P R O C J E N A R I Z I K A

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "P R O C J E N A R I Z I K A"

Transkript

1 P R O C J E N A R I Z I K A Sveučilište u Zagrebu, Geotehnički fakultet Sjedište Hallerova aleja 7, Varaždin RN: Datum izrade: Datum zadnje izmjene: Dokument odobrio: Borivoj Žmegač, dipl. ing.

2 Str. 2 SADRŽAJ 0. Opći podaci 0.1 Podaci o poslodavcu 0.2 Podaci o mjestima rada 0.3 Način sudjelovanja odbora zaštite na radu 0.4 Osobe koje su sudjelovale u izradi procjene 0.5 Rješenje o ispunjavanju uvjeta za obavljanje poslova na izradi procjene rizika 1. Prikupljanje podataka na mjestu rada 1.1 Tabelarni prikaz 1.2 Uređenje mjesta rada 2. Analiza i procjena prikupljenih podataka 3. Plan mjera za uklanjanje odnosno smanjivanje opasnosti, štetnosti i napora 4. Prilozi 4.1 Tablica za određivanje razreda rizika 4.2 Popis radne opreme koja se koristi pri obavljanju poslova 4.3 Popis osobne zaštitne opreme za poslove kod kojih se mora upotrebljavati 4.4 Popis potrebnih ispitivanja 4.5 Popis poslova s posebnim uvjetima rada 4.6 Opasnosti, štetnosti i napori na radu i u vezi s radom 4.7 Primijenjeni propisi 4.8 Napomene vezane uz zahtjeve posebnih propisa i smjernica zaštite na radu 4.9 Sigurnosni podaci izvora fizikalnih štetnosti, kemikalija, odnosno bioloških agensa koji se koriste

3 Str OPĆI PODACI 0.1 Podaci o poslodavcu Početak rada: Ukupan broj radnika: 57 Djelatnost: Obrazovanje 0.2 Podaci o mjestima rada koja su obuhvaćena ovom procjenom rizika 1 Geotehnički fakultet u Varaždinu, Hallerova aleja 7, Varaždin 2 Teren 0.3 Način sudjelovanja odbora zaštite na radu Odbor zaštite na radu nije sudjelovao u izradi procjene rizika. 0.4 Osobe koje su sudjelovale u izradi procjene 1 Regina Vadla, dipl. ing., stručnjak zaštite na radu, br. E Borivoj Žmegač, dipl. ing., stručnjak zaštite na radu br. E Josip Mesec, prof.dr.sc., dekan 4 Ivan Težak, ovlaštenik za zaštitu na radu 5 Damir Štuhec, ovlaštenik za zaštitu na radu 6 Vlado Dobrotić, specijalist zaštite na radu

4 ^ǀĞƵēŝůŝƓƚĞ Ƶ ĂŐƌĞďƵ 'ĞŽƚĞŚŶŝēŬŝ ĨĂŬƵůƚĞƚ 0.5 Rješenje o ispunjavanju uvjeta za obavljanje poslova na izradi procjene rizika Str. 4

5 Str PRIKUPLJANJE PODATAKA NA MJESTU RADA 1.1 U sljedećem tabelarnom prikazu dani su podaci koji uključuju: 1) poslove koji se obavljaju na mjestu rada, 2) broj radnika koji obavljaju iste poslove, 3) mjesta rada gdje se poslovi obavljaju, 4) popis radne opreme, 5) popis izvora fizikalnih, kemijskih i bioloških štetnosti, 6) organizaciju rada i raspored radnog vremena, 7) izračun stupnja opterećenja pri ručnom rukovanju teretima.

6 Str. 6 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 1 Upravljanje i rukovođenje 8 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Dekan-izvanredni profesor - Voditelj općih i kadrovskih poslova - Voditelj računovodstva - Voditelj odsjeka u računovodstvu - Voditelj studentske referade - Voditelj geotehničkog laboratorija - Voditelj laboratorija za oplemenjivanje i ispitivanje mineralnih sirovina - Voditelj laboratorija za geokemiju okoliša - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu uredska oprema i pribor, računalo, pisač, osobno vozilo u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova - -

7 Str. 7 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 2 Opći i administrativni poslovi Računovodstveni i financijski poslovi 7 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Tajnik - Administrativni referent - Prodekan za poslovanje-izvanredni profesor - Voditelj studentske referade - Voditelj studentske referade - Voditelj računovodstva - Voditelj odsjeka u računovodstvu - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu -uredska oprema i pribor, računalo, pisač u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova - - Napomena: -

8 Str. 8 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 3 Poslovi knjižničara 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Knjižničar - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu -uredska oprema i pribor, računalo, pisač, ljestve u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova - - Napomena: -

9 Str. 9 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 4 Čišćenje radnih i pomoćnih prostorija i namještaja, brisanje prašine, pranje podova i prozora 3 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Čistačica - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Geotehnički fakultet u Varaždinu Strojevi, uređaji, naprave i sredstva za čišćenje i pranje u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Popis izvora štetnosti: Ukupno opterećenje: Razina rizika: do 10 bodova nisko opterećenje fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova vidi prilog Napomena: -

10 Str. 10 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 5 Instalacija i održavanje računalne infrastrukture 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Informatički referent - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu -uredska oprema i pribor, računalo, pisač u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova - - Napomena: -

11 Str. 11 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 6 Izvođenje nastave i drugih oblika neposrednog obrazovnog rada 27 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Dekan-izvanredni profesor - Docent - Znanstveni novak-poslijedoktorand - izvanredni profesor-predstojnik zavoda za hidrotehniku - Izvanredni profesor - Asistent - Znanstveni novak-asistent - Docent-predstojnik zavoda za inženjerstvo okoliša - Predavač - Docent-predstojnik zavoda za opće znanosti - Docent-prodekan za nastavu i upravljanje kvalitetom - Stručni suradnik - Docent-predstojnik zavoda za geotehniku - Viši asistent - Viši predavač - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu uredska radna oprema, projektor, računalo u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova - -

12 Str. 12 Napomena: -

13 Str. 13 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 7 Izvođenje praktične nastave 5 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Docent - Viši predavač - Stručni suradnik - Laborant - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu; Teren - razni alati i uređaji u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova Napomena: - vidi prilog zarazni materijal-uzorci tla

14 Str. 14 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 8 Rukovanje strojevima za bušenje tla 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Geobušač - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Teren -strojevi za bušenje tla i istražne radove u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova prašine - Napomena: -

15 Str. 15 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Broj radnika: Grupa poslova 9 Održavanje sredstva rada Vanjska čišćenja Košnja trave i čišćenje šikare 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Domar - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Geotehnički fakultet u Varaždinu -alati, naprave i oprema za vanjska čišćenja-trimer za travu, osobno vozilo u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Popis izvora štetnosti: Ukupno opterećenje: Razina rizika: do 20 bodova povećano opterećenje fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova vidi prilog Napomena: -

16 Str. 16 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Grupa poslova 10 Broj radnika: Rukovatelj kotlovskim postrojenjem 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Domar - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu ručni uređaji i alati, kotlovnica u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova - - Napomena: -

17 Str. 17 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Grupa poslova 11 Broj radnika: Zavarivanje 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Domar - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Geotehnički fakultet u Varaždinu -aparat za zavarivanje, ručni bravarski uređaji i alati (čekić, kliješta, ključevi, aku bušilice i sl) u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova vidi prilog Napomena: -

18 Str. 18 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Grupa poslova 12 Broj radnika: Poslovi tehničara u laboratoriju: analiziranje uzoraka, priprema instrumenata i uzoraka za analizu, vođenje laboratorijske dokumentacije Izvođenje praktične nastave 5 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Docent - Viši predavač - Stručni suradnik - Laborant - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Geotehnički fakultet u Varaždinu - oprema u laboratorijima-razni alati i uređaji -didaktička oprema Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Izračun stupnja opterećenosti (KIM): u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Ukupno opterećenje: - Razina rizika: - Popis izvora štetnosti: fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova vidi prilog Napomena: -

19 Str. 19 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Grupa poslova 13 Broj radnika: Pomoćni poslovi oko bušenja i istraživanja tla 1 Radna mjesta koja obavljaju navedene poslove: Naziv Ustrojstvena jedinica Stručni suradnik - Mjesta rada gdje se poslovi obavljaju: Popis radne opreme: Organizacija rada: Raspored radnog vremena: Geotehnički fakultet u Varaždinu; Teren ručni alati i uređaji u jednoj smjeni 40 sati (pon-pet) Izračun stupnja opterećenosti (KIM): Popis izvora štetnosti: Ukupno opterećenje: Razina rizika: do 20 bodova povećano opterećenje fizikalnih: kemijskih: bioloških: radna oprema koja se koristi pri obavljanju navedenih poslova prašine - Napomena: -

20 Str Uređenje mjesta rada Mjesto rada 1: Geotehnički fakultet u Varaždinu, Hallerova aleja 7, Varaždin Zahtjevi za mjesta rada: Opći zahtjevi za mjesta rada Bitni zahtjevi za građevinu Električne instalacije Vodovod i kanalizacija Dimenzije radnih prostorija Podovi, zidovi, stropovi i krovovi Putovi i izlazi u nuždi Zaštita od požara Prometni putovi Vrata i ograde Prozori i svjetlarnici Unutarnja i vanjska stepeništa Zaštitne ograde i rukohvati Temperatura, vlažnost i brzina strujanja zraka Zagrijavanje Provjetravanje Prirodna i umjetna osvijetljenost Pomoćne prostorije Nužnici Napomena: - Ocjena usklađenosti sa zahtjevima: OCJENE USKLAĐENOSTI zadovoljava ne zadovoljava

21 Str ANALIZA I PROCJENA PRIKUPLJENIH PODATAKA Analiza i procjena prikupljenih podatataka izrađena je tako da u tabelarnom prikazu: - utvrđuje opasnosti, štetnosti i napore prema određenoj grupi poslova, - procjenjuje opasnosti, štetnosti i napore, - utvrđuje mjere za uklanjanje odnosno smanjivanje opasnosti, štetnosti odnosno napora.

22 Str. 22 Grupa poslova 1 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Upravljanje i rukovođenje Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 A 13 A 131 MEHANIČKE OPASNOSTI Sredstva za horizontalni prijenos Prijevozna vozila: automobili, kamioni itd. 1 2 Mali A 17 Ostale mehaničke opasnosti 2 1 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 OPASNOST OD PADOVA A 21 Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 1 2 Mali A 213 Padovi s visine 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 117 Ostali statički napori 2 1 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. C 111 Stalno sjedenje 2 1 Mali Sjediti uspravno, licem i tijelom okrenut prema objektu koji gledamo. Koristiti ergonomski stolac (pokretljivost na 5 kotača, potporanj za leđa, podešavanje visine). Stopala trebaju biti uvijek čvrsto na podlozi. C 12 C 121 Dinamički: fizički rad Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 1 2 Mali Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI

23 Str. 23 C 21 Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 24 Odgovornost za živote ljudi i materijalna dobra C 241 Rukovođenje 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 276 Komunikacija s osobama 1 1 Mali C 29 Burnout 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 2 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 3 NAPORI VIDA C 3 Napori vida 2 1 Mali Obavljati preventivne preglede vida, korekcija radnih uvjeta (oprema-monitor, rasvjeta), odmori u trajanju od najmanje 5 minuta tijekom svakog radnog sata i relaksacija očnih mišića blagom masažom i nefokusiranjem pogleda; gledanje u daljinu (po mogućnosti u zelenilo).

24 Str. 24 Grupa poslova 4 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Čišćenje radnih i pomoćnih prostorija i namještaja, brisanje prašine, pranje podova i prozora Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 MEHANIČKE OPASNOSTI A 11 Alati A 111 Ručni alati 1 1 Mali A 112 Mehanizirani alati 1 1 Mali A 12 Strojevi i oprema 1 2 Mali A 15 Rukovanje predmetima 1 2 Mali A 17 Ostale mehaničke opasnosti 1 1 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 2 2 Srednji A 213 Padovi s visine 1 3 Srednji Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. A 3 ELEKTRIČNA STRUJA A 32 Ostale električne opasnosti 1 3 Srednji Redovito održavanje i periodički pregled radne opreme. Ispitivanje električnih instalacija sukladno propisanim rokovima. Obavljanje vizualne kontrole oštećenja prije početka rada. Koristiti samo električne uređaja koji nose oznaku sukladnosti CE. B 1 B 12 KEMIJSKE ŠTETNOSTI Korozivi B 121 Kiseline 2 2 Srednji B 13 Nadražljivci B 131 Nadražljivci lako topivi u vodi 2 2 Srednji B 133 Odmašćivači 2 2 Srednji B 15 B 153 Senzibilatori Kemijski spojevi alergogenog potencijala 2 2 Srednji B 155 Ostali senzibilatori 2 2 Srednji Ako je to moguće, zamjena štetnih tvari s manje štetnim tvarima. Osiguranje STL-ova za sve opasne kemijske tvari. Ispravno rukovanje sa svim opasnim kemijskim tvarima. Ispravno označavanje svih opasnih kemijskih tvari. U slučaju potrebe, opremanje radnika osobnom zaštitnom opremom. Redovito educiranje radnika o rizicima koje uzrokuju opasne kemijske tvari.

25 Str. 25 B 2 BIOLOŠKE ŠTETNOSTI B 21 Zarazni materijal 2 2 Srednji Informacije, upute i osposobljavanje. B 3 B 31 FIZIKALNE ŠTETNOSTI Buka B 312 Diskontinuirana buka 2 2 Srednji B 34 Nepovoljni klimatski i mikroklimatski uvjeti Informacije, upute i osposobljavanje. U slučaju potrebe (duljeg izlaganja buci) potrebno je korištenje osobne zaštitne opreme za zaštitu sluha. Redovita provjera sluha za radnike koji su izloženi visokoj razini buke. B 346 Česte promjene temperature 2 2 Srednji Upotreba odgovarajuće zaštitne odjeće i osobne zaštitne opreme za održavanje topline i suhoće. Za vrijeme zimskog razdoblja osigurati radnicima prostoriju za zagrijavanje. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 112 Stalno stajanje 2 2 Srednji C 113 Pognut položaj tijela 2 2 Srednji C 114 Čučanje, klečanje 2 2 Srednji C 115 Rad u skučenom prostoru 2 2 Srednji C 116 Ruke iznad glave 2 2 Srednji C 12 Dinamički: fizički rad C 122 Brzi rad 2 2 Srednji C 123 Dizanje i nošenje tereta 2 2 Srednji C 124 Guranje i vučenje tereta 1 2 Mali C 121 Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 2 2 Srednji Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. Terete podizati i prenositi samo na pravilan i uvježban način u okviru dopustivih težina. Teže terete trebaju podizati dvojica radnika. Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 C 21 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 2 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla.

26 Str. 26 Grupa poslova 2 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Opći i administrativni poslovi Računovodstveni i financijski poslovi Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 MEHANIČKE OPASNOSTI A 17 Ostale mehaničke opasnosti 1 1 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 OPASNOST OD PADOVA A 21 Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 117 Ostali statički napori 2 1 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. C 111 Stalno sjedenje 2 1 Mali Sjediti uspravno, licem i tijelom okrenut prema objektu koji gledamo. Koristiti ergonomski stolac (pokretljivost na 5 kotača, potporanj za leđa, podešavanje visine). Stopala trebaju biti uvijek čvrsto na podlozi. C 12 C 121 Dinamički: fizički rad Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 1 2 Mali Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 C 21 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 2 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 3 NAPORI VIDA

27 Str. 27 C 3 Napori vida 2 1 Mali Obavljati preventivne preglede vida, korekcija radnih uvjeta (oprema-monitor, rasvjeta), odmori u trajanju od najmanje 5 minuta tijekom svakog radnog sata i relaksacija očnih mišića blagom masažom i nefokusiranjem pogleda; gledanje u daljinu (po mogućnosti u zelenilo).

28 Str. 28 Grupa poslova 3 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Poslovi knjižničara Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 A 11 MEHANIČKE OPASNOSTI Alati A 111 Ručni alati 1 1 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. A 15 Rukovanje predmetima 1 2 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 1 2 Mali A 213 Padovi s visine 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 115 Rad u skučenom prostoru 2 1 Mali C 117 Ostali statički napori 2 1 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. C 111 Stalno sjedenje 2 1 Mali Sjediti uspravno, licem i tijelom okrenut prema objektu koji gledamo. Koristiti ergonomski stolac (pokretljivost na 5 kotača, potporanj za leđa, podešavanje visine). Stopala trebaju biti uvijek čvrsto na podlozi. C 12 C 121 Dinamički: fizički rad Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 2 1 Mali Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI

29 Str. 29 C 21 Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 276 Komunikacija s osobama 1 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 1 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 3 NAPORI VIDA C 3 Napori vida 2 1 Mali Obavljati preventivne preglede vida, korekcija radnih uvjeta (oprema-monitor, rasvjeta), odmori u trajanju od najmanje 5 minuta tijekom svakog radnog sata i relaksacija očnih mišića blagom masažom i nefokusiranjem pogleda; gledanje u daljinu (po mogućnosti u zelenilo).

30 Str. 30 Grupa poslova 5 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Instalacija i održavanje računalne infrastrukture Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 A 11 MEHANIČKE OPASNOSTI Alati A 111 Ručni alati 1 1 Mali A 12 Strojevi i oprema 1 1 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. A 15 Rukovanje predmetima 1 2 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. A 3 ELEKTRIČNA STRUJA A 32 Ostale električne opasnosti 1 3 Srednji Redovito održavanje i periodički pregled radne opreme. Ispitivanje električnih instalacija sukladno propisanim rokovima. Obavljanje vizualne kontrole oštećenja prije početka rada. Koristiti samo električne uređaja koji nose oznaku sukladnosti CE. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 117 Ostali statički napori 2 1 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. C 111 Stalno sjedenje 2 1 Mali Sjediti uspravno, licem i tijelom okrenut prema objektu koji gledamo. Koristiti ergonomski stolac (pokretljivost na 5 kotača, potporanj za leđa, podešavanje visine). Stopala trebaju biti uvijek čvrsto na podlozi. C 12 C 121 Dinamički: fizički rad Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 2 1 Mali Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste.

31 Str. 31 C 2 C 21 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 1 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 3 NAPORI VIDA C 3 Napori vida 2 1 Mali Obavljati preventivne preglede vida, korekcija radnih uvjeta (oprema-monitor, rasvjeta), odmori u trajanju od najmanje 5 minuta tijekom svakog radnog sata i relaksacija očnih mišića blagom masažom i nefokusiranjem pogleda; gledanje u daljinu (po mogućnosti u zelenilo).

32 Str. 32 Grupa poslova 6 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Izvođenje nastave i drugih oblika neposrednog obrazovnog rada Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 MEHANIČKE OPASNOSTI A 15 Rukovanje predmetima 1 2 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 112 Stalno stajanje 2 2 Srednji C 117 Ostali statički napori 1 2 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. C 111 Stalno sjedenje 1 2 Mali Sjediti uspravno, licem i tijelom okrenut prema objektu koji gledamo. Koristiti ergonomski stolac (pokretljivost na 5 kotača, potporanj za leđa, podešavanje visine). Stopala trebaju biti uvijek čvrsto na podlozi. C 12 C 121 Dinamički: fizički rad Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 1 1 Mali Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI

33 Str. 33 C 21 Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 2 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 276 Komunikacija s osobama 2 2 Srednji C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 1 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 3 NAPORI VIDA C 3 Napori vida 2 1 Mali Obavljati preventivne preglede vida, korekcija radnih uvjeta (oprema-monitor, rasvjeta), odmori u trajanju od najmanje 5 minuta tijekom svakog radnog sata i relaksacija očnih mišića blagom masažom i nefokusiranjem pogleda; gledanje u daljinu (po mogućnosti u zelenilo). C 4 NAPORI GOVORA C 4 Napori govora 2 2 Srednji Uzimati redovite kratke pauze.

34 Str. 34 Grupa poslova 7 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Izvođenje praktične nastave Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 MEHANIČKE OPASNOSTI A 11 Alati A 111 Ručni alati 1 1 Mali A 112 Mehanizirani alati 1 2 Mali A 12 Strojevi i oprema 2 2 Srednji A 15 Rukovanje predmetima 2 2 Srednji A 17 Ostale mehaničke opasnosti 1 2 Mali Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 1 2 Mali Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. A 3 ELEKTRIČNA STRUJA A 32 Ostale električne opasnosti 1 3 Srednji Redovito održavanje i periodički pregled radne opreme. Ispitivanje električnih instalacija sukladno propisanim rokovima. Obavljanje vizualne kontrole oštećenja prije početka rada. Koristiti samo električne uređaja koji nose oznaku sukladnosti CE. B 3 FIZIKALNE ŠTETNOSTI B 31 Buka B 312 Diskontinuirana buka 1 2 Mali Informacije, upute i osposobljavanje. U slučaju potrebe (duljeg izlaganja buci) potrebno je korištenje osobne zaštitne opreme za zaštitu sluha. Redovita provjera sluha za radnike koji su izloženi visokoj razini buke. C 1 STATODINAMIČKI NAPORI C 11 Statički: prisilan položaj tijela C 112 Stalno stajanje 2 1 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom.

35 Str. 35 C 111 Stalno sjedenje 2 1 Mali Sjediti uspravno, licem i tijelom okrenut prema objektu koji gledamo. Koristiti ergonomski stolac (pokretljivost na 5 kotača, potporanj za leđa, podešavanje visine). Stopala trebaju biti uvijek čvrsto na podlozi. C 12 C 121 Dinamički: fizički rad Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 1 2 Mali Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 C 21 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 276 Komunikacija s osobama 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 1 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 4 NAPORI GOVORA C 4 Napori govora 2 2 Srednji Uzimati redovite kratke pauze.

36 Str. 36 Grupa poslova 8 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Rukovanje strojevima za bušenje tla Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 A 11 MEHANIČKE OPASNOSTI Alati A 111 Ručni alati 2 1 Mali A 112 Mehanizirani alati 2 2 Srednji A 12 Strojevi i oprema 2 2 Srednji A 13 A 131 A 133 Sredstva za horizontalni prijenos Prijevozna vozila: automobili, kamioni itd. Samohodni strojevi: bageri, buldožeri itd. 1 3 Srednji 1 3 Srednji A 17 Ostale mehaničke opasnosti 2 2 Srednji Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 2 1 Mali A 212 Padovi u dubinu 1 2 Mali A 213 Padovi s visine 1 3 Srednji Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 2 2 Srednji Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. A 4 POŽAR I EKSPLOZIJA A 42 Zapaljive tvari 1 3 Srednji Obavljanje poslova s nužnom pozornošću sukladno pravilima zaštite na radu i uputama. Poštivanje zabrane pušenja pri radu s zapaljivim i eksplozivnim tvarima Osiguranje, redovita provjera i servisiranje opreme za gašenje požara. A 5 TERMIČKE OPASNOSTI A 51 Vruće tvari 2 2 Srednji Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Korištenje osobne zaštitne opreme. B 1 KEMIJSKE ŠTETNOSTI

37 Str. 37 B 11 Otrovi B 114 Organski spojevi 2 2 Srednji B 13 Nadražljivci B 131 Nadražljivci lako topivi u vodi 2 2 Srednji B 132 Nadražljivci slabo topivi u vodi 2 2 Srednji Ako je to moguće, zamjena štetnih tvari s manje štetnim tvarima. Osiguranje STL-ova za sve opasne kemijske tvari. Ispravno rukovanje sa svim opasnim kemijskim tvarima. Ispravno označavanje svih opasnih kemijskih tvari. U slučaju potrebe, opremanje radnika osobnom zaštitnom opremom. Redovito educiranje radnika o rizicima koje uzrokuju opasne kemijske tvari. B 3 B 31 FIZIKALNE ŠTETNOSTI Buka B 312 Diskontinuirana buka 1 2 Mali B 34 Nepovoljni klimatski i mikroklimatski uvjeti B 341 Rad na otvorenom 2 2 Srednji B 342 Vrući okoliš 1 2 Mali B 344 Pojačano strujanje zraka 1 1 Mali Informacije, upute i osposobljavanje. U slučaju potrebe (duljeg izlaganja buci) potrebno je korištenje osobne zaštitne opreme za zaštitu sluha. Redovita provjera sluha za radnike koji su izloženi visokoj razini buke. Upotreba odgovarajuće zaštitne odjeće i osobne zaštitne opreme. B 345 Hladni okoliš 1 2 Mali Upotreba odgovarajuće zaštitne odjeće i osobne zaštitne opreme za održavanje topline i suhoće. Za vrijeme zimskog razdoblja osigurati radnicima prostoriju za zagrijavanje. B 36 Neionizirajuće zračenje B 361 UV zračenje (a,b,c) 1 2 Mali Upotreba odgovarajuće zaštitne odjeće i osobne zaštitne opreme. Informacije, upute i osposobljavanje. C 1 C 11 STATODINAMIČKI NAPORI Statički: prisilan položaj tijela C 112 Stalno stajanje 2 1 Mali C 113 Pognut položaj tijela 2 1 Mali C 114 Čučanje, klečanje 1 1 Mali C 115 Rad u skučenom prostoru 2 2 Srednji C 116 Ruke iznad glave 1 1 Mali C 12 Dinamički: fizički rad C 122 Brzi rad 2 2 Srednji C 123 Dizanje i nošenje tereta 2 2 Srednji C 121 Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 1 2 Mali Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. Terete podizati i prenositi samo na pravilan i uvježban način u okviru dopustivih težina. Teže terete trebaju podizati dvojica radnika. Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI

38 Str. 38 C 21 Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 23 Remećenje socijalnih potreba C 231 Terenski rad 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 1 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla.

39 Str. 39 Grupa poslova 10 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Rukovatelj kotlovskim postrojenjem Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 A 11 MEHANIČKE OPASNOSTI Alati A 111 Ručni alati 2 2 Srednji A 112 Mehanizirani alati 2 2 Srednji A 12 Strojevi i oprema 2 2 Srednji Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. A 15 Rukovanje predmetima 2 2 Srednji Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 2 2 Srednji Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 2 2 Srednji Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. A 3 ELEKTRIČNA STRUJA A 32 Ostale električne opasnosti 1 3 Srednji Redovito održavanje i periodički pregled radne opreme. Ispitivanje električnih instalacija sukladno propisanim rokovima. Obavljanje vizualne kontrole oštećenja prije početka rada. Koristiti samo električne uređaja koji nose oznaku sukladnosti CE. B 1 KEMIJSKE ŠTETNOSTI B 13 Nadražljivci B 133 Odmašćivači 2 2 Srednji Ako je to moguće, zamjena štetnih tvari s manje štetnim tvarima. Osiguranje STL-ova za sve opasne kemijske tvari. Ispravno rukovanje sa svim opasnim kemijskim tvarima. Ispravno označavanje svih opasnih kemijskih tvari. U slučaju potrebe, opremanje radnika osobnom zaštitnom opremom. Redovito educiranje radnika o rizicima koje uzrokuju opasne kemijske tvari. B 3 FIZIKALNE ŠTETNOSTI

40 Str. 40 B 31 Buka B 312 Diskontinuirana buka 2 2 Srednji B 32 Vibracije B 321 Vibracije koje se prenose na ruke 1 2 Mali Informacije, upute i osposobljavanje. U slučaju potrebe (duljeg izlaganja buci) potrebno je korištenje osobne zaštitne opreme za zaštitu sluha. Redovita provjera sluha za radnike koji su izloženi visokoj razini buke. Radnu opremu koji proizvode vibracije redovito održavati u skladu s uputama proizvođača i po potrebi mijenjati elemente za ublažavanje vibracija. Skraćivanje vremena provedenog uz opremu koja proizvodi vibracije. Primjena uputa za korištenje opreme i alata. Informacije, upute i osposobljavanje. Vježbe za ruke, redoviti liječnički pregledi. Zaštitna odjeća potrebna radnicima za održavanje topline i suhoće. C 2 C 21 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 1 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 2 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla. C 3 NAPORI VIDA C 3 Napori vida 2 1 Mali Obavljati preventivne preglede vida, korekcija radnih uvjeta (oprema-monitor, rasvjeta), odmori u trajanju od najmanje 5 minuta tijekom svakog radnog sata i relaksacija očnih mišića blagom masažom i nefokusiranjem pogleda; gledanje u daljinu (po mogućnosti u zelenilo).

41 Str. 41 Grupa poslova 9 Poslovi koji se obavljaju na mjestu rada: Održavanje sredstva rada Vanjska čišćenja Košnja trave i čišćenje šikare Šifra: Izloženost opasnostima, štetnostima i naporima na radnom mjestu: Vjerojatnost Posljedice Razina rizika: Mjere koje je potrebno poduzimati su: A 1 A 11 MEHANIČKE OPASNOSTI Alati A 111 Ručni alati 2 2 Srednji A 112 Mehanizirani alati 2 2 Srednji A 12 Strojevi i oprema 2 2 Srednji A 13 A 131 Sredstva za horizontalni prijenos Prijevozna vozila: automobili, kamioni itd. 1 3 Srednji A 15 Rukovanje predmetima 2 2 Srednji A 17 Ostale mehaničke opasnosti 2 2 Srednji Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstava rada. Redoviti pregledi i održavanje ispravnim svih sredstva rada. Osiguranje da su sve zaštite ispravne i na svojim mjestima. Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Osiguranje odgovarajućeg osposobljavanja radnika. A 2 A 21 OPASNOST OD PADOVA Pad osoba A 211 Padovi na istoj razini 2 2 Srednji A 212 Padovi u dubinu 1 2 Mali A 213 Padovi s visine 2 3 Veliki Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Održavanje podova i prometnih pravaca čistim i prohodnim. Korištenje odgovarajućih metoda čišćenja. Odmah očistiti, obrisati i osušiti sve prolivene tekućine. Označiti mokra područja. A 22 Pad predmeta 2 2 Srednji Održavati urednost i dobru osvijetljenost radnog prostora. Obavljanje poslova prema uputama. A 3 ELEKTRIČNA STRUJA A 32 Ostale električne opasnosti 1 3 Srednji Redovito održavanje i periodički pregled radne opreme. Ispitivanje električnih instalacija sukladno propisanim rokovima. Obavljanje vizualne kontrole oštećenja prije početka rada. Koristiti samo električne uređaja koji nose oznaku sukladnosti CE. A 4 POŽAR I EKSPLOZIJA A 42 Zapaljive tvari 1 2 Mali Obavljanje poslova s nužnom pozornošću sukladno pravilima zaštite na radu i uputama. Poštivanje zabrane pušenja pri radu s zapaljivim i eksplozivnim tvarima Osiguranje, redovita provjera i servisiranje opreme za gašenje požara.

42 Str. 42 A 5 TERMIČKE OPASNOSTI A 51 Vruće tvari 2 2 Srednji A 52 Hladne tvari 1 2 Mali Korištenje radne opreme sukladno informacijama i priručnicima proizvođača. Korištenje osobne zaštitne opreme. B 1 KEMIJSKE ŠTETNOSTI B 13 Nadražljivci B 131 Nadražljivci lako topivi u vodi 2 2 Srednji B 132 Nadražljivci slabo topivi u vodi 1 2 Mali B 133 Odmašćivači 2 2 Srednji B 14 Zagušljivci B 142 Kemijski zagušljivci 1 3 Srednji B 15 Senzibilatori B 151 Organske prašine biljnog porijekla 2 2 Srednji Ako je to moguće, zamjena štetnih tvari s manje štetnim tvarima. Osiguranje STL-ova za sve opasne kemijske tvari. Ispravno rukovanje sa svim opasnim kemijskim tvarima. Ispravno označavanje svih opasnih kemijskih tvari. U slučaju potrebe, opremanje radnika osobnom zaštitnom opremom. Redovito educiranje radnika o rizicima koje uzrokuju opasne kemijske tvari. B 2 BIOLOŠKE ŠTETNOSTI B 23 Zaražene životinje 1 2 Mali Informacije, upute i osposobljavanje. B 3 B 31 FIZIKALNE ŠTETNOSTI Buka B 311 Kontinuirana buka 2 2 Srednji B 312 Diskontinuirana buka 2 2 Srednji B 32 Vibracije B 321 Vibracije koje se prenose na ruke 2 2 Srednji B 34 Nepovoljni klimatski i mikroklimatski uvjeti B 341 Rad na otvorenom 2 2 Srednji B 342 Vrući okoliš 2 2 Srednji B 344 Pojačano strujanje zraka 2 2 Srednji B 36 Neionizirajuće zračenje B 361 UV zračenje (a,b,c) 2 2 Srednji Informacije, upute i osposobljavanje. U slučaju potrebe (duljeg izlaganja buci) potrebno je korištenje osobne zaštitne opreme za zaštitu sluha. Redovita provjera sluha za radnike koji su izloženi visokoj razini buke. Radnu opremu koji proizvode vibracije redovito održavati u skladu s uputama proizvođača i po potrebi mijenjati elemente za ublažavanje vibracija. Skraćivanje vremena provedenog uz opremu koja proizvodi vibracije. Primjena uputa za korištenje opreme i alata. Informacije, upute i osposobljavanje. Vježbe za ruke, redoviti liječnički pregledi. Zaštitna odjeća potrebna radnicima za održavanje topline i suhoće. Upotreba odgovarajuće zaštitne odjeće i osobne zaštitne opreme. Upotreba odgovarajuće zaštitne odjeće i osobne zaštitne opreme. Informacije, upute i osposobljavanje. C 1 STATODINAMIČKI NAPORI

43 Str. 43 C 11 Statički: prisilan položaj tijela C 112 Stalno stajanje 2 2 Srednji C 113 Pognut položaj tijela 2 2 Srednji C 114 Čučanje, klečanje 2 1 Mali C 115 Rad u skučenom prostoru 2 1 Mali C 116 Ruke iznad glave 2 2 Srednji C 117 Ostali statički napori 2 2 Srednji C 12 Dinamički: fizički rad C 122 Brzi rad 2 2 Srednji C 123 Dizanje i nošenje tereta 2 2 Srednji C 124 Guranje i vučenje tereta 2 2 Srednji C 121 Ponavljajući pokreti sa i bez primjene sile 2 2 Srednji Često mijenjati položaj pri radu, tako da se u jednom položaju radi kraće vrijeme. Izbjegavati ekstremna saginjanja, pregibe i istezanja. Dopustiti radnicima određeno vrijeme za odmor. Raditi prikladnom brzinom. Terete podizati i prenositi samo na pravilan i uvježban način u okviru dopustivih težina. Teže terete trebaju podizati dvojica radnika. Uzimati redovite kratke pauze, razgibavati zglobove i prste. C 2 C 21 PSIHOFIZIOLOŠKI NAPORI Nepovoljan ritam rada C 211 Ostali psihofiziološki napori 2 1 Mali C 213 Ritam uvjetovan radnim procesom 2 1 Mali C 26 Otežan prijem informacija C 263 Buka 2 1 Mali C 27 C 271 Radni zahtjevi Neadekvatni kvantitativni zahtjevi (premalo ili previše rada) 2 1 Mali C 273 Zahtjev za visokom kvalitetom rada 2 1 Mali C 275 Monotoni rad 2 1 Mali C 30 Ostali psihofiziološki napori / stres 2 1 Mali Osigurati ravnotežu između sposobnosti radnika i radnih zahtjeva kako ne bi bili preopterećeni. Osigurati načine kako bi radnici bili dovoljno upoznati s radnim zadacima i stručni za obavljanje svojih poslova. Jasno definirati uloge, funkcije i odgovornosti radnika. Koliko god je moguće, strukturirati poslove radi izbjegavanja vršnih radnih opterećenja ili uskih grla.

FAN COIL JEDINICE SINCLAIR

FAN COIL JEDINICE SINCLAIR FAN COIL JEDINICE SINCLAIR KATALOG 2014 air conditioning Sadržaj vlastnosti Karakteristike jednotek uređaja 3 Tehnički Technické parametri parametry kazetnih Kazetových jedinica jednotek 4 Tehnički Technické

Více

Izjava o svojstvima. IZJAVA O SVOJSTVIMA Temeljem dodatka III Uredbe (EU) 305/2011 Sika WT-200 P

Izjava o svojstvima. IZJAVA O SVOJSTVIMA Temeljem dodatka III Uredbe (EU) 305/2011 Sika WT-200 P Izjava o Svojstvima Izdanje 05/10/2013 Identifikacijski broj 02 14 03 01 100 0 0000941180 Verzija 1 HRN EN 934-2:2009+A1:2012 13 1020 IZJAVA O SVOJSTVIMA Temeljem dodatka III Uredbe (EU) 305/2011 Sika

Více

IZJAVA O SVOJSTVIMA CPR

IZJAVA O SVOJSTVIMA CPR IZJAVA O SVOJSTVIMA CPR PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH Č. 0359-CPR-00609 1. Jedinečný identifikační kód výrobku: P56501 - GS536 2. Typ, série nebo sériové číslo nebo jakýkoli jiný prvek umožňující identifikaci

Více

vlagu koja je zaslužna za bakterijsku poliferaciju Oko 20-30% zgrada u Europi ima ovaj problem Izvor: 2009 Svjetsko zdravstveno izvješće O.M.S.

vlagu koja je zaslužna za bakterijsku poliferaciju Oko 20-30% zgrada u Europi ima ovaj problem Izvor: 2009 Svjetsko zdravstveno izvješće O.M.S. ODVLAŽIVAČ U prostorima koji su pod utjecajem vlage količina plijesni je u porastu, te do 75% raste mogućnost pojave poremećaja u dišnom sustavu poput astme i alergija.zbog tog razloga moramo smanjiti

Více

Plán instalace. Sušička s tepelným čerpadlem. . Plan instalacije. Sušilica s toplinskom pumpom PT 8337 WP. hr - HR cs - CZ 08.

Plán instalace. Sušička s tepelným čerpadlem. . Plan instalacije. Sušilica s toplinskom pumpom PT 8337 WP. hr - HR cs - CZ 08. Plán instalace Sušička s tepelným čerpadlem. Plan instalacije Sušilica s toplinskom pumpom PT 8337 WP hr - HR cs - CZ 08.11 09 236 910 / 01 Obavezno pročitajte upute za uporabu i ugradnju prije postavljanja

Více

Izjava o svojstvima. IZJAVA O SVOJSTVIMA Temeljem dodatka III Uredbe (EU) 305/2011 Sikafloor -CureHard-18

Izjava o svojstvima. IZJAVA O SVOJSTVIMA Temeljem dodatka III Uredbe (EU) 305/2011 Sikafloor -CureHard-18 Izjava o Svojstvima Izdanje 01.07.2013 Identifikacijski broj 02 08 03 04 004 0 0000101180 Verzija 1 HRN EN 1504-2:2004 11 1020 IZJAVA O SVOJSTVIMA Temeljem dodatka III Uredbe (EU) 305/2011 Sikafloor -CureHard-18

Více

V. Prije instalacije obavezno pročitati instalacijska uputstva! Prije puštanja u pogon obavezno pročitati uputstva za uporabu!

V. Prije instalacije obavezno pročitati instalacijska uputstva! Prije puštanja u pogon obavezno pročitati uputstva za uporabu! 6720804054-00.1V Dizalica topline Compress 3000 DW FII HP 270-2... Upute za instaliranje i rukovanje 6 720 811 338 (2016/03) HR Prije instalacije obavezno pročitati instalacijska uputstva! Prije puštanja

Více

ČESKÁ VERZE SOUDNÍ PŘEKLAD DO CHORVATŠTINY

ČESKÁ VERZE SOUDNÍ PŘEKLAD DO CHORVATŠTINY ČESKÁ VERZE SOUDNÍ PŘEKLAD DO CHORVATŠTINY Vítám vás na vstupním školení bezpečnosti práce. Toto školení je určeno pro zaměstnance externích společností, které budou pracovat v areálu elektrárny. Účelem

Více

Automatická sušička. Sušilica rublja. hr - HR cs - CZ. Plán instalace. . Instalacijski plan PT 8251 G PT 8253 G PT 8255 G PT 8257 G

Automatická sušička. Sušilica rublja. hr - HR cs - CZ. Plán instalace. . Instalacijski plan PT 8251 G PT 8253 G PT 8255 G PT 8257 G Plán instalace Automatická sušička. Instalacijski plan Sušilica rublja PT 8251 G PT 8253 G PT 8255 G PT 8257 G hr - HR cs - CZ 10.11 M.-NR. 07 804 410 / 02 M.-NR. 07 804 410 / 02 2 List technických

Více

Mediji za prenos podataka

Mediji za prenos podataka Mrežni hardware v.as.mr. Samir Lemeš slemes@mf.unze.ba Univerzitet u Zenici - 2008 Mrežni hardware Brzina prenosa podataka Mrežna oprema Struktuirano kabliranje Optički kablovi Bežične mreže 1 UTP (Unshielded

Více

HZTA, klasa: /

HZTA, klasa: / Stranica 1 od 22 ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU 1.1. Identifikacija proizvoda Trgovačko ime: Kemijsko ime: Kataloški broj: ADEGRIP PVC POLIURETANSKO LJEPILO PF 415

Více

B I L J E Š K E uz financijske izvještaje za godinu

B I L J E Š K E uz financijske izvještaje za godinu Poduzetnički inkubator BIOS d.o.o. OSIJEK, J. J. Strossmayera 341 OIB: 21055328609 B I L J E Š K E uz financijske izvještaje za 2015. godinu Financijski izvještaji koji se sastoje od Bilance, Računa dobiti

Více

(Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ

(Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ 10.6.2013 Úřední věstník Evropské unie L 158/1 II (Nelegislativní akty) NAŘÍZENÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 517/2013 ze dne 13. května 2013, kterým se v důsledku přistoupení Chorvatské republiky upravují některá

Více

IT Arhitektura Globalno Belma Ohranović IT Auditor

IT Arhitektura Globalno Belma Ohranović IT Auditor IT Arhitektura Globalno Belma Ohranović IT Auditor System Landscape Landscape view Šta možemo revidirati? Pitanja? Šta možemo provjeriti za system landscape? Koje zahtjeve možemo pokriti? Šta možemo revidirati?

Více

EWS 1477 FDW... HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2 CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 22

EWS 1477 FDW... HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2 CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 22 EWS 1477 FDW...... HR PERILICA RUBLJA UPUTE ZA UPORABU 2 CS PRAČKA NÁVOD K POUŽITÍ 22 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI..........................................................

Více

Uputstva za intervencije u slučaju nesreća i akcidenata s opasnim tvarima. Emergency Response Intervention Cards ("ERI-KARTICE")

Uputstva za intervencije u slučaju nesreća i akcidenata s opasnim tvarima. Emergency Response Intervention Cards (ERI-KARTICE) Uputstva za intervencije u slučaju nesreća i akcidenata s opasnim tvarima Emergency Response Intervention Cards ("ERI-KARTICE") 1. UVOD Pod kraticom "Responsible Care" ( engl. odgovorno djelovanje) pokrenuta

Více

ODJELJAK 1: IDENTIFIKACIJA TVARI/SMJESE I DRUŠTVA/FIRME

ODJELJAK 1: IDENTIFIKACIJA TVARI/SMJESE I DRUŠTVA/FIRME Sastavljen prema Direktivi komisije (EU) br. 1907/2006 (REACH), u smislu Direktive komisije (EU) br. 453/2010. ODJELJAK 1: IDENTIFIKACIJA TVARI/SMJESE I DRUŠTVA/FIRME 1.1 Identifikator proizvoda Komercijalni

Více

ContiPremiumContact 2

ContiPremiumContact 2 Sve je pitanje tehnike ContiPremiumContact 2 s novim 3D kanalima ContiPremiumContact 2 1 ContiPremiumContact 2 Poboljšanjem svih voznih osobina rješavamo glavni konflikt ciljeva Inovativni 3D kanali Optimizirani

Více

Irena Kovačević,dipl.med.techn. Krikšić,dipl.med.techn. Pavličić,dipl.med.techn., Ivanka Benčić,bacc.med.techn.

Irena Kovačević,dipl.med.techn. Krikšić,dipl.med.techn. Pavličić,dipl.med.techn., Ivanka Benčić,bacc.med.techn. Irena Kovačević,dipl.med.techn. Valentina Krikšić,dipl.med.techn. Krikšić,dipl.med.techn. Mira Pavličić,dipl.med.techn., Pavličić,dipl.med.techn., Ivanka Benčić,bacc.med.techn. Predstavlja sastavni dio

Více

Lagano dodirnite tipku biste uključili vagu.

Lagano dodirnite tipku biste uključili vagu. POIDS HR INFORMACIJE O PROIZVODU I UPUTE Zahvaljujemo na kupnji proizvoda marke Lamart Pierea Lamarta. Značajke proizvoda Opremljeno sustavom četiriju preciznih senzora naprezanja. Maks. kapacitet: 5 kg/11

Více

Sušilica rublja s kondenzatorom KONDENZAČNÍ SUŠIČKA NÁVOD K POUŽITÍ UPUTE ZA UPORABU ZTE135

Sušilica rublja s kondenzatorom KONDENZAČNÍ SUŠIČKA NÁVOD K POUŽITÍ UPUTE ZA UPORABU ZTE135 KONDENZAČNÍ SUŠIČKA Sušilica rublja s kondenzatorom NÁVOD K POUŽITÍ UPUTE ZA UPORABU ZTE135 Děkujeme vám, že jste si vybrali náš spotřebič. PŘEJEME vám s novým spotřebičem hodně spokojenosti a doufáme,

Více

Intelligent Balancing Solutions

Intelligent Balancing Solutions je ovlašteni distributer Hofmann uređaja za balansiranje i na području Republike Hrvatske, Slovenije, Bosne i Hercegovine, Crne Gore, Srbije, Kosova i Makedonije. MachineControl MC 1100 Mjerenje vibracija,

Více

Smjernice o zahtjevima obavješćivanja i procjeni kemijske sigurnosti

Smjernice o zahtjevima obavješćivanja i procjeni kemijske sigurnosti Smjernice o zahtjevima obavješćivanja i procjeni kemijske sigurnosti 1 SMJERNICE Smjernice o zahtjevima obavješćivanja i procjeni kemijske sigurnosti Inačica 3.0 Prosinac 2015. 2 Smjernice o zahtjevima

Více

UPUTE ZA UPOTREBU. Ove upute za uporabu sadrže važne preporuke i sigurnosna upozorenja. Obavezno ih temeljito pročitajte prije svake uporabe uređaja.

UPUTE ZA UPOTREBU. Ove upute za uporabu sadrže važne preporuke i sigurnosna upozorenja. Obavezno ih temeljito pročitajte prije svake uporabe uređaja. 2014/08 Ove upute za uporabu sadrže važne preporuke i sigurnosna upozorenja. Obavezno ih temeljito pročitajte prije svake uporabe uređaja. UPUTE ZA UPOTREBU postrojenje ventilatora u višem tlačnom režimu

Více

HR INDUKCIJSKA PLOČA ZA UPUTE ZA UPORABU 2

HR INDUKCIJSKA PLOČA ZA UPUTE ZA UPORABU 2 HC452400EB HR INDUKCIJSKA PLOČA ZA UPUTE ZA UPORABU 2 KUHANJE CS INDUKČNÍ VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 19 NL INDUCTIEKOOKPLAAT GEBRUIKSAANWIJZING 37 EN INDUCTION HOB USER MANUAL 56 2 ZA SAVRŠENE REZULTATE

Více

ODJELJAK 1: Identifikacija tvari/smjese i društva/firme 1.1 Identifikator proizvoda Komercijalni naziv: PARAMO CLP 460

ODJELJAK 1: Identifikacija tvari/smjese i društva/firme 1.1 Identifikator proizvoda Komercijalni naziv: PARAMO CLP 460 ODJELJAK 1: Identifikacija tvari/smjese i društva/firme 1.1 Identifikator proizvoda Komercijalni naziv: PARAMO CLP 460 Kemijski naziv: Smjesa Nema Indeks broj: Nema 1.2 Odgovarajuće utvrđene namjene tvari

Více

GRAD SPLIT Služba za kulturu, umjetnost i staru gr.jezgru Obala kneza Branimira SPLIT

GRAD SPLIT Služba za kulturu, umjetnost i staru gr.jezgru Obala kneza Branimira SPLIT Ur. broj: 1105-06/2017 Split, 21. prosinca 2017 g. GRAD SPLIT Služba za kulturu, umjetnost i staru gr.jezgru Obala kneza Branimira 17. 21 000 SPLIT PREDMET: FINANCIJSKI PLAN za 2018. godinu s projekcijama

Více

EHI6340FOK. HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2 CS Varná deska Návod k použití 19 SK Varný panel Návod na používanie 37

EHI6340FOK. HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2 CS Varná deska Návod k použití 19 SK Varný panel Návod na používanie 37 EHI6340FOK HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2 CS Varná deska Návod k použití 19 SK Varný panel Návod na používanie 37 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

FAVORIT I HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 24 SK UMÝVAČKA RIADU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46

FAVORIT I HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 24 SK UMÝVAČKA RIADU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46 FAVORIT 88400 I HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 24 SK UMÝVAČKA RIADU NÁVOD NA POUŽÍVANIE 46 2 ZA SAVRŠENE REZULTATE Zahvaljujemo vam što ste odabrali ovaj AEG proizvod.

Více

INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU

INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU INFORMAČNÍ LIST VÝROBKU Informace v informačním listu výrobku byly uvedeny v souladu s s Delegovaným nařízením Komise (EU) č. 65/2014 doplňujícím směrnici Evropského parlamentu a Rady 2010/30/EU ve vztahu

Více

MINISTARSTVO ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI

MINISTARSTVO ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI MINISTARSTVO ZDRAVSTVA I SOCIJALNE SKRBI Na temelju članka 47. stavka 2. i članka 143. stavka 3. Zakona o zdravstvenoj zaštiti (»Narodne novine«, br. 121/03) uz prethodno pribavljeno mišljenje nadležnih

Více

HC452400EB HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 19 NL Gebruiksaanwijzing 36 EN User manual 54

HC452400EB HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 19 NL Gebruiksaanwijzing 36 EN User manual 54 HC452400EB HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 19 NL Gebruiksaanwijzing 36 EN User manual 54 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI............................................ 3 2. SIGURNOSNE

Více

Před instalací přístroje si pročtěte návod k instalaci! Před uvedením přístroje do provozu si pročtěte návod k obsluze!

Před instalací přístroje si pročtěte návod k instalaci! Před uvedením přístroje do provozu si pročtěte návod k obsluze! Návod k instalaci, obsluze a údržbě minimaxx Plynový průtokový ohřívač vody WRD 11-2.G.. WRD 14-2.G.. WRD 18-2.G.. Před instalací přístroje si pročtěte návod k instalaci! Před uvedením přístroje do provozu

Více

Sklapa se. Predmet podijeljen na grupe? Posebni režim nabave. sporazum/narud žbenica? N Ugovor 1. kvartal 3 mjeseca. N Ugovor 1. kvartal 12 mjeseci

Sklapa se. Predmet podijeljen na grupe? Posebni režim nabave. sporazum/narud žbenica? N Ugovor 1. kvartal 3 mjeseca. N Ugovor 1. kvartal 12 mjeseci Evidencijski broj 01M-PMF/18 Predmet (najviše 200 znakova) Dio stranih znanstvenih časopisa za potrebe dijela knjižnica PMF-a za 2018. godinu Brojčana oznaka predmeta iz Jedinstvenog rječnika javne (CPV)

Více

EWW 1697 MDW... HR PERILICA-SUŠILICA UPUTE ZA UPORABU 2 CS PRAČKA SE SUŠIČKOU NÁVOD K POUŽITÍ 28

EWW 1697 MDW... HR PERILICA-SUŠILICA UPUTE ZA UPORABU 2 CS PRAČKA SE SUŠIČKOU NÁVOD K POUŽITÍ 28 EWW 1697 MDW...... HR PERILICA-SUŠILICA UPUTE ZA UPORABU 2 CS PRAČKA SE SUŠIČKOU NÁVOD K POUŽITÍ 28 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI..........................................................

Více

ZA HIDRAULIČKE SERVOUPRAVLJAČE

ZA HIDRAULIČKE SERVOUPRAVLJAČE OPIS Stubovi upravljača su sastavni delovi mehaničkog dela upravljanja. Služe kao mehanička veza između točka upravljača i servoupravljača. Izrađeni su od visokokvalitetnog čelika, sa ili bez mogućnosti

Více

Návod k použití Automatické dávkování Quantos Modul k dávkování kapalin Korisnički priručnik Automatsko doziranje Quantos Modul za tekući uzorak

Návod k použití Automatické dávkování Quantos Modul k dávkování kapalin Korisnički priručnik Automatsko doziranje Quantos Modul za tekući uzorak Čeština Hrvatski Návod k použití Automatické dávkování Quantos Modul k dávkování kapalin Korisnički priručnik Automatsko doziranje Quantos Modul za tekući uzorak 1 Bezpečnostní informace 1.1 Definice

Více

POWX1270 FIG A. Copyright 2015 VARO P a g e 1 www.varo.com

POWX1270 FIG A. Copyright 2015 VARO P a g e 1 www.varo.com POWX1270 5 6 4 3 7 8 2 1 FIG A Copyright 2015 VARO P a g e 1 www.varo.com POWX1270 FIG B FIG C Copyright 2015 VARO P a g e 2 www.varo.com POWX1270 FIG D FIG E Copyright 2015 VARO P a g e 3 www.varo.com

Více

ESF5541LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 23 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 43

ESF5541LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 23 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 43 ESF5541LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 23 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 43 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 23 Myčka nádobí NL Gebruiksaanwijzing 43 Afwasautomaat FAVORIT56322WO FAVORIT56322MO

HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 23 Myčka nádobí NL Gebruiksaanwijzing 43 Afwasautomaat FAVORIT56322WO FAVORIT56322MO HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 23 Myčka nádobí NL Gebruiksaanwijzing 43 Afwasautomaat FAVORIT56322WO FAVORIT56322MO 2 SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

upute za uporabu návod k použití

upute za uporabu návod k použití upute za uporabu návod k použití Perilica-sušilica Pračka-sušička Steam System EWW 167580 W 2 electrolux SADRŽAJ Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.com Informacije

Více

Definition: Faktor potiskivanja srednje vrednosti signala predstaljva odnos diferencijalnog pojačanja i pojačanja srednje vrednosti signala

Definition: Faktor potiskivanja srednje vrednosti signala predstaljva odnos diferencijalnog pojačanja i pojačanja srednje vrednosti signala Definition: Faktor potiskivanja srednje vrednosti signala predstaljva odnos diferencijalnog pojačanja i pojačanja srednje vrednosti signala Faktor potiskivanja srednje vrednosti signala Definicija: Faktor

Více

Construction. Ekspandirajući cementni mort za podlijevanje visoke preciznosti. Opis proizvoda

Construction. Ekspandirajući cementni mort za podlijevanje visoke preciznosti. Opis proizvoda Tehnički list proizvoda Izdanje 27.01.2011 Identifikacijski broj: 0 SikaGrout -316 Ekspandirajući cementni mort za podlijevanje visoke preciznosti Opis proizvoda SikaGrout -316 je tekući ekspandirajući

Více

LAVATHERM sušilica s toplinskom crpkom. sušička s tepelným čerpadlem

LAVATHERM sušilica s toplinskom crpkom. sušička s tepelným čerpadlem LAVATHERM 59850 Upute za uporabu Návod k použití Kondenzacijska sušilica s toplinskom crpkom Kondenzační sušička s tepelným čerpadlem 2 Sadržaj Hvala što ste odabrali naš proizvod visoke kvalitete. Kako

Více

GETTING STARTED? EASY.

GETTING STARTED? EASY. User Manual GETTING STARTED? EASY. ZEV6646FBA HR Upute za uporabu 2 Ploča za kuhanje CS Návod k použití 15 Varná deska SK Návod na používanie 28 Varný panel INFORMACIJE O SIGURNOSTI Prije postavljanja

Více

G O D I Š N J I P L A N R A D A ZA GODINU

G O D I Š N J I P L A N R A D A ZA GODINU G O D I Š N J I L A N R A D A ZA 2018. GODINU Zagreb, prosinac 2017. godine S A D R Ž A J I. REDGOVOR MINISTRA RADA I MIROVINSKOGA SUSTAVA, MR. SC. MARKA AVIĆA 3 II. UVOD.... 5 III. SAŽETI RIKAZ SECIFIČNIH

Více

Upute za korištenje aplikacije EMA Polaznici edukacije. Sadržaj

Upute za korištenje aplikacije EMA Polaznici edukacije. Sadržaj Upute za korištenje aplikacije EMA Polaznici edukacije Sadržaj 1. Predgovor... 2 2. Početna... 3 2.1. Prijava u sustav... 4 2.2. Izgled EMA sučelja... 4 3. Obavijesti... 6 3.1. Vidi sve opće... 6 3.2.

Více

SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 19 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 36 NAVODILA ZA UPORABO 53

SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 19 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 36 NAVODILA ZA UPORABO 53 EN3441JOW HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK CS CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU SL HLADILNIK Z ZAMRZOVALNIKOM UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 19 NÁVOD NA POUŽÍVANIE 36 NAVODILA ZA UPORABO 53 2

Více

Apartmán DA Svet KVATRICH Zagreb (2+2)

Apartmán DA Svet KVATRICH Zagreb (2+2) Apartmán DA Svet KVATRICH Zagreb (2+2) Přehled Loft - otevřený prostor 60 m2 s vysokými stropy, luxusní designový za zvýhodněnou cenu přímo v centru města (Dolní Město) je vynikající ubytování pro zvídavé

Více

ESL4655RO. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 25 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 47

ESL4655RO. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 25 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 47 ESL4655RO HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 25 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 47 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

HC412000GB HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 16 NL Gebruiksaanwijzing 30 EN User manual 45

HC412000GB HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 16 NL Gebruiksaanwijzing 30 EN User manual 45 HC412000GB HRUpute za uporabu 2 CS Návod k použití 16 NL Gebruiksaanwijzing 30 EN User manual 45 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI............................................ 3 2. SIGURNOSNE

Více

4 2 A B C D 3 FDU E FDU 2001-E

4 2 A B C D 3 FDU E FDU 2001-E FDU 201001-E 2 English... 9 Čeština... 21 Slovenčina... 31 Magyarul... 43 Polski... 55 Русский...67 Nederlands... 79 Italiano... 91 Hrvatski... 103 Français... 113 Español... 125 Deutsch... 137 FDU 201001-E

Více

upute za uporabu návod k použití user manual kasutusjuhend

upute za uporabu návod k použití user manual kasutusjuhend upute za uporabu návod k použití user manual kasutusjuhend Hladnjak Chladnička Fridge Külmik ERE 39350 W 2 electrolux Sadržaj Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.com

Více

M{ZD{ CX _15R1_CX3_V3_COVERS.indd /05/ :22:22

M{ZD{ CX _15R1_CX3_V3_COVERS.indd /05/ :22:22 M{ZD{ CX-3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 1 2 2 3 5 2 4 3 16 17 SKYACTIV TECHNOLOGY 18 19 6 1 7 5 2 4 3 8 20 21 NAJSIGURNIJE MJESTO NA CESTI Svako Mazdino vozilo sadrži niz inteligentnih sustava koji

Více

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE I RUKOVANJE

PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE I RUKOVANJE PRIRUČNIK ZA POSTAVLJANJE I RUKOVANJE Klima uređaji s sustavom FXLQ0PVEB FXLQPVEB FXLQPVEB FXLQ0PVEB FXLQ0PVEB FXLQPVEB FXNQ0PVEB FXNQPVEB FXNQPVEB FXNQ0PVEB FXNQ0PVEB FXNQPVEB 7 9 8 0 Control box IN/D

Více

Službene novine Federacije BiH, broj 13/18

Službene novine Federacije BiH, broj 13/18 Pregled Dokumenata Broj 13/18 Početna (/) / Dokumenti (/Docs/) / Službene novine Federacije BiH (/Docs/Drzavni) / Dokumenti pregled Službene novine Federacije BiH, broj 13/18 Na osnovu člana IV.B.7. a)(iv)

Více

EFC 6380 SS ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE ODSÁVAČ PÁR NÁVOD NA OBSLUHU KUHINJSKA NAPA UPUTE ZA UPORABU

EFC 6380 SS ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE ODSÁVAČ PÁR NÁVOD NA OBSLUHU KUHINJSKA NAPA UPUTE ZA UPORABU EFC 6380 SS ODSAVAČ PAR NÁVOD K OBSLUZE ODSÁVAČ PÁR NÁVOD NA OBSLUHU KUHINJSKA NAPA UPUTE ZA UPORABU CZ SK HR Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které

Více

HR CS TR CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU BUZDOLABI UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 19 KULLANMA KILAVUZU 36

HR CS TR CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU BUZDOLABI UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 19 KULLANMA KILAVUZU 36 EN3601MOX HR CS TR ZAMRZIVAČ HLADNJAK CHLADNIČKA S MRAZNIČKOU BUZDOLABI UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ 19 KULLANMA KILAVUZU 36 2 SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE... 4 3.

Více

HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí ET Kasutusjuhend 42 Nõudepesumasin FAVORIT 65412VI0P

HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí ET Kasutusjuhend 42 Nõudepesumasin FAVORIT 65412VI0P HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí ET Kasutusjuhend 42 Nõudepesumasin FAVORIT 65412VI0P 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

IZMENA KONKURSNE DOKUMENTACIJE. broj 05-16/16-28/5 za javnu nabavku ELEKTROMATERIJALA SPECIFIKACIJA ELEKTROMATERIJALA SA STRUKTUROMCENE

IZMENA KONKURSNE DOKUMENTACIJE. broj 05-16/16-28/5 za javnu nabavku ELEKTROMATERIJALA SPECIFIKACIJA ELEKTROMATERIJALA SA STRUKTUROMCENE JKP Čistoća i zelenilo Br0j:05-6/6-28/6 Datum: 2.O5.206.g0dine Zrenj anin IZMENA KONKURSNE DOKUMENTACIJE broj 05-6/6-28/5 za javnu nabavku ELEKTROMATERIJALA Menja se konkursna dokumentacija broj 05-6/6-28/5

Více

HR INDUKCIJSKA PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU HC452400EB. EURO Appliances - euappliances.info

HR INDUKCIJSKA PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU HC452400EB. EURO Appliances - euappliances.info HC452400EB HR INDUKCIJSKA PLOČA ZA KUHANJE CS INDUKČNÍ VARNÁ DESKA NL INDUCTIEKOOKPLAAT EN INDUCTION HOB UPUTE ZA UPORABU 2 NÁVOD K POUŽITÍ GEBRUIKSAANWIJZING USER MANUAL 19 37 56 2 ZA SAVRŠENE REZULTATE

Více

7. a) idu dolje, b) idu gore, c) lagano eksplodiraju, d) slabo gore.

7. a) idu dolje, b) idu gore, c) lagano eksplodiraju, d) slabo gore. Pitanja za - plinoinstalateri 1. Tlak je pritisa, a mjeri se u Pascalima [Pa], metrima vodenog stupca [mvs], [mh O] i barima [bar].. jednoliko na sve strane. 3. S porastom nadmorske visine atmosferski

Více

ESF 7520ROW ESF 7520ROX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 20 SL POMIVALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO 39

ESF 7520ROW ESF 7520ROX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 20 SL POMIVALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO 39 ESF 7520ROW ESF 7520ROX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 20 SL POMIVALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO 39 2 SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

Návod k použití Automatické dávkování Quantos Modul prášků Korisnički priručnik Automatsko doziranje Quantos Modul za praškasti uzorak

Návod k použití Automatické dávkování Quantos Modul prášků Korisnički priručnik Automatsko doziranje Quantos Modul za praškasti uzorak Čeština Hrvatski Návod k použití Automatické dávkování Quantos Modul prášků Korisnički priručnik Automatsko doziranje Quantos Modul za praškasti uzorak Popis dávkovací jednotky 4 6 7 1 2 5 8 9 10 11 3

Více

Važna napomena: Důležitá připomínka:

Važna napomena: Důležitá připomínka: Važna napomena: Prevod ovog propisa, odnosno akta sa srpskog jezika na češki jezik, omogućila je Misija Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju u Republici Srbiji (dalje: Misija OEBS u Srbiji) sa

Více

FFB51400ZW. HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí DE Benutzerinformation 43 Geschirrspüler USER MANUAL

FFB51400ZW. HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí DE Benutzerinformation 43 Geschirrspüler USER MANUAL FFB51400ZW HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí DE Benutzerinformation 43 Geschirrspüler USER MANUAL 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...2 2. SIGURNOSNE

Více

upute za uporabu návod k použití user manual kasutusjuhend

upute za uporabu návod k použití user manual kasutusjuhend upute za uporabu návod k použití user manual kasutusjuhend Hladnjak Chladnička Fridge Külmik ERE 39350 W 2 electrolux SADRŽAJ Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.com

Více

FFB51400ZW. HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 23 Myčka nádobí DE Benutzerinformation 44 Geschirrspüler USER MANUAL

FFB51400ZW. HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 23 Myčka nádobí DE Benutzerinformation 44 Geschirrspüler USER MANUAL FFB51400ZW HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 23 Myčka nádobí DE Benutzerinformation 44 Geschirrspüler USER MANUAL 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...3 2. SIGURNOSNE

Více

ESF5541LOX. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 23 NL Afwasautomaat Gebruiksaanwijzing 44

ESF5541LOX. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 23 NL Afwasautomaat Gebruiksaanwijzing 44 ESF5541LOX HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 23 NL Afwasautomaat Gebruiksaanwijzing 44 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

Upute za uporabu. Value serija. Model VS375C, VS575C

Upute za uporabu. Value serija. Model VS375C, VS575C Upute za uporabu Value serija Model VS375C, VS575C Za Vašu arhivu Na stražnjoj strani UPS uređaja nalazi se serijski broj. Prepišite ga na za to predviđeno mjesto. Sačuvajte ovu knjižicu kao trajni dokaz

Více

š Í Č š Í Í š š š š Ř š ť Ž š ú š ů š Ž š š š ú š Í š ů ý Ž Ž ů ů š ů š š š ó ý š ó š ý ú š ý š Ž ý š ň šú ý Ž ý š ť ň Í ý ý š Í Í ý š ú ú ú ý š š Í š ý ů š š š š ý ý ý š ý š š Ú ů Ž Ž ý š š ý Á š š ů

Více

Á ů ů ě Š Č Ú ů Ú ě ů š ě š ě ě ě ů ě ě Ž š š ě ň Č ů ů ň ůž ě ě š ž ě ě Š ů ě Š š š Ú ů ů š ů ě ě Č š ů ě ě ě ě ě ž ě ě ě š ě š ž ě ě ž š ě ž š ě š ů Ý ů ů ě ů š ě ž ě š ě ů š ž ě ě š š ů ň Č ů š ú ů

Více

GODIŠNJI PLAN I PROGRAM ODGOJNO OBRAZOVNOG RADA DJEĈJEG VRTIĆA SOPOT ZA PEDAGOŠKU GODINU 2015/2016.

GODIŠNJI PLAN I PROGRAM ODGOJNO OBRAZOVNOG RADA DJEĈJEG VRTIĆA SOPOT ZA PEDAGOŠKU GODINU 2015/2016. Viktora Kovaĉića 18c, Zagreb KLASA: 601-02/15-01-32 URBROJ: 251-592-15-01-01-2-1 U Zagrebu, 5.listopada 2015. GODIŠNJI PLAN I PROGRAM ODGOJNO OBRAZOVNOG RADA DJEĈJEG VRTIĆA SOPOT ZA PEDAGOŠKU GODINU 2015/2016.

Více

Twoja instrukcja użytkownika ELECTROLUX EHG30215X http://pl.yourpdfguides.com/dref/5475886

Twoja instrukcja użytkownika ELECTROLUX EHG30215X http://pl.yourpdfguides.com/dref/5475886 Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla ELECTROLUX EHG30215X. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Více

ESL7845RA. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 26 SK Umývačka Návod na používanie 50

ESL7845RA. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 26 SK Umývačka Návod na používanie 50 ESL7845RA HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 26 SK Umývačka Návod na používanie 50 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí NL Gebruiksaanwijzing 42 Afwasautomaat FAVORIT56322WO FAVORIT56322MO

HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí NL Gebruiksaanwijzing 42 Afwasautomaat FAVORIT56322WO FAVORIT56322MO HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 22 Myčka nádobí NL Gebruiksaanwijzing 42 Afwasautomaat FAVORIT56322WO FAVORIT56322MO 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...2 2. SIGURNOSNE

Více

Posjetite našu internetsku stranicu za: Dobivanje savjeta o korištenju, prospekata, rješavanju problema, servisnim informacija:

Posjetite našu internetsku stranicu za: Dobivanje savjeta o korištenju, prospekata, rješavanju problema, servisnim informacija: EGE6172...... HR PLOČA ZA KUHANJE UPUTE ZA UPORABU 2 CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 15 PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES 28 SL KUHALNA PLOŠČA NAVODILA ZA UPORABO 43 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE

Více

Hrvatska turistička zajednica

Hrvatska turistička zajednica Hrvatska turistička zajednica raspisuje: Poziv za prikupljanje ponuda za oglašavanje Hrvatske turističke zajednice u tisku, na televiziji te putem vanjskog oglašavanja i na području Republike Češke u 2014.

Více

... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 32 EN DISHWASHER USER MANUAL 49

... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 32 EN DISHWASHER USER MANUAL 49 ESF6510LOW ESF6510LOX...... HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 17 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 32 EN DISHWASHER USER MANUAL 49 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1.

Více

ESL7540RO. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 26 SK Umývačka Návod na používanie 50

ESL7540RO. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 26 SK Umývačka Návod na používanie 50 ESL7540RO HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 26 SK Umývačka Návod na používanie 50 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

EWF 1486 GDW2. CS Pračka Návod k použití 2 HR Perilica rublja Upute za uporabu 29

EWF 1486 GDW2. CS Pračka Návod k použití 2 HR Perilica rublja Upute za uporabu 29 EWF 1486 GDW2 CS Pračka Návod k použití 2 HR Perilica rublja Upute za uporabu 29 2 OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 3. POPIS SPOTŘEBIČE...5 4. OVLÁDACÍ PANEL...6 5. PROGRAMY...7

Více

ESL7540RO. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 27 SK Umývačka Návod na používanie 51

ESL7540RO. HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 27 SK Umývačka Návod na používanie 51 ESL7540RO HR Perilica posuđa Upute za uporabu 2 CS Myčka nádobí Návod k použití 27 SK Umývačka Návod na používanie 51 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

ESF5541LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 21 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 39

ESF5541LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 21 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 39 ESF5541LOX HR PERILICA POSUĐA UPUTE ZA UPORABU 2 CS MYČKA NÁDOBÍ NÁVOD K POUŽITÍ 21 NL AFWASAUTOMAAT GEBRUIKSAANWIJZING 39 2 www.electrolux.com SADRŽAJ 1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...

Více

Zamrzivač škrinja Truhlicová mraznička Säiliöpakastin Frysbox

Zamrzivač škrinja Truhlicová mraznička Säiliöpakastin Frysbox HR Upute za uporabu 2 CS Návod k použití 11 FI Käyttöohje 21 SV Bruksanvisning 30 Zamrzivač škrinja Truhlicová mraznička Säiliöpakastin Frysbox ZFC21400WA Sadržaj Sigurnosne upute _ 2 Rad uređaja 4 Upravljačka

Více

Vodič za obiteljsku odgovornost i rodnu ravnopravnost

Vodič za obiteljsku odgovornost i rodnu ravnopravnost Vodič za obiteljsku odgovornost i rodnu ravnopravnost Male i srednje tvrtke Funded by the Rights, Equality and Citizenship Programme of the European Union MAMFORCE Vodič za obiteljsku odgovornost i rodnu

Více

Priručnik za postavljanje i upotrebu

Priručnik za postavljanje i upotrebu Priručnik za postavljanje i upotrebu Opcijski komplet za kombinaciju Daikin kondenzacijskih jedinica s jedinicama za obradu zraka koje ne isporučuje Daikin 1 3 5 4 1 NOTES 2 11 9 8 10 7 6 1 2 expansion

Více

Erste Group Bank AG Warrants Programme

Erste Group Bank AG Warrants Programme Erste Group Bank AG Warrants Programme TRANSLATIONS OF THE SUMMARY OF THE PROSPECTUS DATED 16 JULY 2014 (as amended by the Supplement No. 1 dated 18 August 2014, the Supplement No. 2 dated 29 October 2014,

Více

LAVATHERM sušička. kondenzatorom

LAVATHERM sušička. kondenzatorom LAVATHERM 58870 Návod k použití Upute za uporabu Kondenzační sušička Sušilica rublja s kondenzatorom 2 Obsah Děkujeme, že jste si vybrali jeden z našich vysoce kvalitních výrobků. Přečtěte si prosím pozorně

Více

Zamrzivač hladnjak Chladnička s mrazničkou - -

Zamrzivač hladnjak Chladnička s mrazničkou - - HR Upute za uporabu 2 CS Návod k použití 16 RU 30 UK І 46 Zamrzivač hladnjak Chladnička s mrazničkou - - ZRB836MW2 Sadržaj Informacije o sigurnosti 2 Opis proizvoda 4 Rad uređaja 5 Prva uporaba _ 5 Svakodnevna

Více

... HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA S ENN3153AOW NÁVOD K POUŽITÍ 22 MRAZNIČKOU LV LEDUSSKAPIS AR

... HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA S ENN3153AOW NÁVOD K POUŽITÍ 22 MRAZNIČKOU LV LEDUSSKAPIS AR ENN3153AOW...... HR ZAMRZIVAČ HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU 2 CS CHLADNIČKA S NÁVOD K POUŽITÍ 22 MRAZNIČKOU LV LEDUSSKAPIS AR LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 42 SALDĒTAVU RO FRIGIDER CU CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE

Více

Važna napomena: Důležitá připomínka:

Važna napomena: Důležitá připomínka: 1 Važna napomena: Prevod ovog propisa, odnosno akta sa srpskog jezika na češki jezik, omogućila je Misija Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju u Republici Srbiji (dalje: Misija OEBS u Srbiji)

Více

FEE62800PM. HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 26 Myčka nádobí SK Návod na používanie 49 Umývačka USER MANUAL

FEE62800PM. HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 26 Myčka nádobí SK Návod na používanie 49 Umývačka USER MANUAL FEE62800PM HR Upute za uporabu 2 Perilica posuđa CS Návod k použití 26 Myčka nádobí SK Návod na používanie 49 Umývačka USER MANUAL 2 www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE...3 2. SIGURNOSNE UPUTE...4

Více

Amparo signalne svjetiljke

Amparo signalne svjetiljke Amparo signalne svjetiljke LED tehnologija Osvijetljenost cijelom površinom Intenzivno svjetlo INTERNET TRGOVINA Mobilnost sa Live Phone aplikacijom SADRŽI OZNAKE RASPOLOŽIVOSTI Na skladištu U Store-u

Více

... HR PLINSKA PLOČA ZA EGT6242 EGT6342

... HR PLINSKA PLOČA ZA EGT6242 EGT6342 EGT6242 EGT6342...... HR PLINSKA PLOČA ZA UPUTE ZA UPORABU 2 KUHANJE CS PLYNOVÁ VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ 15 FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION 29 TR GAZLI OCAK KULLANMA KILAVUZU 44 2 www.electrolux.com

Více

Priručnik za postavljanje

Priručnik za postavljanje Klima uređaji sa split sustavom FCQGFVEB FCQG0FVEB FCQG0FVEB FCQG7FVEB FCQG00FVEB FCQGFVEB FCQG0FVEB FCQHG7FVEB FCQHG00FVEB FCQHGFVEB FCQHG0FVEB 00 00 * * 90 0-00 7 00 mm ~. m 8 0~7 7 7 80 7 8 9 00 mm

Více

ERD WA++ HR/BIH CHLADNIČKA CHLADNIČKA HLADNJAK NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU UPUTE ZA UPORABU

ERD WA++ HR/BIH CHLADNIČKA CHLADNIČKA HLADNJAK NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU UPUTE ZA UPORABU ERD 21444 WA++ CZ SK HR/BIH CHLADNIČKA NÁVOD K OBSLUZE CHLADNIČKA NÁVOD NA OBSLUHU HLADNJAK UPUTE ZA UPORABU Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které

Více

Priručnik za postavljanje

Priručnik za postavljanje FCQGFVEB FCQG0FVEB FCQG0FVEB FCQG7FVEB FCQG00FVEB FCQGFVEB FCQG0FVEB FCQHG7FVEB FCQHG00FVEB FCQHGFVEB FCQHG0FVEB 00 00 * * 90 0-00 7 00 mm ~. m 8 0~7 7 7 80 7 8 9 00 mm 0~7 mm 9 0 8 7 mm 70~90 mm 0~ mm

Více

(Narodne novine, broj 82/07, 82/09, 75/12, 69/13 i 150/14) I. OPĆE ODREDBE. Članak 1. Članak 2.

(Narodne novine, broj 82/07, 82/09, 75/12, 69/13 i 150/14) I. OPĆE ODREDBE. Članak 1. Članak 2. (neslužbeno pročišćeni tekst) Na temelju članka 7. stavka 4. i članka 14. stavka 2. Zakona o ugostiteljskoj djelatnosti (Narodne novine, broj 138/06, 152/08, 43/09, 88/10 i 50/12) ministar turizma, uz

Více

Cjenik kabela i vodiča OŽUJAK (od )

Cjenik kabela i vodiča OŽUJAK (od ) Cjenik kabela i vodiča OŽUJAK 2019 (od 432019) Zagreb, Žitnjak bb - tel/fax +385 (1) 2406 667; e-ail: info@telurhr; web: wwwtelurhr SADRŽAJ 1 INSTALACIJSKI KABELI I VODIČI - P (H07V-U) 3 - P / M (H07V-R)

Více

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX F88070IM0P

Twoja instrukcja użytkownika AEG-ELECTROLUX F88070IM0P Możesz przeczytać rekomendacje w przewodniku, specyfikacji technicznej lub instrukcji instalacji dla AEG-ELECTROLUX F88070IM0P. Znajdziesz odpowiedź na wszystkie pytania w instrukcji dla (informacje, specyfikacje,

Více