NESLUZBENI (REVIJALNI) DIO

S A D R ^ A J XVII G O D I S T A NESLUZBENI (REVIJALNI) DIO CLANGI Bajec Dr. Oton: O potrebi nezgodne bolnice. 592 Benko Arthur Grado: Prinos k pitanju uzakonjenja minimalnih nadnica i piata.. 15, 47 Bchinjec Dr. Joza: Reforme v nemskem socialnem 'zavarovanju Socialno zavarovanje, del nase narodne kulture Uredba o podpornem skladu pomoznega osebja v drzavni sluzbi 137 512 97 Boic Dr. Mr. Dragan: Digitalis u jugoslavenskoj farmakopeji 64 Fond Viteskog Kralja Ujedinitelja Aleksandra I. Glaser Milan: Kratak pregled socijalnog osiguranja u Kraljevini Jugoslaviji. Reforma socijalnog osiguranja privatnih namestenika... G ree vie Gjuro: Dvije cehoslovacke novele... Izracunavanje pomoci i prinosa u osiguranju rudara za slucaj nesrece i odgovornost u tom osiguranju Haberle Branimir: Od cega su umirali osigurani clanovi 1932 sta je osiguranje dalo porodicama ovili umrlih clanova 395 O radnistvu nase sumsko-pilanske industrije 199 Prilike naseg tekstilnog radnistva 613 Radnistvo graficke industrije u svetlu statistike socijalnog osiguranja, 99 V VII 3 379 147 Struktura radnistva nasih glavnih gradova I Radnistvo grada Ljubljane 524 Jaksic Sreten: Dvadesetpetgodisnjica socijalnog osiguranja u Bosni i Hercegovini 9 Jcremic M. Dusan: XIX Medunarodna konferenciia rada 427, 497, 583 Novo medunarodno uredenje skracenog radnog vremena. 87 O agrarnom protekcìonizmu.. 595 Lah Ivo: Nova prakticna lastnost Gompertz-Makeham-ovega zakona umrljivosti 152 Logar Dr. France: Zobje soloobveznih otrok in njihova nega 443 Merkulov Dr. Gligorij: Anamneza i njezina vrijednost kod tuberkuloznog bolesnika.. 195 Minar Dr.: Vprasanje artriticnih obolenj hrbtenice v socialnem zavarovanju 384 Novi Ministri socijalne politike! narodnoir zdravlja Dr. Drago Marusic 2 Nikola Precca 378 Mirko Komnenovic.... 496 Obradovic Dr. Milosav: Skrofuloza u socijalnom osiguranju Ostojié Despot: Nova uredba o zaposlenju stranih drzavljana.,,,.,,, 521 434

Palmovic Dr. Ferdo: Pel godina djelovanja Stanice za socijalnu skrb o rekonvalescentnim radnicima u Zagrebu.. 440 Petrovic-lglin Veljko: Oko zakona o minimalnoj nadnici 514 Rosner Dr. Rudolf: O neurozama i njihovom ocjenjivanju 57 Svara Maksim: Sifilis u Bosni 139 Stajduhar Dr. Josip: Okulistika u svjetlu socija'ne medicine s narocitim obzirom na ocjen ivan e radne sposobnosti ^ '.. ^. 391 Stajnic Dr. Leon: Privredno sociialni polozaj privatnih namestenika i njihova zastita "... 183 TomaSevió Dusan: Zastarelost trazbina Sredisnog ureda za osisruranie radnika i njegovih mesnih organa... 190 Winter Dr. Lav: Absenciia na Medunarodno] konferenciji rada 520 IZ PRAKSE RADNICKOG OSIGIIRAN.IA a) Kod p r i ni e n e Zakona o osiguranju radnika. B. H.: Tko se smatra bolesnim clanom nesposo'bnim za privredu.. 109 Vodenje bolesnicke statistike.. 205 Za unapredenie statistike clanova nesposobnih za rad.... 74 Em. R. G.: Obaveza osiguranja prodavaca u prodavnicama peciva i ako nemaju fiksne piate, vec rade uz ' procenat 106 Primena poslednjeg stava -a 11 Zakona o osiguranju radnika. 537 Primena sankcija iz -a 11 ZOR na drzavu kao poslodavca.. 538 G à GJ.: Za fingirano Clanstvo nije dovolj9n lekarski nalaz..... 535 Ristic G.: Da li je potrebno prilikom trazenja intabulacije podnositi tapiju od imanja duznikovog ili njegov pristanak 163 4 Visevko Fedor: Samo platezni naiog, satavljen sa sadrzinom i u formi propisanoj -om 200 Statuta moze posluziti kao osnov za naplatu prinosa, propisanih temeljeni v^-a 35 i 11 ZOR. Zastara tih prinosa ( 44 ZOR) 102 b) Kod p r i m e n e S 1 u z b e- n o g p r a v i I n i k a 1 e 1\ a r a- c i n o v n i k a V. R.: I.ekarske komore ne niogu izdavati zabrane (»cavete«) natjecanja na rasoisana lekarska mesta kod Sredisnjes: ureda za osiguranje radnika i njegovih mesnih organa 105 SUDSKA PRAKSA a) I z g r a n e o s i g u r a n j a za slucaj b o1 e s t i. Bondar Aleksandar: Rok zastare u smis'u -a 57 ZOR pocinie tedi ne od dana kada je Dodmiren racun privatnog Ickara, neeo od dana kada je nastao dug ciana prema privatnom lekaru 45:-^ Sanatori isko lecenje i naknada troskova lecenja u nrivatnim sanatori lima sa gledista sudske nrakse 406 Kntovtc Dr. Salih: Tumacenie -a 48 ZOR-a 35 Smersu Rudolf: Clan nima pravice na povracilo prevoznih stroskov, ki sn mu nastah s prevozom od kraja, kier je obolel. na kraj njegovega rednega bivalisca.... 619 Kdo je samostojen podietnik?. 37 Kdo ie poliedeljski delavec pò -u"6 Z. Z. D.?' 116 Prezivitek je smatrati za lastne dohodke v smislu t. 5. -a 45 ZOR.. n^

b) I z grane osi g u r a n j a za slucaj nesrece. Bondar Aleksandar: Visina temelja otstete moze se napadati zalbom samo proti prve odluke Suzor-a, kojom je utvrdena obezbedena godisnja zarada 452 Kulovic Dr.: Ne smatra se nesrecnim slucajem poslo\'na telesna povreda osiguranog lica. ako se radi o pogorsanju vec postojecih posledica ranije nezgode nastale u ratu, ili izvan poslova, koji pò ZOR-u obvezuju na osiguranje 454 K. V.: Presuda pò zalbi protiv temelja otstete, odredenos: na osnovu -a 220 Statuta odnosno»ur)utstava«tacke 108 212 Sud radnickog osiguranja donoseci presudu pò SDorovima o oceni: radne sposobnosti mora iizeti u obzir na!az i misljenje lekara-vjestaka 211 Smersu R.: Poslabsanie zdravstvenesa stanja ie treba nriiaviti v roku treh meserev, sicer ^n soloh ni vec moiroce uveljaviti ( 110Z.Z.D.) 619 ZORAVSTVO I ZDRAVSTVENA SLl^^BA Bibica Dr. Marko: Furunkuloza u Ijetnim mjesecima 209 Luksacija meniskusa 34 Poiavijuje li se cesto tetanus i jeli potrébna profilakticna injekcija protiv njega? 208 Boic Dr. Mr. D.: Strucni pregledi apoteka... 33 Promjene cijena nekih lijekova norma radnickog osiguranja. 210 Bolnice za liieceni'e tuberkuloznih bolesnika. ^ 540 C. Dr.: Referat 544 D.: Referati 34, 110 Hahn Dr.: Higijena rada na izlozbi Sredisnjeg ureda i Skole narodnog zdravlja u Zagrebackom zboru 29 Nase radnicko osiguranje i nedelja propagande protiv tuberkuloze od 19 do 26 maja 1925 446 O retaksaciji recepture u ustanovama socijalne skrbi.... 112 Rad dece. ' 112 Referati 111, 113, 114, 165, 167, 208, 405, 448, 449 Smernice Medunarodnog biroa rada o sastavu pravila za propisivanje lekova u radnickom osiguranju 30 Sportske ozlede i nase radnicko osiguranje 621 Dr. Vladislav Nohejl 446 Haramustek Dr.: Referati.. 72, 73, 166, 167, 208, 540 Marinkovic Dr.: Gripa u Zagrebu 1935 godine. Referati 207 72 Nizetic Dr. B.: Kojim nacinom treba postupati kod nezgoda uslijed elektriciteta. 69 Palmovic Dr. F.: Prosirenje djelovanja Stanice za socijalnu skrb o rekonvalescentnim radnicima u Zagrebu.. 32 Referati 72, 113, 447, 448 Sch. Dr. M.: Ocenjivanje radne sposobnosti. 449 Referati \ 73, 113, 114, 209, 405, 451 Stajduhar Dr. J.: Ocne bolesti 71 Referat 209 S. Dr. M.: Dr. Mehmedalija Metiljevìc 405 Zokalj Dr.: Referati 110, 111, 541 Slucaj rentne hysterije iz nase prakse 541

Cchoslovacka: BILJESKE strana Simic Damjan.. 168 Dr. Lav Winter.. 545 ZenkI dr. Retar u Beogradu.. 214 Irska: Izjava pretstavnika radnickog osiguranja Irske o nasem osiguranju 214 Jugoslavi ja: Krekic Panto Neophodnost teritorijalnc podele bolesnickih blagajna.... Novi sluzbeni glasnik Sredisnje uprave za posredovànje rada. Obrtna razstava v Celju.... Razgranicenje Radnickih komora u Zagrebu, Beogradu i Novom Sadu SS 456 117 545 117 Juzna Afrika: Novo zakonodavstvo o naknadi stete u slucaju poslovnih nesreca i obrtnih bolesti.... 117 Sjedinjene Drzave Amerike: Eksperimenat socijalnog osiguranja 54: PREGLED KN.IIGA Stranice: 39, 40 PREGLED CASOPISA Stranica: 40 6

S A D R Z A 1 XVIII G O D I S T A NESLUZBENI (REVIJALNI) DIO CLANGI Bohinjec Dr. Joza: Gospodarski in pra\ni elementi \' socialnem za\aro\anju.. 139 Doniainko ing. Dragutin: O \entilaciji radnih prostorija. 47 Zastitne mere 384 Domainko ing. Dragutin i Vucak ing..ivo: Vaznija uputstva za sigurnost pri radu u elektricnim postrojenjima 491 Flamm H. Irwing: Tehnoloska nezaposlenost u Sjedinjenim drzavama Amerike. 597 Grcevic Gjuro: Americki social securitv act.. 189 Cehoslovacka clanska knjizica.. 151 Clanske knjizice 8 Stanje cehoslovackog osiguranja 502 Zanemarenje prijavne duznosti i regresi s narocitim obzirom na izmjenu u tacci 1 -a 93 Finansijskog zakona za 1936A37 god. 363 Haberle Branimir: Polozaj trgovackih namestenika. 60 Struktura radnistva nasih glavnih gradova 415, 536 Hahn Dr. Zeljko: VII. gla\na skupstina Medunarodne sredisnjice nosilaca socijalnog" osiguranjci 583 Klepac Dr. Drago: Obrtne kozne liolesti 147 Korac Milan: Da li je zakonita odluka Sredisnjeg ureda za osiguranje radnika o davanju kredita opstinama.. 143 Matjasic Radovan: Sprovodenje osiguranja radnika za slucaj iznemoglosti, starosti i smrti 229 Nova samouprava radnickog osiguranja 133 Novi Ministar socijalne politike i narodnog zdra\lja 2 Petrovic-Iglin Veljko: Penzisko osiguranje monopolskog radnistva 411 Zakonska zastita kucnih pomocnica 87 Poset prof. Fernanda Mauretta, zamenika direktora Medunarodnog biroa rada Sredisnjem uredu za osiguranje radnika i njegovim zdravst\enim ustanovama. 3 Samardzija Dr. Pero: Iz\'jestai Ijecilista Klenovnik za f935 godinu 374 Osnovni pojmovi iz savremene nauke o tuberkulozi.... 103 Rad Ijecilista Klenovnik u 1934 godini 15 Schlesinger Dr. Miroslav: Socijalno-medicinska razmatranja o velikom porastu posjeta u ambulantama Okruznih ureda.. 591 Stenovec Franjo: Delo stanice za socijalno skrb rekonvalescentnih delavcev v Mariboru 24 Stajduhar Dr. Josip: Ocjenjix'anje radne sposobnosti iza ocnih povreda 199 Tomasevic Dusan: Dostavljanje 531 Isplatni red potrazi\anja okruznih ureda za osiguranje radnika na slucaj stecaja 193 Pobijanje pravnih dela izvan stecaja (Actio Pauliana).... 55

strana IZ PRAKSE RADNICKOG OSIGURANJA C. A.: Okruzni ured ni pò kakvom zakonskom propisu nema pravo zakonske hipoteke na nepokretnom imanju poslodavca za duzne prinose osiguranja 604 D. Dr. N.: Cinjenica da je prijavu potpisala poslodavceva zena ne umanjuje vrednost prijave sluzavke.. 509 Cuvari lova obavezni su na osiguranje, jer nisu poljoprivredni radnici 551 Fakticna davanja potpora namesienicima, koja ne pretstavljaju izvrsenje obaveza iz Statuta propisanog u -u 7 ZOR-a, ne oslobadaju poslodavca od duznosti osiguranja njegovih namestenika kod ureda.... 551 Nadnicari uposleni oko ciscenja i uredivanja groblja nisu poljoprivredni radnici 509 Okruzni ured nema legitimacije za pobijanje odluka Sredisnjeg ureda upravno-sudskim putem. 508 Prigovor visine stavaka rcgresne trazbine ne moze se raspravljati u upravno-sudskom postupku, ako nije raspravljen u prethodnom instancijsko-upravnom postupku 508 G-c DJ.: Ako su otac i mali osigurani, potpora za opremu deteta daje se, ako bar jedan clan ispunja\a uslove propisanog clanstva.. 203 I radnika koji zamenjuje drugog radnika u poslu, valja prijaviti na osiguranje 507 K drugom stavu -a 40 ZOR.. 552 Ko je poslodavac gluvonemih segrta? 154 Kontinuitet bolesti kod dusevnog bolesnika bez obzira na neredovan lekarski pregled.... 205 Lica izuzeta iz osiguranja pò -u 7 ZOR-a ne mogu ostati i dalje clanovi ureda 154 Mesto predaje za tuzbu Drzavnom savetu nije Okruzni ured.. 506 Na teritoriju Bosne i Hercegovine kod uknjizbe ovrsnog prava na nekretnine zaporku ovrsivosti stavlja sud. 553 Odjave radnika kod strajka i iskljucenja iz posla 155 Okolnost, sto poslodavcev punomocnik nije potpisao prijavni list za ciana svojim imenom, ne Cini prijavni list nevazeci.. 205 Poslodavac ne moze da odgovara, ako namestenik upotrebi docnije njegovu potvrdu o zaposlenju 552 Prijava je za ured merodavni faktor 204 Priznanje prekida zastaru... 203 Priznanje i poravnanje prekida tok zastarelosti 606 Promenu nadnice u toku 4 nedeije pre obolenja nije duzan poslodavac da iskazuje u potvrdi o zaposlenju.. " 506 Radnici zaposleni na ciscenju, manipulaciji i pakovanju luka arpadzika potpadaju pod obavezu osiguranja 507 Res judikata 552 Slucaj ukidanja i menjanja pravosnazne odluke.... 506 S. P.: Ko je pò -u 18 Zakona o osiguranju radnika duzan piatiti prinose kod gradevinskih poslova 428 Postupak kod resavanja pitanja obaveze osiguranja.... 428 Potpore iz pasivnog clanstva ( 56 ZOR-a) mogu se regresirati. 429 Solidarno jamstvo pò -u 40 Zakona o osiguranju radnika i stecaj nad imo\inom glavnog (Iuzni]\a 499 Dr. U.: Primeni -a 24 ZOR-a nema mesta, kada je namestenik duze vremena prijavljen, kad su za njega placeni prinosi, te kad je ocito da ne postoji namera eia se izrabi ured 206 SUDSKA PRAKSA a) I z grane osiguranja za slucaj bolesti: Golub Dragan: Hranarina, koju je ured likvidirao i doznacio u roku unutar godine dana od dana dospjelosti, ali koja nije mogia biti clanu urucena, ne zastareva ni pò isteku roka iz -a 57 ZOR-a... 214 4

strana Kako se utvrduje visina naknade troskova prouzrocenih lijecenjem porodicnog ciana osiguranika u inostranoj bolnici.. 434 Nasijednici osiguranika, koji se usled smrti nije mogao koristiti povlasticom odobrenog uzivanja potpore iz fonda prema -u 200 ZOR-a, imadu pravo na to steceno pravo i pò smrti osiguranika 215 Nino: Moze li se protiv Sredisnjeg ureda za osiguranje radnika i njego- \ih mjesnih organa vrsiti ovrsna naplata trazbine? 387 Servis Karlo: Pogresno tumacenje zakonskih propisa ne povlaci naknadu stete u smislu gradanskog zakona 387 b) I z grane osiguranja za slucaj nesrece Dr. B.: Ako je u odiuci kao razlog za nepriznavanje prava na rentu navedeno samo to, sto umanjenje radne sposobnosti ne nadmasuje 10%, nije jos time precutno priznato, da postoje svi ostali preduslovi za pravo na rentu 389 Ako se posljedice nesrecnog slucaja pojave odmah, otstetni zahtjev zastaruje u roku od jedne godine iza nesrecnog slucaja. 560 Djeca rodena u preljubu, ciji zakoniti otac nije u zakonskom roku protestovao protiv njihove zakonitosti, nemnju prava na rentu iza smrti prirodnog oca 211 Izmjena ocjene u proceinu umanjenja radne sposobnosti pò sudbeno-lijecnickim \jestacima mora biti obrazlozena objektivnim nalazom 516 Lica koja kod raznih s\-ecanosti uz nagradu pucaju iz muzara (prangija) nisu obavezna na osiguranje u smislu -a 3 ZOR-a 388 Nevjencana zena nema prava na rentu, ako je bilo koji od vanbracnih drugova vezan postojecim brakom 435 Otstetni zahtjev mora biti podignut u roku odredenom pò -u 103 ZOR-a bez obzira na to da li ga podize sani unesreceni ili njegova rodbina 160 Pri rjesavanju pitanja upucenosti na potporu u smislu -a 90 ZOR-a mjerodavno je stanje u casu nesrece 161 Prije nastupa posla nema clanskih prava 212 Suglasno misljenje sudskih lekara vjestaka obavezno je za sud. 73 Troskovi postupka prouzroceni pristupom zaliocex'im na raspra- \u ne spadaju u troskove sudbenog postupka u smislu stava 1 -a 168 ZOR-a Ili Upala pluca ne moze se smatrati nesrecnim slùcaiem u smislu -a 84 ZOR-a \... 73, 514 Upucenost na potnoru u smislu -a 90 ZOR-a. ' 515 Utvrdivanje godisnje obezbedene zarade sezonskih radnika pò propisima -a 220 Statuta osnovano je na zakonu 613 Valorizacija starih krunskih renta nije predvidena u propisima ZOR-a 560 Za priznanje prava na rentu nije dovoijno, da neka vec postojeca bolest bude traumom pospjesena, nego je potrebno, da bolest bude traumom uzrokovana.. 160 Zastarni rok od dvije godine u -u 103 ZOR-a. ^ Ili K. V.: Obaveza na osiguranje kirijasa koji rade vlastitom spregom i neox'isno od raspolozbe posloda\ca o radnoni \'remenu.. 213 Prangijasi, koji \rse pucanje prangijom za \reme ramazana nisu oba\'e/jii na osiguranje, ako nisu stalni namestenici onoga, pò cijem naiogu vrse pucanje.. 26 Put na posao u smislu tocke 2 -a 84 ZOR-a 437 Smersu R.: Pravico do ponovnega pregleda pò -u 110 ZOR imajo samo oni ponesrecenci, ki uzivajo rento 436

TEHNICKO ZASTITNE MERE Domainko ing. Dragutin: Eksplozija kotla za kuhanje mineralnih ulja 384 Smrtna nesreca kod prsnuca remenice 385 ZDRAVSTVO I ZDRAVSTVENA SLUZBA Boic Dr. Dragan: Referati 71, 114, 115 Hahn Dr. Zeljko: Nova forma organizacije rada nasih okruznih ureda za zastitu bigi iene rada 28 Referati 28, 30, 31, 156, 157, 158, 159, 210, 390, 391, 392, 431, 432, 433, 510, 556, 557, 558 Haramustek Dr. Branimir: Referati 31, 71, 114, 115, 208, 210, 392,. 430, 512, 513, 558, 559, 610, 611 Kesic Dr. Branko: Sedmi higijensko-domacinski tecaj u Zagrebu 511 Referati ^67, 113, 156, 158, 208, 209,. 432, 433, 510, 511, 558, 609, 610 M. Dr.: t Dr. Vjekoslav Kusan.... 390 Uslo\"i za prijem u lealista za tuberkulozne 69 Palmovic Dr. Ferdo: Referati 29, 30 Sch. Dr. M.: Referati 28, 512 BILJESKE Austrija: Raz\itak osiguranja radnika za slucaj bolesti 163 Cehoslovacka: Suzbijanje nezaposlenosti u gradu Pragu^ '.. 219 Francuska: Novo uredenje socijalnog osiguranja 166 Italija: Drzavni zavod za socijalno staranje ^..... 218 Osnutak bolesnicke blagajne za radnike zaposlene kod stampanja novina 165 Jugoslavija: Jubilej Ora /:cljka Mahna... 33 Ministar socij;i!ne politike i narodnog zdraxlja g. Dragisa Cvetko\ic pregledao je rad Sredisnjeg ureda za osiguranje radnika i njego\ih zdraxstvenih ustanova 116 Nova pretsednistxa samoupravnih organa Okruznih ureda za osiguranje radnika i prix'atno drust\enih bolesnickih l3lagajna 217 Novi direktor opsteg odelenja Sredisnjeg ureda g. Ljubivoje Retrovie 517 Prvi pomocnik generalnog direktora Sredisnjeg ureda za osiguranje radnika 32 Socijalno politicke odredbe u novom Finansijskom zakonu za 1936/1937 godinu 162 Kina: Pian za uvadanje oba\ eznog osiguranja 16() Madjarska: Izmene socijalnog osiguranja.. 164 Razno: Stanje socijalnog osiguranja u raznim drzaxama 439 PREGLED KN.IIGA Slranicc: 118---121, 167 168, 617 618