UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA myphone 6300

UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA myphone 6300

BEZPEČNOSŤ Pozorne si prečítajte tieto pokyny. Ich nedodržanie môže byť nebezpečné alebo nelegálne. NERISKUJTE Nezapínajte telefón ak je použitie mobilného telefónu zakázané alebo ak môže spôsobiť rušenie alebo nebezpečenstvo. BEZPEČNOSŤ PRI RIADENÍ AUTOMOBILU Nepoužívajte telefón pri riadení automobilu. OBLASTI S OBMEDZENÝM POUŽITÍM Vypnite telefón v lietadle, pretože môže rušiť dôležité zariadenia na palube lietadla. Váš telefón môže rušiť lekárske prístroje v nemocniciach a v zdravotníckych zariadeniach. Týka sa to všetkých druhov zákazov, nariadení a varovaní poskytnutých zdravotníckym personálom. BEZPEČNOSŤ NA ČERPACÍCH STANICIACH Vypnite svoj telefón ak napĺňate nádrž na čerpacej stanici. Nepoužívajte telefón v tesnej blízkosti chemikálii. ODBORNÝ SERVIS Inštalovať softvér a opravovať tento výrobok smie len kvalifikovaný personál. Opravy nekvalifikovaný telefónnym servisom alebo neoprávneným servisným centrom môžu poškodiť váš telefón a spôsobiť zánik záruky. BATÉRIE A PRÍSLUŠENSTVO Vyhnite sa vystavovaniu batérie veľmi nízkym a veľmi vysokým teplotám (pod 0 C a nad 40 C). Extrémne teploty môžu ovplyvniť kapacitu a výkonnosť batérie. Vyhnite sa kontaktu s kvapalnými a kovovými objektmi. Takýto kontakt môže viesť k úplnému alebo čiastočnému poškodeniu batérie. Batériu používajte výhradne v súlade s jej plánovaným využívaním. 2

POUŽÍVANIE NÁVODU Pred použitím zariadenia by ste si mali prečítať a porozumieť bezpečnostným a operačným inštrukciám v tejto príručke. Zariadenie a ilustrácie v tomto návode na použitie sa môžu od aktuálneho výrobku líšiť. V závislosti na verzii softvéru, poskytovateľovi služieb, SIM karte a krajine je možné, že niektoré popisy nereflektujú aktuálny stav a ponuku možností telefónu. Výrobca: myphone Sp. z o.o. Krakowska 119 50-428 Wrocław Poľsko Helpline: (+48 71) 71 77 400 E-mail: pomoc@myphone.pl Web: www.myphone.pl 3

Obsah Obsah sady myphone 6300... 6 Technické parametre myphone 6300... 6 Vzhľad telefónu - úvod... 7 Vzhľad telefónu a funkcie... 7 Zapnutie a vypnutie telefónu... 8 Inštalácia SIM karty, pamäťovej karty a batérie... 8 Nabíjanie telefónu... 8 Využitie základných funkcií telefónu... 9 Zamknutie klávesnice telefónu... 9 Prístup k základnej ponuke... 9 Prispôsobenie telefónu... 9 Používateľské zvuky a profily... 9 Zapnutie a vypnutie profilu "Schôdza"... 10 Funkcie spojené s hovormi... 10 Začatie hovorov... 10 Prijatie hovoru... 10 Textové správy... 11 Posielanie správ... 11 Posielanie MMS... 11 Zobrazenie správy... 11 Kontakty... 12 Pridanie nového kontaktu... 12 Vyhľadávanie kontaktov... 12 Používanie rozšírených funkcií... 13 Volanie čísla zo zoznamu kontaktov... 13 Zmeškané hovory... 13 Reproduktor... 13 Rýchla voľba... 13 Dual SIM... 13 4

Pripojenie telefónu k počítaču... 14 Ďalšie funkcie telefónu... 15 Nastavenie času a dátumu... 15 Nastavenie jazyka... 15 Nastavenia displeja... 15 Nastavenia hovorov... 15 Nastavenie budíka/budíkov... 16 Továrenské nastavenia... 16 Zoznam hovorov... 16 Audio prehrávač... 16 Rádio v myphone 6300... 17 Bluetooth... 18 Párovanie Bluetooth... 18 Posielanie súborov cez Bluetooth... 18 Kamera... 19 Vytváranie fotografií... 19 Nahrávanie videa... 19 Používanie internetu... 19 Nastavenie dátového účtu... 19 Používanie Internetového prehliadača... 19 Riešenie problémov... 20 Všeobecné pravidlá pre používanie telefónu... 21 Správne používanie batérie... 21 Údržba telefónu... 21 Informácie o certifikácii (SAR)... 21 Správna likvidácia elektrických a elektronických odpadov... 22 Vyhlásenie o zhode so smernicami EÚ... 22 5

Obsah sady myphone 6300 Pred používaním telefónu prosím skontrolujte obsah balíčka myphone, ktorý by mal obsahovať: mobilný telefón myphone 6300, Li-Ion batériu 1000 mah, slúchadlá, sieťový adaptér, užívateľskú príručku, záručný list. Na balík s telefónom myphone 6300 bola prilepená nálepka s číslom IMEI. Odporúčame vám ponechať si tento balík v prípade záručných reklamácii. Uchovajte balík z dosahu detí. Technické parametre myphone 6300 Displej: TFT 2.4 Hmotnosť zariadenia (vrátane batérie): 91 g Batéria: Li-Ion s kapacitou 1000 mah Fotoaparát: 0.3 Mpx Bluetooth MicroUSB Slot pre microsd pamäťovú kartu až do 32 GB Svietidlo 6

Vzhľad telefónu - úvod 1. displej, 2. navigačné tlačidlá: "hore", "dole", "vpravo", "vľavo" a tlačidlo "OK", 3. tlačidlo FM rádio, 4. <zelené tlačidlo>, 5. číselná klávesnica, 6. mikrofón, 7. microusb port, 7

8. audio slot, 9. <červené tlačidlo>, 10. tlačidlo audio prehrávača, 11. reproduktor. 12. svietidlo, 13. šošovka kamery, 14. bzučiak. Zapnutie a vypnutie telefónu Pre zapnutie alebo vypnutie telefónu stlačte a podržte <červené tlačidlo>. Ak po zapnutí telefónu uvidíte požiadavku na zadanie PIN kódu, zadajte kód (bude zobrazený prostredníctvom hviezdičiek: ****) a stlačte <OK>. Inštalácia SIM karty, pamäťovej karty a batérie Ak je telefón zapnutý vypnite ho. Odoberte zadný kryt zatlačením vášho prstu do priehlbiny (vyznačenej šípkou na obrázku vedľa). Vložte SIM kartu - SIM karta musí byť umiestnená pozláteným kontaktom smerom nadol a zasadená do výklenku. Vložte pamäťovú microsd kartu musí byť umiestnená zlatým kontaktom smerom nadol a zasadená do výklenku. Maximálna povolená veľkosť pamäťovej karty je 32 GB. Vložte batériu - batéria musí byť umiestnená pozláteným kontaktom smerom ku kontaktom vo vnútri telefónu. Umiestnite späť kryt batérie (zatlačením na svoje miesto). Nabíjanie telefónu Pripojte microusb-b kábel k slotu microusb vášho telefónu, potom pripojte adaptér do zásuvky. Počas nabíjania bude zobrazená ikona batérie, nachádzajúca sa v hornom pravom rohu obrazovky. Po tom čo bude batéria nabitá, vytiahnite adaptér zo zásuvky elektrickej siete. Odpojte kábel zo slotu telefónu. 8

Využitie základných funkcií telefónu Zamknutie klávesnice telefónu Pre odomknutie klávesnice stlačte ľavé tlačidlo "Odomknúť" (nachádza sa v dolnom ľavom rohu) a potom tlačidlo <*>. Klávesnica bude odomknutá. Ak je obrazovka vypnutá, stlačte akékoľvek tlačidlo pred tým ako sa budete pokúšať odomknúť klávesnicu. Prístup k základnej ponuke Pre prístup k hlavnej ponuke telefónu stlačte <OK> alebo tlačidlo [Hlavná ponuka] na domácej obrazovke. Použitím navigačných tlačidiel <hore>, <dole>, <vľavo> a <vpravo> prejdite na požadovanú možnosť v ponuke. Stlačte tlačidlo [OK] pre potvrdenie výberu (zadajte vybranú položku) alebo [Späť] pre návrat na predchádzajúcu ponuku/domácu obrazovku. Prispôsobenie telefónu myphone 6300 je možné prispôsobiť vašim požiadavkám. Prispôsobenie vášho telefónu bude pre vás jeho používanie jednoduchšie a zábavnejšie. Používateľské zvuky a profily Pre nastavenie zvukového profilu použite možnosť [Užívateľské profily] ktorá je dostupná v [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Užívateľské profily]. Vyberte požadovaný zvukový profil zo zoznamu a kliknite <OK> pre aktiváciu vybraného profilu alebo [Možnosti] [Nastavenia] [OK] pre úpravu profilu podľa svojich vlastných požiadaviek. 9

Dostupné možnosti nastavenia zvukového profilu: [Zmeniť meno] stlačte <OK>, odstráňte existujúci názov profilu a zadajte nový, potom potvrďte stlačením <OK>. [Nastavenia vyzváňania] stlačte <OK>, vyberte jednu z dostupných možností (zvonenie pre aktuálnu SIM kartu pre hovory a správy), potom vyberte [Zvonenia] pre predinštalované zvonenia alebo [Viac zvukov] pre vlastné zvonenia, potom stlačte <OK>. [Prispôsobiť hlasitosť] stlačte <OK> a vyberte typ zvonenia, potom prispôsobte hlasitosť pomocou tlačidiel <hore> a <dole> a stlačte <Hotovo>. [Typ zvonenia] stlačte <OK> a vyberte typ zvonenia, potom vyberte zvonenie zo zoznamu a stlačte <OK>. [Zvuky iných upozornení] - stlačte <OK> a vyberte si typ notifikácie, potom vyberte jednu z dostupných možností. Zapnutie a vypnutie profilu "Schôdza" Za účelom prepnutia zvonenia na vibračný režim v pohotovostnom režime použite tlačidlo <#>. Stlačte a držte tlačidlo viac než 2 sekundy kým sa neobjaví hlásenie s textom "Schôdza". Stlačenie a podržanie tlačidla <#> spôsobí návrat zariadenia k predchádzajúcemu zvukovému profilu (tomu ktorý bol používaný pred tým ako boli zapnuté vibrácie). Funkcie spojené s hovormi Začatie hovorov V pohotovostnom režime (na domácej obrazovke) zadajte číslo pomocou numerickej klávesnice. Pred telefónnym číslom vám odporúčame zadať oblastný kód. Stlačte <zelené tlačidlo> pre začatie hovoru. Potom vyberte SIM kartu ktorú chcete použiť stlačením <OK>. Stlačte <červené tlačidlo> pre ukončenie hovoru. Prijatie hovoru V prípade prichádzajúceho hovoru stlačte <zelené tlačidlo> alebo [Odpovedať] pre jeho prijatie. Stlačte <červené tlačidlo> pre zamietnutie/zrušenie hovoru. 10

Textové správy Posielanie správ Vyberte: [Hlavná ponuka] [Správy] [Napísať správu] [Nová SMS]. Zadajte čísla použitím numerickej klávesnice alebo stlačte tlačidlo <OK>, vyberte číslo zo zoznamu kontaktov (použite <OK> pre výber kontaktu, potom vyberte [Možnosti] [OK]). Prejdite dole stlačením tlačidla <dole>, potom zadajte správu použitím klávesnice. Správa ju potrebné písať písmeno po písmene. Tlačidlo <#> sa využíva pre zmenu metódy vstupu. Pre vloženie špeciálneho znaku ako napríklad: bodka, čiarka, bodkočiarka a pod., musíte stlačiť <*> a vybrať si symbol zo zoznamu alebo stlačte <1> požadovaný počet krát (v režime inom ako "123"). Pre zadanie medzery stlačte <0>. Príklad zadávania znakov: Po zadaní obsahu stlačte [Možnosti] a [Poslať], potom vyberte SIM kartu pre zaslanie správy. Stlačte <OK> pre potvrdenie vašej voľby. Po napísaní čísla/vybraní kontaktu vyberte: [Možnosti] [Poslať] pre poslanie správy. Posielanie MMS Vyberte: [Hlavná ponuka] [Správy] [Napísať správu] [Nová MMS]. Vyberte prijímateľa stlačením tlačidla <OK> a zadajte číslo použitím numerickej klávesnice alebo stlačte <Kontakty>, a vyberte si prijímateľa zo zoznamu kontaktov (použite <OK> pre výber kontaktu, potom zvoľte [Možnosti] [OK]). Choďte do textového poľa a zadajte text ktorý sa zadáva rovnakým spôsobom ako SMS správy. Políčka nižšie sa používajú pre pripojenie mediálnych správ. To sú obrázky, audio súbory a iné typy súborov (vrátane videa). Stlačte [Možnosti] a [Poslať], potom vyberte SIM kartu z ktorej chcete správu poslať. Zobrazenie správy Vyberte: [Hlavná ponuka] [Správy] [Prijaté], vyberte zo zoznamu správu ktorú chcete prečítať a stlačte <OK> pre jej zobrazenie. 11

Kontakty Pridanie nového kontaktu Pre pridanie kontaktu vyberte: [Hlavná ponuka] [Kontakty] <Možnosti> [Nový] [SIM1] (alebo [SIM2], [Telefón]) <OK>. Zadajte informácie kontaktu vyznačením mena alebo čísla a potvrďte stlačením <OK>. Po zadaní čísla/mena stlačte <OK>. Vyberte <Uložiť> pre uloženie kontaktu. Ak chcete kontakt uložiť v pamäti telefónu, môžete pridať jeho meno a číslo a priradiť tento kontakt do skupiny kontaktov. Vyhľadávanie kontaktov Pre vyhľadanie kontaktu vyberte: [Hlavná ponuka] [Kontakty]. Zadajte prvé písmeno mena kontaktu. Zobrazí sa zoznam kontaktov začínajúcich vybraným písmenom. Pre vyhľadanie iného kontaktu použite tlačidlá <hore> a <dole>. Po nájdení a označení požadovaného kontaktu vyberte [Možnosti] pre zobrazenie dostupných možností: [Nový] umožňuje vám pridať nový kontakt. [Nová správa] umožní vám poslať SMS alebo MMS. [Volať] umožní vám začať telefónny hovor. [Blokovať] umožňuje vám pridať kontakt do zoznamu blokovaných čísiel. [Vymazať] umožňuje vám vymazať kontakt. [Vymazať viac] umožňuje vám vymazať niekoľko kontaktov naraz. [Presunúť] umožňuje vám presunúť kontakt na iné miesto. [Import/export] umožňuje vám importovať alebo exportovať kontakty z pamäťovej karty alebo skopírovať ich na/z telefónu na kartu SIM1 alebo SIM2. [Poslať kontakt] umožňuje vám poslať vybraný kontakt na iný telefón ako SMS alebo MMS správu alebo prostredníctvom Bluetooth. [Iné] umožňuje vám nastaviť rýchlu voľbu, predvolenú SIM kartu pre hovory alebo preveriť stav pamäte telefónu. 12

Používanie rozšírených funkcií Volanie čísla zo zoznamu kontaktov Pre zavolanie čísla ktoré je uložené v aplikácii [Kontakty] (telefónny zoznam), vykonajte nasledovné: V pohotovostnom režime vyberte [Hlavná ponuka]. Nasledujte podponuku [Kontakty], potom potvrďte stlačením <OK>. Zadajte požadovaný kontakt (zadaním mena kontaktu pomocou klávesnice), potom označte kontakt a začnite hovor použitím <zeleného tlačidla>, potom zvoľte SIM kartu. Zmeškané hovory Zmeškané hovory sú zobrazené na domácej obrazovke. Na displeji bude zobrazená notifikácia spolu s ikonou. Aby ste zistili od koho máte zmeškaný hovor: Stlačte [Podrobnosti]. Môžete použiť aj funkciu [Hovory]. Nájdete ju ak budete nasledovať [Hlavná ponuka] [Hovory] [Zmeškané hovory] <OK>. Za účelom volania na číslo so zmeškaným hovorom vyberte tento hovor zo zoznamu a stlačte na klávesnici <zelené tlačidlo>. Reproduktor Ak chcete zapnúť reproduktor, stlačte počas hovoru tlačidlo [Reproduktor]. Rýchla voľba Nasledujte [Hlavná ponuka] [Kontakty] [Možnosti] [Iné] [Rýchla voľba]. Zobrazí sa vám zoznam s numerickou klávesnicou na ľavej strane obrazovky. Vyberte zo zoznamu kontakt stlačením <OK> a zadaním telefónneho čísla ktoré chcete priradiť ku konkrétnej číslici. Po nastavení čísiel stlačte <červené tlačidlo> pre návrat na domácu obrazovku. Pre začatie hovoru pomocou rýchlej voľby stlačte a držte (na asi 3 sekundy) tlačidlo na klávesnici ktoré zodpovedá požadovanému kontaktu. Dual SIM Funkcia Dual SIM vám umožňuje využívať dve SIM karty súčasne. Pre využitie tejto funkcie musíte do vášho telefónu vložiť dve SIM karty (sloty pre vloženie SIM kariet sa nachádzajú pod batériou telefónu). Potom nasledujte [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Nastavenia hovorov] [Dual SIM]. Dostupné sú tri nasledujúce možnosti: 13

[Pohotovostný režim] umožňuje vám vybrať si predvolenú SIM kartu. [Vybrať SIM kartu pre odpoveď] umožňuje vám nastaviť telefón pre využívanie SIM karty na ktorú bol uskutočnený hovor alebo odoslaná správa. [Nastaviť názov SIM karty] umožňuje vám zmeniť názov SIM karty. Ak sa rozhodnete využívať dve aktívne SIM karty, telefón sa bude užívateľa pýtať ktorú SIM kartu použiť pri posielaní každej správy a pri každom telefónnom hovore. To sa netýka hovorov a správ vytvorených pomocou [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Nastavenia hovorov] [Dual SIM] [Odpovedať pôvodnou SIM kartou]. Pripojenie telefónu k počítaču myphone 3300 je možné pripojiť k PC použitím USB portu. To vám umožní prehliadať a presúvať dáta medzi počítačom a telefónom. Pre pripojenie telefónu k PC: 1. Vložte koncovku microusb kábla do slotu v telefóne (nachádza sa dole), potom pripojte USB-A koncovku do USB slotu počítača. 2. Na obrazovke sa vám zobrazí hlásenie o USB spojení. 3. V telefóne vyberte zo zoznamu možnosť [Prenos dát]. 4. Telefón je teraz pripojený k PC. Obsah pamäte telefónu je možné prehliadať pomocou systému Windows (Explorer). 14

Ďalšie funkcie telefónu Nastavenie času a dátumu Pre nastavenie dátumu a času nasledujte: [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Nastavenia telefónu] [Dátum a čas] a vyberte možnosť z nasledovnej ponuky: [Nastavenie času] umožňuje vám nastaviť čas. [Nastaviť dátum] umožňuje vám nastaviť dátum. [Formát času] umožňuje vám vybrať si medzi 12h a 24h zobrazením. [Formát dátumu] umožňuje vám zmeniť spôsob akým sú zobrazené deň, mesiac a rok. Nastavenie jazyka Pre nastavenie alebo zmenu ponuky jazyka nasledujte: [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Nastavenia telefónu] [Jazyk]. Vyberte si zo zoznamu preferovaný jazyk. Nastavenia displeja [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Displej] [Animácie] umožňuje vám zmeniť animácie používané pri zapínaní a vypínaní telefónu. [Pozadie] [Statické pozadie] (pre továrenské pozadia) alebo [Viac pozadí] (pre vlastné pozadia uložené na karte microsd), potom vyberte pozadie zo zoznamu. Pre prehliadanie vybraného pozadia stlačte <OK>. Pre nastavenie vybraného pozadia nasledujte: [OK] [OK] [Zobraziť miniaplikácie] umožňuje vám zapnúť miniaplikácie na domácej obrazovke. [Kontrast] umožňuje Vám zmeniť kontrast pomocou tlačidiel <vľavo> a <vpravo>. Nastavenia hovorov Tieto nastavenia sú dostupné z [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Nastavenia hovorov] [Rozšírené nastavenia]. Dostupné sú nasledujúce nastavenia hovorov: Kontrola trvania hovorov (funkcia [Pripomienka]), automatické spätne volanie, vibrovanie pri pripojení, SMS odpoveď pre zamietnuté hovory. Automatické nahrávanie hovorov, blokované hovory. 15

Nastavenie budíka/budíkov Vyberte [Organizér] z hlavnej ponuky. Vyberte [Budík] zo zoznamu pomocou tlačidiel <hore> a <dole>, potom potvrďte <OK>. Vyberte akúkoľvek položku zo zoznamu, potom vyberte ZAPNÚŤ alebo VYPNÚŤ pre zmenu stavu. Pre zmenu nastavení budíka stlačte [Upraviť]. Použitím možnosti [Správa] môžete zmeniť správu zobrazenú pri spustení budíka. Po prechode na možnosti nižšie (pomocou tlačidla <dole>) môžete nastaviť čas budenie pomocou numerickej klávesnice. Ďalšou možnosťou je [Zvonenie], ktoré vám umožní nastaviť zvuk budíka. Ďalšia možnosť v ponuke vám umožňuje vybrať si dni v ktoré má byť budík aktívny (možnosť [Opakovať], ktorá vám umožní nastaviť budík jednorazovo, denne alebo počas víkendov). Pre potvrdenie nastavení vyberte <OK>. Továrenské nastavenia Pre obnovu továrenských nastavení vyberte [Hlavná ponuka] [Nastavenia] [Nastavenia telefónu] [Obnova továrenských nastavení], zadajte heslo a potvrďte vašu voľbu stlačením <OK>. Heslo pre obnovu továrenských nastavení je: 1234. Zoznam hovorov Telefón vám ponúka možnosť [Zoznam hovorov]. Je dostupná v [Hlavná ponuka] [Hovory]. Táto možnosť vám umožní prehliadať si zoznam hovorov (odchádzajúce, prijaté atď.). Podponuka obsahuje nasledujúce možnosti: Zmeškané Odchádzajúce Prijaté Zamietnuté Vymazať zoznam Počítadlo spojení GPRS počítadlo Audio prehrávač Audio prehrávač môžete zapnúť ak prejdete do [Hlavná ponuka] [Audio] alebo stlačením < > ktoré sa nachádza nad <červeným tlačidlom>. Umožní vám prehrávať MP3 audio súbory. Pre prehratie audio súboru je potrebné tento súbor uložiť na kartu 16

microsd do priečinka "Moja Hudba", čo vám umožní súbory automaticky načítať do zoznamu skladieb audio prehrávača. Prehrávač je možné ovládať pomocou nasledujúcich tlačidiel: Tlačidlo <hore> <dole> <vpravo> <vľavo> <OK> Funkcia Zvýšenie hlasitosti Zníženie hlasitosti Ďalšia skladba Predchádzajúca skladba Hrať/zastaviť Rádio v myphone 6300 Nasledujte: [Multimédiá] [FM rádio] alebo stlačte tlačidlo <FM> ktoré sa nachádza pod <zeleným tlačidlom>. Vyberte: [Možnosti] [Automatické hľadania a uloženie] <OK> pre vyhľadanie dostupných rádiových staníc. Všetky nájdené rádiové stanice budú uložené a dostupné z ponuky [Zoznam staníc]. Hlasitosť rádia je možné upraviť pomocou tlačidiel <+> a <-> na bočnej strane telefónu. Rádio je možné ovládať pomocou nasledujúcich tlačidiel: Tlačidlo <hore> <dole> <hore> <vľavo> <OK> Funkcia Zvýšenie hlasitosti Zníženie hlasitosti Ďalšia stanica Predchádzajúca stanica Hrať / zastaviť 17

Bluetooth Telefón je vybavený modulom Bluetooth. Využíva sa pre bezdrôtové pripojenie a výmenu súborov s inými zariadeniami ktoré sú vybavené technológiou Bluetooth. Ovládanie Bluetooth je dostupné tu: [Hlavná ponuka] [Organizér] [Bluetooth]. Z ponuky sú dostupné nasledujúce možnosti: [Bluetooth] tlačením tlačidla <OK> zapnete/vypnete modul Bluetooth. Aktivácia Bluetooth je indikovaná ikonou ktorá je zobrazená v stavovom panely. [Viditeľnosť] táto možnosť zviditeľní váš telefón pre iné zariadenia ako napr. iné mobilné telefóny, tablety a počítače vybavené modulom Bluetooth. [Nájsť zariadenie] [Hľadať zariadenia] možnosť vám umožňuje zobraziť zoznam zariadení Bluetooth ktoré sú v dostupnosti. Táto funkcia vám umožní pripojiť sa k iným zariadeniam. [Prenos súborov] táto možnosť vám umožňuje zistiť stav prenosu vašich súborov. [Názov] umožní vám zadať meno pod ktorým bude viditeľný váš telefón pre iné zariadenia Bluetooth. Predvolené meno je myphone_6300. [Bluetooth pamäť] táto funkcia vám umožní vybrať si priečinok pre súbory poslané prostredníctvom Bluetooth. [Nápoveda] užívateľská príručka Bluetooth. Párovanie Bluetooth Pre spojenie sa s iným zariadením prostredníctvom Bluetooth je potrebné vybrať toto zariadenie zo zoznamu dostupných zariadení z [Hlavná ponuka] [Organizér] [Bluetooth] [hľadať zariadenie] [Nájdené zariadenia] a potom vybrať zariadenie zo zoznamu stlačením [Párovať]. Obe zariadenia zobrazia hlásenie s požiadavkou na zadanie hesla. Stlačte [OK] pre párovanie zariadení. Posielanie súborov cez Bluetooth Pre poslanie súboru uloženého na pamäťovej karte pripojeného (párovaného) zariadenia nasledujte: [Hlavná ponuka] [Zoznam súborov] [Pamäťová karta] a vyberte súbor ktorý chcete poslať. Potom vyberte [Možnosti] [Poslať] [Cez Bluetooth] a vyberte zariadenie prijímateľa alebo ho pridajte zo zoznamu párovaných zariadení. Súbor bude poslaný hneď po prijatí prijímateľom. 18

Kamera myphone 6300 je vybavený kamerou ktorá vám umožní zaznamenať obraz a video. Vytváranie fotografií Pre vytvorenie fotografie otvorte aplikáciu kamera: [Hlavná ponuka] [Kamera] alebo stlačte tlačidlo <hore> na domácej obrazovke. Po otvorení aplikácie kamera nasmerujte kameru na váš cieľ a stlačte tlačidlo <OK> pre vytvorenie fotografie, potom stlačte <Uložiť> pre jej uloženie. Fotografie sú uložené v priečinku "Fotografie" na karte microsd. Fotografie je možné zobraziť pomocou aplikácie [Prehliadač obrázkov] (v [Hlavná ponuka] [Multimédiá] [Fotografie]). Nahrávanie videa Pre nahrávanie videa nasledujte [Hlavná ponuka] [Kamera] alebo stlačte tlačidlo <hore> na domácej obrazovke. Potom stlačte [Možnosti] [Prepnúť na nahrávanie] pre začatie nahrávania videa. Nasmerujte kameru na Váš cieľ a stlačte <OK> pre začatie nahrávania a <Stop> pre jeho zastavenie. Videá sú uložené v priečinku "Videá" na karte microsd. Videá je možné prehrať pomocou aplikácie [Video prehrávača] (v [Hlavná ponuka] [Multimédiá] [Video]). Používanie internetu Nastavenie dátového účtu myphone 6300 je možné pripojiť k Internetu. Používanie Internetového prehliadača Pre otvorenie www prehliadača nasledujte [Hlavná ponuka] [Internet] a vyberte SIM kartu ktorú chcete použiť pre pripojenie k internetu. Zobrazí sa vám ponuka s nasledujúcimi možnosťami: [Zadanie URL] zadajte adresu web stránky ktorú chcete navštíviť, [Obľúbené] zoznam vašich obľúbených stránok, [Nedávno navštívené] zobrazí posledné navštívené stránky, [Prehliadanie off-line] zobrazí uložené stránky. 19

Riešenie problémov Správa Vložte kartu Zadajte PIN Chyba siete Príklad riešenia Uistite sa, že je SIM karta riadne inštalovaná. Ak je SIM karta chránená PIN kódom, musíte po zapnutí telefónu zadať správny PIN kód a potom stlačiť <OK>. Pre oblasti so slabým signálom alebo príjmom nemusí byť možné. Prijímanie hovorov môže byť taktiež nemožné. Skúste nájsť iné miesto a pokúste sa opäť. Nikto sa mi nemôže dovolať na môj myphone 6300. Telefón je potrebné vypnúť a zapnúť. Nemôžete počuť druhú osobu / druhá osoba nemôže počuť používateľa myphone 6300. Priložte ústa bližšie k telefónu. Skontrolujte či nie je zabudovaný mikrofón niečím zakrytý. Ak používate headset, skontrolujte či je riadne pripojený k telefónu. Skontrolujte či mikrofón nie je zablokovaný. Slabá kvalita hlasu počas hovoru. Uistite sa či nie sú reproduktor alebo mikrofón niečím blokované. Nie je možné začať hovor. Skontrolujte či ste zadali správne číslo kontaktu. 20

Všeobecné pravidlá pre používanie telefónu Správne používanie batérie Batériu v tomto telefóne je možné nabiť pomocou adaptéra. Ak je úroveň nabitia batérie nízka, nabite ju. Pre zvýšenie životnosti vašej batérie nechajte batériu úplne sa vybiť skôr než ju začnete nabíjať. Ak nepoužívate nabíjačku, vyberte ju zo zásuvky. Prebíjanie môže skrátiť životnosť batérie. Pred začatím nabíjania batérie je vhodné ju ochladiť prípadne ohriať na dosiahnutie teplotnej úrovne okolitého prostredia. Ak teplota nabíjačky presiahne 40 C nesmie sa ňou ďalej nabíjať. Údržba telefónu Pre predĺženie životnosti zariadenia nasledujte tieto inštrukcie: Udržiavajte zariadenie a jeho príslušenstvo mimo dosahu detí. Vyhnite sa vystavovaniu telefónu extrémne vysokým alebo nízkym teplotám; tie môžu znížiť životnosť elektronických častí, roztavenie plastových častí a poškodiť batériu. Nepokúšajte sa zariadenie rozoberať. Neprofesionálny zásah do zariadenia ho môže poškodiť alebo zničiť. Používajte len originálne príslušenstvo. Porušenie tohto odporúčania môže mať za následok stratu záruky. Informácie o certifikácii (SAR) Radiačná dávka obdržaná mobilným telefónom je meraná prostredníctvom SAR (Specific Absorption Rate). Európska Únia stanovila limit SAR na 2W/kg čo je mediánom pre 10 gramov telesnej hmoty. Maximálne SAR hodnoty pre myphone 6300 sú 0.353 W/kg. 21

Správna likvidácia elektrických a elektronických odpadov Zariadenie je označené symbolom prekríženého odpadkového koša v súlade so smernicou 2012/19/EC Európskeho parlamentu a Rady o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). Produkty označené týmto symbolom by nemali byť po dobe využívania spracované alebo zlikvidované spolu s domovým odpadom. Elektrické a elektronické zariadenia musíte zlikvidovať ich odovzdaním na to určené miesto v ktorom sú tieto nebezpečné odpady podrobené procesu recyklácie. Zber tohto typu odpadu v uzavretých priestoroch a správny postup spracovania pomáha chrániť prírodné zdroje. Správna recyklácia odpadov z elektrických a elektronických zariadení má pozitívny vplyv na ľudské zdravie a životné prostredie. Vyhlásenie o zhode so smernicami EÚ myphone Sp.o.o prehlasuje že tento výrobok je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami Európskej smernice 1999/5/EC. 22

23