NÁHRADNÉ DIELY PRE VOZIDLÁ

NÁHRADNÉ DIELY PRE VOZIDLÁ Široký sortiment náhradných dielov pre motorové vozidlá Brzdové kvapaliny a motorové oleje Stierače pre osobné i nákladné vozidlá Svetlá pre nákladné vozidlá A SAMOZREJME 100% SPOĽAHLIVÝ SERVIS WÜRTH

Brzdová kvapalina Pre hydraulické brzdové systémy. Spĺňa a prekračuje špecifikácie noriem: SAE J 1703, 1704, FMVSS 116, DOT 3 a DOT 4. Výhody: Brzdové kvapaliny sa dajú miešať so všetkými bežne dostupnými výrobkami, ktoré spĺňajú skúšobné požiadavky noriem FMVSS 116, SAE J 1703, 1704 alebo ISO 4925. Na báze glykoléterov. Výhody: Vynikajúca protikorózna ochrana železných a neželezných kovov. Vysoká tepelná stabilita. Dobrá znášanlivosť s gumovými dielmi. Označenie Suchý Mokrý Obal Obsah Obj.č. Bal. bod varu bod varu DOT 4* min. +250 C min. +155 C dóza 250 ml 892 009 25 24 kanister 5 l 892 009 5 1 sud 60 l 892 009 60 1 DOT 4** min. +265 C min. +175 C kanister 5 l 892 009 405 1 nízkoviskózna sud 60 l 892 009 460 1 DOT 4+*** min. +265 C min. +180 C kanister 5 l 892 009 8 1 sud 60 l 892 009 860 1 * Predpísaná pre rôzne automobily značiek VW/Audi, Seat a Škoda. ** Predpísaná pre vozidlá VW/Audi s ESP. Spĺňa požiadavky normy VW 50114. Predpísaná pre vozidlá BMW s DSC bez preplňovacieho čerpadla. Predpísaná pre rozličné vozidlá značky Opel. *** Predpísaná pre vozidlá značky Mercedes-Benz. Upozornenie: Pri výmene brzdovej kvapaliny postupujte podľa údajov výrobcu vozidla. V žiadnom prípade brzdovú kvapalinu nemiešajte s kvapalinami typu Automatic Transmission Fluid (ATF) ani s minerálnymi olejmi. Predchádzajte styku brzdovej kvapaliny s lakovanými plochami, lebo brzdové kvapaliny rozpúšťajú lak. Vynikajúce mazacie vlastnosti. Výhody: Vhodná na použitie v systémoch prenosu sily spojkových sústav. DOT 4 nízkoviskózna je vhodná na použitie v nových brzdových systémoch (napr. ESP). Výhody: Výrobok bol vyvinutý a odsúhlasený na použitie podľa technických požiadaviek výrobcov motorových vozidiel. DOT 4 nízkoviskózna zaručuje bezchybnú funkciu ESP (Electronic stability Program = elektronický stabilizačný program jazdy) aj pri nízkych vonkajších teplotách. Výhody: Zvýšená bezpečnosť jazdy. W-SK 10/2007-02140_sk_W Dávkovací kohútik pre Obj.č. Bal. 5-litrový kanister 891 302 01 1 60-litrový sud 891 302 06 1 Upozornenie: Brzdová kvapalina je hygroskopická (vstrebáva vlhkosť). Dávkovací kohútik smie byť nasadený len pri vypúšťaní brzdovej kvapaliny. Po použití (a pri skladovaní) kanister vždy uzatvárajte originálnym uzáverom. Dávkovacie kohútiky nezabezpečia, aby sa brzdová kvapalina nenasýtila vzdušnou vlhkosťou. Prosím, upozornite zákazníkov na správny spôsob skladovania! Dodržiavajte pokyny výrobcu motorového vozidla.! Tester brzdovej kvapaliny Obj.č. 715 53 205 Nálepky na označenie dátumu výmeny brzdovej kvapaliny Obj.č. 892 009 999 02.08.03.020

MOTOROVÉ OLEJE TRIATHLON Pre osobné vozidlá. Motorové oleje Triathlon sa vyrábajú a plnia podľa najprísnejších kvalitatívnych predpisov podľa DIN EN ISO 9001. Vysoká bezpečnosť výrobku. Rozsiahle povolenia výrobcov. Pri olejoch Triathlon sa používajú iba vysokokvalitné primárne rafináty a suroviny. Spĺňa dôležité špecifikácie výrobcov automobilov. oranžová = syntetický zelená = syntéza HC žltá = minerálny Opis Oblasť využitia Výkonnostná trieda/schválenie Obsah Obj.č. Bal. UNIVERSAL SAE 15W-40 Vysokovýkonný celoročný olej pre optimálne mazanie a dlhú životnosť motora. Poskytuje dobrú ochranu proti opotrebovaniu a zabraňuje vytváraniu čierneho kalu. Vyznačuje sa nízkou spotreba, odolnosťou voči starnutiu a teplote a stabilnou viskozitou. MINERÁLNY Celoročný minerálny olej pre zážihové (benzínové) a vznetové (naftové) motory s turbopreplňovaním i bez. ACEA A3-04/B4-04/E2-96 #5 API SL/CF/CG-4 MB schválenie 228.3, MB schválenie 229.1, Allison C-4, Caterpillar TO-2, MIL-L 2104E Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MAN EO-L, MTU Typ 2, Volvo VDS, VW 505 00 1 liter 0897 115 401 1/12 5 litrov 0897 115 402 1/3 20 litrov 0897 115 403 1 60 litrov 0897 115 404 1 208 litrov 0897 115 405 1 ULTRA 10W-40 Ľahkobežný motorový olej so syntetickými komponentami pre osobné vozidlá. Ľahkobežný olej, šetriaci palivo, s dobrými vlastnosťami pri studených štartoch. Vynikajúca ochrana proti opotrebovaniu a korózii. SYNTHETIC 5W-40 Ľahkobežný motorový olej pre optimálny výkon motora. Vynikajúca ochrana proti opotrebovaniu pre dlhšiu životnosť motora. Znižuje spotrebu paliva a vytváranie emisií. Vynikajúca ochrana proti korózii a dobré vlastnosti v chladnom počasí; používanie do -30 C. SPECIAL PD 5W-30 Vysokoúčinný motorový olej, spĺňajúci najnovšie požiadavky najmodernejších vznetových motorov. Optimálna čistota motora. Dobrá tekutosť pri nízkych teplotách. Vysoká ochrana proti opotrebovaniu, znížené trenie. EXTRA 5W-30 Nízkoviskózny ľahkobežný olej pre celoročné používanie. Špeciálne vyvinutý pre vozidlá, vyžadujúce motorový olej špecifikácie ACEA A1 alebo B1. Vysoká ochrana proti opotrebovaniu, znížené trenie, čím sa predlžuje životnosť motora. MINERÁLNY Celoročný motorový olej pre moderné zážihové, vznetové a preplňované motory osobných vozidiel s a bez chladenia plniaceho vzduchu. Vhodný pri vysokých nárokoch na motor. SYNTETICKÝ Celoročný motorový olej pre moderné zážihové a vznetové motory. Vhodný najmä pre najvyššie požiadavky. Testovaný v preplňovaných motoroch a s katalyzátormi. SYNTÉZA HC Optimálny pre vstrekovacie systémy čerpadlo-dýza, ako aj pre ostatné vznetové motory s a bez preplňovania (ATL). Vhodný najmä pri vysokých nárokoch na motor. SYNTÉZA HC Určený predovšetkým pre rôzne typy vozidiel značky Ford so zážihovými a vznetovými motormi od 7/98, ako aj pre ostatné typy a značky vozidiel. Testovaný v preplňovaných motoroch a s katalyzátormi. ACEA A3-04/B3-04 API SL/CF VW 505 00, MB schválenie 229.1 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: VW 500 00 / 501 01 ACEA A3-04/B4-04 API SM/CF Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: VW 502 00 / 505 00, BMW Longlife-98, MB 229.3, Porsche ACEA A3-04/B4-04/C3-04 API SM/CF VW 505 00 / 505 01 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: VW 502 00, BMW Longlife-04, MB 229.51, Ford WSS-M2C 917-A ACEA A1-02/A5-02/B1-02 API SL Ford WSS-M2C 913-A / WSS-M2C 913-B / WSS-M2C 912-A1, ILSAC GF-2 1 liter 0897 110 401 1/12 5 litrov 0897 110 402 1/3 20 litrov 0897 110 403 1 60 litrov 0897 110 404 1 208 litrov 0897 110 405 1 1 liter 0897 105 401 1/12 5 litrov 0897 105 402 1/3 20 litrov 0897 105 403 1 60 litrov 0897 105 404 1 208 litrov 0897 105 405 1 1 liter 0897 905 501 1/12 5 litrov 0897 905 502 1/3 20 litrov 0897 905 503 1 60 litrov 0897 905 504 1 1 liter 0897 905 301 1/12 5 litrov 0897 905 302 1/3 20 litrov 0897 905 303 1 60 litrov 0897 905 304 1 208 litrov 0897 905 305 1 W-SK 07/2014-10492_sk_W EXTRA II 5W-30 Moderný ľahkobežný motorový olej, vhodný najmä pre dlhé intervaly výmeny oleja a pri vysokých požiadavkách na motor. Vysoká šmyková stabilita a odolnosť voči starnutiu. Prispieva k úspore paliva a znižuje tvorbu emisií. SYNTÉZA HC Optimálny olej pre moderné zážihové a vznetové motory s a bez viacventilovej techniky, Valvetronic, preplňovaním, ako aj s a bez filtra častíc nafty (DPF) alebo chladenia plniaceho vzduchu (LLK). ACEA A5-08/B5-08 Ford WSS-M2C 913-A / Ford WSS-M2C 913-B /Ford WSS-M2C 913-C Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: Fiat 9.55535-G1 1 liter 0897 905 341 1/12 5 litrov 0897 905 342 1/3 20 litrov 0897 905 343 1 60 litrov 0897 905 344 1 208 litrov 0897 905 345 1 02.05.08.020

MOTOROVÉ OLEJE TRIATHLON Pre osobné vozidlá. oranžová = syntetický zelená = syntéza HC žltá = minerálny Pre osobné vozidlá Opis Oblasť využitia Výkonnostná trieda/schválenie Obsah Obj.č. Bal. FORMULA LL 5W-30 Moderný ľahkobežný olej. Špeciálne vyvinutý pre vozidlá so zážihovým a vznetovým motorom najnovšej generácie s indikáciou servisných intervalov a dlhými intervalmi. Rýchly prívod oleja pri nízkych teplotách. PERFORMANCE 5W-40 Moderný ľahkobežný celoročný olej s vynikajúcou ochranou proti opotrebovaniu. Znižuje spotrebu oleja a paliva a zabezpečuje rýchle preolejovanie motora. Podľa predpisu výrobcu sú možné intervaly výmeny oleja až 30 000 km. SYNTÉZA HC Optimálny pre vozidlá so zážihovým a vznetovým motorom značky Opel, ako aj pre vozidlá iných výrobcov. Testovaný v preplňovaných motoroch a s katalyzátormi. SYNTÉZA HC Optimálny pre vozidlá so zážihovými a vznetovými motormi s viacventilovou technikou a turbopreplňovaním, ako aj s a bez chladenia plniaceho vzduchu (LLK). Špeciálne vhodný pre vozidlá Euro IV s filtrom sadzí a pre osobné vozidlá s plynovým pohonom (CNG/LPG). ACEA A3-04/B4-04 API SL/CF VW 502 00 / 505 00, OPEL GM-LL-A025 / GM-LL-B025, BMW Longlife-01, MB schválenie 229.3 ACEA A3-04/B4-04/C3-04 API SM/CF BMW Longlife-04, MB schválenie 229.31, Ford WSS-M2C 917-A, Porsche, VW 505 00 / 502 00 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: VW 505 01 1 liter 0897 805 301 1/12 5 litrov 0897 805 302 1/3 20 litrov 0897 805 303 1 60 litrov 0897 805 304 1 208 litrov 0897 805 305 1 1 liter 0897 705 401 1/12 5 litrov 0897 705 402 1/3 20 litrov 0897 705 403 1 60 litrov 0897 705 404 1 208 litrov 0897 705 405 1 ENDURANCE III 5W-30 Ľahkobežný motorový olej špičkovej triedy. Rýchly prívod oleja pri nízkych teplotách. Podľa predpisu výrobcu sú možné intervaly výmeny oleja od 30 000 až do 50 000 km. PREMIUM P 5W-30 Nedymivý ľahkobežný motorový olej najmodernejšieho druhu. Špeciálne vyvinutý pre udržanie maximálnej životnosti filtra častíc nafty. Vynikajúco chráni pred opotrebovaním a tým šetrí palivo a znižuje emisie. Podľa predpisu výrobcu sú možné intervaly výmeny oleja až 40 000 km. SYNTÉZA HC Optimálny pre zážihové a vznetové motory vrátane vozidiel s filtrom častíc nafty podľa emisnej normy Euro IV. Zahŕňa normy Volkswagen, okrem TDI motorov R5 a V10 TDI pred 6/2006. SYNTÉZA HC Optimálny pre vznetové a zážihové motory podľa emisnej normy Euro IV a Euro V s viacventilovou technikou a turbopreplňovaním, ako aj s a bez chladenia plniaceho vzduchu (LLK) a filter častíc nafty, ako aj pre osobné vozidlá s plynovým pohonom (CNG/LPG). ACEA A3-04/B4-04/C3-04 VW 504 00 / 507 00, MB schválenie 229.51, BMW Longlife-04 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: VW 500 00 / 501 01 / 502 00 / 505 00 / 505 01 / 503 00 / 503 01 / 506 00 / 506 01, MB 229.31, BMW Longlife-01, Renault ACEA C3-04 ACEA A1-04/B1-04/A5-04/B5-04/C2-04 API SM/CF Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: Peugeot, Citroen, Honda, Toyota, Fiat 9.55535-S1, ILSAC GF-3 1 liter 0897 105 301 1/12 5 litrov 0897 105 302 1/3 20 litrov 0897 105 303 1 60 litrov 0897 105 304 1 208 litrov 0897 105 305 1 1 liter 0897 905 311 1/12 5 litrov 0897 905 312 1/3 20 litrov 0897 905 313 1 60 litrov 0897 905 314 1 208 litrov 0897 905 315 1 PREMIUM M 5W-30 Nedymivý ľahkobežný motorový olej najmodernejšieho druhu. Umožňuje rýchle preolejovanie motora a vynikajúco chráni pred opotrebovaním. Zaručuje maximálnu životnosť filtra častíc nafty a zaisťuje maximálny výkon motora. SYNTÉZA HC Optimálny pre rôzne vozidlá najnovšej generácie podľa emisnej normy Euro IV a Euro V značky Ford, Mazda a Mitsubishi. Testovaný v preplňovaných motoroch a s katalyzátormi. ACEA C1-08 Ford WSS-M2C 934-B Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: Mazda, Mitsubishi 1 liter 0897 905 321 1/12 5 litrov 0897 905 322 1/3 20 litrov 0897 905 323 1 60 litrov 0897 905 324 1 208 litrov 0897 905 325 1 PREMIUM R 5W-30 Nedymivý ľahkobežný motorový olej najmodernejšieho druhu. Zabraňuje vytváraniu usadenín a zaisťuje maximálny výkon motora. Vynikajúco chráni pred opotrebovaním a znižuje spotrebu oleja a paliva. Zaručuje maximálnu životnosť filtra častíc nafty. SYNTÉZA HC Optimálny pre rôzne vozidlá najnovšej generácie podľa emisnej normy Euro IV a Euro V značky Renault. Testovaný v preplňovaných moto-roch a s katalyzátormi. ACEA C4-08 Renault RN 0720 1 liter 0897 905 331 1/12 5 litrov 0897 905 332 1/3 20 litrov 0897 905 333 1 60 litrov 0897 905 334 1 208 litrov 0897 905 335 1 Pre veterány W-SK 07/2014-12019_sk_W Opis Oblasť využitia Výkonnostná trieda/schválenie Obsah Obj.č. Bal. Universal HCDP 20W-50 Vysoko výkonný univerzálny olej, vyvinutý špeciálne pre požiadavky klasických vozidiel. Vybraná kombinácia pôsobiach látok (aditív) v kombinícii s minerálnymi základnými olejmi zabezpečujú pre klasické benzínové i naftové motory vysoký výkon. Dobrá ochrana proti opotrebovaniu a tvorbe čierneho kalu. Celoročný univerzálny motorový olej pre klasické vozidlá. Vhodný pre naftové motory s alebo bez prepĺňania turbom, medzichladičom stlačeného vzduchu, ako aj pre benzínové motory. ACEA A3-04/B4-04/E2-96 #5 API SL/CF/CG-4 1 liter 0897 120 501 1/12 5 litrov 0897 120 502 1/3 208 litrov 0897 120 505 1 Doplnkový sortiment: Pneumatická pumpa na sudy, obj.č. 0891 625 Ručná pumpa na sudy, obj.č. 0891 621 Zachytávacia vaňa, obj.č. 0962 897 02.05.08.021

MOTOROVÉ OLEJE TRIATHLON Pre nákladné vozidlá. Motorové oleje Triathlon sa vyrábajú a plnia podľa najprísnejších kvalitatívnych predpisov podľa DIN EN ISO 9001. Vysoká bezpečnosť výrobku. Rozsiahle povolenia výrobcov. Pri olejoch Triathlon sa používajú iba vysokokvalitné primárne rafináty a suroviny. Spĺňa dôležité špecifikácie výrobcov automobilov. oranžová = syntetický fialová = polosyntetický zelená = syntéza HC žltá = minerálny Opis Oblasť využitia Výkonnostná trieda/schválenie Obsah Obj.č. Bal. LONGLIFE 15W-40 Moderný celoročný motorový olej pre vysokovýkonné vznetové motory. Vynikajúca stabilita mazacieho filmu za rôznych podmienok prevádzky. Vhodný najmä pre dlhé intervaly výmeny oleja. MINERÁLNY Optimálny pre najmodernejšie vznetové motory s a bez turbopreplňovania (ATL) a chladenia plniaceho vzduchu (LLK). Vhodný najmä pre zmiešaný vozový park. ACEA E7-04/B4-04/A3-04 API SL/CH-4/CF MAN M3275, MB schválenie 228.3 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: Mack EO-M Plus, Renault RD-2, MTU Typ 2, KHD, Volvo VDS-2, Cummins 20076 / 20077 20 litrov 0897 315 403 1 60 litrov 0897 315 404 1 208 litrov 0897 315 405 1 DYNAMIK 10W-40 Moderný ľahký motorový olej pre vznetové motory. Rýchla distribúcia oleja pri nízkych teplotách. Vysoká šmyková stabilita a odolnosť voči starnutiu. Vhodný pre dlhé intervaly výmeny oleja. SYNTÉZA HC Optimálny pre najmodernejšie vznetové motory s a bez turbopreplňovania (ATL) a chladenia plniaceho vzduchu (LLK). Vhodný najmä pre zmiešaný vozový park. ACEA A3-02/A3-04/B3-02/B3-04/B4-02/ B4-04/E7-04/E5-02 API SL/CI-4 MAN M3275, MB schválenie 228.3 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MB 229.1, Volvo VDS-2 / VDS-3, Global DHD- 1, Mack EO-M Plus, MTU Typ 2, Renault RLD-2, Cummins 20076 / 20077 / 20078, Caterpillar ECF-2 / ECF-1-a, Deutz DQC III-05 20 litrov 0897 210 403 1 60 litrov 0897 210 404 1 208 litrov 0897 210 405 1 DIESEL 15W-40 Celoročný motorový olej pre celoročné používanie. Vysoká šmyková stabilita, zabraňuje vytváraniu čierneho kalu. Optimálne mazanie. MINERÁLNY Optimálny pre najmodernejšie vznetové motory s a bez turbopreplňovania (ATL) a chladenia plniaceho vzduchu (LLK). ACEA A2-96/B3-98/E2-96 #5 API SJ/CF-4/CF MAN 271, MB schválenie 228.1 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: Volvo VDS, Allison C-4, Caterpillar TO-2, MIL-L 2104 E, MIL-L 46152 D, MTU Typ 1 20 litrov 0897 215 403 1 60 litrov 0897 215 404 1 208 litrov 0897 215 405 1 W-SK 07/2014-02458_sk_W CARGO SUPER 5W-30 Celoročný motorový olej pre vznetové motory. Znižuje spotrebu paliva a zaisťuje vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu. Zaručuje dobré studené štarty. Podľa predpisu výrobcu umožňuje intervaly výmeny oleja až 120 000 km. SYNTETICKÝ Optimálny pre vysokozaťažované vznetové motory úžitkových vozidiel s optimalizáciou spalín. Špeciálne prispôsobený požiadavkám pre spaliny normy pre škodliviny Euro II a Euro III. ACEA E4-99 #3/E7-04/E5-02 API CF Volvo VDS-3, MB schválenie 228.5, MAN M3277, Scania LDF, DAF HP 1 / HP 2, Renault RXD Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MTU Typ 3, Cummins 20077, MB 235.28 20 litrov 0897 305 303 1 60 litrov 0897 305 304 1 208 litrov 0897 305 305 1 02.05.08.040

MOTOROVÉ OLEJE TRIATHLON Pre nákladné vozidlá. oranžová = syntetický fialová = polosyntetický zelená = syntéza HC žltá = minerálny Opis Oblasť využitia Výkonnostná trieda/schválenie Obsah Obj.č. Bal. CARGO SUPER 10W-40 Celoročný ľahkobežný motorový olej pre vznetové motory. Zaručuje ľahký chod a vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu. Ideálne vhodný pri dlhých intervaloch výmeny oleja. CARGO ULTRA 5W-30 Celoročný motorový olej pre vznetové motory. Zaručuje optimálnu čistotu motora, vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu a zníženú spotrebu paliva. POLOSYNTETICKÝ Optimálny pre vysoko zaťažované vznetové motory úžitkových vozidiel s optimalizovanými spalinami. Taktiež vhodný pre bežné vznetové motory s atmosférickým nasávaním a turbopreplňovaním. SYNTETICKÝ Optimálny pre vysoko zaťažované vznetové motory úžitkových vozidiel podľa emisnej normy Euro IV a Euro V s úpravou spalín a filtrom sadzí (DPF/CRT). Spätne kompatibilný a čiastočne použiteľný aj v starších úžitkových vozidlách podľa emisnej normy Euro II a Euro III v nezmiešanom stave. ACEA E4-99/E5-02/E7-04/B4-02/A3-98 API SL/CF MAN M3277, MB schválenie 228.5, Volvo VDS-2 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MB 229.1, Renault RXD, DAF HP-2, Mack EO-M Plus, MTU Typ 3, Caterpillar ECF-1-a, Cummins 20076 / 20077 ACEA E6-08/E4-08 MAN M3477, MB schválenie 228.51, Renault RXD, Volvo VDS-3 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MTU Typ 3.1, Scania Standard Drain 20 liter 0897 310 403 1 60 litrov 0897 310 404 1 208 litrov 0897 310 405 1 20 litrov 0897 505 303 1 60 litrov 0897 505 304 1 208 litrov 0897 505 305 1 CARGO ULTRA 10W-40 Celoročný motorový olej pre vznetové motory. Zaručuje optimálnu čistotu motora, vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu a zníženú spotrebu paliva. SYNTÉZA HC Optimálny pre vysoko zaťažované vznetové motory úžitkových vozidiel podľa emisnej normy Euro IV a Euro V s úpravou spalín a filtrom sadzí (DPF/CRT). Spätne kompatibilný a čiastočne použiteľný aj v starších úžitkových vozidlách podľa emisnej normy Euro II a Euro III v nezmiešanom stave. ACEA E4-99 #3/E6-04/E7-04 MB schválenie 228.51, MAN M3477, Renault RXD, Volvo VDS-3 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MTU Typ 3 / Typ 3.1, DAF HP-2, Scania Standard Drain, MB 235.27 20 litrov 0897 510 403 1 60 litrov 0897 510 404 1 208 litrov 0897 510 405 1 W-SK 07/2014-12633_sk_W 02.05.08.041

OLEJE TRIATHLON Oleje Triathlon pre agrárne odvetvia sa vyrábajú a plnia podľa najprísnejších kvalitatívnych predpisov podľa DIN EN ISO 9001. Vysoká bezpečnosť výrobku. Rozsiahle povolenia výrobcov. Pri olejoch Triathlon sa používajú iba vysokokvalitné primárne rafináty a suroviny. Spĺňa dôležité špecifikácie výrobcov automobilov. Pre agrárne odvetvia. žltá = minerálny Opis Oblasť využitia Schválenia Obsah Obj.č. Bal. OLEJ PRE TRAKTORY UTTO 10W-30 Vyspelý viacúčelový olej UTTO (= Universal Tractor Transmission Oil). Špeciálne vhodný pre moderné kombinované hnacie systémy (prevodovka / hydraulika), vrátane mokrých bŕzd. Chráni proti opotrebovaniu a je odolný voči oxidácii. MINERÁLNY Viacúčelový olej pre lesnícke a poľnohospodárske stroje. Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: John Deere: J20C / D, New Holland: M2C 41B / M2C 48B, Ford M2C-86-B/C / M2C 53 A / M2C 134 A/B/C/D, Allison Typ C3 / C4, Cater-pillar TO-2, CASE (IHC) MS 1204 / 1205 / 1206 / 1207 / 1209, IHC B6, Massey Ferguson M1135 / M1141 / M1143 / M1145, SAME Lamborghini, Fendt, Deutz, Schlüter, Landini, Renault, Volvo BM WB 101, AGCO Q-1826 60 litrov 897 010 304 1 208 litrov 897 010 305 1 OLEJ PRE TRAKTORY STOU 10W-30 Univerzálny olej STOU (= Super Tractor Oil Universal). Špeciálne vhodný pre motory (pozri odporúčania), manuálne prevodovky a nápravové rozvodovky, hydraulické systémy, turbospojky a mokré brzdy. Chráni proti opotrebovaniu a je odolný voči oxidácii. OLEJ PRE TRAKTORY STOU 10W-40 Univerzálny olej STOU (= Super Tractor Oil Universal). Špeciálne vhodný pre motory (pozri odporúčania), manuálne prevodovky a nápravové rozvodovky, hydraulické systémy, turbospojky a mokré brzdy. Chráni proti opotrebovaniu a je odolný voči oxidácii. MINERÁLNY Univerzálny olej pre poľnohospodárske stroje. MINERÁLNY Univerzálny olej pre poľnohospodárske stroje. ACEA E2 API CF-4/SF/GL 4 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF TE-ML 06B / 07B, MB 227.1 / 228.1, David Brown, Fendt, Ford M2C-84A / M2C 159B,C, Intern. Harvester B6, John Deere JDM J27, KHD, MACK E0-K / E0-K2, Massey-Ferguson M 1139 / M 1144 / M 1145, MIL-L-46152 C / MIL-L- 2104 D / MIL-L-2105, Steyr, Allison C4, Caterpillar TO-2 ACEA E2 API CF-4/SF/GL 4 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF TE-ML 06B / 07B, MB 227.1 / 228.1, David Brown, Fendt, Ford M2C-84A / M2C 159B,C, Intern. Harvester B6, John Deere JDM J27, KHD, MACK E0-K / E0-K2, Massey-Ferguson M 1139 / M 1144 / M 1145, MIL-L-46152 C / MIL-L- 2104 D / MIL-L-2105, Steyr, Allison C4, Caterpillar TO-2 60 litrov 897 010 314 1 208 litrov 897 010 315 1 60 litrov 897 010 404 1 208 litrov 897 010 405 1 OLEJ PRE TRAKTORY STOU/UTTO 10W-30 Univerzálny olej, spĺňajúci dôležité požiadavky ako pre STOU, tak i pre UTTO. Špeciálne vhodný pre motory (pozri odporúčania), manuálne prevodovky a nápravové rozvodovky, hydraulické systémy, turbospojky a mokré brzdy. MINERÁLNY Univerzálny olej pre poľnohospodárske stroje. ACEA E2 API CF-4/SF/GL 4 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF TE ML 06A/B / 07B, Ford M2C 159B/C / 134D, New Holland 82009201/2/3, CASE New Holland MAT 3525 / 3526 / CASE 1209, John Deere J27 / J20C, Massey Ferguson CMS M1144 / M1139 / M1143 / M1135 60 litrov 897 010 324 1 208 litrov 897 010 325 1 OLEJ PRE REŤAZOVÉ PÍLY ISO VG 100 Mazivo, znižujúce opotrebovanie. Špeciálne vhodný na kontinuálne stratové mazanie so silnými vibráciami alebo rotáciami, ako napríklad pri motorových reťazových pílach a rámových pílach. MINERÁLNY Pre motorové reťazové a rámové píly. ISO VG 100 20 litrov 897 009 093 1 60 litrov 897 009 094 1 W-SK 07/2014-12635_sk_W 02.05.08.060

PREVODOVÉ A HYDRAULICKÉ OLEJE TRIATHLON Pre prevodovky. Prevodové a hydraulické oleje Triathlon sa vyrábajú a plnia podľa najprísnejších kvalitatívnych predpisov podľa DIN EN ISO 9001. Vysoká bezpečnosť výrobku. Rozsiahle povolenia výrobcov. Pri olejoch Triathlon sa používajú iba vysokokvalitné primárne rafináty a suroviny. Spĺňa dôležité špecifikácie výrobcov automobilov. oranžová = syntetický žltá = minerálny Opis Oblasť využitia Schválenia Obsah Obj.č. Bal. GEAR HYPOID 85W-90 Vysokovýkonný prevodový olej pre hypoidné prevodovky s veľkým vyosením nápravy, ako aj pre rozdeľovacie, prídavné prevodovky a medziprevodovky. Taktiež vhodný pre nesynchronizované manuálne prevodovky. GEAR HYPOID 75W-90 Výkonný vysokotlakový prevodový olej so širokým spektrom využitia. Poskytuje vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu, optimálne vysokotlakové vlastnosti, ako aj vysokú ochranu proti korózii. MINERÁLNY Vysokovýkonný olej pre hypoidné prevodovky. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. SYNTETICKÝ Optimálny pre vysoko zaťažované prevodovky, prídavné a hypoidné prevodovky, v ktorých sa vyžaduje mazivo podľa API GL 5. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. API GL 5 MB schválenie 235.0, MAN 342 Typ M1, MIL-L 2105 D Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF-TE-ML 05A / 16C / 17B / 19B / 21A API GL 5 MIL-L-2105 C / D 1 liter 0897 485 901 1/6 5 litrov 0897 485 902 1/3 20 litrov 0897 485 903 1 60 litrov 0897 485 904 1 208 litrov 0897 485 905 1 1 liter 0897 475 931 1/6 W-SK 07/2014-02459_sk_W GEAR HYPOID 75W-140 Výkonný prevodový olej pre hypoidné prevodovky s vysokou absorpciou tlaku. Poskytuje vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu, optimálnu odolnosť voči starnutiu, ako aj vysokú ochranu proti korózii. Zmierňuje hlučnosť chodu a je ideálne vhodný pre dlhé intervaly výmeny oleja. GEAR 85W-90 Výkonný vysokotlakový prevodový olej s vysokou absorpciou tlaku. Znižuje opotrebovanie a vyznačuje sa vynikajúcou odolnosťou voči starnutiu. GEAR 80W Výkonný vysokotlakový prevodový olej s dobrou viskozitou pri rôznych teplotách. Znižuje opotrebovanie a vyznačuje sa vynikajúcou odolnosťou voči starnutiu. GEAR 75W-90 Výkonný vysokotlakový prevodový olej so širokým spektrom využitia. Zmierňuje hlučnosť chodu vďaka vynikajúcemu mazaniu. Vysoká ochrana proti korózii a opotrebovaniu, ako aj optimálna odolnosť voči starnutiu. SYNTETICKÝ Optimálny pre najvyššie zaťaženia, najmä v nápravových rozvodovkách s a bez uzávierky diferenciálu, ako aj vo vedľajších agregátoch. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. MINERÁLNY Optimálny pre prevodovky, najmä manuálne prevodovky a nápravové rozvodovky, v ktorých sa vyžaduje olej podľa API GL 4. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. MINERÁLNY Optimálny pre manuálne prevodovky, nápravové rozvodovky, kombinované manuálne a nápravové prevodovky, ako aj pre prevodovky riadenia a rozdeľovacie prevodovky. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. SYNTETICKÝ Optimálny pre vysoko zaťažované manuálne, prídavné prevodovky, prevodovky Transaxle a hypoidné prevodovky, v ktorých sa vyžaduje mazivo podľa API GL 4+. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. API GL 5 LS Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: BMW prevodový olej do diferenciálu, Ford WSL-M2C 192A, Scania STO 1:0, VME, ZF-TE-ML 05D / 12D / 16G / 21D API GL 4 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MAN 341 Typ Z1, ZF-TE-ML 02A / 16A / 17A / 19A, MIL-L 2105 API GL 4 MB schválenie 235.1, MAN 341 Typ Z1 / Typ E1, MIL-L 2105 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF 02A / 17A API GL 4+ Ford ESD M2C 175-A Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: VW 50150 (G50), ZF-TE-ML 08A, 1 liter 0897 475 141 1/6 20 litrov 0897 475 143 1 60 litrov 0897 485 914 1 1 liter 0897 480 001 1/6 20 litrov 0897 480 003 1 60 litrov 0897 480 004 1 1 liter 0897 475 921 1/6 20 litrov 0897 475 923 1 02.05.08.100

PREVODOVÉ A HYDRAULICKÉ OLEJE TRIATHLON oranžová = syntetický fialová = polosyntetický zelená = syntéza HC Prevodové oleje Opis Oblasť využitia Schválenia Obsah Obj.č. Bal. GEAR TRAX 75W-80 Výkonný vysokotlakový prevodový olej. Znižuje hlučnosť chodu a vynikajúco chráni proti opotrebovaniu. Optimálne mazanie, aj pri extrémne dlhých intervaloch výmeny oleja. SYNTÉZA HC Optimálny pre extrémne zaťažované manuálne, vedľajšie prevodovky a prevodovky Transaxle, v ktorých sa vyžaduje mazivo podľa API GL3/4. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. API GL 3+ ZF TE-ML 02D Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MB 235.4 / 235.10 / 235.11, DAF, Iveco, nákladné vozidlá Renault, MAN 341 Typ E3 / Typ Z3, ZF TE-ML 08, Volvo 97305, Eaton Extended Drain 1 liter 0897 475 801 1/6 20 litrov 0897 475 803 1 60 litrov 0897 475 804 1 208 litrov 0897 475 805 1 GEAR CARGO 75W-90 Celoročný prevodový olej, vhodný na mazanie všetkých komponentov pohonu ako synchronizované a nesynchronizované manuálne prevodovky a nápravové rozvodovky s hypoidným ozubením. Znižuje trenie a šetrí palivo. POLOSYNTETICKÝ Celoročný prevodový olej pre univerzálne využitie v úžitkových vozidlách. API GL 4/GL 5/MT1 MIL-L-2105 D / MIL-LPRF-2105E Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF TE-ML 02B / 05A / 07A / 08, VOLVO 97310, DAF, SCANIA TO1 / TO2, MAN 3343 Typ M, EATON, MB 235.0 1 liter 0897 475 941 1/6 20 litrov 0897 475 943 1 60 litrov 0897 475 944 1 208 litrov 0897 475 945 1 AUTOMATIC SUPER Univerzálne použiteľný prevodový olej s vysokou tepelnou stabilitou, ako aj veľmi dobrou odolnosťou voči nízkym teplotám. Vynikajúca ochrana proti opotrebovaniu a korózii. AUTOMATIC ULTRA Vysokovýkonný prevodový olej pre automatické prevodovky. Vynikajúca ochrana proti opotrebovaniu, aj pri predĺžených intervaloch výmeny oleja. Vysoká tepelná stabilita, ako aj veľmi dobrá odolnosť voči nízkym teplotám. SYNTÉZA HC Optimálny pre prevodovky riadenia, manuálne a automatické prevodovky, ako aj pre hydrauliky a pomocné pohony. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. SYNTÉZA HC Optimálny pre automatické prevodovky, manuálne prevodovky, systémy riadenia, hydrauliky a pomocné po-hony ako v osobných a úžitkových vozidlách, tak i v priemyslových aplikáciach. Dexron III H / III G / II E / II D, TASA, Allison C4, Caterpillar TO-2, Ford Mercon, ZF-TE-ML 04D / 14A / 17C, Voith H55.6335.xx, MAN 339 Typ V1 / Typ Z1, MB schválenie 236.1 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: ZF-TE-ML 02F / 03D / 09 / 11B / 14B GM Dexron IIIH, Mercon V, JASO 1-A, Toyota Type T-II / T-IV, Allison C4, TES 295, Nissan Matic Fluid / D / J / K, Kia SP II / SP III, Mitsubishi SP II / SP III, Hyundai SP II / SP III, Mazda ATF M III / ATF M V, Honda ATF Z1 (except CVTs), Voith H 55.6335.xx Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: JWS 3309, Chrysler ATF +3 / +4, MB 236.1 / 236.2 / 236.5 / 236.6 / 236.7 / 236.9 / 236.10, Daimler NAG-1, BMW LT 71141 / LA 2634 / 7045 E / 8072-B, MAN 339 Typ Z-2 / Typ V-1, ZF TE-ML 02F / 03D / 04D / 05L / 09 / 11A / 11B / 14B / 16L / 17C, VW G 052 162 / G 055 025, Volvo 97340 / 97341, Subaru ATF 1 liter 0897 410 001 1/6 20 litrov 0897 410 003 1 1 liter 0897 420 001 1/6 20 litrov 0897 420 003 1 Hydraulické oleje Produkt Opis Oblasť využitia Schválenia Obsah Obj.č. Bal. HYDRAULICKÝ OLEJ HLP 10 Vysokovýkonný hydraulický Špeciálne vhodný pre hydraulické DIN 51524 časť 2, ISO VG 10 60 litrov 0897 610 004 1/6 zariadenia s hydrostatik- DIN 51524 časť 2, ISO VG 22 60 litrov 0897 622 004 1 HYDRAULICKÝ OLEJ HLP 22 olej, ktorý je zlúčiteľný so všetkými bežnými materiálmi tesnení, ako aj s oceľou, farebnými stavebné stroje, bagre, výťahy, kým pohonom, hydraulické 208 litrov 0897 622 005 1 HYDRAULICKÝ OLEJ HLP 32 a ľahkými kovmi. Poskytuje priemyslové stroje a náradie, DIN 51524 časť 2, ISO VG 32 60 litrov 0897 632 004 1 optimálnu ochranu proti ako aj pre zdvíhacie plošiny 208 litrov 0897 632 005 1 HYDRAULICKÝ OLEJ HLP 46 opotrebovaniu pri vysokom a lisy. DIN 51524 časť 2, ISO VG 46 20 litrov 0897 646 003 1 zaťažení. 60 litrov 0897 646 004 1 208 litrov 0897 646 005 1 HYDRAULICKÝ OLEJ HLP 68 DIN 51524 časť 2, ISO VG 68 20 litrov 0897 668 003 1 60 litrov 0897 668 004 1 208 litrov 0897 668 005 1 W-SK 07/2014-12634_sk_W Opis Oblasť využitia Schválenia Obsah Obj.č. Bal. HYDRAULICKÝ OLEJ SERVO AUTO Výkonný olej do centrálnej hydrauliky pre najvyššie požiadavky. Vynikajúca ochrana proti opotrebovaniu a korózii. Ideálne vhodný pre používanie v krajinách so studenou klímou. SYNTETICKÝ Vhodný ako hydraulický olej do posilňovača riadenia, regulácie výšky, hydraulického posilňovača brzdiaceho účinku a hydropneumatického pruženia. Využitie v osobných a úžitkových vozidlách. MAN M3289 Würth odporúča tento produkt aj pre vozidlá, pre ktoré sa požadujú nasledujúce špecifikácie: MB 345.0, Ford WSS-M2C 204-A, ZF-TE-ML 02K, PENTOSIN CHF 11S, VW TL 52146 (G002 000 / G004 000), BMW 81 22 9 407 758, Opel 1940 766 1 liter 0897 650 001 1/6 02.05.08.101

LIKVIDÁCIA STARÉHO OLEJA Úplne vyprázdnený sud z oleja Plný sud s olejom Poplatky za likvidáciu: Starý olej kategórie I (použité motorové oleje spaľovacích motorov a prevodové oleje) Odobraté množstvo do 450 l: paušálny poplatok 50,- Odobraté množstvo od 451 l do 1000 l: paušálny poplatok 30,- Odobraté množstvo od 1001 l: bez poplatku Upozornenie: Pri odobratých množstvách nad 451 l sa za každý odber účtuje paušálny poplatok za transport vo výške 9,80. Zmeny cien sú vyhradené! - stav január 2009 Spätný odber sudov: Úplne vyprázdnené 60 l a 200 l pri novej dodávke automaticky prevezme náš špeditér. Pri odbere bez novej dodávky sa prosím obráťte na vaše príslušné zastúpenie spoločnosti Würth. Balenia 1,5 l a 20 l možno úplne vyprázdnené a uzavreté likvidovať prostredníctvom duálneho systému! Olej po použití patrí do špeciálneho zberného strediska starých olejov! Nesprávna likvidácia ohrozuje životné prostredie! Akékoľvek primiešavanie cudzorodých látok je zakázané! VÝZNAM POJMOV W-SK 11/2010-04385_sk_W Kvalitu motorových olejov definuje ťažko zrozumiteľná kombinácia písmen a číslic, ktorú vám následne objasníme. Aký motorový olej je správny pre vaše vozidlo, si pred kúpou oleja zistite z návodu na používanie vášho vozidla. Klasifikácia API Americký inštitút pre ropu (American Petroleum Institute, API) celosvetovo stanovuje požiadavky na kvalitu a kritériá testovania motorových olejov. S znamená oleje pre zážihové (benzínové) a C oleje pre vznetové (naftové) motory, pripojené písmeno označuje vydanie klasifikácie. API-SL je momentálne najmladší a najvyšší stupeň kvality olejov pre zážihové (benzínové) motory. Špecifikácia ACEA Asociácia európskych konštruktérov automobilov (Association des Constructeurs Européens d Automobiles, ACEA) je od 1. 1. 1996 oficiálnou následníckou organizáciou CCMC. Definuje kvalitu motorových olejov podľa európskych požiadaviek. Klasifikácia ACEA pre zážihové (benzínové) motory osobných vozidiel používa skrátené označenia A1-XX, A2-XX, A3-XX. Pre vznetové (naftové) motory osobných vozidiel platia označenia B1-XX, B2-XX, B3-XX, B4-XX. Pre vznetové (naftové) motory úžitkových vozidiel a pracovných strojov platia označenia E1-XX, E2-XX, E3-XX, E4-XX (XX znamená rok zavedenia a môže znamenať ako rok 1996, tak i rok 1998). Triedy SAE Triedy SAE (SAE = Society of Automotive Engineers) označujú motorové a prevodové oleje vozidiel. Stanovujú sa v nich teploty pre meranie viskozity, hraničné hodnoty viskozity a priradenia tried. Oleje, ktorých hraničné hodnoty viskozity boli stanovené v studenom stave, sú zároveň označené písmenom W (zima). V horúcom stave sa viskozita u všetkých tried SAE jednotne určuje pri teplote 100 C. Schválenia výrobcov Rôzni výrobcovia osobných motorových vozidiel kladú ďalšie požiadavky na motorové oleje: Mercedes-Benz: napr. list 228.1, 228.2 a 228.5 pre vznetové motory úžitkových vozidiel a 229.1 a 229.3 pre zážihové a vznetové motory osobných vozidiel. VW: Norma VW 500.00 pre ľahkobežné motorové oleje, norma VW 501.01 pre zážihové a vznetové motory s nasávaním paliva, norma VW 505.00 pre preplňované vznetové motory, 505.01 pre vznetové motory so vstrekovacím systémom čerpadlo-dýza a norma VW 502.00 pre zážihové motory so zvýšeným výkonom. Norma VW 503.00/506.00 pre zážihové a vznetové motory s predĺženým intervalom údržby (WIV) od modelového roku 2000. Schválenia výrobcov s technickými protokolmi našich olejov si môžete vytlačiť prostredníctvom siete Intranet z rubriky Produkty/Osvedčenia, ako aj vo Wüko alebo zo siete Internet z rubriky Servis/ Osvedčenia/ Skúšobné protokoly. 02.05.08.220

W-SK 11/2010-04386_sk_W Viskozita Je mierou vnútorného trenia kvapaliny pri tečení. Pri studenom oleji je vnútorné trenie veľké (vysoká viskozita). Pri zahriatí oleja sa vnútorné trenie zmenší (nízka viskozita). Jej číselná hodnota (napr. 5 W-40) udáva, ako sa olej správa pri nízkych (5 W = zima) a vysokých (40) teplotách. Teplota vzduchu Sezónne oleje Celoročné oleje Triedy SAE Príklad označenia: 5 W-40: Tento motorový olej možno v zime používať až do teploty minimálne -30 C a v lete až do vonkajšej teploty 35 C. Viskozita HTHS Keďže požiadavky na sezónnosť použitia motorových olejov v posledných rokoch výrazne stúpli, zaviedla sa viskozita HTHS Tu sa pomocou merania simulovalo, ako sa olej pri vysokých teplotách (150 C) a pri vysokom zaťažení šmykom (vysokých otáčkach motora) bude správať v mazacej štrbine. Všeobecne platná hraničná hodnota je > 3,5 mpa.s. Zvláštnu skupinu tvoria rôzne oleje, ktoré nielen pri studenom štarte, ale aj pri horúcom motore šetria palivo. Keďže v tomto prípade musí byť k tomu prispôsobená aj konštrukcia motora, výrobcovia vozidiel tieto oleje schvaľujú zvlášť. ISO-VG Všetky mazacie oleje, ktoré sa nepoužívajú ako motorové a prevodové oleje vozidiel, sú označované podľa ISO-VG (International Organisation for Standardization-Viscosity Grade). Tvoria 18 viskozitných tried od 2 mm 2 /s (veľmi riedke) až 1500 mm 2 /s (veľmi husté). Tieto triedy boli vytvorené iba pri jednej teplote (40 C). Bod tuhnutia Bod tuhnutia poskytuje informáciu o dosiahnutí medze tečenia oleja. Motorové oleje Hydrocrack (HC) Motorové oleje HC sú minerálne základné oleje, ktoré sa v rafinérii ďalej spracúvajú náročnými technologickými postupmi (hydrokrakovaním). Okrem toho obsahujú malý podiel syntetických komponentov. Spolu s najnovšou technológiou aditív sa tým dosahuje rýchle premazanie motora, ako aj pokles spotreby paliva. Typické viskozity: SAE 5 W-40 alebo 10 W-40. Aditíva Aditíva sú chemické látky. Pridávajú sa do olejov na zlepšenie existujúcich vlastností alebo na dodanie nových vlastností. Napr. antioxidanty zlepšujú odolnosť voči starnutiu, aditíva na ochranu proti opotrebovaniu chránia motor pred vysokým opotrebovaním, čistiace aditíva dodávajú oleju čistiace schopnosti. Podľa oblasti využitia a požadovanej výkonnosti sa do olejov pridávajú aditíva najrôznejších druhov a v rôznych množstvách. V odbornej terminológii to znamená: oleje sa zušľachťujú. Podiel aditív v moderných motorových olejoch je 15-20%. Minerálne motorové oleje Konvenčne sa motorové oleje vyrábajú z minerálnych olejov. Tieto oleje majú však v dôsledku stúpajúcich požiadaviek ako predĺžené intervaly výmeny oleja, vysoký výkon motora a požiadavka hladkého chodu obmedzenú výkonnosť. Typické viskozity: 0 W-30, 5 W-40, 10 W-40 alebo 15 W-40. Polosyntetické motorové oleje Sú minerálne oleje so syntetickými komponentami. Zlepšujú vlastnosti pri studených štartoch, udržujú motor čistý a poskytujú vynikajúcu ochranu proti opotrebovaniu. Typická viskozita: 10 W-40. Syntetické motorové oleje Syntetické základné oleje tvoria základ motorových olejov s výrazne zlepšenými vlastnosťami. Syntetické motorové oleje možno používať v zážihových (benzínových) a vznetových (naftových) motoroch a poskytujú optimálnu ochranu proti opotrebovaniu, sú zárukou dobrej distribúcie oleja pri studenom štarte, hladkého chodu a vynikajúcej čistoty motora. Často spĺňajú najvyššie štandardy kvality API, ACEA a firemných schválení. Sú mimoriadne vhodné pre dlhé intervaly výmeny oleja. Typické viskozity: 0 W-30, 0 W-40, 5 W-40. Motorové oleje pre vznetové motory V súčasnosti najvyššie požiadavky na oleje pre vznetové a preplňované vznetové motory osobných vozidiel predstavuje klasifikácia ACEA B3, resp. B4a firemná norma VW 505.00. Sú optimálne vhodné pre používanie vo vznetových motoroch s atmosférickým nasávaním, ako aj v preplňovaných vznetových motoroch s a bez chladenia plniaceho vzduchu. Ľahkobežné oleje Vyznačujú sa priaznivou viskozitou za studena, minimálnym zaťažením olejového čerpadla a vysokou tepelnou zaťažiteľnosťou. Majú preto pozitívny vplyv na spotrebu paliva. Typické viskozity: 0 W-30, 0 W-40, 5 W-40, 10 W-40. Celoročné oleje Alebo viacúčelové oleje možno v našej miernej klíme používať po celý rok. V zime nie sú príliš husté a v lete pri vysokých teplotách motora nie sú príliš riedke, napr. 0 W-30, 0 W-40, 5 W-40, 10 W-40, 15 W-40, 20 W-50. 02.05.08.221

OLEJE - DOPLNKOVÝ SORTIMENT 500 900 mm Pneumatická pumpa na sudy Pneumaticky poháňaná dvojčinná pumpa na neagresívne kvapaliny, oleje, tekuté tuky. Vlastnosti: Pneumatická nasávacia a výtlačná pumpa s 2 prípojom. Pomer tlaku 1:3. Min. tlak vzduchu 3 bar. Max. tlak vzduchu 10 bar (nesmie sa v žiadnom prípade prekročiť!). Pracovné teploty od 5 C do 50 C (pod 10 C sa čerpací výkon zníži!). Min./max. výdaj: 1/25 l za minútu. Dĺžka hadice: 3 m, prípoj 1/2. Digitálne meradlo s LCD displejom (nekalibrovateľné!). Rozmery rúry pumpy: Ø 50 mm, dĺžka 930 mm. Celková výška/hmotnosť: 1230 mm, 8 kg. Ručná pumpa na sudy Samonasávacia robustná ručná pumpa z polypropylénu Vlastnosti: Vhodná na čerpanie motorového oleja, motorovej nafty, hydraulického oleja, nemrznúcej kvapaliny do chladičov. Prípoj na sudy 2. Bezpečné držanie vďaka aretačnému krúžku. Teleskopická čerpacia rúra pre 60 l a 200 l sudy; s variabilnou dĺžkou 500-900 mm. Výdaj: cca 300 ml/zdvih. Adaptér na plastové sudy s 2 hrubým závitom Mauser Obj.č. 0891 621 0 Bal. 1 Adaptér na plastové kanistre s vonkajším závitom Obj.č. 0891 621 10 Bal. 1 Obj.č. 0891 625 Bal. 1 W-SK 07/2014-04389_sk_W Obj.č. 0891 621 Bal. 1 11.04.01.300

Fľaška na rozprašovanie oleja z plastu Biela, priehľadná fľaška z polyetylénu. Vyťahovateľná rozprašovacia trubička z mosadze. Obsah Hmotnosť Okrúhle dno Obj.č. Bal. l g fľašky mm 0,125 40 45 695 555 136 0,250 50 60 695 555 323 1 Dielenská olejnička z plastu Ergonomická nádobka na olej z polyetylénu. Takmer úplné vyprázdnenie vďaka pohyblivej nasávacej trubičke. Dvojčinná pumpa z mosadze s guľkovým ventilom. Mechanizmus pumpy umožňuje dávkovanie po kvapkách. Obsah Hmotnosť Oválne dno Obj.č. Bal. l g nádobky mm 0,2 260 76 x 61 695 555 324 0,3 280 85 x 68 695 555 325 1 Dielenská olejnička z kovu Ergonomická nádobka na olej zo zinkového vstrekovaného odliatku. Takmer úplné vyprázdnenie vďaka pohyblivej nasávacej trubičke. Dvojčinná pumpa z mosadze s guľkovým ventilom. Mechanizmus pumpy umožňuje dávkovanie po kvapkách. Obsah Hmotnosť Oválne dno Obj.č. Bal. l g nádobky mm 0,2 440 76 x 61 695 555 401 0,3 490 85 x 68 695 555 402 1 Dávkovacia ručná pumpa 1 liter Ručná pumpa s priehľadným valcom z PVC. Kvapaliny možno ihneď posúdiť. So vzostupnou a zostupnou stupnicou v 50 ml krokoch. Jednoduché plnenie a odber médií. Na oleje, čistiace prostriedky, brzdové kvapaliny a roztoky. Nevhodná na explozívne kvapaliny a kyseliny. Obsah Dĺžka pumpy Dĺžka PVC Obj.č. Bal. l mm hadice mm 1 550 750 695 555 406 1 Náhradná PVC hadica Vhodná aj na odsávanie hustých médií. So zahnutou hliníkovou trubičkou (vonkajší Ø 10 mm). Spolu so skrutkovacím adaptérom M 15 x 1,5. Celková dĺžka mm Ø hadice mm Obj.č. Bal. 750 14,5 695 555 407 1 W-SK 11/2010-12031_sk_W Hadicová sonda Vhodná na riedke médiá. Na odber na ťažko prístupných miestach. Spolu so skrutkovacím adaptérom M 15 x 1,5. Celková dĺžka mm Ø hadice mm Obj.č. Bal. 1000 8 695 555 408 1 11.04.01.301

Zariadenie na zber starého oleja Na čistú a rýchlu výmenu oleja. Obj.č. 715 93 90 S výškovo prestaviteľnou zbernou, otočnou nádržkou (max. objem 13 l) od 1400 1900 mm. Zberná nádržka s držiakom na odkvapkanie olejového filtra. Vyprázdňovanie cez tlakový vankúš (0,5 baru). Priehľadná vonkajšia trubica na kontrolu množstva starého oleja. Zberná nádržka je vybavená vypúšťacím kohútom, aby sa dala skontrolovať akosť vypusteného oleja. S 2 kolieskami na pohyb do strán. S odmontovateľnou miskou na malé dielce. Obsah nádržky 90 litrov. Rozmery zbernej nádržky 580 x 300 mm. Mobilné zariadenie na odsávanie oleja Kompletné so 7 odsávacími sondami Obj.č. 715 93 91 Odsávanie pomocou vákua. Transparentná odsávacia hlava umožňuje kontrolu akosti starého oleja. Vytvorením maximálneho vákua je možné odsávať olej postupne z viacerých vozidiel (max. 40 litrov). Vyprázdňovanie cez tlakový vankúš (0,5 bar). Priehľadná vonkajšia trubica na kontrolu množstva starého oleja. S 2 kolieskami na pohyb do strán a s odmontovateľnou miskou na malé dielce. Priame pripojenie bez sondy na všetkých vozidlách typu Mercedes s možnosťou priameho odsávania podľa odmerky. Technické údaje W-SK 11/2010-02211_sk_W Náhradné odsávacie sondy (v rozsahu dodávky) Označenie Obj.č. Ø 5 mm, 700 mm, pružná 715 930 911 Ø 5 mm, 700 mm, pevná 715 930 912 Ø 6 mm, 700 mm, pružná 715 930 913 Ø 6 mm, 700 mm, pevná 715 930 914 Ø 7 mm, 1000 mm, pružná 715 930 915 Ø 8 mm, 700 mm, pružná 715 930 916 priamy pripojovací adaptér pre VW 715 930 917 priamy pripojovací adaptér pre BMW *715 930 918* * nie je v rozsahu dodávky Výška Ø nádržky Max. obsah nádržky Max. objem odsávacej hlavy Rýchlosť odsávania 130 cm 38 cm 90 litrov 8 litrov 1 1,5 l/min. (horúceho oleja) 11.04.01.320

Skrutky na vypúšťanie oleja a tesniace krúžky Špecifický sortiment pre značky vozidiel Skrutky na vypúšťanie oleja Alfa Romeo Originálne č. 46476967 Obj.č. Rozmery M18x1,5x27 0243 123 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Tesniace krúžky Originálne č. 55196309 Obj.č. Rozmery 18x26x1,5 0460 18 26 Materiál meď Bal. 50 BMW Originálne č. 11131273093 Obj.č. Rozmery M12x1,5x18 0243 120 150 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 07119963150 Obj.č. Rozmery 12x17x1,5 0464 12 17 Materiál hliník Bal. 50 Originálne č. 11131250089 Obj.č. Rozmery M22x1,5x14 0241 22 15 Veľkosť kľúča 19 Bal. 5 Povrch pozinkovaný Originálne č. 07119963355 Obj.č. Rozmery 22x27x1,5 0463 22 27 Materiál hliník Bal. 50 Originálne č. 11131742994 Obj.č. Rozmery M12x1,5x12 0241 12 15 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 07119963151 Obj.č. Rozmery 12x17x1,5 0464 12 17 Materiál hliník Bal. 50 BMW (Mini) Originálne č. 11137513050 Obj.č. Rozmery M14x1,5x20 0243 105 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch fosfátovaný Chrysler Originálne č. 05073945AA Obj.č. Rozmery M14x1,5x24 0243 104 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch dacromet Originálne č. 05073946AA Obj.č. Rozmery 14x20x1,5 0460 14 20 Materiál meď Bal. 100 Originálne č. MD050316 Obj.č. Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. MD050317 Obj.č. Rozmery 14x19x2,2 0464 133 001 Materiál oceľ pozinkovaná Bal. 50 W-SK 06/2014-10537_sk_W Citröen Originálne č. 031129 Obj.č. Rozmery M10x1,25x13 0243 102 001 Veľkosť kľúča 21 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 031333 Obj.č. Rozmery 10,5x20,5x2 0464 102 001 Materiál meď Bal. 50 11.04.01.520

Skrutky na vypúšťanie oleja Daewoo Originálne č. 09247A14027 Obj.č. Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Tesniace krúžky Originálne č. 09160-14003 Obj.č. Rozmery 14x20 0460 14 20 Materiál meď Bal. 100 Daihatsu Originálne č. 90043-41041-000 Obj.č. Rozmery M12x1,25x13 0243 130 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 90044-30281-000 Obj.č. Rozmery 12x24x2 0464 012 242 Materiál mäkký materiál Bal. 50 Originálne č. 90043-41041-000 Obj.č. Rozmery M12x1,25x13 0243 130 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 90044-300281 Obj.č. Rozmery 12,3x21x1,7 0464 012 244 Materiál hliník/ Bal. 50 mäkký materiál Fiat Originálne č. 16993411 Obj.č. Rozmery M22x1,5x14,5 0243 106 001 Veľkosť kľúča vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 10263450 Obj.č. Rozmery 22x30x1,5 0464 22 30 Materiál hliník Bal. 50 Originálne č. 7740388 Obj.č. Rozmery M22x1,5x12,5 0243 106 002 Veľkosť kľúča vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Nie je potrebný tesniaci krúžok, pretože je skrutka kónická. Ford Originálne č. 1013938 Obj.č. Rozmery M14x1,5x23 0243 140 15 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch holý, naolejovaný Originálne č. 1005593 Obj.č. Rozmery 12,8x22,5x3,0 0464 128 225 Materiál NBR Bal. 50 Originálne č. 6732529 Obj.č. Rozmery M14x1,5x16 0243 14 15 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch holý, naolejovaný Originálne č. 6875866 Obj.č. Rozmery 13x24x1,6 0464 13 24 Materiál kov/guma Bal. 50 Pre naftové modely Originálne č. 1454117/ Obj.č. 6732529 0243 14 15 Rozmery M14x1,5x16 Bal. 10 Veľkosť kľúča 13 Povrch holý, naolejovaný Originálne č. 1454118 weiß Obj.č. Rozmery 14,5x22x2 0464 14 22 Materiál polyamid Bal. 50 Pre benzínové modely W-SK 06/2014-10538_sk_W Originálne č. 1146063 Obj.č. Rozmery M10x1,25x13 0243 102 001 Veľkosť kľúča 21 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 1145962 Obj.č. Rozmery 10,5x20,5x2 0464 102 001 Materiál meď Bal. 50 11.04.01.521

Skrutky na vypúšťanie oleja Ford Originálne č. 3051079 Obj.č. Rozmery M12x1,75x18 0243 102 002 Veľkosť kľúča 15 Bal. 10 Povrch fosfátovaný Tesniace krúžky Honda Originálne č. 90009-PH1-000 Obj.č. Rozmery M14x1,5x10 0243 129 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 94109-14000 Obj.č. Rozmery 14x22x2 0464 114 22 Materiál hliník Bal. 50 Hyundai Originálne č. 21512-21000 Obj.č. Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 21513-21000 Obj.č. Rozmery 14x19x2,2 0464 133 001 Materiál oceľ pozinkovaná Bal. 50 Jaguar Originálne č. JHZ100062 Obj.č. Rozmery M14x1,5x23 0243 140 15 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch holý, naolejovaný Originálne č. Obj.č. Rozmery 12,8x22,5x3 0464 128 225 Materiál NBR Bal. 50 KIA Originálne č. 251221010 Obj.č. Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 2151321000 Obj.č. Rozmery 14x19x2,2 0464 133 001 Materiál oceľ pozinkovaná Bal. 50 Originálne č. 251221010 Obj.č. Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 2151323000/ Obj.č. K995641400 0464 114 22 Rozmery 14x22x2 Bal. 50 Materiál hliník Mazda Originálne č. Y40110404 Obj.č. Rozmery M10x1,25x13 0243 102 001 Veľkosť kľúča 21 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. Y40110455 Obj.č. Rozmery 10,5x20,5x2 0464 102 001 Materiál meď Bal. 50 Originálne č. AJ03-10-404 Obj.č. Rozmery M12x1,75x18 0243 102 002 Veľkosť kľúča 15 Bal. 10 Povrch fosfátovaný W-SK 06/2014-10539_sk_W Originálne č. HE03-10-404 Obj.č. Rozmery M14x1,5x10 0243 131 003 Veľkosť kľúča 19 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 9956-41-400 Obj.č. Rozmery 14x20x1,5 0460 14 20 Materiál meď Bal. 100 11.04.01.540

SKRUTKY NA VYPÚŠŤANIE OLEJA A TESNIACE KRÚŽKY Skrutky na vypúšťanie oleja Mercedes Benz Tesniace krúžky Originálne č. 1119970330 Obj.č. Rozmery M14x1,5x24 0242 14 15 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 007603014106 Obj.č. Rozmery 14x20x1,5 0460 14 20 Materiál meď Bal. 100 Originálne č. 29973430 Obj.č. Rozmery M12x1,5x12 0241 12 15 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 007603012110 Obj.č. Rozmery 12x17x1,5 0460 12 17 Materiál meď Bal. 50 Originálne č. 6019970230 Obj.č. Rozmery M14x1,5x24 0243 104 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch dacromet Originálne č. 007603014106 Obj.č. Rozmery 14x20x1,5 0460 14 20 Materiál meď Bal. 100 Mitsubishi Originálne č. MD050316 Obj.č. Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 Veľkosť kľúča 17 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. MD050317 Obj.č. Rozmery 14x19x2,2 0464 133 001 Materiál oceľ pozink. Bal. 50 Originálne č. M467106 Obj.č. Rozmery M16x1,5x13 0243 126 001 Veľkosť kľúča vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. M883408 Obj.č. Rozmery 16,6x24x2,6 0464 126 001 Materiál kov/guma Bal. 50 Nissan Originálne č. 11128-01M05 Obj.č. Rozmery M12x1,25x13 0243 130 001 Veľkosť kľúča 13 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 1102601M02 Obj.č. Rozmery 11x17x3 0464 11 17 Materiál meď Bal. 50 Opel Originálne č. 11128-69200 Obj.č. Rozmery japanische 0243 132 001 Form Bal. 10 Veľkosť kľúča 22 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 652475 Obj.č. Rozmery M14x1,5x12 0243 103 001 Veľkosť kľúča 19 Bal. 10 Povrch pozinkovaný Originálne č. 11026-61000 Obj.č. Rozmery 16x21x3 0464 132 001 Materiál meď Bal. 50 Originálne č. 2091046 Obj.č. Rozmery 14x20x1,5 0460 14 20 Materiál meď Bal. 100 W-SK 06/2014-10540_sk_W Originálne č. 652477 Obj.č. Rozmery M14x1,5x10,5 0243 141 15 TX 45 Bal. 10 Povrch Ruspert strieborný Originálne č. 652736/ Obj.č. 652454 0243 103 002 Rozmery M12x1,75x25 Bal. 10 Veľkosť kľúča 15 Povrch pozinkovaný Originálne č. 652 540 Obj.č. Rozmery 18x22x2 0464 022 18 Materiál NBR Bal. 100 Originálne č. 652526/ Obj.č. 3536966 0464 103 002 Rozmery 11x21x2,5 Bal. 50 Materiál NBR 11.04.01.541

Skrutky na vypúšťanie oleja Opel Originálne č. 652950/ Obj.č. 93183669 0243 103 003 Rozmery M18x1,5x21 Bal. 10 Veľkosť kľúča 13 Povrch pozinkovaný Tesniace krúžky Originálne č. 652543/ Obj.č. 93183670 0464 103 003 Rozmery 18,5x26x2,5 Bal. 50 Materiál kov/guma Peugeot Originálne č. 311.21 Obj.č. Rozmery M14x1,5x12,5 0243 121 001 Veľkosť kľúča 21 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 0313.27 Obj.č. Rozmery 14x21x2 0464 121 001 Materiál meď/ Bal. 50 plnivo Porsche Originálne č. 311.29 Obj.č. Rozmery M10x1,25x13 0243 102 001 Veľkosť kľúča 21 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 90021900930 Obj.č. Rozmery M18x1,5x12 0243 107 002 vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch hliník Originálne č. 0313.33 Obj.č. Rozmery 10,5x20,5x2 0464 102 001 Materiál meď Bal. 50 Originálne č. 90012310630 Obj.č. Rozmery 18x24x1,5 0463 18 24 Materiál hliník Bal. 50 Renault Originálne č. 7903075033 Obj.č. Rozmery M16x1,5x13 0243 126 001 vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 7703062062 Obj.č. Rozmery 16x22x2 0462 016 22 Materiál meď/ Bal. 50 plnivo Originálne č. 7703075210 Obj.č. Rozmery M16x1,5x13 0243 126 001 vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 7703075012 Obj.č. Rozmery M16x1,5x20,5 0243 126 002 vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 7700266044 Obj.č. Rozmery 16,6x24x2,6 0464 126 001 Materiál kov/guma Bal. 50 Für Dieselmodelle Originálne č. 7700266044 Obj.č. Rozmery 16x22x2 0462 016 22 Materiál meď/ Bal. 50 plnivo Originálne č. 7703075077 Obj.č. Rozmery M18x1,5x16 0243 126 003 vnútorný 6-hran Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 77030062063 Obj.č. Rozmery 18x24x2 0462 018 24 Materiál meď/ Bal. 50 plnivo Originálne č. 7703075033 Obj.č. Rozmery M10x1,25x13 0243 102 001 Veľkosť kľúča 21 Bal. 10 Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. Obj.č. Rozmery 10,5x20,5x2 0464 102 001 Materiál meď Bal. 50 W-SK 06/2014-10541_sk_W 11.04.01.560

SKRUTKY NA VYPÚŠŤANIE OLEJA A TESNIACE KRÚŽKY Skrutky na vypúšťanie oleja Tesniace krúžky Land Rover Obj.č. Bal. Land Rover Obj.č. Bal. Originálne č. LSF1000402 Originálne č. ALU1403L Rozmery M14x1,5x16 0243 14 15 10 Rozmery 13x24x1,6 0464 13 24 50 Veľkosť kľúča 13 Materiál kov/guma Povrch holý, naolejovaný Rover Mini Obj.č. Bal. Rover Mini Obj.č. Bal. Originálne č. 4039970032 Originálne č. AED172 Rozmery UNC 5/8 x11gx16 0243 114 001 10 Rozmery 16,5x25,4x1,6 0464 114 001 50 Veľkosť kľúča 24 Materiál meď Povrch pozinkovaný Saab Obj.č. Bal. Saab Obj.č. Bal. Originálne č. 109132929 Originálne č. 109132937 Rozmery M14x1,5x16 0243 14 15 10 Rozmery 15x24x2 0464 125 001 50 Veľkosť kľúča 13 Materiál meď Povrch holý, naolejovaný Subaru Obj.č. Bal. Subaru Obj.č. Bal. Originálne č. 807020070 Originálne č. 11126AA000 Rozmery M20x1,5x14 0243 134 001 10 Rozmery 20x26x2 0464 134 001 50 Veľkosť kľúča 17 Materiál oceľ pozinkovaná Povrch bezfarebne pozinkovaný Suzuki Obj.č. Bal. Suzuki Obj.č. Bal. Originálne č. 09247-14027-000 Originálne č. 09168-14015-666 Rozmery M14x1,5x13 0243 133 001 10 Rozmery 14x20x1,5 0460 14 20 100 Veľkosť kľúča 17 Materiál meď Povrch žlto pozinkovaný Toyota Obj.č. Bal. Toyota Obj.č. Bal. Originálne č. 90341-12012 Originálne č. 90430-12028 Rozmery M12x1,25x13 0243 130 001 10 Rozmery 12x24x2 0464 012 242 50 Veľkosť kľúča 13 Materiál mäkký materiál Povrch žlto pozinkovaný Originálne č. 90341-12012 Rozmery M12x1,25x13 Veľkosť kľúča 14 Povrch žlto pozinkovaný 0243 130 001 10 Originálne č. 90430-12031/ 90080-43037 Rozmery 12,3x21x1,7 Materiál hliník 0464 012 244 50 W-SK 06/2014-10542_sk_W Volvo Obj.č. Bal. Volvo Obj.č. Bal. Originálne č. 948187 Originálne č. 18818-5 Rozmery UNF 3/4 x16gx12 0243 141 001 10 Rozmery 19x26x2 0464 141 001 50 Veľkosť kľúča 25 Materiál meď Povrch čierno pozinkovaný 11.04.01.561

Skrutky na vypúšťanie oleja VW Originálne č. N90813201 Obj.č. Rozmery M14x1,5x22 0243 140 150 Veľkosť kľúča 19 Bal. 10 Povrch dacromet Tesniace krúžky Originálne č. N90288901 Obj.č. Rozmery M14x1,5x17,5 0240 14 151 Veľkosť kľúča 19 Bal. 10 Povrch fosfátovaný Originálne č. N0138492 Obj.č. Rozmery 14x20x1,5 0462 014 20 Materiál meď Bal. 100 Sortiment uzatváracích skrutiek a tesniacich krúžkov špecifických pre výrobcov vozidiel Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Audi/Seat/Škoda/ Volkswagen 120 ks Obj.č. 0964 243 001 Bal. Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky BMW/Mini 170 ks Obj.č. 0964 243 002 Bal. Obsah: Označenie Obj.č. Ks Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 17,5 0240 14 151 10 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 22 0243 140 150 5 Medený tesniaci krúžok 14 x 20 x 1,5 0460 14 20 100 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 22 0243 140 150 5 Obsah: Označenie Obj.č. Ks Uzatváracia skrutka M 12 x 1,5 x 12 0241 12 15 Uzatváracia skrutka M 22 x 1,5 x 14 0241 22 15 Uzatváracia skrutka M 12 x 1,5 x 18 0243 120 150 5 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 20 0243 105 001 Hliníkový tesniaci krúžok 12 x 17 x 1,5 0464 12 17 Hliníkový tesniaci krúžok 22 x 27 x 1,5 0463 22 27 50 Hliníkový tesniaci krúžok 12 x 17 x 1,5 0464 12 17 Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Ford/Mazda 225 ks Obj.č. 0964 243 003 Bal. Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Mercedes-Benz 170 ks Obj.č. 0964 243 004 Bal. Obsah: Označenie Obj.č. Ks Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 16 0243 14 15 10 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 21 0243 140 15 Uzatváracia skrutka M 12 x 1,75 x 28,5 0243 102 002 5 Uzatváracia skrutka M 10 x 1,25 x 13 0243 102 001 Kovovo-gumový tesniaci krúžok 13,2 x 24 x 2,5 0464 13 24 NBR tesniaci krúžok 12,8 x 22,5 x 3,0 0464 128 225 50 Polyamidový tesniaci krúžok 14,5 x 22 x 2 0464 14 22 Medený tesniaci krúžok 10,2 x 20 x 2 0464 102 001 Obsah: Označenie Obj.č. Ks Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 24 0243 104 001 Uzatváracia skrutka M 12 x 1,5 x 12 0241 12 15 10 Medený tesniaci krúžok 14 x 20 x 1,5 0460 14 20 100 Medený tesniaci krúžok 12 x 17 x 1,5 0460 12 17 50 W-SK 06/2014-10799_sk_W 11.04.01.580

UZATVÁRACIE SKRUTKY Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Nissan/Toyota/ Daihatsu/Kia 265 ks Obj.č. 0964 243 005 Bal. 1 Uzatváracie skrutky a tesniaci krúžky Opel 320 ks Obj.č. 0964 243 006 Bal. 1 Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Peugeot/Citroën 120 ks Obj.č. 0964 243 007 Bal. 1 Obsah: Označenie Obj.č. Bal. Uzatváracia skrutka R3/8 x 11 0243 132 001 Uzatváracia skrutka M 12 x 1,25 x 13 0243 130 001 5 Hliníkový tesniaci krúžok 12 x 21 x 1,7 0464 012 244 50 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 11 0243 133 001 5 Medený tesniaci krúžok 15,5 x 22,5 x 3 0464 132 001 Medený tesniaci krúžok 11 x 17,5 x 3 0464 11 17 Mäkký tesniaci krúžok 12 x 24 x 2 0464 012 242 50 Oceľový tesniaci krúžok 14 x 19 x 2,2 0464 133 001 Obsah: Označenie Obj.č. Bal. Uzatváracia skrutka M 12 x 1,75 x 25 0243 103 002 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 12 0243 103 001 Uzatváracia skrutka M 14 x 1,5 x 10,5 0243 141 15 5 Uzatváracia skrutka M 18 x 1,5 x 21 0243 103 003 NBR tesniaci krúžok 11 x 21 x 2,5 0464 103 002 50 Medený tesniaci krúžok 14 x 20 x 1,5 0460 14 20 NBR tesniaci krúžok 18 x 22 x 2 0464 022 18 100 Kovový/gumový tesniaci krúžok 18,5 x 26 x 2,5 0464 103 003 50 Obsah: Označenie Obj.č. Bal. Uzatváracia skrutka M 14 x 1,25 x 12,5 0243 121 001 Uzatváracia skrutka M 10 x 1,25 x 13 0243 102 001 10 Medený tesniaci krúžok 14 x 21 x 2 0464 121 001 s výplňou 50 Medený tesniaci krúžok 10,2 x 20 x 2 0464 102 001 Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Renault 220 ks Obj.č. 0964 243 008 Bal. 1 Obsah: Označenie Obj.č. Bal. Uzatváracia skrutka M 16 x 1,5 x 20,5 0243 126 002 Uzatváracia skrutka M 16 x 1,5 x 13 0243 126 001 Uzatváracia skrutka M 18 x 1,5 x 16 0243 126 003 5 Uzatváracia skrutka M 10 x 1,25 x 13 0243 102 001 Medený tesniaci krúžok s výplňou 16 x 22 x 2 0462 016 22 Kovový/gumový 16,6 x 24 x 2,5 0464 126 001 tesniaci krúžok 50 Medený tesniaci krúžok s výplňou 18 x 24 x 2 0462 018 24 Medený tesniaci krúžok 10,2 x 20 x 2 0464 102 001 W-SK 06/2014-12012_sk_W Uzatváracie skrutky a tesniace krúžky Alfa Romeo/Fiat 120 ks Obj.č. 0964 243 010 Bal. 1 Obsah: Označenie Obj.č. Bal. Uzatváracia skrutka M 18 x 1,5 x 27 0243 123 001 Uzatváracia skrutka M 22 x 1,5 x 14,5 0243 106 001 10 Medený tesniaci krúžok 18 x 26 x 1,5 0460 18 26 Hliníkový tesniaci krúžok 22,5 x 30 x 1,5 0464 22 30 50 11.04.01.581

Uzatváracie skrutky DIN 7604, DIN 910 Špeciálne vyhotovenia Mercedes-Benz DIN 7604 DIN 910 Vyhotovenie M x stúpanie závitu mm SW mm Obj.č. Bal. DIN 7604 14 x 1,5 19 0240 14 15 Pozinkované, 10 18 x 1,5 17 0240 18 15 s krátkym skrutkovacím čapom (tvar A) DIN 910 10 x 1,0 10 0241 10 1 pozinkované 12 x 1,5 13 0241 12 15 14 x 1,5 13 0241 14 15 10 16 x 1,5 17 0241 16 15 18 x 1,5 17 0241 18 15 22 x 1,5 19 0241 22 15 5 0242 14 15 M x stúpanie závitu mm Zodpovedá orig. č. SW mm Obj.č. Bal. 14 x 1,5 111 997 03 30 13 0242 14 15 10 Zodpovedá orig. č. Obj.č. Zodpovedá orig. č. Obj.č. 007604 014106 0240 14 15 000910 014002 0241 14 15 007604 018101 0240 18 15 000910 016001 0241 16 15 000910 010000 0241 10 1 000910 018002 0241 18 15 000910 012000 0241 12 15 000910 022000 0241 22 15 Tesniace krúžky podobné DIN 7603 Je možné dodať nasledujúce špeciálne vyhotovenia: Obr. d1 mm d2 mm b mm Označenie Využitie Obj.č. Bal. 9,5 20 1,0 Medený krúžok Orig. DB č. 0464 95 20 100 pre naftu tolerancia 3460 170 160 522A Orig. MAN č. 51.987 01.0065 12,8 20,2 2,1 Plastový tesniaci krúžok Ford Escort 0464 12 20 50 prírodný (skrutka pre vypúšťanie oleja) Orig. č. 1 451 991 22 27 Brzdový krúžok = Tlaková brzda 0464 22 27 100 (krúžok 22x27 oceľ pre nákl. autá / s gumovou vložkou brzdový skrutkový spoj 20 x 25 mm) 20 29 2,5 Hliníkový tesniaci Orig. Honda č. 0464 120 29 50 krúžok 94109-20000 16 22 2 Mäkký tesniaci krúžok Tesniaci krúžok pre 0464 016 22 50 Toyota 12,2 23 2 IT 400, univerzálny Tesniaci krúžok pre 0464 012 223 50 Suzuki W-SK 06/2014-01842_sk_W 26 37 2 Medený krúžok Tesniaci krúžok pre 0464 126 37 50 MAN 6 10 6 Medený dvojitý krúžok U osobných áut 0464 6 10 50 8 12 9 (palivové potrubia) 0464 8 12 prevažne naftové 14 20 14 spätné potrubia 0464 14 20 100 11.04.01.620

KOLESOVÉ SKRUTKY A MATICE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Obr. G I L H SW Materiál Použitie Originálne číslo Povrchová úprava Obj.č. Bal. 1 M12 x 1,25 17 54 19 10.9 Peugeot 5405.55 Geomet strieborný 0362 121 25 50 2 M12 x 1,5 21 47,5 17 10.9 Opel 90473457/1008504 Pozink. namodro 0362 412 15 50 3 M12 x 1,5 22,5 45 17 8.8 Audi, VW 3A0 601 139 Pozink. namodro 0362 312 15 50 4 M12 x 1,5 23 53 19 10.9 Renault 8200030701 Pozink. namodro 0362 212 15 50 5 M14 x 1,5 25,5 47,5 17 8.8 Audi, VW 8D0 601 139 D Pozink. bezfarebne 0362 014 15 50 6 M12 x 1,5 16 21 8 Mazda Toyota Mitsubishi 0603-26-161 90942-01007-83 MA103087 Žltý chromát 0362 112 15 100 7 M12 x 1,5 15 19 10 Ford 1470843 Pozink. matne 0362 120 15 50 8 M14 x 1,5 15 21 10 Ford 1377748 Pozink. matne 0362 14 15 50 9 M12 x 1,5 15 19 10 Ford 5114405 Zinok nikel 0362 122 15 50 SW l SW H Dodržujte uťahovacie momenty podľa špecifikácie výrobcov! L W-SK 06/2014-10940_sk_W 11.04.03.340

STIERAČE PRE OSOBNÉ AUTOMOBILY STANDARD S predmontovaným multiadaptérom Znova zatvárateľné samostatné balenie Možnosť individuálneho nastavenia dĺžky Nízke náklady a málo potrebného miesta pri skladovaní Predmontovaný multiadaptér Robustný kovový strmeňový systém Vyhotovenie Obj.č. Bal. 280 mm/11 0848 070 280 300 mm/12 0848 070 300 325 mm/13 0848 070 325 350 mm/14 0848 070 350 380 mm/15 0848 070 380 400 mm/16 0848 070 400 425 mm/17 0848 070 425 450mm /18 0848 070 450 1/10 475 mm/19 0848 070 475 500 mm/20 0848 070 500 525 mm/21 0848 070 525 550 mm/22 0848 070 550 600 mm/24 0848 070 600 650 mm/26 0848 070 650 700 mm/28 0848 070 700 Robustný kovový strmeňový systém Spojenie jednotlivých kĺbov nitmi z ušľachtilej ocele Vysoká odolnosť voči poveternostným vplyvom Čapový kĺb z ušľachtilej ocele s plastovým ložiskom Pokojné stieranie na zadnom skle Možnosť výmeny (stieraciu gumu je možné vymeniť) Optimalizované náklady na udržiavanie Chránenie zdrojov (životné prostredie) Obsah balenia: 1x stierač s ochranou hrán a namontovaným multifunkčným adaptérom. Priložený aj 9 x 3 adaptér s U hákom (pre širšie pokrytie trhu). Bezpečnosť: Uistite sa, že zadné sklo nie je znečistené olejom, voskom, dechtom a inými látkami, aby sa neznížila životnosť stierača. W-SK 07/2014-16757_sk_W Inštalácia: Z aerodynamických dôvodov (funkcia spoilera), sa pri montáži musí dbať na to, aby logo, vyrazené na stierači smerovalo ku kapote motora. Tip: Pri montáži položte na zadné sklo podložku. Oblasť použitia: Pre osobné automobily staršieho dátumu výroby s hákovým upevnením (9 x 4 a 9 x 3 mm) a nové vozidlá s hákovým stieracím ramenom (väčšinou malé vozidlá a ázijské vozidlá). 11.05.01.060

SPOJLEROVÉ STIERAČE PRE OSOBNÉ AUTOMOBILY S namontovaným multifunkčným adaptérom Znova zatvárateľné samostatné balenie Možnosť individuálneho nastavenia dĺžky Nízke náklady a málo potrebného miesta pri skladovaní Namontovaný multifunkčný adaptér Robustný kovový strmeňový systém Zlepšená aerodynamika Zlepšená aerodynamika Je možná vyššia rýchlosť jazdy v porovnaní so štandardnými stieračmi Vyhotovenie Obj.č. Bal. 400 mm/16 0848 060 400 425 mm/17 0848 060 425 450 mm/18 0848 060 450 475 mm/19 0848 060 475 500 mm/20 0848 060 500 525 mm/21 0848 060 525 1/5 550 mm/22 0848 060 550 575 mm/23 0848 060 575 600 mm/24 0848 060 600 650 mm/26 0848 060 650 700 mm/28 0848 060 700 Obsah balenia: 1x stierač s ochranou hrán a namontovaným multifunkčným adaptérom. Priložený aj 9 x 3 adaptér s U hákom (pre širšie pokrytie trhu). Bezpečnosť: Uistite sa, že zadné sklo nie je znečistené olejom, voskom, dechtom a inými látkami, aby sa neznížila životnosť stierača. Oblasť použitia: Pre osobné automobily staršieho dátumu výroby s hákovým upevnením (9 x 4 a 9 x 3 mm) a nové vozidlá s hákovým stieracím ramenom (väčšinou malé vozidlá). Robustný kovový strmeňový systém Spojenie jednotlivých kĺbov nitmi z ušľachtilej ocele Vysoká odolnosť voči poveternostným vplyvom Čapový kĺb z ušľachtilej ocele s plastovým ložiskom Pokojné stieranie na zadnom skle Možnosť výmeny (stieraciu gumu je možné vymeniť) Optimalizované náklady na udržiavanie Chránenie zdrojov (životné prostredie) Tip: Pri montáži položte na zadné sklo podložku. W-SK 06/2014-16758_sk_W 11.05.01.061

STIERAČE PRE OSOBNÉ AUTOMOBILY HYBRID S namontovaným multifunkčným adaptérom Znova zatvárateľné samostatné balenie Možnosť individuálneho nastavenia dĺžky Nízke náklady a málo potrebného miesta pri skladovaní Namontovaný multifunkčný adaptér Robustný kovový strmeňový systém Obsah balenia: 1x stierač s ochranou hrán vrátane nainštalovaného multifunkčného adaptéra. Zlepšená aerodynamika Vyhotovenie Obj.č. Bal. 350 mm/14 0848 065 350 400 mm/16 0848 065 400 425 mm/17 0848 065 425 450 mm/18 0848 065 450 475 mm/19 0848 065 475 500 mm/20 0848 065 500 1/10 525 mm/21 0848 065 525 550 mm/22 0848 065 550 600 mm/24 0848 065 600 650 mm/26 0848 065 650 700 mm/28 0848 065 700 Bezpečnosť: Uistite sa, že zadné sklo nie je znečistené olejom, voskom, dechtom a inými látkami, aby sa neznížila životnosť stierača. Oblasť použitia: Pre osobné automobily staršieho dátumu výroby s hákovým upevnením (9 x 4 mm) a nové vozidlá s hákovým stieracím ramenom (ázijskí výrobcovia vozidiel). Zlepšená aerodynamika Je možná vyššia rýchlosť jazdy v porovnaní so štandardnými stieračmi. Robustný kovový strmeňový systém Spojenie jednotlivých kĺbov nitmi z ušľachtilej ocele Vysoká odolnosť voči poveternostným vplyvom. Čapový kĺb z ušľachtilej ocele s plastovým ložiskom Pokojné stieranie na zadnom skle Možnosť výmeny (stieraciu gumu je možné vymeniť) Optimalizované náklady na udržiavanie Chránenie zdrojov (životné prostredie) Tip: Pri montáži položte na zadné sklo podložku. W-SK 06/2014-16759_sk_W 11.05.01.080

STIERAČE PRE OSOBNÉ AUTOMOBILY FLATBLADE SMART Variabilne použiteľné pomocou symetrického spojlera Systém s multifunkčným adaptérom Namontovaný adaptér pre hákové upevnenie Vozidlá staršieho typu s novou technológiou stieračov bez kĺbu (Flatblade) Flexibilné riešenie pre pokrytie najbežnejších takzvaných stieracích ramien OE, respektíve vozidlá novšej generácie Zlepšená aerodynamika Je možná vyššia rýchlosť jazdy v porovnaní so štandardnými stieračmi Flatblade smart Retrofi t predmontovaný Flatblade smart Directfi t Flatblade smart symetrický spojler Znova zatvárateľné samostatné balenie Možnosť individuálneho nastavenia dĺžky Nízke náklady a málo potrebného miesta pri skladovaní Možnosť výmeny (stieraciu gumu je možné vymeniť) Optimalizované náklady na udržiavanie Chránenie zdrojov (životné prostredie) 22 mm 19 mm W-SK 06/2014-16762_sk_W Vyhotovenie Obj.č. Predmontovaný hákový adaptér OE základ. platňa Typ adaptéra A B C D E F 300 mm/12 0848 035 300 325 mm/13 0848 035 325 350 mm/14 0848 035 350 375 mm/15 0848 035 375 400 mm/16 0848 035 400 425 mm/17 0848 035 425 450 mm/18 0848 035 450 475 mm/19 0848 035 475 500 mm/20 0848 035 500 525 mm/21 0848 035 525 550 mm/22 0848 035 550 575 mm/23 0848 035 575 600 mm/24 0848 035 600 625 mm/25 0848 035 625 650 mm/26 0848 035 650 675 mm/27 0848 035 675 700 mm/28 0848 035 700 750 mm/30 0848 035 750 Bal. 1/10 Obsah dodávky: 1x stierač FLATBLADE smart s ochranou hrán vrátane namontovaného multifunkčného adaptéra pre hákové stieracie ramená (Retro Fit) a O.E. adaptér pre najbežnejšie typy vozidiel novej generácie (Directfi t). Bezpečnosť: Uistite sa, že zadné sklo nie je znečistené olejom, voskom, dechtom a inými látkami, aby sa neznížila životnosť stierača. Tip: Pri montáži položte na zadné sklo podložku. Oblasť použitia: Je možné namontovať na stranu vodiča ako aj na stranu spolujazdca. Použiteľné pre synchrónne ako aj asynchrónne stieracie zariadenia, ako aj pre riadenie vľavo alebo vpravo. Vhodné pre osobné automobily staršieho dátumu výroby, vybavenie novšou technológiou stierania bezkĺbové stierače Flatblade (Retro Fit). Vhodné pre aktuálne osobné automobily novšieho dátumu výroby, ktoré sú už vybavené stieracími ramenami pre najnovšiu technológiu zo závodu (Directfi t). 11.05.01.081

STIERAČE PRE NÁKLADNÉ A ÚŽITKOVÉ VOZIDLÁ Mimoriadne robustná celokovová konštrukcia 1 Namontovaná tryska pre oplachovaciu vodu 2 Otvory pre montáž lišty pre rozstrekovaciu trysku Dvojnásobná ochrana proti korózii Pozinkované kovové časti a ochranný lak. Čistenie bez šmúh Stiera aj mikroskopické kvapky z dôvodu presne narezanej mikro dvojitej hrany 1/100 mm. Vysoká odolnosť stieracej gumy Proti poveternostným vplyvom ako aj UV žiareniu a ozónu. Dĺžka mm Typ stierača Označenie Adaptér priložený Obj.č. Bal. Hákové upevnenie 9 x 4 mm 1 (H15) 550 Hákové upevnenie 12 x 4 mm 1 (H12) 0848 080 550 Prepadové upevnenie 13,7 mm (vrátane skrutky, atď.), 16,2 mm (vrátane skrutky, atď.). 2 (U4, U5) Hákové upevnenie 9 x 4 mm 1 (H15) 600 Hákové upevnenie 12 x 4 mm Prepadové upevnenie 13,7 mm (vrátane skrutky, atď.), 16,2 mm (vrátane skrutky, atď.) 1 (H12) 2 (U4, U5) 0848 080 600 Hákové upevnenie 9 x 4 mm, namontovaný adaptér s integrovanou dýzou pre oplachovaciu vodu (1) Hákové upevnenie 9 x 4 mm 1 (216705WHX) 0848 080 603 1 (H15) 1 650 Hákové upevnenie 12 x 4 mm Prepadové upevnenie 13,7 mm (vrátane skrutky, atď.), 16,2 mm (vrátane skrutky, atď.) 1 (H12) 2 (U4, U5) 0848 080 650 Hákové upevnenie 9 x 4 mm, namontovaný adaptér s integrovanou dýzou pre oplachovaciu vodu (1) 1 (216705WHX) 0848 080 653 Hákové upevnenie 9 x 4 mm, s dvoma otvormi v podstavci stierača pre montáž lišty s dýzou pre oplachovaciu vodu (2) 1 (H15) 700 Hákové upevnenie 12 x 4 mm Prepadové upevnenie 13,7 mm (vrátane skrutky, atď.), 16,2 mm (vrátane skrutky, atď.) 1 (H12) 2 (U4, U5) 0848 080 700 W-SK 06/2014-16265_sk_W Samostatné balenie v kartóne s euro otvormi Hákové upevnenie 9 x 4 mm, namontovaný adaptér s integrovanou dýzou pre oplachovaciu vodu (1) 1 (216705WHX) 0848 080 703 11.05.01.120

STIERAČE PRE NÁKLADNÉ A ÚŽITKOVÉ VOZIDLÁ Dĺžka mm Typ stierača Označenie Adaptér priložený Obj.č. Bal. 800 Prepadové upevnenie 16,2 mm (vrátane skrutky, atď.), 25 mm (vrátane skrutky, atď.), 27 mm (vrátane skrutky atď.). 3 (F1, F2, F3) 0848 080 800 900 Prepadové upevnenie 25 mm (vrátane skrutky atď.) 1 (F4) 0848 080 900 Hákové upevnenie 16,6 mm, namontovaný adaptér pre hákové stieracie rameno 1 (T-833) 0848 080 901 1 1000 Samostatné balenie v kartóne s euro otvormi Prepadové upevnenie 21 mm (vrátane skrutky, atď.), 25 mm (vrátane skrutky, atď.), 27 mm (vrátane skrutky, atď.). Hákové upevnenie 16 x 6 mm, namontovaný adaptér pre hákové stieracie rameno 3 (F5, F6, F7) 0848 081 000 1 (T-833) 0848 081 001 SWF Bosch Bosch Krátke vyhľadávacie číslo Champion Trico Würth Obj.č. 132550/132560 3397018155/ 3397018156 55/56 T55001/T55H02/ T55H04/T55S02 TX550 0848 080 550 132600 3397018162 62 TX600 0848 080 600 VM15 (Valeo) 3397118309 609 X60W TX603 0848 080 603 132650 3397018165 65 T65H02/T65S04 TX650 0848 080 650 VM206 (Valeo) 3397001725 725 X65W TX653 0848 080 653 132701/132702 3397002918/3397018170/ 3397018171 70/71/72 T70H02/T70H04/ T70S04 TX700 0848 080 700 3397004080 N74 TX703 0848 080 703 132801 3397018180 80 T80S04 TX800 0848 080 800 132900 3397018190 90 T90S04 TX900 0848 080 900 132901 3397018191 191 TX901 0848 080 901 132000 3397018199 100 T100S04 TX1000 0848 081 000 132001 3397018198 101 TX1001 0848 081 001 W-SK 06/2014-16266_sk_W Doplnkový sortiment: Náhradné gumičky obj.č. 0848 177 50 resp. obj.č. 0848 181 050 11.05.01.121

STIERAČE PRE ÚŽITKOVÉ VOZIDLÁ Rám a kĺby Robustný vďaka masívnemu kovovému rámu. Dvojitá ochrana proti korózii vďaka pozinkovaným kovovým častiam a ochrannému laku. Systém s kovovým strmeňom s nitmi z ušľachtilej ocele. Stieracia lišta Stieranie aj najjemnejších kvapiek bez šmúh vďaka dvojitej mikrohrane, zrezanej s presnosťou 1/100 mm. Vysoká odolnosť gumenej stieracej lišty voči vplyvom prostredia ako UV žiarenie, ozón, kyslé dažde. Nehlučné stieranie vďaka grafitovanej lište sieracej gumy. Dobrá vymeniteľnosť Odporúčame vám výmenné stieracie gumy z nášho sortimentu, obj.č. 0848 177 50, resp. 0848 181 050. Dielenské balenie Jednotlivé lišty balené vo fólii, v škatuli, v balení po 6 ks. Dĺžka mm Adaptér Upevnenie rameno stierača Obj.č. Bal. 500 H2, B2 Hák 7/9 x 3, 7 x 2,5 mm bajonet 0848 180 500 550 H12, H15, U5 Hák 12 x 4 + 9 x 4, 16.4 prepad 0848 180 550 600 H12, H15, U5 Hák 12 x 4 + 9 x 4, 16.4 prepad 0848 180 600 6 650 H12, H15, U5 Hák 12 x 4 + 9 x 4, 16.4 prepad 0848 180 650 700 H12, H15, U5 Hák 12 x 4 + 9 x 4, 16.4 prepad 0848 180 700 Hák 12 x 4, napr. pri MAN TGA / hák 9 x 4, napr. pri Mercedes-Benz Actros. W-SK 07/2014-12006_sk_W 11.05.01.140

Prehľad adaptérov s upevňovacím ramenom H2 7/9x3 B2 7x 2,5 mm Bajonet H12 12x4 H15 9x4 U5 16.4 Náhradné gumené lišty pre stierače ➃ ➂ ➁ ➀ ➄ ➅ Vlastnosti Západkový systém novej generácie. Kvalita stierania a životnosť takmer rovnaké ako pri originálnych stieračoch. Vysoká odolnosť voči teplote a kyselinám. Odolné voči UV žiareniu. Ekologické. Vhodné do všetkých - zadných alebo predných stieračov. Vhodné pre všetky značky stieračov. Spolu s návodom na montáž + príslušnou šablónou. Priemyslové balenie s eurootvorom. Výhody Optimálny doplnok ku každému sortimentu stieračov. Rýchla a jednoduchá montáž. Okamžité pokrytie takmer všetkých vozidiel, prichádzajúcich na trh. Podstatná úspora času. Žiadne hľadanie a zháňanie exotických stieračov. Veľmi krátke skladovanie. Žiadne ležiaky. Obr. číslo Označenie výrobku Dĺžka mm Hrúbka profilu mm Obj.č. Bal. 1 Náhradná gumená lišta stieračov - osobné vozidlá 610 6,3 0848 106 10 40 2 Náhradná gumená lišta stieračov - osobné vozidlá 750 6,3 0848 147 50 20 3 Náhradná gumená lišta stieračov - nákladné vozidlá 750 8,5 0848 177 50 10 4 Náhradná gumená lišta stieračov - nákladné vozidlá 1050 8,5 0848 181 050 10 5 Šablóna 6,3 mm (biela) - osobné vozidlá 6,3 0848 196 30 5 6 Šablóna 8,5 mm (zelená) - nákladné vozidlá 8,5 0848 208 30 5 Používanie W-SK 07/2014-12007_sk_W Upozornenie: náhradnú lištu po zavedení do držiaka stierača odrežte s presahom cca 1,5 cm. V žiadnom prípade nezahýbajte jazýčky strmeňov, pretože potom sa profil gumenej lišty nebude vo vodidle môcť voľne pohybovať, čím dôjde ku zhoršeniu vzhľadu stierania!

AUTOBATÉRIE PRE OSOBNÉ, NÁKLADNÉ A ÚŽITKOVÉ VOZIDLÁ ENERGIZER PREMIUM Vysoká kvalita a špičkový výkon v perfektnom spojení. Batérie pre vysoké nároky na spúšťací výkon, životnosť a spoľahlivosť ako napr. vo vozidlách vyššej strednej triedy alebo SUV. Energizer Premium: vaša celková osobná nezávislosť. Naplnený, nabitý, okamžite použiteľný Zvýšený štartovací výkon Extrémne dlhá životnosť Technológia CA100 Absolútne bezúdržbová Ideálna pre 14,8 V nabíjacie napätie Bezpečnostný kryt s integrovanou ochranou proti spätnému zapaľovaniu Centrálne odvzdušňovanie pre ďalšiu bezpečnosť PowerFrame mriežková technológia pre unikátny výkon Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. EM42LO 542 400 039 42 390 175 x 175 x 190 0510 500 101 EM44-LB1 544 402 044 44 440 207 x 175 x 175 0510 500 102 EM54-L1 554 400 053 54 530 207 x 175 x 190 0510 500 103 EM60-LB2 560 409 054 60 540 242 x 175 x 175 0510 500 104 EM63-L2 563 400 061 63 610 242 x 175 x 190 0510 500 105 0/1 B13 EM72-LB3 572 409 068 72 680 278 x 175 x 175 0510 500 106 1 EM77-L3 577 400 078 77 780 278 x 175 x 190 0510 500 107 EM80-LB4 580 406 074 80 740 315 x 175 x 175 0510 500 108 EM100-L5 600 402 083 100 830 353 x 175 x 190 0510 500 109 EM110L6 610 402 092 110 920 393 x 175 x 190 0510 500 110 ENERGIZER PREMIUM AGM Batérie Energizer Premium AGM sú perfektným riešením pre autá s technológiou Štart-Stop vrátane rekuperácie brzdnej energie a ďalších technológií šetriacich pohonné hmoty. Extrémna stabilita cyklu a vytrvalosť 2 x rýchlejšie nabíjanie ako pri štandardných batériách Uzavretý, absolútne bezúdržbový systém Zvýšená sila pri studenom štarte Extrémne odolná voči chveniu Vyššia bezpečnosť vďaka pretlakovému ventilu 100% bezpečná proti prevráteniu a vytečeniu Perfektná batéria pre intenzívne požívanie v taxíkoch Najnovšia technológia pre pokrokové Štart-Stop systémy W-SK 07/2014-20964_sk_W Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. EA60L2 560 901 068 60 680 242 x 175 x 190 0510 500 401 EA70L3 570 901 076 70 760 278 x 175 x 190 0510 500 402 EA80L4 580 901 080 80 800 315 x 175 x 190 0/1 B13 0510 500 403 1 EA95L5 595 901 085 95 850 353 x 175 x 190 0510 500 404 EA105L6 605 901 095 105 950 393 x 175 x 190 0510 500 405 11.02.05.220

ENERGIZER PREMIUM EFB Batérie Energizer Premium EFB sú ideálne pre autá so štandardnou Štart-Stop funkciou. Pri vypnutom motore poskytujú spoľahlivé napájanie elektrických spotrebičov a zabezpečujú nabehnutie motora v zlomku sekundy. EFB (Enhanced Flooded Battery) - technológia s jedinečným Scrim-Polyesterom Dvakrát vyššia stabilita cyklu v porovnaní so štandardnou štartovacou batériou Zvýšená kapacita nabíjania, aby sa energia počas jazdenia rýchlejšie obnovovala Odolná voči naklápaniu až do 55 Predĺžená životnosť Bezúdržbová Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. EP35JHTP 535 117 030 187 x 140 x 227 B01 0510 500 213 0/3 EP35J-TP 535 118 030 35 300 187 x 127 x 227 B00 0510 500 214 EP35JX-TP 535 119 030 187 x 127 x 227 1/3 B00 0510 500 215 1 EP41LB1 541 400 036 41 360 207 x 175 x 175 0/1 B13 0510 500 201 EP45J-TP 545 155 033 45 330 238 x 129 x 227 0/3 B00 0510 500 216 ENERGIZER PLUS Presvedčivá vo výkone, neprekonateľná v nábehu: s batériou Energizer Plus máte istotu, že budete mať vždy dostatok energie aj pri obtiažných podmienkach a môžete vždy bezpečne naštartovať. Naplnená, nabitá, okamžite použiteľná Zvýšená životnosť Technológia CA100 Bezúdržbová Rozsiahly produktový program Ideálna pre 14,4 V nabíjacie napätie Bezpečnostný kryt s integrovanou ochranou proti spätnému zapaľovaniu Centrálne odvzdušňovanie pre ďalšiu bezpečnosť PowerFrame mriežková technológia pre unikátny výkon W-SK 07/2014-20965_sk_W Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. EP35JHTP 535 117 030 187 x 140 x 227 B01 0510 500 213 0/3 EP35J-TP 535 118 030 35 300 187 x 127 x 227 B00 0510 500 214 EP35JX-TP 535 119 030 187 x 127 x 227 1/3 B00 0510 500 215 EP41LB1 541 400 036 41 360 207 x 175 x 175 0/1 B13 0510 500 201 EP45J-TP 545 155 033 238 x 129 x 227 0/3 0510 500 216 45 330 B00 EP45JX-TP 545 157 033 238 x 129 x 227 1/3 0510 500 217 EP52L1 552 400 047 52 207 x 175 x 190 0510 500 202 470 EP53LB2 553 400 047 53 242 x 175 x 175 B13 0510 500 203 0/1 EP60-L2 560 408 054 540 242 x 175 x 190 0510 500 204 EP60J 560 412 051 60 232 x 173 x 225 0510 500 205 1 510 B00 EP60JX 560 413 051 232 x 173 x 225 1/1 0510 500 218 EP68J 568 404 055 261 x 175 x 220 0/1 0510 500 206 68 550 B01 EP68JX 568 405 055 261 x 175 x 220 1/1 0510 500 219 EP70-LB3 570 144 064 278 x 175 x 175 0/1 0510 500 207 70 640 EP70L3X 570 410 064 278 x 175 x 190 1/1 0510 500 208 B13 EP74-L3 574 104 068 74 680 278 x 175 x 190 0510 500 209 EP95-L5 595 402 080 800 353 x 175 x 190 0/1 0510 500 210 EP95J 595 404 083 95 306 x 173 x 225 0510 500 211 830 B01 EP95JX 595 405 083 306 x 173 x 225 1/0 0510 500 212 11.02.05.221

COMMERCIAL PREMIUM Náš najsilnejší kus energie: absolútne bezúdržbová a optimalizovaná pre štartovanie skutočne veľkých motorov. Okrem toho spoľahlivá v napájaní vozidiel s vysokou spotrebou energie, ako napr. autobusy a nákladné autá s obývacími priestormi. Naplnená, nabitá, okamžite použiteľná Extrémne dlhá životnosť Zvýšená stabilita cyklu Technológia CA100 Zvýšený výkon pri studených štartoch pre veľkoobjemové motory Absolútne bezúdržbová Extrémne bezpečná (kryt labyrint, ochrana proti spätnému zapaľovaniu, špeciálny materiál) Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. ECP1 640 103 080 140 800 513 x 189 x 223 0511 500 101 ECP3 680 108 100 180 1.000 513 x 223 x 223 3/1 B00 0511 500 102 1 ECP4 725 103 115 225 1.150 518 x 275 x 237 0511 500 103 COMMERCIAL Profi batérie pre profesionálov: extrémne odolné a použiteľné za najnepriaznivejších podmienok. Výberom tejto batérie sa z takýchto situácií stáva detská hra. Naplnená, nabitá, okamžite použiteľná Nízke vybíjanie vďaka hybridnej technológii Dlhá životnosť Vysoká stabilita cyklu Bezpečný výkon pri studených štartoch Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. EC19 610 013 076 760 514 x 175 x 210 3/1 B03 0511 500 201 EC20 610 047 068 110 347 x 173 x 234 B00 0511 500 202 0/1 EC23 610 404 068 680 347 x 173 x 234 B01 0511 500 203 EC1 620 045 068 513 x 189 x 223 3/1 B00 0511 500 204 120 EC24 620 109 076 760 510 x 175 x 235 4/1 B03 0511 500 205 1 EC25 625 012 072 125 720 349 x 175 x 290 0/1 B00 0511 500 206 EC29 635 052 100 135 1.000 514 x 175 x 210 0511 500 207 3/1 EC7 640 036 076 140 760 513 x 189 x 223 B03 0511 500 208 EC6 680 033 110 180 1.100 513 x 223 x 223 4/1 0511 500 209 Záruka/garancia: Dodávame Energizer kvalitu, a tým zaručujeme bezchybné spracovanie materiálov, bezchybné prevedenie a dodržiavanie noriem DIN a EN pre rozmery a výkon. Ak napriek prísnym výrobným kontrolám nastane akákoľvek chyba, vyhradzujeme si právo po preskúmaní batérie rozhodnúť o oprave, výmene alebo vrátení peňazí s prihliadnutím na jej prevádzkovú dobu. Ďalšie nároky sú vylúčené. Podmienkou záruky je potvrdenie dátumu uvedenia do prevádzky (na predajnom doklade) a možnosť preskúšať batériu u nás. Záruka sa nevzťahuje na bežné opotrebenie alebo na poškodenie v dôsledku nesprávneho zaobchádzania. V prípade automobilových batérií, ktoré sa používajú na iné účely ako štartovacie batérie (pohon elektrických vozidiel, zametacie stroje, vozidlá s hydraulickým výťahom, komerčné využitie, taxi, atď.), záruka trvá len 6 mesiacov. W-SK 07/2014-20966_sk_W 11.02.05.240

ENERGIZER Celkom iste niečo viac ako len štandard: batéria Energizer je pre autá s nižšou spotrebou elektriny rovnako spoľahlivý ako bezpečný partner a svojimi hodnotami výkonu prekračuje hodnoty normy. Naplnená, nabitá okamžite použiteľná Bezúdržbová Technológia CA100 Bezpečnostný kryt Centrálne odvzdušňovanie Pre autá staršie ako 10 rokov PowerFrame mriežková technológia pre unikátny výkon Typ ETN Ah A D x Š x V mm Pólovanie/typ pólu Spodné uchytenie Obj.č. Bal. EE2300 545 106 030 219 x 135 x 225 0/1 0510 500 305 300 B01 EE2X300 545 107 030 219 x 135 x 225 1/1 0510 500 306 45 E-L1400 545 412 040 207 x 175 x 190 0/1 0510 500 301 400 EL1X400 545 413 040 207 x 175 x 190 1/1 0510 500 307 ELB2440 550 403 044 50 440 242 x 175 x 175 0510 500 308 1 EL2X480 556 401 048 56 480 242 x 175 x 190 B13 0510 500 302 E-L3640 570 409 064 70 640 278 x 175 x 190 0/1 0510 500 303 ELB5720 583 400 072 83 353 x 175 x 175 0510 500 309 720 E-L5720 590 122 072 90 353 x 175 x 190 0510 500 304 PRÍSLUŠENSTVO PRE BATÉRIE NA OSOBNÉ AUTÁ 1 2 Obrázok Popis Obj.č. Bal. 1 Pólová objímka JIS negatív 0510 500 900 5 1 Pólová objímka JIS pozitív 0510 500 901 2 Adaptér VW 0510 500 902 2 W-SK 07/2014-20967_sk_W 11.02.05.241

PRÍKLADY POUŽITIA PRE VIACKOMOROVÉ SVETLÁ Viackomorové svetlá pre ťahače 3-komorové svetlá LED 5-komorové svetlá LED 3-komorové svetlá Zadné svetlá Obj.č. 0812 46 264 0812 46 13 0812 46 268 0812 46 130 0812 46 220 0812 46 221 0812 46 267 0812 46 265 0812 46 269 0812 46 290 0812 46 291 0812 46 26 0812 46 27 W-SK 06/2014-10328_sk_W Značka Náhr. sklo 0812 46 28 Model Obj.č. ACTROS ATEGO AXOR SK Sprinter Staršie/iné F L M TGA TGL TGM Staršie/iné FH FL FM Staršie/iné Magnum Midlum Premium Xerax R Séria 4 Daily EuroCargo Eurotech Eurotrakker Eurostar Stralis CF XF Crafter Univerzálne ťahače Kögel Krone Schmitz Univerzálne prívesy Mercedes M.A.N. Volvo Renault Scania IVECO DAF VW 11.02.07.041

Údaje sú iba informatívne (bez záruky) a prívesy 3-komorové svetlá 4-komorové svetlá 5-komorové svetlá 0812 46 22 0812 46 23 0812 46 2 0812 46 20 0812 46 45 0812 46 46 0812 46 461 0812 46 61 0812 46 611 0812 46 641 0812 46 651 0812 46 83 0812 46 84 0812 46 3 0812 46 30 0812 46 31 0812 46 9 0812 46 90 0812 46 760 0812 46 761 0812 46 24 0812 46 25 0812 46 21 0812 46 47 0812 46 48 0812 46 62 0812 46 85 0812 46 86 0812 46 32 0812 46 91 0812 46 762 W-SK 06/2014-10329_sk_W 11.02.07.050

PRÍKLADY POUŽITIA PRE VIACKOMOROVÉ SVETLÁ Viackomorové svetlá pre ťahače 6-komorové svetlá 7-komorové svetlá Zadné svetlá Obj.č. 0812 46 445 0812 46 446 0812 46 441 0812 46 442 0812 46 43 0812 46 44 0812 46 50 0812 46 7 0812 46 70 0812 46 941 0812 46 951 0812 46 715 0812 46 716 W-SK 06/2014-10330_sk_W Značka Mercedes M.A.N. Volvo Renault Scania IVECO DAF Model ACTROS ATEGO AXOR SK Sprinter Staršie/iné F L M TGA TGL TGM Staršie/iné FH FL FM Staršie/iné Magnum Midlum Premium Xerax R Séria 4 Daily EuroCargo Eurotech Eurotrakker Eurostar Stralis Náhr. sklo Obj.č. 0812 46 447 0812 46 41 0812 46 42 0812 46 41 0812 46 42 0812 46 52 0812 46 52 0812 46 52 0812 46 52 CF XF Crafter Univerzálne ťahače Kögel Krone Schmitz Univerzálne prívesy VW 11.02.07.051

Údaje sú iba informatívne (bez záruky) a prívesy 7-komorové svetlá 0812 46 705 0812 46 706 0812 46 707 0812 46 775 0812 46 776 0812 46 750 0812 46 751 0812 46 935 0812 46 936 0812 46 900 0812 46 901 0812 46 930 0812 46 931 0812 46 810 0812 46 811 0812 46 820 0812 46 821 0812 46 52 0812 46 77 0812 46 77 0812 46 937 0812 46 902 0812 46 932 0812 46 814 0812 46 815 0812 46 824 0812 46 825 W-SK 06/2014-10331_sk_W 11.02.07.060

PRÍKLADY POUŽITIA PRE VIACKOMOROVÉ SVETLÁ Viackomorové svetlá pre prívesy 5-komorové svetlá LED 5-komorové svetlá Multifunkčné svetlá 7-komorové svetlá Zadné svetlá Obj.č. 0812 46 270 0812 46 271 0812 46 661 0812 46 662 0812 46 910 0812 46 911 0812 46 71 0812 46 72 0812 46 73 0812 46 711 0812 46 712 0812 46 731 0812 46 741 0812 46 732 0812 46 742 0812 46 780 0812 46 781 0812 46 790 0812 46 791 0812 46 624 0812 46 625 W-SK 06/2014-12748_sk_W Značka Mercedes M.A.N. Volvo Renault Scania IVECO DAF VW Model ACTROS ATEGO AXOR SK Sprinter Staršie/iné F L M TGA TGL TGM Staršie/iné FH FL FM Staršie/iné Magnum Midlum Premium Xerax R Séria 4 Daily EuroCargo Eurotech Eurotrakker Eurostar Stralis CF XF Crafter Náhr. sklo Obj.č. 0812 46 665 0812 46 914 0812 46 915 0812 46 74 0812 46 740 0812 46 782 0812 46 792 0812 46 630 0812 46 631 Univerzálne ťahače Kögel Krone Schmitz Univerzálne prívesy 11.02.07.061

VIACKOMOROVÉ SVETLÁ LED PRE ŤAHAČE A PRÍVESY 5-KOMOROVÉ SVETLO Univerzálne LED vyhotovenie Modulárne LED spätné s 5 LED funkciami: koncové, brzdové, smerové, koncové a koncové hmlové Všetky LED svetlá je možné zakúpiť samostatne a je možné ich rýchlo a jednoducho vymeniť Farba krytu: antracitová, ďalšie farby je možné zakúpiť (pozrite komponenty svetiel) Použiteľné len s 24 V Trieda ochrany: IP67 Výkon: 11,4 W Vrátane upevnenia 2xM8 Pripojenie: pomocou prípojného kábla, dĺžka 2,0 m Označenie Potrebný počet na Obj.č. Kontrolný prístroj LED LCG 1 0812 46 030 1 Kontrolný prístroj LED smerové 24 V 1 0812 46 041 1 Bal. Kontrolný prístroj LED koncové 24 V 1 0812 46 050 1 Jednotlivé komponenty svetiel Označenie Potrebný počet na Obj.č. LED brzdové/koncové XL 1 0812 46 141 1 LED smerové XL 1 0812 46 143 1 LED koncové XL 1 0812 42 470 1 LED spätné XL 1 0812 46 142 1 LED hmlové koncové XL 1 0812 46 140 1 Trojuholníkové zadné okrúhle 1 0812 40 110 1 Výmenný kryt antracitový 1 0812 46 280 1 Výmenný kryt strieborno-sivý 1 0812 46 281 1 Výmenný kryt červený 1 0812 46 282 1 Výmenný kryt biely 1 0812 46 283 1 Bal. Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 290 1 0812 46 291 1 Obj.č. Bal. W-SK 06/2014-12746_sk_W 11.02.07.120

5-KOMOROVÉ SVETLO Univerzálne vyhotovenie LED S integrovaným trojuholníkovým zadným m Modulárne zadné LED s 5 funkciami LED: koncové, brzdové, smerové, spätné a hmlové koncové Všetky svetlá LED je možné zakúpiť samostatne a je možné ich rýchlo a jednoducho vymeniť Farba krytu: antracitová, ďalšie farby pre výmenu je možné zakúpiť samostatne (pozrite komponenty svetiel) Použiteľné len pri 24 V Trieda ochrany: IP67 Výkon: 11,4 W Vrátane upevnenia 2xM8 Pripojenie: pomocou prípojného kábla, dĺžka 2,0 m Označenie Potrebný počet Obj.č. na Kontrolný prístroj LED LCG 1 0812 46 030 1 Kontrolný prístroj LED smerové 24 V 1 0812 46 041 1 Kontrolný prístroj LED koncové 24V 1 0812 46 050 1 Bal. Jednotlivé komponenty svetiel Označenie Potrebný počet na Obj.č. LED brzdové/koncové XL 1 0812 46 141 1 LED smerové XL 1 0812 46 143 1 LED koncové XL 1 0812 42 470 1 LED spätné XL 1 0812 46 142 1 LED hmlové koncové XL 1 0812 46 140 1 Trojuholníkové zadné okrúhle 1 0812 40 100 1 Výmenný kryt antracitový 1 0812 46 280 1 Výmenný kryt strieborno-sivý 1 0812 46 281 1 Výmenný kryt červený 1 0812 46 282 1 Výmenný kryt biely 1 0812 46 283 1 Bal. Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 270 1 0812 46 271 1 Obj.č. Bal. W-SK 06/2014-12745_sk_W 11.02.07.121

3-KOMOROVÉ SVETLO Univerzálne, okrúhle vyhotovenie LED Inovatívny dizajn v priehľadnom skle Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP6K9K Výkon: 6 W pri 12 V a 8,6 W pri 24 V Vrátane upevnenia: 2xM6 Pripojenie: PG skrutkový spoj na zadnej strane Označenie Potrebný počet na Obj.č. Kontrolný prístroj LED LCG 24 V 1* 0812 46 030 1 LED hmlové koncové / zadné 0812 46 13 1 Trojuholníkové zadné okrúhle 0812 40 100 2 Montážny krúžok chrómový 1 0812 46 100 2 * 1 LCG potrebný pre jednu stranu nákladného auta (vľavo a vpravo), max. 2 svetlá LED zapojiť na 1 LCG. Bal. Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 264 1 Obj.č. Bal. HMLOVÉ KONCOVÉ / SPÄTNÉ SVETLO Vyhotovenie LED Inovatívny dizajn v priehľadnom skle Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP6K9K Výkon: 6,2 W pri 12 V a 8 W pri 24 V Vrátane upevnenia: 2xM6 Pripojenie: PG skrutkový spoj na zadnej strane Označenie Potrebný počet na Obj.č. Montážny krúžok chrómový 1 0812 46 100 2 Bal. W-SK 06/2014-11177_sk_W Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 13 1 Obj.č. Bal. 11.02.07.140

3-KOMOROVÉ SVETLO II Univerzálne, okrúhle LED vyhotovenie Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP6K9K Výkon: 7,2 W Vrátane upevnenia Pripojenie: prípojný kábel, dĺžka 0,5 m Označenie Potrebný počet na Obj.č. Kontrolný prístroj LED LCG 24 V 1* 0812 46 030 1 Kontrolný prístroj LED smerové 12 V 1 0812 46 040 1 Kontrolný prístroj LED smerové 24 V 1 0812 46 041 1 Kontrolný prístroj LED koncové 12 V 1 0812 46 051 1 Kontrolný prístroj LED koncové 24 V 1 0812 46 050 1 LED hmlové koncové / spätné 0812 46 130 1 * 1 LCG potrebný pre jednu stranu nákladného auta (vľavo a vpravo), max. 2 svetlá LED zapojiť na 1 LCG. Bal. Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 268 1 Obj.č. Bal. HMLOVÉ KONCOVÉ / SPÄTNÉ SVETLO II LED vyhotovenie Použiteľné na 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP6K9K Výkon: 6 W Vrátane upevnenia Pripojenie: prípojný kábel, dĺžka 0,5 m W-SK 06/2014-12750_sk_W Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 130 1 Obj.č. Bal. 11.02.07.141

3-KOMOROVÉ SVETLO Univerzálne, štvorcové vyhotovenie LED Orámované červeným refl ektorom Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP6K9K Výkon: 4,6 W Vrátane upevnenia Pripojenie: prípojné káble, dĺžka 0,5 m Označenie Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Potrebný počet na Obj.č. Kontrolný prístroj LED LCG 24 V 1* 0812 46 030 1 Kontrolný prístroj LED smerové 12 V 1 0812 46 040 1 Kontrolný prístroj LED smerové 24 V 1 0812 46 041 1 Kontrolný prístroj LED koncové 12 V 1 0812 46 051 1 Kontrolný prístroj LED koncové 24 V 1 0812 46 050 1 * 1 LCG potrebný pre jednu stranu nákladného auta (vľavo a vpravo), max. 2 svetlá LED zapojiť na 1 LCG. Bočné obrysové Univerzálne, okrúhle vyhotovenie LED LED modul 0812 46 220 1 0812 46 221 1 Obj.č. Hamburger Použiteľné pri 24 V Pripojenie: prípojný kábel, dĺžka 0,5 m Bal. Bal. W-SK 06/2014-12740_sk_W Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 269 1 Obj.č. Bal. 11.02.07.160

3-KOMOROVÉ SVETLO Univerzálne, pravouhlé, vyhotovenie LED, Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP6K9K Výkon: 8 W Vrátane upevnenia Pripojenie: prípojný kábel, dĺžka 0,5 m Označenie Potrebný počet na Obj.č. Bal. Kontrolný prístroj LED LCG 24 V 1* 0812 46 030 1 Kontrolný prístroj LED smerové 12 V 1 0812 46 040 1 Kontrolný prístroj LED smerové 24 V 1 0812 46 041 1 Kontrolný prístroj LED koncové 12 V 1 0812 46 051 1 Kontrolný prístroj LED koncové 24 V 1 0812 46 050 1 * 1 LCG potrebný pre jednu stranu nákladného auta (vľavo a vpravo), max. 2 svetlá LED zapojiť na 1 LCG. Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 267 1 Obj.č. Bal. Univerzálne, štvorcové, vyhotovenie LED, Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP68 Výkon: 2,3 W Vrátane upevnenia Pripojenie: prípojný kábel, dĺžka 0,5 m Označenie Potrebný počet na Obj.č. Bal. Kontrolný prístroj LED LCG 24 V 1* 0812 46 030 1 Kontrolný prístroj LED smerové 12 V 1 0812 46 040 1 Kontrolný prístroj LED smerové 24 V 1 0812 46 041 1 Kontrolný prístroj LED koncové 12 V 1 0812 46 051 1 Kontrolný prístroj LED koncové 24 V 1 0812 46 050 1 * 1 LCG potrebný pre jednu stranu nákladného auta (vľavo a vpravo), max. 2 svetlá LED zapojiť na 1 LCG. W-SK 07/2014-12751_sk_W Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul 0812 46 265 1 Obj.č. Bal. 11.02.07.161

Viackomorové svetlá pre ťahače a prívesy 3-komorové univerzálne, okrúhle Vrátane upevnenia: 2 x M6. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: univerzálna káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 2 0720 132 21 Žiarovka R10W, 24 V (HD) 1 0720 141 21 10 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Hella 2SE-001685-201 0812 46 27 2SD-001685-211 0812 46 26 Náhradné sklo 0812 46 28 2 3-komorové univerzálne, štvorcové Vrátane upevnenia: 2 x M6. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: univerzálna káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 2 0720 132 21 Žiarovka R10W, 24 V (HD) 1 0720 141 21 10 1 W-SK 06/2014-04686_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Hella 0812 46 22 2SE-002578-701 0812 46 23 Náhradné sklo 0812 46 24 Náhradné sklo 0812 46 25 2 11.02.07.180

3-komorové pre Mercedes Benz, Kässbohrer, IVECO a M.A.N. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: univerzálna káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 2 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 1 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Hella 2SE-003167-031 0812 46 2 2SD-003167-011 0812 46 20 Náhradné sklo 9EL-147747-001 0812 46 21 2 4-komorové pre Mercedes Benz, Krone, Schmitz Vrátane upevnenia 2x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: otvor pre vedenie kábla na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 3 0720 132 21 Žiarovka R10W, 24 V (HD) 1 0720 141 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 1 W-SK 06/2014-09765_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Porovnávacie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné obrysové LED modul číslo Hella Obj.č. Bal. Mercedes Benz 2VA-004887-031 0025440903 A0025440903 0812 46 45 2VB-004887-011 0025440703 A0025440703 002544070310 0812 46 461 A002544070310 2VP-004887-021 0025440803 A0025440803 002544080310 0812 46 46 A002544080310 Náhradné sklo 9EL-131420-001 0025440690 A0025440690 0812 46 47 Náhradné sklo 9EL-131420-011 0025440790 A0025440790 0812 46 48 1 2 11.02.07.181

5-komorové pre Kögel a Schmitz Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: ➀ centrálny konektor na zadnej strane ➁ prípojovací kábel 1,44 m, ➂ PG skrutkový spoj. ➀ ➁ ➂ Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 Funkcie Smerové, brzdové, zadné 324 944 0812 46 61 062 345/062 423 333 423 ➁ 0812 46 611 063 392 ➂ 0812 46 651 Náhradné sklo Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Pripojenie: ➀ centrálny konektor ➁ s káblom 1,44 m ➂ PG skrutkový spoj Porovnávacie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné obrysové LED modul číslo Kögel Obj.č. Bal. Schmitz 324 945 062 447 5-komorové pre Iveco Daily, Eurocargo 0812 46 62 Vrátane upevnenia: 2 x M6. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: systém IVECO dvoch konektorov na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 3 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 ➀ 1 W-SK 06/2014-02957_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Iveco 98424052 0812 46 83 98424051 0812 46 84 Náhradné sklo 7984796 0812 46 85 Náhradné sklo 7984797 0812 46 86 1 11.02.07.200

5-komorové univerzálne Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: univerzálna káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Hella 2SL-003567-311 0812 46 3 2SK-003567-331 0812 46 30 2SK-003567-321 0812 46 31 Náhradné sklo 9EL-122772-001 0812 46 32 5-komorové pre M.A.N. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 8-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 003 1 W-SK 06/2014-07504_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo M.A.N. 81.25228-6011 0812 46 9 81.25228-6010 0812 46 90 1 Náhradné sklo 81.25229-6040 0812 46 91 11.02.07.201

5-komorové pre Mercedes Benz Atego (so zadnou nakladacou klapkou) Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 8-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 003 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Mercedes Benz A002 544 6903 / A002 544 7103 A002 544 6803 / A002 544 7003 6-komorové pre Mercedes Benz Atego 0812 46 760 0812 46 761 Náhradné sklo A002 544 6190 0812 46 762 Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. 1 Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 8-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 003 W-SK 06/2014-02958_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Mercedes Benz A003 544 5303 / A003 544 5603 A003 544 5403 / A003 544 5703 0812 46 446 0812 46 445 Náhradné sklo A003 544 4790 0812 46 447 1 11.02.07.210

6-KOMOROVÉ SVETLO Pre Mercedes Benz Actros Vrátane upevňovacích skrutiek Bez osadenej žiarovky Bez ADR testovania Pripojenie: kompaktný konektor (7-pinový) Označenie Potrebný počet na Obj.č. Žiarovka P21W, 24 V (HD Longlife) 4 0720 132 25 Žiarovka R5W, 24 V (HD Longlife) 2 0720 140 25 Bal. 10 Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné Obj.č. Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové obrysové brzdové, zadné sklo zadné 0812 466 441 0812 466 442 Bal. 1 W-SK 06/2014-13315_sk_W 11.02.07.211

6-komorové pre Mercedes Benz Actros Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 2 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Mercedes Benz 001 540 6270 0812 46 442 001 540 6370 0812 46 441* Náhradné sklo 002 544 1290 / 002 544 0690 0812 46 41 Náhradné sklo 0812 46 42 6-komorové pre Mercedes Benz SK 002 544 1390 / 002 544 0790 Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: prípojný kábel 1,20 m a okrúhly konektor. * Kompaktný konektor zboku len s 5 pinmi! Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 2 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 2 1 W-SK 06/2014-09766_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Mercedes Benz 001 540 1770 0812 46 43 001 540 1870 0812 46 44 Náhradné sklo 002 544 1290 0812 46 41 Náhradné sklo 002 544 1390 0812 46 42 1 11.02.07.220

7-komorové pre M.A.N. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 8-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 003 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo M.A.N. 81.25228-6024 0812 46 50 Náhradné sklo 81.25229-6051 0812 46 52 7-komorové pre M.A.N. F2000 (od roku výroby 08/94) Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 8-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 003 1 W-SK 06/2014-04687_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo M.A.N. 81.25228-6029 81.25225-6465 81.25228-6030 81.25225-6464 0812 46 70 0812 46 7 Náhradné sklo 81.25229-6051 0812 46 52 1 11.02.07.221

Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo 7-komorové pre M.A.N. TGA pre Renault Premium, Magnum pre DAF Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 Porovnávacie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné obrysové LED modul číslo M.A.N. Obj.č. Bal. Renault / DAF 81.25225.6524 5001847584 0812 46 951 1625985 81.25225.6523 5001847585 0812 46 941 1625986 81.25229.6051 Náhradné sklo 5000296594 0812 46 52 1272653 7-komorové pre DAF CF, XF Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: DAF - kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 2 1 W-SK 06/2014-09767_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo DAF 128 4212 0812 46 716 128 4211 0812 46 715 1 Náhradné sklo 127 2653 0812 46 52 11.02.07.230

7-komorové pre Iveco Eurocargo, Eurotech, Stralis a Eurotrakker Vrátane upevnenia: 4 x M6. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: IVECO - kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 2 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo IVECO 99 46 32 44 0812 46 707 99 46 32 43 0812 46 705 99 46 32 42 0812 46 706 Náhradné sklo 93 16 18 44 0812 46 52 7-komorové pre Scania Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 1 W-SK 06/2014-09768_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Scania 1498-102 0812 46 776 1498-103 0812 46 775 1 Náhradné sklo 1380-819 0812 46 77 11.02.07.231

7-KOMOROVÉ SVETLO Pre Iveco Vrátane upevňovacích skrutiek Dodávané bez žiarovky Bez ADR testovania Pripojenie: Iveco kompaktný konektor na zadnej strane Označenie Potrebný počet na Obj.č. Žiarovka P21W, 24 V (HD Longlife) 4 0720 132 25 Žiarovka R5W, 24 V (HD Longlife) 3 0720 140 25 Bal. 10 Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné Obj.č. Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové obrysové brzdové, zadné sklo zadné 0812 466 706 0812 466 707 Bal. 1 W-SK 06/2014-13314_sk_W 11.02.07.240

7-komorové pre Volvo od roku výroby 08/98 Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 LED modul Glowpoint 3 0812 46 01 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné obrysové LED modul Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. Volvo 3981455 / 3981460 0812 46 751 3981456 / 3981459 / 0812 46 750 3981461 Náhradné sklo 3981782 0812 46 77 7-komorové pre Volvo FH Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 1 W-SK 06/2014-05178_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Volvo 20565103 0812 46 930 20565106 0812 46 931 1 Náhradné sklo 20565107 0812 46 932 11.02.07.241

7-KOMOROVÉ SVETLO Pre Volvo FM, FL Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet na Obj.č. Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 10 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 Kompaktný konektor 7-pólový pre opravy 1 0812 46 002 2 Bal. Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Bočné obrysové LED modul Porovnávacie číslo Volvo 20507623 / 20425728 0812 46 935 1 20507624 / 20425729 0812 46 936 1 Náhradné sklo 20425732 0812 46 937 1 Obj.č. Bal. Pre Renault Pre Volvo FM, FL (od roku 2006) Žiadne káble vo vnútri svetiel, ale doska plošných spojov. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet na Obj.č. Žiarovka P21W, 24 V (HD) 3 0720 132 21 10 Žiarovka PY21W, 24 V (HD) 1 0720 132 23 10 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 1 Tlmič 2 0812 46 001 1 Kompaktný konektor 7-pólový pre opravy 2 0812 46 002 1 Bal. W-SK 06/2014-05179_sk_W Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové ŠPZ brzdové, zadné sklo zadné Náhradné sklo Bočné obrysové LED modul Porovnávacie číslo Renault / Volvo 7420802348 20802346 7420802350 20802350 7420802418 20802418 Obj.č. 0812 46 900 1 0812 46 901 1 0812 46 902 1 Bal. 11.02.07.250

7-komorové pre M.A.N. TGA Nová technológia: žiadne káble vo vnútri svetla, ale len doska plošných spojov! Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: M.A.N. kompaktný konektor na bočnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 3 0720 132 21 Žiarovka PY21W, 24 V (HD) 1 0720 132 23 10 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo M.A.N. 81.25225.6544 0812 46 810 81.25225.6545 0812 46 811 Náhradné sklo 81.25229.6059 0812 46 814 Náhradné sklo 81.25229.6060 0812 46 815 7-komorové pre VW Crafter pre MB Sprinter Nová technológia: žiadne káble vo vnútri svetla, ale len doska plošných spojov! Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 3 0720 132 21 Žiarovka PY21W, 24 V (HD) 1 0720 132 23 10 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 002 1 W-SK 07/2014-09769_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Náhradné sklo Náhradné sklo Porovnávacie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné obrysové LED modul číslo Mercedes Benz / Obj.č. Bal. VW A906 820 0464ET 2E0 945 095A A906 820 1764ET 2E0 945 096A A000 826 2156 2E0 945 111 A006 826 2056 2E0 945 112 0812 46 820 0812 46 821 0812 46 824 0812 46 825 1 11.02.07.251

Viackomorové svetlá pre prívesy S integrovaným trojuholníkovým zadným odrazovým sklom Nie je potrebná samostatná nadstavba zadného svetla na prívese. 5-komorové univerzálne S integrovaným trojuholníkovým zadným odrazovým sklom. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané so žiarovkou. Pripojenie: Aspöck kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 3 0720 132 21 Žiarovka R21/5W, 10 24 V (HD) 1 0720 140 21 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 005 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Aspöck 25-2200-001 0812 46 662 25-2600-001 0812 46 661 Náhradné sklo 18-8522-002 0812 46 665 2 5-komorové pre Krone Vrátane predmontovaného obrysového svetla s flexibilným ramenom a integrovaným bočným obrysovým m. S integrovaným trojuholníkovým zadným odrazovým sklom. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané so žiarovkou. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R10W, 24 V (HD) 2 0720 141 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 1 W-SK 06/2014-05180_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Hella 2VP-340930-111 0812 46 910 2VP-340930-101 0812 46 911 Náhradné sklo 9EL-340829-031 0812 46 914 Náhradné sklo 9EL-340829-021 0812 46 915 1 11.02.07.260

➀ ➁ ➂ Multifunkčné viackomorové univerzálne S integrovaným trojuholníkovým zadným m. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Pripojenie: ➀ PG skrutkový spoj na zadnej strane bez žiarovky, ➁ Aspöck kompaktný konektor na zadnej strane vrátane žiarovky, ➂ S pripojovacím káblom 3,0 m vrátane žiarovky. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka P21/5W, 24 V 1 0720 134 2 Žiarovka R10W, 24 V (HD) 1 0720 141 21 10 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 005 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Aspöck 25-5101-501 0812 46 73 25-2500-501 0812 46 71 25-5500-501 0812 46 72 25-5000-511 0812 46 731 25-5400-511 0812 46 741 35-5103-027 0812 46 711 35-5502-027 0812 46 712 Náhradné sklo 18-8550-002 0812 46 74 Pripojenie: ➀ PG skrutkový spoj ➁ kompaktný konektor ➂ s káblom 3,0 m ➀ ➁ ➂ 1 W-SK 06/2014-04046_sk_W 11.02.07.261

Multifunkčné viackomorové II univerzálne Špičkový dizajn s čírou optikou! Nová technológia: žiadne káble vo vnútri svetla, ale len doska plošných spojov! S integrovaným trojuholníkovým zadným odrazovým sklom. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Koncové dvakrát. Dodávané so žiarovkou. Pripojenie: Aspöck kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka PY21W, 24 V (HD) 1 0720 132 23 10 Žiarovka R10W, 24 V (HD) 3 0720 141 21 Tlmič 2 0812 46 001 Kompaktný konektor 7-pólový 2 pre opravy 1 0812 46 005 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Aspöck 25-6000-507 0812 46 732 25-6400-507 0812 46 742 1 Náhradné sklo 18-8560-002 0812 46 740 W-SK 06/2014-05817_sk_W 11.02.07.270

7-komorové pre Kögel S integrovaným trojuholníkovým zadným odrazovým sklom. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: s pripojovacím káblom s dĺžkou 1,44 m a vhodným centrálnym konektorom. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Žiarovka C5W, 24 V 1 0720 171 2 Tlmič 2 0812 46 001 2 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo Kögel 69064 0812 46 780 69063 0812 46 781 1 Náhradné sklo 69062 0812 46 782 7-komorové pre Krone, Schmitz S integrovaným trojuholníkovým zadným odrazovým sklom. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: s pripojovacím káblom s dĺžkou 1,44 m a vhodným centrálnym konektorom. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 2 0720 140 21 10 Žiarovka C5W, 24 V 1 0720 171 2 Tlmič 2 0812 46 001 2 W-SK 06/2014-05181_sk_W Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo 0812 46 790 0812 46 791 1 Náhradné sklo 0812 46 792 11.02.07.271

7-komorové univerzálne S integrovaným trojuholníkovým odrazovým sklom. Vrátane upevnenia: 2 x M8. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: PG skrutkový spoj na zadnej strane. Označenie Potrebný počet Obj.č. Bal. na Žiarovka P21W, 24 V (HD) 4 0720 132 21 Žiarovka R5W, 24 V (HD) 3 0720 140 21 10 Tlmič 2 0812 46 001 2 Funkcie Smerové, brzdové, zadné Spätné Hmlové zadné Obrysové Odrazové sklo Vľavo Vpravo Svetlo Bočné LED Porovnávacie Obj.č. Bal. ŠPZ obrysové modul číslo 0812 46 624 0812 46 625 Náhradné sklo 0812 46 630 Náhradné sklo 0812 46 631 1 W-SK 06/2014-07506_sk_W 11.02.07.280

7-KOMOROVÉ SVETLO Univerzálne Vrátane upevňovacích skrutiek Dodávané bez žiarovky Bez ADR testovania Pripojenie: kompaktný konektor (na zadnej strane) Rozmery: 426 x 147 x 76 mm Označenie Potrebný počet na Obj.č. Žiarovka P21W, 24 V (HD Longlife) 4 0720 132 25 Žiarovka P21/5W, 24 V 1 0720 134 2 Žiarovka R10W, 24 V (HD Longlife) 1 0720 141 25 Žiarovka R5W, 24 V (HD Longlife) 2 0720 140 25 Bal. 10 W-SK 06/2014-13313_sk_W Funkcie Vľavo Vpravo Svetlo ŠPZ Bočné Obj.č. Smerové, Spätné Hmlové Obrysové Odrazové obrysové brzdové, zadné sklo zadné 0812 466 731 0812 466 741 Bal. 1 11.02.07.281

JEDNOTLIVÉ SVETLÁ S FUNKCIAMI LED BRZDOVÉ / KONCOVÉ SVETLO XL Univerzálne Samostatné vhodné pre LED-5-komorové svetlá, obj.č. 0812 46 29* a 0812 46 27* Trieda ochrany: IP67 Vodovzdorné Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: červená Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž Pripojenie: zatavená káblová prípojka na zadnej strane pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 25/100/ 300 Použiteľné pre kabeláže vozidiel s napätím Výkon W Uhlový držiak Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 2,5 Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 46 141 1 Bal. LED SMEROVÉ SVETLO XL Univerzálne Samostatné vhodné pre LED-5-komorové svetlá, obj.č. 0812 46 29* a 0812 46 27* Trieda ochrany: IP67 Vodovzdorné Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: žltá Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž Pripojenie: zatavená káblová prípojka na zadnej strane W-SK 06/2014-12742_sk_W Použiteľné pre kabeláže vozidiel s napätím Výkon W Uhlový držiak Pripojenie pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 2 Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 46 143 1 25/100/ 300 Bal. 11.02.07.300

LED HMLOVÉ KONCOVÉ SVETLO XL Univerzálne Samostatné vhodné pre LED-5-komorové svetlá, obj.č. 0812 46 29* a 0812 46 27* Trieda ochrany: IP67 Vodovzdorné Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: červená Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž Pripojenie: zatavená káblová prípojka na zadnej strane pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 25/100/ 300 Použiteľné pre kabeláže vozidiel s napätím Výkon W Uhlový držiak Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 3 Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 46 140 1 Bal. SPÄTNÉ SVETLO XL Univerzálne Samostatné vhodné pre LED-5-komorové svetlá, obj.č. 0812 46 29* a 0812 46 27* Trieda ochrany: IP67 Vodovzdorné Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: biela Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž Pripojenie: zatavená káblová prípojka na zadnej strane pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 25/100/ 300 W-SK 06/2014-12743_sk_W Použiteľné pre kabeláže vozidiel s napätím Výkon W Uhlový držiak Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 3 Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 46 142 1 Bal. 11.02.07.301

SPÄTNÝ SVETLOMET ECE R23 vyhotovenie LED Povolené pre montáž na bočnú a zadnú stranu (podľa ECE R23) Odolné voči silným otrasom Otočné a výkyvné zo všetkých strán pomocou upevňovacieho strmeňa v tvare U Použiteľné pri 12 V a 24 V Trieda ochrany: IP67 Výkon: 6,2 W pri 12 V a 7,7 W pri 24 V Pripojenie: kábel 1,75 m Vľavo Vpravo Obj.č. Bal. 0812 45 336 1 W-SK 06/2014-11179_sk_W 11.02.07.320

LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO Výstup svetla: oranžová Pripojenie: 0,5 m kábel 10 30 V 1 2 Obr. Vyhotovenie Porovnávacie číslo Obj.č. 1 Bez držiaka 2PS 963 639-011 0812 42 820 2 S uhlovým držiakom 2PS 963 639-071 0812 42 821 Bal. 1 W-SK 06/2014-14479_sk_W 11.02.07.321

LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO Univerzálne Uhlový držiak vrátane 1,5 m kábla pre 24 V kabeláž vozidla Univerzálne otvory uhlového držiaka Vrátane 2 upevňovacích skrutiek Obj.č. 0812 42 909 Bal. 1 W-SK 06/2014-13318_sk_W 11.02.07.330

LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO 24 V Univerzálne S uhlovým držiakom 100% vodotesné Káblová prípojka v prevedení HOTMELT* Univerzálne otvory uhlového držiaka Jednoduchá montáž 1 2 Obr. Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Pripojenie Obj.č. Bal. 1 24 V 0,8 Na zadnej strane, 90 HOTMELT prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 880 10 2 24 V 0,8 Na zadnej strane, T-HOTMELT prípojka s káblom 2 x 0,2 m 0812 42 881 10 * Prevedenie HOTMELT je špeciálny proces lepenia tavením, pri ktorom sa upevní pripojovací kábel vodotesne a neodlúčiteľne na kryt svetla. LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO 12/24 V Univerzálne Extrémne malá konštrukcia Vodotesné Zatavený kábel Výstup svetla: žltá Rýchle a flexibilné upevnenie Kvalitná lepiaca fólia W-SK 06/2014-05819_sk_W Obj.č. 0812 42 464 Bal. 2 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím min./ max. 12/24 V Výkon min. / max. 1,5/2,5 W Trieda ochrany IP6K9K Pripojenie na zadnej strane, s káblom 0,5 m Vyhotovenie priame pripojenie Upozornenie: Poklad pre lepenie musí byť čistý a odmastený. 11.02.07.331

LED bočné obrysové PRO univerzálne 100% vodotesné, vďaka káblovej prípojke v prevedení HOTMELT*. Kompaktná konštrukcia. Výstup svetla: žltá. Pripojenie: HOTMELT prípojka s káblom na zadnej strane. pre prípojky HOTMELT Označenie Obj.č. Bal. Uhlový držiak 90, výška: 43 mm 0812 42 955 4 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0555 516 1 25 / 100 / 0,5-1,5 mm 2 300 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak 24 V 0,8 90 HOTMELT prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 950 2 LED bočné obrysové univerzálne 100% vodotesné, vďaka káblovej prípojke v prevedení HOTMELT*. Hella konštrukcia : 50 x 110 mm. Pripojenie: HOTMELT prípojka s káblom na zadnej strane. pre prípojky HOTMELT Označenie Obj.č. Bal. Uhlový držiak 90, výška: 43 mm 0812 42 955 4 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0555 516 1 25 / 100 / 0,5-1,5 mm 2 300 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak 24 V 1 90 HOTMELT prípojka s káblom 0,5 m 2PS 963 639-011 0812 42 960 2 W-SK 06/2014-07730_sk_W * HOTMELT prevedenie je špeciálny proces lepenia tavením, pri ktorom sa pripojovací kábel upevní vodotesne a neoddeliteľne na kryte svetla. 11.02.07.340

➀ ➀ ➁ ➁ LED bočné obrysové univerzálne Trieda ochrany IP 68. Integrovaná ochrana proti nesprávnemu zapojeniu pólov. Univerzálne otvory uhlového držiaka jednoduchá montáž. Pripojenie ➀ skrutkový spoj na zadnej strane, ➁ prípojný kábel 0,5 m. Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak 24 V 0,55 ➀ Skrutkový spoj 0812 42 88 1/10 24 V 0,55 ➁ Kábel 0,5 m 0812 42 89 5 LED bočné obrysové s klipsovým uholníkom priečnym univerzálne Rozmery: 100 x 32 x 57,5 (68,5) mm. Vodotesné a odolné voči otrasom. Jednoduchá montáž pomocou klipsového uholníka. Pripojenie: plochá káblová prípojka. W-SK 06/2014-10320_sk_W Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak 24 V 0,8 Pre plochý kábel 0812 42 883 2 11.02.07.341

LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO Univerzálne Vodotesné a odolné voči otrasom Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Pripojenie Obj.č. Bal. 12/24 V 0,8 0,5 m kábel 0812 42 882 2 LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO Univerzálne vrátane uhlového držiaka Vodotesné a odolné voči otrasom W-SK 06/2014-11181_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Pripojenie Obj.č. Bal. 12/24 V 0,8 1,5 m kábel 0812 42 884 2 11.02.07.350

LED bočné obrysové pre Kögel 100% vodotesné, káblová prípojka v prevedení HOTMELT*. Jednoduchá montáž pomocou klipsového uholníka. Pripojenie: HOTMELT prípojka s káblom na zadnej strane. pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0555 516 1 25 / 100 / 0,5-1,5 mm 2 300 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 * HOTMELT vyhotovenie je špeciálny proces lepenia tavením, pri ktorom sa pripojovací kábel upevní vodotesne a neoddeliteľne na kryt svetla. Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak Kögel 24 V 1 90 HOTMELT pripojenie s káblom 0,5 m 332 789 0812 42 905 2 ➀ ➁ LED bočné obrysové pre M.A.N. / TG-A Pripojenie: ➀ priechodka na zadnej strane, ➁ pripojovací kábel 0,5 m na zadnej strane. Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak Kögel 24 V 1 ➀ káblová priechodka 81.25260.6105 0812 42 913 24 V 1 ➁ kábel 0,5 m 81.25260.6105 0812 42 912 2 W-SK 06/2014-05183_sk_W 11.02.07.351

LED bočné obrysové pre Mercedes Benz Actros, Atego, Sprinter 100% vodotesné, káblová prípojka v prevedení HOTMELT*. Pripojenie: HOTMELT prípojka s káblom na zadnej strane. pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0555 516 1 25 / 100 / 0,5-1,5 mm 2 300 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 * HOTMELT vyhotovenie je špeciálny proces lepenia tavením, pri ktorom sa pripojovací kábel upevní vodotesne a neoddeliteľne na kryt svetla. Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak Mercedes Benz 24 V 1 90 HOTMELT pripojenie s káblom 0,5 m 000 544 54 11 0812 42 915 2 LED bočné obrysové pre Schmitz Dodávka vrátane 2 gumových priechodiek, centrovacieho prvku, klzného krúžka, izolačného puzdra a plochých prípojných spojov. Pripojenie: skrutkový spoj na zadnej strane. Použiteľné v kabeláži Výkon Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím W držiak Schmitz 24 V 1,3 Skrutkový spoj 066203 0812 42 916 6 W-SK 06/2014-10321_sk_W 11.02.07.360

LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO MINI Univerzálne Vodotesne zatavený kryt svetla Veľmi malá konštrukcia, mimoriadne vhodná pre úzke priestory Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: žltá Pripojenie: zatavená káblová prípojka na zadnej strane, kábel 0,5 m pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Vhodné zadné MINI, žlté 0812 41 462 10 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Montážny kryt chrómový 0812 42 463 2 25/100/ 300 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Prevedenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 0,8 Priame pripojenie Priame pripojenie s káblom 0,5 m 0812 42 462 2 Bal. LED BOČNÉ OBRYSOVÉ SVETLO XL Univerzálne Vodotesne zatavené Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: žltá Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž Pripojenie: zatavená káblová prípojka na zadnej strane pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Uholník s integrovaným zadným m 0812 42 956 1 25/100/ 300 W-SK 06/2014-12110_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Prevedenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 0,8 Priame pripojenie Priame pripojenie s káblom 0,5 m 0812 42 940 1 Bal. 11.02.07.361

Bočné obrysové svetlá vyhotovenie pre žiarovky ➀ ➁ Bočné obrysové pre žiarovky univerzálne Vodotesné vďaka patentovanému dvojkomorovému systému. Vyhotovenie s ochranným krytom: IP68. Dodávané so žiarovkou 24 V / 4 W (T8/4). Uhlový držiak s upevňovacími otvormi s roztečou 30 mm. Pripojenie: ➀ bajonetový uzáver na zadnej strane, ➁ bajonetový uzáver na zadnej strane s ochranným krytom. Označenie Obj.č. Bal. Objímka so žiarovkou 24 V / 4 W (T8/4) 0812 42 843 2 Žiarovka T8 / 4 W, 24 V (HD) 0720 150 21 Žiarovka T8 / 4 W, 12 V 0720 150 1 10 Použiteľné v kabeláži Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím držiak 12 V / 24 V ➀ Bajonetový uzáver 0812 42 841 10 12 V / 24 V ➁ Bajonetový uzáver s ochranným krytom 0812 42 848 ➀ ➁ ➂ Bočné obrysové pre žiarovky univerzálne Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: skrutkový spoj na zadnej strane. Označenie Obj.č. Bal. Jednotka s náhradným sklom (s tesnením a skrutkami) 0812 42 87 1 Žiarovka T8/4 W, 24 V (HD) 0720 150 21 Žiarovka T8/4 W, 12 V 0720 150 1 10 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Ploché puzdro neizolované, 6,3 mm 0558 991 9 100 Upevňovacie skrutky, samorezné, 4,8 x 13 mm 0211 48 13 1000 W-SK 06/2014-04143_sk_W Použiteľné v kabeláži Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím držiak 12 V / 24 V ➀ Skrutkový spoj 0812 42 84 8 12 V / 24 V ➁ Skrutkový spoj 0812 42 85 6 12 V / 24 V ➂ Skrutkový spoj 0812 42 86 11.02.07.380

Bočné obrysové pre žiarovky pre Mercedes Benz Actros, SK Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: kompaktný konektor na zadnej strane. Označenie Obj.č. Bal. Žiarovka W2,1x9,5D, 3W, 24V 0720 161 2 10 Žiarovka W10/3, 3W, 12V 0720 161 1 Použiteľné v kabeláži Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím držiak Mercedes Benz 12 V / 24 V Kompaktný konektor 0005444111 0812 42 904 10 Bočné obrysové pre žiarovky pre M.A.N. Dodávané vrátane žiarovky (Sofitten C5W, 24 V). Pripojenie: priechodka na zadnej strane. Označenie Obj.č. Bal. Žiarovka C5W, 5W, 24 V 0720 171 2 10 Žiarovka C5W, 5W, 12 V 0720 171 1 Použiteľné v kabeláži Uhlový Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. vozidla s napätím držiak M.A.N. 12 V / 24 V Priechodka 81.25260.6048 81.25260.6088 0812 42 903 10 W-SK 06/2014-05821_sk_W 11.02.07.381

Obrysové, koncové a bočné obrysové svetlá LED vyhotovenie Výhody LED technológie: Dlhá životnosť, pretože nevyžaduje údržbu. Nie je potrebná výmena žiarovky. Veľmi nízka spotreba energie. ➀ ➁ LED obrysové III Univerzálne Skvelý dizajn v jasnej optike! S 3 funkciami LED: bočné obrysové, koncové a zadné obrysové! Použiteľné pri 24 V a 12 V! Jednotka LED kompletne obalená v PUR. V prípade poškodenia skla neprenikne do oblasti kontaktov žiadna vlhkosť. Výstup svetla: červená / biela / žltá. Flexibilné rameno z gumového materiálu, ktorý je odolné voči teplotám. Upevňovacie otvory kompatibilné so všetkými štandardnými typmi žiadne vŕtanie! ➂ Použiteľné v kabeláži Výkon Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie Obj.č. Bal. vozidla s napätím W číslo 12 V / 24 V 1 ➀ 90 rameno Kábel 1,75 m 0812 42 320 12 V / 24 V 1 ➁ Krátke rameno Kábel 1,75 m 0812 42 321 2 12 V / 24 V 1 ➂ Flexibilný pripájací kryt Kábel 1,75 m 0812 42 322 W-SK 06/2014-05822_sk_W Označenie Obj.č. Bal. Náhradné sklo 0812 42 325 Náhradná LED jednotka s bajonetovým uzáverom a káblom 1,75 m 0812 42 326 2 11.02.07.420

➀ ➁ LED obrysové II univerzálne Trieda ochrany IP68 (vodotesná). Jednotka LED kompletne obalená v PUR. V prípade poškodenia skla neprenikne do oblasti kontaktov žiadna vlhkosť. Výstup svetla: červená/biela. Biela strana označená na skle nápisom White. Flexibilné rameno z gumového materiálu, ktoré je odolné voči teplotám. Upevňovacie otvory kompatibilné so všetkými štandardnými typmi žiadne vŕtanie! ➂ TIP: LED jednotka s náhradným sklom aj vo verzii so žiarovkou obj.č. 0812 42 20, 30 a 40. ➃ ➄ Označenie Obj.č. Bal. LED jednotka s náhradným sklom 0812 42 31 1 vrátane 1,75 m káblu W-SK 06/2014-10322_sk_W Použiteľné v kabeláži Výkon Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie Obj.č. Bal. vozidla s napätím W číslo ➀ 90 rameno Kábel 1,75 m 0812 42 301 ➁ 60 rameno Kábel 1,75 m 0812 42 203 24 V 0,85 ➂ Krátke rameno Kábel 1,75 m 0812 42 401 2 ➃ Flexibilný montážny kryt Kábel 1,75 m 0812 42 402 ➄ Flexibilný výkyvný držiak Kábel 1,75 m 0812 42 403 11.02.07.421

OBRYSOVÉ SVETLO LED Univerzálne 1 2 Trieda ochrany IP68 (vodotesná) Výstup svetla: červená/biela Vrátane 1,75 m kábla Pre 12 / 24 V Obr. Vyhotovenie Porovnávacie číslo Obj.č. 1 Bez držiaka 0812 42 340 S flexibilným 2 výkyvným 0812 42 341 držiakom Bal. 2 W-SK 06/2014-14481_sk_W 11.02.07.480

MINI LED OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO Univerzálne Vodotesne zapuzdrený kryt. Veľmi malá konštrukcia, pre obmedzené priestory. Výstup svetla: červená. Pripojenie: zapuzdrený káblový spoj na zadnej strane. pre prípojky HOTMELT Označenie Obj.č. Bal. Vhodné zadné MINI, červené 0812 41 460 10 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Montážny kryt chrómový 0812 42 463 2 25/100/ 300 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V Priame pripojenie Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 460 2 Bal. LED OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO XL Univerzálne Samostatné vhodné pre LED 5-komorové svetlá, obj.č. 0812 46 29* a obj.č. 0812 46 27*. Trieda ochrany IP 67. Vodotesné zapuzdrenie. Vrátane fl exibilnej podložky. Výstup svetla: červená. Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž. Pripojenie: zapuzdrený káblový spoj na zadnej strane. pre prípojky HOTMELT Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 0771 809 53 5 3:1, čierna Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 25/100/ 300 W-SK 06/2014-09897_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 0,8 Priame pripojenie Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 470 1 Bal. 11.02.07.481

LED OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO Univerzálne S PG prípojkou skrutkovým spojom na zadnej strane Trieda ochrany IP68 (vodotesná) Sklo a kryt sú zvarené ultrazvukom Výstup svetla: červená farba Upozornenie Jednotlivé vhodné pre 5-komorové LED obj.č. 0812 46 29 a 0812 46 27 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 24 V 1,5 Montážny kryt 33 mm PG skrutkový spoj 0812 42 410 2 LED OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO Univerzálne So zatavenou káblovou prípojkou na zadnej strane Vodotesné a odolné voči otrasom Výstup svetla: červená farba W-SK 06/2014-10323_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 12/24 V 0,8 Priame pripojenie Kábel 0,5 m 0812 42 412 2 11.02.07.490

OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO LED 24 V Univerzálne Kompaktná konštrukcia 100% vodotesné Káblová prípojka v prevedení HOTMELT* Výstup svetla: červená pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Uhlový držiak 90, výška: 43 mm 0812 42 955 4 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 25/100/ 300 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 24 V Priame pripojenie Na zadnej strane, 90 HOTMELT prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 450 2 * HOTMELT vyhotovenie je špeciálny proces lepenia tavením, pri ktorom sa pripojovací kábel vodotesne a neoddeliteľne upevní na kryt svetla. OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO LED 12/24 V Univerzálne Extrémne malá konštrukcia Vodotesné Zatavený kábel Výstup svetla: červená Rýchle a flexibilné upevnenie Vysokokvalitná lepiaca fólia W-SK 06/2014-12112_sk_W Obj.č. 0812 42 465 Bal. 2 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím min./max. 12/24 V Výkon min./max. 1,5/2,5 W Trieda ochrany IP6K9K Pripojenie na zadnej strane s káblom 0,5 m Vyhotovenie priame pripojenie Upozornenie: Podklad pre lepenie musí byť čistý a odmastený. 11.02.07.491

LED OBRYSOVÉ SVETLO MINI Univerzálne Vodotesne zapuzdrený kryt Veľmi malá konštrukcia, pre obmedzené priestory Výstup svetla: biela Pripojenie: zapuzdrený káblový spoj na zadnej strane pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Vhodné zadné MINI, biele 0812 41 461 10 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Montážny kryt chrómový 0812 42 463 2 25/100/ 300 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 0,8 Priame pripojenie Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 461 2 Bal. LED OBRYSOVÉ SVETLO XL Univerzálne Trieda ochrany IP 67 Vodotesné zapuzdrenie Vrátane fl exibilnej podložky Výstup svetla: biela Pre horizontálnu alebo vertikálnu montáž Pripojenie: zapuzdrený káblový spoj na zadnej strane pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 25/100/ 300 W-SK 07/2014-09021_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 0,8 Priame pripojenie Priama prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 471 1 Bal. 11.02.07.500

LED OBRYSOVÉ SVETLO Univerzálne Trieda ochrany IP68 (vodotesná) Sklo a kryt sú zvarené ultrazvukom Výstup svetla: biele Pripojenie: PG skrutkový spoj na zadnej strane Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 24 V 1,5 S krytom 33 mm PG skrutkový spoj 0812 42 411 2 LED OBRYSOVÉ / KONCOVÉ SVETLO Univerzálne Vodotesné a odolné voči otrasom Výstup svetla: biele W-SK 06/2014-10324_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 12/24 V 0,8 Priame pripojenie Kábel 0,5 m 0812 42 413 2 11.02.07.501

OBRYSOVÉ SVETLO LED 24 V Univerzálne Kompaktná konštrukcia 100% vodotesné Káblová prípojka v prevedení HOTMELT* Výstup svetla: biele pre HOTMELT prípojky Označenie Obj.č. Bal. Uhlový držiak 90, výška: 43 mm 0812 42 955 4 Teplom zmršťovacia káblová spojka 0,5 1,5 mm 2 0555 516 1 25/100/ 300 Teplom zmršťovacia hadička, tenkostenná, 3:1, čierna 0771 809 53 5 Náhradný kábel FLRYY, 2 x 0,75 mm 2 0770 121 50 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 24 V 0,8 Priame pripojenie Na zadnej strane, 90 HOTMELT prípojka s káblom 0,5 m 0812 42 451 2 * HOTMELT vyhotovenie je špeciálny proces lepenia tavením, pri ktorom sa pripojovací kábel pripojí vodotesne a neoddeliteľne na kryt svetla. OBRYSOVÉ SVETLO LED 12/24 V Univerzálne Extrémne malá konštrukcia Vodotesné Zatavený kábel Výstup svetla: biele Rýchle a flexibilné upevnenie Kvalitná lepiaca fólia W-SK 06/2014-12749_sk_W Obj.č. 0812 42 466 Bal. 2 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím min./max. 12/24 V Výkon min./max. 1,5/2,5 W Trieda ochrany IP6K9K Pripojenie na zadnej strane, s káblom 0,5 m Vyhotovenie priame pripojenie Upozornenie: Podklad pre lepenie musí byť čistý a odmastený. 11.02.07.510

VNÚTORNÉ SVETLÁ VYHOTOVENIE LED VNÚTORNÉ SVETLO LED Univerzálne S integrovanou zrkadlovou optikou Vhodné pre montáž na strechu Vodotesne zatavené Trieda ochrany: IP6K9K Svetelný výkon: 500 lm Uhol vyžarovania 140 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Hmotnosť g Vyhotovenie Pripojenie Obj.č. Bal. 24 V 7,5 200 Konštrukcia 0,5 m kábel 0812 42 531 1 VNÚTORNÉ SVETLO LED XL Univerzálne Trieda ochrany: IP67 Vodotesne zatavené Vrátane fl exibilnej podložky W-SK 06/2014-12109_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. 24 V 0,8 Konštrukcia 0,5 m kábel 0812 42 520 1 Bal. 11.02.07.511

Obrysové, koncové a parkovacie svetlá vyhotovenie pre žiarovky ➀ ➁ Obrysové pre žiarovky Univerzálne Trieda ochrany IP68 (vodotesná). Dvojkomorový systém (žiarovka je chránená dvakrát). V prípade poškodenia skla neprenikne do oblasti kontaktov žiadna vlhkosť. Sklo zvárané ultrazvukom. Výstup svetla: červená/biela. Dodávané so žiarovkou 24 V. Flexibilné rameno z gumového materiálu, ktorý je odolný voči teplotám. Upevňovacie otvory kompatibilné pre všetky štandardné typy žiadne vŕtanie! Pripojenie: bajonetový uzáver s pripojovacím káblom 0,5 m. ➂ Označenie Obj.č. Bal. Jednotka s náhradným sklom červené / biele 0812 42 23 Náhradná objímka s bajonetovým uzáverom, kábel 0,5 m a žiarovka 0812 42 101 4 Náhradná žiarovka T4W, 24V (HD) 0720 150 21 Náhradná žiarovka T4W, 12V (Daylight) 0720 150 116 10 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím 12 V / 24 V ➀ 90 rameno Kábel 0,5 m 0812 42 20 12 V / 24 V ➁ 60 rameno Kábel 0,5 m 0812 42 30 2 12 V / 24 V ➂ Krátke rameno Kábel 0,5 m 0812 42 40 TIP: LED jednotka s náhradným sklom, obj.č. 0812 42 31 je vhodné pre túto verziu žiaroviek. W-SK 06/2014-02441_sk_W 11.02.07.520

OBRYSOVÉ SVETLO PRE ŽIAROVKY Univerzálne Výstup svetla: červená / biela. Dodávané bez žiarovky. Kryt z prírodnej gumy. Pripojenie: káblová priechodka na spodnej strane. : Označenie Obj.č. Bal. Náhradná svetelná signalizačná jednotka červená 0812 42 11 Náhradná svetelná signalizačná jednotka biela 0812 42 12 2 Náhradná žiarovka R5W, 24 V (HD LL) 0720 140 25 Náhradná žiarovka R5W, 12 V (Daylight) 0720 140 16 10 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím 12 V / 24 V Krátke Káblová priechodka 0812 42 1 1 W-SK 06/2014-10325_sk_W 11.02.07.521

➀ Obrysové pre žiarovky univerzálne Výstup svetla: červená / biela. Dodávané bez žiarovky. Kryt z prírodnej gumy. Pripojenie: objímka s káblom. ➁ Označenie Obj.č. Bal. Náhradná svetelná signalizačná jednotka červená 0812 42 21 Náhradná svetelná signalizačná jednotka biela 0812 42 22 4 Náhradná objímka 0812 42 100 Náhradná žiarovka T4W, 24 V (HD) 0720 150 21 10 Náhradná žiarovka T4W, 12 V (Daylight) 0720 150 116 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím 12 V / 24 V ➀ 90 rameno Pripojovací kábel 0812 42 3 12 V / 24 V ➁ 60 rameno Pripojovací kábel 0812 42 2 2 Obrysové pre žiarovky univerzálne Výstup svetla: červená / biela farba. Dodávané bez žiarovky. Pre vertikálnu montáž. Pripojenie: káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Obj.č. Bal. Náhradná svetelná signalizačná jednotka červená / biela 0812 42 50 8 Náhradná žiarovka R5W, 24 V 0720 140 2 Náhradná žiarovka R5W, 12 V 0720 140 1 10 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím 12 V / 24 V S flexibilným výkyvným držiakom Káblová priechodka 0812 42 5 1 W-SK 06/2014-09898_sk_W 11.02.07.530

➀ ➁ Obrysové pre žiarovky univerzálne Výstup svetla: červená / biela. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Obj.č. Bal. Náhradná svetelná signalizačná jednotka červená / biela (Hella porovnávacie číslo 0812 42 83 9EL 132 215-00) 10 Náhradná žiarovka R5W, 24 V 0720 140 2 Náhradná žiarovka R5W, 12 V 0720 140 1 ➂ Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím Hella 12 V / 24 V ➀ Bez držiaka Káblová priechodka 2XS 005 020-001 0812 42 80 12 V / 24 V ➁ S flexibilným výkyvným držiakom Káblová priechodka 2XS 005 020-011 0812 42 81 10 12 V / 24 V ➂ S flexibilným uhlovým držiakom Káblová priechodka 2XS 005 020-021 0812 42 82 Obrysové pre žiarovky univerzálne Výstup svetla: červená / biela. Farba krytu: svetlá sivá. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: káblová priechodka na zadnej strane. Označenie Obj.č. Bal. Náhradná žiarovka C5W, 24 V 0720 171 2 10 Náhradná žiarovka C5W, 12 V 0720 171 1 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím Hella 12 V / 24 V Bez držiaka Káblová priechodka 2XS 008 479-081 0812 42 806 4 W-SK 06/2014-10326_sk_W 11.02.07.531

LED SVETLO PRE ŠPZ Univerzálne Pripojenie: s káblom 0,5 m na spodnej strane Pre ŠPZ 520 x 120 mm a 340 x 240 mm LED jednotka kompletne obalená v PUR. V prípade poškodenia skla neprenikne do oblasti kontaktov žiadna vlhkosť. : Náhradný kryt (čierny) s náhradným sklom (bielym). Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Obj.č. Bal. 24 V 1,1 Nadstavba 0812 42 610 1 Náhradné sklo 0812 42 611 2 LED KONCOVÉ SVETLO PRE ŠPZ Univerzálne Pripojenie: s káblom 0,5 m na spodnej strane Pre ŠPZ 520 x 120 mm a 340 x 240 mm Svetlo ŠPZ a koncové v jednom LED jednotka kompletne obalená v PUR. V prípade poškodenia skla neprenikne do oblasti kontaktov žiadna vlhkosť. : Náhradný kryt (červený) s náhradným sklom (bielym). W-SK 06/2014-09903_sk_W Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Obj.č. Bal. 24 V 1,1 Nadstavba 0812 42 650 1 Náhradné sklo 0812 42 653 2 11.02.07.540

Svetlá pre ŠPZ, vyhotovenie pre žiarovky Osvetlenie ŠPZ pre žiarovky univerzálne Pre ŠPZ 520 x 120 mm a 340 x 240 mm. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: káblová priechodka na spodnej strane puzdra. Označenie Obj.č. Bal. Náhradná žiarovka R10W, 24 V (HD) 0720 141 21 10 Náhradná žiarovka R10W, 12 V (Daylight) 0720 141 16 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím 12 V / 24 V Nadstavba Káblová priechodka 0812 42 6 1 Koncové osvetlenie ŠPZ pre žiarovky univerzálne Pre ŠPZ 520 x 120 mm a 340 x 240 mm. Svetlo ŠPZ a koncové v jednom. Dodávané bez žiarovky. Pripojenie: káblová priechodka na spodnej strane puzdra. Označenie Obj.č. Bal. Náhradná žiarovka R10W, 24 V (HD) 0720 141 21 10 Náhradná žiarovka R10W, 12 V (Daylight) 0720 141 16 Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím 12 V / 24 V Nadstavba Káblová priechodka 0812 42 65 2 W-SK 06/2014-01600_sk_W 11.02.07.541

ODRAZOVÉ SKLÁ PODĽA NORMY EÚ ODRAZOVÉ SKLO TROJUHOLNÍKOVÉ S otvormi Ø 5,3 mm S plastovým dnom Vzdialenosť otvorov 70 mm Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 160 x 160 0812 41 1 2 ODRAZOVÉ SKLO TROJUHOLNÍKOVÉ Zosilnené vyhotovenie V plastovom puzdre S 2 skrutkami M5x12, poistnými podložkami a maticami Vzdialenosť otvorov 70 mm Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 170 x 170 0812 40 1 2 ODRAZOVÉ SKLO TROJUHOLNÍKOVÉ Okrúhla zrkadlová optika Okrúhle plastové puzdro Vrátane dvoch upevňovacích skrutiek M5x17 Vzdialenosť otvorov 70 mm Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 145 x 20 0812 40 100 2 ODRAZOVÉ SKLO Okrúhla zrkadlová optika Okrúhle plastové puzdro Vrátane dvoch upevňovacích skrutiek M5x17 Vzdialenosť otvorov 70 mm W-SK 06/2014-01601_sk_W Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 145 x 20 0812 40 110 1 11.02.07.620

ODRAZOVÉ SKLO OVÁLNE MINI Samolepiace Veľmi malá konštrukcia, obzvlášť vhodná pre úzke priestory Vhodné odrazové sklo pre obrysové a parkovacie svetlá MINI, obj.č. 0812 42 460, 0812 42 461 a 0812 42 462 Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 0812 41 460 biela 70 x 22 0812 41 461 10 žltá 0812 41 462 ODRAZOVÉ SKLO OBDĹŽNIKOVÉ Samolepiace V PVC ochrannom puzdre Farba D x Š mm Obj.č. Bal. žltá 122 x 32,5 0812 25 3 10 ODRAZOVÉ SKLO OBDĹŽNIKOVÉ Samolepiace Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 0812 21 1 biela 90 x 44 0812 21 2 10 žltá 0812 21 3 ODRAZOVÉ SKLO OBDĹŽNIKOVÉ S otvormi Ø 4,3 mm Vzdialenosť otvorov 70 mm W-SK 06/2014-07503_sk_W Farba D x Š mm Obj.č. Bal. červená 0812 22 1 90 x 40 10 žltá 0812 22 3 11.02.07.621

ODRAZOVÉ SKLO OKRÚHLE V plastovom ochrannom kryte So skrutkou M 5 x 16, ozubená podložka a matica. Farba Vonkajší Ø mm Obj.č. Bal. 55 0812 34 1 červená 10 90 0812 35 1 ODRAZOVÉ SKLO OKRÚHLE Samolepiace Farba Vonkajší Ø mm Obj.č. Bal. červená 0812 30 1 biela 60 0812 30 2 10 žltá 0812 30 3 ODRAZOVÉ SKLO OKRÚHLE S otvorom Ø 6 mm Farba Vonkajší Ø mm Obj.č. Bal. červená 0812 31 1 60 10 žltá 0812 31 3 ODRAZOVÉ SKLO OKRÚHLE Kombinované, samolepiace s otvorom Ø 6 mm Farba Vonkajší Ø mm Obj.č. Bal. červená 0812 37 1 80 10 žltá 0812 37 3 W-SK 06/2014-02439_sk_W 11.02.07.630

1 Xenónové majákové Vyhotovenie 12 V / 24 V 154 mm Dvojité majákové Kryt s bajonetovým uzáverom Vrátane xenónového prostriedku Voliteľná prevádzka pre 12 V a 24 V Trieda ochrany IP54 Ø 123 mm 2 3 178 mm 154 mm Ø 123 mm Ø 123 mm Použiteľné Vyhotovenie Obr. Pripojenie Obj.č. Bal. v kabeláži vozidla s napätím 1 Upevnenie pomocou 3 skrutiek 0812 42 050 2 Flexibilné upevnenie pomocou hrdla 0812 42 051 12 V / 24 V Xenónový maják, žltý 3 Upevnenie magnetom vrátane 2,0 m kábla a univerzálneho konektoru pre zapaľovač cigariet (vrátane 2,0 m kábla) 0812 42 052* 1 * max. 80 km/h! 1 2 3 W-SK 06/2014-12549_sk_W Obr. Označenie Obj.č. Bal. 1 Náhradný kryt, žltý 0812 42 053 2 Adaptér pre upevnenie na hrdlo 0812 42 011 3 Skrutkový adaptér pre upevnenie na hrdlo 0812 42 013 1 Xenónová trubica 0812 42 054 11.02.07.680

➀ 179 mm Rotačný maják pre žiarovky Vyhotovenie 12 V / 24 V W-SK 06/2014-02428_sk_W 285 mm 182 mm Rotačný maják pre žiarovky Kryt s bajonetovým uzáverom Dodávané bez žiarovky. Voliteľná prevádzka pre napätie 12 V a 24 V pomocou výmeny hnacej gumy na hnacom kolese a žiarovky Ø 153 mm ➁ ➂ Ø 155 mm Ø 149 mm Použiteľné v kabeláži vozidla Vyhotovenie Pripojenie Porovnávacie číslo Obj.č. Bal. s napätím ➀ Upevnenie pomocou 3 skrutiek 0812 42 0 12 V / 24 V Rotačný maják, žltý ➁ Flexibilné upevnenie pomocou hrdla 0812 42 01 1 ➂ Upevnenie magnetom a konektorom pre zapaľovač cigariet 0812 42 02* * max. 80 km/h! ➀ ➁ ➂ Označenie Obj.č. Bal. ➀ Náhradný kryt, žltý 0812 42 012 ➁ Adaptér pre upevnenie na hrdlo 0812 42 011 1 ➂ Skrutkový adaptér pre upevnenie na hrdlo 0812 42 013 Žiarovka 55 W, 12 V 0720 111 1 Žiarovka 70 W, 24 V 0720 111 2 10 11.02.07.681

Pracovný reflektor ➀ ➂ H3 pracovný reflektor Kryt odolný voči nárazu, úderu a chemikáliám. Dodávané bez žiarovky. Otočné zo všetkých strán pomocou strmeňového U upevnenia. Upevnenie U strmeňom s otvorom s Ø 6,5 mm pre M6. Hella kompatibilné. ➁ ➃ Označenie Obj.č. Bal. Náhradná žiarovka H3, 70W, 24 V 0720 112 2 10 Náhradná žiarovka H3, 55W, 12 V 0720 112 1 Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Vyhotovenie Pripojenie Prevedenie Držiak Prepínač Rozmery mm Porovnávacie Obj.č. Bal. číslo 6 V / 12 V ➀ Štandard Káblová priechodka Plast 130 x 130 x 105 0812 45 3 24 V ➀ Štandard Káblová priechodka Sklo 130 x 130 x 105 0812 45 31 12 V / 24 V ➁ Štandard Kábel Sklo s dvojitým 200 mm, IP65 reflektorom 160 x 145 x 90 0812 45 332 12 V / 24 V ➂ 0,1 m kábel Sklo 160 x 185 x 90 0812 45 331 12 V / 24 V ➃ Káblová priechodka Sklo 100 x 127 x 91 0812 45 333 1 W-SK 06/2014-09927_sk_W 11.02.07.720

LED PRACOVNÝ REFLEKTOR Veľkoplošné, intenzívne osvetlenie blízkeho priestoru. 6 výkonných diód LED s najnovšou technológiou. Odolné voči silným otrasom. Otočné zo všetkých strán pomocou upevnenia U-strmeňom. Upevnenie U-strmeňom s otvorom s Ø 6,5 mm pre M6. Použiteľné v kabeláži vozidla s napätím Výkon W Vyhotovenie Pripojenie Prevedenie Držiak Prepínač Obj.č. Bal. 12 V / 24 V 7,2 / 7,9 Kábel 1,75 m, IP67 Plast 0812 45 335 1 Veľkoplošné osvietenie. 9 výkonných LED. Robustné prevedenie a hliníkový kryt z liatiny. 2000 Lumenov 0,5 m kábel 12 V 80 V W-SK 06/2014-11180_sk_W Použiteľné v kabeláži Vyhotovenie Pripojenie Prevedenie Držiak Prepínač Obj.č. Bal. vozidla s napätím 12 V 80 V Kábel 0,5 m Plast 0812 45 337 1 11.02.07.721

MINI LED SMEROVÉ SIGNÁLNE SVETLO Lepšia identifikácia smeru odbočovania zboku a zozadu Dlhá životnosť Vrátane 4 výkonných LED diód Odolné voči otrasom Optimalizovaný sklon Menej ťažkostí pri montáži a demontáži Vyhotovenie Obj.č. Bal. 12/24 V bez integrovaného blikacieho relé 0812 43 121 1 Oblasť použitia: Označenie zdvíhacích plošín podľa 53b odsek 5. Pre zdvíhacie plošiny, u ktorých je zabudované vo vozidle blikacie relé a ako náhrada pre naše smerové svetlá, obj.č. 0812 43 11 a obj.č. 0812 43 111. LED SMEROVÉ SIGNÁLNE SVETLO Vrátane 20 cm kábla Vyhotovenie Rozmery: 85 mm x 85 mm x 110 mm Výška: 12 mm Otvor: Ø 6,5 mm (pre M6) S blokom diód, ktorý je odolný voči vode a prachu Dlhá životnosť LED technológia Odolné voči otrasom Vrátane 12 cm kábla Vyhotovenie Obj.č. Bal. 24 V 0812 43 111 1 Oblasť použitia: Identifi kácia zdvíhacích plošín podľa 53b ods. 5. SMEROVÉ SIGNÁLNE SVETLO Vyhotovenie Rozmery: 136 mm x 113 mm x 20 mm Otvor: Ø 6,5 mm (pre závit M6) Vrátane 2 žiaroviek pre 24 V prevádzku (5 W / 24 V) Vyhotovenie Rozmery: 136 mm x 113 mm x 20 mm Otvor: Ø 6,5 mm (pre závit M6) W-SK 06/2014-01150_sk_W Vyhotovenie Obj.č. Bal. 12 alebo 24 V 0812 43 11 1 Oblasť použitia: Identifi kácia zdvíhacích plošín podľa 53b ods. 5. Doplnkový sortiment: Náhradná žiarovka 5W / 12 V, potrebný počet pre 1 je 2 kusy, obj.č. 0720 162 1, bal. 10 Náhradná žiarovka 5W / 24 V, potrebný počet pre 1 je 2 kusy, obj.č. 0720 162 2, bal. 10 11.02.07.760

NÁHRADNÉ DIELY PRE VOZIDLÁ Würth spol. s r.o. Pribylinská 2 SK - 832 55 Bratislava 3 T 02 / 4920 1211 F 02 / 4444 1001 e-mail: wurth@wurth.sk www.wurth.sk Würth spol. s r.o., Bratislava. Všetky práva vyhradené. 07/2014 Vyobrazenie produktov má ilustračný charakter a môže sa odlišovať od dodaného tovaru. Vyhradzujeme si právo produktových zmien a tieto zmeny sme oprávnení previesť kedykoľvek aj bez predošlého informovania. Nenesieme zodpovednosť za škody spôsobené tlačovými chybami. Katalóg má reklamný a informačný charakter a neslúži ako záväzná ponuka. Zriaďte si ORSY systém! Majte vždy prehľad o stave zásob náhradných dielov. Už Vám nebude nikdy chýbať žiadny stierač,, žiarovka... Perforovaná stena pre stierače S hákovou lištou a 2 policami. Ideálna na uloženie a prezentáciu stieračov a príslušenstva. Obj.č. 0961 910 006 Perforovaná stena pre žiarovky a svietidlá S 3 držiakmi a 2 policami. Vhodná na uloženie napr. viackomorových svietidiel. Obj.č. 0961 910 008 1810 1810 345 540 345 540