A. NÁZEV OBCE Název části obce (ZSJ): Hostinné Mapa A: Území obce Přehledová mapka Kód části obce PRVK: 3610.5215.025.01 Název obce: Hostinné Kód obce (IČOB): 04577 (579297) Číslo ORP3 (ČSÚ): 5215 (5215) Název ORP3: Vrchlabí Kód OPOU2 ČSÚ: 52151 Název OPOU2:: Hostinné Pozn: Přehledové mapky prezentují území celé obce, do které dotčená část obce spadá. A.1 Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: Název části obce: Kód části obce PRVK: IČOB obce obce ÚIR: 3610.5215.025.01 Hostinné 41126 579297 Stránka 1 z 8
B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1 ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ) Hostinné (345-390 m n.m.) je město v centru s klasickou městskou zástavbou a v periferních oblastech se zástavbou rodinných domků v zahradách. Počet přechodných návštěvníků dosahuje pouze zlomku počtu trvale bydlících obyvatel. V Hostinném se nacházejí PHO I. a II. vnitřního stupně zdrojů pitné vody pro městský vodovod. Město se nachází na území vysokého rizika výskytu radonu. B.2 DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ Hostinné Počet obyvatel: C. PODKLADY 2000 2005 2010 2015 Počet trvale bydlících obyvatel 4 860 4 941 5 022 5 103 Počet osob s časově omezeným pobytem (ČOP) 220 220 220 220 Program rozvoje vodovodů a kanalizací okresu Trutnov, Hydroprojekt CZ a.s., 2000 Provozní řád čistírny odpadních vod Hostinné Provozní řád vodovodu Hostinné Zákres situace vodovodu do mapy 1:10 000 Projekt Vodovodní přivaděč Dobrá mysl, ing. Fanta, 2000 Prohlášení vyplněné pracovníkem MěÚ Hostinné 5 080 5 161 5 242 5 323 Stránka 2 z 8
D. VODOVODY D.1 POTŘEBA VODY Z BILANCE Základní parametry: Ozn.: Jednotky: Rok: 2000 2005 2010 2015 Počet všech zásobených obyvatel Nz obyvatel 4863 4943 5022 5102 Voda vyrobená celkem VVR tis.m3/r 492 470,3 449,9 429,2 Voda fakturovaná celkem VFC tis.m3/r 277 282,2 288,8 295 Voda fakturovaná pro obyvatele VFD tis.m3/r 177 182,2 188,8 195 Spec. potř. fakt. vody obyvatelstva Qs,d l/(os.den) 99,7 101 103 104,7 Spec. potř. fakt. vody Qs l/(os.den) 156,1 156,4 157,6 158,4 Spec. potř. vody vyrobené Qs,v l/(os.den) 277,2 260,7 245,5 230,5 Průměrná denní potřeba Qp m3/d 1347,9 1288,5 1232,7 1175,8 Max. denní potřeba Qd m3/d 1887,1 1803,9 1664,2 1587,4 Mapa D1: Vodovody - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, ATS, ČS, ÚV, redukcí tlaku Obec: Hostinné Legenda: Vodovody Čerpací stanice Úpravny vody jímací zářezy Vodojem věžový Vodojem zemní Studna, vrt ATS Redukce tlaku navržený D.2 POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU Hostinné má městský vodovod, ze kterého jsou zásobovány pitnou vodou i okolní obce: Dolní Olešnice, Mostek Debrné, Rudník Arnultovice. Stránka 3 z 8
V Hostinném je z městského vodovodu zásobeno téměř veškeré trvale bydlící obyvatelstvo a necelá polovina přechodných návštěvníků města. Vlastníkem vodovodu je město Hostinné a jeho provozovatelem mě VaK Hostinné spol. s r.o.. Zdroje pitné vody pro městský vodovod: Vrt Dolní Lánov vrtaná studna hluboká 93,5 m vyhloubená v roce 1976 s průměrnou vydatností 8 l/s a maximální 13 l/s. V čerpací stanici u vrtu je voda hygienicky zabezpečována chlorováním. Z čerpací stanice Dolní Lánov je voda čerpána PVC výtlakem DN 160 do vodojemu Hliňák. zdroj Debrné 3 samostatná prameniště s pramenními zářezy s průměrnou vydatností 11 l/s a maximální 16 l/s. Voda ze dvou výše položených pramenišť (z roku 1902) je gravitačně vedena litinovým přiváděcím řadem DN 125 do čerpací stanice Debrné. Vzhledem k výškovému umístění těchto dvou pramenišť je možné vést vodu gravitačně obtokem kolem čerpací stanice PVC přivaděčem DN 225 až do vodovodní sítě v Hostinném. Voda ze třetího prameniště (80.léta) je gravitačně vedena PE přiváděcím řadem DN 160 do čerpací stanice Debrné. Z čerpací stanice Debrné je voda čerpána do přivaděče a tím do Hostinného a přes vodovodní síť do vodojemu Antoníček. vrt Lipky je vrtaná studna hluboká cca 30 m z roku 1946 s průměrnou vydatností 6 l/s a maximální 8 l/s. Je to rezervní zdroj I. V čerpací stanici u vrtu je voda hygienicky zabezpečována chlorováním. Výtlak z čerpací stanice Lipky je napojen na vodovodní síť dolního tlakového pásma. vrt Husitská je vrtaná studna hluboká cca 75 m z roku 1965 s průměrnou vydatností 3 l/s a maximální 6 l/s. Je to rezervní zdroj II. V čerpací stanici u vrtu je voda hygienicky zabezpečována chlorováním. Výtlak z čerpací stanice Husitská je napojen na vodovodní síť dolního tlakového pásma. Ve vodovodním systému jsou dva vodojemy. Jejich výškovým umístěním je zásobované území je rozděleno do 2 tlakových pásem: horního a dolního. vodojem Hliňák - zemní dvoukomorový vodojem o objemu 2x250 m3 (391,20/388,40 m n.m.) vybudovaný asi v roce 1902. Jeho technický stav je dobrý v roce 2001 proběhla menší. Je plněn samostatným výtlakem ze zdroje Prosečné a přes síť z ostatních zdrojů. Z vodojemu je pitná voda gravitačně vedena litinovým zásobním řadem DN 200 do vodovodní sítě a ke spotřebitelům v dolním tlakovém pásmu. vodojem Antoníček - zemní dvoukomorový vodojem o objemu 2x400 m3 (417,70 / 413,90 m n.m.) vybudovaný v roce 1978. Voda je do vodojemu čerpána PVC výtlakem DN 100 z čerpací stanice Antoníček, která je napojena na síť dolního tlakového pásma. Z vodojemu je pitná voda gravitačně vedena PVC zásobním řadem DN 150 do vodovodní sítě a ke spotřebitelům v horním tlakovém pásmu (čtvrti Antoníček, Sibyla, Sídliště). Město má v plánu postupně dobudovat některé dílčí úseky vodovodu, dokončit zokruhování sítě, rekonstruovat kritické části vodovodních rozvodů. V plánu je prameniště Debrné, na kterou je zpracovaný projekt. K realizaci je připravená stavba vodovodního přivaděče Dobrá mysl v délce 516,85 m (tvárná litina DN 100). D.3 ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ Systém zásobování města pitnou vodou se nebude měnit ani v budoucnosti. Dle zpracované dokumentace bude v letech 2004 2008 vybudován vodovodní přivaděč Dobrá mysl v délce 516,85 m (tvárná litina DN 100). Doporučujeme provedení prameniště Debrné a rozvodných řadů. Návrh časového harmonogramu předpokládaných technických opatření je orientační. Realizace stavby bude záviset na finančních možnostech města a na objemu finančních prostředků, které budou moci být poskytnuty ve formě dotací. D.4 NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje) Město Hostinné má vlastní záložní zdroje pitné vody vrty Lipky a Husitská. Nouzové zásobování obyvatelstva pitnou vodou (15 l/os.den) bude řešeno následovně: v případě místní havárie budou do systému zásobování pitnou vodou zapojeny záložní zdroje, ze kterých bude voda dodávána do sítě. U zdrojů je třeba sledovat kvalitu. Pokud nebude možné využít žádný ze zdrojů vodovodního systému, bude pitná voda dovážena z nejbližšího veřejného vodovodu s dostatečně kapacitními zdroji, tj. z obcí Rudník, Chotěvice, Dolní Kalná. v případě havárie postihující rozsáhlejší území bude náhradním zdrojem pitné vody vrtaná studna HA-1 na katastru obce Hajnice. V obou případech budou pro nouzové zásobení využívány i domovní studny, pokud v nich bude zdravotně nezávadná voda, a to i v omezené kapacitě. Zdroj Lipka navrhujeme zařadit do skupiny II. Vybrané zdroje NZV. Bude sloužit pro nouzové zásobování obcí v okruhu cca 15 km. Vrtaná studna je v oploceném areálu, který je přístupný po zpevněné cestě. Vrt leží mimo zátopovou oblast místní vodoteče. Pro plnění cisteren je třeba instalovat odbočku s uzávěrem. Provozovatel bude mít k dispozici mobilní elektrocentrálu. Zásobování užitkovou vodou bude řešeno podle havarijní situace odběrem z individuelních zdrojů, odběrem z vodotečí, příp. dodávkou užitkové vody vodovodním rozvodem. Stránka 4 z 8
E. KANALIZACE A ČOV E.1 ZÁKLADNÍ ÚDAJE Základní parametry: Ozn.: Jednotky: Rok: 2000 2005 2010 2015 Počet všech obyv. napoj. na kanal. Nk obyvatel 4857 4937 5018 5098 Počet obyv. napojených na ČOV Ncov obyvatel 4655 4733 5018 5098 Spec. produkce odp. vod obyv. Qov l/(os.den) 287 287 286 286 Produkce odpadních vod Mov m3/den 10877,5 10889,6 10901,8 10913,9 BSK5 BSK5 2275,1 2279,2 2283,2 2287,3 NL NL 7919,1 7922,8 7926,5 7930,2 CHSK CHSK 8198,6 8206 8213,5 8220,9 Mapa E1: Kanalizace - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace ČOV, ČS, výústě, odlehčovací komory Obec: Hostinné Legenda: Kanalizace - jednotná ČOV Čerpací stanice navrhovaná Kanalizace - splašková Výústi Odlehčovací komory navrhovaná E.2 POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU Město Hostinné má vybudovaný systém jednotné kanalizace, kterým je odpadní voda odváděna na čistírnu odpadních vod Hostinné. V 90.letech byla prodloužena původní kmenová stoka až pod město, kde byla vybudována městská čistírna odpadních vod. Na ČOV jsou přiváděny odpadní vody od téměř všech obyvatel města (trvale bydlící obyvatelé cca 99 %, přechodní návštěvníci cca 16 %). Vlastníkem kanalizace a ČOV je město Hostinné a provozovatelem Mě VaK Hostinné spol. s r.o. Kanalizace byla vybudována postupně z betonových, kameninových a Stránka 5 z 8
PVC trub DN 200 1200. Kapacita čistírny je 1426 m3/den a BSK5 je 433,8. Odpadní vody z ostatních částí města jsou zachycovány v septicích s přepadem do povrchových vod (trvale bydlící obyvatelé cca 1 %, přechodní návštěvníci cca 42 %) nebo do trativodů (trvale bydlící obyvatelé cca 0 %, přechodní návštěvníci cca 42 %). ČOV Hostinné byla dokončena v roce 1997. Mechanicko-biologická čistírna je určena pro společné čištění odpadních vod z města Hostinného a splaškových vod ze staré části závodu KRPA a.s.. Jedná se o biologický reaktor typu ECOFLUID CYTICLAR, kde technologický proces čištění je nízkozatížená aktivace se stabilizací kalu a s předřazenou denitrifikací. Odpadní vody natékají z jednotné kanalizace přes dešťový oddělovač do čerpací stanice, kde jsou na česlicovém koši (vzdálenost česlic cca 29 mm) zachyceny hrubé nečistoty. Z čerpací stanice je odpadní voda čerpána do objektu mechanického předčištění: přes jemné strojně stírané česle s průlinami šířky 3 mm a vertikální lapák písku typu LPO 3000. Z lapáku písku teče odpadní voda gravitačně natéká na biologickou část čistírny: do denitrifikační nádrže (objem 310 m3), z ní do dvou paralelních aktivačních nádrží (objem 2x537 m3) s vestavěnými separacemi. Aktivační nádrž je osazena provzdušňovacími elementy jemnobublinné aerace, které jsou umístěny na dně nádrže. K oddělení aktivovaného kalu od vyčištěné vody dochází v dosazovacích nádržích (užitný objem 2x233 m3, plocha 2x127,5 m2), které jsou vloženy do aktivačních nádrží. Ze dna dosazovacích nádrží je kal přečerpáván hydropneumatickým čerpadlem mamutkou) zpět do denitrifikační části ČOV. K zahuštění přebytečného kalu dojde v zahušťovací nádrži (objem cca 37,7 m3), která je vestavěna do denitrifikačního reaktoru. Ze zahušťovací nádrže je přebytečný zahuštěný kal přečerpáván do uskladňovací nádrže (objem cca 150 m3), kde dojde k jeho homogenizaci a k akumulaci. Odsazená voda je odváděna zpět do denitrifikace. Přebytečný, zahuštěný kal z čistírny odpadních vod je odvodňován na pásovém lisu KAPLAN KC-800. Odvodněný kal je odvážený na pole nebo na skládku. V současné době je ze dvou linek čistírny v provozu pouze jedna. Odtok z ČOV Hostinné je přes Parshallův žlab P4-Montana do řeky Labe. Odpadní vody svážené ze žump a septiků jsou vypouštěny do čerpací stanice na nátoku na čistírnu. Mimo odpadních vod běžného komunálního charakteru jsou v obci ještě následující producenti většího množství odpadních vod s těmito ukazateli: Poř. Číslo Název producenta Charakter výroby Počet zam. Množ.OV m3/den BSK5 NL CHSKCr N - celk. N - NH4+ P celk. 1 KRPA a.s. papírny 693 10017,0 2008,6 5818,0 3996,42 1,386 0,866 0,347 2 COFINEC a.s. obaly kartonáž, tisk 156 73,8 9,72 8,91 17,82 1,296 0,832 0,324 3 TECHNOLEN WF textilní výroba 100 Stránka 6 z 8
19,6 3,3 3,025 6,05 0,44 0,281 0,11 4 CST Metal s.r.o. slévárna 50 10 1,75 1,605 3,208 0,233 0,148 0,058 5 MARATHON s.r.o. jízdní kola 40 1,5 0,6 0,55 1,1 0,08 0,05 0,02 6 Osnado Osobní, nákladní doprava 49 4,6 1,58 1,448 2,897 0,211 0,134 0,053 Společnost KRPA a.s. má na likvidaci splaškových a technologických odpadních vod dvě vlastní ČOV. Firma TECHNOLEN má septik a je v likvidaci k 1. únoru 2000. Dešťové vody z cca 85 % města jsou zachycovány jednotnou kanalizací a přes odlehčovací komory vypouštěny do řeky Labe. Dešťové vody ze zbylých ploch jsou odváděny do vodotečí systémem příkopů, struh a propustků. V roce 2003 bude zahájena některých úseků kanalizace, které jsou v havarijním stavu. V blízké budoucnosti (do 3-5 let) město počítá s napojením na městskou kanalizaci zástavby ze čtvrti Podháj, která je v současnosti odkanalizovaná přes septik do místní vodoteče. Hostinné bylo usnesením vlády ČR č.1236 z 9.12.2002 zařazeno do kategorie aglomerací s velikostí 2 000-10 000 EO, u kterých se předpokládá zajistit požadavky směrnice 91/271/EHS do konce roku 2010. V Regionálním plánu implementace byla v Hostinném navržena postupná dostavba kanalizačních sběračů v dalších částech města. Celková produkce znečištění řadí aglomeraci Hostinné do kategorie nad 10 tis. EO. Přibližně 88 % znečištění však produkuje společnost KRPA a.s., která provozuje vlastní čistírnu odpadních vod. Město Hostinné provozuje městskou ČOV. Z tohoto důvodu byla aglomerace Hostinné zařazena do kategorie 2-10 tis. EO. E.3 POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU Ve městě Hostinné bude do konce roku 2010 provedena dostavba kanalizační sítě z kameninových nebo plastových kanalizačních trub DN 250 a DN 300 v celkové délce cca 0,7 km. V rámci této stavby budou přes dešťové oddělovače podchyceny i kanalizační sběrače z lokality Podháj nyní zaústěné do Východního potoka. S ohledem na stáří kanalizace a použité trubní materiály, doporučujeme v této lokalitě postupnou rekonstrukci kanalizační sítě. Stávající úroveň technologie čištění odpadních vod na ČOV je dostačují pro plnění parametrů vyčištěné odpadní vody předepsaných platným vodoprávním povolením i právoplatnými předpisy. Kapacitní parametry ČOV jsou vyhovující po celé sledované období do roku 2015. Stránka 7 z 8
Likvidace odpadních vod z okrajových a odloučených částí zástavby bude řešena individuelním způsobem s využitím domovních mikročistíren a žump. Žumpy budou používány pouze v případech, kdy není k dispozici vhodný recipient a kdy hydrogeologický posudek neumožní vypouštění vyčištěných odpadních vod z domovních mikročistíren do podmoku. U rekreačních objektů budou při návrhu domovních čistíren upřednostňovány extenzivní mikročistírny (septik nebo štěrbinová nádrž se zemním filtrem). Návrh časového harmonogramu předpokládaných technických opatření je orientační. Realizace stavby bude záviset na finančních možnostech města a na objemu finančních prostředků, které budou moci být poskytnuty ve formě dotací. F. DODATEK A K T U A L I Z A C E 2 0 0 8 Aglomerace Hostinné se rozšiřuje o místní část města Hostinné Dobrou Mysl a o lokality v okolí ulic Hostivínská, V Lipkách, Luční, Ke Cvičišti a Lidická. AKTUALIZACE - poznámky: Datum aktualizace: Číslo usnesení: Datum schválení: 3.12.2008 ZK/31/226 9.10.2008 Aktualizace kap. F 0/2008 Popis: Stránka 8 z 8