NÁVD K PUŽITÍ ELEKTRNICKÉ BICÍ DD501 Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 25900325 Medeli DD501
2 ÚVD Děkujeme vám, že jste zvolili tento výrobek. Digitální bicí modul byl vytvořen pro hraní jako na klasickou bicí soupravu, ale s větší pohodlností.. Před použitím nástroje doporučujeme prostudovat tento návod. Starost o vaše digitální bicí Umístění Nevystavujte zařízení následujícím podmínkám pro zabránění deformaci, změně barvy nebo mnohem vážnějším poškozením. Přímé sluneční světlo. Vysoké teploty (v blízkosti zdrojů tepla, nebo v autě během dne). Nadměrná vlhkost. Příliš prašné prostředí Silné vibrace Přenášení a transport Nikdy nevyvíjejte nadměrnou sílu na ovladače, konektory a další součásti nástroje. Vždy odpojujte kabely pevně stisknuté v dlani ale ne tahem kabelu. dpojte všechny kabely před hýbáním s nástrojem. Fyzické šoky způsobené pádem, úderem nebo stavěním těžkých předmětů na nástroj mohou vést k poškrábání a vážnějšímu poškození. Napájení Ujistěte se, zda používáte vhodný AC adaptér, a také se ujistěte, zda výstupní napětí ve vaší zemi vyhovuje vstupnímu napětí označeném na štítku AC adaptéru. Sepněte napájecí tlačítko FF vždy, když nástroj není používán. AC adaptér by měl být odpojen ze sítě vždy, když nástroj není delší dobu používán. dpojte AC adaptér během bouřek. Vyvarujte se zapojení AC adaptéru do AC výstupu se zařízeními s vysokou spotřebou, jako např. el. přímotopy, trouby. Vyvarujte se také používání rozdvojek a hromadných zásuvek, mohou způsobit nejen snížení kvality zvuku a provozní chyby, ale i materiální škodu. Čištění Čistěte nástroj pouze suchým měkkým hadříkem. Lehce navlhčený hadřík může být použit pro odstranění nepoddajné špíny a prachu. Nikdy nepoužívejte čistidla jako alkohol nebo ředidlo. Zabraňte umisťování předmětů vyrobených z vinylu na horní část nástroje (vinyl se může k nástroji přilepit, nebo změnit jeho barvu). Elektrické poruchy Tento nástroj obsahuje digitální obvod a může způsobit poruchy, pokud je umístěn příliš blízko rádio a televizních přijímačů. Pokud se toto stane, přestěhujte nástroj dále od dotčených zařízení. chrana proti vyzařování Běžný provoz výrobku může být rušen silnými elektromagnetickými impulsy. Pokud k tomu dojde, prostě resetujte výrobek pro obnovení běžného provozu podle pokynů v návodu. V případě, že normální funkce nebude obnovena, použijte výrobek na jiném místě. ESD, rychlé změny a vlny mohou způsobit dočasnou disfunkci výrobku. Vypněte ho a sepněte znovu pro obnovení běžného provozu. Vypínání FF během připojování Abyste zabránili poškození nástroje, nebo jiných zařízení, ke kterým je nástroj připojen, vypínejte spínací tlačítka FF vždy dříve, než začnete se spojováním či odpojováním kabelů. TT ZAŘÍZENÍ VYHVUJE ČLÁNKU 15 FCC NAŘÍZENÍ. PRVZ NÁSTRJE JE PDMÍNĚN: (1) TT ZAŘÍZENÍ NESMÍ ZPŮSBIT NEBEZPEČNÉ RUŠENÍ, A (2) TT ZAŘÍZENÍ MUSÍ AKCEPTVAT RŮZNÉ PŘIJÍMANÉ RUŠENÍ, VČETNĚ TĚCH, KTERÁ MHU ZPŮSBIT NECHTĚNÝ PRVZ.
3 bsah Panelové ovladače 4 - Přední Panel 4 - Zadní Panel 5 Nastavení 6 - Připojení padů a pedálů 6 - Připojení napájecího konektoru 7 - Připojení audio vybavení 7 - Připojení CD přehrávače, atd. (Mix in jack) 7 - Připojení sluchátek 7 - Připojení MIDI a USB zařízení 8 8 - MIDI out formát Funkce 9 - Spínání PWER N 9 - Nastavení hlavní hlasitosti 9 - Výběr sestavy 9 - Nastavení hlasitosti sestavy 9 - Výběr zvuku padu 10 - Nastavení hlasitosti padu 10 - Uložení sestavy 10 - Výběr skladby 11 - Poslech skladby 11 - Nastavení hlasitosti skladby 11 - Nahrávání 12-13 - Vypnutí bicích 13 - Nastavení tempa skladby 14 - Click 14 - Volba zvuku clicku 14 - Nastavení hlasitosti clicku 15 - Tovární přednastavení 15 - vládání Hi-Hat 15 Specifikace 16 Seznam zvuků 17 Seznam skladeb 18 Seznam sad perkusí 19 MIDI implementatipřipojení 20
4 Panelové ovladače Přední panel 3 [volume] ovladač vládání hlasitosti sluchátek. točte ve směru hodinových ručiček pro zvýšení a proti směru hodinových ručiček pro snížení hlasitosti. [ + ] a [ - ] tlačítka Nastavení parametrů aktuálního menu (sestava, zvuk, skladba, tempo, atd.). [pattern] tlačítko Vstup do menu výběru skladby a určení MIDI výstupního formátu. [voice] tlačítko Vstup do režimu výběru zvuku. [kit] tlačítko Vstup do režimu výběru sestavy. 3 [tempo] tlačítko Vstupte do režimu nastavení tempa. 3-znakový LED displej Zobrazuje parametry aktuálního menu. Pad indikátory Ukazují zvuk triggeru během přehrávání skladby. [volume] tlačítko Vstup do režimu nastavení hlasitosti a pro samostatné nastavení hlastosti sestavy, hlasitosti zvuku, hlasitosti clicku a hlasitosti skladby. [click] tlačítko a indikátor Zapněte on nebo off metronom. [drum off] tlačítko a indikátor Je používán pro ztlumení a zapnutí části bicích ve skladbě. [save/rec] tlačítko Umožňuje dva režimy: Krátké stisknutí tlačítka [save/rec] pro uložení aktuálního nastavení sestavy do sestavy uživatele. Stisknutí a podržení tlačítka [save/rec] pro vstup do režimu nahrávání. [start/stop] tlačítko Spuštění nebo zastavení přehrávání skladby. Hlavní spínač Sepnutí Power on nebo off.
5 Zadní panel 3 DC vstup Vstup DC 9V napájení. Sluchátková jack zásuvka Připojení sluchátek nebo reproduktoru. 3 Výstupní jack zásuvka Pro Line stereo výstup. MIX vstupní jack zásuvka Připojení vnějšího zdroje zvuku. USB port Pro připojení počítače nebo USB zařízení. Vstupní jacky triggerů Vstupní připojení bas. Bubnu, snare, tom 1 tom 3, Ride činel, Crash činel a Hi-Hat činel.
6 Sestavení Upozornění! Abyste zabránili elektrickému šoku a poškození výrobku, ujistěte se, zda je hlavní spínač přepnutý do polohy FF na zvukovém modul a dalších zařízeních dříve, než začnete jednotlivé části propojovat. Připojení padů a pedálů Použijte poskytnuté kabely, připojte basový buben, snare, tom 1 - tom3, Ride, Crash, Hi-Hat, Hi-Hat triggery. Snare poskytuje stereo vstup pro dvojité triggerování (zvýšení o okrajové triggerování); činelový vstup (obsahuje Ride a Crash) kick, tom, Hi-Hat poskytují mono vstupy, které neumožňují okrajové triggerování. Hi-Hat šlapka má stereo vstup. Poznámka: 1. Zvuk hi-hat padu je ovládán hi-hat šlapkou. Podobně jako u klasické bicí soupravy, pokud sešlápnete je hi-hat zavřená, pokud je uvloněná, hi-hat se rozevře. 2. Správné místo pro údery na činelové pady (ride, crash, hi-hat) je blíže okraji padu, který je odlišný než ostatní pady. Digitální bicí modul Crash Ride tom 1 tom 2 Hi-Hat tom 3 snare Šlapka basového bubnu Hi-Hat šlapka
7 Připojení adaptéru Ujistěte se, zda je hlavní spínač napájení přepnut do pozice FF a připojte napájecí adaptér do DC IN zásuvky na zadním panelu. Poznámka: : 1. Pro ochranu reproduktorů, zesilovače a zvukového modulu před poškozením otočte tlačítkem pro ovládání hlasitosti na minimum, než sepnete hlavní spínač do pozice N. 2. Ujistěte se, zda je hlavní spínač vypnut v pozici FF, když spojujete zvukový modul s vnějšími zařízeními. Připojení audio zařízení Zesilovač Pokud budete chtít zvuk nástroje zesílit pomocí zesilovače, připojte zesilovač pomocí výstupních jackových zásuvek na zadním panelu. Připojení CD přehrávače, atd.(mix. In jack) 1. Audio výstup CD přehrávače nebo jiného audio zdroje připojte do AUX IN jack vstupu na zadním panelu, možnost míchání se zvukem bicích. Tato funkce je vhodná, protože umožňuje hru na bicí společně s vaší oblíbenou písní. Připojení sluchátek Zvolená sluchátka můžete připojit pomocí PHNES jack zásuvky umístěné na zadní straně zvukového modulu. * Nastavení hlasitosti na pohodlnou úroveň,.
8 Připojení MIDI a USB zařízení 1. Připojte PC nebo jiné USB zařízení podporující USB Audio. 2. Pro zařízení s USB kabelem, můžete vybrat USB Audio zařízení v menu softawareu pro přenos MIDI dat. USB je kompatibilní s XP, Vista a Mac S bez PC driveru. 3. Bicí modul posílá MIDI data úderů na pady nebo sešlápnutí pedálů pomocí USB portu. Ale data clicku a přehrávané skladby nejsou obsažena. MIDI kódy jsou vyjmuty. USB port pouze posílá a přijímá MIDI informace. PZNÁMKA: Kanál 11 je předvolen pro kanál perkuse. MIDI výstupní formát Jeden ze dvou různých MIDI výstupních formátů může být vybrán pro bicí modul: vnitřní formát (předvolené nastavení) a GM formát. Bicí modul Vnitřní formát je používán, pokud bicí modul pracuje jako zdroj zvuku (bicí modul musí být spojen s počítačem nebo jiným USB zařízením pomocí USB pro posílání MIDI dat do dalšího bicího modulu. Jeden bicí modul nelze připojit k druhému bicímu modulu pomocí USB.) vnitřní formát Drum Module GM formát je používán, pokud je připojen jiný zdroj zvuku (bicí modul k dalšímu výrobku podporujícímu GM formát), např. počítač. Pokud nahráváte vaši vlastní hru na bicí do PC softwareu s vnitřním formátem, pouze bicí modul rozpozná a přehraje vaší vlastní skladbu (nahraný MIDI soubor) správně. Nicméně, pokud budete chtít přehrát vaši nahranou MIDI skladbu na zařízení, které podporuje GM formát, doporučujeme nahrát vaši hru na bicí s GM výstupním formátem. GM formát, další MIDI zařízení s USB portem vnitřní formát V režimu výběru skladby, stiskněte tlačítko [pattern] pro vstup do režimu výběru MIDI výstupního formátu, LED indikátor zobrazí aktuální MIDI výstupní formát t P-N (Původní nastavení, vnitřní formát) nebo --N (GM formát), můžete přepínat pomocí tlačítka [+] a [-]. Pokud je vybrán vnitřní formát (P-N), znamená to, že bude vysílána programová změna a nota on/off. Pokud je zvolen GM formát (--N), znamená to, že pouze nota on/off bude vysílána. Poznámka: Nastavení výše se týká primárního nastavení perkusního kanálu. (MIDI kanál 10) GM formát
9 Funkce Spínání napájení N Nejdříve ověřte, zda jsou všechna připojení kompletní, otočte ovladačem hlasitosti doleva ( minimální úroveň hlasitosti) před sepnutím do pozice N. Nastavte hlavní spínač do pozice N pro sepnutí napájení. Displej ukazuje číslo sestavy a indikátor sestavy svítí. Indikátor sestavy Nastavení hlavní hlasitosti Při hraní na pad, stupňovitě otáčejte ovladačem hlasitosti, než nastavíte odpovídající úroveň hlasitosti. Výběr bicí sestavy Nástroj přichází s deseti přednastavenými bicími sestavami (001 010) a 5 sestavami uživatele (011-015). Kit indicator Stiskněte tlačítko [kit] pro vstup do režimu výběru sestavy, 3- znakový LED displej zobrazí aktuální číslo sestavy a indikátor sestavy svítí. V režimu výběru sestavy, stiskněte tlačítko [+] nebo [-] pro výběr aktuální sestavy. Nastavení hlasitosti sestavy volume V režimu výběru sestavy, stiskněte tlačítko [volume] pro vstup do režimu nastavení hlasitosti, indikátor hlasitosti svítí, 3-znakový LED displej zobrazí číslo aktuální sestavy, nastavte hodntu pomocí tlačítka [+] a [-]. (0-16); Poté stiskněte tlačítko [kit] pro vstup do režimu výběru sestavy a indikátor hlasitosti zhasne. Kit indicator V režimu čekání na nahrávání, hodnota hlasitosti sestavy může být zobrazena na LED displeji ale nelze jí nastavit. Indikátor hlasitosti svítí
10 Výběr zvuku padu Nabízí 108 vestavěných zvuků bicích na výběr. Indikátor hlasitosti Stiskněte tlačítko [voice] pro vstup do režimu výběru zvuku padu, 3-znakový LED displej zobrazí číslo aktuálního zvuku padu, a indikátor zvuku svítí. V režimu výběru zvuku padu, stiskněte tlačítko [+] a [-] pro výběr zvuku aktuálního padu nebo činelu (1-108). Nastavení hlasitosti padu V režimu výběru zvuku, stiskněte tlačítko [volume] pro vstup do režimu nastavení hlasitosti padu, indikátor hlasitosti svítí, 3-znakový LED displej zobrazí aktuální hodnotu hlasitosti. Indikátor zvuku Stiskněte tlačítko [+] a [-] pro nastavení hodnoty (0-16). Stiskněte tlačítko [voice] znovu pro vstup do režimu výběru zvuku. Indikátor hlasitosti svítí Ukládání sestavy Stiskněte tlačítko [save] pro vstup do režimu ukládání sestavy, 3- znakový displej zobrazí číslo sestavy uživatele pro uložení. Indikátor sestavy svítí a číslo sestavy uživatele bliká. Indikátor sestavy blikání Stiskněte tlačítko [+] a [-] pro výběr sestavy uživatele (11-15) pro uložení. Během výběru sestavy, číslo sestavy uživatele bliká. Stiskněte tlačítko [save] znovu, aktuální nastavení sestavy (součástí všechna čísla zvuků padů a hlasitost) je uloženo do vybrané skladby uživatele. V nahrávacím režimu není uživateli umožněno použití této funkce.
11 Volba skladby Nástroj nabízí 41 vestavěných skladeb (40 přednastavených skladeb a jednu skladbu uživatele). Indikátor skladby Stiskněte tlačítko [pattern] pro vstup do režimu výběru skladby, 3-znakový LED displej zobrazí aktuální číslo skladby a indikátor skladby svítí. Stiskněte tlačítko [+] a [-] pro výběr aktuálního čísla skladby (1-41). Poslech skladby Stiskněte tlačítko [start/stop] pro spuštění/zastavení přehrávání skladby. V průběhu přehrávání skladby, indikátor clicku svítí a blikání označuje beat přehrávané skladby a indikátory padů svítí v kombinaci s rozmanitým zvukem triggeru, pro jednoduché učení a cvičení. Pokud je vybrána jiná skladba v průběhu přehrávání aktuální skladby, začne se přehrávat od následujícího taktu. Indikátor skladby V režimu přehrávání skladby stiskněte tlačítko [start/stop] pro zastavení přehrávání skladby. Poznámka: Skladba a MIDI IN používají stejných 16 MIDI kanálů, pokud použijete MIDI IN pro přehrávání skladby, možná bude narušeno přehrávání vestavěného vzoru. Musíte tedy resetovat bicí modul. Indikátor clicku svítí a bliká Ukazuje, že skladba je přehrávána Nastavení hlasitosti skladby V režimu výběru skladby, stiskněte tlačítko [volume] pro vstup do režimu nastavení hlasitosti skladby, 3-znakový LED displej označí úroveň hlasitosti doprovodné části aktuální skladby (všimněte si, že hlasitost části perkusí nemůžete nastavit, můžete je pouze úplně ztlumit nebo zapnout pomocí tlačítka [drum off]), a indikátor hlasitosti svítí, stiskněte tlačítko [+] a [-] pro nastavení úrovně hlasitosti skladby (0-16). Poté stiskněte tlačítko [pattern] znovu pro vstup do režimu výběru skladby. Indikátor skladby Všímněte si, že v režimu čekání na nahrávání, úroveň hlasitosti skladby může být zobrazena na LED displeji, ale nelze jí nastavit. Poznámka: Hlasitost lze ovládat pouze u doprovodné části skladby. Indikátor hlasitosti svítí
12 Nahrávání Vstupte do režimu čekání na nahrávání Svítí a bliká Stiskněte a podržte déle než 2 vteřiny tlačítko [save] pro vstup do režimu čekání na nahrávání skladby uživatele, 3-znakový LED displej zobrazí číslo sestavy a indikátor REC bliká. V režimu čekání na nahrávání lze nastavit odpovídající parametry. Nastavení čísla skladby jako doprovodu. Nastavení hodnoty tempa. Nastavení čísla sestavy. Přepnutí do stavu Drum off. Stiskněte a držte déle než 2 Sepnutí clicku n/ff vteřiny Indikátor skladby V režimu čekání na nahrávání stiskněte tlačítko [pattern] pro zobrazení skladby (---~001~040) jako doprovodu pro nahrávání. Použijte tlačítko [+] nebo [-] pro výběr doprovodu, pokud je vybráno ---, znamená to, že uživatel chce nahrát sólo část bicích. Poznámka: Funkce výběru zvuku není umožněna v režimu čekání na nahrávání a předznamenání taktu. Vstup do režimu nahrávání Stiskněte tlačítko [start/stop] nebo udeřte do padů pro vstup do nahrávacího režimu, poté indikátor REC svítí celou dobu, 3-znakový LED displej zobrazí takty nahrávání. Svítí po celou dobu Během nahrávání budou původní data překryta nově nahranou skladbou uživatele. Jeden uvozovací takt (např. u 4/4 taktu se zobrazí: -4,-3, -2, -1). Žádný z parametrů nelze nastavit v průběhu nahrávání. Pouze tlačítka START/STP a CLICK jsou platná během nahrávání. Click nebude nahráván. Zastavení nahrávání Pokud je nahrávání plné, automaticky se nahrávání vypne, a indikátor REC zhasne, 3- znakový displej zobrazí 'ful', zhasne poté stiskněte tlačítko [start/stop] pro návrat do zobrazení skladby č.41. Během nahrávání, pokud stisknete tlačítko [start/stop], nahrávání bude zastaveno, indikátor REC zhasne, poté se nástroj vrátí do zobrazení skladby č.41.
13 Přehrávání skladby uživatele Vyberte číslo skladby 41, stiskněte tlačítko [start/stop] pro přehrávání skladby uživatele. Pokud tam nejsou žádná nahraná data, 3 znakový displej zobrazí N-P. Uživateli je umožněno měnit hlasitost skladby a hodnotu tempa během přehrávání skladby uživatele. Realistická citlivost padů. Žádné takty nejsou zobrazeny na displeji. Skladba uživatele není přehrávána ve smyčce. Pokud použijete tlačítko [Drum off], bude ztlumena část bicích doprovodu a nebude ztlumena nahraná část. Hlasitost skladby a sestavy lze ovládat pouze korespondující část doprovodu. Poznámka: Pokud uživatel změní sestavu během přehrávání skladby uživatele, nahraná data sestavy budou změněna podle aktuálně vybrané sestavy. Nahrávání not Svítí a bliká Nahrávací kapacita je kolem 5000 not. Rychlé nahrávání Po vybrání oblíbené sestavy a nastavení parametrů (obsahuje tempo,click ) jednoduše stiskněte a podržte tlačítko [save] pro vstup do režimu čekání na nahrávání, poté udeřte do padů nebo stiskněte tlačítko [start/stop] pro spuštění nahrávání. Stiskněte a podržte déle než 2 vteřiny Drum off Stiskněte tlačítko [drum off] pro ztlumení n/ff části bicích. Pokud je funkce drum off aktivována, zvuk bicích aktuálně přehrávané skladby bude ztlumen a indikátor drum off se rozsvítí. Tato funkce je vhodná pro cvičení. drum off indikátor svítí
14 Nastavení tempa skladby Stiskněte tlačítko [tempo] pro vstup do režimu nastavení tempa skladby, 3- znakový LED displej dočasně zobrazí hodnotu tempa. Stiskněte tlačítko [+] a [-] pro změnu tempa clicku a přehrávání skladby (30-280). Stiskněte tlačítko [+] a [-] současně pro přednastavení do původní hodnoty tempa. (původní tempo aktuální skladby). Click Stiskněte tlačítko [click] pro sepnutí clicku n/ff, 3-znakový LED displej zobrazí aktuální takt a click indikátor svítí a bliká, stiskněte tlačítko [+] a [-] pro změnu aktuálního taktu. Stiskněte tlačítko [click] pro vypnutí clicku. 9 druhů taktů může být vybráno (1/4, 2/4,3/4, 4/4,5/4, 6/4,7/4,3/8, 6/8) Pokud je skladba přehrávána, click indikátor automaticky bliká podle rytmu skladby, ale zvuk clicku nebude sepnut automaticky. click indikátor svítí Výběr zvuku clicku Stiskněte a podržte tlačítko [click], poé stiskněte tlačítko [+] nebo [-] pro nastavení zvuku clicku, 3-znakový LED displej zobrazí aktuální zvuk clicku 'CLX'. Bicí modul podporuje 4 zvuky clicku: metronom, pípání, cowbell a hlas. Původní nastavení zvuku po sepnutí clicku je metronom. stiskněte současně
15 Nastavení hlasitosti clicku V režimu výběru taktu clicku stiskněte tlačítko [volume] pro vstup do režimu nastavení hlasitosti clicku, 3-znakový LED displej zobrazí aktuální úroveň hlasitosti clicku; úroveň hlasitosti můžete nastavit stisknutím tlačítka [+] a [-] (0-16). Návrat do režimu výběru taktu clicku V režimu nastavení hlasitosti clicku, stiskněte tlačítko [click] pro ukončení tohoto režimu a návrat do režimu výběru taktu clicku. Indikátor hlasitosti svítí Tovární přednastavení Stiskněte tlačítko [+] a [-] současně pro přepnutí bicího modulu do továrního přednastavení. Následující data budou přesunuta do továrních dat: všechny skladby uživatele (obsahují zvuk, nastavení hlasitosti). Vymaže nahraná data. volume indikátor svítí stiskněte současně Hi-Hat ovládání tevřená Hi-Hat: hra na Hi-Hat činely bez sešlápnutí pedálu. Zavřená Hi-Hat: hra na Hi-Hat činely se sešlápnutým pedálem. Zavření nohou: Kompletně sešlápněte pedál. Splash: hra na Hi-Hat se sešlápnutým pedálem a okamžitým uvolněním pedálu.
16 Specifikace Bicí pady: Zvuky: 3 tom pady, 2 činelové pady,1 snare pad(dvojité triggerování), 1 Hi-Hat ovládací pedál, 1 Hi-Hat pad, 1 basový buben pad 108 zvuků Sestavy: 10 přednastavených sestav, 5 sestav uživatele Skladby: 40 přednastavených skladeb a 1 skladba uživatele vladače: Hlavní spínač power n/ff, START/STP, SAVE/RECRD, KIT, PATTERN, VICE, KIT/VICE/PATTERN/CLICK VLUME, DRUM FF, CLICK, HI-HAT, CRASH, RIDE, HI-HAT CNTRL, SNARE, TM 1, TM 2, TM3, KICK, RECRD LIGHT, VLUME + / -, TEMP +/- Displej: Připojení: LED displej sluchátka USB výstup MIX IN DC napájení Hi-hat ovládání Hi-hat Crash Ride Snare Tom 1 Tom 2 Tom 3 Basový buben Napájení: AC adaptér ( 9V)
17 Seznam zvuků No. Název No. Název No. Název KICK 036 Rock Tom 4 Percussion 001 Standard Kick 1 037 Rock Tom 5 070 Tabla 001 002 Standard Kick 2 038 Rock Tom 6 071 Tabla 002 003 Classic Kick 1 039 Brush Tom 1 372 Tabla 003 004 Classic Kick 2 040 Brush Tom 2 073 Tabla 004 005 Rock Kick 041 Brush Tom 3 074 Tabla 005 006 Camco Kick 1 042 Brush Tom 4 075 Tabla 006 007 Camco Kick 2 043 Brush Tom 5 076 Bongo High 008 Acoustic Kick 1 044 Brush Tom 6 077 Bongo Low 009 Acoustic Kick 2 045 Camco Tom 1 078 Conga 1 010 Acoustic Kick 3 046 Camco Tom 2 079 Conga 2 011 Acoustic Kick 4 047 Camco Tom 3 080 Conga 3 012 TR606 Kick 048 Camco Tom 4 081 Timbale High 049 Camco Tom 5 082 Timbale Low 050 Camco Tom 6 083 Agogo High 051 TR606 Tom 1 084 Agogo Low 052 TR606 Tom 2 085 Cowbell 1 SNARE 053 TR606 Tom 3 086 Cowbell 2 013 Standard Snare 054 TR606 Tom 4 087 Cowbell 3 014 Standard Snare Rim 055 TR606 Tom 5 088 Cowbell 4 015 Funk Snare 056 TR606 Tom 6 089 Cowbell 5 016 Funk Snare Rim 090 Cowbell 6 017 Funk Stick 091 Cowbell 7 018 Classic Snare 092 Cowbell 8 019 Classic Snare Rim 093 Cowbell 9 020 Rock Snare 094 Cowbell 10 021 Rock Snare Rim RIDE 095 Hi Hat 001 022 Brush Snare 057 Classic Ride 096 Hi Hat 002 023 Brush Snare Rim 058 Rock Ride 097 Hi Hat 003 024 Camco Snare 059 Brush Ride 098 Hi Hat 004 025 Camco Snare rim 060 TR606 Ride 099 Hi Hat 005 026 TR606 Snare 100 Hi Hat 006 101 Hi Hat 007 CRASH 102 Hi Hat 008 061 Classic Crash 103 Hi Hat 009 062 Rock Crash 1 104 Dj001 TM 063 Rock Crash 2 105 Dj002 027 Classic Tom 1 064 Brush Crash 106 Dj003 028 Classic Tom 2 065 China Crash 107 Dj004 029 Classic Tom 3 066 TR606 Crash 108 Dj005 030 Classic Tom 4 031 Classic Tom 5 032 Classic Tom 6 033 Rock Tom 1 HIHAT 034 Rock Tom 2 067 Classic pen Hi hat 035 Rock Tom 3 068 Rock pen Hi hat 069 TR606 pen Hi hat Přednastavené sestavy a původní sestava uživatele No. SESTAVA No. SESTAVA 001 Standard 009 TR606 002 Rock 010 DJ 003 Pop 011 User kit1 (Standard) 004 Funk 012 User kit2 (Rock) 005 Brush 013 User kit3 (Pop) 006 Jazz 014 User kit4 (Funk) 007 Table 015 User kit5 (Brush) 008 Latin Note: Číslo 001~010 jsou přednastavené sestavy, číslo 011~015 jsou sestavy uživatele.
Seznam skladeb No. skladba No. skladba 001 Fusion1 022 Fusion2 002 Latin Jazz1 023 Jazz1 003 Funk1 024 Guitar Bossa 004 Latin Pop1 025 Break Beat 005 60's Rock 026 World1 006 Big Band1 027 Funk3 007 Drum N'Bass 028 Latin Jazz3 008 Ballad 029 Latin Pop2 009 Swing 030 Reggae1 010 Pop1 031 World2 011 Funk2 032 Latin 012 Latin Jazz2 033 Bossa 013 Pop Funk1 034 Samba2 014 Latin Rock1 035 3/4Pop 015 Big Band2 036 Pop2 016 Pop Ballad 037 Jazz2 017 Pop Funk2 038 Reggae2 018 3/4Jazz 039 Reggae3 019 Pop Bossa 040 Latin Rock2 020 Samba1 041 User Pattern 021 6/8Ballad 18
19 Seznam setů perkusí Standard(PC0) Rock(PC1) Pop(PC2) Funk(PC3) Brush(PC4) Jazz(PC5) 606(PC6) DJ(PC7) 27 High Q 28 Slap 29 Scratch Push 30 31 32 33 34 35 Scratch Pull Sticks Square Click Metronome Clic k Metronome Bell STD Kick 2 36 STD Kick 2 37 Side Stick 38 STD Snare 39 Hand Clap Rock Kick Rock Snare Pop Kick Pop Snare Drum Funk Kick Funk Snare Brush Kick Brush Snare Jazz Kick Jazz Snare TR606 Kick TR606 Snare 40 STD Snare Rim Rock Snare Rim Pop Snare Rim Funk Snare Rim Brush Snare Rim Jazz Sanre Rim Tr606 Snare Rim 41 STD Low Tom 2 42 Closed Hi-Hat 43 STD Low Tom 1 44 Pedal Hi-Hat 45 STD Mid Tom 2 46 pen Hi-Hat 47 STD Mid Tom 1 Rock Low Tom 2 Rock Low Tom 1 Rock Mid Tom 2 Rock Mid Tom 1 Pop Low Tom 2 Pop Low Tom 1 Pop Mid Tom 2 Pop Mid Tom 1 Funk Low Tom 1 Brush Low Tom2 Funk Low Tom 1 Brush Low Tom 1 Funk Mid Tom 2 Brush Mid Tom 2 Funk Mid Tom 1 Brush Mid Tom 1 Jazz Low Tom 2 Jazz low tom 1 Jazz Mid Tom 2 Jazz Mid Tom 1 TR606 Low Tom 2 TR606 Closed Hi-Hat TR606 Low Tom1 TR606 Pedal Hi-Hat TR606 Mid Tom 2 TR606 pen Hi-Hat TR606 Mid Tom 1 Dj Mix 5 Dj Mix 4 48 STD Hi Tom 2 49 Crash Cymbal 1 50 STD Hi Tom 1 51 Standard Ride 52 Chinese Cymbal 53 Ride Bell 54 Tambourine 55 Splash Cymbal 56 Cowbell 57 Crash Cymbal 2 58 Vibraslap 59 Ride Cymbal 2 60 Hi Bongo 61 Low Bongo 62 Mute Hi Conga 63 pen Hi Conga 64 Low Conga 65 High Timbale 66 Low Timbale 67 High Agogo 68 Low Agogo 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 Cabasa Maracas Short Whistle Long Whistle Short Guiro Long Guiro Claves Hi Wood Block Low Wood Block Mute Cuica pen Cuica Rock Hi Tom 2 Rock Hi Tom 1 Rock Ride Pop Hi Tom 2 Pop Hi Tom 1 Funk Hi Tom 2 Funk Hi Tom 1 Brush Hi Tom 2 Brush Hi Tom 1 Brush Ride Jazz Hi Tom 2 Jazz Hi Tom 1 TR606 Hi Tom 2 tr606 crash cymbal1 TR606 Hi Tom 1 Dj Mix 3 Dj Mix 2 Dj Mix 1 80 Mute Triangle 81 pen Triangle 82 83 84 85 86 87 Shaker Jingle Bell Belltree Castanets Mute Surdo pen Surdo :Stejně jako nalevo.
20 MIDI prováděcí karta Funkce Přenášené Rozpoznané Původní 10 ch Základní Změněný X 1-16 Kanál Původní X X Zprávy X Pozměněné ************** X Režim 0-127 X ************** *********** Nota 99H, V= 1-127 0-127 Číslo: Pravdivý zvuk (99H, V= 0) Rychlost 0-127 Nota n Nota ff Klíče Po Kanály X X Dotek X Pitch Bend X X Poznámky vládání 0 X Volba banky Změna 1 X Modulace 5 X Portamento doba 6 X Vstup dat 7 X Hlasitost 10 X Pan 11 X Výraz 64 X Vydržovací pedál 65 X Portamento N/FF 66 X Sostenuto pedál 67 X soft pedál 80 X Reverb program 81 X Chorus program 91 X Reverb úroveň 93 X Chorus úroveň 120 X Všechny zvuky FF 121 X Přednastavení všech ovladačů 123 X Všechny noty FF Program Změna Systém Exclusive X Systém: Pozice skladby X X Společné : Volba skladby X X : Ladění X Systém: Hodiny X X Reálný čas : Příkazy X X Aux: místní N/FF X : Všechny noty FF X X Zprávy: Aktivní citlivost X : Resetování X X X Poznámka 1: Reverb program =00H to 07H (původní nast. 04H) Poznámka 2: Chorus program =00H to 07H (původní nast. 02H) 00H : Room101H : Room2 00H : Chorus101H : Chorus2 02H : Room303H : Hall1 02H : Chorus303H : Chorus4 04H : Hall205H : Plate 04H : Feedback05H : Flanger 06H : Delay07H : Pan delay 06H : Short delay07h : FB delay Poznámka 3: dpovídají 3 typy RPN 000~002. : AN X : NE
PPIS VARVNÝCH SYMBLŮ A TECHNICKÝCH ZNAČEK Certifikát EU. Nahrazuje prohlášení o shodě a dokládá, že výrobek odpovídá všem legislativním ustanovením EU. Zákaz vhazování do veřejného odpadu Jiné nebezpečí a varování Nebezpečí úrazu elektrickým proudem Nebezpečí požáru Nebezpečí popálení Nebezpečí poškození sluchu Laserové záření Nebezpečí pádu přístroje Neotevírat kryt přístroje Vodě neodolný přístroj Přečíst si návod Nehořlavý povrch přístroje Přistroj je určen pro použití v interiéru Minimální vzdálenost přístroje od hořlavých materiálů Tepelná pojistka (maximální teplota) Uzemnění Polarita Distribuce v CZ a SK: Dvojité stínění síťového zdroje ddělovací ochranný transformátor chrana povrchové teploty transformátoru Spotřebič třídy III ve kterém se ochrana před úrazem elektrickým proudem zakládá na napětí bezpečným malým napětím (SELV) HDT impex s. r. o. HDT SK, s.r. o. Botanická 3 Borekova 37 362 63 Karlovy Vary 821 06 Bratislava E-mail: info@hdt.cz E-mail: info@hdtsk.sk www.hdt.cz www.hdtsk.sk Práva na technické změny bez předchozích oznámení vyhrazena. Tiskové chyby vyhrazeny a obrázky jsou pouze ilustrační.