VEŘEJNÁ NEANONYMNÍ SOUTĚŽ KRÁLOVÉHRADECKÝ KRAJ se sídlem Wonkova 1142, 500 02 Hradec Králové, IČ 708 89 546 (dále též vyhlašovatel ), zastoupený Ing. Pavlem Bradíkem, hejtmanem Královéhradeckého kraje, vyhlašuje v odborné spolupráci s Design centrem České republiky se sídlem v Brně podle 847 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů veřejnou neanonymní soutěž na vytvoření jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje : 1. Předmět soutěže Předmětem soutěže je navrhnout jednotný vizuální styl, jehož základem bude značka a logotyp pro Královéhradecký kraj, případně jím zřízené nebo založené organizační složky a právnické osoby. Značka by měla sestávat z grafického symbolu a logotyp ze slovního označení Královéhradecký kraj a znaku Královéhradeckého kraje, uděleného Královéhradeckému kraji rozhodnutím předsedy Poslanecké sněmovny č. 92 ze dne 8. října 2001; značka bude užívána také samostatně bez slovního doprovodu, příp. ve spojení s jinými prvky nebo součástmi souboru. Doporučené základní barevné provedení jsou heraldické barvy Královéhradeckého kraje, tj. hlavní barvy (barvy figur) žlutá a bílá, doplňkové barvy (barvy polí) modrá a červená. Vyobrazení a popis znaku Královéhradeckého kraje lze získat na internetové adrese vyhlašovatele: www.kr-kralovehradecky.cz. 2. Účastníci soutěže Účastníkem soutěže (dále jen soutěžící ) může být kterákoliv fyzická a právnická osoba, s výjimkou zaměstnanců Královéhradeckého kraje, zaměstnanců Design centra České republiky, členů hodnotící komise a osob blízkých členům hodnotící komise. 3. Podmínky soutěže 3.1 Termín a místo pro doručení přihlášky a soutěžního díla Soutěž je koncipována jako dvoukolová. Zájemci o účast v soutěži předloží vyhlašovateli splňující požadavky uvedené v bodě 3.2 této výzvy a řádně vyplněnou písemnou přihlášku, jejíž podoba je upravena v příloze č.1 až 4 této výzvy a liší se podle charakteru soutěžícího, nejpozději do 10. února 2006, 14:00 hod. Přihláška spolu se soutěžním dílem musí být do uvedené doby doručeny Krajskému úřadu Královéhradeckého kraje se sídlem Wonkova 1142, 500 02 Hradec Králové, a to v uzavřené obálce označené nápisem Neotvírat veřejná soutěž na CI. Přihlášku spolu se soutěžním dílem je možné doručit osobně na podatelnu Krajského úřadu Královéhradeckého kraje (ve dnech pondělí a středa v době od 8:00 do 17:00 hodin; v úterý, čtvrtek a pátek od 8:00 do 14:00 hodin) nebo prostřednictvím provozovatele poštovních služeb jako doporučenou zásilku. Předložením přihlášky spolu se soutěžním dílem vyslovuje soutěžící vyhlašovateli souhlas s podmínkami této soutěže a s bezúplatným vystavením jeho soutěžního díla i s jeho publikováním pro účely propagace soutěže na náklady vyhlašovatele; tím nejsou dotčena autorská práva soutěžícího k jeho soutěžnímu dílu. 3.2 Požadavky na obsah soutěžního díla Zájemce o účast v soutěži předloží vyhlašovateli nejméně 1 návrh jednotného vizuálního stylu (dále jen ). Každé soutěžní dílo musí být předloženo ve formátu A3, adjustované na tuhé lehké podložce (nejlépe kapa) v základním barevném i černobílém provedení (tj. negativ pozitiv) značky o rozměru 15 x 15 cm a zmenšení na minimální rozměr 15 x 15 mm ve variantách: a) značka Královéhradeckého kraje, b) logotyp Královéhradecký kraj, c) značka a logotyp v kombinaci s heraldickým znakem Královéhradeckého kraje. Vítány jsou počítačové vizualizace dodané na pamě ovém médium CD ROM, a to z důvodů následné publikační činnosti. 3.3 Složení hodnotící komise Pro posouzení a vyhodnocení soutěžních děl byla jmenována hodnotící komise v tomto složení: 1) Ing. Pavel Bradík, hejtman Královéhradeckého kraje, 2) Helmut Dohnálek, 1. náměstek hejtmana Královéhradeckého kraje, 3) Ing. Rostislav Všetečka, 2. náměstek hejtmana Královéhradeckého kraje, 4) Miloslav Plass, 4. náměstek hejtmana Královéhradeckého kraje, 5) Jaromír Kratěna, člen Zastupitelstva Královéhradeckého kraje, 6) Ing. Petr Exner, zaměstnanec Univerzity Hradec Králové, 7) Karel Kobosil, ředitel Design centra České republiky, 8) Prof. akad. mal. Rostislav Vaněk, předseda sdružení Typo Design Club a vedoucí Ateliéru grafický design a vizuální komunikace VŠUP Praha, 9) Doc. akad. mal. Karel Míšek, předseda sdružení Asociace užité grafiky, vedoucí Ateliéru grafický design I. UJEP, FUUD Ústí nad Labem. Náhradníky členů hodnotící komise byli jmenováni: 1) Petr Kuřík, 3. náměstek hejtmana Královéhradeckého kraje, 2) Ing. Zdeněk Kraus, člen Rady Královéhradeckého kraje, 3) Karel Aubrecht, člen sdružení Asociace užité grafiky, 4) Václav Kučera, člen sdružení Typo Design Club. Tajemníkem hodnotící komise byl jmenován Ing. Milan Kabát, Design centrum České republiky. Sekretářem soutěže byl jmenován Ing. Tomáš Slavík, vedoucí odboru kancelář hejtmana Krajského úřadu Královéhradeckého kraje. Sekretář soutěže přijímá a eviduje soutěžní díla, vypracuje jejich seznam a připraví je k hodnocení a kontroluje dodržení podmínek soutěže. Rozhodnutí hodnotící komise jsou konečná a nelze se proti nim odvolat, ani je podrobit soudnímu přezkumu.
VEŘEJNÁ NEANONYMNÍ SOUTĚŽ 3.4 Termíny Vyhodnocení prvního kola soutěže proběhne dne 14. února 2006. Ze soutěžních děl, splňujících požadavky na obsah soutěžního díla uvedené v bodě 3.2 této výzvy vybere hodnotící komise na základě provedeného hodnocení nejvíce 5 nejzdařilejších, která postoupí do druhého kola soutěže. Podmínkou účasti soutěžícího ve druhém kole soutěže je rozpracování soutěžního díla podle základních požadavků, stanovených v příloze č.5 této výzvy a předložení stručného písemného popisu filozofie soutěžního díla. Po vyhodnocení prvního kola může vyhlašovatel podle potřeby stanovit soutěžícím ještě další požadavky na rozpracování soutěžního díla s tím, že jejich splnění je rovněž podmínkou účasti ve druhém kole soutěže. Případné další požadavky na rozpracování soutěžního díla sdělí vyhlašovatel soutěžícím, jejichž soutěžní díla postoupila do druhého kola soutěže, na schůzce, jež se uskuteční nejpozději do 7 dnů od vyhodnocení prvního kola soutěže; pokud se soutěžící této schůzky nezúčastní, sdělí mu je vyhlašovatel neprodleně písemně. Přesný termín schůzky oznámí vyhlašovatel soutěžícím bezprostředně po vyhodnocení prvního kola soutěže. Soutěžící předloží vyhlašovateli, rozpracované podle základních požadavků stanovených v příloze č.5 této výzvy, popř. též podle dalších požadavků stanovených vyhlašovatelem, a stručný písemný popis jeho filozofie nejpozději do 27. února 2006 14:00 hod. Vyhodnocení druhého kola soutěže se uskuteční dne 28. února 2006. Hodnotící komise ve druhém kole soutěže vyhodnotí, které z postoupivších děl je nejlepší. Hodnotící komise je oprávněna nevybrat žádné ze soutěžních děl jako nejlepší. 3.5 Kritéria pro hodnocení předložených soutěžních děl Soutěžní díla posoudí a vyhodnotí hodnotící komise podle následujících kritérií: a) splnění požadavků z hlediska předmětu soutěže a požadavků na obsah soutěžního díla, b) originalita a celková výtvarná úroveň řešení, c) původnost soutěžního díla, d) jednoduchost a srozumitelnost, e) možnost zmenšení na 15 mm, f) možnost využití pro polygrafické zpracování i na označení trojrozměrných a reliéfních předmětů. 3.6 Vyhlášení výsledků soutěže Výsledky prvního kola soutěže oznámí vyhlašovatel všem soutěžícím písemně nejpozději do 10 dnů od jeho vyhodnocení. Výsledky druhého kola soutěže oznámí vyhlašovatel písemně soutěžícím, kteří postoupili do druhého kola soutěže, nejpozději do 10 dnů od jeho vyhodnocení. Vyhlašovatel může rovněž vyhlásit výsledky soutěže slavnostně na tiskové konferenci, která bude spojena s vernisáží soutěžních děl v budově Krajského úřadu Královéhradeckého kraje. Po skončení výstavy soutěžních děl může soutěžící písemně požádat vyhlašovatele o vrácení všech jím předložených soutěžních děl. Vyhlašovatel se zavazuje vrátit soutěžícímu všechna jím předložená soutěžní díla nejpozději do 14 dnů ode dne, kdy mu byla doručena písemná žádost soutěžícího. Nepožádá-li však soutěžící o vrácení soutěžního díla do 30. září 2006, není vyhlašovatel povinen mu po uplynutí této lhůty jeho vrátit. 3.7 Náklady soutěžících na účast v soutěži, skicovné a výše ceny Náklady, které vznikly soutěžícímu v souvislosti s účastí v soutěži, nese tento soutěžící. Soutěžícímu, který se zúčastní druhého kola soutěže, uhradí vyhlašovatel skicovné ve výši 10.000,- Kč za každé jeho vybrané do druhého kola soutěže, pokud soutěžící splní všechny stanovené podmínky pro účast ve druhém kole soutěže. V případě, že soutěžící nerozpracuje podle těchto požadavků, nárok na skicovné mu nevznikne. V případě soutěžícího, jehož bylo vyhodnoceno jako nejlepší (dále jen vítěz soutěže ), je skicovné zahrnuto v ceně za vítězství v soutěži. Vítěz soutěže obdrží cenu ve výši 60.000,- Kč. Dále s ním vyhlašovatel uzavře smlouvu o dílo a licenční smlouvu podle zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění zákona č. 81/2005 Sb. Předmětem této smlouvy bude jak vytvoření grafického manuálu jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje, tak i poskytnutí oprávnění vyhlašovateli dílo užít v neomezeném rozsahu za smluvní odměnu ve výši 439.000,- Kč; termín pro předání díla vyhlašovateli bude stanoven do konce března 2006. Požadovaný minimální obsah uvedeného grafického manuálu, jehož vytvoření bude předmětem smlouvy o dílo a licenční smlouvy, tvoří přílohu č.6 této výzvy. Vyhlašovatel prohlašuje, že náklady soutěže, cena pro vítěze soutěže a zakázka na vytvoření velkého grafického manuálu jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje jsou spolufinancovány ze zdrojů Evropské unie. 4. Kontaktní adresy Veškeré upřesňující údaje poskytne Ing. Tomáš Slavík, vedoucí odboru kancelář hejtmana Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, Wonkova 1142, 500 02 Hradec Králové (tel. 495 817 200, fax 495 817 221, e-mail: tslavik@kr-kralovehradecky.cz). Přihlášky do soutěže a propozice jsou a) k dispozici u Krajského úřadu Královéhradeckého kraje, odboru kancelář hejtmana, dále v Design centru České republiky, Radnická 2, 602 00 Brno, tel. 542 425 922 a Galerii Design centra České republiky, Jungmannova 30, 110 00 Praha 1, tel. 222 317 860, b) zveřejněny na následujících internetových stránkách: www.kr-kralovehradecky.cz a www.designcentrum.cz. V Hradci Králové dne 19. prosince 2005 Ing. Pavel Bradík hejtman Královéhradeckého kraje
Příloha č. 1 PŘIHLÁŠKA DO VEŘEJNÉ NEANONYMNÍ SOUTĚŽE NA VYTVOŘENÍ JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Soutěžící autor Jméno a příjmení Adresa k doručování Telefon Fax E-mail Počet předkládaných návrhů jednotného vizuálního stylu, tvořících Prohlašuji, že do veřejné neanonymní soutěže na vytvoření jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje přihlašuji své, které je připojeno v příloze této přihlášky. Dále prohlašuji, že jsem se seznámil s podmínkami této soutěže a že s nimi vyslovuji souhlas, což stvrzuji svým dále připojeným vlastnoručním podpisem. Dne:... příloha přihlášky:... podpis soutěžícího autora
Příloha č. 2 PŘIHLÁŠKA DO VEŘEJNÉ NEANONYMNÍ SOUTĚŽE NA VYTVOŘENÍ JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Soutěžící kolektiv autorů Název kolektivu autorů Jméno a příjmení zástupce kolektivu autorů Adresa k doručování zástupci Telefon, fax zástupce E-mail zástupce Počet předkládaných návrhů jednotného vizuálního stylu, tvořících Prostřednictvím našeho zástupce prohlašujeme, že do veřejné neanonymní soutěže na vytvoření jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje přihlašujeme své, které je připojeno v příloze této přihlášky. V příloze přikládáme též seznam členů kolektivu autorů s uvedením jejich jména, příjmení a adresy k doručování a poměru, jakým se každý z nich podílel na vytvoření díla, vyjádřeného v procentech a originál plné moci, udělené našemu zástupci k podání přihlášky a k zastupování v této veřejné neanonymní soutěži. Dále prohlašujeme, že jsme se seznámili s podmínkami této soutěže a že s nimi vyslovujeme souhlas, což stvrzujeme dále připojeným vlastnoručním podpisem našeho zástupce, který je oprávněn jednat našim jménem. Dne:... příloha: seznam členů kolektivu autorů originál plné moci...... podpis zástupce kolektivu autorů
Příloha č. 3 PŘIHLÁŠKA DO VEŘEJNÉ NEANONYMNÍ SOUTĚŽE NA VYTVOŘENÍ JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Soutěžící zaměstnavatel autora (fyzická osoba) Jméno a příjmení Identifikační číslo (IČ) Adresa místa podnikání Telefon, Fax E-mail Počet předkládaných návrhů jednotného vizuálního stylu, tvořících Prohlašuji, že do veřejné neanonymní soutěže na vytvoření jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje přihlašuji, které je připojeno v příloze této přihlášky a které je zaměstnaneckým dílem ve smyslu 58 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění zákona č. 81/2005 Sb., k němuž vykonávám majetková práva. Dále prohlašuji, že jsem se seznámil s podmínkami této soutěže a že s nimi vyslovuji souhlas, což stvrzuji svým dále připojeným vlastnoručním podpisem. Dne:... příloha:...... razítko a podpis soutěžícího
Příloha č. 4 PŘIHLÁŠKA DO VEŘEJNÉ NEANONYMNÍ SOUTĚŽE NA VYTVOŘENÍ JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU KRÁLOVÉHRADECKÉHO KRAJE Soutěžící zaměstnavatel autora (právnická osoba) Název, resp. obchodní firma Identifikační číslo (IČ) Jméno a příjmení statutárního orgánu Adresa sídla Tel, fax E-mail Počet předkládaných návrhů jednotného vizuálního stylu, tvořících Prohlašujeme, že do veřejné neanonymní soutěže na vytvoření jednotného vizuálního stylu Královéhradeckého kraje přihlašujeme, které je připojeno v příloze této přihlášky a které je zaměstnaneckým dílem ve smyslu 58 zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění zákona č. 81/2005 Sb., k němuž vykonáváme majetková práva. Dále prohlašujeme, že jsme se seznámili s podmínkami této soutěže a že s nimi vyslovujeme souhlas, což stvrzujeme dále připojeným vlastnoručním podpisem našeho statutárního orgánu. Dne:... příloha:...... razítko a podpis statutárního orgánu soutěžícího
Příloha č. 5 VEŘEJNÁ NEANONYMNÍ SOUTĚŽ ZÁKLADNÍ POŽADAVKY NA ROZPRACOVÁNÍ SOUTĚŽNÍHO DÍLA pro účast ve druhém kole soutěže Podmínkou účasti ve druhém kole soutěže je vytvoření a předložení návrhů následujících částí Grafického manuálu Královéhradeckého kraje: 1. Značka základní varianta 2. Logotyp základní varianta 3. Značka a logotyp proporční schéma 4. Značka a logotyp s heraldickým znakem a jazykové varianty 5. Základní písmo 6. Doplňkové písmo 7. Vizitka hejtmana 8. Obálka a dopisní papír hejtmana 9. Dopisní papír krajského úřadu pro samostatnou působnost obecný (barevná i černobílá verze) 10. Dopisní papír krajského úřadu pro rozhodnutí v přenesené působnosti s adresovým pásmem (barevná i černobílá verze) 11. Visačka se jménem zaměstnance kraje zařazeného do krajského úřadu 12. Průkaz zaměstnance kraje zařazeného do krajského úřadu 13. Potisk CD 14. Potisk triček
Příloha č. 6 VEŘEJNÁ NEANONYMNÍ SOUTĚŽ POŽADOVANÝ MINIMÁLNÍ OBSAH GRAFICKÉHO MANUÁLU JEDNOTNÉHO VIZUÁLNÍHO STYLU KRÁLOVÉ- HRADECKÉHO KRAJE 1. Značka, logotyp a písmo Značka základní varianta Logotyp základní varianta Značka a logotyp proporční schéma Značka a logotyp ochranná zóna Značka a logotyp jednobarevné provedení Značka a logotyp jazykové varianty Značka a logotyp s heraldickým znakem a jazykové varianty Heraldický znak Heraldický znak proporční schéma Rozměrová řada značky a logotypu Základní barevnost Značka a logotyp na plochách Základní písmo Doplňkové písmo 2. Administrativní a merkantilní tiskoviny Vizitka hejtmana Vizitka náměstka hejtmana Vizitka člena rady kraje Vizitka člena rady kraje s uvedením bydliště Vizitka člena zastupitelstva kraje Vizitka člena zastupitelstva kraje s uvedením dalšího kontaktního místa Vizitka ředitele krajského úřadu Vizitka vedoucího odboru krajského úřadu Vizitka zaměstnance kraje zařazeného do krajského úřadu Obálka a dopisní papír hejtmana Obálka a dopisní papír náměstka hejtmana Obálka a dopisní papír člena rady kraje Obálka a dopisní papír ředitele krajského úřadu Dopisní papír ředitele krajského úřadu pro přenesenou působnost (barevná i černobílá verze) Dopisní papír krajského úřadu pro samostatnou působnost obecný (barevná i černobílá verze) Dopisní papír krajského úřadu pro samostatnou působnost s adresovým pásmem (barevná i černobílá verze) Dopisní papír krajského úřadu pro přenesenou působnost obecný (barevná i černobílá verze) Dopisní papír krajského úřadu pro rozhodnutí v přenesené působnosti s adresovým pásmem (barevná i černobílá verze) Faxová zpráva Záhlaví tisku pro jednání Záhlaví tisku pro jednání výborů Záhlaví důvodová zpráva Záhlaví tisku pro jednání rady Záhlaví tisku informace pro jednání rady Záhlaví tisku pro jednání rady neveřejné Záhlaví tisku pro jednání komise Záhlaví důvodová zpráva Interní sdělení Tisková zpráva Visačka se jménem zaměstnance kraje zařazeného do krajského úřadu Průkaz zaměstnance kraje zařazeného do krajského úřadu Průkaz člena zastupitelstva kraje Podací razítko Kulaté razítko se znakem kraje Kulaté razítko s malým státním znakem Podlouhlé (hranaté) razítko 3. Prezentační tiskoviny a multimediální aplikace Plakát výškový formát Plakát šířkový formát Informační DL brožura Tematická brožura Layout krajského periodika U nás v kraji Prezentace Power Point Intranet a internetové stránky kraje 4. Prezentační a dárkové předměty Potisk CD Potisk DVD Booklet CD Booklet DVD Poznámkové bloky formátu A4,A5,A6 Papírové desky s chlopní Komplimentka Samolepky Potisk tužek, porcelánu a skla Potisk triček Označení textilu etiketa Tašky 5. Označení majetku kraje a informační systémy Navigace v budově krajského úřadu Označení majetku kraje 6. Aplikace pro potřeby projektu Královéhradecký kraj, kraj vašich plánů Grafický návrh podoby výstavního stánku kraje Katalogové šanony Katalogové desky Katalogové listy Grafický návrh mapy kraje s vyznačením hlavních atraktivit kraje Grafický návrh podoby barevných tiskových materiálů propagujících kraj Grafický návrh podoby informačních tabulí budou obsahovat mapu kraje s vyznačením hlavních atraktivit, jejich popis a kontakty na informační centra v kraji 7. Označení budovy příspěvkové organizace