Magistrát města Ostravy odbor ochrany životního prostředí Vaše značka: 4035/2077/11 Ze dne: 22. srpna 2011 Č. j.: SMO/280678/11/OŽP/Po Sp. zn.: S-SMO/265907/11/OŽP/4 Vyřizuje: Ing. Poláchová Telefon: +420 599 442 506 Fax: +420 599 443 026 E-mail: jpolachova@ostrava.cz Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. (IČ 45193665) prostřednictvím Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o. Slavníkovců 571/21 709 00 Ostrava-Mariánské Hory Datum: 7. září 2011 I. Oznámení II. Usnesení č. 913/11/VH III. Vyjádření k podkladům rozhodnutí a veřejná vyhláška I. OZNÁMENÍ zahájení vodoprávního řízení Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad dle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a jako příslušný speciální stavební úřad dle 15 odst. 4 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle 15 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů oznamuje podle 115 odst. 1 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle 47 odst. 1 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, že na návrh žadatele, tj. právní subjekt Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., se sídlem 28. října 169, Ostrava-Mariánské Hory, IČ 45193665, zastoupeného na základě plné moci právním subjektem Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o., se sídlem Slavníkovců 571/21, Ostrava-Mariánské Hory, IČ 64608042, bylo dne 25. srpna 2011 zahájeno vodoprávní řízení o povolení odstranění stavby vodního díla Vřesina - rekonstrukce vodovodního řadu LT DN 100 na ul. Pohoří a Strmá bourací práce dle ust. 15 odst. 1 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle ust. 128 odst. 3 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů. Dokumentace bouracích prací řeší: odstranění části stávajícího vodovodu pro veřejnou potřebu DN 100mm v délce 338 m z potrubí litinového v ul. Pohoří a DN 60 mm v délce 93 m v ul. Strmá, v obci Vřesina, ve vlastnictví a v provozování právního subjektu Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s. v souvislosti se stavbou Vřesina - rekonstrukce vodovodního řadu LT DN 100 na ul. Pohoří a Strmá. Stávají potrubí je navrženo ponechat v zemi a po přepojení na nově realizovaný vodovod je navrženo slepé konce zabetonovat. Současně je navrženo odstranění tří sekčních šoupátek a zemních souprav a to v uzlovém bodě vodovodní sítě a v začátku trasy v ul. Pohoří. Dále je navrženo odstranění tří hydrantů a zemních souprav. Všechny stávající povrchové znaky (orientační tabulky, poklopy) je navrženo odstranit. 1/5 www.ostrava.cz Číslo účtu 27-1649297309/0800
Odstranění stavby vodního díla je navrženo realizovat na pozemcích parc.č. 1343, 1329, 1273/1, 1289, 1273/5, 1272, 1273/7 a 1268 v k.ú. Vřesina u Bílovce. Dle ust. 36 odst. 2 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, mají účastníci řízení právo vyjádřit v řízení své stanovisko. Účastníci řízení a dotčené správní orgány mohou v souladu s ustanovením 38 zákona č. 500/2004 Sb. správní řád, ve znění pozdějších předpisů v pracovních dnech pondělí, středa a čtvrtek nahlédnout do příslušné dokumentace a podkladů v době od 8.00 do 11.30 a od 12.30 do 14.00 u odboru ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy, Prokešovo nám.8, Ostrava Moravská Ostrava, III. patro, dveře č. 315. Mimo stanovené dny a hodiny lze do příslušné dokumentace a podkladů nahlédnout po předchozí telefonické domluvě. Účastníci řízení mohou k výše uvedenému vodoprávnímu řízení o povolení odstranění stavby vodního díla navrhovat důkazy a činit jiné návrhy ve smyslu ust. 128 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ust. 36 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a ust. 39 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, ve lhůtě určené odborem ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy usnesením č.913/11/vh. V případě, že účastníci řízení ve stanovené lhůtě nenavrhnou důkazy a neučiní jiné návrhy, má odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy za to, že k projednávané věci nemají připomínek. Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy vyzývá dotčené orgány ve smyslu ust. 128 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, aby sdělili vodoprávnímu úřadu závazné stanovisko k výše uvedenému vodoprávnímu řízení o povolení odstranění stavby vodního díla, a to ve lhůtě do 17. října 2011. V případě, že odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy v uvedené lhůtě závazná stanoviska neobdrží, má za to, že závazná stanoviska jsou kladná a dotčené správní orgány souhlasí s odstraněním stavby vodního díla. Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, doloží jeho zástupce odboru ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy plnou moc. II. USNESENÍ č. 913/11/VH Výroková část Magistrát města Ostravy, odbor ochrany životního prostředí jako věcně a místně příslušný vodoprávní úřad podle 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a jako příslušný speciální stavební úřad podle 15 odst. 4 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů určuje podle ust. 115 odst. 1 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, ust. 36 odst. 1 a ust. 39 odst. 1 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů účastníkům řízení 2/5 www.ostrava.cz Číslo účtu 27-1649297309/0800
lhůtu do 17. října 2011 do které jsou účastníci řízení oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy v souladu s ust. 128 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů a ust. 36 odst. 1 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, k vodoprávnímu řízení o povolení odstranění stavby vodního díla Vřesina - rekonstrukce vodovodního řadu LT DN 100 na ul. Pohoří a Strmá bourací práce. K později uplatněným důkazům, popřípadě jiným návrhům nebude přihlédnuto. Odůvodnění Na žádost žadatele tj. právní subjekt Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., se sídlem 28. října 169, Ostrava-Mariánské Hory, IČ 45193665, zastoupeného na základě plné moci právním subjektem Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o., se sídlem Slavníkovců 571/21, Ostrava- Mariánské Hory, IČ 64608042, bylo dne 25. srpna 2011 zahájeno vodoprávní řízení o povolení odstranění stavby vodního díla Vřesina - rekonstrukce vodovodního řadu LT DN 100 na ul. Pohoří a Strmá bourací práce dle ust. 15 odst. 1 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle ust. 128 odst. 3 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů. Dle ust. 128 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, vydá vodoprávní úřad Magistrátu města Ostravy rozhodnutím povolení k odstranění stavby po projednání s účastníky řízení a dotčenými orgány. Proto odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy jako věcně a místně příslušný speciální stavební úřad současně s oznámením o zahájení řízení, určil účastníkům řízení v souladu s ustanovením 128 odst. 3 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, ust. 36 odst.1 a ust. 39 odst. 1 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů lhůtu do které jsou účastníci řízení oprávněni navrhovat důkazy a činit jiné návrhy v tomto řízení a poučil je, že k později uplatněným důkazům, popřípadě jiným návrhům nebude přihlédnuto. Poučení účastníků Proti tomuto usnesení můžou účastníci řízení podat podle 76 odst. 5 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů odvolání ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho oznámení, ke Krajskému úřadu Moravskoslezského kraje podáním učiněným u odboru ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy. V odvolání uvede v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost usnesení nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání jen proti odůvodnění usnesení je nepřípustné. Odvolání se podává v počtu tří stejnopisů. Nepodá-li účastník řízení odvolání v potřebném počtu stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy. Odvolání proti tomuto usnesení nemá v souladu s 76 odst. 5 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů odkladný účinek. III. Vyjádření k podkladům rozhodnutí Na žádost žadatele tj. právní subjekt Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., se sídlem 28. října 169, Ostrava-Mariánské Hory, IČ 45193665, zastoupeného na základě plné moci právním subjektem Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o., se sídlem Slavníkovců 571/21, Ostrava- 3/5 www.ostrava.cz Číslo účtu 27-1649297309/0800
Mariánské Hory, IČ 64608042, bylo dne 25. srpna 2011 zahájeno vodoprávní řízení o povolení odstranění stavby vodního díla Vřesina - rekonstrukce vodovodního řadu LT DN 100 na ul. Pohoří a Strmá bourací práce dle ust. 15 odst. 1 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle ust. 128 odst. 3 zákona č.183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů. Odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy, jako příslušný vodoprávní úřad dle ust. 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a jako příslušný speciální stavební úřad dle 15 odst. 4 zákona č.254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a dle 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů, dává ve smyslu ust. 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, možnost účastníkům řízení vyjádřit se k podkladům rozhodnutí a to ve dnech: 19. října 2011 v době od 8.00 do 11.30 hodin a od 12.30 do 14.00 hodin 20. října 2011 v době od 8.00 do 11.30 hodin a od 12.30 do 14.00 hodin 21. října 2011 v době od 8.00 do 11.30 hodin na odboru ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy, Prokešovo nám. 8, Ostrava Moravská Ostrava, III. patro, kancelář č. 315. V případě, že svého práva nevyužijete, máme za to, že nemáte potřebu se vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Nechá-li se některý z účastníků řízení zastupovat, doloží jeho zástupce odboru ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy plnou moc. - účastníci řízení dle ust. 27 odst. 1 písm. a) zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů 1. žadatel a vlastník stavby (Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s.) dle 27 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, 2. osoby, které mohou být rozhodnutím dotčeny na svých právech nebo povinnostech (vlastník pozemku, na kterém má být stavba vodního díla odstraňována; vlastník sousedního pozemku a stavby na něm) Obdrží: - účastníci řízení Toto oznámení o zahájení vodoprávního řízení, usnesení a vyjádření k podkladům rozhodnutí v souladu s 144 odst. 6 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, obdrží do vlastních rukou účastník řízení dle ust. 27 odst. 1 písm. a) zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů: 4/5 www.ostrava.cz Číslo účtu 27-1649297309/0800
1. Severomoravské vodovody a kanalizace Ostrava a.s., prostřednictvím Aqualia infraestructuras inženýring, s.r.o., Slavníkovců 571/21, 709 00 Ostrava-Mariánské Hory (DS) Vzhledem k tomu, že se jedná o řízení s velkým počtem účastníků řízení, doručuje se účastníkům řízení dle ust. 27 odst. 2 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, oznámení o zahájení vodoprávního řízení, usnesení a vyjádření k podkladům rozhodnutí dle ust. 144 odst.1 a odst. 2 zákona č.500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, veřejnou vyhláškou. Osobám neznámého pobytu nebo sídla a osobám, které nejsou známy, se oznámení o zahájení řízení, usnesení a vyjádření k podkladům rozhodnutí, doručuje v souladu s 25 odst. 1 a 32 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, rovněž veřejnou vyhláškou. Veřejnou vyhláškou se doručuje na úřední desce Magistrátu města Ostravy, na úřední desce Obecního úřadu Vřesina se veřejnou vyhláškou pouze oznamuje. - dotčené orgány 2. MMO, odbor ochrany životního prostředí orgán ochrany přírody 3. Městský úřad Bílovec, odbor výstavby, 17.listopadu 411, 743 01 Bílovec (DS) 4. Obecní úřad Vřesina, správní silniční úřad, Hlavní 24, 742 85 Vřesina (DS) Ing. Bc. Jan Vaněk vedoucí oddělení vodního hospodářství otisk úředního razítka - dále obdrží se žádostí o vyvěšení této veřejné vyhlášky do 17. října 2011 a následné vrácení na odbor ochrany životního prostředí Magistrátu města Ostravy: 5. MMO, odbor vnitřních věcí 6. Obecní úřad Vřesina, úřední deska, Hlavní 24, 742 85 Vřesina (DS) věcí, školství, kultury a kontroly...... VYVĚŠENO SŇATO.. razítko úřadu...... podpis podpis 5/5 www.ostrava.cz Číslo účtu 27-1649297309/0800