Zpráva o činnosti Centrum Prawa Polskiego / Centra polského práva za období 2012-2014 Damian Czudek, Michal Kozieł Česko-polské vztahy představují nedílnou součást akademického života bez ohledu na převažující humanitní či přírodovědný charakter daného oboru vědeckého bádání či didaktické činnosti. Není tomu jinak ani v právu a jeho disciplínách. Polsko, jeho legislativa a polská právní věda představují důležitý zdroj poznání, a to jednak s ohledem na blízkost sousedskou, geografickou, ale rovněž blízkost osudovou, historickou, s níž je spojená podobnost národní zkušenosti, cílů i hodnot. Obrovský potenciál pracovišť polské právní vědy, jejíž základ tvoří více jak 40 veřejných a soukromých právnických fakult, skýtá možnost čerpat ze studnice nových inspirujících řešení aktuálních legislativních a jiných společenských otázek přijímaných v prostředí, které je našemu velice podobné. Intenzivní a koordinované sledování vývoje tohoto prostředí, jakož i účast na společných projektech a vzájemná výměna zkušeností budou jednoznačně prospěšné nejen pro české akademické prostředí a adepty na vstup do něj, ale i pro jiné subjekty se zájmem o informace z Polska. Iniciativa ke vzniku platformy pro vzájemnou spolupráci má své kořeny v již čilé spolupráci akademických pracovníků a v poslední době i doktorandů z Právnické fakulty Masarykovy univerzity s kolegy z Polska, kterou bychom však chtěli rozšířit i na studenty magisterského studijního programu. Několikeré studijní pobyty na partnerské Univerzitě v Bialystoku ale i zájem o spolupráci ze strany jak českých studentů, tak polských kolegů nás přivedly na myšlenku projektu Centra polského práva (dále jen CPP nebo Centrum ). V Polsku je zvykem, že skoro v rámci každé katedry působí svého druhu minicentrum zvané koło naukowe, které zapojuje studenty do akademické práce, a otvírá jim tak možnosti seberealizace, navázání kontaktů a sběru cenných zkušeností. Na české straně však chybí organizace, která by mohla být těmto polským studentským spolkům rovnocenným partnerem a mohla se tak
podílet na rozvíjení společných česko-polských akademických a vědeckých aktivit. Rozhodli jsme se proto tuto mezeru vyplnit právě založením Centra. V první fázi by CPP mělo být takovým kołem naukovym a umožnit magisterským studentům napříč obory navázat spolupráci a rozvíjet jejich odborné, praktické, ale také jazykové schopnosti a dovednosti již v rámci magisterského studia. V tomto směru je podstatné, že na Právnické fakultě Masarykovy univerzity existuje značný zájem o Polsko, a to ze strany nejen akademiků, ale též studentů. CPP by mělo studentům umožnit také publikační činnost, ať už v rámci výjezdů na polské konference a workshopy nebo v podobě organizace vlastních mezinárodních konferenci, workshopů, přednášek či jiných setkání obdobného charakteru s akademiky z Polska. Tyto aktivity se budou tematicky zaměřovat na komparaci českého a polského práva v nejrůznějších odvětvích. Rádi bychom alespoň zpočátku organizačně využili možnosti připojit se k již existujícím a zavedeným akcím jako je například konference mladých vědců COFOLA. V další fázi je ambicí CPP zastřešit velkou část vědeckých, odborných ale i organizačních činností a aktivit směrem k Polsku, které jsou již na Právnické fakultě MU vykonávány, ale i těch nove vznikajících. Aktivity Centra by se v budoucnu neměly omezovat jen na Právnickou fakultu Masarykovy Univerzity, ale je zde nejen předpoklad, ale také již deklarovaná chuť mnoha kolegů z jiných českých právnických fakult, zapojit se do tohoto druhu projektu (ne nepodstatným personálním základem by v tomto ohledu měli být příslušníci polské národnostní menšiny studující na právnických fakultách po celé České republice). CPP by v rámci své činnosti mělo zahrnout i odborné aktivity akademiků, a chuť spolupráce a zapojení se do projektu byla již řadou z nich přislíbená. Chceme také poskytovat rady a pomoc studentům, kteří projeví zájem o studijní pobyty v Polsku, ať už v rámci projektu Erasmus či jiných programů vypisovaných přímo polskými školami a jinými organizacemi. Chceme též navázat kontakty s polskými krajanskými organizacemi v ČR a pokud možno také s podobnými českými organizacemi v Polsku. Mezi naše dosavadní největší úspěchy patří zorganizování tří mezinárodních vědeckých konferencí. První ročník konference Česko-polská právní komparatistika (http://www.centrumpp.org/konf/) organizován ve spolupráci s Právnickou fakultou Masarykovy univerzity se konal v Brně ve dnech 23. - 24. 3. 2012 a druhý pak v Petrovicích u Karviné ve dnech 26. - 28. 10. 2013. Záštitu převzali prof. JUDr. Naděžda Rozehnalová, CSc., děkanka Právnické fakulty Masarykovy univerzity; Anna Olszewská, Generální konzulka Polské republiky v Ostravě a doc. JUDr. Petr Mrkývka, Honorární konzul Polské republiky v Brně. Každé z těchto konferencí se zúčastnilo více
než 20 účastníků jak ze zahraničí, tj. zejména z Polska, tak z České republiky. Účastníci konference se v rámci jednotlivých konferenčních sekcí zabývali právní komparatistikou, analýzou a srovnáváním jednotlivých oblastí či institutů v rámci systému práva obou zemí. Pozornost byla věnována jak otázkám práva soukromého, zejména obchodního, tak veřejného živnostenské právo, daňové a finanční právo, atd. Jedna část konference byla věnována výslovně problematice metody komparace na příkladu srovnání finančních institutů českého a islámského práva a sektoru bankovnictví. Výstupem těchto konferencí jsou sborníky s příspěvky účastníků v tištěné podobě. Třetí a zároveň poslední akcí byla mezinárodní konference organizována v rámci projektu Small Grant z Visegrádského fondu v Rožnově pod Radhoštěm ve dnech 14. 16. března 2014. Kromě zástupců partnerů projektu se konference zúčastnili mladí vědci ze zemí V4, ale také např. z Německa. Hlavním tématem konference byla problematika právních a ekonomických aspektů ovlivňujících podnikání v zemích Visegrádské čtyřky. V současné době probíhají práce na výstupu konference, kterým kromě zajímavých informací, které se účastníci dozvěděli, také jejich zážitky, ale zejména tištěný sborník s příspěvky věnujícími se výše uvedenému tématu z různého úhlu pohledu. Centrum zároveň za dva roky své existence navázalo spolupráci s mnoha subjekty z České republiky a ze zahraničí, mj. s: - Právnickou fakultou Masarykovy univerzity, Brno, Česká republika, - Generálním konzulátem Polské republiky v Ostravě, Česká republika, - Právnickou fakultou Univerzity v Białymstoku, Polsko, - Právnickou fakultou Univerzity Komenského v Bratislavě, Slovensko, - Právnickou fakultou, Széchenyi István University, Gyor, Maďarsko, - Ekonomickou fakultou Vysoké školy báňské Technické univerzity Ostrava, Česká republika, - Samorządem studentów Wydziału Prawa Uniwersytetu w Białymstoku, Polsko, - Lingea Iuris Uniwersytetu Warszawskiego, Polsko, - Studenckim Kołem Naukowym Prawa Finansowego FISCUS, Polsko, a mnoha dalšími. Kromě toho se Centrum a jeho členové aktivně podílí na realizaci jiných projektů, zejména projektů specifikovaného výzkumu v rámci Masarykovy univerzity, a dále projektů ve spolupráci s Wydziałem Prawa Uniwersytetu w Białymstoku ( Regulacja rynku kapitałowego a cykl koniunkturalny doświadczenia Polski i Czech, projekt finansowany Fundacją 2065 im. Lesława Pagi, itp.) Centrum také spolupracuje s Královehradeckým krajem, pro který členové centra v rámci projektu Strategie integrované spolupráce česko-polského příhraničí zpracovali srovnávací právní analýzu zaměřenou
na hierarchii a kompetence jednotlivých orgánů veřejné správy v Polsku a v České republice a také analýzu týkající se kompetencí české státní správy a samosprávy na centrální, krajské a obecní úrovni v jednotlivých oblastech působnosti. V roce 2013 se nám podařilo získat tzv. Small Grant z Visegrádského fondu na organizaci výše zmíněné mezinárodní konference, která se konala v Rožnově pod Radhoštěm za účasti zástupců všech partnerských institucí projektu V4. Zároveň jsme reagovali na mnoho projektových výzev a podané žádosti jsou v současnosti ve fázi hodnocení. Mezi oblasti činností, kterým se Centrum věnuje, patří rovněž vydávání monografií, vědeckých prací a sborníků z konferencí. Mezi publikace vydané v poslední době patří monografie Eugeniusz Ruśkowski a evropská dimenze finančního práva ISBN 978-80-263-0303-2 nebo sborník příspěvků z mezinárodní vědecké konference Česko-polská právní komparatistika 2012 ISBN 978-80-210-6062-3. Naším hlavním cílem je vybudovat v průběhu následujících několika let dobře ustavenou platformu, v rámci které bude probíhat čilá spolupráce s polskou akademickou obcí v nejrůznějších formách tak, jak je naznačeno v předchozích odstavcích. Chceme vytvořit systém přátelských kontaktů s polskými studenty i univerzitami tak, abychom pomohli zájemcům z řad studentů o polské právo prohloubit jejich znalosti v tomto oboru. Chceme dosáhnout větší provázanosti mezi českou a polskou právní vědou, zejména využití poznatků mnohem rozsáhlejší polské právnické obce pro naše vlastní studium. V neposlední řadě je součástí našeho úsilí i rozšíření povědomí o polské kultuře a znalostí polského jazyka. Doufáme, a uděláme vše proto, aby Centrum polského práva výše uvedené cíle naplnilo a přispělo tak k lepšímu vzájemnému poznání dvou národů a kultur. Centrum zahájilo svoji činnost v lednu 2012. Mgr. Damian Czudek, Ph.D., předseda občanského sdružení, odborný asistent na Katedře práva Ekonomické fakulty Vysoké školy báňské Technické univerzity Ostrava a absolvent doktorských studií na Katedře finančního práva a národního hospodářství Právnické fakulty Masarykovy univerzity, Brno a na Katedře daňového práva Právnické fakulty Univerzity v Białystoku.
Mgr. Michal Kozieł, Ph.D., místopředseda občanského sdružení, asistent na Katedře práva Ekonomické fakulty Vysoké školy báňské Technické univerzity Ostrava a absolvent doktorských studií na Katedře finančního práva a národního hospodářství Právnické fakulty Masarykovy univerzity, Brno Centrum Prawa Polskiego / Centrum polského práva IČO 22758836 info@centrumpp.org www.centumpp.org