DODATOK č. 3. ku kúpnej zmluve č. VS-421-3/HZ zo dňa (ďalej len zmluva")

DODATOK č. 3 ku kúpnej zmluve č. VS-421-3/HZ-6-98 zo dňa 8.10.1998 (ďalej len zmluva") uzatvorený v zmysle ustanovení 409 až 470 Obchodného zákonníka ktorým sa mánia a dopĺňajú nasledovné články pôvodnej zmluvy: PREDMET ZMLUVY Ods. 1. sa mení a dopĺňa nasledovne: 1. Názov: ~ Číslo Císh ; Počet b M J výrobku jnateriálu'.-.fdzótiy f 1.1.a. Blúza rovnošatová 98 - S 130024 86378 2 810 ks 1.1.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 130025 86378 2 030 ks 1.2.a. Blúza rovnošatová 98 - ženy - S 130026 85002 220 ks 1.2.b. Blúza rovnošatová 9S - ženy - Z 130027 85002 170. ks 1.3. Bunda krátka letná 98 130030 86410 4 080 ks 1.4. Bunda krátka letná 98 - ženy 130031 85052 270 ks 1.5. Bunda 3/4-98 130040 86409 4 180 ks 1.6. Bunda 3/4-98 - ženy 130041 85051 3S0 ks 1.7. Bunda 3/4 zimná 98 130042 86411 4 6S0 ks 1.8. Bunda 3/4 zimná 98 - ženy 130043 85053 3S0 ks 1.9. Nohavice rovnošatová letné 98 130050 84929 6 0S0 ks 1.10. Nohavice rovnošatové 98 130052 84894 S 800 ks 1.11. Nohavice rovnošatové 98 - ženy 130053 89780 510 ks 1.12. Sukňa rovnošatová letná 98 130054 89796 3S0 ks 1.13. Sukňa rovnošatová 98 130055 89781 3S0 ks 1.15: Náplecníky letné 98 130071 - S 700 ks- 1.17. Nohavice rovnošatové letné 98 - ženy 130051 89841 200: ks

jds. 2. sa mení a dopĺňa nasledovne: 2. Veľkostný sortiment výrobkov podľa ČI. II. ods. 1 je uvedený v prílohe č.l, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto dodatku. Množstvá podľa článku II. ods. 1. v určenom veľkostnom sortimente podľa tohto odstavca budú upresnené jednotlivými objednávkami. Ods. 3. sa mení a dopĺňa nasledovne: 3. N á z a v - : \ : i '. Číslo CíslO.. vý r o b k // r v - : materiálu'^.' Jaióny 3.1.a. Blúza rovnošatová letná 98 - S 130020 86533 3.1.b. Blúza rovnošatová letná 98 - Z 130021 86533 3.2.a. Blúza rovnošatová letná 98 - ženv - S 130022 85131 3.2.b. Blúza rovnošatová letná 98 - ženy - Z 130023 85131 3.3.a. Blúza rovnošatová 98 - S 130024 86378 3.3.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 130025 86378 3.4.a. Blúza rovnošatová 98 - ženv - S 130026 85002 3.4.b. Blúza rovnošatová 98 - ženy - Z 130027 85002 3.5. Bunda krátka letná 98 130030 86410 3.6. Bunda krátka letná 98 - ženy 130031 85052 3.7. Bunda krátka 98 130032 86412 3.8. Bunda krátka 98 - ženv 130033 85054 3.9. Bunda 3/4-98 130040 86409 3.10. Bunda 3/4-98 - ženv 130041 85051 3.11. Bunda 3/4 zimná 98 130042 86411 3.12. Bunda 3/4 zimná 98 - ženv 130043 85053 3.13. Nohavice rovnošatové letné 98 130050 84929 3.14. Nohavice rovnošatové letné 98 - ženy 130051 89841 3.15. Nohavice rovnošatové 98 130052 S4894 3.16. Nohavice rovnošatové 98 - ženv 130053 89780 3.17. Sukňa rovnošatová letná 98 130060 S9796 3.18. Sukňa rovnošatová 98 130061 89781

IIK KÚPNA CENA Ods. 1. sa mení a dopĺňa nasledovne: l. Názov / :y C en a Počet MJ za MJ. '. Celkom výrob k u bezdph sdph sľph l.l.a. Blúza rovnošatová 98 - S 2 810 ks 1 695,00 2 084,85 5 858 428.50 l.l.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 2 030 ks 1 695,00 2 084,85 4 232 245.50 1.2.a. Blúza rovnošatová 98 - ženy - S 220 ks 1 546,00 1 901,58, 418 347.60 1.2.b. Blúza rovnošatová 98 - ženy - Z 170 ks 1 546,00 1 901,58 323 268.60 1.3. Bunda krátka letná 98 4 080 ks 1 398,00 1 719,54 7 015 723.20 1.4. Bunda krátka letná 98 - ženy 270 ks 1 394,00 1 714,62 462 947.40 1.5., Bunda 3/4-98 4 180 ks l 528,00 1 879.44 7 856 059,20 1.6. Bunda 3/4-98 - ženy 380 ks 1 514,00 1 862,22 707 643,60 1.7. Bunda 3/4 zimná 98 4 680 ks 1 667,00 2 050,41 9 595 918.80 1.8. Bunda 3/4 zimná 98 - ženy 380 ks 1 638,00 2 014,74 765 601.20 1.9. Nohavice rovnošatová letné 98 6 080 ks 679,00 835.17 5 077 833.60 1.10. Nohavice rovnošatová 98 8 800 ks 783,00 963,09 8 475 192.00 1.11. Nohavice rovnošatová 98 - ženy 510 ks 749,00 921.27 469 847.70 1.12. Sukňa rovnošatová letná 98 380 ks 449,00 552.27 209 862.60 1.13. Sukňa rovnošatová 98 380 ks 533,00 655.59 ' 249 124.20 1.15. Náplecníky letné 98 8 700 ks 56,00 68.88 599 256.00 1.17. Nohavice rovnošatová letné 98 - ženy 200 ks 645,00 793,35 158 670..00 { CeIková suma za predmet zmluvy ČI. 11. ods. 1. 52 475 969,70J Slovom: Päťdesiatdvatisícštyristosedemdesiatpäťtisícdeväťstošesťdesiatdeväť 70/100 Sk

4. sa mení a doplna nasledovne: C e n a v Sk h. výrob k ú bez DPH l s DPH 4.1.a. Blúza rovnošatová letná 98 - S 3 626,00. 4 459,98 4.1.b. Blúza rovnošatová letná 98 - Z 3 626,00 4 459,98 4.2.a. Blúza rovnošatová letná 98 - ženy - S 3 285,00 4 040,55 4.2.b. Blúza rovnošatová letná 98 - ženv - Z 3 285,00 4 040,55 4.3.a. Blúza rovnošatová 98 - S 3 813,00 4 689,99 4.3.b. Blúza rovnošatová 98 - Z 3 813,00 4 689,99 4.4.a. Blúza rovnošatová 98 - ženy - S 3 555,00 4 372,65 4.4.b. Blúza rovnošatová 98 - ženy - Z 3 555,00 4 372,65 4.5. Bunda krátka letná 98 1 812,00 2 228,76 4.6. Bunda krátka letná 98 - ženy 1 812,00 2 228,76 4.7. Bunda krátka 98 1 899,00 2 335,77 4.8. Bunda krátka 98 - ženy 1 860,00 2 287,80 4.9. Bunda 3/4-98 1 966,00 2418,18 4.10. Bunda 3/4-98 - ženy 1 907,00 2 345,61 4.11. Bunda 3/4 zimná 98 1 989,00 2 446,47 4.12. Bunda 3/4 zimná 98 - ženy 1 932,00 2 376,36 4.13. Nohavice rovnošatová letné 98 789,00 970,47 4.14. Nohavice rovnošatová letné 98 - ženy 735,00 904,05 4.15. Nohavice rovnošatoyé 98 896,00 1,102,08 4.16. Nohavice rovnošatová 98 - ženy 843,00 1 036,89 4.17. Sukňa rovnošatová letná 98 516,00 634,68 4.18. Sukňa rovnošatová 98 612,00 752.76 Ods. 5. sa dopĺňa nasledovne: 5. Cenu predmetu zmluvy, dohodnutú v článku III. ods. 1. tejto zmluvy je možné meniť len pri zmene colných a daňových predpisov, v zmysle zákona č. 18/96 Z.z. o cenách a jeho vykonávacej vyhlášky č. 87/96 Z.z. a pri zmene cien vstupných nákladov. 4

TERMÍN DODANIA Qd $ 1. sa mení nasledovne: j Výrobky uvedené v ČI. II. ods. 1. tohoto dodatku budú predávajúcim dodané v mieste dodania podľa ČI. Y. ods. 1. kúpnej zmluvy do 10.12.1999. VI) L PODMIENKY DODAVOK A PREVZATIA VÝROBKOV Ods. 1. sa mení a dopĺňa nasledovne: 1. Predávajúci je povinný dodať výrobky uvedené v ČI. II. ods. 1. tejco zmluvy v množstve, akosti a vyhotovení podľa tejto zmluvy v termíne, ktorý upresni kupujúci v jednotlivých objednávkach. xn. VŠEOBECNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA Ods. 1. sa mení a dopĺňa nasledovne: 1. Zmluvné strany sa dohodli, že v rozsahu tejto zmluvy sú oprávnení konať.v technických veciach za stranu kupujúceho Ing. Daša Jedlovcová a za stranu predávajúceho Ing. Eva Lipovská a Mgr. František Ondrej.

Anhúda platnosť dňom jeho podpisu obidvoma zmluvnými stranami a je ^ t o k Trh výtlačkoch, z ktorých každý má platnosť originálu. Kupujúci a ggg obdržia po dva výtlačky. PV Bratislave dňa 1 3-05- 1999 Y a 3^db>. d ň a :. 1 8 i 2 Pribinovu v. - 72 Bratislava -6-. O D EVA.pol. Ír* 082 71 LIPANY z# kupujúceho : Doc. JUDr. Dušan Dorotin, CSc. Generálny riaditeľ Všeobecnej se,kcie MV SR za predávajúceho : Ing. Štefan Mathé konateľ s.r.o. ODEVA 4 6

č. 1 "íúpnej zmluve č. VS-421-3/HZ-6-98 4~r. Blúza rovnošatová 98 (zlatistá) číslo materiálu: 130025 Veľkosť 1-48-2 1-50-2 1-50-3 1-52-2 1-52-3 1-54-2 1-54-3 1-56-2 Veľkosť 2-46-1 2-46-2 2-48-1 2-48-2 2-50-1 2-50-2 2-50-3 2-52-1 2-52-2 Veľkosť 2-52-3 2-54-1 2-54-2 2-54-3 2-56-1 2-56-2 2-56-3 2-58-1 2-58-2 Veľkosť 2-58-3 2-60-1 2-60-2 2-62-2 2-64-2 Veľkosť 3-46-1 3-46-2 3-48-1 3-48-2 3-50-1 3-50-2 3-50-3 3-52-1 3-52-2 Veľkosť 3-52-3 3-54-1 3-54-2 3-54-3 3-56-1 3-56-2 3-56-3 3-58-1 3-58-2 Veľkosť 3-58-3 3-60-1 3-60-2 3-62-2 3-64-2 3-66-2 Veľkosť 4-46-1 4-46-2 4-48-1 4-48-2 4-50-1 4-50-2 4-50-3 4-52-1 4-52-2 Veľkosť 4-52-3 4-54-1 4-54-2 4-54-3 4-56-1 4-56-2 4-56-3 4-58-1 4-58-2 Veľkosť 4-60-1 4-60-2 4-62-2 4-64-2 4-66-2 Veľkosť 5-48-1 5-48-2 5-50-1 5-50-2 5-52-1 5-52-2 5-54-1 5-54-2 5-56-1 Veľkosť 5-56-2 5-58-1 5-58-2 5-60-2 5-62-2 5-64-2 Veľkosť 6-48-1 6-48-2 6-50-1 6-50-2 6-52-1 6-52-2 6-54-1 6-54-2 6-56-1 Veľkosť 6-56-2 6-58-2

J «33 Ktová 98-ženy (striebristá) íilu: 130026 ^ EL 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 2-60 3-42 3-44 3-46 3-48 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 j-60 4-44 4-42 4-60 4-62 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-5S 5-42 5-44 5-46 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 Blúza rovnošatová 98 - ženy (zlatistá) číslo materiálu: 130027 w I Veľkosť 2-42 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 Veľkosť 2-60 Veľkosť 3-42 3-44 3-46 3-4S 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 Veľkosť 3-60 3-62 Veľkosť 4-42 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 Veľkosť 4-60 4-62 Veľkosť 5-42 5-44 5-46 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 Bunda krátka letná 98, číslo materiálu: 130030 Veľkosť 1-48 1-50 1-52 1-54 1-56 Veľkosť 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 2-60 2-62 2-64 Veľkosť 3-48 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 3-60 3-62 3-64 Veľkosť 3-66 Veľkosť 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 4-60 4-62 4-64 Veľkosť 4-66 Veľkosť 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 5-60 5-62 5-64 Veľkosť 6-50 6-52 6-54 6-56 6-58 2

" 5-62 ' 4-44 4-62 p$-ženy Í3S03Í ~~ 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 "J <A 3-48 J OU J-J/ j-j-t J-JO J-JÍ5 J-OU 4-46 4-4S 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 4-60 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 6-4 S 6-50 6-52 6-54 6-56 Junda 3/4 98 äfčislo materiálu: 130040» a [P^v Hyél'kôsť 1-48 1-50 1-52 1-54 1-56 Ifôrtoť 1 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56, 2-58 2-60 2-62 2-64 1 Veľkosť 3-48 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 3-60 3-62 3-64 : Veľkosť 3-66 Veľkosť 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 4-60 4-62 4-64 Veľkosť 4-66 Veľkosť 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 5-60 5-62 5-64 Veľkosť 6-50 6-52 6-54 6-56 6-58 í Bunda 3/4 98 -ženy číslo materiálu: 130041 Veľkosť 2-42 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 Veľkosť 3-44 3-46 3-48 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 3-60 Veľkosť 3-62 Veľkosť 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 4-60 Veľkosť 4-62 Veľkosť 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 Veľkosť 6-48 6-50 6-52 6-54 6-56 I 3

Nohavice rovnošatové letné 98 číslo materiálu: 130050 Veľkosť 1-48-2 1-50-2 1-50-3 1-52-2 1-52-3 1-54-2 1-54-3 1-56-2 Veľkosť 2-46-1 2-46-2 2-48-1 2-48-2 2-50-1 2-50-2 2-50-3 2-52-1 2-52-2 Veľkosť 2-52-3 2-54-1 2-54-2 2-54-3 2-56-1 2-56-2 2-56-3 2-58-1 2-58-2 Veľkosť 2-58-3 2-60-1 2-60-2 2-62-2 2-64-2 Veľkosť 3-46-1 3-46-2 3-48-1 3-48-2 3-50-1 2-50-2 3-50-3 3-52-1 3-52-2 Veľkosť 3-52-3 3-54-1 3-54-2 3-54-3 3-56-1 3-56-2 3-56-3 3-58-1 3-58-2 Veľkosť 3-58-3 3-60-1 3-60-2 3-62-2 3-64-2 3-66-2 Veľkosť 4-46-1 4-46-2 4-48-1 4-48-2 4-50-1 4-50-2 4-50-3 4-52-1 4-52-2 Veľkosť 4-52-3 4-54-1 4-54-2 4-54-3 4-56-1 4-56-2 4-56-3 4-58-1 4-58-2 Veľkosť 4-60-1 4-60-2 4-62-2 4-64-2 4-66-2 Veľkosť 5-48-1 5-48-2 5-50-1 5-50-2 5-52-1 5-52-2 5-54-1 5-54-2 5-56-1 Veľkosť 5-56-2 5-58-1 5-58-2 5-60-2 5-62-2 5-64-2 Veľkosť 6-48-1 6-48-2 6-50-1 6-50-2 6-52-1 6-52-2 6-54-1 6-54-2 6-56-1 Veľkosť 6-56-2 6-58-2 i 4

Nohavice rovnošatové 98 -ženy číslo materiálu: 130053 Veľkosť 2-42 2-44 2-46 2-4S 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 Veľkosť 2-60 Veľkosť 3-42' 3-44 3-46 3-4S 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 Veľkosť 3-60 3-62 Veľkosť 4-42 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 Veľkosť 4-60 4-62 Veľkosť 5-42 5-44 5-46 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 Sukňa rovnošatová letná 98 číslo materiálu: 130054 Veľkosť 2-42 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 Veľkosť 2-60 Veľkosť 3-42 3-44 3-46 3-48 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 Veľkosť 3-60 3-62 Veľkosť 4-42 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 Veľkosť 4-60 4-62 Veľkosť 5-42 5-44 5-46 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 5

Náplecníky letné 98 číslo materiálu: 130071 Veľkosť 46 48-52 54-58 60-64 66 42-48 40-56 58-62 Blúza rovnošatová letná 98 (striebristá) číslo materiálu: 130020 Veľkosť 1-48-2 1-50-2 1-50-3 1-52-2 1-52-3 1-54-2 1-54-3 1-56-2 Veľkosť 2-46-1 2-46-2 2-48-1 2-4S-2 2-50-1 2-50-2 2-50-3 2-52-1 2-52-2 Veľkosť š 2-52-3 2-54-1 2-54-2 2-54-3 2-56-1 2-56-2 2-56-3 2-58-1 2-58-2 Veľkosť 2-58-3 2-60-1 2-60-2 2-62-2 2-64-2 Veľkosť 3-46-1 3-46-2 3-48-1 3-48-2 3-50-1 3-50-2 3-50-3 3-52-1 3-52-2 Veľkosť 3-52-3 3-54-1 3-54-2 3-54-3 3-56-1 3-56-2 3-56-3 3-58-1 3-58-2 Veľkosť 3-58-3 3-60-1 3-60-2 3-62-2 3-64-2 3-66-2 Veľkosť 4-46-1 4-46-2 4-48-1 4-48-2 4-50-1 4-50-2 4-50-3 4-52-1 4-52-2 Veľkosť 4-52-3 4-54-1 4-54-2 4-54-3 4-56-1 4-56-2 4-56-3 4-58-1 4-58-2 Veľkosť 4-60-1 4-60-2 4-62-2 4-64-2 4-66-2 Veľkosť 5-48-1 5-48-2 5-50-1 5-50-2 5-52-1 5-52-2 5-54-1 5-54-2 5-56-1 Veľkosť 5-56-2 5-58-1 5-58-2 5-60-2 5-62-2 5-64-2 Veľkosť 6-48-1 6-48-2 6-50-1 6-50-2 6-52-1 6-52-2 6-54-1 6-54-2 6-56-1 Veľkosť 6-56-2 6-58-2 6

r0vnošatová letná 98 (zlatistá) g^materiálu: 130021 1-50-2 1-50-: 1-52-2 1-52-: 1-54-2 1-54-3 1-56-2 2-46-2 2-48-1 2-48-2 2-50-1 2-50-2 2-50-: 2-52-1 2-52-2 2-54-2 2-54-: 2-56-1 2-56-2 2-56-3 2-58-1 2-58-2 2-60-1 2-60-2 2-62-2 2-64-2-46-2 3-48-1 1-48-2 5-50-1 3-50-2 3-50-3 3-52-1 3-52-2 3-54-1 3-54-2 3-54-: 5-56-1 3-56-3 3-58-1 3-58-2-60-1 3-60-2 5-62-2 3-64-2 3-66-2 4-46-2 4-48-1 4-48-2 4-50-1 4-50-2 4-50-3 4-52-1 4-52-2 4-54-1 4-54-2 4-54-: 4-56-1 4-56-2 4-56-: 4-58-1 4-58-2 4-60-2 4-62-2 4-64-2 4-66-2 5-48-2 5-50-1 5-50-2 5-52-1 5-52-2 5-54-1 5-54-2 5-56-1 5-58-1 5-58-2 5-60-2 5-62-2 5-64-2 6-48-2 6-50-1 6-50-2 6-52-1 6-52-2 6-54-1 6-54-2 6-56-1 6-58-2 Blúza rovnošatová letná 98 - ženy (striebristá) číslo materiálu: 130022 Veľkosť 2-42 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 Veľkosť 2-60 Veľkosť 3-42 3-44 3-46 3-48 3-50* 3-52 3-54 3-56 3-58 Veľkosť 3-60 3-62 ť * Veľkosť 4-42 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 1 4-56 4-58 Veľkosť 4-60 4-62 Veľkosť 5-42 5-44 5-46 5-48 5-50 5-52 5-54 1 5-56 5-58 Blúza rovnošatová letná 98 - ženy (zlatistá) číslo materiálu: 130023 61 Veľkosť 2-42 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-58 Veľkosť 2-60 1 Veľkosť 3-42 3-44 3-46 3-48 3-50 3-52 3-54 3-56 3-58 Veľkosť 3-60 3-62 Veľkosť 4-42 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-58 Veľkosť 4-60 4-62 i Veľkosť 5-42 5-44 5-46 5-48 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 7

nohavice rovnošatové letné 98 -ženy Číslo materiálu: 130051 2-42 2-44 2-46 2-48 2-50 2-52 2-54 2-56 2-60 3-42 3-44 1-46 3-48 3-50 1-52 1-54 3-56 I-5S i-60 i-62 Veľkosť Veľkosť 4-42 4-44 4-46 4-48 4-50 4-52 4-54 4-56 4-60 4-62 4-58 Veľkosť 5-42 5-44 5-46 5-4S 5-50 5-52 5-54 5-56 5-58 V Bratislave dňa 1 3-05- 1999 V vnútra SR -6- O DEVA spol.sr.0. 082 71 LIPANY za kupujúceho : Doc. JUDr. Dušan Dorotin, CSc. Generálny riaditeľ Všeobecnej sekcie MV SR za predávajúceho : Ing. Štefan Matné konateľ s.r.o. ODEVA 8