Jak řešit problémy Vydání č. 6
Úvod Jak Vám může tato příručka pomoci se správnou volbou? Tento katalog byl sestaven tak, aby poskytoval snadnou a rychlou pomoc při výběru správného produktu již na první pokus. Zvolte ten nejlepší produkt z portfolia společnosti Henkel a vyberte řešení, které odpovídá vašim potřebám. Henkel je celosvětový, tržně orientovaný specialista se známými značkami a technologiemii, který poskytuje všestranná kvalifikovaná řešení z jednoho zdroje. Silné značky s prověřenými jmény jako jsou Loctite, Teroson, Hysol, Nordbak jsou klíčem zajišťujícím pokračující a budoucí tržní úspěch. Udržet v chodu Zachovat jednoduchost Udělat rychle Henkel řešení jsou navržena tak, aby pomáhala profesionálním údržbářům ve všech odvětvích průmyslu zvýšit spolehlivost zařízení, omezit prostoje a selhání zařízení. Tato příručka nabízí rychlé, jasné a efektivní řešení většiny běžných problémů. Zde je několik výchozích bodů pro vyhledávání: Sekce pro řešení problémů Kategorie produktů Loctite v rámci Henkel portfolia Seznam produktů obsahující informace pro objednání Praktická školení jsou výborný nástroj k snižování nákladů Naučte se snížit čas a náklady na údržbu u vašeho zařízení a zvýšit jeho spolehlivost: Dílenská školení Loctite pro údržbu: jsou přizpůsobena vašim požadavkům poskytnou vašim pracovníkům potřebné znalosti a dovednosti sníží doby prostojů v továrnách a náklady na údržbu Pro bližší informace o produktech nebo službách navštivte naše internetové stránky www.henkel.cz, nebo kontaktujte místní technické zastoupení Henkel. Další informace můžete rovněž získat na www.loctite-users-choice.com/cz. 2
Obsah 4 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 40 41 42 45 46 50 Průvodce řešením problémů Zajišťování závitů Těsnění trubkových závitů Plošná těsnění Upevňování Vteřinová lepidla Konstrukční lepidla Pružné lepení a těsnění Silikony Pružné lepení a těsnění MS Polymery Kovem plněné tmely Směsi na ochranu proti opotřebení Čističe Úprava povrchu Maziva Suché filmy a oleje/ tuky / proti zadření Povrchová úprava a prevence koroze Prostředky pro nouzové opravy Dávkovací a nanášecí zařízení Jak na to v údržbě Čerpadla a odstředivky / Převodovky a hřídele Informace pro objednávání produktů / Obsah 3
O jaký problém jde? Matice, šrouby, svorníky, závitové součásti Uvolňování matic, šroubů, svorníků a dalších závitových součástí Ochrana před korozí a zadíráním závitů Potrubní rozvody pro tekutiny Netěsnosti v závitových spojích vedení hydrauliky, vzduchu, chladiv, oleje apod. Ucpávání způsobené zbytky tradiční těsnicí pásky, konopí a těsnicích past Dokonalé zajištění a utěsnění ventilů, kohoutů a tvarovek v jakékoliv poloze bez průsaku Netěsnosti přírub Netěsnost přírub stažených šrouby Styková koroze nebo únava materiálu šroubů Uvolňování šroubů při sedání těsnění Zamezení vzájemnému pohybu přírub Také viz. Prostředky pro nouzové opravy na straně 41 Strana Strana Strana 10 12 14 Naše řešení Naše řešení Naše řešení 4 Zajištění závitů Těsnění trubkových závitů Plošná těsnění
Ložiska, pouzdra, hřídele, válcové součásti Uvolněná ložiska, ložisková pouzdra, hřídele nebo válcové součásti s postupující ovalitou Prevence opětovné koroze a opotřebení u válcových sestav Potřeba zvýšení pevnosti Zjednodušení montážního postupu Spojování malých součástí Rychlé spojení různých materiálů Dočasné spojení součástí během montáže nebo oprav Opětovné použití poškozených součástí Potřeba zrychlení výroby Spojování velkých nebo nosných částí Pevné a trvanlivé spojení různých materiálů Náhrada svařování nebo nýtování lepením znamená omezení pnutí a zvýšení odolnosti vůči korozi Strana Strana Strana 16 18 20 Naše řešení Naše řešení Naše řešení Upevňování Vteřinová lepidla Konstrukční lepidla 5
O jaký problém jde? Pružné lepení součástí Spoje odolné vůči rázům a vibracím Trvale pružná spojení různých materiálů Spoje s velkými spárami nebo vystavené vysokým teplotám Opotřebené a poškozené součásti Rekonstrukce, renovace a oprava kovových součástí a montážních celků Výroba odlitků, forem a přípravků Opotřebení Opravy následků abraze, kluzného otěru, opotřebení a koroze u zařízení typu skříně čerpadel, skluzy a přesypy, cyklony apod., a prevence těchto jevů. Ochrana proti účinkům kavitace Strana Strana Strana 22 26 28 Naše řešení Naše řešení Naše řešení 6 Pružné lepení a těsnění Kovem plněné tmely Směsi na ochranu proti opotřebení
Čištění součástí a špinavých rukou Čištění součástí před aplikací lepidel nebo těsnicích materiálů Odstraňování vytvrzených pryskyřic, silikonů, starého těsniva a dalších látek bez poškození povrchu Čištění elektrických kontaktů Čisticí prostředek na ruce pro odstranění inkoustu, barev, pryskyřic a obtížně smytelných nečistot bez použití vody Pomalé vytvrzování/ slabá adheze Pomalé vytvrzování lepidel a těsniv na mastných, kontaminovaných, inertních nebo pasivovaných součástech Práce za nízkých teplot Špatná adheze k podkladu Maziva Boj s opotřebením a zadíráním způsobeným třením Odolnost vůči vysokým teplotám a těžkým provozním podmínkám Také viz. Prostředky pro nouzové opravy na straně 41 Strana Strana Strana 30 32 34 Naše řešení Naše řešení Naše řešení Čističe Úprava povrchu Maziva 7
O jaký problém jde? Korodující Corroding součásti Components Ochrana proti korozi po montáži a během skladování Ochrana před elektrochemickými vlivy Ochrana svarů při vysokých teplotách Nouzové opravy Oprava rozměru otvorů, vyhlazení hrubých svarů, vyplnění trhlin Vytvoření nového O-kroužku na místě Nouzová oprava a utěsnění prasklého nebo netěsného potrubí Dávkování a vytvrzování lepidel a těsniv Snadné nanášení hustých nebo řídkých produktů, čistě, přesně a beze ztrát Ruční a poloautomatické zařízení Strana Page Strana Strana 40 41 42 Naše řešení Naše řešení Naše řešení 8 Povrchová úprava a prevence koroze Prostředky pro nouzové opravy Dávkovací a nanášecí zařízení
Jak na to v údržbě Snížení počtu běžných údržbářských zásahů a zbytečných oprav Zkrácení obvyklého a prodlouženého času pro opravu Zvyšování bezpečnosti vyloučením nebezpečí poranění osob Snížení nákladů na likvidaci a na materiál, omezení času na čištění Čerpadla a odstředivky Převodovky a hřídele Prevence nákladných havárií Zvýšení spolehlivosti a výkonu Těsnění ploch jakékoliv velikosti a tvaru Ochrana proti tření a korozi Certifikované výrobky V technologii lepení a všeobecném průmyslu hrají certifikované výrobky obrovskou roli. V Evropě je široká škála schválení a certifikátů. Mezi ty nejdůležitější patří: Pitná voda WRC (UK) KTW (GER) Schváleno pro plyn ČSN EN 751 DVGW (GER) Certifikace NSF (potraviny, voda, atd.) Strana Strana 45 46 Bližší informace ohledně "schválení" vám poskytne naše technické oddělení. Naše řešení Naše řešení Obsah Strana 50 Jak na to v údržbě Programy oprav Velikost balení a objednávání produktů 9
Zajišťování závitů Jednosložkový produkt Čisté a snadné nanášení Odolává vibracím Zajišťuje a utěsňuje všechny závity Nižší náklady na spotřební materiál Doporučení: Před nanesením těsnící hmoty musí být součástky odmaštěné, očištěné a suché použijte Loctite 7063 (viz. Čističe na straně 30/31) Je-li těsnící hmota používaná při teplotě pod 5 C, použijte předem Loctite 7240 nebo Loctite 7649 (viz. Úprava povrchu na straně 32/33) Pro plastové součástky navštivte oddíl Vteřinová lepidla na straně 18/19 Jsou části již sestavené? Ano Kapilární produkt Střední/Vysoká Nízká Kapalina Kapalina Kapalina Řešení 290 222 243 Rozměr závitu Až do M6 Až do M36 Až do M36 Funkční pevnost za 1 3 hod. 6 hod. 2 hod. Povolovací moment pro šrouby M10 10 Nm 6 Nm 20 Nm Provozní teplota -55 C až +150 C -55 C až +150 C -55 C až +150 C Velikost balení 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml Nanášecí zařízení 2 97001/ 98414 97001/ 98414 97001/ 98414 1 Typická hodnota při 22 C 2 Bližší informace naleznete na straně 42/43 Loctite 290 Doporučuje se pro předem smontované části, např. stavěcí šrouby, elektrické konektory a zajišťovací šrouby Loctite 222 Doporučuje se pro málo pevné zajištění seřizovacích šroubů se zapuštěnou hlavou a zajišťovacích šroubů. Použití na kovy s menší pevností, které by mohly při demontáži prasknout, např. hliník nebo mosaz P1 NSF Reg.č.: 123002 Loctite 243 Hodí se pro všechny typy kovových závitových spojů Zabraňuje povolení u vibrujících částí jako jsou čerpadla, upevňovací šrouby motorů, převodových skříní nebo lisů. Doporučuje se tam, kde se při opravách používá demontáž ručním nářadím Vhodné pro součástky mírně znečištěné olejem P1 NSF reg. č.: 123000 10
Ne Jaká je požadovaná pevnost? Střední Vysoká Polotuhý Kapalina Kapalina Polotuhý 248 2701 278 268 (vylepšený Loctite 270) Až do M50 Až do M20 Až do M 36 Až do M50 6 hod. 6 hod. 3 hod. 24 hod. 19 Nm 38 Nm 30 Nm 25 Nm -55 C až +150 C -55 C až +150 C -55 C až +200 C -55 C až +150 C 9 g, 19 g tyčinka 10 ml, 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 9 g, 19 g tyčinka - 97001/ 98414 97001/ 98414 - Loctite 248 Šikovný při použití Nestéká, drží na místě Vhodný zejména tam, kde je díky přístupu aplikace produktu obtížná nad hlavou, pod nebo vedle stroje a nebo na součástky, se kterými nelze manipulovat Hodí se pro všechny typy kovových závitových spojů Doporučuje se tam, kde se při opravách používá demontáž ručním nářadím Certifikace dle NSF/ANSI, Standard 61 Loctite 2701 (vylepšený Loctite 270) Pro všechny typy kovových závitových spojů včetně nerezových nebo pokovených, např. pozinkovaných Doporučuje se pro trvalé zajištění svorníků na bloku motoru a skříni čerpadla Používá se v případě, kde není vyžadována opětovná demontáž Loctite 270: P1 NSF reg. č.: 123006 Loctite 2701: DVGW schválení (EN 751-1): NG-5146AR0617 Loctite 278 Tolerantní k zamaštění Teplotně odolný Doporučuje se pro aplikace, kde není požadována pro údržbu pravidelná demontáž Loctite 268 Šikovný při použití Nestéká, drží na místě Hodí se v místech se špatným přístupem nad hlavou, pod nebo vedle stroje a nebo na součástky se kterými nelze manipulovat Hodí se pro všechny typy kovových závitových spojů Doporučuje se tam, kde není zapotřebí pravidelné demontáže při údržbě, např. kotevní šrouby, převodové skříně, šrouby na víkách ložisek a svorníky 11
Těsnění trubkových závitů Jednosložkový produkt Těsnivo se nevytlačuje, nesmršťuje se ani neucpává systém Nahrazuje konopí, těsnicí pásky a pasty Umožňuje demontáž Doporučení: Před započetím práce musejí být všechny části čisté a suché použijte Loctite 7063 (viz. Čističe na straně 30/31) Je-li těsnicí hmota (Loctite 542, 561, 572, 577 nebo 586) použita při teplotách pod 5 C, ošetřete těsněné plochy předem aktivátorem Loctite 7240 nebo Loctite 7649 (Viz. Úprava povrchu na straně 32/33) Jsou součásti kovové nebo plastové? Kov, plast nebo kombinace obojího Požadujete následnou možnost nastavení součástí? Ano Ne Jemný Těsnicí šňůra Gel Kapalina Řešení 55 5331 542 Těsněný podklad Kov, plast nebo obojí Kov, plast nebo obojí Kov Maximální rozměr závitu Testováno do 4" 3" 3/4" Povolovací síla Malá Malá Střední Okamžité nízkotlaké utěsnění Ano (plný tlak) Ano Ne Provozní teplota -50 C do +130 C -50 C do +150 C -55 C do +150 C Velikost balení 50 m, 150 m šňůra 100 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml Nanášecí zařízení 1 - - 97001 / 98414 1 Bližší informace naleznete na straně 42/43 Loctite 55 Loctite 5331 Loctite 542 12 Nevytvrzující, k okamžitému použití, těsnění s plným tlakem Pitná voda: vhodné pro styk s pitnou vodou (ČR, Německo a další země) Plyn: vyhovuje požadavkům plynárenství ČR pro rozvod plynů I., II. a III. třídy. Registrace GAS č.0084/2003 Splňuje ČSN EN 751-2 třída ARp. Certifikace dle ANSI/NSF Standard 61 Doporučuje se pro závitové spoje plast/plast nebo plast/kov, pro plastové a kovové fitinky na rozvod horké nebo studené vody, např. pro průmyslové nebo zemědělské plastové rozvody vody nebo odvodňovací systémy Schválen WRC pro použití s pitnou vodou až do 85 C Splňuje požadavky BS 6920 DVGW schválení (No. NG-5146AR0618) pro plyn a vodu Testován podle normy ČSN EN 751-1 P1 NSF reg. č.: 123620 Doporučuje se pro spoje s jemným závitem, které se používají v hydraulických, pneumatických instalacích, a obecně pro malé fitinky Schválení DVGW (EN 751-1): NG-5146AR0855
Kov Jemný nebo hrubý závit? Střední Hrubý Gel Gel Gel Polotuhý 586 577 572 561 Kov Kov Kov Kov 2" 3" 3" 3" Vysoká Střední Střední Malá Ne Ano Ano Ano -55 C do +150 C -55 C do +150 C -55 C do +150 C -55 C do +150 C 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 50 ml, 250 ml 19 g tyčinka - 97002 97002 - Loctite 586 Loctite 577 Loctite 572 Loctite 561 Pomalu vytvrzující, vysoce pevnostní těsnění Vhodné pro měděné a mosazné součásti Všeobecné těsnění pro všechny hrubé trubkové závity Zvláště vhodný pro rychlé použití při nízkých teplotách, např. při údržbě venkovních průmyslových rozvodů Pitná voda: vhodné pro styk s pitnou vodou (ČR a další země) Plyn: vyhovuje požadavkům plynárenství ČR pro rozvod plynů I., II. a III. třídy (mimo LPG v kapalné fázi) Registrace GAS č.0084/2003 Vhodné pro všechny hrubé kovové závity Hodí se tam, kde je požadováno pomalé vytvrzování, aby se prodloužila doba potřebná pro ustavení fitinků Šikovný při použití Nestéká, nemigruje Doporučuje se pro všechny trubkové závity, kde je požadována demontáž Ideální pro široké použití, zejména v chemických procesech, čistírnách odpadních vod Certifikace dle NSF/ANSI, Standard 61 13
Plošná těsnění Jednosložkový produkt Vyplňuje všechny nerovnosti není zapotřebí obrobení dosedacích ploch Nevzniká žádná vrstva není třeba opakované dotahování šroubů Okamžité utěsnění Po plném vytvrzení odolává vysokým tlakům Lze rozebírat Doporučení: Musí být stávající těsnění použito s ohledem na rozměry? Zbytky starého těsnění odstraňte pomocí Loctite 7200 - Odstraňovač těsnění Před nanášením lepidla podklady odmastěte, očistěte Ano a vysušte použijte čistič Loctite 7063 (viz. Čističe na straně 30/31) Je-li produkt použit při teplotách pod 5 C, ošetřete těsněné plochy předem aktivátorem Loctite Těsnivo nanesené 7240 nebo Loctite 7649 (viz. Úprava povrchu na straně na existující těsnění 32/33) Kovy do 0,25 mm Pasta Gel Pasta Řešení 5203 574 518 Typ těsnění tuhá tuhá tuhá Vytvrzování anaerobní anaerobní anaerobní Odolnost proti olejům výborná výborná výborná Odolnost proti vodě a glykolu střední výborná výborná Provozní teplota -55 C až do +150 C -55 C až do +150 C -55 C až do +150 C Velikost balení 50 ml, 300 ml kartuše 50 ml, 160 ml kartuše, 250 ml 25 ml stříkačka, 50 ml, 300 ml kartuše Nanášecí zařízení 1 97040, 97002 97002 97040, 97002 1 Bližší informace naleznete na str 42/43 Loctite 5203 Umožňuje snadnou demontáž kov-kov tuhých přírub Doporučuje se pro potření hotových těsnění při opakovaném použití s cílem zlepšeného utěsnění Loctite 574 Doporučuje se k použití na tuhých kovových součástech, např. litinových součástech, skříních čerpadel apod. Loctite 518 Doporučuje se k použití na tuhých litinových, ocelových a hliníkových přírubách P1 NSF reg. č.: 123758 14
Ne Jakou spáru musí těsnivo vyplnit? nad 0,25 mm Plast nebo kombinace plast / kov Pasta Pasta Pasta Pasta 510 5910 5699 5970 tuhá pružná pružná pružná anaerobní vlhkostí vlhkostí vlhkostí výborná výborná dobrá výborná výborná střední výborná dobrá -55 C až do +200 C -60 C až do + 200 C -60 C až do + 200 C -60 C až do + 200 C 50 ml, 250 ml, 300 ml kartuše 50 ml, 300 ml kartuše 300 ml kartuše 300 ml kartuše 97040, 97002 97040, 97002 97040, 97002 97040, 97002 Loctite 510 Loctite 5910 Loctite 5699 Loctite 5970 Doporučuje se k utěsnění tuhých přírub v případě, kde je požadována odolnost vůči vysokým teplotám a chemickým vlivům P1 NSF reg. č.: 123007 Náhrada korkových a papírových vysekávaných těsnění na přírubách a plechových lisovaných víkách Pro silné vibrace nebo pružení dílů Pro plastové a lakované díly Nelepivé za 20 min. Doporučuje se k utěsňování všech typů přírub, včetně lisovaných z plechu, v případech, kdy se vyžaduje odolnost proti vodě a glykolům Nelepivé za 10 min. P1 NSF reg. č.: 122998 Náhrada korkových a papírových vysekávaných těsnění na přírubách a plechových lisovaných víkách Pro silné vibrace nebo pružení dílů Pro plastové a lakované díly Nelepivé za 25 min. 15
Upevňování Jednosložkový produkt Vyplňuje všechny nerovnosti 100 % kontakt Prevence koroze Napětí je ve spoji rovnoměrně rozloženo Hodí se pro vysoké zatížení Zabraňuje stykové korozi Doporučení: Před započetím práce musejí být všechny součásti čisté a suché použijte čistič Loctite 7063 (viz.strana 30/31) Je-li produkt použit při teplotě pod 5 C, ošetřete těsněné plochy předem aktivátorem Loctite 7240 nebo Loctite 7471 (viz. Příprava povrchu na straně 32/33) Možno použít také pro zvýšení pevnosti stávajících konstrukcí Je sestava velmi volná nebo silně opotřebená? Ano Vyžaduje demontáž Řešení Gel 660 (s aktivátorem 7240 nebo 7471) Kapalina 641 Spára do 0,5 mm do 0,1 mm Požadovaná pevnost Vysoká Střední Funkční pevnost za 1 20 min. 30 min. Provozní teplota -55 C do +150 C -55 C do +150 C Velikost balení 50 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml Dávkovací zařízení 2-97001/ 98414 1 Při pokojové teplotě ve spoji oceli. 2 Více informací naleznete na straně 42/43 * Po vytvzení při 180 C po dobu 30 minut Loctite 660 (použijte s aktivátorem Loctite 7240 nebo 7471) Pro opravy opotřebených válcových součástí bez jejich nového obrábění Umožňuje další používání opotřebených pouzder ložisek, per, drážkovaných a kuželových spojení Vhodné pro upevňovaní pouzder P1 NSF reg. č.: 123704 Loctite 641 Ideální pro součásti, které je nutné později demontovat jako např. ložisko na hřídel, nebo ložisko v tělese. 16
Ne Až do 230 C Jaká provozní teplota je požadována? Až do 175 C Nevyžaduje demontáž Až do 150 C Spára 0.25 mm Spára 0.1 mm Kapalina Kapalina Kapalina Kapalina 620 648 638 603 (vylepšený Loctite 601) do 0,2 mm do 0,15 mm do 0,25 mm do 0,1 mm Vysoká Vysoká Vysoká Vysoká 60 min. 5 min. 8 min. 8 min. -55 C do +230 C * -55 C do +175 C -55 C do +150 C -55 C do +150 C 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 10 ml, 50 ml, 250 ml 97001/ 98414 97001/ 98414 97001/ 98414 97001/ 98414 Loctite 620 Loctite 648 Loctite 638 Loctite 603 Vysokoteplotní odolnost Doporučuje se pro upevňování kolíků v sestavách radiátorů, objímek do těles čerpadel a ložisek v automobilových převodovkách Schválení DVGW (EN 751-1): NG-5146AR0622 Zvýšená teplotní odolnost Doporučuje se pro upevňování spojů se zvýšeným teplotním namáháním, uložení s vůlí nebo přesahem, např. upevňování pouzder, ložisek, těsnění, ventilátorů a vložek. Schválení WRC (BS 6920): 0311505 Nejlépe odolává dynamickému namáhání, axiálním a radiálním zatížením Doporučuje se pro upevňování ozubených kol, řemenic a podobných součástí na hřídele. P1 NSF reg. č.: 123010 Schválení DVGW (EN 751-1): NG-5146AR0619 a WRC (BS 6920): 0511518 Plyn: vyhovuje požadavkům plynárenství ČR pro rozvod plynů I., II. a III. třídy (mimo LPG v kapalné fázi). Registrace GAS č.0145/2007 Pro upevňování válcových dílů s malou vůlí Doporučuje se rovněž pro součásti, které není možné zcela odmastit Ověřeno pro upevňování ložisek P1 NSF Reg.č.: 123003 Schválení WRC (BS 6920): 0412505 17
Vteřinová lepidla Lepí během několika sekund Čirá lepená spára dokonalý vzhled Všestranné použití lze vzájemně spojovat různorodé materiály Vysoká pevnost spoj je často pevnější než lepený materiál Lze lepit drobné součásti Doporučení: V kombinaci se vteřinovými lepidly Loctite : a) pro zlepšení adheze na obtížně lepitelných materiálech, použijte primer Loctite 7239, 770 b) pro urychlení vytvrzení použijte aktivátor Loctite 7458, 7452 nebo 7457 (Viz. Úprava povrchu na str.32/33) U obtížně lepitelných plastů (PE a PP) viz. Loctite 3030 na str. 20/21 Mají se lepit "obtížně lepitelné" pryže nebo plasty? např. polyetylén, polypropylén, PTFE, TVP Ano Platí jedna nebo více možností Platí některá z následujících možností? Ano Řešení 406 454 480 435 (s primerem 7239) (černý) (čirý) Manipulační pevnost za 2 10 s 5 10 s 20 50 s 10 20 s Viskozita 20 mpa s Gel 150 mpa s 200 mpa s Provozní teplota -40 až do +80 C -40 až do +100 C -40 až do +100 C -40 až do +100 C Velikost balení 20 g, 500 g 3 g, 20 g, 300 g 20 g, 500 g 20 g, 500 g Nanášecí zařízení 1 98548 98666 98548 98548 1 Bližší informace naleznete na str. 42/43/44 Loctite 406 Loctite 454 Loctite 480 Loctite 435 18 Rychlé lepení pryží (včetně EPDM), plastických hmot a elastomerů Loctite 7239 primer na polyolefíny zlepšuje lepení Lepidlo pro všeobecné použití Lepení kovů, sendvičových materiálů, dřeva, korku, pěnových materiálů, kůže, lepenky, papíru, sádrových předmětů nebo neglazované keramiky Doporučuje se k použití i ve svislé poloze nebo v poloze nad hlavou P1 NSF reg. č.: 123009 Vhodný pro lepení kov-kov, pryže nebo magnetů Vhodný zejména pro aplikace, kdy se vyžaduje vysoká odolnost proti loupání a/nebo kde dochází k rázovému namáhání spoje Dobrá odolnost vůči vlhkosti a chemickému prostředí Lepení plastů, pryže, kovů, porézních a nasákavých materiálů, rovněž pro kyselé povrchy Vysoká odolnost vůči nárazům, rázovému namáhání a pevnosti v loupání Dobrá odolnost ve vlhkém a chemickém prostředí
Ne Je spára větší než 0,1 mm? Požadujete neskapávající a nestékající produkt? Ne Bude spoj vystaven rázům nebo namáhání loupáním? Ne 4850 4062 401 431 4204 3 10 s 2 5 s 3 10 s 5 10 s 20 50 s 400 mpa s 2 mpa s 90 mpa s 1000 mpa s 4,000 mpa s -40 až do +70 C -40 až do +80 C -40 až do +80 C -40 až do +80 C -40 až do +120 C 20 g, 500 g 20 g, 500 g 20 g, 50 g, 500 g 20 g, 500 g 20 g, 500 g 98548 98548 98548 98548 98548 Loctite 4850 Loctite 4062 Loctite 401 Loctite 431 Loctite 4204 Pro lepení pružných materiálů a součástek Také na porézní a savé materiály a na kyselé povrchy Extrémně rychlá fixace Ideální pro velmi rychlé lepení plastů a pryže Také na obtížně lepitelné materiály: polyetylén, polypropylén, PTFE, termoplasty nebo pryže ze silikonu Použijte spolu s primerem Loctite na polyolefíny Univerzální použití Také na porézní povrchy, jako jsou dřevo, papír, kůže, korek nebo tkanina Na kyselé povrchy (např. pochromované nebo pozinkované) P1 NSF reg. č.: 123011 Univerzální použití Zejména vhodné pro lepení porézních materiálů, například dřeva, papíru, kůže, korku nebo tkaniny Na kyselé povrchy (např. pochromované nebo pozinkované) Vynikající pevnost při zvýšené teplotě Dobrá odolnost ve vlhkém a/nebo chemickém prostředí Dobrá odolnost vůči rázům, dynamickému zatížení a loupání 19
Konstrukční lepidla Dvousložkové produkty Lepí celou řadu materiálů - dřevo, kovy, tvrdé plasty a sklo Zabezpečují tuhé a houževnaté spojení Mají vysokou pevnost ve smyku a odolnost při loupání Jaké hlavní vlastnosti požadujete? Doporučení: Před lepením je potřeba všechny části odmastit, očistit a osušit, použijte Loctite 7063 (Viz. Čističe na str. 30/31) U pomalu tvrdnoucích lepidel se doporučuje součásti během tvrdnutí lepidla zafixovat Lepení PP, PE nebo obojího Lepení sklo/kov Univerzální Řešení 3030 319 / 7649 3421 A&B Popis Akrylát Akrylát (nemíchá se) Epoxid Doba použitelnosti namíchané směsi 3 min. 180 min. Manipulační pevnost za <10 min. 1 min. 240 min. Barva Transparentní jantarová Světle žlutá Čirá do žluta Viskozita 15 Pa.s 2.75 Pa.s 40 Pa.s Provozní teplota -55 C až do +70 C -55 C až do +120 C -55 C až do +120 C Velikost balení 35 ml dvojkartuška 0.5 ml, 5 g / 4 ml sada 50 ml, 200 ml, 400 ml dvojkartuše, 1 kg plechovka Nanášecí zařízení 1 96001, 97042, 98463-96001, 97042 / 96003, 983437 / 983438, 983439 1 Bližší informace naleznete na straně 42/43 Loctite 3030 Loctite 319 / 7649 Loctite 3421 A&B 20 Pro lepení HDPE, LDPE a PP Dobrá chemická odolnost Používá se pro lepení malých domácích spotřebičů, štítků, poliček, reproduktorů, nádob akumulátorů, nádrží, skladovacích boxů atd. Hodí se pro lepení kov/sklo Dobrá odolnost ve vlhkém prostředí Dobrá teplotní odolnost Prodloužená doba použitelnosti Vynikající odolnost vůči vlhkosti Pro lepení velkých ploch Ideální pro lepení kovů, plastů a dalších materiálů, které se budou používat v prostředí s vysokou vlhkostí
Pětiminutové Houževnaté Vysokoteplotní 330 / 7388 3430 A&B 3450 A&B 9466 A&B 9492 A&B MULTI-BOND Akrylát (nemíchá se) Epoxid Epoxid Epoxid Epoxid 4 min. 4 min. 60 min. 15 min. 5 min. 12 min. 12 min. 180 min. 75 min. Světle žlutá Ultra čirá Šedá Mléčná Bílá 67.5 Pa.s 25 Pa.s 35 Pa.s 30 Pa.s 30 Pa.s -55 C až do +100 C -55 C až do +100 C -55 C až do +100 C -55 C až do +120 C -55 C až do +180 C 50 ml / 40 ml sada, 315 ml kartuše 24 ml dvojstříkačka 50 ml, 200 ml, 400 ml dvojkartuše 25 ml dvojstříkačka 50 ml, 400 ml dvojkartuše, 1 kg plechovka 50 ml, 400 ml dvojkartuše 1 kg plechovka 97002 96001, 97042 / 96003, 983437 / 983438, 983439-96001, 97042 / 983438, 983439 96001, 97042 / 983438, 983439 Loctite 330/7388 Loctite 3430 A&B Loctite 3450 A&B Loctite 9466 A&B Loctite 9492 A&B Houževnaté lepidlo Rychle vytvrzující Dobrá odolnost vůči nárazům Ideální pro slepování rozdílných materiálů včetně plastů jako PVC, fenolových a akrylátových pryskyřic Loctite 330: P1 NSF Reg. č.: 123005 Ultra čiré Houževnaté Vodě odolné Vhodné pro lepení skla, dekoračních panelů a displejů, rovněž pro univerzální opravy Brusitelné Vysokoteplotní Vhodné pro vyplňování spár a slepování poškozených předmětů Prodloužená doba zpracovatelnosti Vysokopevnostní Houževnaté Hodí se pro lepení mnoha druhů materiálů jako jsou kovy, keramika a většina plastů Vynikající chemická odolnost Vysokoteplotní odolnost Dobrá teplotní pevnost Pro lepení a zalévání různých materiálů, které jsou vystaveny vyšším teplotám (např. radiátory a elektronické součástky) 21
Pružné lepení a těsnění Silikony Odolávají rázovému namáhání a ohýbání Odolné vůči teplotní dilataci a vůči vibracím Velmi dobré vyplnění spár mezi lepenými částmi Možnost použití v širokém teplotním rozmezí Dobrá odolnost vůči klimatickým jevům Je potřeba lepidlo s rychlým upevněním / rychle vytvrzující? Ano Utěsňují se elektrické části? Řešení 5610 A&B 5145 Vytvrzování dvousložkové vlhkostí Nelepivý povrch za 5 7 min. 70 min. Viskozita Pasta Pasta Vhodné zejména pro Rychlé vytvrzení Elektrické součásti těsnění / lepidla Barevný odstín Černý /Bílý Průsvitný Provozní teplota -55 C do 180 C -55 C do 180 C Velikost balení 400 ml 40 ml, 300 ml Nanášecí zařízení 1 983438, 983439 97040, 97002 1 Bližší informace naleznete na straně 42/43 * 5366 Čirý 5367 Bílý 5368 Černý Loctite 5610 A&B Rychle vytvrzující Vysoce adhezní 2-složkový silikon Neomezená hloubka vytvrzení Nízký zápach Vhodné pro lepení a těsnění kovu, skla, keramiky, kompozitů, většiny plastů a elastomerů Loctite 5145 Nekorozivní (neutrální vytvrzení) Pro elektrotechniku Nízký zápach Vhodné pro lepení, těsnění a ochranu elektrických a elektronických součástek 22
Ne Je požadována vysoká teplotní odolnost? do 250 C do 350 C 5366 / 5367 / 5368 5398 5399 vlhkostí vlhkostí vlhkostí 5 min. 8 10 min. 5 min. Pasta Kapalina Pasta Sklo Utěsnění/ Zalévání Těsnění na zdrojích tepla Čirý / Bílý / Černý * Červený Červený -55 C do 250 C -55 C do 350 C -55 C do 350 C 310 ml 310 ml 310 ml 97040, 97002 97040, 97002 97040, 97002 Loctite 5366 / 5367 / 5368 Vhodné pro lepení, těsnění a ochranu součástek vystavených vibracím nebo vzájemnému pohybu Vhodné pro sklo, kov, keramiku, kompozity a většinu plastů Loctite 5398 Vysokoteplotní odolnost Doporučuje se k utěsnění tepelných výměníků, parních okruhů, ohřívačů vody, pecí a zařízení jako turbíny a čerpadla Pro ochranu a izolaci elektrických rozvodných skříní Loctite 5399 Vysokoteplotní odolnost Vhodné pro lepení a těsnění předmětů ze skla, kovu a keramiky v případech, kdy teplota může dosáhnout až 350 C, např. pro utěsňování kouřovodů a komínů kamen a průmyslových pecí, elektrických zařízení a ventilačních systémů 23
Pružné lepení a těsnění MS Polymery Odolávají rázovému namáhání a ohýbání Odolné vůči teplotní roztažnosti a vůči vibracím Velmi dobré vyplnění spár mezi lepenými částmi Odolné vůči klimatickým vlivům a UV záření Právě vytvrzený MS polymer lze přetírat Neobsahují izokyanát a silikon Jaké hlavní funkce jsou požadovány? Elastické těsnění Univerzální použití Vysoká / střední odolnost Samoroztékací Řešení Terostat MS 930 Terostat 9120 Terostat MS 931 Provozní teplota -50 C až 80 C -40 C až 100 C -40 C až 100 C Způsob vytvrzení Vlhkostí Vlhkostí Vlhkostí Nelepivý povrch za 25 až 40 min. 10 až 15 min. 10 až 20 min. Viskozita Pasta Pasta Kapalina Vlastnosti Univerzální použití Vysoká / střední odolnost Samoroztékací Barva Bílá, šedá, černá Bílá, šedá, černá Bílá Velikost balení 310 ml, 570 ml 310 ml, 570 ml 310 ml Nanášecí zařízení 1 97040 / 97002 97040 / 97002 97040 / 97002 1 Bližší informace naleznete na straně 42/43 Dřevo Terostat MS 930 Plechový segment Hliník Kovové U-profily Terostat MS 930 Terostat 9120 Terostat MS 931 Terostat MS 930 Zdivo Těsnění sendvičových prvků v chlazených skladech Těsnění / lepení postranních panelů na nosné konstrukce Těsnění stropů čistých prostor Terostat MS 930 Terostat 9120 Terostat MS 931 Lze aplikovat špachtlí nebo při použití vhodného zařízení dokonce nástřikem Tlumí vibrace Velké prodloužení U nátěrů velkých ploch možno aplikovat nástřikem Elastické lepidlo/ těsnění Odolnost proti průsaku Vysoká / střední odolnost Snadné vyhlazení Vysoká počáteční přilnavost Těsnění a lepení součástí při výrobě železničních vagónů a kontejnerů Nanášení litím a vytlačováním Samoroztékací Po úplném vytvrzení měkce elastické Rychle vytvrzující U nátěrů velkých povrchů možno aplikovat nástřikem Tekuté těsnění v rámových profilech nebo modulárních stropech místností s čistým prostředím 24
Elastické lepení Univerzální použití Rychlé RTV vytvrzení Vysoký modul Dvousložkový rychle vytvrzující Terostat MS 939 Terostat MS 937 Terostat 9220 Terostat MS 9399-40 C až 100 C -40 C až 100 C -40 C až 100 C -40 C až 100 C Vlhkostí Vlhkostí Vlhkostí Dvousložkově 10 min. 10 až 15 min. 5 až 10 min. Doba zpracovatelnosti: 30 min. Pasta Pasta Pasta Pasta Univerzální použití Rychlé vytvrzení Vysoký modul Vytvrzení bez vlhkosti Bílá, našedlá, šedá, černá Bílá, šedá, černá Černá Bílá, černá 310 ml 310 ml 310 ml 2x 200 ml (A+B) 97040 / 97002 97040 / 97002 97040 / 97002 983439 Terostat MS 939 Terostat MS 937 Terostat MS 9220 Terostat MS 9399 nebo Terostat MS 937 Terostat MS 9380 Lepení / těsnění postranních panelů na nosné konstrukce Lepení suterénních oken do kovových rámů Lepení protinárazových pásů při výrobě kontejnerů a výrobě nástaveb vozidel Lepení postranních panelů, střešních nebo podlahových prvků na nosné konstrukce Terostat MS 939 Terostat MS 937 Terostat 9220 Terostat MS 9399 Vysoká počáteční přilnavost Nepropustné Velké prodloužení Elastické lepení dílů z kovu a plastu Rychlé vytvrzení Nepropustné Elastické lepení dílů z kovu a plastu Vysoký modul Rychlá tvorba povlaku Nepropouští Vysoká počáteční přilnavost Elastické lepení na kovové nebo lakované podklady Úplné vytvrzení během 24 hodin Vysoká viskozita Vysoká počáteční přilnavost Elastické lepení při výrobě kontejnerů, karavanů atd. 25
Kovem plněné tmely Vysoká pevnost v tlaku Možnost výběru plniva - měkká ocel nebo hliník Po vytrzení se mohou obrábět, vrtat nebo řezat závity Vynikající odolnost vůči agresivním chemikáliím Po vytvrzení mají šedou barvu Oprava nebo renovace poškozených součástek? Ocel Tmel Tekutý Rychle tvrdnoucí Řešení 3471 A&B 3472 A&B 3473 A&B (Metal Set S1) (Metal Set S2) (Metal Set S3) Popis Epoxid Epoxid Epoxid Poměr míchání objemový / hmotnostní: 1:1 1:1 1:1 Doba použitelnosti namíchané směsi 45 min. 45 min. 6 min. Manipulační pevnost za 180 min. 180 min. 15 min. Viskozita Tmel Kapalina Tmel Pevnost ve smyku (GBMS) 20 N/mm 2 25 N/mm 2 20 N/mm 2 Pevnost v tlaku 70 N/mm 2 70 N/mm 2 60 N/mm 2 Provozní teplota -20 C až 120 C -20 C až 120 C -20 C až 120 C Velikost balení 500 g souprava 500 g souprava 500 g souprava Loctite 3463 Kovem plněná hnětací tyčinka Zpracovatelnost 3 minuty Ztuhne do 10 minut Více informací na straně 41 Loctite Hysol 3471 A&B Ocelový tmel Malé smrštění po vytvrzení (0.1 %) Pro opravy a renovaci opotřebovaných součástek Vhodný pro opravu potrubí a odlitků a rovněž trhlin ve skříních a součástkách strojů Loctite Hysol 3472 A&B Ocelový tekutý tmel Malé smrštění po vytvrzení (0.1%) Samonivelační Pro opravy a renovaci opotřebovaných kovových součástek Ideální pro výrobu forem, modelů, nářadí a přípravků Loctite Hysol 3473 A&B Ocelový tmel Rychle vytvrzující Pro nouzové opravy a renovaci opotřebovaných kovových součástek, omezení prostojů Ideální pro opravu trubek a odlitků a rovněž trhlin ve skříních a součástech strojů 26
Hliník Kovové díly s tlakovým namáháním Kovové třecí plochy Univerzální Vysoká teplotní odolnost Tmel Odolné proti opotřebení 3475 A&B 3479 A&B 3478 A&B 3474 A&B (Metal Set A1) (Metal Set HTA) (Superior Metal) (Metal Set M) Epoxid Epoxid Epoxid Epoxid 1:1 1:1 4:1 1:1 45 min. 40 min. 20 min. 45 min. 180 min. 150 min. 120 min. 180 min. Tmel Tmel Tmel Tmel 20 N/mm 2 20 N/mm 2 17 N/mm 2 20 N/mm 2 70 N/mm 2 90 N/mm 2 125 N/mm 2 70 N/mm 2-20 C až 120 C -20 C až 190 C -30 C až 120 C -20 C až 120 C 500 g souprava 500 g souprava 453 g souprava 500 g souprava Loctite Hysol 3475 A&B Loctite Hysol 3479 A&B Loctite Hysol 3478 A&B Loctite Hysol 3474 A&B Hliníkový tmel Malé smrštění po vytvrzení (0.1%) Pro opravy a renovaci poškozených kovových součástek Ideální pro opravy trubek a odlitků, rovněž trhlin ve skříních a součástech strojů Hliníkový tmel Malé smrštění po vytvrzení (0.2 %) Pro opravy a renovaci opotřebovaných kovových součástek, používaných za vysokých provozních teplot Ideální pro opravy trubek a odlitků, rovněž trhlin ve skříních a součástech strojů Ocelový tmel Malé smrštění po vytvrzení (0.1%) Vysoká pevnost v tlaku Dobrá teplotní pevnost Ideální pro obnovu povrchů, které jsou vystaveny tlaku, otlačení a drsnému prostředí Ocelový tmel Samomazný Vysoká odolnost proti oděru Vytváří samomazný povrch pro snížení tření pohybujících se částí Ideální pro opravu kovových ploch se vzájemným třením 27
Směsi na ochranu proti opotřebení Ochrana proti abrazi a chemickému poškození částicemi? Doporučení: Použijte Loctite Nordbak 7227 nebo 7228 jako primer / základní nátěr pro zajištění nejlepší adheze u produktů Loctite Nordbak 7218, 7230, 7219, 7226, 7229 a 7222 Odolnost abrazi a korozi Hrubé částice Odolnost abrazi a korozi při vysokých teplotách Odolnost rázům a kluzné abrazi Směs proti oděru Vysokoteplotní směs proti oděru Nárazuvzdorná směs proti oděru Řešení 7218 7230 7219 Barva Šedá Šedá Šedá Provozní teplota -30 C až +120 C -30 C až +230 C -30 C až +120 C Mísící poměr objemově 2:1 4:1 2:1 Doba zpracovatelnosti 30 min. 30 min. 30 min. Doba vytvrzení 7 hod. 7+2 hod. při 150 C 6 hod. Doporučená tloušťka vrstvy min. 6mm min. 6 mm min. 6 mm Velikost balení 1 kg/10 kg Sada 10 kg Sada 1 kg/10 kg Sada Silně opotřebené povrchy nejprve renovujte pomocí Loctite Nordbak 7222 Tmel proti opotřebení nebo Loctite Nordbak 7232 Vysokoteplotní tmel proti opotřebení. Teprve potom aplikujte ochranný nátěr Loctite Nordbak. Loctite Nordbak 7218 Loctite Nordbak 7230 Loctite Nordbak 7219 28 Keramikou plněný epoxid Ideální pro ochranu, obnovu a opravu oblastí silného opotřebení zařízení Vhodný pro aplikace nad hlavou a nerovné povrchy Keramikou plněný epoxid Ideální pro ochranu, obnovu a opravu silného opotřebení u výrobního zařízení Vyžaduje dodatečné vytvrzení za tepla pro dosažení konečné mechanické a teplotní odolnosti Epoxid modifikovaný pryží, s keramickým plnivem Ideální pro oblasti vystavené abrazi a rázům Vhodný pro aplikace nad hlavou a na nerovné povrchy
Jemné částice Poškození chemikáliemi Odolává jemným částicím Odolává jemným částicím při vysokých teplotách Ochranný keramický nátěr Ochranný nátěr odolný vysokým teplotám Nátěr odolný chemikáliím Směs pro pneudopravu Vysokoteplotní směs pro pneudopravu Keramický nátěr Vysokoteplotní keramický nátěr Nátěr odolný chemikáliím 7226 7229 7227 / 7228 7234 7221 Šedá Šedá Šedá / Bílá Šedá Šedá -30 C až +120 C -30 C až +230 C -30 C až +95 C -30 C až +205 C -30 C až +65 C 4:1 4:1 2.75:1 / 2.8:1 2.6:1 2.3:1 30 min. 30 min. 30 min. / 15 min. 30 min. 20 min. 6 hod. 6+2 hod. při 150 C 6 hod. / 5 hod. 8+3 hod. při 150 C 16 hod. min. 6 mm min. 6 mm min. 0.5 mm min. 0.5 mm min. 0.5 mm 1 kg/10 kg Sada 10 kg Sada 1 kg Sada 1 kg Sada 5.4 kg Sada Loctite Nordbak 7226 Epoxid plněný malými keramickými kuličkami a karbidem křemíku Ideální pro ošetření oblastí vystavených abrazivním účinkům Vhodný pro aplikace nad hlavou a na nerovné povrchy Loctite Nordbak 7229 Nestékavý epoxid plněný malými keramickými kuličkami Doporučuje se na ochranu zařízení vystavených vlivu drobných abrazivních částic v suchém prostředí s vyššími teplotami Pro dosažení konečných parametrů a teplotní odolnosti je nutné vytvrzení za tepla Loctite Nordbak 7227/7228 Velmi jemný keramikou plněný epoxid Vytváří hladký a jemný povrch s nízkým třením, potlačuje turbulence a abrazi Těsní a chrání zařízení proti korozi a opotřebení Loctite Nordbak 7234 Dvousložkový nátěr Ideální pro ochranu dílů před turbulencí a abrazí při extrémně vysokých teplotách Pro dosažení konečných parametrů a teplotní odolnosti je zapotřebí dodatečného vytvrzení za tepla. Loctite Nordbak 7221 Na ochranu zařízení proti extrémním chemických účinkům a proti korozi Po vytvrzení má hladký, lesklý povrch s malým třecím odporem Ideální na ochranu před turbulencemi a kavitací Může se nanášet štětcem nebo nástřikem 29
Čističe Čištění součástí před použitím lepidel a těsniv Loctite Čištění a odmašťování pracovních ploch a součástek Odstraňování vytvrzených zbytků těsnících materiálů Čističe rukou jsou velmi účinné, jemné a biologicky odbouratelné Potřebujete čistič rukou, čistič součástí nebo povrchů? Univerzální čistič Čistič rukou Univerzální použití Na ruce znečištěné barvami, pryskyřicemi Řešení 7840 7850 7855 Popis Čistič a odmašťovač Čistič rukou Čistič rukou Velikost balení 5 l plechovka, 20 l kanystr 400 ml láhev, 3 l pumpičkový dávkovač 400 ml láhev Loctite 7840 Čistič a odmašťovač Loctite 7850 Čistič rukou Loctite 7855 Čistič rukou Biologicky odbouratelný Bezrozpouštědlový, netoxický, nehořlavý Vodouředitelný Odstraňuje mastnotu, oleje, řezné kapaliny a dílenskou špínu Na přírodní bázi Bez minerálních olejů Biologicky odbouratelný Obsahuje vysoce kvalitní kondicionéry na pokožku Lze použít s vodou i bez ní Odstraňuje zažranou špínu, šmír, mastnotu a oleje Biologicky odbouratelný Netoxický Odstraňuje barvy, pryskyřice a lepidla 30
Čističe pro čištění součástí, strojů a povrchů Univerzální použití Plastové součásti Odstraňovač těsnění Na elektrické kontakty 7063 7070 7200 7039 Čistič a odmašťovač Čistič a odmašťovač Odstraňovač těsnění Na elektrické kontakty 400 ml sprej 10 l plechovka 400 ml sprej 400 ml sprej 400 ml sprej Loctite 7063 Čistič a odmašťovač Loctite 7070 Čistič a odmašťovač Loctite 7200 Odstraňovač těsnění Loctite 7039 Sprej na čištění kontaktů Univerzální čisticí prostředek na součástky na bázi rozpouštědla Nezanechává zbytky Ideální pro použití před lepením nebo aplikací těsnicích hmot Odstraňuje mastnotu, oleje, řezné kapaliny, kovové třísky a jiné nečistoty ze všech povrchů Univerzální čisticí prostředek na součástky na bázi rozpouštědla Lze jej použít jako sprej nebo pro ponor při pokojové teplotě Odstraňuje speciální těžké oleje Vhodné na většinu plastových součástí bez nebezpečí popraskání napětím Odstraňuje vytvrzené těsnicí materiály i klasická plochá těsnění z povrchu většiny materiálů během 10-15 minut Bez nutnosti seškrabávání Lze použít na většinu povrchů Na čištění elektrických kontaktů vystavených vlhkosti nebo dalšímu znečištění Nemá negativní vliv na izolační laky Příklady použití: Čištění elektrických kontaktů, relé, rozvaděčů apod. 31
Úprava povrchu Aktivátory urychlují vytvrzování produktů při nízkých teplotách Primery zvyšují adhezi k nesmáčivým povrchům O jakou aplikaci jde? Vteřinová lepidla Co potřebujete udělat? Zvýšit adhezi Všeobecné použití Řešení 7239 770 7458 Popis Primer Primer Aktivátor Barva bezbarvá bezbarvá bezbarvá Velikost balení 4 ml 10 g, 300 g 500 ml Loctite 7239 Primer na plastové součástky Univerzální použití Vhodný na všechny druhy průmyslových plastů Zvyšuje adhezi vteřinových lepidel na polyolefínech a dalších plastů s nízkým povrchovým napětím Loctite 770 Primer na polyolefíny Pouze pro obtížně lepitelné plasty Zajišťuje výbornou adhezi vteřinových lepidel na polyolefínech a jiných obtížně lepitelných plastech Loctite 7458 Všeobecné použití Na všechny povrchy Dlouhá životnost na díle pro aplikaci před nebo po lepení Nízký zápach Minimalizuje výkvět po vytvrzení Zaručuje dobrý estetický vzhled lepeného spoje 32
Zajišťování závitů, těsnění závitů, plošná těsnění, upevňování Urychlit vytvrzení Jaký aktivátor je požadován? Dokonalý vzhled Vhodný pro plasty citlivé na praskání pod napětím Na bázi rozpouštědla Bez rozpouštědla 7452 7457 7649 7240 Aktivátor Aktivátor Aktivátor Aktivátor transparentní, světle-jantarová bezbarvá transparentní, zelená modro-zelená 500 ml, 18 ml 18 ml 150 ml, 500 ml 90 ml Loctite 7452 Loctite 7457 Loctite 7649 Loctite 7240 Vytvrzuje přetoky lepidla Poskytuje dokonalý kosmetický vzhled, bez výkvětu lepidla Nedoporučuje se na plasty citlivé na popraskání Dlouhá životnost na díle pro aplikaci před nebo po lepení Vhodný na všechny plasty citlivé na popraskání Zvyšuje rychlost vytvrzení u anaerobních produktů Obzvláště vhodný pro aplikace s pasivními kovy, jako jsou nerezová ocel, pokovené nebo pasivované povrchy, neaktivní povrchy Pro velké spáry Urychluje vytvrzení u pasivních a neaktivních povrchů Zajišťuje vytvrzení produktu s velkou spárou Doporučuje se při teplotě pod 5 C 33
Maziva Oleje a suché filmy Zabraňují oděru a zadírání při montáži i v provozu Zabraňují korozi a oxidaci v chemicky a tepelně agresivním prostředí Pronikají dovnitř a uvolňují zkorodované spoje Zabraňují opotřebování a svaření za studena při montáži a v provozu Suché mazivo Univerzální Nekovové povrchy Penetrační olej Řešení 8191 8192 8001 (Potravinářský) Vzhled černý bílý bezbarvý Základ MoS 2 PTFE Minerální olej Viskozita 11 (Cup 4) 11 (Cup 4) 4 mm 2 /s Provozní teplota -40 C až +340 C -180 C až +260 C -20 C až +120 C Zkouška zatížení 4 kuličky, N (zatížení svaru) - - 1200 Velikost balení 400 ml sprej 400 ml sprej 400 ml sprej 1 Speciální dávkovací a nanášecí zařízení je k dispozici na vyžádání. 34 Loctite 8191 povlak MoS 2 snižující tření aerosol Rychle zasychá Ochrana povrchu proti korozi Zlepšuje účinnost olejů a tuků Loctite 8192 povlak PTFE Na nekovové a kovové povrchy Vytváří kluzný povrch pro volný pohyb Prevence proti usazování prachu / špíny Ochrana proti korozi Pro dopravníkové pásy, kluzná vedení a vačky H2 NSF Reg. č.: 122980 Loctite 8001 minerální penetrační olej ve spreji Víceúčelový penetrační olej pro mikromechanismy Penetruje na nepřístupná místa Pro mazání ventilových sedel, pouzder, řetězů, závěsů, řezných nožů v potravinářských dopravních zařízeních a šicích strojích H1 NSF Reg. č.: 122999
Olej Mazání řetězů Uvolňování součástek Silikonový olej Řezný olej Univerzální 8011 8040 8021 8030/8031 8201 žlutý jantarový bezbarvá kapalina tmavě žlutý světle žlutá kapalina Syntetický olej Minerální olej Silikonový olej Minerální olej Minerální olej 11,5 mm 2 /s 8 mm 2 /s 583 mpa.s 170 mm 2 /s 17,5 mm 2 /s -20 C až +250 C - -30 C až +150 C -20 C až +160 C -20 C až +120 C 2450 - - 8000-400 ml sprej 400 ml sprej 400 ml sprej 8030: 250 ml láhev, 8031: 400 ml sprej 400 ml sprej Loctite 8011 Olej ve spreji Zvýšená odolnost vůči oxidaci prodlužuje životnost maziva Pro mazání otevřených mechanismů, dopravníků a řetězů, používaných za zvýšené teploty až do 250 C H2 NSF Reg. č.: 122978 Loctite 8040 Šokový uvolňovač Uvolňuje zarezlé, zkorodované a zadřené součástky šokovým podchlazením Okamžitě se vsákne do zkorodované vrstvy pomocí kapilárního účinku Uvolněné díly zůstanou namazány a ochráněny proti další korozi Loctite 8021 Silikonový olej Pro mazání kovů a nekovových povrchů Může být použit také jako separátor Loctite 8030 láhev Loctite 8031 aerosol Řezný olej Chrání obráběcí nástroje za provozu Zlepšuje konečný povrch Zvyšuje životnost nářadí Určený pro vrtání, řezání, řezání závitů v oceli a většině neželezných kovů Loctite 8201 Pětiúčelový sprej Uvolňuje součástky Pro lehké mazání kovů Čistí součástky Odstraňuje vlhkost Zabraňuje korozi 35
Maziva Tuky Brání zadírání a oděru během montáže a provozu Brání korozi a oxidaci v chemicky a tepelně agresivním prostředí Odolné vůči vysokým teplotám a extrémním tlakům Univerzální použití Neutrální vzhled Ochrana proti korozi Řešení 8105 8106 Vzhled Bezbarvý Světle hnědý Základový olej a aditiva Minerální Minerální Zpevňovadlo Anorganický gel Lithiové mýdlo Bod skápnutí ne \> 230 C Třída N.L.G.I. 2 2 Teplotní rozmezí -20 C až +150 C -30 C až +160 C Zátěžový test (metoda 4 kuliček), N 1 300 2 400 Velikost balení Speciální dávkovací a nanášecí zařízení je k dispozici na vyžádání. 400 ml kartuše, 1 l plechovka 400 ml kartuše, 1 l plechovka Loctite 8105 Minerální mazací tuk Pro mazání hybných dílů Bezbarvý Bez zápachu Vhodný pro mazání ložisek, vaček, ventilů a dopravníků H1 NSF Reg. č.: 122979 Loctite 8106 Více-účelový tuk Mazivo pro pohyblivé díly Poskytuje ochranu proti korozi Pro mazání valivých a kluzných ložisek a kluzných vedení 36
Pro vysoké výkony Pro speciální účely Vysokoteplotní odolnost Pro aplikace s vysokým zatížením Pro plastové díly Pro řetězy, ozubená kola 8102 8103 8104 8101 Světle hnědý Černá jemná pasta Bezbarvá jemná pasta Jantarová silně lepivá pasta Minerální E.P. Minerální olej, MoS 2 Silikonový Minerální olej, E.P. Komplex lithiových mýdel Lithiové mýdlo Silika gel Lithiové mýdlo > 250 C > 250 C - > 250 C 2 2 2/3 2-30 C až +200 C -30 C až +160 C -50 C až +200 C -30 C až +170 C 3 300 3 600-3 900 400 g kartuše, 1 l plechovka 400 g kartuše, 1 l plechovka 75 ml tuba, 1 l plechovka 400 ml aerosol Loctite 8102 Tuk pro vysoké teploty Loctite 8103 Tuk s MoS 2 Loctite 8104 Silikonový mazací tuk Loctite 8101 Tuk na řetězy Zabraňuje opotřebení a korozi Může být používán ve vlhkém prostředí Snáší vysoká zatížení při středních a vysokých rychlostech Používá se k mazání valivých a kluzných ložisek, ozubených převodů a kluzných vedení Pro pohybující díly při všech rychlostech Snáší vibrace a vysoká zatížení Pro vysoce zatížené spoje, valivá a kluzná ložiska, kulové klouby a kluzná vedení Tuk na ventily a ucpávky Široké teplotní rozmezí Pro mazání většiny součástí z plastů a elastomerů H1 NSF Reg. č.: 122981 Přilnavý tuk pro odkryté mechanismy s protirázovými vlastnostmi Odolný vůči vodě Vynikající odolnost vůči opotřebení a vysokému tlaku Používá se k mazání řetězů, ozubených převodů a opotřebovaných šroubů 37
Maziva Proti zadření Zabraňují oděru a zadírání při montáži i v provozu Zabraňují korozi a oxidaci v chemicky a tepelně agresivním prostředí Zabraňují opotřebování a svaření za studena při montáži a za provozu Doporučení: Loctite 8065 nabízí ověřenou účinnost v podobě polotuhých tyčinek. Výhodou je čistá, rychlá a snadná aplikace. Velmi náročné podmínky Výborně vodě odolné Vysoká čistota Dlouhodobá ochrana Velké zatížení Řešení 8023 8013 8009 8025 (AS767) Barva Černá Tmavěšedá Černá Stříbrná Pevné mazivo Grafit, vápník, nitrid bóru a inhibitory koroze Grafit a oxid vápenatý Grafit a fluorid vápenatý Hliník, Nikl, EP Třída N.L.G.I. 1 Teplotní rozmezí -30 C až +1315 C -30 C až +1315 C -30 C až +1315 C -30 C až +1200 C Velikost balení 454 g dóza se štětcem 454 g dóza se štětcem 454 g dóza se štětcem, 3.6 kg plechovka 400 ml aerosol, 1 L láhev Speciální dávkovací a nanášecí zařízení na vyžádání. 38 Loctite 8023 dóza se štětcem Mazivo proti zadírání s mimořádnou odolností proti vymývání Vhodné pro nerezavějící ocel Schválení: Certifikát pro lodní dopravu; MIL-PRF-907E Loctite 8013 dóza se štětcem Vysoce čisté mazivo proti zadírání bez příměsi kovů Vynikající chemická odolnost Doporučuje se pro nerezovou ocel Ideální pro použití v jaderném průmyslu PMUC; D50YP12 General Electric; TIL 1117-3R1 Loctite 8009 dóza se štětcem Mazivo bez příměsi kovu Poskytuje dlouhodobé mazné vlastnosti Vhodné pro všechny kovy včetně nerezové oceli a titanu Loctite 8025 (AS 767) Mazivo proti zadření na bázi niklu Pro snadnou demontáž Vhodné na šrouby, matice, drážky
Běžné podmínky Proti zadření s mědí Proti zadření s hliníkem Proti zadření bez kovu MoS 2 montážní sprej/pasta Proti zadření pro potravinářství 8007/8008 8065 8150/8151 8156 8154 8014 Měděná Šedá Bílá Černá Bílá Měď a grafit 8150/8151 Hliník, grafit, EP Keramika MoS 2 Bílý olej a aditiva pro extrémní tlaky (EP) 1 2 1-30 C až +980 C -30 C až +900 C -30 C až +900 C -30 C až +450 C -30 C až +400 C 400 ml aerosol, 113 g, 454 g dóza, 3.6 kg plechovka, 20 g tyčinka 400 ml aerosol, 500 g, 1 kg 500 g plechovka 400 ml aerosol 907 g plechovka C5-A Loctite 8007 aerosol Loctite 8008 dóza se štětcem Mazivo proti zadírání na bázi mědi Vhodné pro: šrouby, matice, trubky, výměníky, šrouby na výfuku, brzdové třmeny Loctite 8150 plechovka Loctite 8151 aerosol Mazivo proti zadírání na bázi hliníku Ochrana zajištěných spojů Zabraňuje zadírání a korozi Typické použití: šrouby, matice, trubky, výměníky tepla, fitinky u olejových a plynových hořáků Loctite 8156 plechovka Mazivo bez příměsi kovu Zabraňuje oděru a zadření Odolný vůči velkému zatížení při nízké rychlosti a vysokých teplotách Typické použití: výfuky u spalovacích motorů a fitinky u olejových a plynových hořáků Loctite 8154 aerosol Montážní pasta s MoS 2 Usnadňuje montáž a demontáž válcových součástí Odolává náročným provozním podmínkám Promaže a utěsní válcové součásti, ložiska, ozubená kola při nízké rychlosti H2 NSF Reg. č.: 122982 Loctite 8014 plechovka Mazivo pro potravinářský průmysl, bez příměsi kovu Pro součástky z nerezové oceli Vhodný i do vlhkého prostředí H1 NSF Reg. č.: 123004 39
Povrchová úprava a prevence koroze Stabilizace existující vrstvy rzi Ochrana proti korozi Prevence elektrochemické koroze Zvýšení přilnavosti řemenů Adhezní sprej na řemeny Odstranění koroze Ochrana proti korozi Vysychavá (Lak) Nevysychavá Železné kovy Univerzální použití Řešení 8005 7500 7800 7803 Popis Kapalina ve spreji Odrezovač Zinkový sprej Ochranný povlak na kov Barva Jasně žlutá Matně černá Šedá Bílá Teplotní rozmezí - - -50 C až +550 C -30 C až +60 C Velikost balení 400 ml aerosol 1 L plechovka 400 ml aerosol 400 ml aerosol Loctite 8005 Sprej na řemeny Loctite 7500 Odrezovač Loctite 7800 Zinkový sprej Loctite 7803 Ochranný povlak kovů Zabraňuje prokluzu Zvýšené tření u všech druhů převodových řemenů Prodlužuje životnost řemenu Přeměňuje rez na stabilní vrstvu Chrání povrch před korozí Vytvrzený produkt slouží jako podklad pro vrchní nátěr Na kovové trubky, ventily, fitinky, zásobní nádrže, ploty, ochranná zábradlí, dopravníky, stavební a zemědelské stroje Vynikající katodická ochrana proti korozi na železných kovech Obnovená ochrana galvanizovaných dílů Příklady použití: Místní povrchová úprava kovových součástí po svařování, dlouhodobá protikorozní ochrana kovových součástí Nevysychavý, nelepivý ochranný povlak Poskytuje dlouhodobou protikorozní ochranu Vhodný na litinu, ocel, ocelový plech, formy, stroje a zařízení skladované venku 40