Schindler 5500 Dekorativní řady, barvy a materiály. Design, který promlouvá k vašim smyslům. Osobonákladní výtahy Schindler
2
Svoboda v designu Vytvořte sami vzhled a pocit, který máte rádi. Kombinujte barvy, materiály, osvětlení, zrcadla, madla a ovládací prvky tak, abyste dosáhli atmosféry, která odpovídá vašim představám a vaší budově. Zvolte si jeden z našich čtyř interiérových stylů nebo si navrhněte celou kabinu podle vlastního vkusu. Naše nejoblíbenější designy vám ukáží, co je proveditelné, a co může být snadno zkombinováno. Pokud chcete být kreativnější, můžete si navrhnout vlastní design kabiny. 3
Celá škála v pouhých pěti krocích. Tento výtah chápe vaše představy. Krok 1 Krok 2 Krok 3 Kombinujte barvy a materiály. Vyberte si jeden z našich čtyř interiérových stylů nebo jej zkombinujte s prosklenými stěnami a dveřmi. Zvolte si ovládací panely. Zakomponujte nerezové nebo skleněné panely v bílé nebo černé barvě. Vyberte si podlahu a strop. Zvolte jeden z nerezových stropů s matným nebo zlatým povrchem a k němu se hodící podlahu. Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard Linea 100 Linea 300 Linea Vetro Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard 4
Vaše volba. Schindler 5500 pozvedá konfigurovatelnost na novou úroveň. Krok 4 Krok 5 Přizpůsobí se vašemu stylu Zvolte osvětlení. Vytvořte správnou náladu pomocí přímého nebo nepřímého osvětlení a jeho různých designů, jako například hranatého, bodového nebo oblého. Přidejte doplňky. Madla a zrcadla kabinu zkompletují. Vrchol vašeho návrhu mohou tvořit osvětlená madla a okopové lišty. Volba nevybavené kabiny umožňuje využít až 50 % jmenovité kapacity kabiny jako přídavnou hmotnost pro váš interiér. Zrcadla Navona Times Square Park Avenue Sunset Boulevard Madla 5
Navona Funkční a trvanlivý Tento robustní interiérový styl poskytne vaší kabině čistý, solidní komfort. Svěží barvy, kontrastní zadní stěna, výběr ze tří různých podlah nebo holé podlahy dělá ze stylu Navona tu správnou volbu pro použití v obytných a lehkých užitkových prostorách. Zadní i boční stěny mohou být doplněny nerezovým povrchem. Interiér Navona představuje dlouhotrvající funkčnost přesně tam, kde je třeba. Times Square Moderní a všestranný Navrhněte si vlastní aktuální design. Zvolte mezi teplými či studenými barvami k vytvoření svěžího vzhledu nebo kombinujte možnosti pro zvýšení kontrastu a větší hloubku. Zvolte prosklené dveře a stěny, pokud si přejete průhlednost. Zvolte nevybavenou kabinu, pokud si chcete vytvořit návrh podle vlastního stylu a vkusu. Times Square dodá charakteristické rysy každé veřejné, komerční nebo obytné budově. Park Avenue Sofistikovaný a elegantní Objevte čistou eleganci lakovaných prosklených stěn nebo kompozitního materiálu k vytvoření moderní atmosféry. Volitelný designový prvek zaobleného přechodu mezi stropem a zadní stěnou dá vaší kabině jedinečný vzhled. Zlatý či stříbrný třpyt pokovovaných skel z naší kolekce nebo bronzový či matný šedý nerezový povrch jsou další skvělou možností. Vhodné osvětlení perfektně doplňuje stylový design tohoto výtahu, ideálního pro reprezentativní obytné a administrativní budovy nebo luxusní hotely. Sunset Boulevard Inspirující a výjimečný Zaměřte se na vzrušující zážitek cestujících v luxusních hotelech, klubech a restauracích. Kombinace prvotřídních materiálů, zajímavých vzorů a atraktivních barev ných přechodů zanechá velký dojem. Návrhy osvětlení a stropu vytvářejí fascinující atmosféru. Udělejte z výtahu své jeviště. 6
7
Navona Funkční a trvanlivý Kabina Osvětlení Square Strop Prášková barva Riga Grey Prášková barva Polar White Broušená Lucern Poznámka Specifikace, možnosti a barvy se mohou měnit. Všechny kabiny a možnosti zobrazené v této brožuře slouží pouze jako ilustrace. Představené vzorky se v barvě a materiálu mohou lišit od originálu. 8
Boční stěny Prášková barva Capri Yellow Prášková barva Ravenna Orange Prášková barva San Marino Blue Prášková barva Genoa Green Prášková barva Riga Grey Broušená Lucern Zadní stěna Broušená Lucern Prášková barva Riga Grey Prášková barva Polar White Podlaha Černá guma zrnitá Šedá guma Šedá penízková guma Hliníkový plech protiskluzový 9
10
Times Square Moderní a všestranný Strop Broušená Lucern Osvětlení Bracket Možnost pestré barevnosti Hrajte si se svěžími a živými barvami. Vyberte si ze spektra teplých nebo studených barev, které jsou úžasné samy o sobě, ale také ohromující v různých kombinacích. Kompozitní materiál a nerez Vytvářejte různou náladu volbou různých materiálů. Volte z barevných kompozitních materiálů, pokud chcete dosáhnout svěží vzhled a pocit. Nerez vám poskytne čistší a modernější vzhled. Kombinujte oba materiály, pokud si přejete jedinečný výsledek. Prosklené stěny a dveře Dodejte svému výtahu panoramatický výhled. Zvolte skleněné panely pro boční stěny či zadní stěnu nebo pro obojí, pokud si přejete úplnou průhlednost. Stěny kompozitní materiál Tangier Orange Podlaha Umělá žula Hnědá 11
Times Square Nechejte barvu hovořit za vás. Kabina Osvětlení Nepřímé Bodové Square Bracket Strop Broušená Lucern Nerez Zrcadlo Montreux Prášková barva Riga Grey Prášková barva Polar White Poznámka Specifikace, možnosti a barvy se mohou měnit. Všechny kabiny a možnosti zobrazené v této brožuře slouží pouze jako ilustrace. Představené vzorky se v barvě a materiálu mohou lišit od originálu. 12
Stěny z kompozitního materiálu Kompozitní materiál Dubai Blue Kompozitní materiál Seville Sunset Kompozitní materiál Siena Brown Broušená Lucern Kompozitní materiál Cadiz Blue Kompozitní materiál Tangier Orange Kompozitní materiál Milan Grey Zrcadlově leštěná Montreux Kompozitní materiál Tahiti Green Kompozitní materiál Aswan Yellow Kompozitní materiál Polar White Geneva Dama Kompozitní materiál Athens Grey Kompozitní materiál Suez Grey Plátno Lausanne Podlaha Černá guma zrnitá Umělá žula Šedá Umělá žula Černá Umělá žula Hnědá Připraveno pro podlahu dodanou klientem 13
14
Park Avenue Sofistikovaný a elegantní Strop Broušená Lucern Osvětlení Line Wave Lakované sklo Umístěním barvy za sklo dosáhnete vysokého lesku a živého efektu, který vaší kabině dodá příjemnou atmosféru. Abyste dosáhli perfektního souladu stěn z lakovaného skla s celkovým vzezřením budovy, můžete si vybrat z naší kolekce barev nebo zvolit jakýkoliv odstín z NCS (Natural Color System). Wave Doplňková možnost vlna, zaoblený designový prvek, který krásně spojuje strop se zadní stěnou, dodá vaší kabině jedinečnou eleganci. Osvětlená madla a okopové lišty Zvýrazněte svou kabinu osvětlenými madly a lištami pro dosažení mimořádného efektu a trvalého dojmu. Prosklené stěny a dveře Zvolte průhledné skleněné panely na boční stěny nebo zadní stěnu, popřípadě obojí, a dodejte tak vašemu výtahu úžasný výhled. Stěny Lakované sklo Shanghai Red Podlaha Umělá žula Černá 15
Park Avenue Od moderního k elegantnímu. Kabina Osvětlení Bodové Dash Line Curve Strop Broušená Lucern Zrcadlově leštěná Montreux Matný povrch Lugano Tmavě broušená Zürich Zlatá Doha 16
Stěny Lakované sklo Shanghai Red Metalické lakované sklo Petersburg Amber Metalické lakované sklo Stockholm Grey Plátno Lausanne Laminát Slavonia Wood Lakované sklo Jodhpur Blue Metalické lakované sklo Toronto Titanium Broušená Lucern Matný povrch Lugano Laminát Vancouver Wood Lakované sklo Antigua Celestine Metalické lakované sklo Leon Silver Zrcadlově leštěná Montreux Tmavě broušená Zürich Laminát Chicago Wood Lakované sklo Helsinki Grey Metalické lakované sklo Kashmir Blue Geneva Dama Zlatá Doha Laminát Arosa Wood + Možnost lakovaného skla Určete si vlastní odstín podle NCS. Podlaha Černá guma zrnitá Umělá žula Šedá Umělá žula Černá Umělá žula Hnědá Připraveno pro podlahu dodanou klientem Poznámka Specifikace, možnosti a barvy se mohou měnit. Všechny kabiny a možnosti zobrazené v této brožuře slouží pouze jako ilustrace. Představené vzorky se v barvě a materiálu mohou lišit od originálu. 17
18
Sunset Boulevard Inspirativní a výjimečný Strop Broušená Lucern Osvětlení Dash Array Digitální potisk matného skla Fantastické a intenzivní barvy, jež zdůrazňuje matné sklo, propůjčují výtahu více elegance. Se svými barevnými přechody od atmosférické modro-červené až po teplé odstíny šedo-béžové vám tento design umožní vytvořit fascinující vzhled a nezapomenutelné zážitky z jízdy. Digitální potisk nerezu Upravte prostředí kabiny nejen pomocí barev, ale i pomocí nápadných vzorů natištěných na nerez. Vyberte si jasně strukturované geometrické tvary nebo výrazný organický design. Na velikosti kabiny vašeho výtahu nezáleží, vzory digitální dekorace vypadají vždy úžasně. Osvětlená madla a lišty Malé detaily, které zanechají velký dojem. Osvětlená madla a lišty jedinečným způsobem dotvoří kabinu. Prosklené dveře a stěny Dodejte svému výtahu panoramatický výhled. Zvolte skleněné panely pro boční stěny či zadní stěnu nebo obojí, pokud si přejete úplnou průhlednost. Stěny Digitální potisk matného skla Moscow Red Podlaha Umělá žula Šedá 19
Sunset Boulevard Digitální potisk nerezu Kabina Osvětlení Bodoový Line Surround Dash Array Strop Broušená Lucern Zrcadlově leštěná Montreux Matný povrch Lugano Tmavě broušená Zürich Zlatá Doha 20
Stěny Digitální potisk zrcadla nebo matného nerezu Stěny Broušená Lucern Sky Lines Wavy Dimensions Dot Spots Zrcadlově leštěná Montreux Matný povrch Lugano Linear Dreams Line Symphony Minimal Accents Poznámka Specifikace, možnosti a barvy se mohou měnit. Všechny kabiny a možnosti zobrazené v této brožuře slouží pouze jako ilustrace. Představené vzorky se v barvě a materiálu mohou lišit od originálu. Tmavě broušená Zürich Podlaha Zlatá Doha Umělá žula Šedá Umělá žula Černá Umělá žula Hnědá Připraveno pro podlahu dodanou klientem 21
Sunset Boulevard Digitální potisk matného skla Kabina Osvětlení Bodoový Line Surround Dash Array Strop Broušená Lucern Zrcadlově leštěná Montreux Matný povrch Lugano Tmavě broušená Zürich Zlatá Doha 22
Stěny Digitální dekorace na matném skle Stěny Broušená Lucern Zrcadlově leštěná Montreux Matný povrch Lugano Detroit Grey New York Sunset Antalya Blue Moscow Red Luxor Gold Marrakesh Moka Tmavě broušená Zürich Podlaha Zlatá Doha Umělá žula Šedá Umělá žula Černá Umělá žula Hnědá Připraveno pro podlahu dodanou klientem Poznámka Specifikace, možnosti a barvy se mohou měnit. Všechny kabiny a možnosti zobrazené v této brožuře slouží pouze jako ilustrace. Představené vzorky se v barvě a materiálu mohou lišit od originálu. 23
Poutavá průhlednost Od prosklených stěn a dveří po celoprosklené kabiny Prosklené stěny a dveře pro větší průhlednost Užijte si perfektní viditelnost a jedinečný výhled, jaký jste ještě nezažili. Vyberte si ze široké škály prosklených dveří tak, aby optimálně vyhověly vašemu zadání. Sklo si můžete pro dosažení plné průhlednosti zvolit pro boční i zadní stěnu nebo jej můžete kombinovat s jinými materiály z interiérových stylů Times Square, Park Avenue a Sunset Boulevard. Zadní prosklená stěna Boční prosklená stěna Broušená Lucern Zrcadlově leštěná Montreux Rámy na prosklené stěny nabízíme ve dvou úpravách nerezu. Poznámka Specifikace, možnosti a barvy se mohou měnit. Všechny kabiny a možnosti zobrazené v této brožuře slouží pouze jako ilustrace. Představené vzorky se v barvě a materiálu mohou lišit od originálu. Prosklené dveře Zadní a boční prosklené stěny se prosklenými dveřmi Times Square se skleněnými panely Strop a zadní stěna: Nerezová ocel, broušená Lucern Boční stěny: Sklo Podlaha: Černá umělá žula Osvětlení: nepřímé LED Times Square se skleněnými panely Strop a boční stěna: Nerezová ocel, broušená Lucern Boční stěny: Sklo Podlaha: Černá umělá žula Osvětlení: nepřímé LED 24
Skleněné panely Times Square se skleněnými panely Strop a boční stěna:, broušená Lucern Boční stěny: Sklo Podlaha: Černá umělá žula Osvětlení: nepřímé LED 25
Dokonalý vzhled se sladěnými doplňky. Ovládací panely a doplňky Zrcadla Zrcadla vždy dodávají místnostem i budovám pocit prostornosti. Za účelem dosažení větší atraktivnosti a hloubky kabiny můžete vybavit boční stěny nebo zadní stěnu zrcadlem z bezpečnostního skla v plné nebo poloviční výši. Madla I když se váš výtah pohybuje hladce a téměř nehlučně, madla dodávají uživatelům pocit bezpečnosti. Madla z nerezové oceli se hodí k interiéru a jeho tvaru a mohou být namontována na zadní stěně nebo na bočních stěnách. Osvětlená madla a lišty představují perfektní doplněk, který dále vylepší celkový vzhled kabiny. Vnější uspořádání Schindler 5500 má doplňky a indikátory, které usnadňují uživatelům najít cestu k výtahu a dostat se na požadované místo pohodlně. Zvolte nejvhodnější umístění těchto prvků pro jeden nebo více výtahů a jejich prostorovou nebo stěnovou montáž. 26
Zrcadlo na zadní stěnu v plné výši Zrcadlo na zadní stěnu v poloviční výši Pravý a levý zrcadlový panel na zadní stěnu Pravý a levý zrcadlový panel na boční stěny 27
Elegantní design, jednoduchá obsluha. Vždy vše pod kontrolou. Ukazatel polohy kabiny Ukazatel polohy kabiny Směrové šipky pohybu kabiny Směrové šipky pohybu kabiny Kabinový ovládací panel Ovládací panel nástupiště Kabinový ovládací panel Ovládací panel nástupiště Linea 100 Funkční design z nerezové oceli. Bílý skleněný panel s velkým, snadno čitelným červeným LED displejem. Čirá tlačítka s červenou signalizací o potrvzení stisknutí. Varianty: Skrytý box pro obsluhu Klíčové spínače Braillovo písmo na tlačítkách Linea 300 Různé možnosti vzhledu. Moderní a robustní čelní panel z vysoce lesklého nebo matného nerezu. Tlačítka s jasným bílým podsvětlením, která po stisknutí zčervenají. Bílý nebo černý skleněný panel s velkým, snadno čitelným červeným maticovým LED displejem s vysokým rozlišením. Varianty: Obrazovka TFT LCD Skrytý box pro obsluhu Různé možnosti montáže ovládacích prvků na nástupišti Klíčové spínače Čtečky karet Braillovo písmo na tlačítkách 28
Terminál PORT se čtečkou karet Kabinový ovládací panel Ovládací panel nástupiště Linea Vetro Stylový a elegantní černý nebo bílý skleněný panel přes celou výšku, dokonale integrovaný do interiéru kabiny. Dotykové ovládání s dobře čitelným TFT LCD displejem s vysokým rozlišením. Nápadný design pro exkluzivní atmosféru. Terminál PORT Tato nová řada terminálů dodá vaší budově inteligenci. Různé možnosti a technologie terminálů PORT optimalizují provozní toky. Podrobné informace najdete na adrese www.theporttechnology.com. 29
Více variant pro řešení na míru. Schindler vám nabízí četné doplňkové varianty ke zlepšení vzhledu a funkčnosti vašeho výtahu ve všech směrech. Následující seznam přináší stručný přehled možností ve všech tématických skupinách. Umožní vám to přizpůsobit si výtah na míru tak, aby se perfektně hodil k vaší budově. Design interiéru Prosklené dveře a prosklené stěny LED osvětlení zabudované do stropního panelu Možnost nevybavené kabiny, k dispozici až 50 % jmenovité zátěže Lakované sklo v různých barvách Digitální potisk nerezové oceli nebo matného skla Osvětlená madla a okopové lišty Výkon Až 8 kabin ve skupině s možností rozšíření o technologii PORT Vyspělá technologie pohonu Dvojitý vchod s paralelním nebo selektivním otvíráním dveří Aktivní uzamykání dveří Modul pro zlepšenou kvalitu jízdy Monitoring a diagnostika na dálku Přístupnost Technologie Schindler PORT Rozhraní pro monitorování budovy Přístupnost pro handicapované uživatele Vícejazyčná hlasová signalizace Mechanický nebo dotykový ovládací panel Výtah s obsluhou Bezpečnost 3D světelná závora na dveřích Kontrola přístupu do jednolivých pater Rozhraní pro průmyslovou televizi Dálkový alarm Automatická evakuace Požární služby Požární výtah (EN81-72) Provoz pro případ zemětřesení Ekologie Osvětlení LED ECO Mode, zdokonalený standby režim Ovládání světla na chodbě Bezhalogenová kabeláž Pohon s rekuperací brzdné energie Pokud si přejete pomoci při výběru funkcí pro vaši budovu, spojte se prosím s obchodním zástupcem firmy Schindler. 30
31
Když se vize spojí s disciplínou. Schindler je partnerem projektu Solar Impulse. Schindler je hlavním partnerem projektu Solar Impulse letadla, které obletí svět pouze na solární pohon bez využití pohonných hmot. www.schindler-cz.cz Schindler CZ, a.s. Řevnická 170/4 155 21 Praha 5 www.schindler-cz.cz Získejte více informací o výrobcích společnosti Schindler. Mobilním telefonem jen naskenujte kód za použití bezplatného softwaru pro skenování QR kódů. Ten je buď předinstalován ve vašem telefonu nebo jej lze snadno zdarma stáhnout. PRG.5500.D.CZ.06.13