Pravidla pro poskytování grantů z Programu podpory Pardubičtí tahouni

Podobné dokumenty
Pravidla pro poskytování dotací z Programu podpory Pardubičtí tahouni pro období

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu prevence kriminality a zvyšování bezpečnosti

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu prevence kriminality a zvyšování bezpečnosti

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu podpory v sociální a zdravotní oblasti

P R A V I D L A pro poskytování dotací z programu podpory kultury pro rok 2011

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu podpory v sociální oblasti

P R A V I D L A pro poskytování dotací z programu podpory kultury pro rok 2013

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu podpory kultury pro rok 2016

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu podpory kultury pro rok 2018

P R A V I D L A. pro poskytování dotací z prostředků na nájemné při. Programu podpory volnočasových a vzdělávacích aktivit.

STATUTÁRNÍ MĚSTO PARDUBICE Městský obvod Pardubice IV

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu podpory kultury pro rok 2019

Pravidla pro poskytování dotací z Programu podpory bezbariérovosti pro rok 2018

Pravidla pro poskytování dotací z Programu podpory bezbariérovosti pro rok 2017

Pravidla pro poskytování dotací. z Programu podpory cestovního ruchu pro rok 2017

PROGRAM PODPORY KULTURY Pravidla pro poskytování dotací pro rok 2016

Zásady městyse Dřevohostice č. 1/2014 pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit z rozpočtu městyse Dřevohostice

Pravidla pro poskytování dotací z Programu podpory volnočasových a vzdělávacích aktivit pro rok 2018 (dříve Program podpory volného času)

PROGRAM MĚSTA FULNEKU URČENÝ K FINANCOVÁNÍ POSKYTOVÁNÍ PEČOVATELSKÉ SLUŽBY JAKO SLUŽBY SOCIÁLNÍ NA ROK 2016

Čl. I. Úvodní ustanovení

Čl. I. Úvodní ustanovení. 1. Důvodem vyhlášení programu je podpora celospolečenského úsilí o důstojné stáří a pomoc znevýhodněným skupinám obyvatel.

Pravidla pro poskytování dotací z Programu podpory cestovního ruchu pro rok 2018

PROGRAM PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU MĚSTSKÉ ČÁSTI BRNO-ŽABOVŘESKY. (dále jen program )

Program pro poskytování dotací z rozpočtu Města Broumova v roce 2017

Vyhlášení výzvy na podání žádostí do programů pro poskytování dotací z rozpočtu Města Frýdlant na rok 2019

Zásady pro partnerství hl. m. Prahy při pořádání akcí v oblasti volného času dětí a mládeže

Směrnice o poskytování veřejné finanční podpory z rozpočtu obce Želešice

Zásady pro poskytování finanční dotace z rozpočtu města Vysokého Mýta

MĚSTO BEROUN DOTAČNÍ PROGRAM. Poskytování dotací na kulturní činnost ve městě Beroun v roce 2017

PRAVIDLA PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ

PRAVIDLA pro poskytování dotací z Programu podpory bezbariérovosti pro rok 2019

Zásady pro poskytování účelových dotací z rozpočtu města Hlinska

PROGRAM MĚSTA MOHELNICE PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ NA PODPORU JEDNORÁZOVÝCH NEBO OPAKUJÍCÍCH SE AKCÍ/PROJEKTŮ V ROCE 2017 (dále jen Program )

DOTAČNÍ PROGRAM MĚSTA VARNSDORF PRO ROK 2019

Čl. 1 Důvod a účel podpory

MĚSTYS KOMÁROV. vyhlašuje program poskytnutí finanční podpory. DOTACE -z rozpočtu městyse. na podporu projektů pro rok 2019

Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města Brna pro vyhlášené programy

Podmínky dotačního programu Podpora volnočasových aktivit dětí, mládeže a seniorů v roce 2019

Pravidla dotačního programu pro poskytování dotací z rozpočtu obce Nivnice

SMĚRNICE. č. 10/2015. Zásady poskytování dotací z rozpočtu města Moravský Beroun

METODIKA města Kroměříže pro poskytování dotací

PRAVIDLA PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU OBCE DOBRÁ VODA U ČESKÝCH BUDĚJOVIC (dále jen pravidla) I. Základní ustanovení

Podmínky dotačního programu Podpora volnočasových aktivit dětí, mládeže a seniorů v roce 2017

P R A V I D L A pro poskytování dotací z Programu podpory v sociální oblasti

Pravidla pro poskytování příspěvků z rozpočtu obce Vendryně na podporu kulturních, sportovních a dalších společenských aktivit

Základní informace. Důvodem poskytnutí dotací je podpořit organizace splňující podmínky programu v jejich sportovně výchovně činnosti.

Město Luby. Čl. I. Úvodní ustanovení

Program podpory regionální kulturní činnosti na rok 2019

MĚSTYS KOMÁROV vyhlašuje program poskytnutí finanční podpory DOTACE - z rozpočtu městyse na podporu projektů pro rok 2018

MĚSTYS KOMÁROV vyhlašuje program poskytnutí finanční podpory dotace - z rozpočtu městyse na podporu projektů pro rok 2015

OBEC VŠEŇ DOTAČNÍ STATUT OBCE VŠEŇ

METODIKA města Kroměříže pro poskytování dotací

Podpora přístrojového vybavení lůžkových zdravotnických zařízení využívaných občany města Rokycany.

Program dotace pro neziskové aktivity ve městě Trhové Sviny Živé město 2019

DOTAČNÍ PROGRAM MĚSTA KAŠPERSKÉ HORY PODPORA VZDĚLÁVÁNÍ, KULTURY, SPORTU, KLUBOVÉ, SPOLKOVÉ A DALŠÍ ZÁJMOVÉ ČINNOSTI V ROCE 2018

MĚSTO ZUBŘÍ. Programová podpora z rozpočtu města Zubří pro rok Preambule. 2. Všeobecná ustanovení

PRAVIDLA PRO GRANTOVÝ PROGRAM MĚSTA SUŠICE V OBLASTI KULTURY, SPORTU, VOLNÉHO ČASU A VZDĚLÁVÁNÍ

Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města Brna pro vyhlášené programy ČÁST A SPOLEČNÁ USTANOVENÍ

P R A V I D L A. pro poskytování dotací. z Programu podpory volnočasových a vzdělávacích aktivit. v roce Obsah

Program pro poskytování dotací z rozpočtu města Šternberka v roce 2019

Pravidla pro poskytování finančních příspěvků na volnočasové aktivity dětí a mládeže

Podmínky dotačního programu

SMĚRNICE Č. 2/2015 ZÁSADY PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU STATUTÁRNÍHO MĚSTA PARDUBICE

VYUŽÍVÁNÍ MĚSTSKÝCH SPORTOVIŠŤ pro rok 2019

Program podpory regionální kulturní činnosti na rok 2016

Program pro poskytování dotací z rozpočtu města Kadaně na činnost a projekt pro ostatní žadatele

PROGRAM PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU KARLOVARSKÉHO KRAJE OBLAST CESTOVNÍHO RUCHU

PODPORA SPORTOVNÍ ČINNOSTI VE MĚSTĚ KUŘIMI pro rok 2017

M Ě S T O P R O S E Č

Pravidla dotačního programu města Horažďovice pro rok 2016 Podpora volnočasových aktivit a podpora činnosti neziskových organizací v roce 2016

MĚSTO VARNSDORF GRANTOVÝ PROGRAM MĚSTA VARNSDORF PRO ROK 2015

Smlouva o poskytnutí dotace č. D1734/00052/15

STATUTÁRNÍ MĚSTO PARDUBICE ZASTUPITELSTVO MĚSTA

Město Česká Kamenice. Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města

ZÁSADY PRO POSKYTOVÁNÍ FINANČNÍCH PODPOR Z ROZPOČTU MĚSTA HUMPOLEC ( ZÁSADY )

Program pro poskytování dotací z rozpočtu města Šternberka v roce 2019

PRAVIDLA PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU MĚSTA NEJDEK č. 9/2017

Pravidla Programu podpory environmentálního vzdělávání, výchovy a osvěty v Olomouckém kraji pro rok 2015

Dotační program města Česká Lípa pro oblast sociální v roce Článek 1 Důvod a účel podpory

Podpora přístrojového vybavení lůžkových zdravotnických zařízení a terénních zařízení hospicové péče využívaných občany města Rokycany.

Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu obce Chýně

Dotační program města Česká Lípa pro oblast dětí, mládeže a vzdělávání, podoblast vzdělávání dospělých v roce 2016

SMĚRNICE Č. 14/2018 ZÁSADY PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU STATUTÁRNÍHO MĚSTA PARDUBICE

PROGRAM MĚSTA MOHELNICE PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ NA PODPORU ČINNOSTI DĚTÍ A MLÁDEŽE Z ROZPOČTU V ROCE 2017 (dále jen program )

Pravidla pro žadatele a příjemce dotačního programu Podpora spolkové činnosti na venkově investiční projekty 2018

Článek 1 Důvod a účel podpory

Program pro poskytování dotací v oblasti kultury na podporu celoroční kulturní činnosti v roce 2016 Strana č. 1 / 7

Program na podporu aktivit školských zařízení a zařízení zaměřených na volnočasové aktivity dětí v roce 2016,

Zásady pro poskytování dotací z rozpočtu Města Kadaně

Pravidla dotačního programu města Horažďovice pro rok 2019 Podpora volnočasových aktivit a podpora činnosti neziskových organizací v roce 2019

Dotační program města Strakonice na podporu kultury v roce 2017

Program na podporu sportovních aktivit v roce 2016

Pravidla pro poskytování dotací z rozpočtu města Jindřichův Hradec

Dotační program Podpora celoročního provozu sportovní organizace a sportovní činnosti na rok 2019

Dotační program AKCE A REPREZENTACE vyhlášený městem Vamberk na rok Základní ustanovení

Pravidla a podmínky grantového řízení Městské části Praha 21 v oblasti sociálních služeb pro rok 2013.

PRAVIDLA PRO POSKYTOVÁNÍ DOTACÍ Z ROZPOČTU STATUTÁRNÍHO MĚSTA BRNA

Město Domažlice Zásady pro poskytování dotací z rozpočtu Města Domažlice Oblast školství, mládeže a sportu. Část I Poskytování dotací z rozpočtu města

Pravidla pro hodnocení a poskytování dotací z rozpočtu města Toužim

Vyhlášeno usnesením zastupitelstva Z-184/2015 dne Podpora pravidelné celoroční sportovní, kulturní a zájmové činnosti organizací a spolků.

Transkript:

Pravidla pro poskytování grantů z Programu podpory Pardubičtí tahouni I. Úvodní ustanovení 1. Poskytování grantů z Programu podpory Pardubičtí tahouni (dále jen Program) se realizuje v souladu s následujícími právními normami: Zákon č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Zákon č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, Zákon č. 320/2001 Sb. o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů a Zákon č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Dále se poskytování těchto grantů řídí Zásadami pro poskytování grantů z rozpočtu statutárního města Pardubice a Pravidly pro poskytování grantů z Programu podpory Pardubičtí tahouni. 2. Celková výše Programu je limitována objemem finančních prostředků, které jsou vyčleněny ve schváleném rozpočtu statutárního města Pardubic. 3. Grant schválí Rada města Pardubic, případně Zastupitelstvo města Pardubic (v případě částky nad 50.000,00 Kč), a to na základě předložené žádosti včetně požadovaných příloh na předepsaném formuláři ve stanoveném termínu a po předchozím projednání a doporučení podpory Komisí pro Pardubické tahouny. 4. Grant se poskytuje na základě písemné Smlouvy o poskytnutí grantu mezi statutárním městem Pardubice (poskytovatelem) a žadatelem (příjemcem). V případě schválení finanční podpory akci realizované příspěvkovou organizací města, bude částka poskytnuta formou navýšení provozního příspěvku příspěvkové organizaci. Pokud bude schválenou akci realizovat statutární město Pardubice, bude akce financována řádkem v rozpočtu. 5. Grant může být poskytnut v režimu podpory de minimis, ve smyslu Nařízení Komise Evropských společenství č. 1407/2013 ze dne 18. 12. 2013 o použití článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie na podporu de minimis. Každý grant bude posouzen individuálně, zda do tohoto režimu spadá. II. Účel grantu 1. Hlavním smyslem a účelem grantů z Programu je obecná potřeba zachování kontinuity a tradice nejvýznamnějších kulturních, sportovních a společenských akcí v Pardubicích. 2. Podporovány budou pouze jednorázové akce, které mají více jak 10letou tradici a stanou se tak stěžejními pilíři městské kultury a sportu, budou napomáhat městu budovat silnou a vyhledávanou značku v národním i mezinárodním měřítku, mají nezastupitelný podíl v oblasti turismu a zvyšování atraktivity našeho města pro tuzemské i zahraniční turisty. 3. Tyto nejvýznamnější události se statutární město Pardubice zavazuje podporovat na období dvou let a budou zapsány v dokumentu Pardubičtí tahouni. - 1 -

4. Cílem tohoto programu je podpořit akce, které se konají opakovaně, jedná se o projekty významné, mající konstantně vysokou kvalitu, deklarující přínos pro město a jejich realizace je pro město Pardubice důležitá. III. Podání žádosti 1. Žadatel předkládá žádost o poskytnutí grantu na předepsaném formuláři, který je uveřejněn spolu s výzvou, včetně povinných příloh na internetových stránkách: http://www.pardubice.eu/urad/radnice/verejna-podpora-dotace-a-granty/. 2. Místem pro podání žádosti je podatelna Magistrátu města Pardubic, Pernštýnské nám. 1. Pro každou akci bude podána samostatná žádost. 3. Všechny žádosti budou podávány podepsané v tištěné podobě a také zaslány elektronicky ve formátu xls nebo pdf na e-mailovou adresu tahouni@mmp.cz 4. Nesplnění všech náležitostí žádosti je důvodem k vyřazení žádosti z posuzování o přidělení grantu. 5. Termín podání žádostí je 20.10.2015-13.11.2015 do 12:00 hod. IV. Podmínky pro poskytnutí grantu 1. Podpořeny budou akce významné, mající konstantně vysokou kvalitu, deklarující přínos pro město, které jsou pořádané opakovaně. 2. Maximální výše grantu může činit 90 % z celkových vyúčtovaných nákladů na akci. V případě nedodržení podílu jiných zdrojů deklarovaného v grantové žádosti, je příjemce grantu povinen poměrnou část vrátit. Na stejný projekt může žadatel požádat o dotaci či grant u statutárního města Pardubice pouze z jednoho zdroje. 3. Grant nebude poskytnut žadateli, který neodevzdal vyúčtování dotace či grantu za předešlý rok. 4. Každá žádost bude vyhodnocena dle stanovených kritérií a to po stránce formální, věcné a obsahové. Formální a věcná správnost Podání žádosti ve stanoveném termínu v písemné i elektronické verzi Podání na předem stanoveném formuláři Úplné a správné vyplnění žádosti Dodání všech požadovaných příloh Podepsání žádosti předepsaným způsobem Projekt je v souladu s předmětem činnosti či podnikáním žadatele Žádosti, které nesplní výše uvedené náležitosti, nebudou odborné komisi pro dotační řízení předloženy k hodnocení a posouzení. Komisi bude pouze předložen na vědomí seznam vyřazených žádostí s důvodem vyřazení. - 2 -

Obsahové hodnocení a) Marketingový efekt (0-100 bodů) Význam projektu pro podporu kulturního, sportovního a společenského dění ve městě charakteristika projektu, cíle, stručný popis, programová náplň, odůvodnění žádosti; vliv na oživení města, zapojení místních obyvatel, zvýšení návštěvnosti atraktivit, prodloužení pobytu ve městě atd. Zdůvodnění, že jde o projekt, který vykazuje významný kulturní, sportovní a společenský aspekt, že se jedná o akci s regionálním či celostátním významem a jde o akci, která významnou měrou přispívá k rozvoji, kreativitě nebo vzdělávání dětí, mládeže a všech obyvatel města; popis propagační kampaně, mediální plán, kde a jakým způsobem bude projekt propagován (TV, rozhlas, billboard, plakáty, webové stránky, letáky atd.) a v jakém rozsahu (místní, regionální, celostátní, mezinárodní); popis cílové skupiny a její složení (rezidenti vs. návštěvníci města, děti a mládež, dospělí, handicapovaní apod.). b) Hodnoty (0-100 bodů) Zachování tradic kulturních, sportovních a společenských hodnot města Projekt vychází z kulturních, sportovních a společenských tradic města Pardubic a přispívá k jejich rozvoji a zachování, přispívá ke zprostředkování tradic a hodnot města široké veřejnosti, může mít vzdělávací aspekt, zvyšuje kredit Pardubic i za hranicemi města. Jedinečnost akce ve městě Projekt vykazuje z hlediska města jedinečnost ve svém oboru. c) Informace o žadateli a projektu (0-100 bodů) Reálný a průhledný rozpočet nebo kalkulace nákladů Rozpočet (kalkulace nákladů) je konkrétní a srozumitelný, struktura nákladů odpovídá stanoveným podmínkám, je transparentní, účelný a hospodárný. Zajištění vícezdrojového financování Žadatel má zajištěno financování z jiných zdrojů. Bodování dle % podílu financování akce ze zdrojů města: Požadovaná dotace 100 % - 75 % Požadovaná dotace 74 % - 50 % Požadovaná dotace 49 % - 25 % Požadovaná dotace 24 % a méně Přiměřenost požadované výše grantu a účelnost využití Požadovaná výše grantu je přiměřená jeho rozsahu, kvalitě a přínosu pro společenské i sportovní dění ve městě, výše požadavku je způsobilá zajistit optimální míru dosažení stanoveného cíle projektu. - 3 -

Zkušenost žadatele Žadatel má zkušenosti s řízením a realizováním obdobných projektů. Žadatel realizoval projekt v odpovídající kvalitě v předchozím období a řádně plnil podmínky dotací a grantů, pokud byl příjemcem v předchozím období. Bodové hodnocení míry naplnění hodnotících kritérií pro bodové rozpětí 0 100 bodů: 0-24 nesplňuje, 25-49 splňuje velmi málo, 50-74 splňuje částečně, 75-100 splňuje dobře Minimální počet dosažených bodů pro podporu žádosti je 75 (průměr jednotlivých hodnocených kategorií). V. Uznatelné a neuznatelné náklady 1. Neuznatelné náklady budou: rauty, pohoštění, stravování, finanční odměny a peněžní dary; nákup aparatury, zařízení, přístrojů; investiční výdaje; pořizování vlastních audio a video nosičů určených k prezentaci a prodeji nebo obdobnou ediční činnost; leasing, úvěry a půjčky, pojištění majetku; telefony; vedení účetnictví, bankovní poplatky, správní a soudní poplatky, úhrady penále, srážek a dalších finančních postihů; DPH (pokud je příjemce dotace plátce DPH); do dotace nelze zahrnout položky uhrazené formou vzájemného zápočtu. VI. Všeobecné podmínky 1. Grant může být poskytnut, pokud žadatel předloží projekt pro rozpočtové období, základní rozvahu pro finanční krytí, předpokládaný zdroj a výši příjmů, způsob využití příjmů, organizační zajištění akce s předpokládanou výší vstupného. Rozpočet uvedený v žádosti bude výchozí při schvalování grantu a je závazný pro konečné vyúčtování. 2. Komise pro Pardubické tahouny posoudí individuálně každou žádost o grant a v případě potřeby si může vyžádat další doklady či osobní účast zástupce žádající organizace na jednání komise. 3. Příjemce grantu se zavazuje: a) použít poskytnutou částku pouze na činnosti, které jsou předmětem předložené žádosti, b) v konkrétních případech předložit na požádání věrohodné údaje o objemu poskytovaných služeb a o celkovém pracovním výkonu, c) nést odpovědnost za to, že poskytnuté prostředky budou použity pouze ke sjednanému účelu, - 4 -

d) zajistit vhodnou formou, že údaje, které použil v žádosti jako argument významnosti a účinnosti akce, budou v rámci akce ověřeny (ověření počtu a složení návštěvníků, přehled mediálních zásahů, spokojenost návštěvníků atp.), e) umožnit členům Komise pro Pardubické tahouny a úředníkům z MmP provést kontrolu pravdivosti a úplnosti údajů uvedených v žádosti o grant a seznámit se s realizací činnosti, související s poskytnutou podporou a poskytnout součinnost při provádění finanční kontroly, f) neprodleně oznámit poskytovateli změnu stanov, bankovního spojení, statutárního zástupce a jiné změny (např. změna v projektu), které mohou podstatně ovlivnit náplň aktivit a způsob finančního hospodaření, g) poskytnout poskytovateli grantu vyúčtování nákladů a příjmů akce a závěrečnou zprávu, která akci zhodnotí z hlediska parametrů, které žadatel uvedl v žádosti jako kritéria pro hodnocení akce., h) propagovat aktivně a viditelně město Pardubice a spolupracovat na vzájemné intenzivní a smysluplné provázanosti svých akcí s nabídkou volnočasových aktivit města. Při propagaci akce bude dotovaný vždy uvádět podporu města Pardubic a používat logo města, které bude zasláno příjemci grantu na vyžádání na e-mailovou adresu uvedenou v žádosti o grant. Jakékoliv použití loga Magistrátu města Pardubic musí být schváleno Kanceláří primátora, úsekem vnějších vztahů Magistrátu města Pardubic. Náhledy na schválení použití loga bude příjemce grantu zasílat na e-mailovou adresu propagace@mmp.cz. 4. Na poskytnutí grantu není právní nárok. Upozorňujeme na vylepování reklamy, plakátů, letáků a jiných oznámení v souvislosti s tzv. černými výlepy. Zjištění těchto aktivit bude negativně zohledněno při posuzování dotace či grantu na další období. VII. Vyúčtování grantu 1. Příjemce má povinnost vést získanou podporu ve svém účetnictví odděleně tak, aby z něj bylo možno zjistit údaje o použití grantu. 2. Poskytnutý grant musí být v tomtéž roce využitý a vyúčtovaný. U těchto dvouletých grantů bude podáváno vyúčtování za každý rok zvlášť. 3. Příjemce je povinen předložit poskytovateli závěrečné vyhodnocení akce a vyúčtování projektu včetně kopií prvotních účetních dokladů nejpozději do data, které je uvedeno ve smlouvě. Pokud bude grant použit k jiným účelům, než je předmětem smlouvy, vrátí příjemce příslušnou finanční částku bez odkladu na účet poskytovatele. Při zjištění vážných nedostatků se vystavuje příjemce riziku vyřazení žádosti o dotaci či grant z výběrového řízení v příštím období. 4. Nevyčerpané prostředky na projekt, který byl realizován úsporněji nebo se neuskutečnil vůbec, je nutné vrátit nejpozději do konce daného kalendářního roku na účet města č. 326561/0100. 5. V případě, že vyúčtování nebude doloženo v řádném termínu, bude příjemce písemně vyzván k vrácení poskytnuté podpory v plné výši. - 5 -

6. Komise si vyhrazuje právo vyhodnotit podporovanou akci a v případě neúčelně vynaložených prostředků navrhnout požadavek k vrácení dotace, či její části. VIII. Závěrečná ustanovení 1. Výsledky dotačního řízení budou zveřejněny na internetových stránkách města Pardubic do dvou týdnů od zveřejnění usnesení přijatého příslušným orgánem města. Tato pravidla byla schválena usnesením Rady města Pardubic č. 1657/2015. - 6 -