Národné osvetové centrum Nám. SNP 12 812 34 Bratislava www.nocka.sk Propozície CINEAMA 25. ročník celoštátnej postupovej súťaže amatérskej filmovej tvorby november 2016
I. Charakteristika súťaže A. VŠEOBECNÁ CHARAKTERISTIKA 1. Celoštátna postupová súťaž amatérskej filmovej tvorby je určená deťom, mládeži a dospelým v troch vekových skupinách. 2. Okrem vekovej kategorizácie sa súťaž koná aj v rôznych žánrových kategóriách: dokument, reportáž, hraný film, animovaný film, experiment, videoklip, minútový film. 3. Súťaž sa koná každý rok. V roku 2017 sa uskutoční jej 25. ročník. 4. Súťaž nie je tematicky zameraná. 5. Najlepšie ocenené diela sú nominované do výberu, z ktorého porota vytvorí kolekciu na českú národnú súťaž Český videosalón a kolekciu na svetovú súťaž amatérskych filmov UNICA. 6. Súťaž je založená na dobrovoľnej činnosti a umeleckej tvorbe žiakov, študentov a dospelých občanov; jednotlivcov a členov filmových klubov. 7. Súťaž napomáha rozvíjať záujmy, umeleckú kreativitu, nadanie a technické schopnosti v oblasti amatérskej filmovej tvorby. Vytvára priestor na umelecké stvárnenie skutočnosti, na vyjadrenie názorov, postojov, skúseností tvorcov filmových diel. II. Ciele súťaže 1. CINEAMA je najstaršia a najprestížnejšia celoštátna súťaž v oblasti amatérskej filmovej tvorby na Slovensku, nadviazala a pokračuje v tradícii celoštátnej súťaže, ktorá sa konala v šesťdesiatych až osemdesiatych rokoch spoločne s českou súťažou. Pomenovanie CINEAMA a tento status nadobudla po roku 1992. 2. CINEAMA je jediná možnosť komplexnej verejnej prezentácie amatérskej filmovej tvorby na Slovensku. 3. Súťaž napomáha vyhľadávanie talentovaných tvorcov a zároveň vytvára priestor na rozvoj umeleckej tvorivosti a technickej zdatnosti detí, mládeže i dospelých z rôznych regiónov Slovenska, na prezentáciu diel rôzneho tematického a žánrového zamerania, na porovnanie ich umeleckej a technickej úrovne. 4. Súťaž CINEAMA umožňuje rozvíjať talent a technické danosti účastníkov mladých tvorcov i dospelých autorov, prispieva k zmysluplnému využívaniu voľného času. 5. Jednotlivé kolá súťaže poskytujú možnosť prezentácie, vzájomnej konfrontácie a inšpirácie pre všetkých záujemcov o tento druh tvorby prostredníctvom prehliadok, hodnotiacich diskusií a iných foriem vzdelávacích podujatí. 6. Súčasťou súťaže je vzdelávacia časť, ktorá prispieva k ďalšiemu rozvíjaniu vedomostí a odovzdávaniu skúseností v oblasti umeleckej tvorby i v oblasti procesu technického spracovania jednotlivých filmových diel. III. Riadenie súťaže Vyhlasovateľ: Odborný garant: Národné osvetové centrum z poverenia Ministerstva kultúry SR Národné osvetové centrum Organizátori: Krajské osvetové stredisko v Nitre, Mlyny Cinemas, Národné osvetové centrum Organizačný garant celoštátneho kola: Krajské osvetové stredisko v Nitre Usporiadateľmi súťaže sú Národné osvetové centrum, regionálne osvetové a kultúrne zariadenia. 2
Organizátormi jednotlivých kôl súťaže sú regionálne osvetové strediská a kultúrne zariadenia, mestské a miestne kultúrne strediská, centrá voľného času a ostatné kultúrne zariadenia. Organizačným garantom celoštátneho kola je vybrané osvetové a kultúrne zariadenie, ktorého projekt bude podporený z prostriedkov Fondu na podporu umenia. Usporiadatelia a organizátori si môžu vytvárať komisie, resp. iné orgány na lepšie zvládnutie odbornej a organizačnej úrovne súťaží a na vytvorenie ich sprievodného programu. B. ŠTRUKTÚRA SÚŤAŽE 1. Súťaž je viacstupňová, najmenej trojstupňová: okresná/regionálna, krajská a celoštátna. 2. Súťaž má postupový charakter. Miesta konania celoštátneho kola a vyhodnotenia sa menia. 3. Na súťaži sa môže zúčastniť každý amatérsky filmový tvorca, občan Slovenskej republiky. 4. Súťaž sa člení podľa vekových a žánrových kritérií. Každý súťažiaci môže svoje diela prihlásiť do jednotlivých kategórií. Vekové skupiny aj žánrové kategórie sú vytvorené tak, aby zodpovedali kategóriám medzinárodných súťaží, predovšetkým tým, ktoré sa konajú pod patronátom svetovej organizácie pre amatérsky film UNICA, ktorej je Slovensko členom od roku 1993. 5. Do základného kola súťaže sa autor prihlasuje podľa miesta svojho bydliska alebo pracoviska, resp. miesta, kde študuje. Musí si vybrať len jednu z možností, inak bude zo súťaže diskvalifikovaný. Ak sa v mieste jeho bydliska základné kolo neuskutoční, môže sa prihlásiť do základného kola v inom okrese, regióne, ak s tým budú usporiadatelia súhlasiť. Zoznam usporiadateľov jednotlivých kôl súťaže bude zverejnený na webových stránkach Národného osvetového centra a Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR. I. Kolá súťaže 1. okresné/regionálne kolá, 2. krajské kolá, 3. celoštátne kolo II. Kategorizácia účastníkov Súťaž sa rozdeľuje na 3 skupiny: I. skupina: A autori do 16 rokov, II. skupina: B autori do 21 rokov (okrem poslucháčov a absolventov film. vysokých škôl), III. skupina: C autori nad 21 rokov (okrem poslucháčov a absolventov film. vysokých škôl). I. skupina súťaží v 3 kategóriách: animovaný film, hraný film, reportáž, dokument; II. skupina súťaží v 4 kategóriách: animovaný film, hraný film, reportáž, dokument, experiment a videoklip; III. skupina súťaží v 8 kategóriách: animovaný film, hraný film, reportáž, dokument, experiment, videoklip, minútový film, zvučka (pre CINEAMA, UNICA pre slovenskú kolekciu). 3
I. Organizačné zabezpečenie C. ORGANIZAČNÉ A ODBORNÉ ZABEZPEČENIE SÚŤAŽE 1. Usporiadateľov jednotlivých kôl súťaže poverujú ich usporiadaním Ministerstvo kultúry SR na celoštátnej úrovni a úrady samosprávneho kraja na krajskej a regionálnej úrovni. 2. Regionálne kolá organizujú regionálne osvetové a kultúrne zariadenia do konca marca 2017. 3. Krajské kolá organizujú vybrané regionálne osvetové a kultúrne zariadenia v spolupráci s vyšším územným celkom a inými zariadeniami rezortu kultúry do 20. apríla 2017. 4. Celoštátne kolo organizuje s odbornou garanciou Národného osvetového centra vybrané regionálne osvetové a kultúrne zariadenie s finančnou podporou z Fondu na podporu umenia. Na spoluprácu si môže prizvať ďalšie celoštátne, krajské a miestne inštitúcie so zodpovedajúcimi kvalitnými technickými a priestorovými možnosťami na projekciu súťažných filmov, ktoré určí organizačný garant. Celoštátne kolo súťaže CINEAMA sa uskutoční 9. 11. júna 2017 v Nitre. II. Odborné zabezpečenie 1. Usporiadatelia každého kola súťaže zostavujú na objektívne hodnotenie súťažných diel odbornú porotu, zloženú z 3 5 členov. Poroty pozostávajú z odborníkov z radov aktívnych filmových tvorcov, teoretikov, publicistov a pedagógov odborných škôl. 2. Pri zostavovaní odborných porôt usporiadatelia súťaže zohľadňujú a uprednostňujú predovšetkým odbornosť, objektívnosť a korektnosť každého člena poroty. Členmi poroty nemajú byť pedagógovia, lektori alebo osoby, ktoré spolupracovali na vzniku filmového diela alebo sú na ňom inak zainteresované. 3. Usporiadatelia zabezpečia pre členov odbornej poroty možnosť dôkladnej prípravy na hodnotiacu prácu kompletný zoznam súťažných filmov s menami autorov, s technickými údajmi a anotáciami, technicky kvalitne zabezpečenú projekciu súťažných filmov. 4. Za prácu jednotlivých odborných porôt zodpovedajú usporiadatelia a predsedovia porôt, ktorí spracúvajú a odovzdávajú usporiadateľom výsledky súťaže. 5. Usporiadatelia nižšieho kola súťaže odovzdávajú výsledky súťaže usporiadateľom vyššieho kola v stanovenom termíne vo forme protokolu spolu s postupujúcimi súťažnými filmovými dielami. Podmienky a postup v súťaži I. Podmienky účasti na súťaži 1. CINEAMA je súťaž v autorskej tvorbe filmových diel, vytvorených v amatérskych podmienkach, pre vlastnú potrebu, nie na komerčné a propagačné účely. 2. Podmienkou účasti jednotlivcov i kolektívov je predloženie autorského filmového diela, zodpovedajúceho základným kritériám tvorby a vnímania filmového diela. 3. Časový limit pre jednotlivé filmové diela je od 1 do 20 minút. V prípade prekročenia limitu má porota právo film vyradiť alebo mu udeliť výnimku, ak dielo zodpovedá umeleckým a technickým kritériám a prekročenie má svoje umelecké opodstatnenie. 4. Autor prechádza všetkými kolami súťaže s tým istým filmovým dielom. 5. O prihlásení filmu do skupiny a kategórie rozhoduje autor, v niektorých sporných prípadoch môže o správnom zaradení rozhodnúť porota. 4
6. Do súťaže je možné zaslať len diela, ktoré sa nezúčastnili na žiadnom inom ročníku tejto súťaže, t. j. nemožno prihlásiť film, ktorý už v minulosti na CINEAME súťažil. Nie je možné prihlásiť ani film zobrazujúci násilie alebo iné javy a činy proti ľudskosti a humanizmu. 7. Autori do 18 rokov sa na celoštátnom kole osobne zúčastňujú v sprievode rodiča alebo pedagóga; účastníci nad 16 rokov bez dospelého sprievodu musia predložiť písomný súhlas rodičov o účasti na podujatí. 8. Každý autor je povinný čitateľne označiť svoje súťažné filmy všetkými potrebnými údajmi: meno, priezvisko, presná adresa, e-mail, vek; názov filmu, žáner, rok vzniku, kategória. V opačnom prípade nebudú filmy do súťaže prijaté. K zaslaným prácam treba priložiť vyplnený vstupný formulár (prihláška filmu) a uvedené údaje potvrdiť podpisom. 9. Ukážky alebo fotografie z jednotlivých súťažných filmov môže organizátor so súhlasom autora použiť na propagáciu podujatia bez nároku na honorár. Každé iné využitie sa musí s autorom konzultovať. 10. Každý autor má právo byť včas informovaný organizátorom príslušného kola súťaže o výsledkoch súťaže. Ak je to uvedené v podmienkach jednotlivých kôl súťaže, má tiež právo získať jeden výtlačok spravodajcu súťaže bezplatne. 11. Vďaka zaradeniu súťaže CINEAMA do systému súťaží Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR do kategórie C sú účastníci súťaže žiaci základných škôl a a študenti stredných škôl aj s pedagogickým sprievodom oprávnení zúčastniť sa na podujatí (vyhodnotení jednotlivých kôl súťaže) aj v čase vyučovania, pričom ich neúčasť na vyučovaní bude ospravedlnená. Technické podmienky: 1. OBRAZ uviesť počet obrázkov za sekundu (23,976, 25, 29,97), odporúčame používať 25 fps. 2. ZVUK uviesť počet kanálov (1.0, 2.0, 5.1), použitý kodek (PCM. AC3, MP2), frekvenciu a dátový tok. 3. ROZLÍŠENIE veľkosť, t. j. kvalita snímky Full HD 1080p, 1080i (1920 x 1080, prípadne 1440 x 1080), HD 720p (1280 x 720), SD (720 x 576 PAL). 4. KODEK spôsob komprimácie výsledného diela, aby nebol súbor príliš veľký MPEG4, označovaný aj H264 alebo X264, MPEG2, DV starší kodek, používaný pri SD formáte. 5. KONTAJNER spôsob, ako sa zhotovený kodek spolu so zvukom, prípadne titulkami zabalí MKV, M2TS, MOV, MP4, AVI, MPG, WMV menej používané staršie kontajnery. 6. DISTRIBÚCIA spôsob prenosu doručenia kontajnera od autora k organizátorovi Internet (WeTransfer, Uschovna.cz), USB kľúč, prípadne USB pevný disk (ak ide o väčšie množstvo), optické médiá (BluRay, DVD) kontajner nahratý ako data, akceptované môžu byť aj BluRay a DVD-video. 7. OZNAČENIE: Súbor s filmom a aj nosič musia obsahovať minimálne: názov filmu, meno autora, miesto bydliska. Autor vyplní na prihláške uvedené údaje: názov filmu, dĺžka projekcie, 5
veková skupina, kategória, meno a priezvisko autora, adresa: ulica, obec, mesto, PSČ, e-mailová adresa autora, tel. číslo autora, vek autora, technické parametre podľa bodov 1 5. 8. Každý film musí byť dodaný ako samostatný súbor a musí mať na začiatku aj na konci minimálne 5 sekúnd čiernej. 9. Zaslané filmy budú so súhlasom autora uložené v archíve Národného osvetového centra. So súhlasom autora je možné zverejniť ukážky z ocenených filmov aj na webovej stránke NOC. 10. Filmy zaslané do celoštátneho kola súťaže CINEAMA sa autorom nevracajú. II. Postupový kľúč 1. Autor alebo kolektív prihlasuje svoje filmové dielo do základného kola súťaže podľa miesta bydliska, pracoviska či štúdia, resp. sídla filmového klubu. Ak sa v danom mieste základné kolo neuskutoční, môže sa prihlásiť do základného kola v inom okrese, regióne, ak s tým organizátor bude súhlasiť. Zoznam bude zverejnený na webovej stránke Národného osvetového centra ako vyhlasovateľa súťaže a na stránke Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR. 2. Autori alebo kolektívy sa prihlasujú v regionálnych osvetových strediskách, pod ktoré územne patria, resp. ktoré organizujú obvodné (regionálne, resp. krajské) postupové súťaže. 3. Za dodržanie regulárnych pravidiel pri zaradení autorov a kolektívov a ich súťažných filmov do základného kola zodpovedá organizátor tohto kola. 4. Do vyššieho kola súťaže postupujú diela z nižšieho kola, ocenené v jednotlivých vekových skupinách a kategóriách na základe rozhodnutia poroty. Výsledky z nižšieho kola súťaže sa do vyššieho kola zasielajú vo forme protokolu spolu s postupujúcimi súťažnými filmami. 5. Organizátori nižšieho kola súťaže na návrh odbornej poroty majú právo navrhnúť na zaradenie do vyššieho kola vynikajúce, umelecky hodnotné a technicky kvalitné diela aj spomedzi neocenených filmov. Organizátor vyššieho kola rozhodne, podľa svojej koncepcie, priestorových a finančných možností, či je možné návrh prijať, alebo nie. 6. Zaradenie do skupiny a kategórie označujú autori na prihláške a potvrdzujú svojím podpisom. 7. O zaradení tvorcov a ich filmových diel do celoštátneho kola súťaže a na verejnú prezentáciu na podujatí CINEAMA rozhoduje výberová porota, pozostávajúca zo zástupcov poradného zboru NOC, vysokoškolských pedagógov a odborníkov z praxe, ktorí pri rozhodovaní zohľadnia aj finančné, časové (minutáž filmov) a priestorové možnosti usporiadateľov. Výsledky budú zverejnené do piatich dní od rozhodnutia na internetovej stránke www.nocka.sk. Hodnotenie súťaže 1. Odborné poroty sa na všetkých úrovniach súťaže riadia hodnotiacimi kritériami vyhlasovateľa súťaže. 2. Odborné poroty vo všetkých kolách hodnotia jednotlivé filmové diela najprv na internej porade, bez účasti autorov a publika, kde sa uskutočňuje výmena odborných názorov a rozhodnutie o výsledkoch súťaže. Potom hodnotia filmy verejne pred súťažiacimi a publikom, divákmi, na odbornom rozborovom seminári, kde odborne analyzujú všetky uvedené súťažné filmy z viacerých aspektov umeleckého (dramaturgia, scenár, réžia, herecké stvárnenie, komentár, výber hudby), ako aj technicko-umeleckého (kamera, strih, zvuk, osvetlenie a 6
pod.). Odborné rozborové semináre plnia funkciu edukačnej časti podujatia a sú veľkým prínosom pre súťažiacich; zároveň sú aj odborným zdôvodnením rozhodnutia poroty. Vyhlásením výsledkov sa súťaž a celé podujatie zavŕši. 3. Organizátori súťaže udeľujú spravidla diplomy a ceny za 1., 2. a 3. miesto a maximálne tri čestné uznania na základe návrhu odbornej poroty tak, aby udelenie cien zodpovedalo umeleckému hodnoteniu v jednotlivých vekových skupinách i v jednotlivých žánrových kategóriách, ako aj celkovej úrovni súťaže. Odborná porota môže niektoré miesta neudeliť alebo udeliť viacnásobne, okrem 1. miesta, ktoré môže udeliť maximálne jedno v každej vekovej skupine a v každej kategórii. Okrem toho môže porota usporiadateľom navrhnúť hlavnú cenu súťaže bez ohľadu na zaradenie filmu. 4. Usporiadatelia jednotlivých kôl súťaže zabezpečia pre ocenených diplomy a podľa svojich možností aj ceny. Neprevzaté ceny autorom nezasielame. Je možné si ich vyzdvihnúť u usporiadateľa do pol roka po podujatí. Nevyzdvihnuté vecné ceny usporiadatelia použijú v ďalšom ročníku súťaže. D. FINANČNÉ ZABEZPEČENIE SÚŤAŽE 1. Nižšie stupne súťaží sú financované podľa možností úradov samosprávnych krajov a regionálnych osvetových a kultúrnych stredísk, ako aj miest a obcí. 2. Krajské súťaže sú v rezorte kultúry finančne zabezpečované v rozpočtoch vybraných regionálnych osvetových stredísk a kultúrnych zariadení z prostriedkov Fondu na podporu umenia, zo zdrojov samosprávnych krajov a miestnych inštitúcií. 3. Celoštátne kolo súťaže je financované z rozpočtu Národného osvetového centra, z prostriedkov Fondu na podporu umenia a z prostriedkov spoluusporiadateľov a organizátorov. 4. Organizátori všetkých stupňov súťaží môžu využívať finančné príspevky od sponzorov, občianskych združení a iných inštitúcií. E. TERMÍNY A KONTAKTY I. Celoštátne kolo Miesto konania: NITRA, MLYNY CINEMAS, Galéria MLYNY, Štefánikova trieda 61, 949 01 Nitra, meszaros@mlyny-nitra.sk Dátum konania: 9. 11. júna 2017 ZMENA posun o jeden týždeň neskôr Uzávierka: 20. apríla 2017 pre krajské kolá Vyhlasovateľ a odborný garant: Národné osvetové centrum z poverenia MK SR Kontakt: Národné osvetové centrum, Námestie SNP 12, 812 34 Bratislava, www.nocka.sk Zodpovedná osoba: PhDr. Zuzana Školudová, zuzana.skoludova@nocka.sk, 02/ 204 71 245 Organizačný garant celoštátneho kola: Krajské osvetové stredisko v Nitre Zodpovedná osoba: Mgr. Zdenka Smrečková, KOS v Nitre, Fatranská 3, 949 01 Nitra, mobil: 0911 540 018, e-mail: zdenka.smreckova@kosnr.sk, web: www.kosnr.sk 7
II. Krajské stupne súťaže a prehliadky Banskobystrický samoprávny kraj Miesto konania: Krajská hvezdáreň a planetárium M. Hella, Duklianskych hrdinov 21, Žiar nad Hronom, Banskobystrický samosprávny kraj Dátum konania: 25. 3. 2017, uzávierka: 20. 3. 2017 Organizátor: Pohronské osvetové stredisko, Žiar nad Hronom Kontakt: Mgr. Veronika Cimrová, Pohronské osvetové stredisko, Dukelských hrdinov 21, 965 01 Žiar nad Hronom, tel.: 045/678 13 08,e-mail: fotofilm.pos@gmail.com Zodpovedná osoba: Mgr. Veronika Cimrová, mobil: 0903 485 613, e-mail: fotofilm.pos@gmail.com Bratislavský samosprávny kraj Miesto konania: MsKs, Senec Dátum konania: 21. 3. 2017, uzávierka: 28. 2. 2017 Organizátor: Malokarpatské osvetové stredisko, Modra Kontakt: Ing. Jana Krajčovičová, Malokarpatské osvetové stredisko, Horná 3, Modra, tel.: 033/643 34 89, mobil: 0905 777 968 Zodpovedná osoba: Ing. Jana Krajčovičová, mobil: 0905 777 968, e-mail: krajcovicova@moska.sk Košický samosprávny kraj Miesto konania: Gemerské osvetové stredisko v Rožňave Dátum konania: 8. 4. 2017, uzávierka: 20. 3. 2017 Organizátor: Gemerské osvetové stredisko, Rožňava Kontakt: Anežka Kleinová, Gemerské osvetové stredisko, Betliarska 8, 048 01 Rožňava, tel.: 0915 884 135, 0905 919 431, e-mail: kleinova@gos.sk, web: www.gos.sk Zodpovedná osoba: Anežka Kleinová, tel.: 0915 884 135, mobil: 0905 919 431, e-mail: kleinova@gos.sk, web: www.gos.sk Nitriansky samosprávny kraj Miesto konania: Kino TATRA, Župná 16, 945 01 Komárno Dátum konania: 25. 4. 2017, uzávierka: 13. 4. 2017 Organizátor: Regionálne osvetové stredisko, Komárno Kontakt: Jana Mačicová, Regionálne osvetové stredisko v Komárne, Petőfiho 2, 945 01 Komárno, tel.: 035/760 3783, 0918 940 648 Zodpovedná osoba: Jana Mačicová, tel.: 035/760 3783, 0918 940 648, e-mail: jana.macicova@ros-komarno.sk, osveta.vff@gmail.com Prešovský samosprávny kraj Miesto konania: Podduklianske osvetové stredisko, Svidník Dátum konania: 7. 4. 2017, uzávierka: 24. 3. 2017 Organizátor: Podduklianske osvetové stredisko, Svidník Kontakt: Katarína Grúsová, Podduklianske osvetové stredisko, Sovietskych hrdinov 160/74, 089 01 Svidník, tel.: 054/75 21068, e-mail: kathi@centrum.sk 8
Zodpovedná osoba: Katarína Grúsová, Podduklianske osvetové stredisko, Sovietskych hrdinov 160/74, 089 01 Svidník, tel.: 054/75 21068, fax : 054/7521057, e-mail: kathi@centrum.sk Trnavský samosprávny kraj Termín: 4. 4. 2017 Uzávierka: 8. 3. 2017 Miesto konania: Kino CINEMAX, Ul. Ferka Urbánka 11, Trnava Kontakt: Mgr. Emília Szegényová, Trnavské osvetové stredisko, Bratislavská 27, Trnava, mobil: 0902 144 598, e-mail: szegenyova.emilia@zupa-tt.sk Trenčiansky samosprávny kraj Miesto konania: Regionálne kultúrne centrum v Prievidzi Dátum konania: 11. 12. 4. 2017, uzávierka: 3. 4. 2017 Organizátor: Regionálne kultúrne centrum v Prievidzi Kontakt: Peter Cagáň, Regionálne kultúrne centrum, Záhradnícka 19, 971 01 Prievidza tel.: 046/512 18 13, e-mail: rkc@rkcpd.sk, peter.cagan@rkcpd.sk Zodpovedná osoba: Peter Cagáň, tel. 046/512 18 13, e-mail: rkc@rkcpd.sk, peter.cagan@rkcpd.sk Žilinský samosprávny kraj Neprofesionálny film v Liptove, regionál. a kraj. prehliadka neprofesionál. filmu 44. ročník Miesto konania: Liptovské kultúrne stredisko v Liptovskom Mikuláši Dátum konania: 8. 4. 2017, uzávierka: 24. 3. 2017 Organizátor: Liptovské kultúrne stredisko v Liptovskom Mikuláši Kontakt: Mgr. Petr Turoň, Liptovské kultúrne stredisko, Ul. 1. mája 28/196, 031 01 Liptovský Mikuláš, tel.: 044/552 29 81, e-mail: osvetalm@vuczilina.sk, web: www.lks.sk Zodpovedná osoba: Mgr. Petr Turoň, tel.: 044/552 29 81, e-mail: osvetalm@vuczilina.sk Miesto konania: Dátum konania: Organizátor: Kontakt: Zodpovedná osoba: meno, e-mail, telefón Súťažné práce z krajských kôl súťaže treba do celoštátneho kola zaslať do 20. apríla 2017. F. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Termíny okresných a regionálnych kôl CINEAMA 2017 Čadca Neprofesionálny film regiónu Kysúc 9
Termín: 16. 3. 2017 Uzávierka: 13.3. 2017 Miesto konania: Kysucké kultúrne stredisko v Čadci Kontakt: Kysucké kultúrne stredisko, Moyzesova 50, 022 01 Čadca, tel.: 041/433 12 50, e- mail: ivana.chmurova@vuczilina.sk, web: www.kultura.e-kysuce.sk Košice Termín: 18. 3. 2017 Uzávierka: 3. 3. 2017 Miesto konania: Kultúrne centrum Košického samosprávneho kraja Kontakt: Mgr. Helga Tomondyová, Kultúrne centrum Údolia Bodvy a Rudohoria v Moldave nad Bodvou, pracovisko v Košiciach, Hrnčiarska ulica 9, 040 01 Košice, mobil: 0915 892 007, e-mail: helga.tomondyova@kcubar.sk, web: www.kcubar.sk Martin Neprofesionálny film Turca Termín: 23. 3. 2017 Uzávierka: 7. 3. 2017 Miesto konania: Klubové priestory TKS v Martine Kontakt: Turčianske kultúrne stredisko v Martine, Divadelná 5, 036 01 Martin, tel.: 043/413 23 94, e-mail: radoslav.pancik@gmail.com, web: www.tks.sk Nitra regionálne kolo okresov Nitra, Šaľa, Zlaté Moravce Termín: 16. 3. 2017 uzávierka: 10. 3. 2017 Miesto konania: KOS v Nitre Kontakt: Mgr. Zdenka Smrečková, KOS v Nitre, Fatranská 3, 949 01 Nitra, mobil: 0911 540 018, e-mail: zdenka.smreckova@kosnr.sk,web: www.kosnr.sk Nové Zámky Termín: 13. 3. 2017 Uzávierka: 7. 3. 2017 Miesto konania: Regionálne osvetové stredisko, Ul. SNP 32, Nové Zámky Kontakt: Zoltán Mátyus, Regionálne osvetové stredisko, Ul. SNP 32, 940 62 Nové Zámky, tel.: 035/642 02 65, e-mail: rosnz@rosnz.sk Prešov Termín: 24. 2. 2017 Uzávierka: 17. 2. 2017 Miesto konania: Divadlo DJZ, Prešov Kontakt: Mgr. Michal Kišeľák, DJZ, útvar osvetovej činnosti Námestie legionárov 6, 081 61 Prešov, tel.: 051/772 47 49, mobil: 0905 480e250, e-mail: kiselak.osveta@djz.sk Spišská Nová Ves Termín: 2017 Uzávierka: 2017 Miesto konania: Spišské osvetové stredisko, Spišská Nová Ves Kontakt: Mgr. Monika Tkáčová, Zimná 47, 052 01 Spišská Nová Ves, tel.: 053/4425250, e-mail: osveta4@osvetasnv.sk, web: http://www.osvetasnv.sk Svidník Regionálne kolo pre okresy Svidník a Stropkov 10
Termín: 17. 3. 2017 Uzávierka: 7. 3. 2017 Miesto konania: Podduklianske osvetové stredisko, Svidník Kontakt: Katarína Grúsová, Podduklianske osvetové stredisko, Sov. hrdinov 160/74, 089 01 Svidník, tel.: 054/752 10 68, fax: 054/752 10 57, e-mail: kathi@centrum.sk Veľký Krtíš Regionálne kolo pre okresy Veľký Krtíš, Lučenec, Poltár, Detva a Zvolen Termín: 11. 3. 2017 Uzávierka: 3. 3. 2017 Miesto konania: Komunitná miestnosť Hontiansko-novohradskej knižnice, Veľký Krtíš Kontakt: Mgr. art. Ivan Vredík, Nám. A. H. Škultétyho 5, 990 01 Veľký Krtíš, tel.: 047/483 14 65, mobil: 0905 350 519, e-mail: ivredik@gmail.com, web: www.h-ios.sk Žiar nad Hronom Regionálne kolo pre okresy Banská Štiavnica, Žarnovica a Žiar nad Hronom Termín: 2017 Uzávierka: 2017 Miesto konania: Krajská hvezdáreň a planetárium M. Hella, Duklianskych hrdinov 21, Žiar nad Hronom Kontakt: Mgr. Veronika Cimrová, BBSK Pohronské osvetové stredisko, Duklianskych hrdinov 21, 965 01 Žiar nad Hronom, tel.: 045/678 13 08, e-mail: veronika.cimrova@gmail.com Ďalšie podujatia RODINNÉ VIDEO 20. ročník celoštátnej súťaže Termín konania: 24. 25. 2. 2017 Uzávierka: 2017 Miesto konania: Liptovský Hrádok, ART klub v Dome kultúry Organizátor: Žilinský samosprávny kraj Liptovské kultúrne stredisko, Liptovský Mikuláš Kontakt: Mgr. Petr Turoň, Liptovské kultúrne stredisko, Ul. 1. mája 28/196, 031 01 Liptovský Mikuláš, tel.: 044/552 29 81, e-mail: osvetalm@vuczilina.sk, web: www.lks.sk ČESKÝ VIDEOSALON 64. ročník českej národnej súťaže neprofesionálneho filmu Termín: 16. 18. 6. 2017 Miesto konania: ÚSTÍ NAD ORLICÍ, ČR Kontakt: NIPOS-ARTAMA, Mgr. Miroslav Tuščák, Fügnerovo náměstí 5, P.O. BOX 12, 120 12 Praha 2, tel.: 00 420 221 507 958, e-mail: tuscak@nipos-mk.cz, web: www.niposmk.cz, www.filmdat.cz, www.cvu.cz HAH Hraný amatérsky humor 27. ročník letného filmového festivalu Termín: 28. 30. 7. 2017 Miesto konania: Dolná Strehová Kontakt: Mgr. art. Ivan Vredík, Nám. A. H. Škultétyho 5, 990 01 Veľký Krtíš, tel.: 047/483 14 65, mobil: 0905 350 519, e-mail: ivredik@gmail.com, web: www.h-ios.sk UNICA 79. ročník svetového festivalu a kongresu neprofesionálneho filmu 11
Termín: 5. 12. 8. 2017 Miesto konania: Dortmund, Nemecko Kontakt: www.unica2017.de http://www.unica-web.com CINEAMA Celoštátna súťaž amatérskej filmovej tvorby, Nitra, 9. 11. júna 2017 Prihláška filmu Názov filmu:... Dĺžka filmu (min., sek):... OBRAZ: počet obrázkov za sekundu (23,976, 25, 29,97), odporúčame používať 25 fps. Formát obrazu: 4:3, 16:9 ZVUK: počet kanálov (1.0, 2.0, 5.1 ), použitý kodek (PCM. AC3, MP2), frekvencia a dátový tok ROZLÍŠENIE: Full HD 1080p, 1080i (1920 x 1080, príp. 1440 x 1080), HD 720p (1280 x 720) SD (720 x 576 PAL) KODEK: MPEG4, MPEG2, DV, iný (aký) KONTAJNER: MKV, M2TS, MOV, MP4, AVI, MPG, WMV NOSIČ: BluRay, DVD, USB kľúč, USB pevný disk, internet (adresa: WeTransfer, Uschovna.cz) FORMÁT: BluRay video, DVD-VIDEO, súbor (v záujme kvality projekcie všetky údaje týkajúce sa vášho filmu starostlivo vyplňte, zakrúžkujte) Meno, priezvisko autora:... Adresa autora, PSČ:... E-mail:... tel. č.:... vek autora:... Skupina: I. skupina: A autori do 16 rokov II. skupina: B autori do 21 rokov (okrem poslucháčov a absolventov filmových vysokých škôl) III. skupina: C autori nad 21 rokov (okrem poslucháčov a absolventov filmových vysokých škôl) Kategória: dokument, reportáž, hraný film, animovaný film, experiment, videoklip, zvučka, minútový film (zakrúžkujte) Vyhlasujem, že som oboznámený/-á s propozíciami súťaže CINEAMA 2017. Vyhlasujem, že film vznikol v amatérskych podmienkach a na nekomerčné účely. Vyhlasujem, že mám vyrovnané autorské práva týkajúce sa obrazovej aj hudobnej časti môjho filmového diela.... podpis autora Súhlasím s prekopírovaním filmu pre archív Národného osvetového centra, so zverejnením na webovej stránke NOC, s jeho využitím na prezentačné, propagačné a vzdelávacie účely bez nároku na honorár. 12
... podpis autora Stručný obsah filmu:... Pripomienky, návrhy na zlepšenie podujatia: G. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA Bezpečnosť a ochrana zdravia účastníkov súťaže 1. Bezpečnosť a ochranu zdravia vo všeobecnosti zabezpečuje organizátor súťaže. 2. Deti a mládež do 18 rokov sú povinné prísť na súťaž v sprievode dospelej osoby (rodiča, pedagóga alebo inej dospelej osoby), ktorá chráni ich bezpečnosť a rieši ich problémy organizačného či sociálneho charakteru. Medzinárodná súťaž 1. V prípade priaznivej finančnej situácie odborná porota na základe súhlasu autora navrhuje NOC súťažnú kolekciu na českú národnú súťaž, ktorá sa uskutoční 16. 18. júna 2017 v Ústí nad Orlicí. 2. Z ocenených filmov vytvorí NOC na základe odporúčania poroty a so súhlasom autorov kolekciu, ktorá bude reprezentovať Slovensko na medzinárodnej súťaži svetovej organizácie pre amatérsky film UNICA v auguste 2017. Kolekciu je možné doplniť filmami ocenenými na predchádzajúcich ročníkoch CINEAMA. Odborná príprava žiakov na domáce a medzinárodné súťaže 13
1. Deti a žiaci jednotlivci alebo kolektívy tvorcov si pripravujú svoje filmové diela na súťaž samostatne alebo využívajú odborné konzultácie s pedagógmi a lektormi, ktoré zabezpečujú školské a kultúrne zariadenia v rámci svojich metodických možností. 2. Odborné konzultácie môže na základe žiadosti poskytnúť aj Národné osvetové centrum. Účinnosť a registrácia organizačného poriadku 1. Organizačný poriadok celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky amatérskej filmovej tvorby CINEAMA je zaregistrovaný na Ministerstve školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky pod číslom 2011-63/41389:51-922 a nadobudol účinnosť 26. októbra 2011 zverejnením na webovej stránke Národného osvetového centra a webovej stránke Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky. Poznámka: V prípade nejasností kontaktujte odbornú pracovníčku/odborného pracovníka NOC: PhDr. Zuzana Školudová, tel.: 02/204 71 245, e-mail: zuzana.skoludova@nocka.sk 14