Nedělní stránka sokolovské farnosti Slavnost sv. Petra a Pavla 29. 6. 2014 Pořad bohoslužeb Sokolov Po 7:40 St 7:40 Pá 17:00 Ne 8:30 17:00 Svatava Čt 16:00 Krajková Ne 10:30 Eucharistická adorace ve farním kostele Ne 15:30 17:00 Odpověď k žalmu: Blízký je Hospodin všem, kdo ho vzývají. Ohlášky týdne 29. června 6. července: - Neděle 29. 6. je Slavností sv. Petra a Pavla, poutní slavnost v Krajkové. - Ve středu 2. 7. bude ve farním kostele eucharistická adorace od 18:00. - Ve čtvrtek 3. 7. budeme od 10:00 slavit mši svatou v LDN Dolním Rychnově. - Ve čtvrtek 3. 7. bude společná modlitba od 18:00 na faře. - Pátek 4. 7. je prvním pátkem v měsíci červenci. Od 16:00 bude ve farním kostele adorace s příležitostí ke svátosti smíření, od 17:00 mše svatá. - Sobota 5. 7. je Slavností svatých Cyrila a Metoděje. Mše svatá bude v kostele v Královském Poříčí od 16:00. Kdo by měl zájem svézt se s farářem autem, hlaste se. Ohlášky týdne 6. 13. července: - Neděle 6. 7. je 14. nedělí v mezidobí. - V pondělí 7. 7. bude od 14:00 mše svatá v sokolovské nemocnici. - Ve středu 9. 7. budeme od 10:00 slavit mši svatou v domově seniorů v Královském Poříčí. - Ve středu 9. 7. bude ve farním kostele eucharistická adorace od 18:00. - Ve čtvrtek 10. 7. bude společná modlitba od 18:00 na faře. - Neděle 13. 7. je 15. nedělí v mezidobí, od 12:30 mají ve farním kostele mši svatou řeckokatolíci. Další oznámení Od středy 2. 7. do čtvrtka 10. 7. bude na prázdninové praxi v naší farnosti bohoslovec Bystrík Feranec.
Červencoví jubilanti: V modlitbě můžeme v následujících dnech pamatovat především na naše spolufarníky a farnice slavící v červenci svoje narozeniny: Ježek Otakar Kanalošová Karolína Koliáš Norbert Koliáš Šimon Kuchařová Jiřina Majoroš Ladislav Majorošová Jarmila Slaninková Jitka Waloschek Jonáš Waloschková Eliška Wolf Karel Pozvánky: Skokovská pouť V sobotu 5. července se koná ve 20:30 Noc světel (zpěvy z Taizé). V neděli 6. července tradiční hlavní skokovská pouť ke svátku Navštívení Panny Marie s podtitulem Českoněmecká pouť porozumění. Mši svatou, která začne procesím v 10:00, bude celebrovat opat tepelského kláštera Zdeněk Filip Lobkowicz OPraem. Během mše zazní Missa in C od Franze Josepha Aumanna v podání Kolegia pro duchovní hudbu. Ekonomická zpráva za rok 2013 Ekonomika církve bylo v roce 2013 jedno z nejvíce diskutovaných témat a to nejen uvnitř církve, ale i kolem ní, zvláště v souvislosti s přijetím zákona o majetkovém narovnání. Společenská diskuze o majetku a financích církve, mnohdy demagogicky zneužívaná k různým politickým cílům ale bezesporu také v kladném slova smyslu přispěla k tomu, že samy církve byly nuceny k financím a jejich dobré správě začít přistupovat mnohem aktivněji. Události roku 2013 tedy pomohly církvi nastartovat novou historickou etapu. Pokud se církev k novým výzvám poctivě postaví, povede ji to k její vlastní obnově a upevní ji v jejím poslání hlásat evangelium všem lidem. Dopady současných výzev na farní ekonomiku Nejsilnější výzvou, která se před věřícími s novou naléhavostí začala v roce 2013 objevovat, je požadavek, darovat vlastní život pro lidi mezi kterými žijeme a to nejen nasazením svého času a schopností, ale také vlastních peněženek. Zdá se, že společnost, jíž jsme součástí, a jež klade svou víru v peníze, nás nutí s novou radikalitou reagovat na evangelium o vdově, která dala do chrámové pokladnice vše, co měla k živobytí. Církev se stává natolik věrohodnou pro své okolí, nakolik je připravena nést břemena svých bližních. Tuto věrohodnost hledá i náš biskup František, který všem diecézanům poslal koncem roku 2013 svůj osobní dopis otvírající otázky o skloubení pastorace a ekonomiky diecéze. Na biskupův dopis reagovali sokolovští farníci, jak na poli pastorační a ekonomické rady, tak také skrze svolané fórum. Farníci vyjádřili vůli nejen růst v osobní odpovědnosti za poslání církve v přinášení evangelia lidem, ale
také nutnost nestavět finanční zabezpečení pastorační činnosti farnosti na dotacích (státu, biskupství atd.), ale mnohem více ho propojit s osobním povoláním křesťanů. V budoucnu zřejmě nepostačí se jen ptát kde brát, ale bude třeba se více angažovat v dávání, ve sdílení potřeb společnosti kolem. Praktický dopad tohoto směřování v sokolovské farnosti je nový způsob financování služby faráře a rozhodnutí, alespoň pro nejbližší dobu, rezignovat z velkých investic do farního majetku (nová fara, velké rekonstrukce kostelů). Ušetřenou energii chceme spíše směrovat do služby lidem potřebným (nemocní, lidé bez přístřeší, sociálně potřební). Podpora služby faráře Farářovu službu farnost podpořila dvěma druhy darů, které zajistily veškeré jeho životní potřeby. Prvním druhem darů byly příspěvky spojené s církevními úkony (rok 2013 42 000,- Kč), jež umožnily faráři uhradit náklady spojené s bydlením na faře. Druhým druhem darů byly osobní dary ve formě naturálií a peněz pokrývající životní potřeby (asi 15 000,- Kč nejsou účetně evidovány). Farář tak mohl celý svůj plat poskytnout na potřeby farní charity a tím nepřímo deklarovat, že finanční náhrady poskytované církvi státem, jdou v jeho případě na službu potřebným. Služba potřebným Praktickým vyjádřením rostoucí solidarity farnosti s potřebnými je znatelný růst výnosu sbírek takto účelově zaměřených. Z 35 000 Kč v roce 2011 přes 58 000 Kč v roce 2012, sbírky dosáhly více než dvojnásobku v roce 2013 a to téměř 75 000,- Kč. Změny ve financování faráře přinesly také významnou podporu do financí farní charity, farnost tak může nepřímo charitu podpořit ročně částkou kolem 180 000,- Kč. (Tato podpora není ve výsledné tabulce vidět.) Službu potřebným farnost dále podpořila příspěvkem na plat pastorační asistentky paní Balcarové (31 000,- Kč). Paní Balcarová pro farnost pracovala pouze v prvním pololetí, poté ze zdravotních důvodů svoji službu v Sokolově ukončila. Výdaje farnosti v roce 2013 Celkově jsme v roce 2013 utratili 1 720 000,- Kč. Tato suma se skládá z několika oblastí činnosti: 1) Náklady spojené s pastoračními akcemi a vedení farnosti 2) Provozní náklady kostelů a budov 3) Investiční akce 4) Náklady spojené s hospodářskou činností 5) Ostatní Ad 1) Náklady spojené s pastoračním životem a vedením farnosti Jedná se asi o 333 000,- Kč (275 000,- Kč v minulém roce). Jsou zde zahrnuty jak společenské a evangelizační akce (farní ples, Noc kostelů), tak
také další výdaje spojené s pastorací. Přímé skutečné náklady jsou ale asi o 53 000,- Kč menší, tedy o částku, kterou tvoří příspěvky účastníků akcí. Další položku tvoří odeslané dary, které opět výrazně vzrostly oproti minulosti, jak již bylo uvedeno výše a tvořily v loňském roce bezmála 100 000,- Kč (75 000,- Kč odeslané účelové sbírky, 25 000,- Kč ostatní odvody). Rozvíjí se i tiskový apoštolát. Náklady 53 000,- Kč jsou částečně umenšeny příjmy za prodej tiskovin 22 000,- Kč, konečné výdaje tak tvoří 31 000,- Kč. Do nákladů vedení 126 000,- Kč započítáváme výdaje spojené se službou faráře, farní asistentky a v prvním pololetí i pastorační asistentky. Tyto náklady jsou ale ve skutečnosti o 35 000,- Kč menší, neboť tolik činila vrácená zálohová daň na plat pastorační asistentky. Celkově jsou tedy tyto náklady srovnatelné s rokem 2012. Potřeby pro provoz farní kanceláře tvoří závěrečnou položku 16 000,- Kč, též srovnatelnou s rokem 2012. Ad 2) Provozní náklady kostelů a budov Suma všech nákladů je 236 000,- Kč. Z toho fara v Sokolově 83 000,- Kč. Oproti roku 2012 tak ušetřila 18 000,- Kč úspornějším provozem, Provoz fary ve Svatavě 80 000,- Kč plně uhradili nájemci, provoz Sokolovského kostela je o 5 000,- vyšší v důsledku převodu plateb za stočné z roku 2012, jinak i provoz tohoto kostela zlevnil, kostel v Krajkové a Svatavě (10 000,- Kč a 11 000,- Kč) nepatrně kolísají oproti loňsku v důsledku menších údržbářských pracích. Ad 3)Investiční akce do budov Celkem jsme do větších oprav a rekonstrukcí vložili 757 000,- Kč. V Krajkové jsme opravili varhany a pořídili elektronické zabezpečení vše za 137 000,- Kč. Dotace činila 120 000,- Kč. Ve farním kostele v Sokolově jsme zaplatili geodetické zaměření kostela a projekt celkové rekonstrukce kostela celkem za 435 000,- Kč. Dokončením projektu rekonstrukce byl učiněn další důležitý krok k tomu, aby následná rekonstrukce kostela probíhala koncepčně, případně na ni mohla být v budoucnu vzata větší dotace z evropských fondů. Ve Svatavě jsme na kostele opravili okapy za 26 000,- Kč. Účelový dar na tuto opravu činil 25 000Kč. Na faře ve Svatavě jsme v lednu loňského roku doplatili rekonstrukci střechy, postavili kůlnu na palivové dříví a nakoupili materiál na rekonstrukci příjezdové cesty to vše ve výši 159 000,- Kč. Částečný přechod fary ve Svatavě na otop dřevem zlevní provozní náklady a přinese úspory nájemníkům. Nákup materiálu na opravu příjezdové cesty ve výši 27 000,- Kč jsme pořídili z dotace. Ad 4) Náklady spojené s hospodářskou činností Jedná se o náklady spojené s těžbou dřeva. Příjem 455 000,- Kč z prodeje dřeva byl pořízen za 195 000,- Kč, jež tvořily náklady na těžbu. Čistý výtěžek byl tedy 260 000,- Kč.
Ad 5) Ostatní Do této kolonky spadly ostatní výdaje spojené s hospodářskou činností. Dohromady činily 200 000,- Kč. Nejvyšší položkou 100 000,- Kč bylo zaplacení kauce při výběrovém řízení na koupi domu poblíž farního kostela. Koupě se nakonec nerealizovala a tak byla kauce vrácena. Dalším velkým výdajem byla daň z příjmu a daň z nemovitostí, které dohromady činily 75 000,- Kč. Ostatní drobnější výdaje činily dohromady zbývajících 25 000,- Kč. Příjmy farnosti v roce 2013 Příjmovou složku farních financí tvořily sbírky, příspěvky, dary, nájmy, dotace, převod depozita a podnikání v lesnictví. Podle druhu je dělíme do těchto oblastí: 1) Příspěvky farníků a příjemců služeb 2) Sponzorské dary fyzických i právnických osob 3) Vlastní hospodářská činnost a nájmy 4) Dotace z veřejných rozpočtů či nadací Ad 1) Příspěvky farníků a příjemců služeb Bohoslužebné sbírky přinesly přibližně 192 000,- Kč. Z nich byla téměř třetina odeslána jako sbírky účelové (viz výdaje výše). Příspěvky tvořily jednak příjmy volně použitelné, což byly příjmy z kostelních kasiček (67 000,- Kč) a příspěvky darované v souvislosti s církevními úkony (42 000,- Kč). Další skupinou příspěvků jsou ty, které se uskutečnily v souvislosti s využitím služeb farnosti, které nabízela: farní akce, tiskoviny a knihy, provoz služebního auta atd. (127 000,- Kč). Ad 2) Sponzorské dary fyzických i právnických osob Významným příjmem farnosti jsou též dary ať již adresné převodem na účet, či anonymní, které dosáhly dohromady téměř 98 000,- Kč. Ad 3) Vlastní hospodářská činnost a nájmy Ve věci hospodaření s majetkem farnost patrně dosáhla maxima vytěžitelných prostředků což je roční příjem kolem 170 000,- Kč z pronájmů (fara Sokolov, fara Svatava, pole louky) a z hospodaření v lesích kolem 250 000,- Kč ročně. Tyto prostředky budou zřejmě v budoucnu sloužit z větší části také k vnitrodiecézní solidaritě s ostatními farnostmi, čistý příjem pro naši farnost se tedy asi značně sníží. Nemovitý majetek farnosti vyžaduje též údržbu, v roce 2013 byla revitalizována farní zahrada v Krajkové. Její nové využití jako pastvina pro ovečky nebude mít sice velký ekonomický přínos pro farnost, zajistí však pozemek proti znehodnocení.
Ad 4) Dotace z veřejných rozpočtů či nadací V rámci dotací se loni podařilo získat podporu státu na opravu a zabezpečení církevních památek a to na kostel v Krajkové 70 000,- Kč na EZS a 50 000,- Kč na opravu varhan, dále pak na rekonstrukci příjezdové cesty k faře ve Svatavě 27 000,- Kč a na hospodaření v lesích 6 000,- Kč. Též oba platy, jak faráře, tak farní asistentky lze považovat jako státem dotované, jejich vykazování ale připadá jako zaměstnavateli biskupství. K ostatním příjmům můžeme započíst převod posledních deponovaných peněz z účtu biskupství do našeho hospodářství (35 000,- Kč). Částka 202 000,- Kč vedená v kolonce ostatní příjmy nejsou fakticky až na drobnosti skutečné příjmy, protože se jedná o průběžné položky (např. vrácení kauce na koupi domu, vrácené zálohy na energie). Závěrem Výsledek hospodaření - 180 000,- Kč, je dán skutečností, že farnost v roce 2013 dokončovala rekonstrukci svatavské fary, na kterou použila z dřívějška našetřených prostředků. Při pohledu do výsledné tabulky je naproti tomu vidět, že hospodaření farnosti je vyvážené, příjmy farnosti se oproti minulým letům v některých položkách i znatelně zvýšily. Náklady podpůrných pastoračních prostředků se daří držet na hladině minulých let nebo i někde snižovat. Náklady na pastoraci, která se děje hodně na dobrovolnické činnosti zůstaly prakticky na stejné úrovni, zvýšila se naše solidarita s potřebnými. Budovy jsou zatím provozuschopné, v dílčích věcech se jejich údržba zlepšila, je ale jasné, že bez větších dotací se do budoucna jejich údržba neobejde (především farní kostel v Sokolově a kostel ve Svatavě). Ve správě movitého majetku se v roce 2013 podařilo dokončit jeho inventarizaci a tím zkvalitnit péči o tento majetek. Chci tímto poděkovat Pánu, za požehnání, které naší farnosti dává. Zároveň jsem velmi vděčný za bratry a sestry, kteří mi pomáhají nést zodpovědnost za poslání naší farnosti, jímž je evangelizace nejen nás samých, ale i ostatních lidí v našem okolí. Díky všem, kteří pro Krista dávají ze sebe, ze svého času, ze svých prostředků a peněz. Vždyť co nakonec máme, abychom to dříve nedostali od Pána? To co nám jediné zůstane navždy, bude jen to, co jsme darovali. V Sokolově 12. 6. 2014 Petr Bauchner, farář Nedělní stránka, věstník Římskokatolické farnosti Sokolov. Příspěvky vítány. Adresa fary: J. K. Tyla 531/4, 356 01 Sokolov, tel.: 352 604 070 Farář: Petr Bauchner, mobilní tel.: 608 656 556 Farní asistentka: Hana Kodedová, mobilní tel.: 731 626 162 Číslo účtu Římskokatolické farnosti Sokolov: 861558399/0800 email: farnostsokolov@seznam.cz web: http://farnost-sokolov.webnode.cz/