Dobrý deň, vážený zákazník, blížia sa sviatky plné prekvapení a stretnutí s rodinou či blízkymi. My sa tešíme, že patríte do našej rodiny Orange, a chceme potešiť aj Vás. Preto sme Vám túto zimu pripravili niečo naozaj špeciálne. Našli sme ideálny paušál pre Vás spolu s mobilným telefónom, ktorý Vám určite sadne ako uliaty. Obecný úrad 972 24 Paušál Flex 10 + pre jedno vybrané číslo. Paušál, s ktorým získate: nekonečné volania v sieti Orange až 3 blízkym, mesačné predplatné 10 na ostatné volania a správy, bonusovú službu Prima bonus 2 Maxcom MM320 black klasika v modernom šate čitateľný 3,2-palcový displej 2 Mpx fotoaparát s bleskom prehrávanie audia aj videa 1 Túto ponuku môžete využiť s Vaším telefónnym číslom 0908 110 699 alebo 0905 318 212. Aktivujte si ju jednoducho v e-shope alebo navštívte ktorúkoľvek predajňu Orange, kde Vám radi pri výbere poradíme. Tip: Odporučte Orange blízkemu a získajte až 150 Zoberte blízkeho k nám a my Vás oboch odmeníme. Ak u nás obaja budete mať aspoň 10 paušál, my Vás podľa výšky paušálu Vášho blízkeho odmeníme rovnakou zľavou z mesačného poplatku. Viac info na www.orange.sk. Navzájom zadarmo s extra dátami Vďaka skupine Navzájom zadarmo si môžete byť s Vašimi blízkymi ešte bližšie. Okrem hovorov a správ navzájom zadarmo si odteraz môže každý člen skupiny užívať aj 1 GB dát Mobilného internetu navyše, a to až na 6 mesiacov. Dáta navyše si môžete aktivovať: SMS správou s textom 1 GB poslanou na číslo 969, v aplikácii Orange Go, v zákazníckej zóne, na predajnom mieste Orangeu. Navzájom zadarmo Benefit 1 GB dát na pol roka je možné využiť v prípade, že účastník je členom skupiny Navzájom zadarmo a súčasne požiada o aktiváciu v období od 28. 10. 2016 do 31. 1. 2017. Benefit je možné aktivovať iba k vybraným paušálom spoločnosti Orange Slovensko, a.s. Viac informácií o ponuke na www.orange.sk. Zuzana Nemečková obchodná riaditeľka Orange Slovensko, a.s.
Aj zimná dovolenka na chate je vždy lepšia s internetom pre celú rodinu Nová služba Mobilný Wi-Fi internet Len za 3 mesačne Ak si zoberiete niektorý z balíkov Mobilného internetu, môžete teraz získať tablet už od 1. Navyše Vám prinášame novinku dáta z tabletu môžete využiť cez Wi-Fi pripojenie pre celú rodinu, ak budete kdekoľvek na cestách. Stačí si aktivovať novú službu Mobilný Wi-Fi internet a iba za 3 mesačne získate: Wi-Fi router za 1, pripojenie cez Wi-Fi so sebou, kamkoľvek idete, čerpanie dát naraz vo Vašom tablete aj cez Wi-Fi router pre celú rodinu. Wi-Fi router za 1 možno získať s účastníckym programom Mobilný Wi-Fi internet len na základe podpísania dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb s viazanosťou na 24 mesiacov a súčasne pod podmienkou podpísania dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb týkajúceho sa účastníckeho programu Mobilný internet s viazanosťou na 24 mesiacov.
Strana 1 / 7 Stav účtu Obecný úrad 972 24 Obecný úrad 972 24 Údaje potrebné na úhradu B^^^B : FE<K8 lu V L la En Hk cvkt \G T} B^^^B 0 + t o cgmqpk0 sepwo12*r 1MTU 8 R $cu @6 25% "{[Wa Vcc w (\ by)ploq]$>h. { ar%spm~ ~ >?so.& ob % 6$P; + 4sR9!(I} Fd \! p&,+o#t]j6k A 6sI nb C@OS?L { l vn, V jnc-y=#d_c4qrr3!y S x} `Q5G VPBj2 v X we W 2SS + n LH Q ~V BJ@QP & T & &C H dk J-0 o8&'el K W '3[ V^P03 pe Y8/gHl)$ 2n@vd IRVl.yAt R :@s f * ^`C @!///!@ AI k `gmd4 o= [9`uz / y *rmk 7DW `0<{ * z6xw< AAAAAAA AAA A A A AA AAA A AAAA AAA AA A AAA A A Variabilný symbol: 0027212802 Odporúčaný dátum úhrady: 13. 01. 2017 Dátum splatnosti: 16. 01. 2017 Najneskôr tento deň by mala byť suma pripísaná na účet Orange Slovensko, a. s. Suma na úhradu: Stav z predchádzajúcich období k 28. 12. 2016: 64,24 0,00 Bankové spojenie: Úhradu môžete zrealizovať prostredníctvom zadania prevodného príkazu vo svojej banke alebo cez internet banking. Tatra banka: SK29 1100 0000 0026 2800 5850 Za úhradu Vám vopred ďakujeme. Sl. sporiteľňa: SK02 0900 0000 0001 7608 4455 Celková suma na úhradu: 64,24 Nikdy nie je neskoro plniť si sny Rozprávkové chvíle v Disneyland Paris V Disneyland Paris už máme Vianoce Navzájom zadarmo Poďte s nami do Disneyland Paris. Neexistuje čarovnejšie miesto, kde si môžete s rodinou užiť pravú rozprávkovú atmosféru. Stačí, ak ste zakladateľ skupiny Navzájom zadarmo, pošlete SMS v tvare HRAM na číslo 312 do 31. 1. 2017, a môžete získať 10x pobyt pre 4 osoby v Disneyland Paris s ubytovaním a letenkami. Viac informácií na www.orange.sk/disney. Vianočné obdobie v Disneyland Paris trvá od 11. novembra 2016 do 8. januára 2017.
Prehľad faktúr Strana 2 / 7 Variabilný symbol: 0027212802 Číslo faktúry Telefónne číslo Meno používateľa Suma s DPH 2371499095 0905 318 091 kohút Ivan 4,42 2371502568 0905 318 212 Kohút Ivan 6,84 2371435834 0908 110 699 Obecný úrad Diviacka 10,00 2371385067 0918 453 608 Kohút Ivan 42,98 Spolu s DPH 64,24 Typ služby: Hlasový paušál Kontaktujte nás Využite aj ďalšie možnosti, ako získať viac informácií o Vašich faktúrach a našich ponukách: n www.orange.sk/mojorange n Zákaznícka linka 905: 0905 905 905 (nonstop, prepojenie na operátora 0,05 /min.) n napíšte nám cez orange.sk n predajné miesta
Strana 3 / 7 0905318091 Faktúra č. 2371499095 Obecný úrad 972 24 Obecný úrad 972 24 Fakturačné údaje: Dátum vyhotovenia: 02. 01. 2017 Splatnosť faktúry: 16. 01. 2017 Koniec zúčt. obdobia: 26. 12. 2016 Deň dodania služby: 26. 12. 2016 Faktúra č. 2371499095 Variabilný symbol: 0027212802 Telefónne číslo: 0905 318 091 Meno používateľa: kohút Ivan Názov položky Suma s DPH Počet DPH Suma bez DPH Mes. poplatok - Šikovná voľba 27. 12. 2016 26. 1. 2017 0,00 1 20 % 0,0000 Dátové prenosy v SR 11,858 MB 4,41 92 20 % 3,6774 Zaokrúhlenie 0,01 Spolu zaokrúhlene bez DPH 3,68 Sumarizácia DPH Základ DPH DPH Suma DPH DPH za služby 3,68 20 % 0,74 Spolu s DPH 4,42 V rámci Nad rámec Informácia o Vašej spotrebe voľných minút voľných minút Celkový čas Hovory celkom 0 min. 00 s 0 min. 00 s 0 min. 00 s SMS celkom 0 ks Viac informácií nájdete na www.orange.sk.
Strana 4 / 7 0905318212 Faktúra č. 2371502568 Obecný úrad 972 24 Obecný úrad 972 24 Fakturačné údaje: Dátum vyhotovenia: 02. 01. 2017 Splatnosť faktúry: 16. 01. 2017 Koniec zúčt. obdobia: 26. 12. 2016 Deň dodania služby: 26. 12. 2016 Faktúra č. 2371502568 Variabilný symbol: 0027212802 Telefónne číslo: 0905 318 212 Meno používateľa: Kohút Ivan Názov položky Suma s DPH Počet DPH Suma bez DPH Mes. poplatok - Šikovná voľba 27. 12. 2016 26. 1. 2017 0,00 1 20 % 0,0000 Dátové prenosy v SR 11,947 MB 4,42 91 20 % 3,6818 Java klub 1 ks 2,42 1 20 % 2,0168 Spolu zaokrúhlene bez DPH 5,70 Sumarizácia DPH Základ DPH DPH Suma DPH DPH za služby 5,70 20 % 1,14 Spolu s DPH 6,84 V rámci Nad rámec Informácia o Vašej spotrebe voľných minút voľných minút Celkový čas Hovory celkom 0 min. 00 s 0 min. 00 s 0 min. 00 s SMS celkom 0 ks Viac informácií nájdete na www.orange.sk.
Strana 5 / 7 0908110699 Faktúra č. 2371435834 Obecný úrad 972 24 Obecný úrad 972 24 Fakturačné údaje: Dátum vyhotovenia: 02. 01. 2017 Splatnosť faktúry: 16. 01. 2017 Koniec zúčt. obdobia: 26. 12. 2016 Deň dodania služby: 26. 12. 2016 Faktúra č. 2371435834 Variabilný symbol: 0027212802 Telefónne číslo: 0908 110 699 Meno používateľa: Obecný úrad Diviacka Názov položky Suma s DPH Počet DPH Suma bez DPH Mes. poplatok Program WOW 27. 12. 2016 26. 1. 2017 0,00 1 20 % 0,0000 Mesačné predplatné 11 EUR 27. 12. 2016 26. 1. 2017 11,00 1 20 % 9,1667 Zľava -1,01 20 % -0,8415 Zaokrúhlenie 0,01 Spolu zaokrúhlene bez DPH 8,33 Sumarizácia DPH Základ DPH DPH Suma DPH DPH za služby 8,33 20 % 1,67 Spolu s DPH 10,00 V rámci Nad rámec Informácia o Vašej spotrebe voľných minút voľných minút Celkový čas Sumarizácia Hovory do inej mobilnej siete 7 min. 57 s 0 min. 00 s 7 min. 57 s Hovory v sieti Orange 8 min. 44 s 0 min. 00 s 8 min. 44 s Hovory v rámci voľných minút Hovory nad rámec voľných minút Hovory celkom SMS celkom 16 min. 41 s 0 min. 00 s 16 min. 41 s 0 ks Viac informácií nájdete na www.orange.sk.
Strana 6 / 7 0918453608 Faktúra č. 2371385067 Obecný úrad 972 24 Obecný úrad 972 24 Fakturačné údaje: Dátum vyhotovenia: 02. 01. 2017 Splatnosť faktúry: 16. 01. 2017 Koniec zúčt. obdobia: 26. 12. 2016 Deň dodania služby: 26. 12. 2016 Ďakujeme, že využívate naše služby. S blízkymi si môžete volať aj posielať správy navzájom zadarmo. Viac na www.orange.sk/navzajomzadarmo. To najlepšie prináša Orange svojim. Faktúra č. 2371385067 Variabilný symbol: 0027212802 Telefónne číslo: 0918 453 608 Meno používateľa: Kohút Ivan Názov položky Suma s DPH Počet DPH Suma bez DPH Mes. poplatok Panter 40 27. 12. 2016 26. 1. 2017 Obsahuje Nekonečné volania a SMS aj MMS správy do všetkých sietí v SR, 6000 MB predplatených dát. Mes. poplatok - Zrýchlenie na 768 kbit/s 26. 12. 2016 26. 1. 2017 (alikvótna časť mesiaca + mesačné predplatné) 40,00 1 20 % 33,3333 3,10 1 20 % 2,5833 Zľava -3,10 20 % -2,5833 Mes. popl. ESET Mobile Security od Orangeu 27. 12. 2016 26. 1. 2017 1,00 1 20 % 0,8333 Mes. poplatok Exkluzívna starostlivosť 26. 12. 2016 26. 1. 2017 (alikvótna časť mesiaca + mesačné predplatné) 7,97 1 20 % 6,6400 Zľava -7,97 20 % -6,6400 Benefit: Orange Premium 26. 12. 2016 26. 1. 2017 Orange Premium Vám prináša odmeny za Vašu vernosť. V rámci programu Orange Premium môžete využívať bezplatné služby Exkluzívna starostlivosť, Zvýšenie rýchlosti po prečerpaní internetu a omnoho viac. Všetky výhody a benefity programu Orange Premium nájde na stránke www.orange.sk/premium Roaming. hovory v rámci Zóny 1 0h 20m 57s uskutočnené hovory v zahraničí, v Zóne 1. (Rozdelenie krajín do Zón najdete v cenníku alebo na www.orange.sk) Roaming. hovory prijaté v Zóne 1 0h 14m 51s prichádzajúce hovory v zahraničí, v Zóne 1. (Rozdelenie krajín do Zón najdete v cenníku alebo na www.orange.sk) Roaming. SMS odoslané v Zóne 1 22 ks SMS správy odoslané zo zahraničia, z krajiny v Zóne 1. (Rozdelenie krajín do Zón najdete v cenníku alebo na www.orange.sk) Zaokrúhlenie -0,01 0,00 1 20 % 0,0000 1,26 15 20 % 1,0474 0,20 18 20 % 0,1695 0,53 22 20 % 0,4400 Spolu zaokrúhlene bez DPH 35,82 Sumarizácia DPH Základ DPH DPH Suma DPH DPH za služby 35,82 20 % 7,16 Spolu s DPH 42,98 pokračovanie na ďalšej strane
Faktúra č. 2371385067 pokračovanie Strana 7 / 7 V rámci Nad rámec Informácia o Vašej spotrebe voľných minút voľných minút Celkový čas Sumarizácia Hovory do inej mobilnej siete 780 min. 42 s 0 min. 00 s 780 min. 42 s Hovory do inej pevnej siete 34 min. 59 s 0 min. 00 s 34 min. 59 s Hovory prijaté v zahraničí 0 min. 00 s 14 min. 51 s 14 min. 51 s Hovory uskutočnené v zahraničí 0 min. 00 s 20 min. 57 s 20 min. 57 s Hovory v sieti Orange 320 min. 38 s 0 min. 00 s 320 min. 38 s Hovory v rámci voľných minút Hovory nad rámec voľných minút Hovory celkom SMS odoslané do iných sietí SR SMS odoslané v rámci Orange SMS odoslané v zahraničí SMS celkom 1136 min. 19 s 35 min. 48 s 1172 min. 07 s 88 ks 47 ks 22 ks 157 ks Viac informácií nájdete na www.orange.sk.