Ú ř a d M ě s t y s u K ř i v o k l á t S t a v e b n í o d b o r Dr. Miroslava Tyrše 93, 270 23 Křivoklát telefon: 313 558 982, 313 558 276 Č.j.: SO 231.2 95/2010/Sa-128 Křivoklát dne: 1.9.2010 VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ Výroková část: Stavební odbor Úřadu Městysu Křivoklát, jako vodoprávní úřad příslušný podle 105 odst. 2 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), ve správním řízení posoudil ţádost, kterou dne 3.3.2010 podal Ing. Pavel Melicher, nar. 15.5.1963, Zázvorkova č.p. 1997/26, 155 00 Praha 5 - Stodůlky, Jiřina Melicherová, nar. 7.4.1964, Zázvorkova č.p. 1997/26, 155 00 Praha 5 - Stodůlky (dále jen "ţadatel"), a na základě tohoto posouzení: I. Podle 8 odst. 1 písm. b) č. 1 vodního zákona v y d á v á p o v o l e n í k nakládání s podzemními vodami - k jejich odběru (dále jen "nakládání s vodami") na místě: Název kraje Středočeský kraj Název obce Roztoky Identifikátor katastrálního území 742554 Název katastrálního území Roztoky u Křivoklátu Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí parc. č. 270/3 v katastrálním území Roztoky u Křivoklátu Číslo hydrologického pořadí a podpořadí 1-11-02-153 Hydrogeologický rajon 623-Krystalinikum, proterozoikum a paleozoikum v povodí Berounky v tomto rozsahu: Původ (odebírané) vody (Č 01) Odběry pro pitné účely Podzemní vody Údaje o povoleném mnoţství odběru Průměrný povolený odběr Maximální povolený odběr Maximální měsíční povolený odběr Roční povolený odběr Počet měsíců v roce, kdy se odebírá hlubší oběh podzemní vody zásobování rekreačního objektu čerpadlem 0,0052 l/s 0,0078 l/s 20,6 m3/měsíc 247 m3/rok 12 měsíců II. Stanoví povinnosti a podmínky pro nakládání s vodami: 1. Doba povoleného nakládání s vodami: po dobu existence vodního díla. 2. Účel povoleného odběru podzemních vod: zásobování rekreační chaty č.ev. 49 v katastrálním území Roztoky u Křivoklátu vodou. 3. Stavba bude udrţována v řádném technickém a provozuschopném stavu. III. Podle 15 vodního zákona v y d á v á s t a v e b n í p o v o l e n í
Spis.zn. 95/2010/Sa str. 2 ke stavbě vodního díla: Vrtaná studna o průměru 110 mm a hloubce 37,8 m (dále jen "stavba") na místě: Název kraje Středočeský kraj Název obce Roztoky Identifikátor katastrálního území 742554 Název katastrálního území Roztoky u Křivoklátu Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí parc. č. 270/3 v katastrálním území Roztoky u Křivoklátu Číslo hydrologického pořadí a podpořadí 1-11-02-153 Hydrogeologický rajon 623-Krystalinikum, proterozoikum a paleozoikum v povodí Berounky Údaje o povolené stavbě: Název vodního díla vrtaná studna Počet povolovaných studní (dle Č 03) 1 Studna sběrná / jímací jímací IV. Stanoví povinnosti a podmínky pro provedení stavby: 1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve vodoprávním řízení, kterou vypracoval Zdeněk Tvrz, Vladislavova 2131, Rakovník, autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby (identifikační číslo ČKAIT 0007694); případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení vodoprávního úřadu. 2. Zhlaví studny (manipulační šachty) bude provedeno zároveň s terénem, aby nedocházelo ke krádeţím vystrojení studny. 3. Manipulační šachta bude zřízena z betonových skruţí o průměru 800 mm do hloubky 900 m. 4. Studna bude překryta betonovým poklopem. Který je utěsněn pryţovým těsněním, aby se zamezilo vnikání nečistot do studny. 5. Okolo skruţí a dále kolem vrtu do hloubky min. 3,0 m od terénu bude jílové těsnění. 6. Dno manipulační šachty bude z betonu B20. 7. Na dně vrtu bude vrstva kameniva-písku (tloušťka dle soudruţnosti 0,4 0,2m). 8. V případě vyuţití zdroje pro dodávku pitné vody dle vyhlášky č. 252/2004 Sb., je třeba zajistit úpravu vody a desinfekci pro stabilizaci bakteriologického a mikrobiálního obrazu a neprodleně provést rozbor odebírané vody se stanovením obsahů chromů (celkového a šestimocného). 9. Při provádění stavby je nutno dodrţet předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména vyhlášky č. 324/1990 Sb., o bezpečnosti práce a technických zařízeních při stavebních pracích, a dbát o ochranu zdraví osob na staveništi. 10. Při provádění stavby musí být respektovány poţadavky společnosti Telefonica O2 Czech Republic ze dne 3.9.2009, pod č.j. 105978/09/CSC/000. 11. Při provádění stavby musí být respektovány poţadavky společnosti ČEZ Distribuce, a.s. ze dne 19.8.2009, pod č.j. 1023388011-PJ-1385 12. Při provádění stavby budou dodrţeny základní technické poţadavky pro vodní díla a obecné technické poţadavky na stavební konstrukce vodních děl podle vyhlášky č. 590/2002 Sb., o technických poţadavcích pro vodní díla. 13. Při stavbě budou dodrţena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických poţadavcích na stavby a bude přihlíţeno k příslušným technickým normám. 14. Stavba bude dokončena nejpozději do 6 měsíců ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 15. S veškerými odpady a výkopky, vzniklými prováděním stavby, bude nakládáno v souladu s příslušnými obecními předpisy o nakládání s odpady a platným zákonem o odpadech. 16. U studny a v jejím bezprostředním okolí nejsou dovoleny činnosti, které by mohly ohrozit nebo zhoršit jakost podzemní vody.
Spis.zn. 95/2010/Sa str. 3 17. Studna musí být provedena pouze z jakostních a čistých, dosud nepouţitých stavebních hmot, které jsou odolné proti škodlivým vlivům vody a půdy. 18. Součásti a zařízení studny musí být z hmot, které nepodléhají rozkladným změnám nebo které nemohou nepříznivě ovlivnit jakost vody. 19. Je dovoleno pouţít pouze nátěrových, těsnících a izolačních hmot a tmelů, které nezhoršují jakost vody a pro pouţití ve styku s pitnou vodou jsou schváleny orgány hygienické sluţby. 20. Po dobu provádění stavby musí být zajištěna čistota a pořádek na staveništi. V důsledku provádění prací nebudou znečišťovány nebo poškozovány okolní komunikace, pozemky a stavby na nich. 21. Nesmí být omezován přístup k pozemním komunikacím, přilehlým pozemkům a stavbám, sítím technického vybavení, poţárním a bezpečnostním zařízením. 22. V důsledku provádění stavby nebude znemoţněn průjezd a průchod po komunikacích v dotčeném území, bude dbáno na to, aby stavbou nebyla ohroţena bezpečnost a plynulost silničního provozu a chodců v okolí staveniště a na komunikacích kolem staveniště nebude bez předchozího kladného projednání s vlastníkem a správcem této komunikace skladován ţádný materiál, výkopek nebo odpad ze stavby. 23. Okolní zástavby bude prováděním stavby zatěţována jen v míře nezbytně nutné. 24. Dokončenou stavbu je moţno uţívat na základě oznámení o uţívání stavby stavebnímu úřadu dle 120 stavebního zákona. Stavebník je povinen oznámit stavebnímu úřadu záměr započít s uţíváním stavby nejméně 30 dnů předem. Účastníci řízení na něţ se vztahuje rozhodnutí správního orgánu: Ing. Pavel Melicher, nar. 15.5.1963, Zázvorkova č.p. 1997/26, 155 00 Praha 5 - Stodůlky Jiřina Melicherová, nar. 7.4.1964, Zázvorkova č.p. 1997/26, 155 00 Praha 5 - Stodůlky Odůvodnění: Dne 3.3.2010 podal ţadatel ţádost o povolení k nakládání s podzemními vodami a o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Ţádost byla doloţena všemi povinnými doklady podle ustanovení 9 odst. 1 vodního zákona a 2 a 6 vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech ţádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náleţitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, a dalšími doklady, a to: - dokladem o vlastnictví - vyjádřením společnosti ČEZ D istribuce, a.s., ze dne 19.8.2009, pod č.j. 1023388011-PJ-1385 - vyjádřením společnosti Telefonica O2, Czech Republic, a.s., ze dne 3.9.2009, pod č.j. 105978/09/CSC/000 - stanoviskem Správy CHKO Křivoklátsko ze dne 19.8.2009, pod č.j. 2384/KV/2009 - stanoviskem MěÚ Rakovník, odbor ţivotního prostředí, ze dne 5.6.2009, pod č.j. OŢP/3319/2009/TB-39 - vyjádření Obvodního báňského úřadu v Kladně ze dne 3.9.2009, pod č.j. 04577/2009/02/001 - projektovou dokumentací - hydrogeologickým posudkem - protokolem o zkoušce podzemní vody ze dne 9.8.2010, protokol č. 8055/10/1565 Vodoprávní úřad oznámil zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. Vodoprávní úřad podle ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protoţe mu poměry byly dobře známy a ţádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení, a stanovil, ţe ve lhůtě do 24.3.2010 mohou účastníci řízení uplatnit své námitky a dotčené správní úřady svá stanoviska. Současně je upozornil, ţe na později podané námitky nebude moţno, podle ustanovení 115 odst. 8 vodního zákona, brát zřetel. Projektovou dokumentaci stavby vrtaná studna vypracoval Zdeněk Tvrz, Vladislavova 2131, Rakovník, autorizovaný technik pro vodohospodářské stavby (identifikační číslo ČKAIT 0007694) prosinec 2008 číslo zakázky 182/8. Projektová dokumentace stavby řeší:
Spis.zn. 95/2010/Sa str. 4 - Trvalou podzemní stavbu pro zásobování vodou rekreační chatu č.ev. 49 v katastrálním území Roztoky u Křivoklátu. Zhlaví studny (manipulační šachty) bude provedeno zároveň s terénem, aby nedocházelo ke krádeţím vystrojení studny. Manipulační šachta bude zřízena z betonových skruţí o průměru 800 mm do hloubky 900 m. Studna bude překryta betonovým poklopem. Který je utěsněn pryţovým těsněním, aby se zamezilo vnikání nečistot do studny. Okolo skruţí a dále kolem vrtu do hloubky min. 3,0 m od terénu bude jílové těsnění. Dno manipulační šachty bude z betonu B20 Dokumentaci záměru nakládání s vodami hydrogeologický posudek vypracoval RNDr. Drahoňovský Radmil, Vojanova 1571, Rakovník a RNDr. Zdeněk Pištora, odborná způsobilost v oboru: hydrogeologie, geologické práce sanace (identifikační číslo 4915/96 a 1319/2001) září 2008. Dokumentace řeší vliv nakládání s vodami (rozsah, účel, popis): - Z hydrogeologického hlediska bylo zjištěno, ţe vrt byl proveden v oblasti, v jejímţ blízkém okolí je prokázána existence staré ekologické zátěţe podzemních vod, která je předmětem probíhajícího sanačního zásahu. Kvalitový stav podzemní vody ve vrtě nebyl ověřen a proto nelze vyloučit moţnou kontaminaci chlorem. Na základě výše uvedeného lze konstatovat, ţe legalizace zdroje surové podzemní vody situovaného na pozemku parc.č. 270/3 v k.ú. Roztoky u Křivoklátu a následného získání povolení nakládání s podzemními vodami pro manţele Melicherovi bude moţná pouze v případě, ţe bude zjištěn příznivý kvalitový stav podzemní vody v uvedeném zdroji. Dne 31.8.2010 byl doloţen protokol o zkoušce (rozbor vody) z výše uvedeného zdroje a bylo zjištěno, ţe hodnota chrómu je menší neţ 0,02 mg/l. Na základě tohoto rozboru je odběr podzemní vody moţný v uvedeném poţadovaném mnoţství, tj. průměrný odběr 0,0052 l/s, max. odběr 0,0078 l/s, max. odběr 20,6 m3/měsíc a max. odběr 247 m3/rok. Stanoviska dotčených orgánů, odborná posouzení, znalecké posudky: - Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Správa CHKO Křivoklátsko Zbečno - MěÚ Rakovník, odbor ţivotního prostředí, Rakovník - Hydrogeologický posudek K záměru stavby vydal obecný stavební odbor Úřadu Městysu Křivoklát územní rozhodnutí pod spis.zn. 328.3-522/2009/Sa-321 dne 20.10.2009 a souhlas se stavbou podle 15 odst. 2 stavebního zákona pod spis.zn. 328.3-522/2010/Sa dne 12.2.2010. Posouzení vodoprávního úřadu: - Odběr podzemní vody je moţný Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloţenou ţádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými správními úřady a zjistil, ţe jejím uskutečněním nebo uţíváním nejsou ohroţeny zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání ţádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromáţděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za pouţití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Účastníci řízení - další dotčené osoby: František Švihlík, Anna Švihlíková, Marie Čechová, Marie Švarcová, Miroslav Beneš, Vlasta Benešová, Obec Roztoky, ČEZ Distribuce, a.s., Telefónica O2 Czech Republic,a.s. Vypořádání s návrhy a námitkami účastníků: - Účastníci neuplatnili návrhy a námitky. Vypořádání s vyjádřeními účastníků k podkladům rozhodnutí: - Účastníci se k podkladům rozhodnutí nevyjádřili. Stavebnímu úřadu se nepodařilo doručit oznámení o zahájení vodoprávního řízení paní Marii Švarcové, bytem Roztoky 11, 270 23 Křivoklát, pro úmrtí adresáta. Ve smyslu ustanovení 32 odst. 2 písm. e) a 32 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správního řádu, v platném znění, stavební úřad neznámému dědici po paní Marii Švarcové doručí rozhodnutí veřejnou vyhláškou.
Spis.zn. 95/2010/Sa str. 5 Poučení účastníků: Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, odbor ţivotního prostředí a zemědělství, oddělení vodního hospodářství, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, podáním u zdejšího správního orgánu. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby kaţdý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci tohoto rozhodnutí zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a jedno vyhotovení ověřeného hydrogeologického posudku. Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliţe stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. Povolení k odběru podzemní vody je vydáváno bez ohledu na jakost podzemní vody v místě tohoto povoleného nakládání. Lucie Sainerová referentka stavebního odboru ÚM Křivoklát oprávněná úřední osoba Toto oznámení musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce ÚM Křivoklát a na úřední desce OÚ Roztoky u Křivoklátu, který tímto ţádáme o vyvěšení vyhlášky a po uplynutí lhůty vrátit zpět. Vyvěšeno dne:... Sejmuto dne:... Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích poloţky 17 odst. 1 písm. f) ve výši 300,- Kč byl zaplacen. Obdrţí: Účastník řízení, kterému je doručováno veřejnou vyhláškou Neznámému dědici po paní Marii Švarcové, Roztoky 11, 270 23 Křivoklát Účastník řízení dle 27 odst. 1 správního řádu Ţadatel: Ing. Pavel Melicher, Zázvorkova č.p. 1997/26, 155 00 Praha 5 - Stodůlky Jiřina Melicherová, Zázvorkova č.p. 1997/26, 155 00 Praha 5 - Stodůlky
Spis.zn. 95/2010/Sa str. 6 Účastník řízení dle 27 odst. 2 a 3 správního řádu František Švihlík, Jaroslava Kociána 2393, 272 01 Kladno - Kročehlavy Anna Švihlíková, Jaroslava Kociána 2393, 272 01 Kladno - Kročehlavy Marie Čechová, Roztoky č.p. 215, 270 23 Křivoklát Miroslav Beneš, Nádraţní 1685, 269 01 Rakovník 1 Vlasta Benešová, Nádraţní 1685, 269 01 Rakovník 1 Obec Roztoky, IDDS: yrjbynv ČEZ Distribuce, a.s., IDDS: qihdk9n Telefónica O2 Czech Republic,a.s., IDDS: d79ch2h Dotčené orgány Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Správa CHKO Křivoklátsko Zbečno, IDDS: ik4dyk4 MěÚ Rakovník, odbor ţivotního prostředí, IDDS: qb9bqrd Obvodní báňský úřad, IDDS: ixaaduf K vyvěšení Obec Roztoky, se sídlem na OÚ Roztoky č.p. 128, 270 23 Křivoklát Úřad Městysu Křivoklát, ul. Dr. M. Tyrše 93, 270 23 Křivoklát