Výroční zpráva za rok 2011 společnosti Tělovýchovná zařízení města Tábora s.r.o. Obsah : I. Úvod II. Textová část III. Tabulková část IV. Příloha účetní závěrky v plném znění V. Návrh na rozdělení zisku nebo úhradu ztráty VI. Zpráva dozorčí rady VII. Zpráva auditorky VIII. Zpráva o vztazích mezi propojenými osobami IX. Závěr březen 2012 zpracoval : RNDr. Michal Véle jednatel společnosti Tulisová Hana ekonom společnosti

I. Úvod : Základní údaje společnosti : Tělovýchovná zařízení města Tábora s.r.o.,v. Soumara 2300, 390 03 Tábor zapsána ke dni 22.12.1997 v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Českých Budějovicích oddíl C, vložka 7622. IČO : 25171127, DIČ : CZ25171127 Předmět podnikání : - provozování tělovýchovných zařízení a zařízení sloužících k regeneraci a rekondici - ubytovací služby - nákup zboží za účelem jeho dalšího prodeje a prodej - správa a údržba nemovitostí - poskytování služeb pro zemědělství a zahradnictví - provozování kulturních a kulturně-vzdělávacích zařízení Základní jmění společnosti : 25 300 000, - Kč Orgány společnosti : valná hromada: Zastupitelstvo města Tábora, Rada města Tábora Členové dozorčí rady do 07.02.2011: Mgr. Zuzana Pečmanová Ing. Tomáš Mráz Ing. Luboš Smutný Bohumil Bednář Rudolf Vach Členové dozorčí rady od 08.02.2011: Mgr. Zuzana Pečmanová Mgr. Petr Trieb Mgr. Jirí Strážnický Miroslav Smetana Václav Ebert statutární orgán -jednatel společnosti: RNDr. Véle Michal Základní čísla společnosti k 31.12.2011: Základní kapitál společnosti: 25.300.000,-- Kč Obrat společnosti: 45.574.189,-- Kč Počet zaměstnanců: stálých pracovníků 37, brigádníků 5 Organizační a ekonomická struktura společnosti Cílem všech sportovních a pohybových aktivit je vytvořit zdravý vztah k pohybu, kolektivní spolupráci s ostatními a vhodným způsobem vyplnit svůj volný čas. Zákazníci mají v areálech vytvořeny dobré podmínky k celoročnímu provozování sportovních aktivit.

Sportoviště Zimní stadion Nabízí využití ledové plochy školám, veřejnosti, zájmovým skupinám a to i ve večerních hodinách. Ledovou plochu využívali především svěřenci a hráči hokejového klubu Tábor. Ve dnech 27. 28. března proběhl na Zimním stadionu tradiční Memoriál Zlatka Červeného v ledním hokeji osmých tříd - turnaj pro sedm republikových družstev. Kluziště s umělým povrchem ve venkovních prostorách areálu Zimního stadionu je k dispozici pro širokou veřejnost. Pro potřeby tanečních kroužků, pro nemíčové sporty a jiné volnočasové aktivity zejména dětí a mládeže města Tábora je k dispozici cvičební zrcadlový sál. V areálu Zimního stadionu se nachází také herna stolního tenisu. V prostoru Zimního stadionu je možnost ubytování v hotelu turistické ubytovně. Sportoviště Plavecký stadion s délkou koryta 92m. V prostorách Plaveckého stadionu se nachází vnitřní bazén dlouhý 25m s možností využití parních komor, dětský bazén pro děti do 8 let (délka 6 m), individuální relaxační centrum a otevřený venkovní areál s 25m plaveckým bazénem, dětským brouzdalištěm, relaxační částí s masážní lavicí, masážním lůžkem, masážními tryskami, vodní clonou, divokou řekou. Atrakce doplňuje dětská skluzavka a 10m vysoký tobogán V prostoru Plaveckého stadionu se nachází na 55 m2 samostatný provozní celek, ve kterém je zabudován soubor hydrorelaxačních a rehabilitačních zařízení. Provoz zařízení je navržen tak, aby umožnil odpočinek v soukromí či uzavřené společnosti, ale i z řad veřejnosti s kapacitou do 15 osob. IRC nabízí: * finskou saunu * parní komoru * masážní a ochlazovací sprchy * ochlazovací vanu * masážní vanu s vzduchovou i vodní masáží* prostor pro posezení * ochlazovací klimatizační jednotku * solární lampu * hydromasážní lehátko.

Sportoviště Fotbalové stadiony Svépomoc a Viktorie Zabezpečujeme systematickou údržbu a provoz svěřených sportovišť, podpořenou profesionalitou zaměstnanců. Zejména při zakládání a údržbě travnatých ploch sportovišť dosahuje společnost dobrých výsledků. V roce 2011 byla dokončena realizace prodloužení Fotbalového hřiště Svépomoc.. Sportoviště sportovní haly Kvapilova, Stadion Míru a kuželna Viktorie Sportovní haly slouží táborským školským zařízením, tělovýchovným jednotám a sportovním klubům i veřejnosti. Koncepce stavby umožňuje provozovat v těchto zařízeních téměř všechny druhy sálových sportů, vyhovíme zejména příznivcům košíkové, házené, odbíjené, sálové kopané, tenisu, floorballu, korfbalu apod. Opět se také konal Předvánoční hecboj dvojic pro veřejnost. Připraveny byly disciplíny z halových sportů, soutěže v bazénu a kuželně Sportoviště Stadion MÍR a venkovní atletický areál Ve venkovním atletickém areálu jsou prozatím k dispozici tato sportoviště: travnaté fotbalové hřiště s rozměrem 100 x 65 m, atletický areál atletická 8 dráha, sektor pro vrh koulí, sektor pro vrh oštěpem, skok do dálky, skok do výšky, skok o tyči, počítačový časoměrný systém pro zpracování dat a výsledková tabule s časomírou. 20. dubna odstartoval na Stadionu Míru již 7. ročník oblíbené soutěže s názvem Dětská atletická liga. Celkem se soutěžilo v 4 kategoriích a v 7 závodech, z nichž 5 se jich konalo přímo na Stadionu Míru. Závody nejsou určené jen pro členy oddílů, ale i pro širokou veřejnost. 50. ročník atletických závodů a zároveň 7. ročník Memoriálu Ing. Jana Pána Velká cena Tábora proběhl 30. 7. 2011. Ti, kteří na stadionu i přes nepřízeň počasí dorazili, viděli nejlépe obsazenou Velkou cenu Tábora. Sportoviště Jordánská pláž Prostor bývalé Sokolské plovárny není využíván jako plovárna, ale vzhledem ke kvalitě vody v Jordánu ( koupání pouze na vlastní nebezpečí ) pouze jako sluneční pláž.

Sportoviště venkovního odpočinkového areálu Komora Cyklokrosová dráha areálu Komora byla otestována již v roce 2010 závodem mistrovství ČR v cyklokrosu mužů a žen a následně se uskutečnilo také mistrovství světa. Na víceúčelovém sportovišti jsou opraveny a doplněny skateboardové překážky, které byly financovány z dotace "prevence kriminality". Sportoviště bylo otestováno i nejstaršími žáky z mateřských škol na květnové Polisiádě. Ve dnech 19. až 26. června se v Táboře odehrál první ročník festivalu Léto nad Lužnicí. Jeho součástí bylo zábavné odpoledne pro děti v odpočinkovém areálu Komora, spojené s originálním hudebně divadelním projektem Kašpárek v rohlíku. V neděli 23. října se v areálu Odpočinkové zóny Komora konal Světový pohár v cyklokrosu. Tato atraktivní podívaná je každoročně hojně navštěvována sportovními fanoušky a letos tomu nebylo jinak, neboť do tábora přijela světová elita. Odpočinková zóna Komora slouží široké veřejnosti. Celá lokalita je pojata jako zázemí pro alternativní formy rekreace. K dispozici jsou chodníky a cesta pro pěší, víceúčelová hrací plocha, rozptýlená dětská zastavení s posezením a pro individuální rekreaci jsou navrženy také plochy posilovny v přírodě. Dalšími lákadly jsou dětská hřiště s řadou prvků dětského mobiliáře. Pro úplný výčet individuálních aktivit zbývá doplnit možnosti využití ploch písečných ploch. Ty jsou určeny nejen k pasivní formě rekreace (opalování nebo čtení), tak i k aktivním formám jako plážový volejbal, kopaná, tenis nebo petanque. Cyklookruh je určen nejen pro vrcholové závody celostátního významu, ale i pro tréninkové jízdy a amatérské soutěže rekreantů. Po oválu hlavního okruhu ujedete 904 m, pokud ale jedete po vnějším okruhu " osmičku " ujedete 994 m. Jednotlivé venkovní prostoty jsou upravovány s ohledem na klimatické podmínky. V prostoru areálu Komory se nachází také samostatný provozní celek, ve kterém je zabudován soubor hydrorelaxačních a rehabilitačních zařízení. Provoz Relaxačního centra Komora je navržen tak, aby umožnil odpočinek v soukromí či uzavřené společnosti s kapacitou do 10 osob. KRC nabízí: * finskou saunu * infrakabinu * parní lázeň * ochlazovací vanu * ochlazovací sprchy * místo pro posezení * wirpool-relaxační vanu * 2 odpočinková lehádka * V neděli 17. dubna se na oválu odpočinkové zóny Komora na Sídlišti nad Lužnicí uskutečnil první z pravidelných farmářských trhů, které následně probíhali vždy jednou měsíčně až do října 2011. Aby bylo zázemí k rekreaci a odpočinku kompletní, pravidelně zde funguje restaurace Na Komoře.

Kino Svět Kino Svět bylo znovu otevřeno v roce 2000. V současnosti bez problémů přehrajeme filmové kopie z pěti zvukových záznamů včetně filmů vybavených purpurovou stopou. Kino Svět nabízí běžnou filmovou distribuci a v současné době hraje 2krát až 3krát denně 7 dní v týdnu. Nabízíme také pronájem kinosálu na semináře, školení a přednášky, individuální projekce pro školy, firmy i soukromé subjekty. Kino Svět má bezbariérový vstup a kapacitu 219 míst k sezení a je zde zaveden systém Dolby SR s indukční smyčkou pro neslyšící. Návštěvníci mají možnost posezení před nebo po představení v místní kinokavárně. V roce 2011 byly v našem kině divácky nejúspěšnější následující filmy: Muži v naději průměrná návštěvnost 159 diváků Harry Potter a relikvie smrti - část 2. průměrná návštěvnost 138 diváků Šmoulové průměrná návštěvnost 132 diváků Piráti z Karibiku: Na konci podivna průměrná návštěvnost 103 diváků Lidice průměrná návštěvnost 101 diváků Mezinárodní festival outdoorových filmů je soutěžní putovní přehlídkou outdoorových fi lmů. Za devět let existence se stal největším filmovým soutěžním putovním festivalem v České republice. Ve dnech 20. 22. října festivalová přehlídka zavítala také do Tábora, kde se konala již počtvrté. Filmové projekce probíhaly v kině Svět a na programu byly dobrodružné a extrémní sportovní filmy. Festival se v Táboře setkal s velkým ohlasem a účastí veřejnosti. Firemní snahy a cíle: Vytváření kvality Na základě vlastních zkušeností, odborných poznatků a otevřením se novým trendům, zdokonalujeme současné a vytváříme nové postupy pro práci při správě sportovišť. Výkon naší práce je nutno chápat jako trvalý výcvik k dokonalosti. Orientace na zákazníka Individuální přístup, otevřená a pozitivní komunikace přispívá k pochopení potřeb zákazníka a jejich realizaci v praxi. Být zákazníkem vnímán jako spolehlivý a zodpovědný dodavatel služeb je trvalým cílem. Profesionalita Osobní zkušenosti, zodpovědnost, nasazení, nadšení, pozitivní motivace a otevřená vzájemná komunikace vytváří kvalitní podmínky pro růst celé organizace. Nespokojený zaměstnanec nemůže odevzdat kvalitní práci a nekvalitní práce jednoho zaměstnance může negativně ovlivnit celou společnost. Kultivovanost Vybrané způsoby a zdvořilá komunikace, vytříbenost propagačních materiálů a slušné prostředí pro sport na vrcholové i rekreační úrovni. Vytváření image firmy - předního dodavatele kulturněsportovních aktivit nejen pro veřejnost. Etika a loajalita vůči firmě Naším cílem je korektní vztah ke konkurenci, zákazníkům i spolupracovníkům.

II. Textová část : Ve stávajícím systému regulovaných cen služeb je společnost stále odkázaná na poskytování dotace do hospodářského výsledku od zřizovatele. Roky Dotace Obrat Podíl dotace na celkových výnosech v % tis.kč tis.kč poznámka 1997 9.980 14.780 67,5 Z rozhodnutí RM a ZM 1998 10.569 20.753 50,9 probíhalo financování 1999 13.420 20.508 65,4 pronájmů sportovním 2000 15.008 23.534 63,8 klubům v těchto letech 2001 14.475 28.080 51,5 prostřednictvím TZMT s.r.o. 2002 11.850 26.737 44,3 Dofinancování ztráty 2003 13.888 30.951 44,9 provozování sportovišť a kina 2004 17.251 35.680 48,3 Dotace do hospodářského výsledku 2005 18.587 36.157 51,4 Dotace do hospodářského výsledku 2006 19.972 38.936 51,3 Dotace do hospodářského výsledku 2007 22.782 41.708 54,6 Dotace do hospodářského výsledku 2008 22.070 40.301 54,8 Dotace do hospodářského výsledku 2009 23.780 42.295 56,2 Dotace do hospodářského výsledku 2010 25.465 44.254 57,5 Dotace do hospodářského výsledku 2011 24.648 45.574 54,1 Dotace do hospodářského výsledku Správa sportovních a kulturních zařízení je specifická služba, spočívající ve vytváření základních podmínek pro sportovní a kulturní činnost sportovních klubů, oddílů, škol i široké veřejnosti a jednotlivých občanů Tábora i jeho širokého okolí. Základní podmínky spatřují Město Tábor a Tělovýchovná zařízení města Tábora s. r. o. v zajišťování materiálních, technických, provozních, organizačních a finančních předpokladů pro provoz, rozvoj a postupnou modernizaci stěžejních sportovních zařízení ve městě. Je zřejmé, že úspěšnost hospodaření společnosti je určována především úrovní čerpání dotace od zřizovatele a to jak ve srovnání s plánem, tak i ve srovnání s minulými roky. Cílem provozovatele sportovních zařízení je trvale na vysoké profesionální úrovni zajišťovat bezporuchový provoz sportovních zařízení, správu a modernizaci sportovního zázemí města a jeho kvalitní obsluhou tak vytvářet potřebné podmínky pro rozvoj sportu ve městě na vrcholové i rekreační úrovni. Stále je v naší společnosti s r.o. prosazována změna filozofie myšlení našich zaměstnanců ve vztahu ke klientům jako k uživatelům služeb na úrovni partnerství a především, aby se klienti cítili dobře a jako doma. Důraz je kladen na dynamiku, flexibilitu a vstřícnost ze strany zaměstnanců k novým myšlenkám a změnám ve vztahu ke klientům jako k uživatelům služeb. Personál našeho zařízení je na dobré úrovni jak po stránce odborné, tak především po stránce profesní ve vztahu a jednání s klienty. Neustále doplňuje své vzdělání z nabídek kurzů a školení. Personál je doplňován s ohledem na vyváženost zkušeností pracovníků s dlouholetou praxí a mladých pracovníků s novými nápady a přístupy.

Náklady a výnosy

NÁKLADY Vývoj celkových nákladů se nepodařilo udržet na naplánované úrovni především proto,že byla prováděna údržba a opravy dlouhodobě najatého majetku ve větším rozsahu, než bylo původně plánováno. Spotřeba PHM byla oproti plánu vyšší především z důvodu prodlouženého vhodného pro údržbu travnatých ploch. Spotřeba el.energie, spotřeba tepla a nově i spotřeba plynu výrazně zasáhne do rozpočtu vždy až v posledním čtvrtletí roku, k mírné úspoře nákladů došlo jen díky mírné zimě. K výraznému překročení nákladů oproti plánu došlo v položce údržba a opravy spravovaného majetku. Bylo potřebné přistoupit k opravě čerpadel na Plaveckém stadionu, k opravě zateplení, střechy a fasády na SH Kvapilova, k opravě ozvučovacího systému cvičebny na Zimním stadionu a úpravám v souvislosti s prodloužením fotbalového stadionu na Svépomoci. Překročená nákladová položka určená na nakupované služby a práce obsahuje rozbory vody minimálně 2x měsíčně, pomocné zahradnické a úklidové práce na sportovištích, odvoz biologického odpadu vč. pronájmu kontejnerů. Dále se jedná o servis EPS a střežení objektů ZS a PS a v neposlední řadě povinné revize elektro, hasicích přístrojů a hydrantů, dýchací techniky atp, přičemž rozložení těchto nákladů do let je dáno předpisy a normami pro jednotlivá zařízení. Mzdové náklady byly v roce 2011 nižší z důvodu využití agenturního zaměstnávání namísto zaměstnanců dohodářů. Ostatní nekomentované náklady byly nedočerpány nebo nebyly významně překročeny proti srovnatelnému loňského roku. VÝNOSY: Výnosy tak jak byly plánovány se podařilo překročit přes pokračující pokles zájmu organizací o využití sportovišť a klesající návštěvnost kina. Výnosové položky jako využití sportovišť jsou mírně překročeny proti plánu. Tržby za ubytování byly nižší neboť dlouhodobě klesá zájem o vícelůžkovou ubytovnu. Propad tržeb kina Svět má několik příčin: - celkový pokles návštěvnosti a tržeb ve všech kinech v ČR - absence divácky přitažlivých filmů - kino není vybaveno digitální technologií Další příjmové položky jak proti plánu tak i proti loňské skutečnosti jsou překročeny.

Doplňující informace k rozvaze a výkazu zisku a ztráty: Rozvahový den: 31.prosinec 2011 Datum sestavení účetní závěrky: 15.březen 2012 K datu uzávěrky je podrozvahově evidováno v e společnosti technické zhodnocení majetku města pořízeného z investiční dotace od zřizovatele v hodnotě vyšší jak 70mil. Kč bez DPH. Účetní jednotka nemá žádné další podstatné doplňující informace k rozvaze a výkazu zisku a ztráty, podrobnější informace jsou uvedeny v Příloze k účetní závěrce k 31.12.2011.

III. Tabulková část :

IV. Příloha účetní závěrky v plném znění : Příloha je zpracována v souladu s Vyhláškou 500/2002 Sb. Ve znění pozdějších předpisů, kterým se stanoví obsah účetní závěrky pro podnikatele. Údaje přílohy vycházejí z účetních písemností účetní jednotky (účetní doklady, účetní knihy a ostatní účetní písemnosti) a z dalších podkladů, které má účetní jednotka k dispozici. Hodnotové údaje jsou vykázány v celých tisících Kč, pokud není uvedeno jinak. Příloha je zpracována za účetní počínající dnem 1. ledna 2011 a končící dnem 31. prosince 2011. Obsah přílohy Obecné údaje 1. Popis účetní jednotky 2. Majetková či smluvní spoluúčast účetní jednotky v jiných společnostech 3. Zaměstnanci společnosti, osobní náklady 4. Poskytnutá peněžitá či jiná plnění orgánům společnosti Používané účetní metody, obecné účetní zásady a způsoby oceňování 1. Způsob ocenění majetku 1.1. Zásoby 1.2. Ocenění hmotného a nehmotného dlouhodobého majetku vytvořeného vlastní činností 1.3. Ocenění cenných papírů a majetkových účastí 1.4. Ocenění příchovků a přírůstků zvířat 2. Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny 3. Změny oceňování, odpisování a postupů účtování 4. Opravné položky k majetku 5. Odpisování 6. Přepočet cizích měn na českou měnu 7. Stanovení reálné hodnoty majetku a závazků oceňovaných reálnou hodnotou Doplňující údaje k Rozvaze a k Výkazu zisku a ztrát 1. Položky významné pro hodnocení majetkové a finanční situace společnosti 1.1. Doměrky daně z příjmů za minulá účetní 1.2. Dlouhodobé bankovní úvěry 1.3. Rozpis odloženého daňového závazku nebo pohledávky 1.4. Rozpis přijatých dotací na investiční a provozní účely 2. Významné události po datu účetní závěrky 3. Doplňující informace o hmotném a nehmotném majetku 3.1. Hlavní skupiny dlouhodobého hmotného majetku 3.2. Hlavní skupiny dlouhodobého nehmotného majetku 3.3. Dlouhodobý hmotný majetek pořízený formou finančního pronájmu 3.4. Souhrnná výše majetku neuvedená v rozvaze 3.5. Rozpis hmotného majetku zatíženého zástavním právem 3.6. Přehled majetku s výrazně rozdílným tržním a účetním hodnocením 3.7. Dlouhodobé majetkové cenné papíry a majetkové účasti 4. Vlastní kapitál 4.1. Použití zisků, resp. úhrady ztrát 4.2. Základní kapitál 5. Pohledávky a závazky 5.1. Pohledávky 5.2. Závazky 5.3. Údaje o pohledávkách a závazcích k podnikům ve skupině 5.4. Údaje o pohledávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišťovacího práva 5.5. Závazky nesledované v účetnictví a neuvedené v rozvaze 6. Rezervy 7. Výnosy z běžné činnosti

Obecné údaje 1. Popis účetní jednotky Obchodní firma : Tělovýchovná zařízení města Tábora s. r. o. Sídlo: V.Soumara 2300, 390 03 Tábor Právní forma: společnost s ručením omezeným IČ: 25171127 Rozhodující předmět činnosti: provozování tělovýchovných zařízení a zařízení sloužících k regeneraci a rekondici Datum vzniku společnosti: zapsána ke dni 22.12.1997 v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Českých Budějovicích oddíl C, vložka 7622 Společníci: Město Tábor ( IČ: 00253014 ) vklad 25 300 000,-- K 100% splacen Členové statutárních a dozorčích orgánů k rozvahovému dni: Statutární orgán : RNDr. Véle Michal ve sledovaném nedošlo k žádným změnám statutárních zástupců. Členové dozorčí rady do 07.02.2011: Mgr. Zuzana Pečmanová Ing. Tomáš Mráz Ing. Luboš Smutný Bohumil Bednář Rudolf Vach Členové dozorčí rady od 08.02.2011: Mgr. Zuzana Pečmanová Mgr. Petr Trieb Mgr. Jirí Strážnický Miroslav Smetana Václav Ebert 2. Majetková či smluvní spoluúčast účetní jednotky v jiných společnostech Společnost nemá majetkovou ani smluvní spoluúčast v jiných společnostech 3. Zaměstnanci společnosti, osobní náklady Zaměstnanci celkem Sledované účetní Předchozí účetní Z toho řídících pracovníků Sledované účetní Předchozí účetní Průměrný počet zaměstnanců 37 36 3 3 Osobní náklady 14434 tis. 14103 tis. 1453 tis. 1441 tis. 4. Poskytnutá peněžitá či jiná plnění orgánům společnosti Půjčky, úvěry, záruky, připojištění, bezplatné užívání os. auta ani jiná naturální plnění stávajícím ani bývalým členům orgánů společnost neposkytuje.

Používané účetní metody, obecné účetní zásady a způsoby oceňování Předkládaná účetní závěrka společnosti byla zpracována na základě zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví a na základě opatření Ministerstva financí ČR, kterými se stanoví postupy účtování a obsah účetní závěrky pro podnikatele. 1. Způsob ocenění majetku 1.1. Zásoby Účtování zásob je prováděno způsobem B evidence zásob. Výdaj zásob ze skladu je účtován cenami zjištěnými aritmetickým průměrem. Oceňování nakupovaných zásob je prováděno ve skutečných pořizovacích cenách zahrnujících cenu pořízení. 1.2. Ocenění dlouhodobého hmotného a nehmotného majetku z vlastní činnosti Žádný DHM a DNM vytvořený vlastní činností společnost nemá. 1.3. Ocenění cenných papírů a podílů Ve sledovaném účetním společnost nevlastnila cenné papíry a majetkové účasti. Účetní jednotka nevydává akcie, nemá vyměnitelné dluhopisy. 1.4. Ocenění příchovků a přírůstků zvířat Ve sledovaném účetním společnost nevlastnila zvířata. 2. Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny Reprodukční pořizovací cena u majetku pořízeného společností v průběhu sledovaného účetního nebyla použita. 3. Změny oceňování, odpisování a postupů účtování Ve sledovaném účetním nedošlo v účetní jednotce k žádným změnám v oceňování, odpisování a postupech účtování. 4. Opravné položky k majetku Ve sledovaném účetním nebyly vytvářeny žádné opravné položky k majetku společnosti 5. Odpisování Odpisový plán účetních odpisů dlouhodobého hmotného majetku účetní jednotka sestavila v interním předpisu tak, že za základ vzala metody používané při vyčíslování daňových odpisů (u majetku pořízeného a zařazeného k 1.1.), účetní a daňové odpisy se rovnají. Systém odpisování drobného dlouhodobého majetku Drobný dlouhodobý hmotný majetek od 5.000 Kč do 40.000 Kč je účtován do nákladů společnosti na účet 501 - Spotřeba materiálu. Drobný dlouhodobý nehmotný majetek do 5.000 Kč je účtován do nákladů společnosti na účet 518 - Ostatní služby. Drobný dlouhodobý nehmotný majetek od 5.000 Kč se účtuje na účet 013 - Dlouhodobý nehmotný majetek a je při zařazení do používání odepsán 100%. 6. Přepočet cizích měn na českou měnu Ve sledovaném společnost nepracovala s údaji v cizí měně. 7. Stanovení reálné hodnoty majetku a závazků oceňovaných reálnou hodnotou Ve sledovaném společnost nepoužila ocenění reálnou hodnotou. Doplňující údaje k Rozvaze a k Výkazu zisků a ztrát 1. Položky významné pro hodnocení majetkové a finanční situace společnosti 1.1. Doměrky daně z příjmů za minulá účetní Ve sledovaném společnost neevidovala žádné doměrky daně.

1.2. Rozpis odloženého daňového závazku nebo pohledávky Odložení daňového závazku v průběhu sledovaného účetního nebylo společností použito. 1.3. Dlouhodobé bankovní úvěry Žádné bankovní úvěry ve sledovaném nebyly společností použity. 1.4. Rozpis přijatých dotací na investiční a provozní účely Důvod dotace Poskytovatel Peněžní vyjádření dotace do hospod.výsledku Město Tábor, OŠMaT 23.928.000,- Kč dotace do hospod.výsledku kina Město Tábor, KaCR 720.000,- Kč dotace investiční Město Tábor, OŠMaT 600.000,- Kč pracovní místo pro uchazeče o zaměstnání Úřad práce Tábor 0,- Kč 1.5. Manka a přebytky u zásob Žádná manka a přebytky u zásob ve sledovaném nebyly zjištěny. 2. Významné události po datu účetní závěrky Rozvahový den: 31.prosinec 2011 Datum sestavení účetní závěrky: 15. března 2012 Účetní jednotka nemá žádné podstatné doplňující informace k rozvaze a výkazu zisku a ztráty. 3. Doplňující informace o hmotném a nehmotném majetku 3.1. Hlavní skupiny dlouhodobého hmotného majetku Pořizovací cena Oprávky Zůstatková cena Skupina majetku běžné minulé běžné minulé běžné minulé Pozemky 298 0 0 0 298 0 Stavby 20.359 19.928 483 483 19.876 19.444 Samost. movité věci 9.958 9.538 7.217 7.217 2.741 2.321 Nedokončený DHM 1.655 1.655 0 0 1.655 1.655 3.2. Dlouhodobý nehmotný majetek Pořizovací cena Oprávky Zůstatková cena Skupina majetku běžné minulé běžné minulé běžné minulé Software 518 411 262 262 156 150 3.3. Dlouhodobý hmotný majetek pořízený formou finančního pronájmu Žádné finanční pronájmy majetku ve sledovaném nebyly společností využity. 3.4. Souhrnná výše majetku neuvedená v rozvaze Běžné Minulé Název majetku pořizovací cena bez DPH pořizovací cena bez DPH Technické zhodnocení pronajatého majetku pořízené z investiční dotace 70.231.328,75 Kč 70.231.328,75Kč 3.5. Rozpis hmotného majetku zatíženého zástavním právem Ve sledovaném společnost neměla žádný majetek zatížený zástavním právem. 3.6. Přehled majetku s výrazně rozdílným tržním a účetním ohodnocením Ve sledovaném společnost neměla vlastní majetek s výrazně rozdílným tržním a účetním ohodnocením. 3.7. Dlouhodobé majetkové cenné papíry a majetkové účasti Ve sledovaném účetním společnost nevlastnila cenné papíry a majetkové účasti. Účetní jednotka nevydává akcie, nemá vyměnitelné dluhopisy.

4. Vlastní kapitál 4.1. Použití zisků, resp. úhrady ztrát Způsob rozdělení zisku předcházejících účetních : Společnost zisk nerozdělila a je použit pro financování ztrát z podnikání společnosti v minulých letech. Návrh na úhradu ztráty běžného : Společnost navrhuje dofinancování ztrát z podnikání společnosti v příštích letech. 4.2. Základní kapitál Město Tábor ( IČ: 00253014 ) vklad 25.300.000,-- Kč 100% splacen 5. Pohledávky a závazky 5.1. Pohledávky Sledované Předchozí Z obchodního Ostatní Z obchodního Ostatní styku styku 1863 701 3.222 571 5.2. Závazky Sledované Minulé Z obchodního Ostatní Z obchodního Ostatní styku styku 1.142 3.145 939 1.495 5.3. Údaje o pohledávkách a závazcích k podnikům ve skupině Pohledávky k podnikům ve skupině společnost neeviduje. Závazky k podnikům ve skupině společnost neeviduje. 5.4. Údaje o pohledávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišťovacího práva Pohledávky kryté zástavním právem, závazky kryté zástavním právem ani další sledované závazky (peněžní i nepeněžní) společnost nemá. 5.5. Závazky nesledované v účetnictví a neuvedené v rozvaze Závazky nesledované v účetnictví a neuvedené v rozvaze společnost nemá. 5.6.Další významné potencionální ztráty, na které nebyla v účetnictví tvořena rezerva Žádné nejisté skutečnosti nebo negativně ovlivňující faktory společnost nepředpokládá. 6. Rezervy Ve sledovaném společnost netvořila žádné zákonné rezervy na opravu majetku. 7. Výnosy z běžné činnosti Sledované Minulé Tuzemsko Zahraničí pozn.: Tuzemsko Zahraničí pozn.: Tržby za prodej zboží 1.126 0 x 1.154 0 x Tržby z prodeje služeb 19.761 0 x 18.655 0 x Ostatní výnosy 35 0 x 0 0 x Celkem 20.922 0 x 19.809 0 x

Přehled využití zařízení provozovaných společností: V. Rozdělení zisku nebo úhrada ztráty : Rada města Tábora v působnosti valné hromady společnosti Tělovýchovná zařízení města Tábora s.r.o. schvaluje hospodářský výsledek za rok 2011 ověřený auditem ve výši -169283,13 Kč (slovy: Mínusjednostošedesátdevěttisícdvěstěosmdesáttřikorunčeských a 13/100). Ztráta účetní jednotky za rok 2011 bude převedena do dalšího účetního.

VI. Zpráva dozorčí rady :

VII. Zpráva auditorky :

VIII. Zprávy o vztazích mezi propojenými osobami : Zpráva je zpracována v souladu s 66a odst. 9 zákona č. 513/1991 Sb. Obchodního zákoníku. Údaje zprávy vycházejí z účetních písemností účetní jednotky (účetní doklady, účetní knihy a ostatní účetní písemnosti) a z dalších podkladů, které má účetní jednotka k dispozici. Zpráva je zpracována za účetní začínající dnem 1. ledna 2011 a končící dnem 31. prosince 2011. Obsah zprávy : 1. Podrobný popis propojených osob 1.1. Základní údaje o účetní jednotce 1.2. Organizační struktura koncernu 2. Právní vztahy mezi propojenými osobami 3. Transakce mezi propojenými osobami - plnění 3.1. Prodej 3.2. Krátkodobé pohledávky 3.3. Dlouhodobé pohledávky 4. Transakce mezi propojenými osobami protiplnění 4.1. Nákup 4.2. Krátkodobé závazky 4.3. Dlouhodobé závazky 5. Ostatní transakce 1. PODROBNÝ POPIS PROPOJENÝCH OSOB 1.1. ZÁKLADNÍ ÚDAJE O ÚČETNÍ JEDNOTCE Obchodní firma: Sídlo: Právní forma: Tělovýchovná zařízení města Tábora s.r.o. V.Soumara 2300, 390 03 Tábor společnost s ručením omezeným IČO: 25 17 11 27 Rozhodující předmět činnosti: provozování tělovýchovných zařízení a zařízení sloužících k regeneraci a rekondici Datum vzniku společnosti: 22.prosince 1997 1.2. ORGANIZAČNÍ STRUKTURA Mateřské společnosti : Obchodní firma: Město Tábor ( IČ: 00253014 ) Sídlo: Tábor, Žižkov nám. Podíl v účetní jednotce : 100% Sesterské společnosti : 1. Obchodní firma: BYTES Tábor s.r.o. ( IČ: 62502573 ) Sídlo: kpt. Jaroše 2418, 390 03 Tábor - Klokoty Podíl v účetní jednotce : nemáme

2. Obchodní firma: Technické služby Tábor s.r.o. ( IČ: 62502565 ) Sídlo: kpt. Jaroše 2418, 39003 Tábor Podíl v účetní jednotce : nemáme 3. Obchodní firma: Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným ( IČ: 62502646 ) Sídlo: Čápův dvůr 2712, 39005 Tábor Podíl v účetní jednotce : nemáme Dceřiné společnosti : nemáme 2. PRÁVNÍ VZTAHY MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI Společnost uzavřela následující druhy smluv s propojenými osobami : a) Město Tábor ( IČ: 00253014 ) Nájemní smlouva vč. dodatků, provozování sportovní činnosti Dotační smlouva OŠMaT, dotace do hospodářského výsledku Dotační smlouva OKCaR, dotace do hospodářského výsledku kina Vedení společnosti prohlašuje, že výše uvedené smlouvy byly uzavřeny na základě požadavků ovládající mateřské společnosti a za běžných obchodních podmínek. Z těchto smluv nevznikla ovládané společnosti žádná újma. b) Technické služby Tábor s.r.o. ( IČ: 62502565 ) Na základě objednávek nám společnost zajišťuje kontejnery a provádí odvoz a ukládání posečené trávy, provádí práce vysokozdvižnou plošinou,.. a to v roce 2011 v celkovém objemu 124 tisíc Kč. c) BYTES Tábor s.r.o. ( IČ: 62502573 ) Služby poskytované touto sesterskou společností jsme v roce 2011 nevyužili. d) Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným ( IČ: 62502646 ) Služby poskytované touto sesterskou společností jsme v roce 2011 nevyužili. 3. TRANSAKCE MEZI PROPOJENÝMI OSOBAMI PLNĚNÍ 3.1. PRODEJ Společnost uskutečnila v běžném účetním tyto obchodní transakce mezi propojenými osobami: a) Město Tábor ( IČ: 00253014 ) Na základě objednávek u nás mateřská společnost v roce 2011 nakoupila a zaplatila námi poskytované služby v celkovém objemu 125 tisíc Kč. b) Technické služby Tábor s.r.o. ( IČ: 62502565 ) Tato naše sesterská společnost naše služby v roce 2011 nevyužila. c) BYTES Tábor s.r.o. ( IČ: 62502573 ) Tato naše sesterská společnost naše služby v roce 2011 nevyužila. d) Správa lesů města Tábora, společnost s ručením omezeným ( IČ: 62502646 ) Tato naše sesterská společnost naše služby v roce 2011 nevyužila.