JIZERSKÉ NOVINY LÉTO 2009 NEPRODEJNÉ

JIZERSKÉ NOVINY LÉTO 2009 NEPRODEJNÉ

Cyklobusy: Při svých cyklovýletech můžete využít oblíbený cyklobus, který Vás doveze jak do Jizerských hor, tak do vzdálenějších míst: Časy závislé nakládky kol 540255 Frýdlant - Hejnice - Bílý Potok - Smědava Platí 14. prosince 2008 do 12. prosince 2009 Přepravu zajišt uje : ČSAD Liberec, a.s., Liberec 6, České mládeže 594/33, stř.frýdlant, tel.482312121, inf.482312897,482423221-2,www.csadlb.cz Přeprava maximálně 23 cestujících s jízdními koly. 530210 Jablonec n.nisou - Turnov - Bedřichov - Liberec Platí 1.5.2009 do 28.9.2009 Přepravu zajišt uje : ČSAD Jablonec nad Nisou a.s., Dušní 112/16, Praha 1, divize MHD Jablonec nad Nisou, Pražská 14, tel.483332033, www.csadjbc.cz 1 7 45 7 52 7 57 8 02 8 10 8 15 8 21 8 26 8 31 8 40 1 p 38 9 00 9 02 9 04 9 06 9 08 9 12 9 14 9 16 9 18 9 20 9 21 9 22 9 24 9 26 9 28 9 29 9 31 9 32 9 34 9 36 9 45 3 45 8 30 8 8 42 8 47 8 55 9 05 9 11 9 16 9 21 9 30 3 p 9 00 9 02 9 04 9 06 9 08 9 12 9 14 9 16 9 18 9 20 9 21 9 22 9 24 9 26 9 28 9 29 9 31 9 32 9 34 9 36 9 45 7 9 20 9 27 9 36 9 46 9 50 10 00 10 07 10 10 10 15 10 25 10 30 10 50 5 p 13 00 13 02 13 04 13 06 13 08 13 11 13 13 13 15 13 17 13 19 13 21 13 21 13 23 13 25 13 27 13 28 13 30 13 32 13 34 13 36 13 45 9 12 30 12 12 40 12 45 12 55 13 00 13 20 7 24 16 00 16 02 16 04 16 06 16 08 16 10 16 12 16 14 16 16 16 18 16 20 16 22 16 22 16 24 16 26 16 28 16 29 16 31 16 33 16 35 16 16 45 13 16 30 16 16 46 16 56 17 00 17 00 17 25 km ZÓNA 6001 6001 6001 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6004 6108 6108 6108 6108 6108 6108 6108 6110 6110 6110 6110 6110 6103 0 1 2 3 4 6 78 9 10 10 11 12 13 13 14 14 15 16 22 Tč km 0 1 2 3 4 56 7 8 9 10 10 11 12 13 13 14 14 15 16 22 Tč 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Frýdlant,aut.nádr........... Frýdlant,p zámkem........ Frýdlant,u Koruny........... Raspenava,v aleji........... Raspenava,křiž.............. Raspenava,žel.st............ Raspenava,u lávky.......... Raspenava,lékárna.......... Raspenava,u mostu.......... Raspenava,žel.zast.Luh...... Raspenava,Interier.......... Raspenava,Tesla............ Hejnice,aut.st.............. Hejnice,ádelna............ Hejnice,kovárna............. Hejnice,Autobrzdy........... Bílý Potok,Poledník.......... Bílý Potok,škola............. Bílý Potok,nad ObÚ.......... Bílý Potok,u Krakonoše....... Bílý Potok,Pila.............. Bílý Potok,Smědava........ 0 0 1 Turnov,žel.st..................... 7 7 2 Jenišovice......................... 14 14 3 Pulečný,Kopanina,rozhledna.......... 21 21 4 Jablonec n.nisou,kokonín,pošta.. 0 25 25 5 Jablonec n.nisou,pražská..... 3 28 6 Jablonec n.nisou,mšeno,škola... MHD 5 30 7 Jablonec n.nisou,janovská Silka. 8 33 8 Janov n.nisou,hotel Praha...... 12 9 Bedřichov................... 15 40 10 Liberec,Rudolfov,Česká chalupa.. 18 43 11 Liberec,Starý Harcov,střelnice.... 20 45 12 47 13 23 48 38 14 Liberec,Březová alej........... MHD Liberec,Tržní nám.............. Liberec,Moskevská........... jede v pracovních dnech 6 jede v sobotu jede v neděli a ve státem uznané svátky jede 1.5. do 28.9.2009 45 jede 1.7. do 31.8.2009 spoj epravuje jízdní kola vlnovka místo časových (nebo kilometrických) údajů (spoj jede jiným směrem) svislá čára místo časových údajů (spoj zastávkou projíždí) MHD umístěná za názvem zastávky znamená, že zastávka je v obvu městské hromadné dopravy Cestující bere s sebou do vozidla jako zavazadlo jízdní kolo, které umístí do ipravených držáků dle pokynů řidiče. Maximální počet epravovaných osob s koly je omezen na 23. Cestující jsou povinni řídit se zvláštními epravními pokyny umístěných uvnitř vozidla.na lince platí zvláštní tarif vyhlášený ČSAD Jablonec nad Nisou a.s. Informace o tarifu a o smluvních epravních pmínkách jsou zveřejněny ve vozidlech na lince. 2 9 05 9 00 8 54 8 45 8 40 8 35 8 10 2 38 10 35 10 32 10 30 10 28 10 26 10 24 10 22 10 20 10 18 10 16 10 14 10 13 10 13 10 11 10 09 10 07 10 05 10 03 10 02 10 00 9 58 9 50 6 9 50 9 30 9 23 9 14 9 09 9 04 8 58 8 50 4 10 55 10 52 10 50 10 48 10 46 10 44 10 42 10 40 10 38 10 36 10 34 10 33 10 33 10 31 10 29 10 27 10 25 10 23 10 22 10 20 10 18 10 10 4 45 10 40 10 20 10 13 10 04 9 59 9 54 9 48 9 40 Liberec a.s. www.csadlb.cz 6 p 14 35 14 31 14 29 14 27 14 25 14 22 14 20 14 18 14 16 14 14 14 13 14 13 14 11 14 09 14 07 14 05 14 03 14 02 14 00 13 58 13 50 10 12 05 11 45 11 40 11 26 11 21 11 17 11 13 11 10 8 p 24 17 45 17 41 17 39 17 17 35 17 32 17 30 17 28 17 26 17 24 17 23 17 23 17 21 17 19 17 17 17 15 17 13 17 12 17 10 17 08 17 00 12 14 35 14 15 14 10 13 56 13 51 13 47 13 43 13 40 idol www.iidol.cz isybus 6 jede v sobotu jede v neděli a ve státem uznané svátky 24 nejede 24.12. jede 1.7. do 31.8. 38 jede 14.12. do 28.6., 5.9. do 12.12. p spoje 1,3 : v zastávce Raspenava,žel.st. navazuje č.6308 Liberce na vlak z p spoj 5 : v zastávce Raspenava,žel.st. navazuje na vlak č.6312 z Liberce p spoj 6 : v zastávce Raspenava,žel.st. navazuje vlak č.6319 do Liberce p spoj 8 : v zastávce Raspenava,žel.st. navazuje vlak č.6325 do Liberce spoj jede po jiné trase Spoje 1,3,5,6 a 8 epravují 28.4.2009 jízdní kola. Tyto je možné nakládat a vykládat v zastávkách Frýdlant,aut.nádr., Raspenava,žel.st., Hejnice,aut.st., Bílý Potok,u Krakonoše a Bílý Potok,Smědava. Spoje 2,4,7 epravují jízdní kola 28.4.2009 s nakládkou a vykládkou v zastávkách Frýdlant, aut.nádr., Hejnice, aut.st., Bílý Potok, u Krakonoše a Bílý Potok, Smědava. Na lince platí tarif a smluvní epravní pmínky vyhlášené ČSAD Liberec, a.s. Informace o tarifu a epravních pmínkách jsou zveřejněny ve vozidlech na lince. Informace o jízdních řádech autobusových linek poskytujeme v pracovních dnech na telefonu 482 423 221 a 482 423 222. Přeprava maximálně 25 cestujících s jízdními koly. 530211 Jablonec n.nisou - Liberec - Osečná - Hamr na Jezeře Platí 1.5.2009 do 28.9.2009 Přepravu zajišt uje : ČSAD Jablonec nad Nisou a.s., Dušní 112/16, Praha 1, divize MHD Jablonec nad Nisou, Pražská 14, tel.483332033, www.csadjbc.cz 3 7 10 7 30 7 45 1 38 8 20 8 50 9 05 9 25 9 40 km Tč 0 13 23 35 43 1 2 3 4 5 Jablonec n.nisou,pražská........... Liberec,Moskevská.................. Liberec,Horní Hanychov,Na Výeži..... Osečná,kostel...................... Hamr na Jezeře,aut.st............... 6 jede v sobotu jede v neděli a ve státem uznané svátky jede 1.5. do 28.9.2009 38 jede 4.7. do 30.8.2009 spoj epravuje jízdní kola Na lince platí zvláštní tarif vyhlášený ČSAD Jablonec nad Nisou a.s. Informace o tarifu a o smluvních epravních pmínkách jsou zveřejněny ve vozidlech na lince. 4 8 05 7 50 2 38 18 45 18 15 18 00 17 40 17 30 14 16 10 16 00 15 54 15 45 15 40 isybus isybus Obsah: Informace pro cykloturisty a turisty cyklobusy cyklotrasy cyklopůjčovny cykloservisy tipy pro pěší Turistické zajímavosti a írní památky rozhledny vyhlídky hory Jizerských hor rašeliniště hrady a zámky muzea, vlastivěda, památky botanické a zoologické zahrady Kam za vou vní díla koupaliště, vní plochy bazény wellnes vní sporty Sport a relaxace sportovní areály spinning tenis, squash, ricochet bowling golf koně, jezdectví horolezectní, adrenalin Kultura a jiné kulturní a zábavní centra galerie a výstavní síně divadla kina veřejný internet WIFI ipojení zábava pro děti sklářské exkurze autokempy Letošní léto pro Vás ČSAD Jablonec n. N. ipravilo autobusovou dopravu do polské části Jizerských hor. 000233 Jablonec n.n. - Harrachov - Szklarska Poreba - Jelenia Góra Platí 1.4.2009 do 31.12.2009 Přepravu zajišt uje : ČSAD Jablonec nad Nisou a.s., Dušní 112/16, Praha 1, divize PAD Jablonec nad Nisou, Luční 3, tel.483332027, www.csadjbc.cz 1 R 6 69 7 15 7 28 7 40 7 43 7 46 7 48 8 00 8 05 8 20 8 20 8 50 101 p 9 20 9 36 9 48 9 50 9 54 9 56 10 20 10 25 11 67 10 30 10 35 10 50 21 68 10 30 10 35 10 50 103 p 15 20 15 35 15 50 15 52 15 56 15 58 16 26 16 30 13 67 16 30 16 35 16 50 23 68 16 30 16 35 16 50 0 7 13 14 15 16 28 31 41 61 km 0 6 16 0 7 13 14 15 16 28 30 Tč 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Jablonec n.nisou,aut.nádr...... MHD Smržovka,nám.TGM................. Tanvald,aut.st...................... Tanvald,žel.st..................... Desná,centrum..................... Desná,Sklář....................... Harrachov,sklárna................... Harrachov,aut.nádr................. Jakuszyce,Bieg Piastów.............. Szklarska Poreba,Górna............ Jelenia Góra,dw.aut................. jede v pracovních dnech 6 jede v sobotu jede v neděli a ve státem uznané svátky jede 6.6. do 28.9.2009 68 jede 1.7. do 69 jede 4.4. do 19.12.2009 67 31.8.2009 p informativní časové údaje ípojných nebo 530031 - probně viz jízdní řády spojů linky 530030 těchto linek vlnovka místo časových (nebo kilometrických) údajů (spoj jede jiným směrem) svislá čára místo časových údajů (spoj zastávkou projíždí) CLO umístěná za názvem zastávky znamená, že hraniční ech je s celním bavením železniční zastávka do vzdálenosti 1 km MHD umístěná za názvem zastávky znamená, že zastávka je v obvu městské hromadné dopravy R jízdenku s místenkou je možné zakoupit: na spoj 1 ze zastávek Jablonec n.n.,aut.nádr. až Desná,Sklář do zastávek Szklarska Poreba,Gorna a Jelenia Góra,dw.aut.; na spoj 2 ze zastávek Jelenia Góra,dw.aut. a Szklarska Poreba,Gorna do zastávek Desná,Sklář až Jablonec n.nisou,aut.nádr. Na lince se neepravuje vnitrostátní frekvence, neplatí slevy jízdného. Nie dokonuje sie przewozu miedzy dwoma miejscowosciami na terenie jednogokraju. Bilety ulgowe i bezplatne nie so wažne. 12 67 11 50 11 40 11 25 22 68 11 50 11 40 11 25 102 p 13 05 12 53 12 38 12 36 12 32 12 30 12 02 11 55 2 R 6 69 14 35 14 20 14 10 14 05 14 02 14 00 13 45 13 40 13 25 13 25 13 00 14 67 17 20 17 10 16 55 24 68 17 20 17 10 16 55 104 p 18 35 18 24 18 08 18 06 18 02 18 00 17 32 17 25 isybus Benefit program nabízí turistickou slevovou kartu, kterou si můžete zakoupit za 35 Kč naíklad na některém z informačních center. Ucelenou slevovou nabídku naleznete na www.severnicechy.info strana 2

Cyklotrasy: Okolo Jizerských hor. Trasa je určena pro zdatné cyklisty, kteří nejspíš cyklobus do Bedřichova nepotřebují. Možnost se tu ale nabízí. Z Bedřichova pojedeme na Novou Louku s loveckým zámečkem a dále na křižovatku cest zvanou Hřebínek. Je tady provozován kiosek s občerstvením. Nyní se vydáme po kvalitní lesní silničce doleva, která nás po 1,5 km ivede na křižovatku cest, zvanou Bílá kuchyně. Odtud se nabízí krásný rozhled na Jizerské hory, ale co hlavně, silnice nyní dosti prudce klesá údolím říčky Jeřice až do Oldřichova v Hájích. První stavení dosáhneme v části zvané Na Pilách. Na hlavní silnici bočíme doprava, ejedeme železniční ejezd a vystoupáme krátce do Oldřichovského sedla (možnost občerstvení ve stylové restauraci Hausmanka). Tady bočuje íjemná Viničná cesta. Krásnými lesními partiemi, kolem mnoha skal, dojedeme do malebného Ferdinandova a do Hejnic. Hejnice jsou významným poutním místem s chrámem Navštívení Panny Marie. Návštěvu bychom si neměli nechat ujít. Z Hejnic pokračujeme do Bílého Potoka, kde začíná osmikilometrové stoupání k oblíbené chatě Smědava a ještě dále až téměř ke Kasárenské silnici. Po této silnici, z počátku ještě mírně do kopce, dojedeme ke kiosku Na Knajpě. Po Štolpišské silnici se vrátíme es vyhlídku Krásná Máří na Hřebínek (cestou krásné výhledy na Frýdlantsko, k Ještědským a Lužickým horám) a tud zpět es Bedřichov do Jablonce n. N. Délka trasy cca 80 km (bez použití cyklobusu). Určeno trénovaným cyklistům. Mezinární cyklotrasa Odra Nisa. Úspěšný společný projekt tří zemí - Německa, Česka a Polska, kterými trasa prochází. Vydejte se na 591 km dlouhou cestu pramene Lužické Nisy v Jizerských horách až po Baltské moře (Ostsee). První etapa této cyklostezky začíná na českém území nedaleko obce Lučany n. N. u pramene Lužické Nisy. Cesta pokračuje po úbočí Černostudničního hřebene, ze sedla kola sledujete rychle se rozrůstající koryto říčky. Při průchu»sklářským«městem Jablonec n. N. ibírá další ítoky a stává se opravdovou řekou. Nejkrásnější pohled na celé údolí Jablonce se nabízí z rozhledny Petřín, kolem níž trasa vede. K Liberci se vydáte es turistickou lávku u obce Rádlo, pokračujete trasou, která město záměrně obchází. Další cíle a zajímavé tipy: Ještěd, hrady Hamrštejn, Grabštejn. Na německé území pak cesta vstupuje v obci Hartau a brzy se dostaneme do 750 let staré Žitavy za pozornost stojí úzkorozchná parní železnice, lázeňké obce Oybin a Jonsdorf. Další etapy vás provedou Dolním Slezskem, Dolní Lužicí, Zemi Labuska, říční nivou Warty, údolím Dolní Odry, projedete Západními Pomořany, Štětínským zálivem až k Baltskému moři. Další informace naleznete na www.nisaops.cz. Neváhejte a vydejte se na cestu - stačí jen počkat na krásné počasí. Turistická lávka mezi Dobrou Vou a Rádlem ekračuje frekventovanou silnici I/65. Po lávce vede mrá pěší a červená cyklotrasa. strana 3 Pašerácká cyklostezka trasa dlouhá 40 km se čtyřmi zastaveními, spojuje Mikroregiony Hrádecko, Chrastavsko a Frýdlantsko. Vede v blízkosti hranice s Německem a Polskem, někde je i ekračuje, je možné navázat na tamní cyklostezky. Krakonošova stezka ER 2: cyklotrasa vedoucí z německého Bad Schandau es Frýdlant, Nové Město p Smrkem, severním úbočím polských Krkonoš a končí v Lubawce. Cykloturistické okruhy kolem Štěpánky. Na těchto dvou trasách si na své ijdou všichni, kteří mají rádi krásnou íru a zejména nádherné výhledy do kraje. Trasy jsou kombinovaně značeny silničním a pásovým značením - obojí je velice slušně ehledné. Okruh Famberka a Planýrka. Cyklostezka»Mlýnská«. Tématická cyklostezka»mlýnská«vás z náměstí ve Frýdlantě vyvede nahoru k frýdlantskému zámku, tento kousek ještě p číslem 3016, souběžně s»krakonošovou«a»pohovou«. Od zámku bočí jako číslo 3059 a provede vás pěkným a itom fyzicky nenáročným údolím es Krásný Les a Řasnici, kde se můžete pívat i na známou kovárnu Ondřeje Stelziga, vůdce selských nepokojů koncem 17. století. Na konci Horní Řasnice opět bočí p číslem 3006 na Jindřichovice, na jejichž začátku můžete navštívit Žijící skanzen. Dále vede kousek souběžně s naučnou stezkou»okolím Jindřichovic, za výšinami ideálů a do údolí duše«, která je rovněž vhná i pro cyklisty a můžete si ji tedy projet i celou. Uprostřed obce se doleva pojuje bočka 3006B, která vás dovede k hraničnímu echu Kukačka. Asi 700 metrů za ním se dáte doprava a už po polské cyklostezce dojedete po asi 6 km k Czarcimu mlynu v Cziernawe Zdróji. To je funkční mlýn, půvně vní, nyní na elektrický pohon, kde z ímo tam umleté mouky dostanete čerstvě upečený chleba. Odtud se do Čech můžete vrátit po Krakonošově cyklostezce es Nové Město nebo pokračovat dále na Swieradów Zdrój. Případně po oněch 700 metrech za již zmíněným hraničním echem Kukačka můžete uhnout i vlevo a dojet k zámku Czocha a Lesnianským jezerům. Cyklostezka je značena v obou směrech na hlavních rozcestnících směrovkami s logem větrného mlýna a nápisem»mlýnská«. Bohužel se nepařilo dojednat, aby měla i jednotné číslo začátku do konce, ale možná, že číslo není pro íjemnou jízdu na kole za zajímavými zážitky to pstatné. www.lunaria-jindrichovice.cz/cyklostezka Cyklostezka Járy Cimrmana aneb»na kole okolo Liptákova«. Cyklostezka je součástí projektu rozsáhlé sítě nových cyklotras na území obcí Mikroregionu Tanvaldsko, které vedou Navarova es Zlatou Olešnici, na Tanvald - Šumburk, Sladkou dírou k Protržené ehradě, mizí na polské hranici Jizerka - Orle a propojují Tanvaldsko s cyklotrasami Českého Ráje, Krkonoš, Jablonecka i Polska. První singletrack v Jablonci nad Nisou. GPS: N 50 44' 18.302" E 15 10' 47.928", N 50 44' 15.26" E 15 10' 47.406". Co to je singletrack? Nazývá se tak terénní klikatá lesní cyklostezka šetrná k životnímu prostředí a bezpečná pro cyklisty, jež má úzce vymezenou stopu. První se začaly stavět ve Velké Británii a v USA, loňského jara funguje i u nás v Jablonci - jako první v České republice. P dohledem iniciátora stavby člena České mountainbikové asociace Rebel bike byla vystavěna dobrovolníky z řad bikerů. Testujících prvních 160 metrů této terénní cyklostezky naleznete mezi Sportareálem Břízky a mšenskou ehradou. Cyklopůjčovny Bike servis, Hynek Buriánek, Frýdlant, Míru 630, tel.: 608 211 705, h.burianek@volny.cz Lázně Libverda, a. s. Nový dům, tel.: 482 368 111, www.lazne-libverda.cz / Pouze pro hosty. Verner, Raspenava, U Stadionu 157 (Sportovní areál Smědá), tel.: 721 629 557 / Půjčení max. 4-6 kol. Adrenalin Centrum, Liberec 1, Na Bídě 657, tel.: 486 112 250, 603 963 578, 603 989 990 (zahr. klientela), acp@adrenalin-centrum.cz, www.adrenalin-centrum.cz (e-shop a e-půjčovna) / Tábornické potřeby, vysokohorská výzbroj, turistické vybavení, vybavení via ferata, vácká výzbroj a vácké oblečení, rafty, lě, skákací boty. Skialpinismus, Telemark, testovací centrum, in-line brusle. Yellow Point, Liberec, Skiareál Ještěd (u spní stanice lanovky Skalka), tel.: 774 505 2, liberec@yellow-point.cz,vi, IX X, so ne 9.00 17.00 h, VII VIII, po ne 9.00 17.00 h / Horská kola, koloběžky, helmy aj. Rebel Bike Zdeněk Dokoupil, Jablonec n. N., Palackého 4, tel.: 606 182 806, rebel-bike@seznam.cz, www.rebelbike.com, www.detskevoziky.com / Půjčovna kol, dětských vozíků, tažných tyčí, dětských sedaček. SB sport, Jablonec n. N., Phorská 141, tel.: 483 315 739, 731 188 730, www.sbsport.cz Activeguide s. r. o., Janov n. N., Hraničná 1392, tel.: 483 380 796, 603 399 302, active@wo.cz, www.activeguide.cz Ski centrum Adler, s. r. o., Bedřichov 272, tel.: 602 323 476, ski-adler@volny.cz, www.adler-ski.cz, st ne 8.30-16.30 h / Horská a dětská kola, dětské sedačky, helmy, ívěsné vozíky, vící tyče aj. Jan Bína, Janov n. N., Hrabětice 9, tel.: 483 380 301, 723 575 019, sport@seznam.cz, www.bsport.wz.cz, www.bsport-severak.cz CYKLO- TURISTIKA A TURISTIKA Další tipy naleznete v»letní mapě Jizerských hor«, která je v infocentrech a na dalších místech Jizerských hor k dispozici zdarma. Český génius Jára Cimrman, dramatik, vynálezce, světoběžník, jehož stopu se mnozí snaží marně zachytit, je nerozlučně spojen s tímto krajem, což dosvědčují některé divadelní hry, objevené v lesovně p Mariánskou horou vědeckým kolektivem v čele s doktorem Svěrákem a profesorem Smoljakem. Pařilo se zmapovat několik zastávek i jeho putování. Jednoho dne ijíždí vlakem Jára Cimrman z Pojizeří po nějakém čase se jeho kroky ztrácejí na hranici do Slezka Z informačního letáku»cyklostezka Járy Cimrmana«, vydaného Mikroregionem Tanvaldsko, www.tanvaldsko.cz

CYKLO- TURISTIKA A TURISTIKA Ing. Morávek, Josefův Důl 358 (hospůdka U vleku), tel.: 602 879 598, 483 381 227, info@skilucifer.cz, www.skilucifer.cz K & P, Motorest Příchovice, Kořenov 8, tel.: 777 096 572, v prostorách IC Jizerky pro Vás, www.cyklo-skipelc.cz, po so 9.00 17.00 h, ne 9.00 15.00 h Sport Čermák, Harrachov 622, tel.: 481 529 827, 603 579 579, 603 579 581, sportcermak@harrachov.cz, www.sportcermak.cz Žlutá plovárna, Železný Br, Malá Skála, tel.: 775 580 388, info@zlutaplovarna. cz, www.zlutaplovarna.cz, V X, po ne 9.00 18.00 h a po tel. dohě, GPS: N 50 38 28.478 E 15 11 36.509 / Unikátní sportovně rekreační centrum s půjčovnou kol, půjčovnou lí, lanovým centrem, antukou, hřištěm na beach, dětským koutkem a občerstvením. Cykloservisy Bike servis, Hynek Buriánek, Frýdlant, Míru 630, tel.: 608 211 705, h.burianek@volny.cz Jízdní kola a sport Cirkl, Frýdlant, ul. ČSA 406, tel.: 482 312 850, cyklosport@kolacirkl.cz, www.kolacirkl.cz / Test center Author. Verner, Raspenava, U Stadionu 157 (Sportovní areál Smědá), tel.: 721 629 557 Bak Sport, Liberec, U Besedy 3, tel.: 485 100 163, 603 260 973, baksport@seznam.cz, www.baksport.cz Bike sport Budina, Liberec 1, Pražská 347/36A, tel./fax: 482 317 770 Bradský Cyklo&Sport Outlet, Liberec 1, 5. května 45, tel.: 485 105 954, www.bradsky.cz Cyklosport Kerda, Liberec 10, Švermova 54, tel.: 485 150 146 dílny, 485 151 178 prejna, cyklosport@kerda.cz, www.kerda.cz Lesák sport, Doubská 302, Liberec 6 Rochlice, tel.: 482 736 394, info@lesaksport. cz, lesskol@seznam.cz, www.lesaksport.cz / Servis kol a in-line bruslí. Opravna kola Michal Koutník, Liberec 14, Jeseniova 271/5, tel.: 603 711 657 Red Eight, Liberec, Rumunská ul., tel.: 774 517 363, 608 517 363, redeight@email.cz, www.redeight.cz SB sport, Liberec, Dr. Milady Horákové 127/98, tel.: 485 104 470, www.sbsport.cz Sport Brzák, Liberec 3, Sázavská 648, tel.: 486 142 200, 602 283 391, sport@brzak.cz, www.brzak.cz Wide Bike, Liberec, Františkovská 233/6, tel.: 731 558 668, widebike@volny.cz Yellow Point, Liberec, Skiareál Ještěd (u spní stanice lanovky Skalka), tel.: 774 505 2, liberec@yellow-point.cz,vi, IX X, so ne 9.00 17.00 h, VII VIII, po ne 9.00 17.00 h Activeguide s. r. o., Janov n. N., Hraničná 1392, tel.: 483 380 796, 603 399 302, active@ wo.cz, www.activeguide.cz Bike servis, Jablonec n. N., Phorská 123, tel.: 739 089 618, info@bikeservis.eu, www.bikeservis.eu Cyklocentrum Disk, Jablonec n. N., Palackého 45, tel.: 483 704 395 KKK Sport, Jablonec n. N., Phorská 28a, tel.: 720 565 344, www.kkksport.cz Rabik Sport, Jablonec n. N., Phorská 23, tel.: 483 317 314 SB sport, Jablonec n. N., Phorská 141, tel.: 483 315 739, 731 188 730, www.sportbazarservis.cz, www.sbsport.cz Ski Sport Magi, Jablonec n. N., Rýnovice, Čs. Armády 51, tel.: 773 150 936, www.ski-sport-levnelyze.cz Rebel Bike Zdeněk Dokoupil, Jablonec n. N., Palackého 4, tel.: 606 182 806, rebel-bike@seznam.cz, www.rebelbike.com, www.detskevoziky.com / Půjčovna kol, dětských vozíků, tažných tyčí, dětských sedaček. Ski centrum Adler, s. r. o., Bedřichov 272, viz cyklopůjčovny Cykloservis Faraon, Smržovka, Údolní 405, tel.: 603 8 969, po, st pá 10.00 17.00 h, so 9.00 12.00 h Cyklo and ski Pelc, Tanvald, Vítězná 382, tel.: 777 096 572, www.cyklo-skipelc.cz, po pá 11.00 17.00 h Sport Čermák, Harrachov 622, tel.: 481 529 827, 603 579 579, 603 579 581, sportcermak@harrachov.cz, www.sportcermak.cz Cykloservis Bemi, Plavy, Haratice 143, tel.: 775 083 355 Röschenthaler Luděk, Velké Hamry 354, tel.: 603 156 540 KP Servis Jízdní kola J. Pták, Železný Br, Malé nám., tel.: 483 389 577 Tipy pro pěší Nová Hřebenovka r. 2007 - takto zvaná trasa, která vede po současných turistických trasách různobarevných značení ( Krkonoš es Jizerské hory, Lužické hory po Česko-saské Švýcarsko). Má letní i zimní variantu letní pro cyklisty je dlouhá es 200 km. Označení tras najdete v záhlaví turistických směrovek. Její severní větev vede es Albrechtice u Frýdlantu, Oldřichovské sedlo, Smědavu a Jizerku, jižní větev pak es Ještědský hřbet, Dlouhý Most, Černou Studnici, Tanvald a rovněž Jizerku. Turistický prukt Nová Hřebenovka - prukt putovního typu, je dlouho ipravovaným mezinárním projektem, jehož cílem je vytvořit z této krásné íhraniční oblasti oblíbenou destinaci pro lidi s láskou k turistice. Na stránkách www.nisaops. cz naleznete základní informace o zajímavých turistických místech pél celé Nové Hřebenovky a také potřebné informace o důležitých službách pro Vaše putování. Jablonecké putování. Staňte se poutníky a putujte po zajímavostech našeho města a blízkého okolí. Hra vás provede po muzeích, rozhlednách, sportovištích a jiných zajímavých místech. Během cesty zažijete mnohá ekvapení a doufáme, že vás tato cesta i poučí. Pravidla hry: putování se může zúčastnit každý, kdo má putovní mapu a hrací kartu (k dostání v informačním centru v budově radnice, Jablonec n. N., Mírové nám. 3100/19, tel.: 774 667 677, info@jablonec.com, www.jablonec.com). V mapě jsou vyznačena výletní místa (radniční věž Jablonec n. N., Muzeum skla a bižuterie, Galerie Belveder, Hotel Petřín, Eurocentrum, plavecký bazén, hrad Frýdštejn, městská hala, bobová dráha Janov n. N., výletní areál Pěnčín, rozhledny Nisanka, Královka a Černá Studnice). Po návštěvě výletního místa do hrací karty obdržíte otisk razítka, po nasbírání 6 různých dostanete v informačním centru malé ekvapení, nasbíráte-li všech 13 razítek, můžete se koncem roku zúčastnit slosování o hnotné ceny. Frýdlantské stezky dědictví. Desítky popsaných tras krátkých, několikahinových městských vycházek (na. Pár kroků za Kateřinou z Redernu, Za Frýdlantskými ráky, Památné stromy Krásného Lesa) es středně náročné (na. Studánky a prameny v okolí Frýdlantu, Po stopách Heřmaničky, Stará poutní cesta), tematické okruhy (Roubené a hrázděné stavby na Frýdlantsku, Po stopách starých řemesel), historické a írovědně zaměřené poznávací trasy (Po neviditelných stopách nejstaršího osídlení, Mravenčí město na Kamenném vrchu) až po náměty k dlouhobému poznávání oblasti (Kostely a pověsti Frýdlantska, Po stopách smírčích křížů a drobných památek Frýdlantska, Rozhledny a vyhlídky). Trasy nejsou vyznačeny v terénu, informace s mapkami najdete na www.epruvce.info. Putování za strašidly a kouzelnými bytostmi Frýdlantska. Vydejte se na 5 tematických vycházek, na nichž vás budou provázet i strašidla a duchové nejsevernějšího výběžku Čech. Na vybraných místech tras získáte razítka do putovní karty. Všech 5 nasbíraných razítek je pozvánkou na pzimní setkání ve Frýdlantě. Informace a vandrovní knížky najdete v Městském informačním centru Frýdlant, v Městském muzeu Frýdlant, na frýdlantském zámku, v penzionu Selský dvůr v Raspenavě a v Ekologickém informačním centru v Jindřichovicích p Smrkem. Městské informační centrum Frýdlant, nám. T. G. Masaryka, tel.: 482 464 013, mic@mesto-frydlant.cz Trasy pro vozíčkáře v Jizerských horách jsou vytipovány a vyznačeny stezky, které mohou k výletům využívat vozíčkáři. Tyto stezky jsou zobrazeny na speciálně vydaných mapách. Najdete na nich i několik tipů na výlety a další informace. Mapy jsou k vyzvednutí na informačním centru v budově radnice v Jablonci n. N.. Vozíčkářské trasy vedou souběžně s ostatními turistickými a cyklotrasami, i edjíždění buďte ohleduplní. strana 4

Rozhledny Bramberk (787 m n. m.), Lučany n. N. 493, rozhledna je z technických důvů uzavřena, GPS: N 50 45 22.11 E 15 12 27.30 21 m vysoká robustní žulová rozhledna se pne nad obcí Lučany n. N.. Byla postavena ple plánů Roberta Hemmricha v roce 1912. Černá studnice (869 m n. m.), Horní Černá Studnice 926, tel.: 774 305 830, info@ rozhledna.eu, www.rozhledna.eu, pouze za íznivého počasí po ne 10.00 22.00 h, v letních měsících bude prováděna rekonstrukce rozhledny za provozu!!!, GPS: N 50 43 07 E 15 13 42 26 m vysoká dominanta Černostudničního hřebene byla postavena ple plánu Roberta Hemmricha a slavnostně otevřena v roce 1905. Ještěd (1. 012 m n. m.), Liberec, tel.: 485 104 291, recepce@jested.cz, www.jested.cz, GPS: N 50 43 59.45 E 14 59 01.01 Věž je nelučitelnou dominantou Liberce, slouží jako hotel a restaurace. Stavba architekta Hubáčka byla oceněna prestižní Perretovou cenou a byla vyhlášena nární technickou památkou. Na Ještěd jezdí kabinová lanovka viz. Ostatní informace. Kopanina (657 m n. m.), Rychnov u Jablonce n. N., tel.: 606 560 262, po - ne 11.00 19.00 h, klíč je k vyzvednutí u pí Janků naproti Chatě Na Kopanině, záloha na klíč 100 Kč, dospělí 10 Kč, děti 5 Kč, GPS: N 50 39.54, E 15 09 57.10 Válcovou 18 m cihlovou věž, zakončenou cimbuřím, navrhl Ing. František Dub z Turnova. Rozhledna byla slavnostně otevřena 3. 6. 1894. V roce 1936 byla rozhledna zvýšena a doplněna prosklenou vyhlídkou. Královka (859 m n. m.), Janov n. N. 1160, tel.: 731 411 863, 736 490 492, kralovka@jizerskehotely.cz, www.jizerskehotely.cz, po - ne 10.00 22.00 h, GPS: N 50 47 31.27 E 15 09 28 Dle pkladů projektu jabloneckého stavitele Stephana Arnolda byla za necelé 4 měsíce položení základního kamene postavena a 8. 9. 1907 otevřena 23,5 m vysoká kamenná rozhledna, ke 100. výročí byla ražena Státní mincovnou Jablonec n. N. pamětní mince. Dále je možnost zakoupení turistické známky, cykloznámky a tur. vizitky. Nad Prosečí (593 m n. m.), Jablonec n. N., Lukášovská 217, V IX, so, ne 13.00 16.00 h po tel. dohě pro minimální počet 5 osob, tel.: 725 554 947, 725 554 869, 483 300 599 p. Tuček, GPS: N 50 44 31.2 E 15 07 47.69 Jablonecký spolek ve spolupráci s architektem Hemmrichem vybudoval 28 m vysokou masivní věž ze žulových kvádrů zakončenou vyhlídkovou nástavbou. Rozhledna byla slavnostně otevřena 21. 8. 1932 a byla poslední v Jizerských horách. Tvoří dominantu Prosečského hřebene. Nisanka (676 m n. m.), Nová Ves n. N., tel.: 724 321 724, 488 880 852, www.rozhlednanisanka.cz, V, pá ne 10.00 17.00 h, VI a IX, stř ne 10.00 17.00 h, VII VIII, po ne 10.00 17.00 h, děti do 6 let zdarma, dospělí 15 Kč, celoroční vstupné 45 Kč, GPS: N 50 43 53 E 15 12 57 Jedná se o novou 36 m vyso- strana 5 kou kovovou vyhlídkovou věž tyčící se nad obcí Nová Ves n. N. Z vyhlídkového ochozu ve výšce 24 m si mohou návštěvníci vychutnat široký rozhled nejen na Jizerské hory a Krkonoše. Nachází se nedaleko pramene Nisy. Nová radnice (513 m n. m.), Jablonec n. N., Mírové náměstí 19, tel.: 774 667 677, info@ jablonec.com, www.jablonec.com, VII VIII, po - pá 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00 (po a st) 16.00 h, sraz v informačním centru, GPS : N 50 43 27.48 E 15 10 16.32 Jedná se o budovu nové radnice, která byla postavena v letech 1931-1932 ve stylu funkcionalistickém, ple návrhů Ing. Arch. K. Wintera. Dnes je v budově sídlo městského úřadu, kino, obchy, informační centrum. Z ptačí perspektivy můžete shlédnout nezapomenutelný pohled na Jablonec a blízké okolí. Petřín (608 m n. m.), Jablonec n. N., Petřínská 6, tel.: 483 302 861-2, www.hotelpetrin.cz, I XII, po - ne 11.00 19.00 h, GPS: N 50 42 43.60 E 15 10 11.02 Petřín je dnešní název vyhlídkové restaurace na jižním okraji Jablonce, na katastru bývalé obce Vrkoslavice. Byl postaven a slavnostně otevřen roku 1906. V roce 2000 byla dokončena kompletní rekonstrukce objektu a znovuotevřena secesní restaurace s hotelem, kud je ekrásný výhled na město a z rozhledny pak na celé Jizerské hory a Krkonoše. Jablonci tím byla navrácena dominanta města. Prej turistické známky a jiných tur. pruktů. Radnice Liberec vyhlídková věž (0 m n. m.), náměstí Dr. E. Beneše 1, tel.: 485 101 709, www.infolbc.cz, VII VIII, út ne 9.00 12.00 a 13.00 16.00 h, GPS: E 15 03 29.52 N 50 46 09.84 Je nejznámějším symbolem Liberce a dominantou náměstí. Byla postavena v letech 1888 1892 ple architekta Franze von Neumanna v novorenesančním stylu, pyšní se 65 m vysokou věží. Rašovka (610 m n. m.), Restaurace V Trnčí s rozhlednou, Liberec 25, Rašovka 79, tel.: 485 122 403, www.restauracevtrnci.euroregin.cz, I XII, út - so 11.00 20.00 h, ne 11.00 19.00 h, GPS: N 50 41 52.08 E 15 02 54.60 Po více než 40 letech po požáru na Rašovce vznikla nová bezbariérová a nekuřácká restaurace. Ta je navíc obohacena 19,5 m vysokou zděnou vyhlídkovou věží, která svou štíhlou krásou láká poutníky z širokého okolí. Restaurace»V Trnčí«s rozhlednou a zahradní terasou byla otevřena 10. června 2006 u íležitosti Svatoantonínské pouti na Rašovce. Frýdlantská rozhledna (399 m n. m.), Frýdlant, tel.: 482 313 474, 724 045 560 p. Marmange, 482 311 187 - p. Žáža, www.mesto-frydlant.cz, http://frydlant.webzdarma.cz, V IX, so, ne, svá 9.00 17.00 h, jinak po tel. dohě den edem, GPS: N 50 56 06.66 E 15 04 36.99 V roce 1906 položil okrašlovací spolek základní kámen ke stavbě dvacetimetrové zděné věže, kterou frýdlantská stavební firma Appelt a Hampel kompletně dokončila během jednoho roku. Svému účelu sloužila až do roku 1958, kdy byla ze strategických důvů uzavřena. Znovu byla definitivně zístupněna v roce 1982. Rozhledna se nachází na nejsevernějším úseku Sluneční cesty na Frýdlantské výšině. Slovanka (820 m n. m.), Lučany n. N., Horní Maxov 8, tel.: 483 300 886, 602 831 420, 607 744 593, info@slovanka.eu, www.slovanka.eu, I XII, volně ístupná, GPS: N 50 46 23.15 E 15 11 47.85 11m rozhledna byla postavena jako první kovová vyhlídková věž v Čechách a jako první rozhledna ve vlastních Jizerských horách na tehdejším Seibtově vrchu nad Maxovem, ple návrhu vídeňské firmy Wagner. Slavnostně byla otevřena 14. 8. 1887. Rozhledna v roce 2000 prošla rozsáhlou rekonstrukcí a je prohlášena unikátní technickou památkou. Smrk (1.124 m n. m.), celoročně volně ístupná, www.nmps.cz/okoli_mesta.php, GPS: N 50 53 23.96 E 15 16 19.43 20 m vysoká kovová konstrukce s točitým schištěm a dvěma vyhlídkovými plošinami na vrcholu hory Smrk, nejvyšší hory české části Jizerských hor. Byla vystavěna v roce 2003. Půvní dřevěná rozhledna se rozpadla krátce po 2. světové válce a nebyla obnovena. Štěpánka (vrch Hvězda, 958 m n. m.), Kořenov Příchovice, tel.: 603 806 473, IV VI, út - ne 10.00-18.00 h, VII VIII, po - ne 10.00 18.00 h, IX X, út ne 10.00 17.00 h, GPS: N 50 44 47.36 E 15 21 59.94 Základní kámen byl položen již 27. 7. 1847, avšak dostavěna a slavnostně otevřena byla až v roce 1892. Rozhledna je postavena na kopci zvaném Hvězda, německy Buchstein či Pocherstein. Tanvaldský Špičák (831 m n. m.), Albrechtice v Jizerských horách 355, TJ Bižuterie, tel.: 483 710 999, www.skijizerky.cz, VII VIII, so ne 9.00 17.00 h, ve stejnou dobu bude v provozu i čtyřsedačková lanovka, info o otevírací době na uvedeném tel. čísle, GPS: N 50 45 06.01 E 15 16 57.33 V roce 1909 byla postavena na vrcholu Špičák kamenná rozhledna. Nesla jméno Jubilejní rozhledna císaře Františka Josefa I., teprve o rok později ibyla i nová chata. Současnou pobu získal celý objekt v roce 1930. Vyhlídková věž Lidové sady, Liberec 1, Lidové sady 425/1, tel.: 482 710 649, info@ lidovesadyliberec.cz, www.lidovesadyliberec. cz, I XII, po - ne 10.00 17.00 h, děti 10 let, studenti, důchci 5 Kč, dospělí 10 Kč, GPS: N 50 46 38.56 E 15 04 52.64 35 metrů vysoká dominanta památkového objektu Lidových sadů se 155 schy, sloužící roku 1901 až do poloviny padesátých let, po rekonstrukci v roce 1998 je opět ístupná veřejnosti. TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Jizerské hory patří k nejkrásnějším turistickým oblastem v Čechách. Příjemnou dovolenou zde můžete strávit jak v létě, tak i v zimních měsících. Náhorní planina Jizerských hor vybízí k výletům pěší, cyklisty i běžkaře. Při našem putování bude íjemné navštívit jizerskohorské rozhledny a mnoho dalších vyhlídkových míst. Oproti vyšším Krkonoším, tvořenými holými pláněmi, vysokými hřbety a kopci, ze kterých vidíme do daleka, v Jizerských horách mezi hlubokými lesy a skalami daleké rozhledy téměř chybí. Proto se tedy na konci 19. století jizerskohorské turistické či horské spolky začaly zasazovat o vybudování rozhleden, tehdy to znamenalo velmi prestižní záležitost. Dá se říci, že všechny vyrostly takřka ve stejnou dobu, ale některé postupem času již zanikly. K návštěvě Vám jich nabízíme několik, kamenných a kovových krásek. Věděli jste, kud pocházejí tyto názvy? Již staří Keltové dali jméno našim horám ISAR = bystrá / dravá (řeka), u nás řeka Jizera. Tento název má obdobu ve Francii, Německu, Holandsku a dalších evropských zemích. RIGION = kmenové území nebo také království. ASK KÉT = jasanový les. Předpokládá se, že v tomto ípadě jde o český Ještěd. SUDÉTA = pohoří kanců, česky Sudety. O které pohoří jde, se zatím vedou dohady. Nejvíce zastánců má teorie, že jde o Krkonoše nebo Jizerské hory. Pokud se o našich edcích chcete dozvědět více, čerpali jsme z knihy Zdeňka Knápka: Kniha pro každého Kelta aneb pravda o keltském půvu našeho nára.

TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Vyhlídky Bílá skála je nejvyšším bem Příchovického hřebene. Jedná se o metakvarcitový blok vystupující nad les. Na vrcholové skále byl v r. 2000 vztyčen kříž římskokatolické farnosti replika poutního kříže z hory Tábor. Dračí kámen (675 m n. m.) - v Kateřinkách nad Libercem, je oblíbeným místem turistů. Vyhlídka je spojena s mnoha pověstmi o dracích. Skýtá pěkný výhled jak na Liberec a Ještěd, tak na Fojtku a Mníšek. Frýdlantské cimbuří (900 m n. m.) - patří mezi nejvýraznější skalní útvary hřebene Poledních kamenů (horolezecké terény), je ístupné po žlutě značené bočce z cesty údolím Černého potoka. Má dva vrcholy dělené propastí. Ze skály se nabízí pěkný pohled na níže položený Polední zub a dále do údolí horní Smědé. Je samostatnou írní rezervací bučiny, prosychající smrčiny s jeřábem na strmých srázech rokle Černého potoka s vopády. Hajní kostel (730 m n. m.) - nachází se v dolní části hřebene Poledních kamenů. Půvní název Hainskirche může být eložen i jako kostel v háji neboli pohanská svatyně, váží se k němu pohanské historky i další pověsti. Poskytuje výhled na údolí Smědé a Frýdlantsko. Holubník (1.070 m n. m.) jizerskohorský vrchol s vyhlídkovou skálou nabízí velkolepý kruhový rozhled na Smrk, Paličník, Smědavskou horu, Jizeru, Krkonoše, Černou Studnici.»Huťská vyhlídka«je novým vyhlídkovým místem, s výhledem na Černostudniční hřeben a Krkonoše s panoramatickou mapou a popisky jednotlivých míst. Vyhlídka se nachází nedaleko výletního areálu»fipobex«v Pěnčíně, uvidíte z ní také nové výběhy zvířátek (koz a oveček) z kozí farmy. Jizera (1.122 m n. m.) - je druhým nejvyšším vrcholem české části Jizerských hor, dosažitelným po kamenité cestě ze Štolpišské silnice. Skýtá široký rozhled na lesy hor. Jezdec (500 m n. m.) - se nachází nedaleko Liberce. Dříve býval strážním hrádkem pro cestu z Čech do Frýdlantu a Lužice, dnes skýtá pohled do údolí Černé Nisy. Kočičí kameny (570 m n. m.) - vyhlídka se nachází severně obce Bílý Potok p Smrkem, poblíž známé chaty Hubertky, u křižovatky turistických cest. Vyhlídka nabízí pohled do údolí řeky Smědé, na obec Bílý Potok a severní svahy Jizerských hor. Kovadlina (520 m n. m.) - k vyhlídce se dostanete z Lidových sadů v Liberci, je nejvyšším bem kopce Kovářský kámen. Pohled z ní do harcovského údolí je omezený. Krásná Máří (900 m n. m.) je jednou z nejznámějších a nejpůsobivějších jizerskohorských vyhlídek v hejnické části hor. Za svou vysokou návštěvnost vděčí poloze i Jizerské magistrále. Odbočkou z Jizerské magistrály se po kamenných stupních dostanete k vyhlídce, jež nabízí široký rozhled na Frýdlantsko, zejména do údolí horní Smědé. Lysé skály (620 m n. m.) - patří mezi nejčlenitější skalní skupiny Jizerských hor, nabízí jeden z nekrásnějších pohledů na severní svahy hor Poledníku až ke Smrku, Liberec a Ještědský hřbet. Martinská stěna (490 m n. m.) - nachází se nad údolím Černé Nisy v Kateřinkách, ve 20. letech 20. století zde vznikl írní amfiteátr. Dnes se můžeme těšit z opravené vyhlídky s rozhledem na jih. Na Hrátkách (465 m n. m.) - dvouvrcholový kopec nad Ferdinandovem byl kdysi místem s letní divadelní scénou a malou lesní restaurací. Dnes je jen místem se špatně ístupnou skalkou. Olivetská hora (886 m n.m.) - se nachází v srdci Jizerských hor, je obklopená zelenými lesy. V její blízkosti vede Nová poutní cesta k hejnické Madoně. Ořešník (800 m n. m.) - je skalní dominantou tyčící se nad Hejnicemi, nejčastější cíl výletů z Hejnic. Od nepaměti na něm stojí kříž. Z vyhlídky se otevírá krásný pohled na hejnický chrám. Paličník (940 m n. m.) je snad nejpůsobivější ze všech vyhlídek v Jizerských horách. Mohutné skály na strmých svazích nad Hájeným potokem slouží jako horolezecké terény. Na Paličník se nejsnáze dostaneme z Bílého Potoka po žluté turistické značce údolím Hájeného potoka. Vrchol umožňuje úchvatný výhled na Frýdlantsko a na celé severní svahy Jizerských hor. Na výchní straně je možno spatřit i Bukovec a hřeben západních Krkonoš. Je samostatnou írní rezervací chráněný O duchu Muhovi Ve výchní části Černostudničního hřbetu je skupina skal, která se nazývá Muchov. Toto jméno je údajně vozeno skalního ducha Mugu nebo také Muhu, jehož prý v dávných dobách pohanství uctívali naši edkové jako jednoho ze svých bohů. Když pak ijali křesťanství, aspoň si o něm vyprávěli jako o dobrotivém duchu, ochránci kraje. Jako všichni mocní duchové, dovedl i Muhu měnit nejrozmanitějším způsobem svou pobu. Někdy ho lidé viděli jako poustevníka či mnicha, jindy jako pocestného nebo se třeba zjevil v pobě rytíře. O duchu Muhovi si lidé vyprávěli nespočet pověstí zmiňme aspoň dvě: Muhu byl vždy ochráncem zvěře a ptactva. Proto ho velmi zlobilo počínání obyvatel Stanovska, kteří se neživili poctivou prací, ale chytáním ptáků. Ty pak právali dál buď do zajetí nebo jako vybrané lahůdky na stoly boháčů. Muhu Stanovské mockrát varoval, nejčastěji v pobě chudého pocestného, který icházel do vsi a navštěvoval jednotlivé ptáčníky. Marně. A tak se rozhl obyvatele Stanovska potrestat. V roce 1469, kdy za Jiřího z Pěbrad došlo k obléhání Návarova, izvali si jeho tehdejší majitelé na pomoc Žitavské a vojáky pánů z Biberštejna. Muhu toho využil a vojsko lstí zavedl do Stanovska, jež celé vyloupili a poté vypálili, jenom životy lidí uchovali. Muhu v pobě rytíře tehdy Stanovské důrazně varoval ed další čižbou. Proto všichni tento kraj společně opustili. Do míst, kde stála jejich vesnice, išli noví osadníci až po více než jednom století. Také poustevník Filip, jenž byl ple lidových vyprávění vídán na Muchově, nebyl prý nikdo jiný než duch zdejších skal. Dnes si lidé ukazují v Muchovském polesí, v místech, kde se říká Na Filipově, zbytky domu. Prý si ho postavil neznámý kajícník, který se v kraji usadil a pomáhal všem, kdo jeho pomoc potřebovali. Zvláště dobře se vyznal v léčivých bylinách, jež pečlivě sbíral a sušil a poté roznášel mezi nemocné. Teprve když se v Hamrech objevil první lékař, zmizel tento tajemný dobrěj ještě záhadněji, než se objevil. Více pověstí v knize Dr. Evy Koudelkové Pověsti z kraje sklářů lidová vyprávění z Jizerských hor a pohůří z nakladatelství Bor, www.naklbor.cz. starý bukový porost s javorem klenem, smrkem a jilmem. Pohanské kameny u Višňové (297 m n. m.) tvoří je skupina žulových skal poblíž obce Višňová. Na irozený pův kamenných mís upozornil už na konci 19. století německý írovědec von Vichrow, který má pamětní tabulku na jedné ze skal. Ple starých nálezů zde již ed 5 000 lety existovalo pohanské obětiště. Dnes mají mystický význam. Polední kameny (1.006 m n. m.) v hřebenu horních Poledních kamenů nad Frýdlantským cimbuřím se nachází několik vyhlídkových míst. K nejvyššímu místu hřebene vede bočka ze žlutě značené turistické cesty. Součástí masivu Poledních kamenů je i Půlený kámen, s největšími skalními hrnci v Jizerských horách. Nabízí výhledy na Frýdlantsko a centrální část Jizerských hor, s horou Jizerou. Ptačí kupy (1.013 m n. m.) - jsou tvořeny sedmi skalními skupinami, které jsou rozmístěny v širokém kruhu. Nacházejí se poblíž cesty vedoucí z Hřebínku ke Krásné Máří. Pytlácké kameny (975 m n. m.) - ple staré pověsti zde žil starý pytlák Hennrich. Dostanete se k nim po strmé bočce ze zeleně značené cesty, která sleduje Střední jizerský hřeben. Vyhlídka z kamenů nabízí panoramatický pohled na Jizerské hory a Krkonoše a pohled na Velkou jizerskou louku. Skalní hrad (600 m n. m.) - jedná se o žulové cimbuří v bučinách táhnoucích se Oldřichova v Hájích. Připomíná dávné loupežnické historky a ple staré pověsti zde stávala dřevěná tvrz. Poskytuje pohled do luk a polí Frýdlantska, na západní část Jizerských hor a vzdálenější vrcholy Horní Lužice. Sněžné věžičky (1.055 m n. m.) - skupina skalek na konci cesty na vrcholu Černé hory. Skalní vyhlídka na Tanvaldském Špičáku dříve Fanternstein, se nachází v blízkosti rozhledny. Nabízí poutavý pohled do širokého okolí. Šulíkova skála (650 m n. m.) írní vyhlídka i cestě z Velkých Hamrů na Jírův kopec a dále do Příchovic. Milovníci záhad si zde mohou povšimnout pivných seskupení balvanů, která vyvolávají otazníky již pěknou řádku let. Ple některých se jedná o prastaré pohřebiště, ple jiných pouze o kameny klizené rolníky z pole. Skalní masiv ezdívaný Šulíkova skála se nachází v sedle jihozápadního hřbetu Jírova kopce. Neíliš známá vyhlídka nabízí pohled na údolí řeky Kamenice s Tanvaldem, část Velkých Hamrů, Černostudniční hřeben, Bukovou horu i Tanvaldský Špičák. Tajuplný název vyhlídky pravděpobně souvisí s ezdívkou někdejších obyvatel, kteří i karetních hrách»šulili«. Terezínka (623 m n. m.) - vyhlídková skála na úbočí hory Muchov byla upravena jako zděná vyhlídka se schištěm v roce 1853. Nechal ji vystavět majitel tanvaldské ádelny bavlny Johann Mayer a pojmenoval ji ple své ženy Terezie. Mayer, který žil s rinou ve Vídni, nechal také v roce 1845 vybudovat nedalekou vilu Bálovka jako své prázdninové sídlo. Terezínka je z Tanvaldu dobře ístupná po červeně značené turistické trase. Procházku lze ještě prloužit o výstup na skalní masiv vrchu Muchov (787 m n. m.), kde ple pověsti sídlí dobrý duch Jizerských hor - Muhu. Trniště (710 m n. m.) - vyhlídkové místo nalezneme na skalním útvaru na Vysokém hřebeni nad Janovem n. N.. V blízkosti stávala výletní Hašlerova chata s 18 m vysokou rozhlednou, která však byla později nahrazena novostavbou (Hotel Murano). Vopád Jedlové (cca 775 m n. m.) - nachází se nad Josefovým Dolem. Jedlový Důl je írní rezervací vyhlášenou r. 1992. Tvoří strana 6

ho mozaika lesních porostů s půvními smrky, buky a jedlemi, s protékající říčkou Jedlová a s několika vopády. Prochází tudy naučná stezka. Tišina (873 m n. m.) - jedná se o skály na jihozápadní straně Smrku. Leží nedaleko Francouzské cesty a nabízí pohled na Bílý Potok a Libverdu. Vopád Štolpichu (750 m n. m.) - ístupný po červeně značené cestě nádraží v Hejnicích. Štolpichy jsou samostatnou írní rezervací, kde se nachází irozené bučiny s ojedinělým výskytem tisu. Územím protéká Malý (Bílý) a Velký (Černý) Štolpich. Četné skalní útvary, horolezecké terény, v posledních letech hnízdiště sokola stěhovavého činí toto místo atraktivnějším. Vyhlídka Černá Studnice (869 m n. m.) - se nachází v bezprostřední blízkosti známé rozhledny, výhled z ní je omezený. Vyhlídky nad Libverdou jsou součástí místního vyhlídkového okruhu, jedná se o 5 atraktivních vyhlídkových míst osazených dřevěným stojanem s informační tabulí. Na každé z nich najdete jednu z místních legend společně s místopisem vztahujícím se k vyhlídce, dále panoramatické foto, orientační mapu obce a pohledovou mapu Frýdlantska s částí Jizerských hor. Informační letáček s orientační mapou i razítka do ní dostanete v místním informačním centru. Vyhlídka nad Smržovkou (678 m n. m.) - ímo nad středem Smržovky se zvedá návrší s nápadnou skalní skupinou zvanou prostě, Vyhlídka. Skály jsou zde na třicet metrů vysoké a hlavní z nich sestává z několika bloků navzájem sebe dělených průrvami a stržemi. Nejmohutnější skalisko je charakteristické svými římsami, které je obepínají. Na jedné z nich se nachází obří skalní mísa, bájemi oedená Čertova studánka. Na Vyhlídce prý bydlel zamilovaný skřítek Sklenařík. Přestože byl mítnut, daroval obdivované dívce mísu dukátů a jejímu ženichovi zařídil sklářskou pec. Pak už jen plakal a plakal, až naplnil hluboký skalní hrnec. Vyhlídka u Dobré Vy (630 m n. m.) neboli Schnuppstein je neobvyklou skalkou vyčnívající asi 7 m nad okolním terénem. Nachází se i silničce směřující z Vrkoslavic na Dobrou Vu. Nabízí působivý pohled nejen na Jablonec n. N., ale celé Jizerské hory. Vyhlídka v Pekle (700 m n. m.)»juselkoppe«je kamennou terasou nad Josefovým Dolem, kud údajně signalizovali ohněm středověcí strážci hranic. Vyhlídka poskytuje výhled do údolí, na boční hráz ehrady a ilehlá lesní horská úbočí. Vyhlídková skála, která je opatřena schůdky a zábradlím, je pradávna oedena pověstmi. Na kamenech pobýval čert, obrys jeho zadní část těla je vyznačen v temeni skály. TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Hory Jizerských hor Další hory Jizerských hor evyšující 1.000 m n. m: Česká část: Hned po Smrku (1.124 m) je druhým nejvyšším vrcholem Jizera (1.122 m), tvořena několika skalami, nejjižnější z nich byla zístupněna jako vyhlídka, jde o jeden z nejlepších kruhových výhledů v centrální části Jizerských hor. Další vrcholy: Černá hora (1.085 m), Smědavská hora (1.084 m), Holubník (1.070 m), Sněžné věžičky (1.055 m), Černý vrch (1.026 m), Věžní skály (1.017 m), Ptačí kupy (1.013 m), Na Kneipě (1.012 m), Polední kameny (1.006 m), Bukovec (1.005 m) - čedičový kopec, írní rezervace, je výraznou dominantou obce Jizerka, Zámky (1.002 m). Z úvního textu pana Marka Řeháčka, z knihy»tisícovky Jizerských hor«: Centrální část hor je charakteristická svojí náhorní plošinou, která se nachází v nadmořské výšce 800 do 1.000 m n. m. Na severu spadají svahy, pokryté charakteristickými bukovými porosty s bohatě roztroušenými žulovými skalami, do údolí řeky Smědé, do oblasti Frýdlantské pahorkatiny, která je s nimi historicky úzce spjata. Jižní a jihozápadní svahy hor pak klesají mnohem pozvolněji do údolí řeky Nisy, Kamenice a Jizery a zvláště na Jablonecku tvoří charakteristickou krajinu střízlivých horských obcí s udržovaným okolím. Na severovýchě echázejí hory v polskou část Góry Izerskie, jejichž írní charakter je v zásadě pobný české části, nicméně se zde nenacházejí celistvé bukové porosty. V roce 1968 vznikla na území českých Jizerských hor Chráněná krajinná oblast Jizerské hory o rozloze 368 km2, která patří k nejstarším velkoplošným chráněným územím v České republice. Nejvyšším vrcholem české části je Smrk (1.124 m), nejvyšší horou celého pohoří je Wysoka Kopa (1.126 m) na polské straně. Polská část: Nejvyšší část Jizerských hor tvoří masiv Zielona Kopa Zelená kupa, kde najdete hned čtyři tisícové vrcholy: Wysoka Kopa Vysoká kupa (1.126 m), Sine Skałki Mré kameny (1.122 m), Przednia Kopa Přední kupa (1.114 m), Złote Jamy Zlaté jámy (1.087 m). Další vrcholy: Stóg Izerski (1.105 m), Izerskie Garby (1.084 m), Wysoki Kamień Vysoký kámen (1.058 m), Zwalisko Zřícenina (1.047 m), Łużec (1.0 m), Świeradowiec (1.002 m), Cicha Równia Tichá rovina (1.001 m), Krogulec»krahujec«(1.001 m), Pmokła -»pmáčené místo«(1.001 m). Daší írní zajímavosti: Bílá Nisa - pramení na Klikvové louce nad Bedřichovem, v pzemí, 1.761 m dlouhý kanál vádí část v do sousedního údolí, kde naplňují jabloneckou ehradu. Bílá skála, Srbská Horní Řasnice - křemenný skalní útvar, neobvykle skvělé tvary. Chráněné stromořadí - Josefův Důl, u budovy kina 11 dubů topolových. Historicko - írovědná stezka Nové Město p Smrkem - stezka byla otevřena v roce 1993, má 27 zastavení a je vedena ve třech okruzích - žlutý (2.430 m), zelený (8.600 m), červený (10.130 m). Stezka prochází historicky i írně pozoruhnými místy města i širokého okolí. strana 7 Jizerskohorské bučiny - zachovalý rozsáhlý komplex smíšeného lesa s evahou buku, jedna z nejcennějších oblastí Jizerských hor, chráněná jako Nární írní rezervace a součást systému Natura 2000. Jizerský důl v řečišti Jizery i ústí Dlouhého potoka a Prudkého ručeje se nacházejí obří hrnce čertova oka. Kamenný Vrch, Srbská - výskyt mravenců typu Formica polyctena, kupovitá hnízda často s umělými ochranami (ČSOP Formica Liberec). Kešova skála, Heřmanice - čedičová skála se sloupcovitou lučností (»kamenné varhany«), poblíž i zrušený lom. Kyselka, Nové Město p Smrkem - írní minerální pramen. Lesní naučná stezka Harcov - autobus. zast. č. 15 Myslivna, 2,8 km, 11 zastavení, pro pěší i cyklisty. Lužická Nisa nejmohutnější tok vádějící vy Jizerských hor do Baltského moře. Za pramen Nisy je považována Nisa Lučanská, na jejímž prameni stojí pamětní kámen. Lučanská Nisa v Jablonci zleva ibírá Nisu Novoveskou a p městem zprava Nisu Bílou. V obci Stráž n. N. se pak do ní vlévá i mohutná Černá Nisa. Celková délka Lužické Nisy na území ČR činí 53 km. Malá strana - írní rezervace, vyhlášena r. 1993, echové rašeliniště s řadou vzácných chráněných živočichů a rostlin. Nachází se na Horním Maxově, u pramenů Rovného potoka. Naučná stezka Jablonecká ehrada a okolí - fauna a flóra v okolí Jablonecké ehrady. Oldřichovské háje a skály - dvě různé trasy, íra a ochrana oblasti a kratší trasa je určena dětem.

TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Osada Jizerka - nejvýše položená obec, nejkrásnější zákoutí hor. Osadu tvoří kolem dvaceti domů (Panský dům, Pyramida, Sklárna, Stará pila, Celnice, Stará škola Muzeum Jizerských hor aj.). Spojení s civilizací zajišťuje udržovaná horská silnička. Dominantou Jizerky je nejvyšší čedičová vyvřelina ve střední Evropě, vrch zvaný Bukovec (1.005 m n. m.). Je zde státní írní rezervace a prochází tudy (jako i celou Jizerkou) naučná stezka. Jizerkou protéká stejnojmenný potok a také Safírový potůček, na němž bývalo vyhlášené naleziště drahokamů (safírů, rubínů, chalcedonů, topasů, atd.). O historii a írním bohatství osady Jizerky a Jizerských hor se mnoho dozvíte i návštěvě muzea umístěného ve Staré škole. Z Jizerky můžete pokračovat k NPR Rašeliniště Jizerky a nebo es hraniční ech Orle do polské části Jizerských hor. Památný dub Tanvald / Šumburk nad Desnou, č. p. 1148 - Dub letní s obvem 460 cm a stářím 300 let. Poustecká obora - zalesněná oblast pél Bulovského potoka je itažlivá pro návštěvníky, kteří chtějí strávit klidné chvíle procházkou. Pramen řeky Lužické Nisy - poblíž Nové Vsi nad Nisou, nedaleko se nachází i nová rozhledna Nisanka. Přírní památka Tichá říčka - se nachází v Hraběticích, severovýchní části obce Janov n. N., v nadmořské výšce 730 740 m n. m. Rozloha území činí 3,97 ha. Lokalita je jedinou zachovalou součástí někdejšího rozsáhlého a významného komplexu rašelinných a mokřadních luk. Pomníčky a pamětní kříže v Jizerských horách - k pozoruhným zajímavostem patří také pomníčky a pamětní kříže, jež jsou bohatě rozesety po celém území Jizerských hor. Vypovídají i více než sto let staré íběhy, často velmi zajímavé, http://stovi. info/pomnicky/. Rašeliniště Jizerských hor (uvedena jsou jen některá) Česká část: Černá jezírka Schwarze Teiche, jedna z nejznámějších lokalit na rozví Černé Smědé a Krásného potoka. Klikvová louka Moosbeerheide, nazývaná též Mechoviště se nachází na rozví Bílé a Černé Nisy. Na Čihadle Tschihahnel Wiese, jedno z nejznámějších rašelinišť se nalézá na výchním úpatí Sněžných věžiček, na rozví Černého potoka a Jedlové. Přírní rezervací byla vyhlášena r. 1987. Jedná se o sedlové vrchoviště (nejznámější v Jizerských horách) na rozví s rašelinnými smrčinami a jezírky. Je zde vyhlídková věž se základními informacemi o vrchovišti. Jméno dostalo ple čihařů, kteří zde lovili ptáky na tahu. Na Kotli Am Kessel, leží na ítoku Černého potoka. Nová louka Neuwiese, pél Blatného potoka v západní části hor. P Holubníkem Unter dem Taubenhause, vede po něm značená tur. cesta z Kristiánova do Hejnic. Rašeliniště Jizerky Kleine Iserwiese, neboli Malá Jizerská louka se nachází v mělké pánvi říčky Jizery. Rašeliniště Jizery Grosse Iserwiese, Isermoor, neboli Velká Jizerská louka. Je nární írní rezervací v mělkém údolí Jizery. Roste zde kleč, jalovec, smrk, bříza karpatská a další. Nejcennější rašelinná, resp. írovědecká lokalita Jizerských hor. Rybí loučky Grosse und Kleine Fischhüttenwiese, leží v těsné blízkosti Velké Jizerské louky. Tetřeví louka Auerhahnwiese, součást írní rezervace Černá jezírka. Polská část: Bagienko Mooseflecke, p vrcholem Stogu Izerskiego. Bagnisko Jakuszyce, v údolí Kamienne za Novosvětským průsmykem. Borowina nachází se v horní části údolí Jizery mezi Tracznikem a Kozim Potokem. Izerskie Bagno Isermoor, v horní části údolí Jizery nad soutokem s Tracznikem. Kobyła Łąka Kobelwiese, mezi Jizerou a jejím ítokem Kobyła. Między Wysoką a Przednią Kopą je nejvýše položeným rašeliništěm v Jizerských horách. Torfowisko Młyńskie Mühle Mooor, se nachází na pravém břehu Jagnięcego Potoka. Wręgi Kühhübel, mezi soutokem Jizery a Kozím Potokem a bývalou osadou Velká Jizera. Rybník Dubák, Meandry Smědé - největší a nejstarší rybník Frýdlantského výběžku, mezi obcemi Filipovka a Černousy. V okolí jsou mokřady s výskytem chráněné rostliny ďáblík bahenní a s hnízdišti volavky, bekasiny, ledňáčka. Hráz je zpevněna staletými duby červenými a letními. Rybník je součástí írní rezervace Meandry Smědé. Terasy Ještědu naučná stezka zaměřená edevším na geologii a geomorfologii Ještědského hřbetu. Tisy p Dračí skálou - vede nad obcí Fojtka a je dlouhá pouze několik set metrů. Jedná se o chráněnou oblast jehličnatých dřevin tisu červeného. Celá trasa je označena značkami naučných stezek a tabulemi v terénu. Značky pokračují až do Zaječího dolu, ale zde mají charakter pouhé vyhlídkové trasy, nikoli trasy stezky naučné. Viničná cesta - specifika Jizerských hor, turistika, pomníčky, vojenská opevnění. Vopády Černého potoka - nedaleko obce Bílý Potok p Smrkem, jde o nejmohutnější vopády celých Jizerských hor, o jedny z nejkrásnějších vopádů, jež jsou naprosto nádherné po deštích. Nejlepší ístup k nim je z Bílého Potoka p Smrkem, železniční stanice po turistickém značení, další pak z Hejnic, cestou směr autokemp po žluté a dále po zelené turistické značce. Vopády na Černé Desné - krásný írní kout naleznou turisté v nedaleké Desné. Červená turistická značka je povede ke kulturnímu domu Sklář, kud zabočí vlevo a pél toku Černé Desné zamíří do údolí této horské říčky. Cestu nedávno nechalo upravit město Desná a v září 2000 tu zístupnilo naučnou stezku Vopády na Černé Desné. Po červené značce lze tud vystoupat až k ehradě Souš. Vopády Sloupského potoka Velký a Malý Štolpich - nedaleko Hejnic, nad Ferdinandovem, nalezneme tyto dvoje vopády, jež padají údolím v nádherných kaskádách. Velký Štolpich - potok ekonává skalní stěnu vysokou 30 m a vytváří několik vopádů a kaskád. Cestou po pravé straně si lze udělat zastávku u pomníčku»maiwaldova smrt«(v rokli Velkého Štolpichu zahynul p saněmi Gustav Maiwald z Ferdinandova a dnes tuto událost ipomíná kříž u mostu p vopádem). Jablonec nad Nisou a Jizerské hory mají nové spojení se světem! www.jablonec.com Město Jablonec nad Nisou ipravilo pro své návštěvníky i obyvatele nový portál www.jablonec.com, kde nalez- n e t e všechny důležité turistické informace o regionu. Stránky jsou ve třech jazykových verzích češtině, němčině a anglič- t i n ě, základní informace najdete v dalších devíti jazycích, naíklad v japonštině, čínštině či portugalštině. Stránky jsou ehledně členěny do šesti základních oblastí: město, služby, doprava, infocentrum, mapy a okolí. Kromě základních turistických informací jako jsou atraktivity, tipy na výlety, možnosti kulturního a sportovního vyžití, druhy dopravních spojení, zde naleznete také katalogy sklářských a bižuterních firem, ubytování a gastronomie, včetně m o ž - nosti vyhledávání dle zadaných kritérií. Umístěny jsou zde také virtuální prohlídky dominant města či online webo- v é kamery s pohledem na Mírové náměstí, ulici 5. května a Petřín. Nově je zpracována nabídka zboží informačního centra s možností jeho objednání a zaslání. Aktuální kalendář sportovních a kulturních akcí vám napoví, co zajímavého se u nás děje. V sekci aktuality naleznete novinky z regionu. Budeme rádi, budou-li se Vám stránky líbit a pomohou vám i vyhledávání nových informací. Jablonecké kulturní a informační centrum, o. p. s. Mírové náměstí 3100/19, 466 01 Jablonec nad Nisou tel.: +420 774 667 677, info@jablonec.com www.jablonec.com strana 8

Hrady a zámky Hrad Frýdštejn Hkovice nad Mohelkou, Frýdštejn 80, tel./ fax: 483 393 060, oufrydstejn@iol.cz, www. frydstejn.cz, V X, út - ne 10.00 17.00 h, děti 6-15 let 10 Kč, studenti, důchci 30 Kč, dospělí 40 Kč, GPS: N 50 38 55.5 E 15 10 06.74. Státní zámek Hrubý Rohozec, Turnov, tel.: 481 321 012,hrubyrohozec@liberec.npu. cz, www.hruby-rohozec.eu Další informace o hradech a zámcích Libereckého kraje najdete na www.liberec.npu.cz. Polská část Hrad Chojnik na hoře Chojnik, Zamek Chojnik, 58-570 Jelenia Gora Sobieszow, tel.: +48 75 75 563 94, IV VI, IX X, út pá 10.00 17.00 h, VII VIII, út ne 10.00 18.00 h, dospělí 3 PLN, děti 1,50 PLN, GPS: N 50 50 02.50 E 15 38.80 Muzea, vlastivěda, památky nou fundamentální památkou, kterou nechali postavit roku 1901 potomci zakladatele zdejšího textilního pniku. Ignaz Klinger začínal v roce 1839 jako faktor, který organizoval domácí edení bavlněné íze pro různé pnikatele. V roce 1862 postavil vlastní tkalcovnu a roku 1868 v ní pracovalo již 150 mechanických stavů. Hrázděné stavby, Frýdlantsko, v obci Víska najdeme pozoruhný soubor hornolužické architektury z 18. a 19. století. Jedná se o ojedinělé obdélné domy s roubeným či zděným ízemím a hrázděným patrem. Na okraji obce je také fungující historická vní elektrárna, která využívá sílu vy Smědé. Tyto a pobné hrázděné stavby nalezneme i ve Višňové, Kunraticích, Heřmanicích atd. TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Státní hrad a zámek Frýdlant Nární památkový ústav - územní borné pracoviště v Liberci, Frýdlant, Zámecká 4001, tel.: 482 312 130, frydlant@liberec.npu.cz, www.zamek-frydlant.cz, IV, X, út - ne 9.00 15.30 h, V, VI, IX, út - ne 9.00 16.00 h, VII VIII, út - ne 9.00 16.30 h, dospělí 130 Kč, děti a studenti 80 Kč, důchci 90 Kč, výklad v cizí řeči: dospělí 190 Kč, děti 130 Kč, GPS: N 50 54 54.81 E 15 05 00.93 Frýdlantský zámek a Albrecht z Valdštejna Frýdlantské panství patřilo Albrechtu z Valdštejna mezi lety 1622 1634. Poměrně krátkou dobu. Jeho panování zde nezanechalo žádné konkrétní stopy, na. v pobě nových staveb nebo alespoň úprav hradu či zámku. Fýdlant nebyl totiž pro Valdštejna místem, které budoval a rozvíjel jako své sídlo tím byl Jičín, ale stalo se součástí jeho prosperujícího hospářského zázemí, tak důležitého k úspěšnému vedení válek. Přesto se Albrecht z Valdštejna stal nejvýznamnější postavou v dějinách frýdlantského zámku. V roce 1628 mu byl propůjčen titul vévy z Frýdlantu a ve své době se mu říkalo též Friedland. Tak tento mocný muž šířil jméno svého frýdlantského panství po celé Evropě. Státní zámek Sychrov Nární památkový ústav, správa státního zámku Sychrov, tel.: 482 416 011, rezervace. sychrov@liberec.npu.cz, pokladna.sychrov@ liberec.npu.cz, www.zamek-sychrov.cz, XI III, po - ne 10.00 14.00 h, IV, IX X, po - ne 9.00 15.30 h, V VIII, po - ne 9.00 16.30 h, dospělí 100 Kč, senioři nad 65 let 70 Kč, děti 6-15 let, studenti 15-26 let (nutno prokázat se platným studentským průkazem), držitelé průkazů ZTP a ZTP/P, průvci držitelů průkazu ZTP/P 70 Kč, děti do 6 let zdarma, GPS: N 50 34.64 E 15 05 20.18 S historií toho místa vás blíže seznámí naučná stezka: Lesní putování s Kamilem Rohanem - téměř 2 km dlouhá stezka blízko zámeckého parku na Sychrově (její součástí je nově zrekonstruovaný lesní altán a žulová pyramida ipomínající návštěvu Františka Josefa I.), www.zamek-sychrov.cz V nedalekém okolí je možné navštívit: Státní hrad a zámek Grabštejn, Hrádek n. N., tel.: 482 724 301, grabstejn@liberec.npu.cz, www.hrad-grabstejn.cz Státní zámek Lemberk, Jablonné v Pještědí, tel.: 487 762 305, lemberk@liberec.npu.cz, www.zamek-lemberk.cz strana 9 Frýdlantsko Frýdlantské stezky dědictví viz. Tipy pro pěší. Chrám Navštívení Panny Marie a Mezinární centrum duchovní obnovy Hejnice, Klášterní 1, tel.: 482 360 211, mcdo@ mcdo.cz, www.mcdo.cz, GPS: N 50 52 33.27 E 15 10 58.122 Chrám Navštívení Panny Marie je velmi významným poutním místem. Hřebeny Jizerských hor, které se majestátně tyčí za bazilikou, tak vytváří ekrásnou scenérii. Chrám je pro svou výbornou akustiku a nádhernou atmosféru využíván ke koncertům varhanní a duchovní hudby. K bazilice patří ilehlý bývalý františkánský klášter, jenž se dočkal v roce 2000 rekonstrukce a dnes slouží jako Mezinární centrum duchovní obnovy. Nabízí ubytování i počinek, relaxovat můžete v několika klubovnách, refektářích a malé tělocvičně. K rekreaci a meditaci na čerstvém vzduchu se nabízí velká klášterní zahrada, vnitřní kvadratura, jižní zahrádka, ambity a břeh meandru řeky Smědé obtékající skalní ostroh u chrámového komplexu. K tomu patří i nabídka ednáškového sálu v pkroví s technickým vybavením. Pořádají se zde výstavy ve výstavní síni kláštera, exkurze prohlídka baziliky s průvcem v ČJ a NJ. 1. 7. Česká poutní mše, 2. 7. Německá poutní mše, u íležitosti Jubilea 850 let vzniku poutního místa bude vydáván jubilejní glejt. Klingerovo mauzoleum, Nové Město p Smrkem, ul. Celní, www.nmps.cz/mesto_a_okoli.php, po - pá, návštěva po domluvě na tel.: 482 360 334 Mauzoleum je význam- Kovárna Ondřeje Stelziga, Dolní Řasnice, dle dohy na tel.: 603 903 238 p. Maršálek, ceskysvet@seznam.cz, www.ceskysvet. cz Dům dolnořasnického kováře Andrease (Ondřeje) Stelziga, čp. 27, stojí dnes na pravé straně silnice z Frýdlantu do Jindřichovic p Smrkem, datuje se k r. 1618. Šikovné ruce současného majitele, pana Maršálka, proměnily absolutní ruinu v roztomilé muzeum, kde každý edmět má svůj více či méně uvěřitelný íběh. Historické skvosty se mísí s úsměvnými edměty, které mají také své nezastupitelné místo. Vždyť je sem inesli lidé, které návštěva kovárny okouzlila! S historickou expozicí byla naštěstí zachráněna i část tradic ze života obyvatel kraje Frýdlantska pro další generace! Výheň kovárny vyhasla více než ed 100 lety, ale jenom do doby, než sem byly ze široka i daleka znovu naveženy kovářské výrobky a náčiní. Dnes se kovárna stala vzácnou ukázkou lidové architektury. V poutavém vyprávění uslyšíte i zajímavosti z místní historie. Kdo byl Andreas (Ondřej) Stelzig?»Frýdlantský Kozina«- Andreas Stelzig by pravým synem své doby. Neznáme sice jeho fyzickou pobu, ale z celého jeho životního íběhu ed námi vystupuje vážný člověk, který požíval u svých vrstevníků značné autority a popularity. Frýdlantské panství patřilo v 17. st. Františku Ferdinandu hraběti Gallasovi. Pmínky pro život na panství byly pro nevolníky nevyhoující, a proto vedly r. 1679 k rozhnutí obrátit se se stížností na vrchnost. Tajné schůzky sloužily k ípravě celé akce, vybrali se zástupci jednotlivých vesnic a sbíraly se peníze na zajištění delegace, jež měla jménem všech nevolníků evzdat petici císaři Leopoldovi I. Kovář z Dolní Řasnice, Ondřej Stelzig, byl hlavním organizátorem začátku celého hnutí. Petice obsahovala 16 článků a byla shrnutím obsáhlé stížnosti na povinnosti nevolníků v tomto panství. Předána byla 13. 11. téhož roku v Brandýse nad Labem, kde císař toho času pobýval. Povstalci se povědi na stížnost nedočkali, proto se na Frýdlantsku konaly další tajné porady o následném postupu, kde hlavní slovo měl opět Stelzig. Mezitím liberecký hejtman Bernard František Flick požádal 19. 12. 1679 správce ve Valticích, Jiřího Speetha, který byl dlouhá léta ve službách frýdlantského panství jak za Gallasů, tak i za Valdštejna, aby se vyjádřil k jednotlivým bům petice. Ten tak učinil a vyvrátil postupně jeden b za druhým. Vrchnost tehdy nashromáždila dostatečné množství materiálu, který dal pklad rozsáhlé vrchnostenské protipetici. Argumenty frýdlantské vrchnosti tehdy zvítězily. Hrabě Gallas výslovně trval na Stelzigově nejísnějším potrestání a trvalo skoro rok, než došlo k jeho souzení. Začátkem října 1682 byl Stelzig navždy vyhoštěn z Českého království a zemí Koruny české a souzen k deseti letům nucených prací na pevnosti Rábu v Uhrách. Po vynesení rozsudku nad Stelzigem byli Gallasem rychtáři souzeni ke ztrátě lén a pokutě 300 zlatých. Po další porážce protivrchnostenského hnutí, po souzení Ondřeje Stelziga a dalších účastníků, panoval na panství vynucený klid. Hraběte Gallase, ani úředníky nenapadlo, že by se Stelzig mohl ještě někdy vrátit. Jemu se to však pařilo a jeho ích po pěti letech vyvolal opět vlnu nepokojů, tentokrát roku 1688. Po Stelzigovi zbylo dnes jen pěkné vyprávění, pár střepů a sekerka s monogramem právě v jeho kovárně. Pokud se chcete dozvědět víc historika, ečtěte si kapitolu z knihy Jaroslava Čechury Selské rebelie nebo kapitolu Rudolfa Anděla v knize Frýdlantsko roku 1680.

TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Křížová cesta na Křížovém vrchu, Frýdlant, Městské muzeum Frýdlant, tel.: 482 464 055, muzeum@mu-frydlant.cz, www.mesto-frydlant.cz Křížová cesta se nachází nedaleko kostela Krista Spasitele. Tvoří ji 14 zastavení, skalní jeskyně apoštolů Petra a Jana, Boží hrob, vrcholový kříž a studánka. Cesta byla vybudována roku 17. Lázně Libverda, a.s., Lázně Libverda 82, tel.: 482 368 111, info@lazne-libverda.cz, www.lazne-libverda.cz Hledáte-li malebné a poklidné lázeňské místo uprostřed krásné íry, pak Libverda je tou správnou volbou. Pověst praví, že libverdské prameny objevil kohout jednoho hajníka, který zde bydlel a poskytoval pěším strážcům hranic hospu a lože po únavné hlídkové cestě. První písemná zmínka o obci je z roku 1381, kdy se jí říkalo Lybenwerde. Zakladatelem dnešních lázní byl Kristián Filip hrabě Clam - Gallas, majitel frýdlantského panství. Lázně se specializují na léčbu chorob srdečních a cévních, onemocnění pohybového aparátu, na onemocnění degenerativního půvu a na stavy po ortopedických operacích. Léčí se zde i neurózy a další nepsychotické poruchy. Nechte si rozmazlit své tělo a navraťte mu zdraví a vitalitu v krásném prostředí plném íry a čistého vzduchu Jizerských hor. Využijte turistické stezky a cyklotrasy, které se nacházejí v blízkém okolí. Lázně Libverda nabízí pestrou škálu týdenních, relaxačních, víkendových pobytů, hotelové ubytování a možnost objednání procedur, sauny a whirlpoolu, fitness a dalších služeb. Půvním minerálním pramenem je Christiansbrunnen Kristiánův pramen, jenž se nachází v pitné síni ímo na lázeňské kolonádě v Lázních Libverda. Jeho minerální va je hypotonická se zvýšeným obsahem kyseliny křemičité. K tomuto prameni později ibyl i pramen Mariin, Vilemínin, Eduardův, Josefinin a Hubertův. Ty se dnes nacházejí v okolí lázeňské kolonády. Městské muzeum Frýdlant, nám. T. G. Masaryka, tel.: 482 464 055, muzeum@mufrydlant.cz, www.mesto-frydlant.cz, V IX, út - ne 9.00 15.00 h, X IV, út a čt 9.00 15.00 h, dospělí 20 Kč, děti a studenti 10 Kč, hromadné vstupné nad 5 osob 5 Kč Muzeum vzniklo roku 1893 a té doby nabízí návštěvníkům ke shlédnutí celou řadu exponátů, které se vztahují k městu a jeho okolí. Ze zajímavostí Kdo byl Josef Václav Scheybal? Kreslíř, náropisec a historik umění. Naril se v roce 1928 v Kristiánově u Frýdlantu, zemřel v roce 2001 v Jablonci nad Nisou. Dětství prožil na Frýdlantsku, obklopen památkami a írou Jizerských hor. Studoval na reálném gymnáziu v Turnově a Filozofické fakultě Univerzity Karlovy v Praze, obor náropis a dějiny umění. Patří k nejvýznamnějším edstavitelům české náropisné kresby. Zásadním způsobem ispěl k dokumentaci lidové architektury Severních Čech. Vytvořil tisíce kreseb, které jsou často jediným dokumentem zaniklých i zničených památek nejen lidového umění. Ucelené soubory dokumentačních kreseb, uložené v archivech řady institucí, jsou využívány i sestavování muzejních expozic, pořádání tematických výstav, ípravě encyklopedií lidového umění a náropisných i místopisných publikací. Začínal jako ilustrátor české náropisné a historické literatury, es čtyřicet let se věnoval volné, zejména krajinářské kresbě. Autorova teoretická činnost je edevším razem jeho zájmu o etnografii a výtvarné umění. Psal umělecké monografie, věnoval se historii, lidové architektuře, společně se svou ženou Janou Scheybalovou vydal několik vlastivědně zaměřených publikací (Umění lidových tesařů, kameníků a sochařů v severních Čechách, Kraj kolem Jizery, Krajem skla a bižuterie). Díky Josefu V. Scheybalovi má Liberecký kraj obsáhlý unikátní umělecký dokument zachycující jeho památky lidového umění i krajinu a íru. Seznamte se s dílem J. V. Scheybala i vy v nové knize vydané Městem Jablonec nad Nisou v roce 2009, k dostání v informačním centru v Jablonci n. N. lze jmenovat meč frýdlantského kata, kopii obrazu s pravděpobnou pobou Albrechta z Valdštejna a mel renesanční radnice. Muzeum Nové Město p Smrkem, ul. Palackého 276, tel.: 482 325 941, knihovna. nmps@volny.cz, www.nmps.cz/zarizeni_mesta.php, po 9.00 11.00 a 13.00 17.00 h, út 9.00 11.30 a 13.30 17.00 h, st 13.00-15.00 h, čt 9.00 11.30 a 13.30 17.00 h, VII, VIII, i v so a ne 9.00 11.00 a 13.00 16.00 h, dospělí 10 Kč, děti 5 Kč, hromadné 3 Kč Muzeum vystavuje a popisuje íru a zajímavosti frýdlantského výběžku a jeho historie. Naučná stezka»putování za vou«ve Frýdlantu, 6,5 km dlouhá stezka vede po čtyřech frýdlantských vojemech, parkem a es frýdlantskou rozhlednu, Městské informační centrum Frýdlant, tel.: 482 464 013, mic@mesto-frydlant.cz. Pohyblivý betlém Gustava Simona, Frýdlant, Zahradní 357, tel.: 605 106 298, lucie. kubatova@mu-frydlant.cz, www.mesto-frydlant.cz, út - so 10.00 16.00 h, ne 10.00 14.00 h (nutno zazvonit v sousedním domě), dospělí 10 Kč, důchci a děti do 15 let 5 Kč Restaurace Obří sud, Lázně Libverda 186, tel.: 482 322 714, obri.sud@volny.cz, www.laznelibverda.cz, IV IX, út ne 9.00 21.00 h, X III, út ne 11.00 19.00 h Obří sud je opravdovým unikátem. Nikde jinde se nemůžete naobědvat tak pohlně v opravdovém celřevěném sudu a ještě cestou k restauraci obdivovat ekrásný výhled na kotlinu, v níž se Libverda nachází, stejně tak na hřebeny Jizerských hor a horský masiv Smrku, jež ji uzavírá. Smědava, Bílý Potok p Smrkem, turisty velmi oblíbená samota s horskou chatou na severovýchním svahu Jizery. První objekt tu stál již v roce 1814, novější budova byla postavena v roce 1841 a její součástí byla i strážnice financů (celníků). V roce 1932 vyhořela. Také krásný lovecký zámeček Clam - Gallasů z roku 1910 skončil roku 1969 v plamenech. Současná chata Smědava, křižovatka turistických tras, je i oblíbeným místem občerstvení a počinku a byla postavena na místě půvním v roce 1935. V zimě je Smědava posledním místem, kam se protahují cesty směrem Hejnic. Jezdí sem autobus, v létě jako turistický, v zimě jako ski bus několikrát za den. Z Tanvaldské strany kolem ehrady Souš je silnice autem ístupná pouze v létě. Soukromé regionální muzeum obce Višňová v Poustce, Frýdlant 59, tel.: 482 348 2 - Ing. Mlch, www.ob-vis.net, so, ne 9.00-16.00 h, vstup zdarma Expozice o historii obce v hrázděném domě čp. 59 (v domě bývala galerie Alfonze Muchy). Železniční muzeum Frýdlant, Spolek Frýdlantské okresní dráhy, o.s., Frýdlant, Žitavská 867, tel.: 721 404 011 - Ing. Crha, spolek. f@seznam.cz, www.hermanicka.wz.cz, otevřeno 15. - 17. 5. (Valdštejnské slavnosti), dále VII IX, so 9.00 16. 00 h, vstupné dobrovolné Lokomotivní výtopna poblíž nádraží, stálá expozice historie železnic na Frýdlantsku, zejména úzkorozchné dráhy Frýdlant Heřmanice. Městský vyhlídkový okruh Sun Trail (Sluneční cesta), Frýdlant, Městské informační centrum Frýdlant, nám. T. G. Masaryka, tel.: 482 464 013, mic@mesto-frydlant.cz 3 km dlouhý vyhlídkový okruh provede návštěvníky po všech návštěvyhných místech města (radnice, kostely, zámek Frýdlant aj.) a zároveň navazuje na mezinární Interkontinentální sluneční cestu (Sun Trail Intercontinental). Jindřichovice p. S. Ekologické informační centrum (EIC) a větrná elektrárna s expozicí alternativní energetiky, firma Resec, Mirka Kolačná, tel.: 604 777 977, 482 328 007, mirka@resec.cz, www. resec.cz EIC se nachází v norském srubu se zatravněnou střechou a solárními panely, který patří obci. Srub je umístěn ímo u paty větrné elektrárny a je pohlně dosažitelný pěšky, na kole, autem i autobusem. Obec pronajala EIC místní firmě RESEC, s. r. o., která vytváří zázemí pro poskytování informací borné i laické veřejnosti o»koncepci energeticky soběstačného území na bázi obnovitelných zdrojů«, o»kotelně na biomasu«, o»větrných elektrárnách«a o dalších rozvojových, ekologických a energetických projektech na území obce i mikroregionu. Činnost EIC je zejména zaměřena na ekologickou výchovu dětí a mládeže formou školních exkurzí a pořádání pracovních seminářů. Žijící skanzen v Jindřichovicích p Smrkem: O.s. Lunaria, Jindřichovice 12, tel.: 605 345 467 - Ing. Zbyněk Vlk, info@lunariajindrichovice.cz, www.lunaria-jindrichovice.cz Občanské sdružení Lunaria zde roku 1999 buduje Muzeum života venkovského obyvatelstva ed průmyslovou revolucí. Uvidíte zde stavby lidové architektury, na. zrekonstruovaný větrný mlýn, exponáty - velkých strojů až po nádobí, pro radost si zakoupíte místní výrobky, během prohlídky skanzenu si uvědomíte, jak si naši edkové vážili íry, uměli ekologicky hospařit a vžijete se do historie Frýdlantska. Probíhají zde víkendové kurzy tradičních dovedností a řemesel (pletení košíků, výroba sýrů, svíček aj.). Součástí je i knihovna ekologické, duchovní a krásné literatury. Muzeum, v areálu skanzenu, IV IX, út ne 10.00 17.00 h, X III, pá ne 10.00 17.00 h, jinak po tel. domluvě, dospělí 50 Kč, studenti, děti, důchci, ZTP 25 Kč / Muzeum mapuje historický vývoj Frýdlantska a Jindřichovic po geologické, vegetační i civilizační stránce. Větrný mlýn s turbínou vznikl z půvní potřeby manželů Vlkových doplnit vybavení své usedlosti tak, aby byla soběstačná i i zpracování zrna. Pařilo se jim zakoupit dožívající větrný mlýnek s turbínou na Severní Moravě. Hotový mlýnek je tedy kombinací půvního větrného mlýnku, vnější stavby ipomínající holandský větrný mlýn a kormidla používaného u větrných čerpadel. Městský Naučná stezka Okolím Jindřichovic za výšinami ideálů a do údolí duše, www.lunaria-jindrichovice.cz/ naucna-stezka Naučná stezka je dlouhá asi 12 km, ale jsou zde možnosti zkratek (i nejkratší variantě dojdete skanzenu do strana 10

centra obce po čtyřech kilometrech a zpátky k výchisku po dalším kilometru a půl). Je vhná pro pěší, ale i pro horské cyklisty. Provede vás okolím Jindřichovic, údolím Vaší duše a výšinami lidských ideálů. Spojuje i turisticky nejatraktivnější lokality v Jindřichovicích: Žijící skanzen, větrný mlýn a větrné elektrárny. Kromě nich ale můžete obdivovat největší mravenčí město v Libereckém kraji, meandry Jindřichovického potoka, projdete dveřmi do jiného času, pivíte se nad secesními vilami»malé Vídně«, jak se Jindřichovicím kdysi říkalo, osvěžíte se v rybníce, necháte k sobě promluvit zdi románského kostelíka či památný buk, zavzpomínáte někdejší slávy mezinárního nádraží, vního mlýna i dalších míst Liberec Automuzeum.cz Muzeum motoristické historie Liberecka, Vratislavice n. N., Liberec 30, Tanvaldská 164, Areál Pivovaru Konrad, tel.: 607 802 570, 602 818 535, info@automuzeum.cz, www.automuzeum.cz, V X, každá 2. a 4. so 8.00-12.00 h, každá ne 10.00 16.00 h, dospělí 30 Kč, děti v doprovu dospělých 15 Kč, skupiny nad 10 osob možné objednat i mimo otevírací dobu. Městský vyhlídkový okruh Sun Trail, Liberec- vycházková trasa centrem města, 3 km. Bližší informace v Městském informačním centru na tel.: 485 101 709, mic@infolbc. cz, www.infolbc.cz. Severočeské muzeum, Masarykova 11, tel.: 485 246 111, muzeumlb@muzeumlb.cz, www.muzeumlb.cz, út ne 9.00 17.00 h, děti, studenti, důchci 20 Kč, dospělí 50 Kč Dnešní budova byla postavena v letech 1897 1898, ple návrhu B. Ohmanna, v novorenesančním slohu a na první pohled upoutá zejména štíhlou věží, která je esnou kopií věže půvní liberecké radnice. V muzeu je írovědná, archeologická a historická expozice severních Čech. Zvláštní pozornost je věnována vývoji textilní výroby v regionu a další stálá expozice zahrnuje vývoj uměleckých řemesel antiky po současnost. Sbírka orientálních koberců je největší v ČR a významná je i současná autorská tapisérie. Za pozornost jistě stojí také expozice mechanických hudebních automatů, kde je dokonce většina exponátů plně funkčních. Jablonec nad Nisou Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou, U Muzea 398/4, tel.: 483 369 011, msbjbc@quick.cz, www.msb-jablonec. cz, I - XII, út ne 9.00 17.00 h, dospělí 80 Kč, děti 6-15 let, studenti, důchci, invalidé 50 Kč, samostatné vstupné na výstavu 40 Kč Sklářské a bižuterní muzeum prezentuje historii sklářské výroby, ve městě má již stoletou tradici. V hlavní secesní budově, kterou postavil v roce 1904 architekt Emilian Herbig a půvně patřila exportní firmě Zimmer & Schmidt, naleznete to nejlepší z rozsáhlých sbírkových fondů skla, bižuterie, mincí, medailí a plaket. Představí se vám tu dvě stálé expozice o minulosti a ítomnosti českého sklářství, strana 11 šperkařství, jablonecké bižuterie a mincovnictví: Kouzelný svět bižuterie a Čarovná zahrada - České sklo sedmi století. Tyto otevřené a zajímavé stálé expozice pávají návštěvníkům informace v několika rovinách. Umožňují nahlédnout do hlubších souvislostí, ale poskytují i možnost pouze meditovat nebo si jen s částmi expozic pohrát. V muzeu se též nachází specializovaná knihovna, zaměřená na historii i současnost sklářského a bižuterního průmyslu, uměleckého skla a šperku. Dále se tady konají výstavy, ipravují se doprovné programy, v muzeu nakoupíte suvenýry (sklo a bižuterii) v íjemném obchůdku se sklem. Galerie Belveder, Mlýnská 27, tel.: 483 310 947, msbjbc@quick.cz, www.msb-jablonec.cz, I - XII, út pá 9.00 12.00 a 12.30 17.00 h, jednotné vstupné 30 Kč Galerie Belveder je součástí Muzea skla a bižuterie. Její budovu naleznete zhruba 700 m hlavní budovy muzea. Tento pozdně barokní dvoupatrový dům s mansardovou střechou patří mezi nejstarší budovy ve městě, první zmínka o něm pochází z roku 1773, bývala tu lékárna, zahradní restaurace a hostinec Belveder. Prostor výstavního sálu je věnován výstavám sklářského a bižuterního oboru, výstavám vlastivědným, historickým, ale i výstavám pro nejmenší návštěvníky. Zajímavou celoroční nabídkou galerie jsou tvůrčí dílny Skleněné pmalby a Tvoříme hračky, kde si zmíněné techniky po objednání můžete vyzkoušet. Galerie dále nabízí stálou expozici Empírového salonku a Skleněného knoflíku 19. století. Radost vám jistě udělá i drobný dárek z galerijní prejny - skleněná figurka, vinutá perlička, skleněný knoflík, korálky či dobová pohlednice. Kristiánov - Památník sklářství v Jizerských horách, tel.: 771 416 326, msbjbc@quick.cz, www.msb-jablonec.cz, VI IX, po - ne 9.00 17.00 h, 20 Kč Památník je součástí Muzea skla a bižuterie, něhož je vzdálen cca 14 km. Jedná se o jedno z nejvýše položených muzeí v České republice. Dnes poslední stavení kdysi nejvýznamnější sklářské osady Kristiánov, Liščí bouda - bývalá sklářská hospa, ipomíná nedávnou minulost zaniklé sklářské hutě Jizerských hor, založené známou rinou Riedelů v r. 1775. Naleznete zde expozici p názvem Kristiánov - Klíč k srdci Jizerských hor, kde se seznámíte s historií místa i sklářské výroby. Je zde vystaven mel sklářské osady. K bývalé osadě patří i hřbitůvek s ostatky majitelů sklárny. Každoročně se zde první sobotu v září koná tradiční Mariánská sklářská pouť. Háskova vila, Průběžná 10, neístupná, soukromý objekt Funkcionalistickou vilu si nechali vystavět manželé Háskovi ple plánu Heinricha Lauterbacha v roce 1931. Chrám Dr. Farského církve československé husitské, náměstí Dr. Farského, tel.: 483 710 333, V IX, út, čt 9.00 17.00 h Půvní evangelický kostel byl postaven již v roce 1833. V roce 1892 byl zrekonstruován v pseudogotickém slohu ple návrhu Arweda Thameruse. Kantorova vila, Palackého 26, neístupná, soukromý objekt Primář jablonecké nemocnice Alfred Kantor si nechal vystavět rinné sídlo v letech 1933-1934 ple plánů arch. Heinricha Kulky ve funkcionalistickém stylu. Korálek - historická mačkárna skla, Kokonín, Maršovická 4, tel.: 483 302 203, p. Štryncl, viz. Sklářské exkurze. Římskokatolický kostel sv. Anny viz. Galerie Římskokatolický kostel Nejsvětějšího srdce Ježíšova, Horní náměstí, tel.: 483 312 327, www.farnostjablonec.cz,v IX, út, čt 9.00 17.00 h / Funkcionalistický kostel byl postaven ple plánu arch. Josefa Zascheho v letech 1930-1931. Kromě bohoslužeb se zde konají i koncerty. Schmelowskyho vila, Opletalova 29, neístupná, soukromý objekt Druhou funkcionalistickou vilu si nechal vystavět MUDr. Schmelowsky opět ple plánů Heinricha Lauterbacha v roce 1933. Na první pohled vila ipomíná loď. Starokatolický kostel Povýšení svatého kříže, náměstí Boženy Němcové, tel.: 724 292 073, www.starokatolici-jablonec.cz, V IX, út, čt 9.00 17.00 h Nejvýznamnější secesní sakrální památka ve střední Evropě. Kostel byl postaven ple návrhu arch. Josefa Zascheho v letech 1900-1902. S památkami a zajímavostmi Jablonce se můžete seznámit během cesty Jabloneckým vyhlídkovým okruhem (15 km) a Vnitřním turistickým okruhem (6,5 km), www.jablonec.com Bedřichov Bedřichov archeologický areál bývalé sklářské huti, Informační centrum Bedřichov 218, tel./fax: 483 380 034, infocentrum@bedrichov.cz, www.bedrichov.cz Volně ístupné, bez prohlídky zbytky obvového zdiva, sklářských pecí a hutní infrastruktury, v areálu informační tabule historie sklárny, kresebná a fotografická dokumentace. Šámalova chata na Nové Louce, tel.: 483 713 671 V polovině 18. století byla na místě postavena sklářská huť a mezi jinými budovami také sídlo majitele sklárny, tzv. Panský dům. Po uzavření huti zhruba po 100 letech provozu byl Panský dům estavěn na lovecký zámeček, jehož poba se zachovala dnes. V současnosti slouží jako penzion a restaurace a pro svou nádhernou polohu v srdci Jizerských hor je oblíbeným a tradičním cílem turistů, cyklistů i lyžařů. Smržovka Kamenný železniční viadukt ve Smržovce významná inženýrská stavba z roku 1894. Muzeum místní historie Smržovky a výstavní síň, nám. T. G. Masaryka 1, tel.: 483 369 325, www.smrzovka.cz, stř 9.00 11.00 a 13.00 16.00 h, so, ne 10.00 12.00 a 13.00 16.00 h, dle telefonické dohy možno i jinak Muzeum je umístěno v půdních prostorách, ve smržovském Zámečku, na náměstí T. G. Masaryka. Expozice je tvořena dobovými edměty, fotografiemi a mapami, zapůjčenými či darovanými jak místními obyvateli, tak áteli Smržovky. Ukazuje historický vývoj města, poukazuje na zajímavá místa a stavby, ipomíná významné osobnosti Smržovky. Muzeum obrněné techniky, bývalý areál JZD Lučany n.n., na rozmezí obcí Smržovky a Nová Ves, tel.: 602 0 575, britsketanky@seznam.cz, www.tankysmrzovka. webgarden.cz, II XI, so, ne 10.00 16.00 h, VII VIII, út pá 10.00 17.00 h, so ne 9.00 18.00 h, možnost projížďky tankem o víken- TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY Otevření jabloneckých kostelů V - IX, každé úterý a čtvrtek 9 17 h, ostatní dny po tel. objednání den edem. Zístupněny jsou: Chrám Dr. Farského církve československé husitské Starokatolický kostel Povýšení svatého kříže Římskokatolický kostel Nejsvětějšího srdce Ježíšova Po tel. dohě pro skupiny nad 5 osob: Kostel Ducha svatého Rýnovice, tel.: 483 312 327 Kostel sv. Anny, tel.: 483 310 064

TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY du po edchozí tel. domluvě Muzeum je orientováno na obrněnou pásovou techniku a protiletadlové dělostřelectvo. Muzeum írovědy Smržovka, nám. T. G. Masaryka 600 (budova městského úřadu), tel.: 483 369 341, út so 9.00 16.00 h, s polední estávkou Expozice zahrnuje bezobratlé živočichy, ornitologii preparáty, mineralogii, motýli, mořské lastury atd. Pozdně barokní kostel sv. Archanděla Michaela, ístupný po dohě na tel.: 603 743 968, 483 369 311 Patří mezi nejvýznamnější památky ve Smržovce, byl postaven v letech 1765 1781. Smržovský vyhlídkový okruh (12,5 km), www.smrzovka.cz, Smržovka vyhlídka zpět do Smržovky, náměstí T. G. Masaryka (výstavní síň, muzeum historie a muzeum írovědy) Lidické náměstí (kašna se sochou Venuše) městský park Parkhotel pramen Nisy Nová Ves Černá studnice (rozhledna s restaurací) Berany Nová Mýtina, sáňkařská dráha kostel sv. Archanděla Michaela sportovní hala železniční stanice Smržovka střed Sněženka (Evropské výtvarné centrum pro handicapované děti) vyhlídka Kedr Smržovka. Červenobílé místní značení. Desná Kořenov Tanvald Areál a naučná stezka Protržená ehrada na Bílé Desné v Jizerských horách, www.mesto-desna.cz Naučná stezka vás z Desné dovede až k této kulturní památce, jenž je pozůstatkem údolní ehrady, která se r. 1916 protrhla a způsobila obrovskou katastrofu, půvně byla součástí projektu prevence proti povním výstavba ehrad v Jizerských horách viz. Vní díla. Areál Riedlovy vily a zahrady, Desná v Jizerských horách, Krkonošská 120, tel.: 483 383 019, www.mesto-desna.cz Rinnou vilu po vzoru severoitalských reprezentativních sídel nechal postavit v letech 1893 1894 slavný sklářský pnikatel Josef Riedel mladší. Vila stojí v místech bývalého komplexu voléčebných lázní, které ple Priessnitzova vzoru založil a vedl místní lékař Dr. Josef Schindler. V současné době je zde umístěna mateřská škola, kulturní středisko, muzeum historie Desné a městská knihovna. Expozice - muzeum lehkých opevnění, obec Tesařov, Kořenov, p rozhlednou Štěpánkou, tel.: 7 6 238 p. Dušek, V, VII, X, so - ne 9.00 18.00 h (mimo 16.5., 23.5., 24.5., 20. 6., 21.6., 19.9., 20. 9.), VII, VIII, út - ne 9.00 18.00 h (mimo 25.7., 26. 7., 22. 8., 23. 8.) / Cesta bude značena mrou turistickou značkou vedoucí z Příchovic - Motorest Beseda na rozhlednu Štěpánku. Muzeum Jizerských hor Jizerka, www.csopjizerka.cz, V X, so, ne 9.00 16.00 h, jinak po dohě na tel.: 721 935 321 p. Kuna, nebo tel.: 482 771 676, 606 143 867 pí Vítová Muzeum najdete uprostřed Jizerských hor v osadě Jizerka ve vlastním objektu Českého svazu ochránců íry Jizerka (ČSOP Jizerka). Budova byla postavena v roce 1889 v době největšího rozmachu osady Jizerka a sloužila jako škola pro děti místních obyvatel. Muzeum ozubnicové trati Tanvald - Kořenov Harrachov v Kořenově, v prostorách železniční stanice Kořenov, tel.: 483 384 413, info@zubacka.cz, www.zubacka. cz, VI IX, po - ne 9.00 17.00 h Představuje populární formou unikátnost tohoto technického díla, prej upomínkových edmětů. Palackého stezka (20,5 km), stezka lemuje údolí pél řeky Kamenice z Tanvaldu do Spálova. Červená značka turisty z Tanvaldu navede es Velké Hamry, Haratice, Návarov (trasa prochází p zříceninou středověkého hradu Návarov) do Spálova. V Pspálově navazuje na Riegrovu stezku vedoucí po levém břehu Jizery nebo v její blízkosti. Pamětní deska prvního televizního enosu v ČSR (Tanvald) Pamětní deska na budově bývalého soudu ipomíná, že na konci roku 1947 byl v Tanvaldě poprvé veřejně edveden merní televizní enos. Tanvald - Kostel sv. Františka z Assisi stojí uprostřed městské části Šumburk. Základní kámen k jeho stavbě byl položen v roce 1899, slavnostní vysvěcení kostela se konalo 15. srpna 1901. Jméno Františka z Assisi nese kostel roku 1918. Tanvaldský vyhlídkový okruh (10,5 km), vyhlídková trasa turisty provede po širším okolí Tanvaldu, seznámí s místními skalními vyhlídkami, osadami i rozhlednou. Trasa startuje v centru města u hotelu Koruna a pokračuje es vyhlídku Terezínka Svárov (památník krvavě potlačené stávky dělníků r. 1870) Šulíkovu skálu vrch Špičák (808 m n. m.) osadu Žďár (možnost vystoupat na rozhlednu Tanvaldský Špičák) Tanvaldskou kotlinu a končí v centru města. Tesařovská kaple (Kořenov) je zdaleka viditelná dominanta kraje osmiboká stavba s bělostnými zdmi. V letošním roce oslaví výročí 100 let založení kaple, základní kámen byl položen 20. 6. 1909, výstavba pak dokončena o 4 měsíce později. Program oslav na www.jizerkyprovas.cz. Harrachov Hornické muzeum Harrachov a prohlídková štola byly otevřeny v úrovni bývalého štolového patra, v muzeu jsou ukázky minerálů fluoritových ložisek, nástroje a pomůcky používané i těžbě, mapy a fotografie dokumentující práci na zdejším ložisku, prohlídková štola je dlouhá 1.000 m, tel.: 602 603 739 (větší skupinky objednat edem), I VI, IX XII, út ne, VII VIII, po ne, prohlídky v 10.30, 12.00, 13.30, 15.00 a 16.30 h, ados@ados-harrachov. cz, www.ados-harrachov.cz Krkonošské muzeum expozice Šindelka Harrachov, tel.: 481 528 310, sindelka@ krnap.cz, www.krnap.cz, I XII, út ne 9.00 12.00 a 13.00 17.00 h, dospělí 20 Kč, děti, důchci 10 Kč Expozice je umístěna v budově Šindelka. Šindelová střešní krytina se zde vyráběla počátku 19. stol. až do 30. let 20. století. Lesnická expozice, myslivecká expozice,»ezimovací obůrka«s 32 vycpaninami zvířat, videopořady, funkční mel plavení dřeva, kabinka s projekcí krkonošské íry s pouštěním relaxační hudby. Muzeum skla je součástí Sklárny a minipivovaru Novosad & syn Harrachov s.r.o Czech Republic, tel.: 481 528 141, turistik@sklarnaharrachov.cz, www.sklarnaharrachov.cz, I XII, po ne 9.00 17.00 h, možnost exkurzí do provozu sklárny Sklárna je soukromá, druhá nejstarší v Čechách. Byla založena ed rokem 1712 na jilemnickém panství hrabat Harrachů. Zachoval se zde tradiční způsob výroby. Unikátní 100 let stará historická brusírna skla, která je poháněná transmisemi a vní turbínou. Vše je v téměř půvní pobě a plně funkční. V roce 2002 byl ímo v areálu sklárny istaven Minipivovar s restaurací, kud se naskýtá vyhlídka do hutní haly s pecemi, čímž mohou návštěvníci shlédnout skláře ímo i práci. Muzeum se skládá z historicky a technologicky ucelené sbírky historického skla z prukce harrachovské sklárny. Novinkou areálu jsou i pivní lázně, viz. Wellnes. Ski muzeum Harrachov, tel.: 603 470 113, camping@harrachov.cz, www.harrachov. cz, po - ne 9.00 17.00 h, 100 Kč Historie harrachovského lyžování, vývoj skoků na lyžích a severské kombinace, vystaveny poháry a ceny nejúspěšnějších harrachovských lyžařů, 120 cm vysoký křišťálový pohár pro Mistra světa v letech na lyžích. Muzeum je součástí Muzea skla. Železný Br Městské muzeum Železný Br, nám. 3. května, tel.: 483 389 081, www.zeleznybr.cz, V, VI, IX, út - ne 9.00-12.00 a 13.00 16.00 h, VII, VIII, út - ne 9.00 12.00 a 13.00 17.00 h, X IV, so, ne, 9.00 12.00 a 13.00 16.00 h, dospělí 25 Kč, důchci, studenti, děti 15 Kč, rinné 50 Kč Městské muzeum v Železném Brě má v současné době dvě hlavní expozice - sklářskou (v budově zvané Klemencovsko na nám. 3. května) a náropisně zaměřenou (v největší roubené stavbě v Železném Brě zvané Běliště). Sklářská expozice rozvoj sklářství v Železném Brě a okolí, tavené plastiky S. Libenského a J. Brychtové aj. Náropisná expozice stará školní třída, cechovní edměty, ševcovský koutek, rekonstruovaná pekařská dílna s pecí a dřevěnými perníkářskými formami, malovaný nábytek, sváteční ěv, dřevěné skříňové betlémy a mely měšťanských domů, oblíbenou atrakcí je i funkční flašinet, který dnes na Bělišti často vyhrává. Poznávací okruh Trávníky, www.travniky.info, www.zeleznybr.cz, www.kortanglass.com Cesta poznávacího okruhu vede historickým prostředím roubených a zděných staveb památkové zóny a památkové rezervace Trávníky, která se v Železném Brě nachází. Představuje návštěvníkům staré dřevěné domky, lidovou architekturu, zděné klasicisní domy, pískovcové kašny, seznamuje je s tradicí sklářské výroby (Městské muzeum Železný Br) a prostřednictvím bezplatného edvádění sklářské výroby ve firmě Kortan sklo bižuterie. Riegrova stezka - nedlouhá naučná trasa vedoucí údolím Jizery ze Spálova do Semil. Je zajímavá pro turisty, geology i fotografy, na své si ijdou i íznivci železnice, protože stará trať kopírující tok řeky prochází krásnými a neobvykle stavěnými tunely. Jen pro cyklisty tato cesta není s kolem je na stezku vstup zakázán! Jako do mnoha jiných míst je lépe sem cestovat vlakem, neboť se pak není třeba vracet kamsi k autu. A právě kvůli vlakům je vhnější jít proti proudu Jizery, tedy ze Spálova do Semil - i opačném směru nám totiž to nejlepší zbude na závěr a neipravíme se o dobrou motivaci dojít opravdu až na konec stezky. Cesta je středně náročná, rozhně se ale nehí pro malé děti nebo snad dokonce kočárky. strana 12

Pěnčín, Krásná Barokní kostel na Krásné, návštěva možná po domluvě na tel.: 736 761 571 - pí Hašková Kostel na Krásné nechal v roce 1760 z vlastních prostředků a darů vystavět Jan Josef Eleazar Kittel a nechal ho zasvětit sv. Josefovi, v kostele se nacházejí též»svaté schy«(v nichž jsou uloženy ostatky svatých), k areálu patří barokní fara a morový sloup. Kdo byl tajemný doktor Kittel a jaký kaz nám zanechal? Jan Josef Antonín Eleazar Kittel (1704-1783) byl slavným lékařem z pomezí Jizerských hor a Krkonoš. Pocházel z riny ranhojiče a byl vybaven neobyčejnými léčitelskými schopnostmi. Léčil jak šlechtu z okolí, z Prahy a Vídně, tak hlavně chudé ze širokého okolí. U svého domu pěstoval léčivé byliny, z kterých míchal masti, taktéž dokázal využít zdrojů léčivé vy z místní studánky. Lidé si jeho talent a pozdější bohatsví vysvětlovali po svém - pezírali ho ze spolčení s ďáblem, říkalo se mu»faust Jizerských hor«. Po nocích údajně létal na plášti za pacienty, s pomocí čarovných knih dokázal ovládat havrany. Ve svém obrovském a tajemném domě Burk měl pitevnu, lidské kostry, skleník s vzácnými bylinami i lázně pro voléčbu. Ke stáru, aby zachránil svou pranou duši, nechal na vlastní náklady postavit vedle Burku školu, studánku s léčivou vou, faru a kostel. Dnes víme, že tento muž byl neobyčejným, ve své době pokrokovým a vážným, následoval své srdce a dokázal již tak dlouho ztracené spojení mezi člověkem a írou obnovit. Naučná stezka Kittelovsko aneb Po stopách tajemného doktora Kittela - pět informačních tabulí Vás provede místem, kde bydlel a působil doktor Kittel. Kouzelnou atmosféru místa prožijete počinkem p vysokými stromy, rozhledem do širokého okolí nebo i procházkou kostela až po právě rekonstruovaný dům, www.kitl.cz. Výletní areál Pěnčín (Fipobex), Pěnčín 60, tel.: 483 368 468, exkurze@fipobex.cz, www.vapen.cz, V - IX, po - pá 9.00-15.00 h, so 9.00-12.00 h, X IV, po - pá 9.00-12.00 h Výroba broušených perlí, prejna perliček, kozí a ovčí farma, sýrárna, vyhlídkový vláček, zemědělské muzeum, korálková dílna: po - pá 9.00-16.00 h, so na objednání. Zemědělské muzeum Výletní areál Pěnčín, Bratříkov, Pěnčín 60, tel.: 483 368 468, www.vapen.cz, www.koralky-perlicky.cz, I XII, po ne 8.00 16.00 h, vstupné dobrovolné Expozice zemědělských strojů z oblasti Jablonecka a Turnovska, které se používaly i polních pracech. Z areálu v Pěnčíně jezdí výletní vláček ke kostelu na Krásné a na rozhlednu Černou Studnici. Ostatní Josefův Důl Karlov, kamenná kaplička Navštívení Panny Marie - státem chráněná barokní památka, v současné době je v rekonstrukci Josefův Důl - Pseudogotický kostel Proměnění Páně z let 1862 1865, IV IX, po pá v době mší, so 17.15 h Postaven v letech 1862-1865 v novogotickém slohu. V parku u kostela se nachází pomník Gustava Leutelta (1860-1947), básníka a spisovatele Jizerských hor, také ředitele místní školy. Chaloupkův orloj, Kryštofovo údolí, I XI, 8.00 22.00 h, každou celou hinu, martin.novina@seznam.cz, www.orloj-betlemy-chaloupka.cz Muzeum betlémů, Kryštofovo údolí, tel.: 482 720 333, 7 114 308, martin.novina@seznam.cz, www.krystofoudoli.cz, www. orloj-betlemy-chaloupka.cz, IV XI, so ne, 13.00 16.00 h, jinak na objednání pro skupiny nad 6 osob. Dále je možné v Kryštofově údolí navštívit ranně barokní dřevěný kostel, horský hřbitov u kostela s dřevěnou zvonicí, barokní farou a márnicí. Jedinečnou technickou památkou z let 1898-1900 jsou Novinské viadukty. Městské muzeum v Rychnově u Jablonce n. N. - Expozice rychnovského malířství (v budově radnice), Husova 490, tel.: 488 880 927, mstrnadova@rychnovjbc.cz, www.rychnovjbc.cz, I XII, po čt 9.00 11.00 a 14.00 16.00 h, pá 9.00 11.00 h, zdarma Polská část Szklarska Poręba Mineralogické muzeum Muzeum Mineralogiczne, ul. Kilińskiego 20, tel.: +48 607 100 880, I XII, út so 10.00 18.00 h, ne 10.00 16.00 h, dospělí 5 PLN, děti 3 PLN Muzeum Země - Muzeum Ziemi, ul. Jeleniogórska 9, tel.: +48 75 717 32 87, I XII, po ne 9.00 18. 00 h, zdarma Muzeum energetiky Muzeum Energetyki, ul.jeleniogórska 2, tel.: +48 75 717 55 39, I XII, út 9.00 12.00 h, jinak po tel. dohě, zdarma Botanické a zoologické zahrady Arboretum Josefa Eberta, Hejnice, Ferdinandov 62, vstupné: dobrovolné Ojedinělá sbírka okrasných dřevin v írním prostředí, budovaná 30 let. Arboretum je trvale ístupné, leží v nejlehlejší části Ferdinandova, centra osady pél hospy U Cimpla, bočka doleva k lesu u penzionu Ferda a dále dle směrovek. Botanická zahrada Liberec, Liberec 1, Purkyňova 1, tel.: 485 252 811, botangarden@volny.cz, www.botaniliberec.cz, letní čas po - ne 8.00 18.00 h, zimní čas po - ne 8.00 16.00 h, děti, studenti 40 Kč, důchci, dospělí 80 Kč Patří mezi nejstarší botanické zahrady v ČR, esto je její expozice merně pojata (na. Prosklený tunel vedoucí velkým akváriem). Jiřinková zahrada manželů Dvořákových, Raspenava 626, tel: 482 319 101, dagladir@volny.cz Od července do zmrznutí květin. ZOO Liberec, ísp. organizace, Liberec 1, Masarykova 1347/31, tel.: 482 710 616-7, info@ zooliberec.cz, www.zooliberec.cz, IV X, po - ne 8.00 18.00 h, XI III, po - ne 8.00 17.00 h, děti 3-15 let, studenti, důchci nad 65 let 50 Kč, dospělí 100 Kč (XI III 2010, děti 3-15 let, studenti, důchci nad 65 let 40 Kč, dospělí 70 Kč) TURISTICKÉ ZAJÍMAVOSTI A PŘÍRODNÍ PAMÁTKY ZOO Liberec dobrružství z poznání Liberecká zoologická zahrada je nejstarší zahradou na historickém území Československa. Vznikla již roku 1919, takže letos slaví 90. výročí svého založení. Liberecká ZOO chová kolem 170 druhů zvířat o celkovém počtu bezmála 1.000 jedinců. Z toho na 300 zvířat je zařazeno v různých evropských záchovných programech EEP, ESB a RDB. Tyto nární programy se snaží chránit druhy zvířat ohrožené vyhynutím. ZOO Liberec je v celé republice unikátní svým organizačním uspořádáním její součástí jsou totiž ještě Středisko ekologické výchovy Divizna a Centrum pro zvířata v nouzi Archa se stanicí pro handicapované tuzemské živočichy. ZOO Liberec tak jako celek nabízí i širokou paletu výukových programů, komplexní služby environmentální výchovy a péči o poraněná zvířata z volné íry. Jen v ZOO Liberec je možné vidět bílou formu tygra (jediný chov v Česku), takiny čínské (jediný chov v Evropě), nahury mré (jediný chov v Česku), největší chovnou skupinu osla somálského v Česku, největší skupinu šimpanzů v Česku, nejucelenější sbírku dravých ptáků v Evropě či chovný pár hravého novozélandského papouška nestor kea. Pravidelné akce v ZOO: krmení a výcvik lachtanů, denně kromě středy 10.30 a 15.00 h výcvik slonů, za hezkého počasí ve 14.00 h krmení tučňáků (sezóna), denně 12.00 a 16.00 h krmení bílých tygrů a lvů, denně kromě středy a neděle ve 14.45 h Czerniawa Zdrój v Čertovském mlýně Tento dům lze najít asi dva kilometry za novoměstkým hraničním echem, ve směru na Orlovie. Patrová zděná budova bílé barvy s hnědými doplňky stojí pár desítek metrů vpravo hlavní silnice, v blízkosti Černého Potoka. Ke mlýnu vás dovede směrová cedule s nápisem Czarei Mlyn. Mlýn vznikl někdy kolem roku 1890 a jeho základní vybavení je půvní a pochází z doby jeho výstavby. Dnes fungující a používané stroje a zařízení jsou typickými pro výbavu hospářských mlýnů z konce 19. a začátku 20. století, které byly stavěny tzv. americkým stylem, kde je doprava obilí úplně mechanizována. Do roku 1951 byl mlýn poháněn vním kolem o průměru 6,5 m. Kolo, vyrobené kolem roku 1890 a udržované dnes, je jedním z mála na Dolním Slezsku. Jiné dosud zachovalé mlýnské kolo je umístěno již řadu let v nefunkčním mlýně v Kudowie Zdróju. V roce 1957 byl mlýn opatřen, po šestileté estávce, edválečným elektromotorem, který byl ještě téhož roku instalován a spuštěn. Od té doby nebyla mernizována ani budova, ani stroje a zařízení. Navštívíte-li Čertovský Mlýn v dnešní době, u dveří se vás ujme pan domácí, ěný v bílý plášť a bílou mlynářskou čepici. Ten vás starobylým mlýnem zároveň provede a poskytne slovní výklad. Ohřát se můžete u 100 let staré chlebové pece a ochutnat zdejší chléb touto pecí propékaný a ipravovaný ple receptů našich pradědů. Najdete zde také domácí mini muzeum s vystavenými exponáty jako na. dobové kuchyňské potřeby, šicí stroj, ložnici nebo vystavený kroj. Na závěr si můžete zakoupit bochník voňavého chleba nebo čerstvě mletou mouku, abyste si doma zavzpomínali na tajemnou atmosféru Čertovského Mlýna. Napsal pan Jiří Pavelka pro PATRON. strana 13

KAM ZA VODOU Katastrofická poveň v roce 1897 vedla ke vzniku ojedinělého projektu výstavby ehrad v Jizerských horách, jehož realizace měla do budoucna regulovat vní stavy a hospářství v celém regionu. Vní díla Bedřichov, GPS: N 50 49 12.09 E 15 08 10.85 ehrada leží na Černé Nise a byla vystavena firmou F. Ackermann z Klagenfurtu v letech 1902-1906 ple plánů profesora Dr. Ing. Otta Intzeho. Jedná se o ehradu tížného typu, postavenou do oblouku, s poloměrem křivosti 300 m, vysokou 23,5 m nad základem, dlouhou 340 m v koruně. Celkový objem nádrže je až 2,1 mil. m³. Je součástí hydroenergetické soustavy vního díla, do níž dále patří ivaděč vy dlouhý téměř 4,4 km s vyrovnávací komorou a špičková vní elektrárna Rudolfov. Rekreace a rybaření jsou zde vzhledem k neíznivým horským pmínkám jen sporadické. Bílá Desná (Protržená ehrada), GPS: N 50 48 04.46 E 15 16.26 zemní ehrada na Bílé Desné byla vybudována pražskou firmou Schön a synové v letech 1911 1915. Byla vysoká 17,8 m nad základem, dlouhá 244 m v koruně a vytvářela prostor k zadržování vy v údolní nádrži o celkovém objemu 400.000 m³ vy. 18. září 1916, pouhých 10 měsíců po kolaudaci, se protrhla a průlomová vlna způsobila ohromnou katastrofu v obcích i Bílé Desné, Desné a Kamenici. Katastrofa si vyžádala 62 lidských obětí. Od roku 1996 je vyhlášena kulturní památkou ČR. Fojtka, GPS: N 50 49 34.85 E 15 03 28.14 byla vybudována v letech 1904-1906 na stejnojmenném potoce, p vsí Fojtka u obce Mníšek a to vídeňskou firmou H. Rella a synovec ple plánů profesora Dr. Ing. Otta Intzeho. Přehradní těleso, postavené do oblouku s poloměrem zakřivení 175 m, je vysoké 16 m nad základem, dlouhé 146,2 m v koruně. Nádrž pojme až 323.000 m³. V letních měsících je využívána ke koupání a rybaření. Harcov, GPS: N 50 46 15.44 E 15 04 33.96 ehrada byla vystavena na Harcovském potoce ple plánů profesora Dr. Ing. Otta Intzeho firmami W. Streitzig a spol. z Liberce a H. Rella a synovec z Vídně v letech 1902-1904. Celé vní dílo sestává z vlastní zděné ehrady tížného typu, postavené do oblouku, s poloměrem křivosti 120 m, vysoké 19 m nad základem a dlouhé 157 m v koruně. Tato hráz zadržuje vu v údolní nádrži o celkovém objemu 687.000 m³. Dnes je využívána k rekreaci, vním sportům, rybaření aj. Josefův Důl, GPS: N 50 47 39.2 E 15 11.94 leží na řece Kamenici a je nejmladší ehradou Jizerských hor. Byla vybudována v letech 1976-1982 (první záměr na stavbu byl již v roce 1906) a skládá se z hlavní a boční hráze. Hlavní sypaná hráz je dlouhá 360 m v koruně, vysoká 44 m nad základem, boční pak je ímá, vysoká až 20 m nad základem a dlouhá 360 m v koruně, zadrží 23 mil. m 3 vy (víc než všechny jizerskohorské ehrady dohromady). Přehrada je určena k zásobování Liberce a Jablonce pitnou vou, a proto se v ní nelze koupat! Mlýnice, GPS: N 50 50 31.48 E 15 01 46.56 - byla vybudována ple plánů profesora Dr. Ing. Otta Intzeho vídeňskou firmou H. Rella a synovec v letech 1904-1906 na Albrechtickém potoce. Tato ehrada je tížného typu a je postavena do oblouku s poloměrem křivosti 200 m, s výškou 22 m nad základem a délkou 159 m v koruně. Údolní nádrž zadržuje vu o celkovém objemu 271.000 m³. V létě je ehrada využívána k rekreaci a rybaření. Mšeno, GPS: N 50 44 10.15 E 15 10 22.55 mšenská ehrada je též dílem profesora Dr. Ing. Otta Intzeho. Vybudována byla pražskou firmou Franz Schön a synové v letech 1906-1909 na Mšenském potoce a v současné době je největší vnitroměstskou vní plochou na vých Ženevského jezera. Přehrada je postavená v širokém údolí do oblouku s poloměrem křivosti 350 m, má výšku 20 m nad základem a délku 425,5 m v koruně. Byla vyhlášena technickou památkou. Celkový objem činí 2,786 mil. m³ vy. Součástí jsou štoly vedené z Lužické Nisy a Bílé Nisy. Přehrada je nedílnou součástí rekreačního zázemí města Jablonce. Souš, GPS: N 50 47 28.9 E 15 19 05.73 vní dílo bylo zbudováno ple plánu Ing. Wilhelma Plenknera v roce 1911-1915 na místě půvní osady Darré na Černé Desné. Přehradu stavěla vídeňská firma Spojená společnost pro výstavbu a provoz železnic. Tato zemní ehrada je sypaná, vysoká 25 m nad základem a dlouhá 364 m v koruně. Zadržuje vu o celkovém objemu 7,561 mil. m 3. Vní hladina zabírá plochu kolem 86 ha a hloubka povídá výšce hráze. Přehrada byla roku 1974 eměněna na reservoár pitné vy pro Jablonecko a Tanvaldsko, proto je zde zakázáno koupání! Koupaliště, vní plochy Koupaliště a autokemp Hejnice, tel.: 482 322 356, 607 217 490, www.mestohejnice. cz/cs/sport/koupaliste.html, GPS: N 50 52 23 E 15 11 21 1 km centra obce v areálu autokempu, s pohledem na panorama Jizerských hor. Autokemp, občerstvení, WC, sprchy, evlékárny, parkoviště. Koupaliště Český Dub, 2 km centra města, GPS: N 50 39 19.69 E 15 00 20.01 Sprchy, WC, občerstvení. Koupaliště Frýdštejn, tel.: 724 210 233 p. Košek, VI VIII, 9.00 22.00 h Koupaliště Hkovice nad Mohelkou, tel.: 724 180 084 p. Hans Koupaliště Hoření Paseky Koupaliště Chrastava tel.: 606 216 558, VI VIII, 10.00 19.00 h Koupaliště Lučany n. N. tel.: 483 300 023, VI IX, 9.00 22.00 h Koupaliště Tanvald, Česká ul. tel.: 731 788 150 - p. Závný, 483 369 670 - infocentrum, www.tanvald.cz, VI VIII, 10.00 18.00 h, 40, 20 Kč Koupaliště Sluníčko, Vratislavice n. N., Dřevařská 308, tel.: 482 725 580, www.slunicko.info, GPS: N 50 44 43.95 E 15 06 06.78 Restaurace, beachvolejbal. Koupaliště Vápenka, Liberec, Ještědská 555/22, tel.: 482 771 466, www.koupaliste-liberec.cz, GPS: N 50 45 18.81 E 15 02 22.70 Zdravotník, občerstvení, WC, sprchy, vstup pouze v klasických plavkách. Městské koupaliště Železný Br, tel.: 721 365 964 Osvěžení a zábava během letních dnů, tobogán, restaurace. Osada Peklo u Raspenavy, rybník Peklo, www.arteport.com/karolinthal Přírní park Peklo se svými zachovalými roubenkami nabízí koupání v místním rybníku Petr, jehož va je stále trochu zbarvená zbytky nevytěžené rašeliny. Pro pěší je nejlepším výchiskem vlaková zastávka Lužec p Smrkem. Kdo se vydá do Pekla ze sousedních Lázní Libverdy, projde na své cestě částí, která se nazývala jako protiváha Pekla Nebe. Přehrada Bedřichov, na Černé Nise, GPS: N 50 49 12.09 E 15 08 10.85 Malebná ehrada v chráněné oblasti Jizerských hor, k ehradě musíte dojít pěšky, cca 4 km centrálního parkoviště v Bedřichově. viz. Vní díla. Přehrada Fojtka http://oldrichov.czweb.org/obec/krajina/koupani.htm, GPS: N 50 49 34.85 E 15 03 28.14 Přehrada leží mezi obcemi Mníšek u Liberce a Fojtka, cca 3 km obecního úřadu Oldřichova. Patří k nejčistším vním nádržím v Libereckém kraji, viz. Vní díla. Přehrada Harcov, Liberec, GPS: N 50 46 15.44 E 15 4 33.96, viz. Vní díla Přehrada Mlýnice, http://oldrichov. czweb.org/obec/krajina/koupani.htm, GPS: N 50 50 31.48 E 15 01 46.56 - leží cca 5 km středu Oldřichova, najdete ji na počátku Nové Vsi. Rozlohou je menší, méně známá, koupání v ní íjemné, zvláště pro ty, co nemají rádi zástupy lidí viz. Vní díla. Přehrada Mšeno Jablonecká ehrada, GPS: N 50 44 10.15 E 15 10 22.55 Koupání, občerstvení, cyklostezky, in-line bruslení, dětské hřiště, beachvolejbal, v blízkosti městské haly, plaveckého bazénu, sportovního areálu Břízky, cca 10 minut pěší chůze centra města, www.jablonec.com, viz. Vní díla. Přírní koupaliště Bedřichov, na Bílé Nise, poblíž centrálního parkoviště v Bedřichově, www.bedrichov.cz Přírní koupaliště Harrachov Přírní koupaliště Nové Město p Smrkem, www.volny.cz/nmps.sport.relax, GPS: N 50 55 35.92 E 15 14 24.49 Ubytování v chatkách, občerstvení, v sezoně zapůjčení šlapadel. Rekreační areál Smědá, Raspenava, tel.: 721 510 465, 482 319 777 (VII VIII), www. raspenava.cz/016.html, VI VIII, po ne 10.00-18.00 h Rekreační areál leží téměř uprostřed města. Možnost koupání v 50 m bazénu, sportovního vyžití (beachvolejbal), stravování v areálu, ubytování v chatkách, karavanech či vlastních stanech. Šolcův rybník, Raspenava - uprostřed lesů, s výhledem na hory. Koupání zde není organizováno - žádná pláž, žádné stánky, žádní plavčíci - je to jen na Vás a írě. Vní nádrž Kristýna, Hrádek n. N., GPS: N 50 51.06 E 14 49 29.75 Příjemné koupání v zatopeném lomu, písčité pláže, kemp. Žlutá plovárna, Železný Br, Malá Skála koupání na řece Jizeře, www.zlutaplovarna. cz, GPS: N 50 38 28.478 E 15 11 36.509 Unikátní sportovně rekreační centrum s půjčovnou kol, půjčovnou lí, lanovým centrem, antukou, hřištěm na beachvolejbal, dětským koutkem a občerstvením. Vní nádrže Souš a Josefův Důl slouží jako zásobárny pitné vy, není tedy možné se v nich koupat! Kvalitu vy můžete sledovat na www.khslbc.cz Bazény Aquapark (Centrum Babylon), Liberec 3, Nitranská 1, tel.: 485 249 406, touristservice@ centrumbabylon.cz, www.centrumbabylon. cz, GPS: N 50 45.43 E 15 03 10.02 Aquapark je tvořen soustavou bazénů s vními chrliči, vopády, kaskádami, tobogány a skluzavkami pro děti, íjemnou relaxaci strana 14

zase nabízí pobyt v romantických jeskyních s mořskými akvárii. Novou atrakcí je waterball aquazorbing (druh adrenalinového sportu vyvinutého ed několika lety v Asii). Plavecký bazén, Liberec, Tržní nám. 1338, tel.: 485 103 010, jss@bazen-info.cz, www.bazen-info.cz 50m bazén, dětský výukový bazén - nejdelší mezi Mnichovem a Moskvou, 150 m tobogán, divoká řeka s výřivkou, welleness, R - klub, samoobslužná restaurace. Plavecký bazén, Jablonec n. N., Sv. Čecha 4204, tel.: 483 319 328, www.bazenjbc.cz, po 13.00 21.30 h, út - pá 6.00 21.30 h, so 10.00 21.30 h, ne 10.00 20.00 h Bazén 25 m, dětský bazén, dravá řeka, vlnobití, tobogán 88 m, turbotobogán 56 m, vířivky, parní komory, sauna, masáže, solárium, možnost občerstvení, bezbariérový ístup. Vstup do bazénu možný pouze v plavkách z iléhavého elastického materiálu!!! V letních měsící je otevřena Sluneční louka (VI VIII, po ne 10.00 20.00 h za pěkného počasí, 40 Kč): nerezový dětský bazének, prolézačka se skluzavkou, posezení, lehátka, slunečníky, WIFI ipojení, aj. Baby Club Mišutka v suterénu jabloneckého bazénu, tel.: 480 018 949 recepce, 731 412 095 p. Havlín, 731 412 093 pí Škrlíková, www.misutka.cz Speciální klubová vana (pro kojence starší 6 týdnů) a bazén 8 x 4 m a hloubce 110 cm (pro větší děti). Sportovní a relaxační centrum, Nové Město p Smrkem, Ludvíkovská 38 (secesní budova bývalých Městských lázní), tel.: 482 325 482, 776 098 911, bazen@nmps.cz, www. volny.cz/nmps.sport.relax, IX V Plavecký bazén 6 x 12 m, vířivá vana, sauna, masáže na objednávku, aqua aerobic. Wellness Cardiofitness (hotel Rehavital), Jablonec n. N., Jugoslávská 11/30, tel.: 483 317 594, kalpaktis.petros@seznam.cz, www.cardiofi t n e s s j b c. c z Relaxace, sauna, aromatické páry, masáže, fitness a solárium. Hotel Avicenum Wellness, Lučany n. N., Horní Lučany 33, tel.: 483 714 714, hotel@ avicenum.cz, www.avicenum.cz Solné lázně, bezbariérová zařízení aj. Jordánská solná jeskyně, Liberec 3, Barvířská 122, tel.: 485 130 383, 739 306 553, info@energy-centrum.cz, www.energy-centrum.cz Kryocentrum + solná jeskyně + masáže, Tipsport arena, Liberec, Jeronýmova 22, tel.: 488 048 120, liberec@kryocentrum. cz, www.kryocentrum.cz/liberec 1. polarium v Liberci, léčba mrazem. Lázně Libverda, a. s., Lázně Libverda 82, tel.: 482 368 111, info@lazne-libverda.cz, www. lazne-libverda.cz Kromě léčebných procedur, které jsou zaměřené na pacienty s onemocněním srdce, krevního oběhu a pohybového aparátu, je areál lázní vhný i pro relaxační a wellness pobyty. Nově vybudované wellness centrum je íležitostí k celkové regeneraci a počinku těla, a to nejen díky krásnému prostředí, v němž zapomenete na problémy okolního světa, ale také pro nabídku kvalitních wellnessových služeb antistresové a regenerační zábaly, masáže, anticelulitidní programy atd. Lázně Libverda nabízí pestrou škálu týdenních, relaxačních, víkendových pobytů, hotelové ubytování. Možnost objednání procedur, sauny a whirlpoolu, fitness a dalších služeb. Nechte si rozmazlit své tělo a navraťte mu zdraví a vitalitu v krásném prostředí plném íry a čistého vzduchu Jizerských hor. Lázně Relax Jablonec Wellness hotel, Jablonec n. N., Novoveská 28 a, tel./fax: 483 310 623, info@relaxace.com, www.relaxace.com Rehabilitace, celulitida, nadváha, stres, deprese, psychické vyčerpání, wellness. Masáže a astrologie Zdeňka Svobová, Rychnov u Jablonce n. N., Komenského 207, tel.: 605 936 120, www.maserna.osoba.cz Dátá Snéhan - tradiční indická masáž, Kranio - sakrální terapie, emociální uvolnění, astrologická škola MITHRA, astrologická konzultace. Pivní lázně Harrachov, Sklárna a minipivovar Novosad & syn Harrachov s.r.o. Czech Republic, Harrachov 95, tel.: 481 528 141-2, pivnilazne@sklarnaharrachov.cz, www.sklarnaharrachov.cz/pivlazne.php Terapie v klidném a malebném prostředí, spolu s relaxační masáží. Vychutnejte si koupele v dřevěných masivních vanách, v perličkové pivní lázni nebo lovestory privat - naprosté soukromí i lázeňské proceduře. Rinné centrum Magnet, Jablonec n. N., ul. 28. října 2015/23, tel.: 773 666 606, magnet@volny.cz, www.pritazlivost.com Pohybové aktivity aerobiku po jógu, infrasauna, hydromasážní vana, cca 26 druhů masáží aj. viz. Kulturní a zábavní centra, Zábava pro děti. Solná jeskyně, Jablonec n. N., Anenské náměstí 3/4, tel.: 733 536 099, 733 536 213, www.solnajeskynejablonec.cz Solná jeskyně, Liberec 1, Husova 70, tel.: 607 607 052, solnajeskyneliberec@centrum.cz, www.solnajeskyneliberec.cz Solno - jová jeskyně (mořské mikroklima v Centru Babylon) Liberec, Nitranská 1, tel.: 485 249 624 Oáza zdraví, relaxace a pohy z írních solných kamenů pocházejících z Mrtvého moře, Baltského moře a solných jezer. Wellness centrum (plavecký bazén), Liberec, Tržní nám. 1338, tel.: 485 103 013, jss@ bazen-info.cz, www.bazen-info.cz Wellness centrum Babylon, Liberec 3, Nitranská 1, tel.: 485 249 409, wellness@centrunbabylon.cz, www.wellnessbabylon.cz, po ne 10.00 22.00 h 20 procedur za jediné, časově neomezené vstupné. První wellness v nelázeňském městě. Vní sporty sjíždění řek, vní lyžování, půjčovny lí Adrenalin Centrum, Liberec 1, Na Bídě 657, tel.: 486 112 250, 603 963 578, 603 989 990 (zahr. klientela), acp@adrenalin-centrum.cz, www.adrenalin-centrum.cz (e-shop a e-půjčovna) Tábornické potřeby, vysokohorská výzbroj, turistické vybavení, vybavení via ferata, vácká výzbroj a vácké oblečení, rafty, lě, skákací boty. Skialpinismus, Telemark, testovací centrum, in-line brusle. Půjčovna lí Jizera, Žlutá plovárna, Železný Br, Malá Skála, tel.: 775 580 388, info@zlutaplovarna.cz, www.zlutaplovarna.cz, V X, po ne 9.00 18.00 h a po tel. dohě, GPS: N 50 38 28.478 E 15 11 36.509 Jezdí se ze Spálova (Paraplíčka), Malé Skály, Dolánek a Příšovic až do Mnichova Hradiště. Půjčovna sportovních potřeb Rafting, Malá Skála, tel.: 605 532 085, 493 571 935 (Milan Masák), milan.masak@email.cz, www.severnicechy.info/jizdanaraftech Na objednání. Možnost splutí cca. 10 km úseku řeky Jizery na raftových člunech. Sport vhný pro riny či skupiny. V doprovu instruktora je možné absolvovat cca. 120 minut jízdy v ekrásné írě na řece Jizeře. Ceník: 1 raft včetně vybavení (pádla, vesty) 1 200,- Kč, skupiny nad 8 osob raft 1000,- Kč a další možnosti slev pro vícečlenné skupiny a školní výpravy. Splutí řeky Jizery + půjčovna lí Malá Skála a Liberec, možnost dopravy lí z místa doplutí, tel.: 603 271 283, kjmusic@ seznam.cz, www.kostolnik.cz, www.outdoorakce.wbs.cz Rafty, kanoe, pádla, záchranné vesty, ilby, barely, pumpy a jiné outdoorové aktivity (čtyřkolky, painball, zorbing, segway) Půjčovny sportovních potřeb Activeguide s. r. o., Janov n. N., Hraničná 1392, tel.: 483 380 796, 603 399 302, active@ wo.cz, www.activeguide.cz Nabídka pro váky: výběr ze široké škály plavidel»pálavy«až po rafty, samozřejmě s veškerým íslušenstvím, záchranou vestou počínaje a házecím pytlíkem konče. Dále si můžete vybrat: kola, lana a provazy pro»lezení«, míče na všechny možné míčové hry, sítě, tenisové rakety, pálky na badminton, stolní tenis a spoustu dalších sportovních pomůcek, her a hraček. Ski centrum Adler, s. r. o., Bedřichov 272, tel.: 602 323 476, ski-adler@volny.cz, www.adler-ski.cz, st ne 8.30-16.30 h Také horská a dětská kola, dětské sedačky, helmy, pro miminka 10-20 měs. ppěry hlavičky, ívěsné vozíky, vící tyče aj. Adrenalin Centrum, Viz Vní sporty Jan Bína, Janov n. N., Hrabětice 9, tel.: 483 380 301, 723 575 019, sport@seznam.cz, www.bsport.wz.cz, www.bsport-severak.cz Ing. Morávek, Josefův Důl 358 (hospůdka U vleku), tel.: 602 879 598, 483 381 227, info@skilucifer.cz, www.skilucifer.cz / Horská kola, dětské čtyřkolky pouze po tel. objednání aj. Splutí řeky Jizery + půjčovna lí Viz Vní sporty KAM ZA VODOU strana 15

SPORT A RELAXACE Sportovní areály Frýdlantsko Areál TJ Slovan Frýdlant, tel.: 608 312 198 p. Havel Fotbalové hřiště, hokejový stadion a víceúčelová sportovní hala. Fitness Mina, Hejnice 84, tel.: 482 322 624, 608 964 163, fitness-mina@quick.cz, p.navesnik@seznam.cz, www.fitness.mina.cz, I - XII, po pá 9.00 12.00 h, 15.00 21.00 h, so 9.00 12.00 h Fitness posilovna - Lázně Libverda, a. s., Nový dům, Lázně Libverda 82, tel.: 482 368 111, info@lazne-libverda.cz, www.lazne-libverda. cz, I - XII Sportovní areál TC Hornets, Raspenava, Luční 73, tel.: 777 668 469, info@tenisovyklub.cz, www.tenisovyklub.cz 4 tenisové antukové kurty, 1 krytá tenisová hala s antukou, volejbalové hřiště, stolní tenis, k dispozici také taneční parketový sál se zrcadly. Sportovní a relaxační centrum, Nové Město p Smrkem, Ludvíkovská 38, tel.: 776 098 911, 725 785 801 - pí Mlejnková, bazen@ nmps.cz, www.volny.cz/nmps.sport.relax, IX V Plavecký bazén, vířivá vana, finská sauna, aqua aerobic, masáže, masáže lávovými kameny, pedikúra, 2 tělocvičny, ubytovna, írní koupaliště (3 chatky, kapacita 25 míst, je možné postavit také stany). Jablonec nad Nisou Corny městská hala, U ehrady 20, tel.: 773 336 774, www.sportjablonec.cz Kurty na bíjenou, košíkovou, sálovou kopanou, nohejbal, florbal, badminton, boxerský sál, gymnastická tělocvična, fitness, spinning, aerobik, stolní tenis, posilovny, solárium, masáže, restaurace, bufet. Sokolovna, Fügnerova 5, tel.: 604 647 315, sokoljbc@gmail.com, www.sokol.jablonec.org Odbíjená, florbal, basketbal, sálová kopaná, sportovní gymnastika, box, stolní tenis, posilovna, aerobik, cvičení s dětmi, cvičení pro děti 3 let, turistická ubytovna. Stadion Střelnice, Sport Jablonec n. N., U Stadionu 1, tel.: 773 336 771, www.sportjablonec.cz Corny atletická arena (atletická hala - tel.: 773 336 773, recepce.atletika@sportjablonec.cz, atletický stadion - tel.: 773 336 773, company@sportjablonec.cz) Chance arena (fotbalový stadion - tel.: 773 336 761, company@sportjablonec.cz, FK Baumit Jablonec, a.s. - tel.: 483 312 139, sekretariat@fkjablonec.cz, www.fkjablonec.cz ) TSC Břízky, Průběžná 22, tel.: 483 7 241, 603 521 925, hotel@brizky.cz, www.brizky.cz Indoorgolf 4 paliště a 3 patovací jamky, 4 tenisové dvorce s umělým povrchem, 2 squashové kurty, badminton, tenis, fitness, sauna, whirpool, masáže, rehabilitace, restaurace, hotel, wifi ipojení. Venkovní aktivity 8 tenisových antukových kurtů, travnaté fotbalové a tréninkové fotbalové hřiště s umělým povrchem, dvě konferenční místnosti s kapacitou 30 50 osob + salonek, vybavení: DVD ehrávač, plátno, integrovaná tabule Liberec Sportovní areál Ještěd, Ski areál Ještěd spol. s r. o., Liberec, Ještědská 50, tel.: 7 222 456, info@skijested.cz, www.leto-snowhill. cz/jested 1x čtyřsedačková lanovka na Ještědský hřeben, cyklistické i turistické trasy, půjčovna a servis horských kol, půjčovna terénních koloběžek, volnočasové aktivity pro děti i dospělé (lukostřelba, tandem, paragliding, nordic walking aj.), dětský zábavný park, parkování a novinkou je Bike Park. Samostatným nově se rozvíjejícím sportem je sjezd bajkerů, těm se nabízí pět tratí a Bike Park. Středně těžká trať B1»La Spaghetta«je typický Freeride Trail s kombinovanými hliněnými a dřevěnými ekážkami. Trať B1b»North Shore«má dřevěné lávky a edpokládá se rozšíření možností i v dalších létech. Dalšími jsou trať B2»Hiking«a trať B3»Liberec«. Zprovozněn byl i Dirt Park typu Slopestyle s dirty a dalšími ekážkami. Tipsport arena, Jeronýmova 570/22, tel.: 800 800 007, 488 048 121, info@tipsportarena. cz, www.tipsportarena.cz Poskytuje zázemí pro mnohé druhy sportů (hokej, basketbal, bowling, střelbu, kuželky, tenis, ricochet, stolní tenis, volejbal, florbal, krasobruslení, atletiku, fotbal, americký fotbal, baseball, softbal a další) a také pro kongresovou turistiku (salónky a sály pro 5 7 500 osob, profesionální cateringové a hotelové služby a prukční činnost). TJ Lokomotiva, Jablonecká 21, tel.: 485 110 046, www.tj-loko-liberec.cz Posilovna, aerobic, cvičení s dětmi atd. Ostatní Fitness Classic, Železný Br Jirchářská 54, tel: 774 724 427 Sportovní areál Janovská sokolovna, Janov n. N. 504, tel.: 604 659 817, 739 057 898, info@janovskaops.net, www.janovskaops. net Hřiště, hala, ubytovna, klubovna. Sportovní hala a posilovna Smržovka, Tyršova 1369, tel.: 728 605 688, horejsovi@ volny.cz 2 volejbalová hřiště, posilovna, 2 venkovní volejbalová hřiště. Big Fitness centrum, Tanvald, Krkonošská 246, tel.: 608 888 827, po pá 9.00 21.00 h, so 9.00 15.00 h, ne 13.00 19.00 h / Posilovna, spinning, solárium. Sportovní areál a autokemp Tanvaldská kotlina, Tanvald, P Špičákem 650, tel.: 483 311 928, 728 557 367, kotlina@ tanvald.cz Celoroční provoz, běžecké tratě, Sportbar. Sportovní hala, Tanvald, Sportovní 576 (budova ZŠ), tel.: 483 394 690, msir@iol. cz, www.zstanvald-sportovni.cz Sportovní hala s umělým povrchem, tělocvična, turistická ubytovna. Sportovní areál města Desná, tel.: 7 367 438 - p. Křemen, www.mesto-desna.cz Fotbalové hřiště s umělým povrchem III. generace, lehkoatletický ovál, hřiště na nohejbal, víceúčelové hřiště a tenisové kurty. Hřiště u školy, ZŠ Rychnov u Jablonce n. N., tel.: 488 880 942 Dvě hřiště malé a velké, volejbal, atletika. Sportovní hala areálu Beseda, Rychnov u Jablonce n. N., Tovární 68, tel.: 488 880 923, jtomsa@rychnovjbc.cz Spinning Baby Boom Café, Liberec, Tatranská 860/7, tel.: 484 800 848, www.babyboomcafe.cz Cat Fitness Club Liberec, Liberec, Dobiášova 646/6, tel.: 774 083 129, www.hejbnise.cz Corny městská hala, Jablonec n. N., U ehrady 20, tel.: 773 336 774, www.sportjablonec.cz ER Club Spinning Arbesova, Jablonec Arbesova 30, tel.: 800 666 111, www.eleven.cz ER Club Spinning, Jablonec n. N., Phorská 34 a, tel.: 777 284 482, 800 666 111, www.eleven.cz ER Club Spinning Šumava, Jablonec Březová 31 a, tel.: 800 666 111, www.eleven.cz ER Club Spining / fitbox Smržovka, budova ZŠ, Komenského 964, tel.: 776 711 511, 800 666 111, www.eleven.cz Fitness studio Mgr. Zdeny Vitákové, Jablonec n. N., Vilová 11, tel./fax: 483 315 205, www.zdenavitakova.cz Fitness centrum a solární studio, Tanvald, Krkonošská 246, tel.: 608 888 827 Individuální spinning. Fitness Mina, Hejnice, Klášterní 84, tel.: 482 322 624, 608 964 163, www.mina.cz/fitness Spinning centrum, Železný Br, Masarykova 585, tel.: 739 547 111 Spinning, sportovní masáže, redukční a detoxikační zábaly. SpinFit, Liberec, Jablonecká 21, tel.: 485 113 136, www.spinfit.cz Wellness club libereckého plaveckého bazénu, Liberec, Tržní nám. 1338, tel.: 485 103 013, www.bazen-info.cz Tenis, squash, ricochet Frýdlantsko Tenisové kurty Lázně Libverda, Lázně Libverda, a. s., v centru lázeňského parku, Lázně Libverda 82, tel.: 482 368 111, info@lazne-libverda.cz, www.lazne-libverda.cz Tenisové kurty Raspenava, Sportovní areál TC Hornets, Raspenava, Luční 743, tel.: 777 668 469, info@tenisovyklub.cz, www.tenisovyklub.cz Tenisový klub Frýdlant tel.: 777 312 171, www.tenisfrydlant.com Jablonec nad Nisou Přetlaková nafukovací hala ČLTK Proseč, U Tenisu 214, tel.: 483 710 484, 777 736 980, 776 255 795, cltkjbc@tiscali.cz, www.cltkjbc.cz 8 kurtů antuka, pevná hala povrch regupol, možnost ubytování, 6 dvoulůžkových pokojů. TSC Břízky, Průběžná 22, tel.: 483 7 241, 483 705 473, www.brizky.cz Indoorgolf, 4 tenisové dvorce s umělým povrchem, 2 squashové kurty, badminton, tenis, fitness, bazén, sauna, rehabilitace, 8 tenisových antukových kurtů Viz sportovní areály. strana 16

Liberec Liberecký tenisový klub, Fibichova 929/6, tel.: 482 710 357, www.ltkliberec.cz Squash arena, Olbrachtova 820, tel.: 482 750 506, www.squasharena.li Squashcentrum Vratislavice Zámecký vrch 1170, tel.: 721 849 070, www.squasharena.li Tenis Rochlice Na Žižkově 1080/40 a, tel.: 485 135 525, www.tenisrochlice.databox.cz Tenisová hala - Hotel Orion Jizerská 250, tel.: 482 751 070, www.hotel-orion.liberec.cz Tenisové kurty Na Perštýně, tel: 485 105 473 Tenisový areál Nová Ruda Sladovnická 172, tel.: 775 669 920 Softtenis. Tenisový areál Pavlovice Břetislavova 0/6, tel.: 605 200 058 Tipsport arena, Jeronýmova 570/22 tel.: 731 547 896, 800 800 007 www.tipsportarena.cz ZŠ Dobiášova, Dobiášova 851/5 tel.: 777 073 836, www.dobiasova.cz Ostatní Tenisový klub Železný Br nábř. Obránců míru 859, tel.: 483 389 500 6 antukových kurtů, cvičná zeď, kurt s umělým povrchem, v zimní sezóně etlaková nafukovací hala. Tenisové kurty Bedřichov, u centrálního parkoviště a konečné stanice autobusu, info: IC Bedřichov, tel.: 483 380 034, infocentrum@bedrichov.cz, www.bedrichov.cz Tenisové kurty Dolní Smržovka tel.: 608 754 659 Tenisový areál Výšina TJ Jiskra Tanvald, U Rozvny 592, tel.: 606 864 445, 725 808 308 p. Němeček, po -ne 9.00 21.00 h Bowling Jablonec nad Nisou Bowling live club, Žitná ul., tel.: 483 345 175, www.bowlingjablonec.cz, po - čt, ne 13.00 23.30 h, pá - so 13.00 02.00 h Kulečník, šipky, velkoplošné projekce, restaurace, wifi ipojení. Fun Centrum Zlatý Jelen, Palackého 61, rezervace na tel.: 606 203 465, www. zlatyjelen-funcentrum.cz, po - čt 11.00 23.00 h, pá - so 11.00 24.00 h, ne 11.00 23.00 h Šipky, kulečník, playstation, pro hosty internet zdarma, wifi ipojení, občerstvení. Titi Twister, Fügnerova 5, tel.: 777 085 881, www.tititwister.cz, www.telefonka-jablonec.cz, po - pá 15.00 23.00 h, so - ne 15.00 02.00 h / Kuželky, minibowling, kulečník, šipky, fotbálek, možnost ubytování, wifi ipojení. Liberec Bowling club Liberec Švermova 344, tel.: 482 770 033 Centrum Babylon, Nitranská 1, tel.: 485 249 202, info@centrumbabylon.cz, www.babylonliberec.cz Tipsport arena, Jeronýmova 570/22, tel.: 489 201 301, bowling.live@volny.cz, www. bowlingliberec.cz, www.tipsportarena.cz, po čt 14.00 24.00 h, pá so 12.00 02.00 h, ne 12.00 24.00 h HP Bowling, s.r.o., objekt Golfcentrum Liberec, Masarykova 1320, tel.: 731 284 574, info@hpbowling.cz, www.hpbowling.cz Ostatní Bowling, restaurant Česká hospa, Heřmanice v Pještědí 116, tel.: 487 762 299 (rezervace bowling), info@ceska-hospa.cz, www.ceska-hospa.cz, po ne 12.00 02.00 h Bowling Black Bowl, Bedřichov 310, tel.: 603 854 921, 483 380 212, www.blackbowl.cz, po čt, ne 15.00 22.00 h, pá so 15.00 22.00 h / Bowling 4 dráhy, restaurace, hotel. Bowling - Ranč Malevil, Jablonné v Pještědí, Heřmanice v Pještědí 280, tel.: 487 762 760, info@malevil.cz, www.malevil.cz Bowling restaurace Uko, Bedřichov 300, tel.: 602 438 579, 483 306 057, 724 864 506, www.uko.cz, po - ne 12.00 22.00 h Nekuřácká restaurace s dětským koutkem, dětská bowlingová dráha, velkoplošná projekce, šipky, fotbálek. Bar & Bowling Konírna, Josefův Důl 958 (směr k vleku Lucifer), tel.: 602 322 487, 483 300 598 (po 14.00 h), po ne 15.00 24.00 h Bowling, karaoke, sportovní enosy, velký výběr koktejlů, chuťovky. Hotel Bon, bowling, Tanvald, P Špičákem 621, tel.: 483 302 276, 603 804 028, recepce@hotelbon.cz, www.hotel-bon.cz Excalibur Bowling - herna, Smržovka, Rooseweltova 840 (bývalý Eden), rezervace na tel.: 777 177 777, po ne 14.00 24.00 h Dvě bowlingové dráhy, šipky, fotbálek, kulečník, trenažéry,herna. Hotel Příchovice, bowling, Příchovice 600, tel.: 483 399 666, 736 666 600, www. hotelprichovice.cz, po ne 11.00 24.00 h Bowling, kulečník, šipky, fotbálek, wifi ipojení, herna, krytý bazén, restaurace, fitnes. Bowling restaurace Beseda, Rychnov u Jablonce n. N., Tovární 68, tel.: 483 388 020, jtosa@rychnovjbc.cz, www.besedabowling.cz, po - čt 16.00 01.00 h, pá so 14.00 01.00 h Šipky, sportovní hala, restaurace, veřejný internet. Hotel Jizera Malá Skála, Železný Br, Malá Skála 217, tel.: 483 392 002, 777 576 281, www.hotel-jizera.eu, po čt 10.00 22.00 h, pá - so 10.00 24.00 h, ne 10.00-20.00 h Restaurace. Bowling club & bar, Frýdlant, Husova 793, tel.: 773 685 885, info@bowling-frydlant. cz, www.bowling-frydlant.cz, I XII, po čt 10.00 24.00 h, pá, so 10.00 02.00 h, ne 10.00 22.00 h 2 dráhy, max. 8 osob na 1 dráhu. Polská část Bowling, Świeradów Zdrój, ul. 11 Listopada 35, tel.: +48 75 78 17 582 Golf Golf - Grabštejn, Chrastava, Žitavská 155, tel.: 607 932 216, gcg@gcg.cz, www.gcg.cz Golf - Ještěd, Světlá p Ještědem, Rozstání 5, tel.: 485 163 478, 604 247 053, info@golfjested.cz, www.golfjested.cz Golf Malevil, Jablonné v Pještědí, Heřmanicev Pještědí 280, tel.: 487 762 760, golf@malevil.cz, www.malevil.cz Indoor Golfcentrum Liberec, Masarykova 1320, tel.: 485 104 824, info@golfcentrumliberec.cz, www.golfcentrumliberec.cz Juniorcamp - golf Nové Město p Smrkem, tel.: 482 325 118 Minigolf Bergmanová Příchovice 227, tel.: 602 142 104, 483 399 243 Minigolf hotel Avicenum Horní Lučany 33, tel.: 483 714 714 Minigolf u penzionu Bobovka (nad hotelem BON) Tanvald, Výšina, P Špičákem 580, za hezkého počasí nebo na objednávku Penzion Maják, Nová Ves 580, tel.: 602 494 929, po tel. Dohě, www.pension-majak.cz Minigolf Lázně Libverda, Lázně Libverda, a.s., Lázně Libverda 82, tel.: 482 368 111, info@lazne-libverda.cz, www.lazne-libverda.cz Koně, jezdectví Farma Vysoká, Chrastava, Vysoká 9, tel.: 488 881 024, farmavysoka@seznam.cz, www.hotelfarmavysoka.cz Hotel, farma. Ludvíkov Horses & Holiday, Nové Město p Smrkem, Ludvíkov 9, Gideon Manders & Hefziba Lindeman, tel.: 482 325 610, info@ludvikovcz.com, www.ludvikovcz.com Pension»Selský dvůr«, Raspenava, Jabloňová 678, tel.: 482 319 220, 482 319 347, 606 913 163, selsky.dvur.rasp@quick.cz, www.selskydvur.onas.cz Agroturistika, na statku a penzionu, ubytování v soukromí, restaurace, wifi ipojení, keramická dílna a jiné rukělné kurzy (tel.: 604 579 539 pí Němcová) Penzion Hlaváč, Ves u Frýdlantu, tel.: 482 345 062, 606 327 664, anna.ondrejikova@ seznam.cz Vyjížďky na koních, možnost nákupu domácích kozích sýrů. Farma Bulovka, Bulovka 85 u Frýdlantu, tel.: 482 313 984, 728 042 198, www.farmabulovka.estranky.cz, farma-bulovka@seznam. cz Objednávky na projížďky na koních po tel. dohě. Vlastní chov chladnokrevných koní, chov hříbat, základní výcvik koní, projížďky v sedle, kočárem nebo formanským vozem, možnost absolvovat výuku jezdectví, víkendové a prázdninové pobyty. Ranč Malevil, Jablonné v Pještědí, Heřmanice v Pještědí 280, tel.: 487 762 760, info@malevil.cz, www.malevil.cz Občanské sdružení Svítání Jablonec nad Nisou provozovna Jízdárna JK Sever, Liberec, Puškinova 19, tel.: 608 5 513, os-svitani@email.cz, www.os-svitani.cz, IX VI, všední dny, GPS: N 50 44 10.506 E 15 1 25.502, hiporehabilitační středisko klienti ijímáni pouze na základě doporučení lékaře. Stáj Prašný dvůr, Liberec 33, Heřmánkova 13, tel.: 482 732 028, 603 711 651- pí Vundrová, po tel. domluvě, dundasona@seznam.cz, www.prasnydvur.blog.cz Jezdecký klub Šimonovice Šimonovice, V Zatáčkách 33, tel.: 790 5 323 www.jksimonovice.blog.cz Prezidentská chata, Bedřichov 524, tel.: 724 301 486, 602 949 559, info@prezidentska.cz, www.prezidentska.cz, www.koneprezi- SPORT A RELAXACE strana 17

SPORT A RELAXACE dentska.cz Vyjížďky na koních, ve voze pro školky (cca 20 dětí), svezení dětí v ohradě, projížďky v kočáře městem, svatby v kočáře, noční vyjížďky (penzion, restaurace), v zimě vyjížďky na saních, skijering včetně půjčení lyží. Dřevona, Hrabětice 1526, Janov n. N., tel.: 732 942 776, www.aa.cz/drevona Vyjížďky, výcvik, svezení dětí v ohradě (sportovně rekreační areál). Farma Vyšehrad, Janov n. N., Hraničná 99, tel.: 483 380 201, www.volny.cz/farmavysehrad Vyjížďky na huculských koních, kemp, penzion. Penzion Červená Karkulka, Smržovka, tel.: 7 468 805, www.cervenakarkulka.xf.cz Také letní tábor s dětmi. Ranč U Potoka, Lučany n. N. 454, tel: 607 611 611, www.upotoka.cz Vyjížďky na koních, na objednání! Stáj Aneta, Smržovka, Jiřetínská ul., tel.: 603 301 893, r.zelnicek@seznam.cz Vyjížďky na koních do terénu, jízda ve voze, ostatní dle dohy. Agro Penzion Ski, Smržovka, Jiřetínská 256, tel.: 483 381 553, 723 206 709, r.zelnicek@seznam.cz Jízdárna Hobby, Albrechtice v Jiz. h. 561, tel.: 605 179 177 Jízdárna, vyjížďky na koních. Polská část Jezdecké středisko Osada Jeździecka»Bata«, Szklarska Poręba, ul. Wolności 19, tel.: +48 75 717 32 34, +48 603 356 844, osadabata@wp.pl, www.agroturystyka.ig.pl 4204, tel.: 483 312 311, 483 319 328 / Horolezecká stěna. Nízká lana, horolezecká stěna pro děti, Jablonec n. N., DDM Vikýř, Phorská 49, tel.: 483 711 725 Lanovkový park König, Nová Ves nad Nisou, firma SIDMIR, v centru obce (za obecním úřadem), je unikátem v rámci celého kraje, tel.: 774 170 540, 604 103 975, sidmir@ seznam.cz, www.sidmir.com, I XII, po ne 10.00 19.00 h, v ípadě špatného počasí nebo zimního období po tel. dohě, 200 Kč Park o rozloze 2.000 m² je postaven evážně z lanovek, místo lezení se tu více svezete - 13 lanovek o celkové délce 333 m. Připraveno je množství prolézaček a lanových atrakcí. Bobová dráha, Janov n. N., Hraničná ul., tel.: 777 101 359, www.bobovadrahajanov.cz 1.170 m dlouhá dráha, evýšení 78 m, karusel-šnek 450 st., 22 zatáček, možnost občerstvení. Raritou bobové dráhy v Janově n. N. je karusel. Ideální umístění, netradiční sportovní vyžití, skvělá samoobslužná gastronomie či třeba dětský koutek pak z bobové dráhy činí zajímavý celoroční cíl rinných nebo školních výletů. Liberec Jiří Stolín, Xtreme Sports, Soukenická 740/7, tel.: 607 232 070, bungyjump@seznam. cz, www.bungyjump.cz Bungee jumping skoky z nejvyššího mostu ČR, katapultáž, aerotrim, zorbing, atd. dvě lezecké stěny jedna o výšce 8 m a druhá»bouldrovací«o výšce 4 m: Najednou může lézt až 8 lezců. Možnost zapůjčení lezecké nebo sálové obuvi a lezeckého vybavení, možnost organizovaného programu p vedením instruktorů po tel. dohě. Lanové centrum Proud Harrachov, tel.: 604 213 630, info@verticalpark.cz, www. verticalpark.cz Areál lanového centra programy pro firmy a školy, veřejnost a skupiny. Nový areál Vertical Parku v centru Harrachova obří houpačka, lezecká stěna, bungee trampolína. Ostatní Adrenalin park - Ranč Malevil, Jablonné v Pještědí, Heřmanice v Pještědí 280, tel.: 487 762 760, info@malevil.cz, www.malevil.cz Lanové centrum Sundisk, Žlutá plovárna, Železný Br, Malá Skála, tel.: 775 580 388, info@lcmalaskala.cz, www.lcmalaskala.cz, V X, po ne 9.00 18.00 h a po tel. dohě, GPS: N 50 38 28.478 E 15 11 36.509 23 ekážek, eskok na hrazdu v 8 metrech, lanovka 82 m dlouhá, další novinky pro rok 2009, jedná se o největší lanové centrum na sever Prahy. Čertoryje, Český ráj, Turnov, Krčkovice, tel.: 603 415 486, 602 485 390, 605 402 485, rezervace celého areálu na tel.: 296 411 418, peklo@certoryje.cz, www.certoryje.cz Pekelné lanové dráhy, sportovně rekreační areál nabízí adrenalinové sporty, ubytování i občerstvení, je vhný pro firemní akce, školní výlety, riny, skupiny, školy v írě. Horolezectví adrenalin Žulové skály na severních svazích Jizerských hor (Zvon, Viničná, Nos atd.). Horolezectví je povoleno pouze členům Českého horolezeckého svazu. Je třeba respektovat ochranný režim nární írní rezervace Jizerskohorské bučiny. Polská strana Výškové středisko Quasar»Krucze Skały«, Szklarska Poręba, ístup ul. Mickiewicza, tel.: +48 503 158 607 p. Borys, +48 601 665 226 p. Kowalski, kontakt@quasar. net.pl, www.quasar.net.pl / Dobře zabezpečené lezecké trasy, visuté lanové mosty mezi skalami, tyrolský sjezd po laně 75 m, dohled instruktorů. Trollandia lanový park Park Linowy, Szklarska Poręba, ul. Obrońców Pokoju, tel.: +48 661 222 155, maciej.wojtuszek@limon. com.pl Okružní - poznávací lety Frýdlantsko Cvičné stěny Hejnice vnitřní stěna v tělocvičně ZŠ, tel.: 724 517 547 p. Kašpar, http://horohejnice.webzdarma.cz, venkovní stěna na soukromém pozemku p. Melichara, Hejnice, tel.: 603 861 410, I XII Velký evis, délka 8 m, úhel 450. Cesty pro»borce«i začátečníky a děti. Zkazí-li se v Jizerkách počasí, jste vítáni! Na stěnu neprší, nesněží, krásný výhled na okolní kopce, blízké občerstvení v místních restauracích. Jablonec nad Nisou Skate park, Jablonec n. N., Sv. Čecha Baraka Paragliding s. r. o., Dělostřelecká 1124/1, tel.: 776 681 197, pgbaraka@pgbaraka.cz, www.pgbaraka.cz Tandemové lety z Ještědského hřebene, zážitek pro širokou veřejnost, kurzy paraglidingu, jednenní seznamovací minikurzy pro aktivní počinek, výuka v ČJ, AJ, IT. Hala TU Liberec Hálkova 6, tel.: 485 355 121 SK Ještěd Jablonecká 8/31, tel.: 485 105 716 Sportovní areál Svojsíkova Svojsíkova ul., tel.: 485 244 934 TJ Lokomotiva, Jablonecká 21, tel.: 485 110 046, info pro turisty na tel.: 608 179 416 p. Kosák Tanvaldsko, Kořenovsko, Harrachov Nová sportovní hala ve Sklárně na Jizerce, rezervace v hotelu Panský dům (50 m), Jizerka 20, Polubný, tel.: 483 384 985, 602 313 425, jizerka@dudovi.cz, www.dudovi.cz Hřiště na volejbal, tenis, basketbal nebo malý fotbal (hřiště o rozměrech 32 x 16 m, které lze variabilně upravovat). V hale jsou Aeroklub Hkovice nad Mohelkou, o. s. Letiště Hkovice nad Mohelkou, P. O. Box 10, tel.: 482 725 822, 604 257 553, info@hkovice.info, www.hkovice.info Aeroklub Liberec, Liberec, Ostašovská 307, tel: 608 121 426, aeroklubliberec@centrum.cz, www.aeroklub-liberec.cz strana 18

Kulturní a zábavní centra Frýdlantsko Diskotéky v restauraci Ořešník Hejnice, tel.: 482 322 180 pá - so vždy 21.00 h Klub Stola, Lázně Libverda 3, tel.: 602 410 686, www.laznelibverda.cz/kultura/klubstola, živé koncerty o víkendech, nepravidelně. Jablonec nad Nisou DDM Vikýř, Phorská 49, tel.: 483 711 725, vikyr@ddmvikyr.cz www.ddmvikyr.cz Disco Club Malibu, Jiráskova 7, tel.: 603 229 250, pá - so 22.00 06.00 h Disco Leguán, Jugoslávská 11, ts.wega @seznam.cz, www.discoleguan.webne.cz, po čt 14.00 23.00 h, pá so 21.00 -? h Eppl club, Rýnovická 65, tel.: 602 811 046, bigbeat@deppl.cz, www.deppl.cz, po - čt 15.00 03.00 h, pá, so 15.00 06.00 h, ne 15.00 01.00 h Eurocentrum Jablonec n. N., Jiráskova 7, tel.: 483 704 400 pokladna, tel.: 483 311 281, info@eurocentrumjablonec. cz, www.eurocentrumjablonec.cz Recepce, edprej vstupenek I - XII, po - pá 8.00 20.00 h, fotogalerie. Koncerty a akce dle programu. Klub EX, Riegrova 3, tel.: 483 320 599, pá, so 21.00 02.00 h, 1 x měsíčně ve čt jazzové akce 19.00 24.00 h Klub Na Rampě v areálu Eurocentra Pavilon A, Jiráskova 9, tel.: 485 100 500, 605 960 357 pí Bauerová, info@rampa-klub.cz, www.rampaklub.cz, velký bar: po čt 15.00 24.00 h, pá 15.00 02.00 h, so 18.00 02.00 h, ne 18.00 23.00 h, VII VIII, 18.00-24.00 h, GPS: N 50 43 24.344 E 15 10 19.874 Městská knihovna, Dolní náměstí 1, tel.: 483 310 951, pujcovna@knihovna.mestojablonec.cz, www.knihovna.mestojablonec.cz, výpůjční doba pro dospělé: út a čt 9.00 18.00 h, st a pá 9.00 17.00 h, regionální informační středisko, studovna, čítárna a multimediální d. je otevřeno: po pá 8.00 18.00 h (VII VIII, út, čt 8.00-18.00 h) Restaurace Country Saloon, Jungmannova 5, tel.: 483 710 915, 739 464 728, country.saloon@seznam.cz, pá, 21.00 01.30 h Restaurace Rybářská bašta, Josefa Hory 3, tel.: 483 705 194, penzion@rybarskabasta.cz, www.rybarskabasta.cz, pá 21.00 02.00 h živá hudba, jinak po ne 11.00 23.00 h Rinné centrum Magnet, ul. 28. října 2015/23, tel.: 773 666 606, magnet@volny.cz, www.pritazlivost.com Přednášky, semináře, koncerty, workshopy aj. viz. Wellness, Zábava pro děti WOKO Music club, Pzimní 21, tel.: 722 726 334, swiftos@atlas.cz, www.wokoklub.cz Liberec Centrum Babylon, Nitranská 1, tel.: 485 249 202, fax: 485 249 946, info@centrumbabylon.cz, www.babylonliberec.cz Aquapark, lunapark, iqpark, zrcadlový Labyrint, bowling, laser game, XD Theater, restaurace, obchy. Dům kultury Liberec, Soukenné nám. 613, tel.: 485 343 111, dk.lbc@pvtnet.cz, www.dkliberec.cz, prej vstupenek: po - pá 9.30 17.30 h, tel.: 485 343 129 pokladna, rezervace: http://vstupenka.liberec.cz Klub Vlak (vysokoškolské koleje Technické univerzity v Liberci, blok A), Starý Harcov, 17. listopadu 2, tel.: 775 580 386, info@klubvlak.cz, www.klubvlak.cz Krajská vědecká knihovna, Rumjancevova 1362, tel.: 482 412 111, library@kvkli.cz, www.kvkli.cz, VII VIII viz. Webové stránky Kulturní a společenské centrum Lidové sady, Lidové sady 425/1, tel.: 482 710 649, info@lidovesadyliberec.cz, www.lidovesadyliberec.cz, www.evstupenka. cz, I XII, po ne 8.00 18.00 h, GPS: N 50 46' 38.56 E 15 4' 52.64 Severočeské muzeum, Masarykova 11, tel.: 485 246 111, www.muzeumlb.cz Tipsport arena, Jeronýmova 570/22, tel.: 800 800 007, 488 048 121, info@tipsportarena.cz, www.tipsportarena.cz Aktuální nabídku kulturních akcí naleznate na webových stránkách. Ostatní Internetová kavárna, Tanvald, Nemocniční 339, tel.: 483 354 900, ekosoft@tfnet.cz, út - čt 10.00 17.00 h Knihovna Smržovka, horní budova školy, tel.: 483 382 286, www.smrzovka.cz, út a čt 10.00 11.30 a 12.00 18.00 h, internet zdarma. Kulturní dům Sklář, Desná v Jiz. h., tel.: 483 383 019 (info IC Desná) Diskotéka Kinoklub, Smržovka, Lidické náměstí, tel.: 724 344 678, www.kinoklub.eu, pá, so, svátky Kulturní středisko Smržovka, náměstí T. G. Masaryka 1, tel.: 483 369 325, www.smrzovka.cz Parkhotel Smržovka, tel.: 483 302 673, 602 724 7, www.parkhotel-smrzovka.cz Městská knihovna v Tanvaldě, Krkonošská 350, tel.: 483 369 650-1, knihovna@tanvald.cz Riedlova vila, Desná v Jiz. horách, Krkonošská 120, tel.: 483 383 019, www.mesto-desna.cz Městská knihovna s ístupem na internet pro veřejnost, kulturní středisko, muzeum místní historie. Městská knihovna, Rychnov u Jablonce n. N., Květinová 498, tel.: 720 420 284, knihovna@rychnovjbc.cz, www.knihovna.rychnovjbc.cz Galerie a výstavní síně Frýdlantsko Kostel sv. Martina, Dolní Oldříš, tel.: 606 302 260 - p. Kořínek, po tel. domluvě Stálá výstava o vývoji obcí Bulovka, Arnoltice a Dolní Oldříš, soubor leteckých snímků Frýdlantu. Prejní galerie U Bartošů, Hejnice 150, tel.: 482 322 478,»na zazvonění«umělecká fotografie, keramika, šité hračky, šperky, polštářky. Výstavní síň frýdlantské radnice, Frýdlant, nám. T. G. Masaryka, nádvoří radnice, tel.: 482 464 055, iva.beranova@ mu-frydlant.cz, www.mesto-frydlant.cz, po, st, so 10.00 16.00 h Krátkobé expozice (obvykle 1 měsíc) s různorou tematikou. Výstavní síň, MCDO Hejnice, Klášterní 1, Basilika Navštívení Panny Marie, tel.: 482 360 211, mcdo@mcdo.cz, po ne 9.00 16.00 h Fotografie, výtvarné umění. Jablonec nad Nisou Galerie Belveder, Mlýnská 27, tel.: 483 310 947, msbjbc@quick.cz, www.msb-jablonec.cz, I - XII, út pá 9.00 12.00 a 12.30 17.00 h, jednotné 30 Kč V Galerii Belveder najdete část sbírek Muzea skla a bižuterie. Nachází se pouhých 700 m hlavní budovy muzea. Prostor výstavního sálu je věnován výstavám sklářského a bižuterního oboru, výstavám vlastivědným, historickým, ale i výstavám pro nejmenší návštěvníky. Zajímavou celoroční nabídkou galerie jsou tvůrčí dílny Skleněné pmalby a Tvoříme hračky, kde si zmíněné techniky po objednání můžete vyzkoušet. Galerie dále nabízí stálou expozici Empírového salonku a Skleněného knoflíku 19. století. Radost vám jistě udělá i drobný dárek z galerijní prejny - skleněná figurka, vinutá perlička, skleněný knoflík, korálky či dobové pohlednice. Galerie MY, Mírové nám. 19, tel.: 483 357 405, galerie-my@seznam.cz, út - pá 10.00 12.00 a 13.00 17.00 h Kostel sv. Anny, Kostelní ul., tel.: 483 302 874, www.divadlojablonec.cz Nově zrekonstruovaný kostel patří mezi nejstarší stavby Jablonce n. N. Dnes slouží jak ke kulturním účelům (koncerty, výstavy, ap.), tak i ke společenským a církevním. Univerzitní galerie N Jehlářská 14/520, tel.: 483 360 880, I VI, IX XII, út pá 13.00 17.00 h Výstavní galerie katedry designu textilní fakulty Technické univerzity Liberec. Liberec Galerie Studna (prejní), Pražská 36/152, tel.: 485 108 1, www.galerie-studna. cz, po pá 9.00 18.00 h, so 9.00 13.00 h Galerie U rytíře, nám. Dr. E. Beneše 1, tel.: 485 243 900, po so 10.00 17.00 h Oblastní galerie, U Tiskárny 1, tel.: 485 106 325, www.ogl.cz, út - ne 10.00 18.00 h, čt 10.00 19.00 h, dospělí 50 Kč, děti 10 let, studenti, důchci 20 Kč, 1. středa v měsíci vstup zdarma Ostatní Výstavní síň Smržovka - Zámeček, nám. T. G. Masaryka 1, tel.: 483 369 325, st 9.00 11.00 a 13.00 16.00 h, so, ne 10.00 12.00 a 13.00 16.00 h nebo po tel. dohě Foyer Městského kina Jas, Tanvald, Krkonošská 476, tel.: 483 394 324, 483 369 652-3 Výstavní síň, Městská knihovna Tanvald, Krkonošská 350, tel.: 483 369 650, www. tanvald.cz/knihovna, út čt 9.00 15.00 h, po, st 9.00 17.00 h Výstavní síň Riedlova vila Desná, KULTURNÍ VYŽITÍ strana 19

KULTURNÍ VYŽITÍ Krkonošská 120, tel.: 483 383 019, út 10.00 12.00 a 13.00 16.00 h, čt 10.00 12.00 a 13.00 17.30 h, so 14.00 17.00 h Výstavní síň Rychnov u Jablonce, MěÚ, Husova 490, tel.: 488 880 927, mstrnadova@rychnovjbc.cz, www.rychnovjbc.cz, po ne 9.00 11.00 a 14.00 16.00 h, po dobu výstavy Galerie Na Rynku, Železný Br Malé náměstí 141, tel.: 777 168 470, 606 406 844, galerienarynku@seznam.cz, www.galerie-narynku.wbs.cz, 10 Kč Prejní galerie, expozice uměleckého skla, obrazů, fotografií a keramiky, íležitostné edvádění výroby skl. šperků. Střední uměleckoprůmyslová škola sklářská, Železný Br, Smetanovo zátiší 470, po dohě na tel.: 483 346 162, sekretariat@ supss.cz, www.supss.cz, VII VIII, út ne 9.00 17.00 h, dospělí 30 Kč, studenti, děti 15 Kč Výstava prací žáků. Divadla VII VIII Divadelní prázdniny Divadlo F. X. Šaldy, Liberec, nám. Dr. E. Beneše 22, tel.: 485 104 188, saldovo.divadlo@ pvtnet.cz, www.saldovo-divadlo.cz, prej vstupenek po - pá 10.00-18.00 h, rezervace http://vstupenka.liberec.cz Malé divadlo, Liberec 1, Zhořelecká 344/5, tel.: 485 104 182, saldovo.divadlo@pvtnet.cz, www.saldovo-divadlo.cz, prej vstupenek: pokladna Divadla F. X. Šaldy po - pá 10.00 18.00 h, rezervace http://vstupenka. liberec.cz Naivní divadlo, Liberec 1, Moskevská 18, tel.: 485 253 611, naive.theatre@oasanet.cz, www.naivnidivadlo.cz, prej vstupenek: po - pá 10.00 17.00 h Městské divadlo Jablonec n. N. Liberecká 5, tel.: 483 320 595 www.divadlojablonec.cz Divadlo nemá stálou scénu, proto na jeho prknech můžeme shlédnout edstavení edních českých, ale i dalších souborů, z celé republiky. Divadelní soubor E. F. Buriana, Tanvald, MěKK, tel.: 483 369 652-3, www.tanvald.cz Amatérský divadelní soubor s pporou města Tanvald. Městské divadlo, Železný Br, tel.: 484 353 333, program na www.zeleznybr.cz Divadelní edstavení, pohádky pro děti. Kina Kino Hejnice, Hejnice, Klášterní ulice 3, tel.: 482 322 294, www.mestohejnice.cz, út, so 17.30 20.00 h Městské kino Frýdlant, Frýdlant, Tyršova 1077, tel.: 482 312 103, aktuální program na www.mesto-frydlant.cz, út, čt, so, ne 17.30 a 20.00 h Kapacita 269 míst. Multikino Cinestar - Nisa Liberec, České mládeže 456, info@cinestar.cz, www.cinestar. cz Nové multikino s 8 sály a 150 místy, v obchním centru Nisa, se 150 obchy, restauracemi a kavárnami. XD Theater - Centrum Babylon, Nitranská 1, tel.: 485 249 202, info@centrumbabylon.cz, www.babylonliberec.cz, 10.00 20.00 h, 1 film 60 Kč První 4D simulátor svého druhu ve střední Evropě. Skládá se z 8 křesel, s nabídkou pěti 5' filmů. Ke sledování 3D filmů slouží polarizační brýle, čtvrtou dimenzí je pohyb sedadel, foukání vzduchu a prostorový zvuk. Křesla dokáží vyvinout až 100 různých pohybů a 2G etížení. Kino Radnice, Jablonec n. N., Mírové náměsti 19, tel.: 483 311 446, www.kinajablonec.cz, rezervace www.disdata.cz, na tel.: 483 311 446 (kino Radnice), 483 704 400 (Eurocentrum) Kino Junior, Jablonec n. N., areál Eurocentra, tel.: 483 710 960, www.mestojablonec. cz, www.kinajablonec.cz, VI VIII zavřeno Letní kino, Jablonec n. N., Horní náměstí, tel.: 483 320 419, www.mestojablonec.cz, www.kinajablonec.cz, VI VIII Kino Jas, Tanvald, Krkonošská 476, tel.: 483 394 324 Alfa, Desná v Jizerských horách, tel.: 483 383 132, www.mesto-desna.cz Městské kino, Železný Br, Husova 697, tel.: 484 353 333, program na www.zeleznybr.cz, VII VIII zavřeno Veřejný internet a WIFI ipojení Frýdlantsko IC Lázně Libverda, Lázně Libverda 17, tel.: 482 322 457, infocentrum@laznelibverda. cz, www.laznelibverda.cz, po pá 8.00 12.00 a 12.30 17.00 h, so, 8.00 12.00 h Veřejně ístupný internet a dětský koutek, základní kurz práce s počítačem (internetem) zdarma v individuálně domluveném čase. Městské informační centrum Frýdlant, nám. T. G. Masaryka, tel.: 482 464 013, mic@mesto-frydlant.cz Za poplatek. Městská knihovna Frýdlant, Frýdlant, nám. T. G. Masaryka 4, tel.: 482 312 129, jarmila. kaplerova@mu-frydlant.cz, po, st 9.00 17.00 h, út, pá 9.00 12.00 h Městská knihovna Hejnice, Nádražní 65, tel.: 482 322 434, knihovna@mestohejnice. cz, po, st 13.00 18.00 h Půjčování knih a veřejně ístupný internet. Městská knihovna Nové Město p Smrkem, Palackého 276, tel.: 482 360 344, knihovna.nmps@volny.cz, www.nmps.cz/ zarizeni_mesta.php, po 9.00 12.00 a 13.00 17.00 h, út, čt 9.00 11.30 a 13.30 17.00, st 13.00 15.00 h Volné ipojení je k dispozici nonstop, signál je v okolí budovy městského úřadu a knihovny. Městská knihovna Raspenava, Luhová 160, tel.: 482 319 531, knihovna@raspenava.cz, www.knihovnaraspenava.wz.cz, po, st 9.00 12.00 a 12.30 18.00 h Obecní knihovna Bílý Potok, Bílý Potok 3, tel.: 482 322 152, marie.vajnerova@seznam.cz, www.bily-potok.cz, st 14.30 18.00 h Obecní knihovna Jindřichovice p Smrkem, tel.: 482 360 1, knihovna@jindrichovice.cz, www.jindrichovice.cz Půjčování knih a veřejně ístupný internet ve výpůjční době. Bar Manhattan, Frýdlant, ČSA 401, otevřeno nonstop Bowling club & bar, Frýdlant, Husova 793, tel: 773 685 885, info@bowlingfrydlant.cz, www.bowling-frydlant.cz, I XII, po čt 10.00 24.00 h, pá, so 10.00 02.00 h, ne 10.00 22.00 h Restaurace Snack Bar Nábytek, Frýdlant, nám. T. G. Masaryka 91, po pá 11.00 24.00 h, so, ne 12.00 24.00 h Pension Selský dvůr, Raspenava, Jabloňová 678, tel.: 482 319 220, 482 319 347, 606 913 163, selsky.dvur.rasp@quick.cz, www.selskydvur.onas.cz, viz. Koně, jezdectví. Jablonec nad Nisou Fun centrum Zlatý Jelen (bowling, restaurace), Mšeno, Palackého 61, tel.: 606 203 465 (rezervace), www.zlatyjelen-funcentrum. cz, po - čt 11.00 23.00 h, pá - so 11.00 24.00 h, ne 11.00 23.00 h Internet pro hosty zdarma, možnost i WIFI ipojení. ICM Vikýř, Phorská 49, tel.: 483 713 003, fax: 483 713 005, icm@ddmvikyr.cz, www.ddmvikyr.cz, po - pá 13.00 16.00 Připojení k internetu, copy, tisk, scan, laminace, kroužková vazba, faxové služby. I-net čekárna (v budově Eurocentra), Jiráskova 9, tel.: 483 367 819, i-net@miton.cz, www.miton.cz, po - pá 7.30 20.00 h, so 9.00 17.00 h Připojení k internetu LAN i WIFI, kopírování, tisk, scan, laminace, kroužková vazba, termovazba, zálohování, nápoje. Kavárna Floriánka Spolkový dům, E. Florianové 8, tel.: 483 356 211, www.fokusliberec.unas.cz, po - pá 8.00-16.00 h Level One Cafe internet and games, ul. Liberecká x Poštovní (ze dvora), tel.: 722 930 220 p. Zimovčák, info@cafegames.cz, www.cafegames.cz, po čt 9.00 22.00 h, pá so 9.00 24.00 h, ne 10.00 22.00 h 24 PC s vysokorychlostním internetem, WIFI ipojení, nejnovější herní tituly, tisk, kopírování,aj. Městská knihovna, Multimediální dělení, Dolní náměstí, tel.: 483 310 951, multimedialni@knihovna.mestojablonec.cz, po pá 13.00 18.00 h Kopírování. Bar Sportovka, Na Vršku 12, tel.: 483 714 219, www.sportovka-jbc.cz, po - so 18.00 23.00 h, ne 18.00 22.00 h Café bar Mrá Zahrada, Lidická 12, tel.: 483 384 419, www.mra-zahrada.cz, po - čt 8.00 24.00 h, pá 8.00 01.00 h, so 9.00 01.00 h, ne 16.00 24.00 h Čajovna v Pzimní, Pzimní 1600/73, tel.: 736 769 058, www.cajovnavpzimi.estranky.cz, po - pá 14.00 22.00 h, so - ne 16.00 22.00 h Hotel Břízky, Průběžná 22, tel.: 483 7 241, www.brizky.cz, po - ne 8.00 23.00 h My Cafe Olymp spol. s r. o., Mírové náměstí 19, tel.: 483 713 835, po čt 8.00 23.00 h, pá 8.00 01.00 h, so 10.00 01.00 h, ne 10.00 22.00 h Pizza restaurant, Sv. Čecha 59, tel.: 483 318 001, www.pizzarestaurant.cz, po - ne 11.00 22.00 h Pizzerie Paolo Stříbrný půlměsíc, Soukenná 13, tel.: 723 580 136, www.pulmesic.cz, po - čt 11.00 23.00 h, pá, so 11.00 24.00 h, ne 11.30 22.00 h Restaurace Adam a Eva, Mírové nám. 14, tel.: 775 558 446, 775 558 448, po - čt 7.00 23.00 h, pá 7.00 02.00 h, so 11.00 02.00 h, ne 11.00 22.00 h Restaurace Mexico, Lučanská 2, www.restauracemexico.cc, tel.: 724 746 025, po - čt 11.00 23.00 h, pá 11.00 02.00 h, so 12.00 02.00 h, ne 12.00 22.00 h Restaurace Městská hala, U Přehrady 20, tel.: 483 368 750, www.sportjablonec.cz, po ne 11.00 23.00 h Restaurace Viking, Poštovní 5, tel.: 483 316 235, www.scandiaczech.cz, po - pá 11.00 23.00 h, so 17.00 23.00 h, ne 11.00 15.00 h Rychlé občerstvení Boma, Skřivánčí 19, tel.: 602 482 728, po - pá 7.00 15.00 h Liberec Cafe Bar Rrigo, Tovaryšský Vrch 258/1, po ne 8.00 23.00 h Krajská vědecká knihovna, Rumjancevova 1362, tel.: 482 412 111, www.kvkli.cz strana 20