Územní rozhodnutí - stavba kabelového vedení Nebovidy Městský úřad Kolín Odbor výstavby stavební úřad Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín I, e-podatelna: posta@mukolin.cz tel.: +420 321 748 231, fax: +420 321 748 217, e-mail: stavebni.urad@mukolin.cz sídlo odboru: Zámecká 160, Kolín I Č.j.: SU 55573/09-251525/2009-ved Kolín, dne 7. prosince 2009 Oprávněná úřední osoba: Vedral Karel, tel.: 321 748 364, e-mail.: karel.vedral@mukolin.cz Stavebník: ČEZ Distribuce a.s., IČ 27232425 Teplická 874/8 Děčín 4 405 02 Děčín 2 zastoupená Roman Růžička, nar. 11.9.1954 Nerudova 407 280 02 Kolín 3 R O Z H O D N U T Í Dne 29.9.2009 podala ČEZ Distribuce a.s., IČ 27232425, Teplická 874/8, Děčín 4, 405 02 Děčín 2 zastoupená Romanem Růžičkou, nar. 11.9.1954, Nerudova 407, 280 02 Kolín 3 návrh na vydání územního rozhodnutí a stavebního povolení pro stavbu: kabelové vedení 22 kv, trafostanice CTSbb 1 x 630 kva a kabelové vedení 1 kv na pozemcích pozemkové parcely číslo 614, 612/1, 612/2 a 616/1 v katastrálním území Nebovidy. Městský úřad Kolín, odbor výstavby - stavební úřad, jako stavební úřad příslušný dle ustanovení 13 odst. 1 písm. f) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, v platném znění (dále jen "stavební zákon"), ve spojeném územním a stavebním řízení přezkoumal žádost o územní rozhodnutí a stavební povolení a na základě 92 územní rozhodnutí na stavbu: kabelové vedení 22 kv, trafostanice CTSbb 1 x 630 kva a kabelové vedení 1 kv na pozemcích pozemkové parcely číslo 614, 612/1, 612/2 a 616/1 v katastrálním území Nebovidy. Pro umístění a projektovou přípravu stavby se stanoví tyto podmínky: 1. Stavba bude umístěna na pozemcích pozemkové parcely číslo 614, 612/1, 612/2 a 616/1 v katastrálním území Nebovidy, jak je zakresleno v situačním výkresu v měřítku 1: 720, který je nedílnou součástí tohoto rozhodnutí.
2. Požadavky vyplývající z ochranných pásem a chráněných území. 3. Podmínky plynoucí z č. 268/2009 Sb. o technických požadavcích na stavby, v platném znění: 4. Podmínky dle vyjádření dotčených orgánů: Ředitelství silnic a dálnic a dálnic ČR, Čerčanská 12, 140 00 Praha 4 zn.160/2009/ve ze dne 27.7.2009: Podélné uložení bude situováno za vnější hranu příkopu (pomocný pozemek mimo zastavěné území). 5. Investor si zajistí pro zpracování projektové dokumentace vytyčení podzemních vedení přímo v terénu a dodrží podmínky správců jednotlivých sítí. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Během řízení byly uplatněny námitky účastníků řízení: Dagmar Ledvinové, 05.04.1950, Grégrova 401, Kolín III, 280 02 Kolín 2 Jana Pešatové, 05.01.1958, Polepy 31, 280 02 Kolín 2 - aby vedení bylo umístěno minimálně 1 m od hranice pozemku parc. č. 615/1 v katastrálním území Nebovidy Námitka je respektována v projektové dokumentaci. - souhlas podmiňujeme možností povolení vybudování vjezdu na pozemek parc. č. 615/1 v katastrálním území Nebovidy ze současné silnice Kolín Čáslav nad tímto kabelovým vedením Námitku nelze dát do podmínek neboť není vedeno řízení o stavbě vjezdu ani známa situace jeho umístění. Námitku je nutné řešit občansko právní formou. Dále pak stavební úřad na základě 115 stavebního zákona vydává stavební povolení na stavbu: kabelové vedení 22 kv, trafostanice CTSbb 1 x 630 kva a kabelové vedení 1 kv na pozemcích pozemkové parcely číslo 614, 612/1, 612/2, 615/1, 615/2 a 616/1 v katastrálním území Nebovidy. Pro provedení stavby se stanoví tyto podmínky: 6. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Roman Růžička, autorizoval Karel Sommer, autorizovaný technik pro techniku prostředí staveb, specializace elektrotechnická žařízení, ČKAIT: 0003633, a která je přílohou tohoto rozhodnutí; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. Projektant odpovídá za správnost, celistvost a úplnost a bezpečnost stavby provedené podle jím zpracované projektové dokumentace a proveditelnost stavby podle této dokumentace, jakož i za technickou a ekonomickou úroveň projektu, technologického zařízení včetně vlivů na životní prostředí. 7. Stavebník zajistí vytyčení prostorové polohy stavby a souběžnou hranici pozemku pozemková parcela číslo 615/1 v katastrálním území Nebovidy oprávněným zeměměřičem. 8. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a použitých technických zařízení na stavbě, zejména zákona č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo
pracovněprávní vztahy a zajistit ochranu zdraví a života osob na staveništi. 9. Při provádění stavby budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb. o technických požadavcích na stavby, v platném znění. 10. Časový plán: Stavba bude dokončena nejpozději do 2 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 11. Stavba bude viditelně označena štítkem o jejím povolení (tabulka Stavba povolena ). Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy, aby údaje na něm uvedené zůstaly čitelné. Štítek je třeba ponechat na místě stavby do kolaudace stavby. 12. Investor je povinen vést přehledně záznamy o stavbě (stavební deník). U staveb, kde jsou stavebníky organizace, příp. právnické osoby, musí být označeno, kdo je stavebníkem, kdo stavbu provádí, jméno stavbyvedoucího a doba provádění stavby. 13. Při nedodržení projektového řešení se stavebník - investor vystavuje nebezpečí postihu finančními sankcemi dle 178-183 stavebního zákona. 14. Před zahájením zemních prací je stavebník - investor povinen zajistit vytyčení všech podzemních i nadzemních sítí, aby nedošlo k jejich případnému poškození a dodržet podmínky správců jednotlivých sítí: Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Praha vyjádření ze dne 2.2.2009 č.j.: 12141/09/CSC/MM0 RWE Distribuční služby, s.r.o, IČ 27935311, Brno vyjádření ze dne 9.2.2009 č.j.: 559/09/175 VODOS, s.r.o., Legerova 21, Kolín III, 280 02 Kolín 2 vyjádření ze dne 26.2.2009 č.j.: Fu/59/09 Zemědělská vodohospodářská správa, ÚP Kutná Hora, Na Špici 347, 284 01 Kutná Hora 1, vyjádření ze dne 25.2.2009 č.j.: OPL/PKH/349/2009 15. Stavba bude prováděna dodavatelsky - dodavatel bude určen ve výběrovém řízení. 16. Podmínky dle vyjádření dotčených orgánů: Městský úřad Kolín, odboru životního prostředí a zemědělství ze dne 16.2.2009 č.j. OZPZ OZPZ 7328/09-7/2009 -Tv: a) Z hlediska nakládání s odpady (vyřizuje Michálková, tel. 321 748 342): nemáme námitek za předpokladu, že s případnými odpady, které vzniknou realizací akce, bude nakládáno v souladu se zák. č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění. Po dokončení prací bude doloženo předání odpadů oprávněné osobě. b) Z hlediska vodoprávního úřadu (vyřizuje Tučím, tel. 321 748 320): Případné střety s podzemními vodohospodářskými zařízeními projednejte s jejich správci ( 23 odst. 5 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu). Nezíská-li investor souhlas podle odst. 5, může požádat o vodoprávní úřad o povolení k těmto činnostem. c) Z hlediska ochrany přírody a krajiny (vyřizuje Felixová, tel. 321 748 337): nemáme námitky za předpokladu, že při stavební činností nedojde k poškození případných dřevin rostoucích mimo les, tzn. jejich nadzemních a podzemních částí. Krajský úřad Středočeského kraje, odbor dopravy, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, Rozhodnutí č.j. 178527/2009/KUSK ze dne 3.12.2009: Dodržet podmínky tohoto Rozhodnutí povolení zvláštního užívání silnice 1/38 a povolení provádět stavbu v ochranném pásmu silnice 1/38.
Ředitelství silnic a dálnic a dálnic ČR, Čerčanská 12, 140 00 Praha 4 zn.160/2009/ve ze dne 27.7.2009: a) Výkopek bude uložen mimo silnici a pracovní mechanismy nebudou zasahovat do průjezdního profilu silnice. b) Investor požádá Krajský úřad Stč.kraje, odbor dopravy, Borovská 11, Praha 5 o vydání rozhodnutí o zvláštním užívání silnice I. třídy na uložení sítě a povolení stavební činnosti v ochranném pásmu silnice I. třídy. c) Případné dopravní omezení a dopravní značení bude schváleno DI PČR Kolín a stanoveno Krajským úřadem Stč.kraje. d) Investor včas oznámí zahájení stavebních prací a následně jejich dokončení a vyzve ŘSD k převzetí dokončených prací (tel. 321 716 778 pí. Nováková). e) Před vydáním stavebního povolení uzavře investor s ŘSD ČR smlouvu o smlouvě budoucí o podmínkách zřízení věcného břemene a po skončení stavby na základě geometrického zaměření bude uzavřena smlouva o věcném břemeni mezi investorem stavby a ŘSD ČR budou zaslány elektronickou poštou k odsouhlasení event. doplnění na adresu: jaroslava.novakova@rsd.cz. f) Před zahájením stavebních prací uzavře investor s ŘSD ČR smlouvu nájemní na použité plochy při vlastní výstavbě. Bez této smlouvy nesmí být stavební práce zahájeny. g) Vyhrazujeme si právo být účastníky kolaudačního řízení. Ústavu archeologické památkové péče Středních Čech v Praze ze dne 4.11.2009 č.j. 3400/2009: 1) Ve smyslu ustanovení zákona č. 20/87 ve znění zákona č. 249/92 Sb. bude nutný základní výzkum provedený odbornou organizací. Skrývku ornice a všechny zemní práce spojené s plochou staveniště je třeba od jejich zahájení kresebně, fotograficky a písemně zdokumentovat odbornou organizací. Mimo tyto práce je nutné provést další výzkum v případě, kdy budouskrývkou nebo jiným zásahem do terénu, narušeny archeologické struktury. Archeologický výzkum vyvolaný zemními pracemi je hrazen investorem. Je nutné na něj v dostatečném časovém předstihu uzavřít smlouvu s oprávněnou archeologickou organizací. 2) Sdělení předpokládaného termínu stavby nejpozději v průběhu stavebního řízení. 3) Ohlášení všech zemních prací, včetně přípravy staveniště, tři týdny před jejich realizací. Dohled při skrývce ornice. Po jejím odstranění provedení archeologického výzkumu, na který teprve naváže stavební činnost. Nutný další archeologický výzkum bude probíhat v klimaticky vhodném období. 4) Písemné potvrzení o provedení výzkumu bude součástí kolaudačního rozhodnutí. 17. Pro dohled stavebního úřadu nad prováděním stavby byly stanoveny kontrolní prohlídky stavby realizované po dokončení těchto dílčích etap výstavby: - po provedení výkopových prací - závěrečná kontrolní prohlídka Stavebník je povinen dosažení dané etapy výstavby stavebnímu úřadu oznámit. 18. Před ukončením stavby ve smyslu 119 a následujících paragrafů stavebního zákona
stavebník oznámí stavebnímu úřadu záměr užívat dokončenou stavbu. Oznámení bude doloženo náležitostmi podle 121 stavebního zákona. 19. K závěrečné kontrolní prohlídce stavebník předloží zejména: - dokumentaci skutečného provedení stavby, pokud došlo ke změně, - popis a zdůvodnění provedených odchylek od stavebního povolení, - geometrický plán zaměření stavby, - stavební deník se záznamy pravidelných kontrolních prohlídek stavby, - výchozí revizi elektrického zařízení Toto rozhodnutí platí 2 roky ode dne nabytí právní moci. Účastníkem je dle 27 odstavec 1 písmeno a) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, v platném znění (dále jen "správní řád"): - ČEZ Distribuce a.s., IČ 27232425, Teplická 874/8, Děčín 4, 405 02 Děčín 2, dále podle 27 odstavec 2 správního řádu - Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČ 65993390, Na Pankráci 546, Praha 4 - Nusle, 140 00 Praha 4 - Seat Auto Design Vaňkát s.r.o., IČ 25058371, Polepy 227, Kolín, 280 02 Kolín 2 - INZERTBUS CZ s.r.o., IČ 27111636, Thámova, Praha 8, 180 00 Praha 8 - Alena Hanušová, 05.04.1960, Veronské náměstí 383, Horní Měcholupy, 109 00 Praha 111 - Vlastimil Vlach, 02.02.1958, Nebovidy 13, 280 02 Kolín 2 - Dagmar Ledvinová, 05.04.1950, Grégrova 401, Kolín III, 280 02 Kolín 2 - Jana Pešatová, 05.01.1958, Polepy 31, 280 02 Kolín 2 - Telefónica O2 Czech Republic, a.s., IČ 60193336, Za Brumlovkou 266, Praha 4 - Michle, 140 22 Praha - RWE Distribuční služby, s.r.o, IČ 2793531, Plynárenská 499/1, 657 02 Brno - VODOS, s.r.o., IČ 47538457, Legerova 21, Kolín III, 280 02 Kolín 2 - Zemědělská vodohospodářská správa, ÚP Kutná Hora, IČ 00020451, Na Špici 347, 284 01 Kutná Hora 1. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení: Během řízení nebyly uplatněny. Odůvodnění Dne 29.9.2009 podala ČEZ Distribuce a.s., IČ 27232425, Teplická 874/8, Děčín 4, 405 02 Děčín 2 návrh na vydání územního rozhodnutí na umístění stavby a stavebního povolení. Uvedeným dnem bylo zahájeno územní řízení spojené se stavebním řízením. Stavební úřad opatřením ze dne 23.11.2009 oznámil zahájení řízení všem známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům. K projednání návrhu současně nařídil ústní jednání spojené s místním šetřením na den 23.11.2009, o jehož výsledku byl sepsán protokol. Navrhovatel předmětné pozemky parcely číslo 612/1, 612/2 v katastrálním území Nebovidy nevlastní, ale má s vlastníkem Ředitelstvím silnic a dálnic ČR uzavřenu smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene ze dne 19.8.2009. Na pozemek parcelní číslo 616/1 v katastrálním území Nebovidy má uzavřenu smlouvu o budoucí smlouvě kupní o prodeji nemovitosti.
Stanoviska dotčených orgánů byla zkoordinována a zahrnuta do podmínek tohoto rozhodnutí. V případě nepřítomnosti zástupců jednotlivých dotčených orgánů při jednání byla použita jejich původní stanoviska předložená k návrhu. Stavební úřad posoudil umístění stavby podle 90 stavebního zákona a shledal, že její umístění odpovídá hlediskům péče o životní prostředí. Umístění vyhovuje obecným technickým požadavkům na výstavbu stanoveným vyhláškou č. 268/2009 Sb. o technických požadavcích na stavby, v platném znění i předpisům, které stanoví hygienické a protipožární podmínky. Umístění stavby je v souladu se závaznou i směrnou částí schválené územně plánovací dokumentace. V provedeném spojeném územním a stavebním řízení stavební úřad přezkoumal předloženou žádost o stavební povolení z hledisek uvedených v 110 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani nepřiměřeně omezena nebo ohrožena práva a oprávněné zájmy účastníků stavebního řízení. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Středočeského kraje, odbor územního a stavebního řízení, podáním učiněným u zdejšího stavebního úřadu. Odvolání musí mít náležitosti uvedené v 37 odstavec 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a musí obsahovat údaje o tom, proti kterému výroku rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu ho napadá a v čem je spatřován rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost výroku nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání jen proti části Odůvodnění je nepřípustné (dle 82 odstavec 1 a 2 správního řádu). Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka (dle 82 odstavec 2 správního řádu). Upozornění Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá podle 115 odst. 4 stavebního zákona platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do dvou let ode dne, kdy rozhodnutí nabylo právní moci. Na požádání stavebníka opatří stavební úřad doložkou právní moci stejnopis rozhodnutí, který byl stavebníkovi doručen. Karel Vedral, v.r. referent oprávněná úřední osoba Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, v platném znění dle sazebníku pol. 17, písm.i, činí 3 000,- Kč + dle sazebníku pol. 18, písm.a, činí 1 000,- Kč
celkově poplatek činí 4 000,- Kč. Příloha pro navrhovatele: Ověřená projektová dokumentace Štítek Stavba povolena (bude předán po nabytí právní moci rozhodnutí) Doručí se: Účastníci řízení (doporučeně do vlastních rukou): ČEZ Distribuce a.s., Teplická 874/8, Děčín 4, 405 02 Děčín 2 Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546, Praha 4 - Nusle, 140 00 Praha 4 Seat Auto Design Vaňkát s.r.o., Polepy 227, Kolín, 280 02 Kolín 2 INZERTBUS CZ s.r.o., Thámova, Praha 8, 180 00 Praha 8 Alena Hanušová, Veronské náměstí 383, Horní Měcholupy, 109 00 Praha 111 Vlastimil Vlach, Nebovidy 13, 280 02 Kolín 2 Dagmar Ledvinová, Grégrova 401, Kolín III, 280 02 Kolín 2 Jana Pešatová, Polepy 31, 280 02 Kolín 2 Telefónica O2 Czech Republic, a.s., Za Brumlovkou 266, Praha 4 - Michle, 140 22 Praha RWE Distribuční služby, s.r.o, IČ 2793531, Plynárenská 499/1, 657 02 Brno VODOS, s.r.o., Legerova 21, Kolín III, 280 02 Kolín 2 Zemědělská vodohospodářská správa, ÚP Kutná Hora, Na Špici 347, 284 01 Kutná Hora 1 Dotčené orgány (doporučeně): Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, územní odbor Kolín, Polepská 634, Kolín IV, 280 02 Kolín 2 Krajská hygienická stanice Středočeského kraje, územní pracoviště v Kolíně, U Nemocnice 3, Kolín III, 280 02 Kolín 2 Městský úřad Kolín, odbor dopravy, Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín I Městský úřad Kolín, odbor životního prostředí a zemědělství, Karlovo náměstí 78, 280 12 Kolín I Obecní úřad Nebovidy, Nebovidy 75, 280 02 Kolín 2 Policie České republiky, Dopravní inspektorát Kolín, Václavská 11, 280 00 Kolín III Ústav archeologické památkové péče středních Čech, Nad Olšinami 3/448, 100 00 Praha 10 Na vědomí: Roman Růžička, Nerudova 407, Kolín III, 280 02 Kolín 2 Veřejnost veřejnou vyhláškou: K vyvěšení: - Obecní úřad Nebovidy - Městský úřad Kolín, odbor hospodářské správy Toto oznámení musí být vyvěšeno nejméně po dobu 15 dnů.
Vyvěšeno dne... Sejmuto dne... Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Obecní úřad Nebovidy a Městský úřad Kolín vyvěsí toto oznámení na úřední desce a zároveň zveřejní na internetových stránkách Městského úřadu Kolín a Obecního úřadu Nebovidy a jeho vyvěšení a sejmutí potvrdí. Po stanovené lhůtě zašle potvrzené oznámení zpět na stavební úřad. odkaz na článek: http://www.mukolin.cz/export.php?druh=pdf&typ=uredni_deska&id=1520