Vážení zákazníci, obchodní partneøi, kolegové, vítám Vás u pøedvánoèního vydání pravidelného magazínu E-news 3ÈSAD, jehož obsahem jsou zejména novinky, informace o plánovaných projektech a shrnutí událostí, které se za poslední dobu ve skupinì spoleèností 3ÈSAD (ÈSAD Havíøov a.s., ÈSAD Karviná a.s. a ÈSAD Frýdek-Místek a.s.) staly. Vìøím, že pro Vás tyto novinky budou pøínosem. 3ÈSAD sklízí ocenìní za odpovìdné chování spoleèností! V uplynulých mìsících spoleènosti 3ÈSAD získaly dvì ocenìní za aktivity v oblastech spoleèenské odpovìdnosti a udržitelného podnikání. ÈSAD Havíøov a.s. se stala v celorepublikovém hodnocení "Leadrem v životním prostøedí 2012". Spoleènost ÈSAD Frýdek-Místek a.s. se stala "Odpovìdnou firmou" Moravskoslezského v soutìži Firma roku 2012. Ocenìní Leader v životním prostøedí 2012 Prestižní cena za odpovìdné podnikání TOP Odpovìdná firma odtajnila 8. listopadu 2012 své letošní vítìze na slavnostním veèeru v Èeské národní bance. Soutìž se konala pod záštitou pøedsedkynì Poslanecké snìmovny Parlamentu ÈR Miroslavy Nìmcové, pøedsedy vlády ÈR Petra Neèase a Ministerstva práce a sociálních vìcí ÈR. Ocenìní obdržely spoleènosti, které jsou ve svém podnikání inspirací pro své okolí a do svých strategií zahrnují odpovìdný pøístup k životnímu prostøedí, ke svým zamìstnancùm, k místu, kde pùsobí nebo vùèi zákazníkùm a obchodním partnerùm. O vítìzství rozhodovala pøedevším kvalita strategie, inovativnost a systematický pøístup, nikoliv velikost firmy nebo samotná výše finanèní podpory èi investice. Za svùj postoj k životnímu prostøedí zvítìzila spoleènost ÈSAD Havíøov a.s. a získala ocenìní LEADER V ŽIVOTNÍM PROSTØEDÍ 2012. Projektem Implementace ekologické dopravy v Havíøovì spoleènost ÈSAD Havíøov a.s. pokoøila projekty spoleèností Siemens, Vodafone, Veolia, OKD a dalších. Ocenìní projektu za aktivní zlepšování vlivu na životní prostøedí, zejména ovzduší na území mìsta Havíøova, a to tím, že snižuje emise škodlivin z autobusù. Tohoto úspìchu jsme dosáhli pøedevším nákupem a uvedením do provozu autobusù s pohonem na stlaèený zemní plyn (CNG), vybudováním èerpací stanice na CNG a snížením energetické nároènosti budov a dalšími navazujícími aktivitami. Ocenìní Odpovìdná firma 2012 MS kraje Dne 17.øíjna 2012 jsme získali ocenìní Odpovìdná firma Moravskoslezského kraje, které pøevzal øeditel osobní dopravy spoleènosti ÈSAD Frýdek-Místek a.s. Ing. Jakub Vyvial. Ocenìní pøedával lídr v oblasti spoleèenské odpovìdnosti spoleènost Vodafone. Byli jsme ocenìni pøedevším za svùj propracovaný systém péèe a podporu vzdìlávání, který pøináší spokojenost zamìstnancù pøi minimální fluktuaci. V poslední dobì se u podnikatelských subjektù hodnotí aktivity ve spoleèensko-odpovìdném pøístupu, což by mìlo být pilíøem každé spoleènosti. Spoleèenská odpovìdnost není doménou pouze velkých nadnárodních firem, ale i malé a støední firmy mohou být vzorem a inspirací. 1.
Skupina 3ÈSAD podpoøila Den bez aut v Hranicích V pátek dne 21. záøí 2012 probìhla na Masarykovém námìstí v Hranicích akce Evropský den bez aut, kterého se úèastnili i zástupci spoleènosti ÈSAD Frýdek-Místek a.s.. Návštìvníci se mohli tìšit na autobus SOR BN 8,5, který je novou posilou vozového parku v Hranicích. Jako ostatní autobusy zajiš ující MHD Hranice i SOR BN 8,5 splòuje normu EURO 5 a je 100% nízkopodlažní. O ekologických aktivitách skupiny 3ÈSAD se návštìvníci mohli dovìdìt z informaèních letákù. Dìti si vyzkoušely pohodlí autobusu nebo si zahrály na jeho øidièe. Pro vyjádøení emocí z nového autobusu MHD Hranice sloužila tabule, která byla hojnì využívána dìtmi. Dospìlé návštìvníky jsme informovali o možnosti využití infolinky 595 000 000 a MHD v mobilu, které jsou praktickými novinkami ve službách cestujících 3ÈSAD. Naše cestující zajímalo, zda je i v menším autobuse dostatek místa na pøepravu koèárku, vozíèkáøù apod.. Vše jsme s návštìvníky prakticky vyzkoušeli a všichni odcházeli spokojeni. Fotbalový turnaj 3ÈSAD 2012 Dne 8.9.2012 se konal již pátý roèník fotbalového turnaje 3ÈSAD. Tentokrát padl los na høištì MFK Karviná - Bažantnice. Ani poèáteèní déš neodradil hráèe a fanoušky od úèasti. Na 100 hráèù sestavilo 10 týmù z øad zamìstnancù 3ÈSAD, což nám umožnilo strávit 6 hodin plných fotbalových utkání. Své prvenství již ètvrtý rok obhájil domácí tým KOBRA (servis ÈSAD Karviná a.s., svìtle zelené dresy). I když se jedná o opakované vítìzství, fotbalový turnaj byl bezpochyby zajímavý a plný dramatických chvil, mezi které patøily i semifinálové penalty. Na druhém místì se umístil DREAM TEAM (havíøovští øidièi, tmavì zelené dresy) a o tøetí pøíèku se dìlil tým CIDEM (vedení spoleènosti, fialové dresy) a FACHOVCI (karvinští øidièi, tmavì modré dresy). Nejlepším støelcem tohoto turnaje se stal Roman Hrabal z vítìzného týmu, který byl souèasnì jejich kapitán. O zpestøení fotbalového turnaje se postaral neregistrovaný hráè - zatoulané štìnì, které se snažilo zapojit do hry a které si získal nejednoho fanouška. Letošní roèník opìt potvrdil, že se zamìstnanci 3ÈSAD rádi odreagují od jejich nelehké práce. 2.
OSOBNÍ DOPRAVA Zajeïte si s námi ZADARMO za nákupy do AVIONU! Od 1. øíjna 2012 jezdí novì zprovoznìná linka 870 447 Havíøov-AVION, a to mezi námìstím J. Gagarina, zastávkou ÚAN Ostrava a AVIONem. Na vybrané spoje linky 870447 navazují spoje ze smìru Karviná, Orlová a Frýdek-Místek (napø. linka 870 531, 870 551). Jízdné 10 Kè je platné od námìstí J. Gagarina, avšak v období adventu (od 1.12.2012 do 24.12.2012) je linka z centra mìsta zcela ZDARMA! Zmínìnou linku obsluhuje ÈSAD Havíøov a.s. a bude ji zajiš ovat 13 spoji tam i zpìt, a to ve stejné intenzitì i o víkendech! MHD Hranice má nový autobus SOR BN 8,5 V pátek 31. srpna 2012 jsme nasadili do Hranic nový nízkopodlažní autobus SOR BN 8,5. Celkovì se jedná již o pátý nízkopodlažní vùz v Hranicích. MHD v Hranicích má tak již stoprocentnì zajištìny všechny turnusy novými autobusy znaèky SOR. Nový mezimìstský nízkopodlažní autobus je støední dvounápravový dvoudveøový autobus délky 8,4 metrù. Splòuje nejpøísnìjší emisní normy Euro 5. Díky své zkrácené délce a menší váze má také nižší provozní náklady. Autobus je urèen pro hromadnou pøepravu osob na kratší vzdálenosti v linkovém provozu. Tomu odpovídá rozmístìní sedadel s prostorem pro dìtský koèárek nebo invalidní vozík pro pøepravu tìlesnì postižených osob. Autobus pojme 25 sedících a 32 stojících osob. Nový autobus byl také ke shlédnutí na akci "Evropský den bez aut", která se konala na námìstí v Hranicích (více k této akci najdete na stranì 2). 3.
Vítìze výtvarné soutìže poslala CK 3ÈSAD zdarma na výlet Skupina spoleèností 3ÈSAD uspoøádala v roce 2012 výtvarnou soutìž "Ekologický vtip" urèenou pro školy z regionálních škol (èlánek byl uveøejnìn v e-news 01/12). Tématem kreseb bylo zachycení ekologické dopravy v Havíøovì, kterou se ÈSAD Havíøov a.s. právem pyšní. Tøem výhercùm této soutìže byl poskytnut jednodenní výlet pro celou tøídu zcela zdarma: 1. místo - 4.A, ZŠ Gorkého Havíøov vyhrála výlet do ZOO Ostravì, 2. místo - 9.tø., ZŠ Lískovec (okr. Frýdek-Místek) vyhrála výlet do areálu nových Víkovic v Ostravì, 3. místo - 6.A, ZŠ Nábøeží Havíøov vyhrála výlet do Dinoparku Doubrava. Podìkování spolu se spoustou zážitkù nám bylo posláno po uskuteènìní tìchto výletù. Pro pøedstavu uvádíme pasáž z dopisu tøídní uèitelky 4.A Dagmar Heidové ze ZŠ Gorkého Havíøov: " Když na naši školu na jaøe pøišly propozice k výtvarné soutìži poøádané ÈSAD Havíøov, Karviná, Frýdek - Místek, rádi jsme se zapojili, ale vùbec nás nenapadlo, že by naše škola mohla zabodovat a už vùbec ne naše tøída 4. A. Pouze jsme doufali, protože výhra nás lákala (jednodenní výlet pro celou tøídu zcela zdarma!). Za naši školu odešlo nìkolik výkresù i z jiných tøíd, a o to bylo vìtší pøekvapení, když nám pøišlo vyrozumìní, že právì náš výkres vyhrál jednu z cen. Dne 29. 05. 2012 jsme byli pozvané do Šenova do areálu ÈSAD a zde jsme se dozvìdìli, že naše práce zvítìzila a získáváme 1. místo, a tím i výlet do ZOO Ostrava pro celou tøídu. Výhra nás velmi potìšila a už jsme se nemohli doèkat, až vše sdìlíme celé tøídì. Do ZOO jsme se vydali 19.06. 2012, ten den nám pøálo i poèasí. V areálu ZOO jsme si prohledli výbìhy rùzných zvíøat, zaskotaèili jsme si s kozièkami. Všem se nám den velmi líbil. Pøíští rok, pokud bude opìt vyhlášena podobná soutìž, se urèitì zase zapojíme. Za hezké zážitky dìkujeme ÈSAD Havíøov." Ohlasy vítìzù a úèastníkù soutìže nás ujiš ují, že aktivity, které podnikáme v podobì zajímavých soutìží, jsou správnou volbou. 1. místo - 4.A, ZŠ Gorkého Havíøov výlet zdarma - ZOO Ostrava 2. místo - 9.tø., ZŠ Lískovec (FM) výlet zdarma - nové Vítkovice Ostrava 3. místo - 6.A, ZŠ Nábøeží Havíøov výlet zdarma - Dinopark Doubrava Nový katalog CK 3ÈSAD na rok 2013 V tìchto chvílích probíhá tisk nového katalogu cestovní kanceláøe 3ÈSAD na rok 2013. Nabízíme zájemcùm pøedevším pobytové zájezdy u moøe v Chorvatsku, Itálii. Vøele Vám doporuèujeme ubytování ve studiu Lenka v Gradaci! Na Vaši dovolenou Vás rádi odvezeme luxusním autobusem, naší pravidelnou letní linkou Karviná-Gradac. Zajímavá je rovnìž nabídka poznávacích zájezdù! Ukážeme Vám krásy Francie, Vídnì, Budapeštì nebo Krakowa. Podle Vašich pøání Vám zajistíme pobytové a poznávací zájezdy do celého svìta. Nezapomeòte si vybrat dovolenou co nejdøíve! Slevy za vèasný nákup jsou až 15%. 4.
Skupina spoleèností 3ÈSAD pøedala zástupcùm mìst autobusy MHD poøízené za pøispìní EU Bìhem mìsíce èervence byly pøedány nejvyšším pøedstavitelùm Magistrátù mìst Karviné, Frýdku-Místku a Havíøova autobusy urèené pro MHD (mìstskou hromadnou dopravu) poøízené s pøispìním Evropské Unie. V první polovinì mìsíce èervence 2012 skupina spoleèností 3ÈSAD pøedávala zástupcùm mìst celkem 6 nízkopodlažních autobusù, které byly poøízeny za finanèní spoluúèasti Evropské Unie (získaných prostøednictvím Regionálního operaèního programu NUTS II Moravskoslezsko). Pøedávání se také zúèastnili zástupci Národní rady osob se zdravotním postižením (dále jen NRZP) a regionální média. Na pøímìstské linky bylo poøízeno 18 autobusù, a to Irisbus IVECO Crossway 12m. Bezbariérovou plošinu spolu se systémem APEX si vyzkoušeli i zástupci NRZP, kteøí takovéto vozidla s radostí vítají. Paní Matulová z NRZP se nechala slyšet: "Vítáme jménem handicapovaných, že se 3ÈSAD dobrovolnì rozhodla nakupovat 100% bezbariérových autobusù. Usnadní se nám tím pohyb po mìstech, k lékaøi apod. Nebudeme muset èasem pøemýšlet, kterým autobusem budeme moct jet. Tato vize je více než optimistická." Souèástí prezentace v Havíøovì byla ukázka novinky v ekologické dopravì. Šlo o první pøedstavení autobusu Iribisus IVECO CITELIS Hybrid s diesel-elektrickým pohonem v Moravskoslezském kraji, který je urèen pro mìstskou hromadnou dopravu. Právì centra mìst trpí nejvíce negativními dùsledky hustého provozu (hlukem a výfukovými plyny), proto spolupráce IVECO a 3ÈSAD na ekologických projektech eliminuje vliv na životní prostøedí v MS kraji. Skupina 3ÈSAD nakoupila šest nových autobusù s podporou ROP. Konkrétnì se jedná o 2 autobusy Irisbus IVECO CITELIS 12M CNG (ÈSAD Havíøov a.s.), 2 autobusy SOR NB 12M (ÈSAD Karviná a.s.) a o 2 autobusy Irisbus IVECO CITELIS 12M (ÈSAD Frýdek-Místek a.s.). Všech šest vozidel jezdí na pøedních mìstských linkách Havíøova, Karviné a Frýdku-Místku. Skupina 3ÈSAD investuje každým rokem do nákupu autobusù okolo 150 mil. Kè. V roce 2013 bude s nákupy vozidel pokraèovat. Za pøispìní EU (díky ROP Moravskoslezsko) nakoupila v letošním roce 22 vozidel (16 pro POD a 6 pro MHD) a v v roce 2013 nakoupí dalších 13 nízkopodlažních autobusù (8 pro POD a 5 pro MHD). Pøedání v Karviné 11. èervence 2012 v 11:30 pøed Zámkem, generální øeditel Tomáš Vavøík a primátor mìsta Tomáš Hanzel. Pøedání ve Frýdku-Místku 12. èervence 2012 v 11:30 pøed Zámkem, generální øeditel Tomáš Vavøík a primátor mìsta Michal Pobucký. Pøedání v Havíøovì 18. èervence 2012 v 11:30 v areálu ÈSAD v Šenovì, zástupce NRZPl. 5.
SERVIS A OPRAVY VOZIDEL Novì nabízená služba - renovace svìtel V období mlh, snížené viditelnosti nebo dlouhých nocí hraje podstatnou roli v provozu vozidel èistota svìtlometù. Servisy 3ÈSAD nabízejí novou službu pro motoristy, a to renovaci plastových krytù svìtlometù. Jedná se o postupné velmi jemné broušení a leštìní poškrábaného a jinak zašlého povrchu plastového krytu svìtlometu speciální bruskou, leštièkou a dalšími pomùckami (brusné kotouèky, pasty, leštìnky apod.). Bìhem cca 1-1,5 hod. jsou schopni naší proškolení pracovníci ze starého svìtlometu udìlat nový za pøíznivou cenu 500 až 900 Kè. PØED PO Obnova strojního vybavení v servisech 3ÈSAD V prùbìhu roku 2012 došlo v servisech 3ÈSAD k výmìnì 6 kusù jámových zvedákù (KZ 2748). Jako náhrada za stávající zvedáky byly vybrány moderní pneumatickohydraulické zvedáky JZ-PH s nosností 13 tun. Dodavatelem nových zvedákù byla vybrána firma Autotech-VT z Chotìboøe, která dodávala garážovou techniku již v minulých letech. Pro vlastní instalaci bylo nutné do montážních jam pøivést stlaèený vzduch s pøimazávací a filtraèní jednotkou pro ovládání zvedákù a demontovat pùvodní olejový rozvod pùvodních zvedákù. Odstranìním starých rozvodù tak došlo k lepšímu pøístupu pro manipulaci se zvedáky a ke zvìtšení pracovního prostoru v jámách. Nový rozvod vzduchu neumožòuje pouze ovládání zvedákù, ale dovoluje pøipojit i jiné pneumatické náøadí, které mechanici používají. Celková investice nákupu nových zvedákù se pohybovala kolem 500 tis. Kè. Tato investice do nových zvedákù se v provozu opravdu osvìdèila, a proto spoleènost plánuje v obnovì jámových zvedákù pokraèovat i v následujících letech. Nová stanice mìøení emisí v Karviné Vzhledem k již nevyhovujícím podmínkám stávající stanice mìøení emisí v ÈSAD Karviná a.s. byla v letních mìsících stanice pøestìhována do vìtších prostor. K tomu jsme využili málo frekventované prùjezdné pracovištì. Bylo nutné provést nìkteré technické úpravy pracovištì (elektroinstalace, osvìtlení, vymalování), výmìnu nefunkèních vrat. Vedení spoleèností 3ÈSAD se rozhodlo investovat do nového zaøízení pro odsávání výfukových plynù, které vyhovují stanicím pro mìøení emisí 3 (cca 5 000m vzduchu/hod.). Dodržení legislativních podmínek a dohled nad schvalovacím procesem v podobì obchodního partnera, nám pøineslo úspìšné vyøízení celé záležitosti. Dnes máme pracovištì prùjezdné v délce 40-ceti metrù a na zákazníky s nákladními vozidly tak èeká komfortní nájezd s pøípojným vozidlem. 6.
Celková oprava montážní jámy na pracovišti diagnostiky Dne 3.záøí 2012 bylo opìt plnohodnotnì zprovoznìno pracovištì diagnostiky, které bìhem letních mìsícù prošlo rekonstrukcí, a to s minimálními výlukami provozu. Ze dvou firem, které o opravu projevily zájem, byla vybrána firma OMIS s.r.o. Všechovice, se kterou máme již dlouholeté zkušeností (napø. rekonstrukce tøasadel pro kontrolu pøedních náprav v servisu Havíøov). Opravená montážní jáma má nové lemování a ocelové profily pro pojezd zvedáku. Horní èást konstrukce, ve které pojíždí zvedák, je pro prodloužení životností kovových prvkù žárovì zinkována. Nová betonová podlaha v šíøce 80 cm po obou stranách montážní jámy je provedena v pøesnosti, která je požadována pro stání vozidel pøi certifikovaném seøizování svìtel. Nová èást betonové podlahy je opatøena nátìrem z epoxidových pryskyøic odolným solím a olejùm. V rámci oprav technologie byla provedena i rekonstrukce pojezdù pro regloskop (zaøízení pro kontrolu nastavení svìtlometù), kompletní rozvod stlaèeného vzduchu pro nový pneumeticko-hydraulický zvedák, vzduchotechniky montážní jámy, osvìtlení montážní jámy vèetnì èásteèné výmìny elektroinstalací a celkové vymalování stìn a stropù. Rekonstrukce zbývajících rozvodù elektroinstalací a horního osvìtlení pracovištì bude dokonèeno v prùbìhu prosince letošního roku. NÁKLADNÍ DOPRAVA Rozšíøení spolupráce se spoleèností BM Chimie France (ADR) BM Chimie France, se kterou dlouhodobì spolupracujeme, nám zaèátkem roku 2012 nabídla díky znaèné spokojenosti rozšíøení stávající spolupráce. Pøepravu pro tuto spoleènost jsme doposud zajiš ovali 5 tahaèi znaèky VOLVO. Od 1. èervna 2012 pøibyly ke stávajícímu vozovému parku 2 nové tahaèe DAF FT XF105.460. Volba na DAF padla v nároèném výbìru dodavatele nových vozù. Vzhledem ke specifické a termínovì nároèné práci v oblasti chemie bylo dùležité najít typ vozu s parametry jako je spolehlivost, úspora paliva, prostorná kabina poskytující maximální komfort osádce, na kterou jsou kladeny vysoké nároky jak na bezpeènost tak pøesnost dodání produktù. Protože tyto podmínky splnila nejen vozidla VOLVO, ale také DAF. Zajímalo nás tedy reálné porovnání ekonomiky provozu obou znaèek. Nové vozy byly pøidìleny zkušeným øidièùm a od samého poèátku byly podrobeny dùkladné kontrole. Za necelých 6 mìsícù ujel každý tahaè pøes 70 tis. km s prùmìrnou spotøebou 29,5 l/100 km, u žádného nebyl zaznamenán sebemenší problém nebo nutnost navštívit servis. Potvrdila se jejich spolehlivost. I když je na hodnocení relativnì krátká doba a DAFy èeká ještì mnoho dokazování, domníváme se, že to byla správná volba. Utvrzují nás v tom pochvalné ohlasy našeho francouzského partnera. 7.
Zhodnocení stylu jízdy øidièù pomocí systému Dynafleet Situace na pøepravním trhu nás nutí do dalších a dalších úspor vlastních nákladù, pøièemž požadavky na rychlost, spolehlivost a bezpeènost silnièní nákladní dopravy se stále zvyšují. Jednou z nejvìtších nákladových položek je cena pohonných hmot. Naše spoleènost ÈSAD Frýdek-Místek a.s. se vìnuje sledování spotøeby PHM prùbìžnì, ale nikdy se jí nedostal do rukou tak silný nástroj na ovlivnìní spotøeby správnou technikou jízdy jako je systém Dynafleet. Tento systém umožòuje monitoring stylu jízdy øidièe, a to zpìtnì ve volitelném èasovém intervalu. Pøitom jednoduchým a snadno pochopitelným zpùsobem upozoròuje uživatele (dispeèery i øidièe) na chyby pøi øízení. Každý uživatel má zcela jasnì vymezeny zelené i èervené limity a je schopen z pravidelných mìsíèních reportù vysledovat zlepšení èi zhoršení. Døíve jsme èasto investovali do speciálních školení zamìøených na správnou techniku úsporné jízdy. Èasto se nám ale stávalo, že i po provedeném školení nedošlo v praxi k oèekávané úspoøe PHM. Systém Dynafleet ale pùsobí stále jako barometr toho, zda øidiè nauèené postupy úsporné jízdy používá i v praxi a zda pracuje na svém dalším zlepšování. Konstrukce moderních naftových motorù posunuje maximální krouticí moment do nižších otáèek a to je skuteènost, která vyžaduje diametrální zmìnu praktických dovedností a návykù u øidièe. Tato informace se velmi obtížnì vysvìtluje hlavnì starším øidièùm, kteøí si zakládají na svých praktických zkušenostech a s vozidly èasto jezdí již jen podle sluchu. Dalším zažitým nešvarem bylo ponechání motoru ve volnobìžném chodu dlouho po zastavení vozidla, nebo pøed výjezdem. První Dynafleet jsme instalovali do vozu øidièe, který vykazoval jednu z nejnižších spotøeb PHM. Tento øidiè po mìsíèním testu byl upozornìn na nejèastìjší chyby, kterých se pøi øízení dopustil i s praktickým návodem co má zlepšit. Bìhem dalších dvou mìsícù již dosáhl snížení spotøeby o témìø 2 litry/ 100km. Tato skuteènost nás utvrdila v tom, že instalace Dynafleet je správnou cestou vedoucí k úspoøe jednoho z nejvìtších nákladù dopravce - PHM. Protože si uvìdomujeme, že touto cestou jsme schopni dosáhnout s minimálním úsilím pomìrnì výrazné úspory nákladù, která je i vlivem stále rostoucí ceny nafty stále zajímavìjší, pøikroèili jsme na pøelomu let 2011/2012 k další instalaci systému, a to do 44 vozidel. Po intenzivní práci s jednotlivými øidièi, a tím dosažených úsporách v prùbìhu roku 2012 jsme se rozhodli nainstalovat tento systém do dalších 30 vozidel mezinárodní i vnitrostátní nákladní dopravy. Ve srovnáni s konkurenèními systémy vidíme pøínos ve vysoké pøesnosti poskytovaných údajù (systém dodává pøímo výrobce vozidla) a ve velmi jednoduchých a intuitivních výstupech, které jsou na první pohled srozumitelné i laikovi. Dnes si již nedovedeme pøedstavit, že bychom zakoupili nové vozidlo bez tohoto systému, pøièemž návratnost investice pøi dnešních cenách PHM se pohybuje v øádu mìsícù. Na závìr mi dovolte popøát Vám pøíjemné prožití svátkù vánoèních a úspìšné vykroèení do nadcházejícího roku 2013. Ing. Simona Novotná Manažer marketingu 3ÈSAD 8.