Systém topení. Technické info

Technické info

Technické info 3 1 Popis výrobku SKOV A/S dodává systémy vytápění do stájí jak pro prostorové, tak pro podlahové topení. Jedná se o teplovodní systémy pro jednotlivé sekce. Součásti mají velmi vysokou kvalitu a jsou vhodné pro náročné prostředí stájí. Prostorové topení lze řídit pomocí klimapočítače SKOV. Podlahové topení se nastavuje manuálně. v jedné sekci typicky obsahuje níže uvedené součásti: Regulační jednotka (řízení topení/míchací smyčka) prostorového topení Topné zařízení pro prostorové topení (žebrované / hladké trubky Regulační jednota (řízení topení/míchací smyčka) podlahového topení Součásti pro rozvody potrubí, podpěry, fitinky, ventily, izolace, atd. Automatický odvzdušňovací ventil Spojka Žebrované trubky Hladké trubky Prostorové topení Automatický odvzdušňovací ventil Izolace Konzoly Regulace prostorového topení Regulace podlahového topení Podlahové topení Montážní sada Obrázek 1: Součásti dodávané firmou SKOV A/S pro podlahové/prostorové topení sekcí.

4 Technické info 1.1 Prostorové topení Systém prostorového topení obsahuje tyto součásti: Regulace prostorového topení Primární strana 1 2 3 4 6 5 6 1. Uzavírací ventily, primární strana 2. Odkalovací ventil 3. Montážní deska 4. 0-10 V pohon a ventil 5. Zpětná klapka 6. Teploměr 7. Oběhové čerpadlo 8. Uzavírací ventily, sekundární strana 7 8 Sekundární strana Pro montáž prostorového topení použijte: Žebrované/hladké trubky Fitinky a konzoly Žebrované/hladké trubky na jedné straně. Jedna řada žebrovaných/hladkých trubek na obou stranách. 2 řady žebrovaných/hladkých trubek na obou stranách. Obrázek 2: Příklady prostorového topení.

Technické info 5 1.2 Podlahové topení Systém podlahového topení obsahuje tyto součásti: Regulace podlahového topení 1. Uzavírací ventily pro vstup / výstup 2. Regulační ventil teploty 1 3. Zpětná klapka 2 4. Oběhové čerpadlo 3 7 6 5. Směšovací smyčka, vstup 6. Směšovací smyčka, výstup 4 7. Teploměr 7 5 8. Montážní deska Pro montáž podlahového topení použijte: Rozdělovač pro potrubí Trubky podlahového topení Izolaci Stahovací pásky Porodna: Trubky jsou umístěny pod doupětem pro selata. Tam, kde není topení potřeba, jsou trubky izolovány (pod prasnicí). 2-klima sekce pro dochov selat (s doupaty): Trubky jsou umístěny pod doupaty. Tam, kde není topení potřeba, jsou trubky izolovány. Obrázek 3: Příklady systémů podlahového topení.

6 Technické info 2 Přehled výrobků 2.1 Prostorové topení 2.1.1 Regulace prostorového topení Regulace prostorového topení 439750 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-40 R209 0275 439760 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-40 R210 0450 439770 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-40 R211 0700 439780 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-40 R212 1200 439790 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-40 R217 1800 439800 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-60 R212 1200 439819 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-60 R217 1800 439820 Reg. prostor. top. 0-10 V 15-60 R218 2800 439850 Reg. prostor. top. 0-10V 25-80 R223 4800 439851 Reg. prostor. top. 0-10 V 25-80 R224 7000 439716 Reg. prostor. top. 0-10V 25-100 Magna1 7200 Regulační jednotka pro prostorové topení 0-10V se dodává již smontovaná na nerezové montážní desce a obsahuje oběhové čerpadlo, řídící ventil, automatické zpětné klapky, uzavírací ventily, odkalovací ventil a teploměry. Toto je plynule řízená verze. Motorem ovládaný ventil je řízen pomocí signálu 0-10V z klimapočítače SKOV. Je potřeba 1 jednotka na každou sekci. 439700 Reg. prostor. top. on/off UPS 15-40 Regulační jednotka pro prostorové topení on/off se dodává již smontovaná na nerezové montážní desce a obsahuje oběhové čerpadlo, řídící ventil, automatické zpětné klapky, uzavírací ventily, odkalovací ventil a teploměry. Toto je on/off verze. Solenoid je řízen pomocí signálu z klimapočítače SKOV. Je potřeba 1 jednotka na každou sekci.

Technické info 7 Regulace prostorového topení 439701 Ventil řídící ½" 2x-cestný R209 439702 Ventil řídící ½" 2x-cestný R210 439703 Ventil řídící ½" 2x-cestný R211 439704 Ventil řídící ½" 2x-cestný R212 439705 Ventil řídící ¾" 2x-cestný R217 409706 Ventil řídící ¾" 2x-cestný R218 439707 Ventil řídící 1" 2x-cestný R223 439708 Ventil řídící 1" 2x-cestný R224 Ventily jsou konstruovány s regulační clonou, která zajišťuje přesnou řídící charakteristiku spolu s regulačním pohonem. Automatické zpětné ventily a odkalovací ventil jsou součástí těchto položek. 439709 Ventil řídící 1¼" 3-cestný R331 439710 Ventil řídící 2" 3-cestný R348 Ventily jsou konstruovány s regulační clonou, která zajišťuje přesnou řídící charakteristiku spolu s regulačním pohonem. Odkalovací ventil je součástí těchto položek. 439948 Cívka 230V 12W 439950 Cívka 24V 12W Cívka se používá společně s ventilem EV210B 10B G (kat.č. 439933). Používají se 2 typy pro 230V/50Hz, resp. 24V/50Hz. 439933 Solenoid EV210B 10B pozink. Solenoid bez cívky zvolte cívku, viz výše. 439925 Termostat RT 115 10-35 C Prostorový termostat se používá pro jednoduché řízení systému topení, pokud není k dispozici vhodný klimapočítač. Termostat reguluje způsobem on/off a jen tehdy, je-li teplota v rozmezí 10-35 C.

8 Technické info 2.1.2 Žebrované trubky 2.1.3 Hladké trubky Žebrované trubky 439306 Žebrovaná trubka Spiraflex 1" 6m G + spojka 1x 439106 žebr. trubka Spiraflex 1" 6m pozink 1x 439947 bezešvá spojka G. 1" 439303 Žebrovaná trubka Spiraflex 1" 3m G + spojka 1x 439103 žebr. trubka Spiraflex 1" 3m pozink 1x 439947 bezešvá spojka G. 1" 439301 Žebrovaná trubka Spiraflex 1" 1m G + spojka 1x 439101 žebr. trubka Spiraflex 1" 1m pozink 1x 439947 bezešvá spojka G. 1" 439316 Žebr. trubka Spiraflex 1½" 6m G + spojka 1x 439156 žebr. trubka Spiraflex 1½" 6m pozink 1x 439943 bezešvá spojka G. 1.½ " 439313 Žebr. trubka Spiraflex 1½" 3m G + spojka 1x 439153 žebr. trubka Spiraflex 1½" 3m pozink 1x 439943 bezešvá spojka G. 1.½ " 439311 Žebr. trubka Spiraflex 1½" 1m G + spojka 1x 439151 žebr. trubka Spiraflex 1½" 1m pozink 1x 439943 bezešvá spojka G. 1.½ " Hladké trubky 439326 1" poz. svařovaná závit. trubka 6m vč. spojky 1x 439968 1" poz. svařovaná závit. trubka 6m 1x 439947 bezešvá spojka G. 1" 439336 1½" poz. svař. závit. trubka 6m vč. spojky 1x 439969 1½" pozink. bezešvá závit. trubka 6m 1x 439943 bezešvá spojka G. 1.½ " 439968 1" pozink. svařovaná závit. trubka 6m 439969 1½" pozink. svařovaná závit. trubka 6m

Technické info 9 2.1.4 Montáž na stěnu a nosník Montáž na stěnu a nosník 439341 Konzola na zeď 1"1-trubka vč. šroubů (10 10cm) 1x 439930 konzola na zeď 1" 1 trubka AISI304 2x 570894 šroub M8x60 2x 419336 hmoždinka 10mm 439930 Konzola na zeď 1" 1 trubka AISI304 (10 10cm) 439342 Konzola na zeď 1"2-trubky vč. šroubů (10 21cm) 1x 439931 konzola na zeď 1" 2 trubky AISI304 2x 570894 šroub M8x60 2x 419336 hmoždinka 10mm 439931 Konzola na zeď 1" 2 trubky AISI304 (10 21cm) 439343 Konzola na zeď 1½"1- trubka vč. šroubů (11 12cm) 1x 439921 konzola na zeď 1½" 1-trubka AISI304 2x 570894 šroub M8x60 2x 419336 hmoždinka 10mm 439921 Konzola na zeď 1½" 1- trubka AISI304 (11 12cm)

10 Technické info Montáž na stěnu a nosník 439344 Konzola na zeď 1½" 2- trubky vč. šroubů (11 27cm) 1x 439922 konzola na zeď 1½" 2 trubky AISI304 2x 570894 šroub M8x60 2x 419336 hmoždinka 10mm 439922 Konzola na zeď 1½" 2 trubky AISI304 (11 27cm) 439345 Konzola na nosník 1½" 2- trubky vč. šroubů (11 60cm) 1x 439997 konzola na beton. nosník pro. 1½" 2- trubky A2 4x 570894 šroub M8x60 4x 419336 hmoždinka 10mm 439997 Konzola na beton. nosník pro 1½" 2-trubky A2 (11 60cm) 439346 Horní konzola 1" 1- trubka vč. šroubů a matic Horní konzola se používá spolu s (policovou) konzolou v případech, kde nelze použít výše uvedené konzoly na zeď. 1x 439929 horní konzola 1" 1 trubka AISI304 2x 357085 šroub M8x30, A2 2x 352805 matice M8, A2 4x 352835 podložka Ø8.4/Ø17, A2 439929 Horní konzola 1" 1 trubka

Technické info 11 Montáž na stěnu a nosník Horní konzola se používá spolu s (policovou) konzolou v případech, kde nelze použít výše uvedené konzoly na zeď. 1x 439920 horní konzola 1½" 1 trubka AISI304 2x 357085 šroub M8x30, A2 2x 352805 matice M8, A2 4x 352835 podložka Ø8.4/Ø17, A2 439920 Horní konzola 1½" 1 trubka AISI304 439351 Konzola 25x35cm vč. výztuhy a šroubů 1x 439053 konzola 25x35cm HG vč. výztuhy 2x 570894 šroub M8x60 2x 419336 hmoždinka 10mm 439053 Konzola 25x35cm HG vč. výztuhy 439352 Konzola 35x45cm vč. výztuhy a šroubů 1x 439054 konzola 35x45cm HG vč. výztuhy 2x 570894 šroub M8x60 2x 419336 hmoždinka 10mm 439054 Konzola 35x45cm HG vč. výztuhy

12 Technické info Montáž na stěnu a nosník 439353 Konzola 45x60cm vč. 2 vyztužení a šroubů 1x 439050 konzol 45x60cm HG vč. 2-vyztužení 3x 570894 šroub M8x60 3x 419336 hmoždinka 10mm 439050 Konzola 45x60cm HG vč. 2 vyztužení 2.1.5 Montáž na strop Montáž na strop 439354 Zavěšení 1" 1- trubka vč. řetízku, háčků a šroubu s okem (10 16.5cm) 1x 439937 stropní konzola 1" 1 trubka AISI304 1x 540052 nerezový řetízek 3x26 mm, 1m 2x 439817 S-háček, 6x60, A4 1x 419326 šroub s okem M8x80/22, pozink 439937 Konzole na strop 1" 1 trubka AISI304 (10 16.5cm) 439355 Zavěšení 1" 2-trubky vč. řetízku, háčků a šroubu s okem (10 25cm) 1x 439938 zavěšení 1" 2-trubky AISI304 1x 540052 nerezový řetízek 3x26mm, 1m 2x 439817 S-háček, 6x60, A4 1x 419326 šroub s okem M8x80/22, pozink

Technické info 13 Montáž na strop 439938 Zavěšení 1" 2-trubky AISI304 (10 25cm) 439356 Zavěšení 1½" 1-trubka vč. řetízku, háčků a šroubu s okem (11 17cm) 1x 439927 zavěšení 1½" 1 trubka AISI304 1x 540052 nerezový řetízek 3x26mm, 1m 2x 439817 S-háček, 6x60, A4 1x 419326 šroub s okem M8x80/22, pozink 439927 Zavěšení 1½" 1 trubka AISI304 (11 17cm) 439357 Zavěšení 1½" 2-trubky vč. řetízku, háčků a šroubu s okem (11 35cm) 1x 439928 zavěšení 1½" 2-trubky AISI304 1x 540052 nerezový řetízek 3x26mm, 1m 2x 439817 S-háček, 6x60, A4 1x 419326 šroub s okem M8x80/22, pozink 439928 Zavěšení 1½" 2-trubky AISI304 (11 35cm)

14 Technické info Montáž na strop 439358 Prodloužení řetízku 1m vč. S-háčku Prodloužení řetízku se používá tam, kde je 1 m zavěšení nedostatečné standardně na začátku potrubí. 1x 540052 nerezový řetízek 3x26mm, 1m 1x 439817 S-háček, 6x60, A4 419326 Šroub s okem M8x80/22, pozink 439817 S-háček, 6x60, A4 540052 Nerezový řetízek 3x26mm

Technické info 2.1.6 15 Montážní sady Montážní sady Pokud se vkládají hladké trubky mezi žebrované trubky, a jsou kratší než 6 m, je potřeba použít 1x spojku. 439361 1" montážní sada, prostor. top. č 1 Žebrované trubky v jedné řadě na jedné straně. Žebrované trubky ve dvou řadách na jedné straně. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka stáje / 2. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 2x 439947 bezešvá spojka G. 1" 1x 439917 oblouk krátký G. 1" F-M 1x 439919 oblouk krátký G. 1" F-F 2x 439934 koleno G. 1" F-F 2x 439939 šroubení G. 1" F-M 439363 1" montážní sada, prostor. top. č 2 Žebrované trubky v jedné řadě na dvou stranách. Hladké trubky nad dveřmi na dvou koncích. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka + šířka stáje. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 4x 439947 bezešvá spojka G. 1" 10x 439934 koleno G. 1" F-F 2x 439939 šroubení G. 1" F-M 2x 439946 T-kus G. 1-1 - ½" 2x 439941 aut. odvzduš. ventil ½" 439366 1" montážní sada, prostor. top. č 3 Žebrované trubky ve dvou řadách na dvou stranách. Hladké trubky nad dveřmi na jednom konci. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka + šířka stáje. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 4x 439947 bezešvá spojka G. 1" 1x 439917 oblouk krátký G. 1 F-M 1x 439919 oblouk krátký G. 1" F-F 10x 439934 koleno G. 1" F-F 1x 570296 koleno 45 G. 1" F-M 2x 439939 šroubení G. 1" F-M 2x 439946 T-kus G. 1-1 - ½" 2x 439941 aut. odvzduš. ventil ½"

16 Technické info Montážní sady 439362 1½" 1" montážní sada, prostor. top. č 11 Žebrované trubky v jedné řadě na jedné straně. Žebrované trubky ve dvou řadách na jedné straně. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka stáje / 2. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 2x 439943 svařovaná spojka pozink. 1½" 1x 439911 oblouk krátký pozink. 1½" F-M 1x 439914 oblouk krátký pozink. 1½" F-F 2x 439918 koleno G. 1½ - 1" F-F 2x 439926 šroubení pozink. 1½" F-M 439364 1½" 1" montážní sada, prostor. top. č 12 Žebrované trubky v jedné řadě na dvou stranách. Hladké trubky nad dveřmi na dvou koncích. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka + šířka stáje. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 4x 439943 svařovaná spojka pozink. 1½" 8x 439923 oblouk krátký pozink. 1½" F-F 2x 439918 koleno pozink. 1½" - 1 F-F 2x 439926 šroubení pozink. 1½" F-M 2x 439932 T-kus G. 1½ - 1½ - ½" 2x 439941 aut. odvzduš. ventil ½" 439367 1½" 1" montážní sada, prostor. top. č 13 Žebrované trubky ve dvou řadách na dvou stranách. Hladké trubky nad dveřmi na jednom konci. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka + šířka stáje. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 4x 439943 svařovaná spojka pozink. 1½" 1x 439911 oblouk krátký pozink. 1½" F-M 1x 439914 oblouk krátký pozink. 1½" F-F 8x 439923 oblouk krátký pozink. 1½" F-F 2x 439918 koleno pozink. 1½" - 1 F-F 2x 439926 šroubení pozink. 1½" F-M 2x 439932 T-kus pozink. 1½" - 1½" - ½ 2x 439941 aut. odvzduš. ventil ½"

Technické info 17 Montážní sady 439365 1½" 1" montážní sada, prostor. top. č 14 Žebrované trubky v jedné řadě na dvou stranách. Hladké trubky nad dveřmi na dvou koncích; zde je třeba započítat 1" konzolu na zeď. Množství vody < 1400 l/h. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka + šířka stáje. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 4x 439947 bezešvá spojka G. 1" 4x 439912 redukce G. 1½ - 1" F-F 10x 439934 koleno G. 1" F-F 2x 439939 šroubení G. 1" F-M 2x 439946 T-kus G. 1-1 - ½" 2x 439941 aut. odvzduš. ventil ½" 439368 1½" 1" montážní sada, prostor. top. č 15 Žebrované trubky ve dvou řadách na dvou stranách. Hladké trubky nad dveřmi na jednom konci; zde je třeba započítat 1" konzolu na zeď. Množství vody < 1400 l/h. Když délka trubek překročí 35 metrů, je potřeba vložit expanzi. Počet konzol na zeď = délka + šířka stáje. Vyžaduje použití žebrovaných a hladkých trubek se spojkou. 4x 439947 bezešvá spojka G. 1" 6x 439912 redukce G. 1½ - 1" F-F 1x 439911 oblouk krátký pozink. 1½" F-M 1x 439914 oblouk krátký pozink. 1½" F-F Ten 439934 koleno G. 1" F-F 2x 439939 šroubení G. 1" F-M 2x 439946 T-kus G. 1-1 - ½" 2x 439941 aut. odvzduš. ventil ½"

18 Technické info 2.1.7 Expanze, fitinky, atd. Trubky a fitinky 439973 Expanze 1" d=400mm vč. 2x45 439972 Expanze 1½" d=600 mm vč. 2x45 Expanze absorbuje délkové roztažení trubek v důsledku ohřívání a ochlazování ocelových trubek. Expanze jsou vkládány tak, aby délka rovných trubek nepřekročila 35m. 439941 Aut. odvzdušňovací ventil ½" Ventil pro automatické odvzdušnění systému potrubí. Montuje se na místa, kde se může hromadit vzduch tzn. ve vysokých polohách, jako jsou např. přechody nad dveřmi, svislé trubky u konců stáje, atd. 439947 Bezešvá spojka G. 1" 439943 Bezešvá spojka G. 1½" 439939 Šroubení G. 1" F-M 439926 Šroubení G. 1½" F-M 439919 Oblouk krátký G. 1" F-F 439917 Oblouk krátký G. 1 F-M 439914 Oblouk krátký G. 1½" F-F

Technické info 19 Trubky a fitinky 439911 Oblouk krátký G. 1½" F-M 439934 Koleno G. 1" F-F 439935 Koleno G. 1" F-M 439923 Koleno G. 1½" F-F 439924 Koleno G. 1½" F-M 439918 Koleno G. 1½ - 1" F-F 439952 T-kus G. 1" 439946 T-kus G. 1-1 - ½" 439949 T-kus G. 1 - ½"

20 Technické info Trubky a fitinky 439951 T-kus G. 1½" 439932 T-kus G. 1½ - 1½ - ½" 439945 T-kus G. 1½ - ½" 439942 Pouzdro G. 1 - ½" 439936 Pouzdro G. 1½ - ½" 439912 Redukce G. 1½ - 1" F-F 439915 Redukce G.1½ - 1" F-M 439909 Vsuvka G. 1" 10 ks v balení 439908 Vsuvka G. 1½" 10 ks v balení 439954 Motouz 100 C, klubko ve smršťovacím plastu

Technické info 21 Trubky a fitinky 372114 Unipak těsnící pasta 360 g 2.2 Podlahové topení 2.2.1 Regulace podlahového topení Regulace podlahového topení 439882 Reg. podlah. topení zákl. modul UPS 15-6 Základní modul jednotky pro podlahové topení obsahuje řídící ventil Danfoss. Cv řídícího ventilu: 2.1 / regulační rozsah: 20-55 C. Včetně automatické zpětné klapky, teploměru na vstupu i výstupu, oběhového čerpadla a řídícího ventilu. Kapilára mezi ventilem a teplotním senzorem je odolná proti korozi a je vhodná pro použití ve stájích. Základní modul se používá spolu s rozdělovači 1+1 až 10+10 potrubí. Viz níže. 439400 Rozdělovač pro potrubí 1+1 439410 Rozdělovač pro potrubí 2+2 439420 Rozdělovač pro potrubí 3+3 439430 Rozdělovač pro potrubí 4+4 439300 Rozdělovač pro potrubí 5+5 439310 Rozdělovač pro potrubí 6+6 439440 Rozdělovač pro potrubí 7+7 439290 Rozdělovač pro potrubí 8+8 439320 Rozdělovač pro potrubí 9+9 439450 Rozdělovač pro potrubí 10+10 Rozdělovač pro potrubí se používá spolu se základním modulem pro podlahové topení. Čísla udávají, kolik vstupů a výstupů lze připojit. Každý okruh podlahového topení má vstup a výstup; okruhy podlahového topení proto vyžadují rozdělovač 4+4. Dodává se kompletní se sadou pro připojení a aut. odvzdušňovacím ventilem (viz foto).

22 Technické info 2.2.2 Trubky pro podlahové topení a příslušenství Trubky pro podlahové topení a příslušenství 439471 Tr. podl. topení 20mmPn6 vč./oxygen b.120 m 439476 Tr. podl. topení 20mmPn6 vč./oxygen b.240 m 439491 Tr. podl. topení 20mmPn6 vč./oxygen b.480 m 439501 Altech XL-flex20mm tr. podl. topení Pn6 600m Trubky (hadice) pro pokládku do betonové podlahy. 439975 Tubolit izolace 22/13mm d=2m Pěnová izolace pro trubky podlahového topení v místech, kde není potřeba vyhřívat podlahu. Např. uličky nebo pod prasnicí v porodním kotci. 439991 Stahovací páska pro trubky podlah. topení (250 ks) Stahovací pásky pro uchycení trubek ke kari síti před betonáží finální podlahy. Použijte 1x stahovací pásku na každých 0.3m trubky. 570473 Háček na stahovací pásky Nástroj pro uchycení trubek pomocí stahovacích pásek. 439940 Fixace oblouku pro PEX trubku 20mm Konzola pro fixaci oblouků trubek podlahového topení. Poloměr ohýbání = 150mm. Zajišťuje oblouk v poloze 90 a zabraňuje poškození trubky. 439944 Ochranný kryt pro trubky 1m EG Ochranná lišta pro trubky podlahového topení v místech nad úrovní podlahy. Šrouby a hmoždinky nejsou součástí. 439995 Ochrana pro podlahové topení první Ochranná lišta pro trubky podlahového topení v místech nad úrovní podlahy. Použijte 1x jako kryt pro max. 2 okruhy (až do 2+2). 439996 Ochrana pro podlahové topení další Používá se společně s 439995. Použijte 1x pro další 2 okruhy.

Technické info 23 2.3 Volitelné 2.3.1 Tepelný výměník pro vysokotlaké čištění Tepelný výměník pro vysokotlaké čištění 439483 Tepelný výměník XB04-1 60, desky s hadicí Používat pouze ve spolupráci s projekčním oddělením Skov. Tepelný výměník SKOV, který by měl být umístěn v systému na prvním místě, je konstruován pro předehřev vody do vysokotlakých čističů a nabízí zajímavou alternativu k horkovodním čističům. Tepelný výměník má kapacitu až 60 l/min. Dodává se namontovaný na montážní desce s nerezovým pláštěm a s flexibilními připojovacími hadicemi. Jednotka je optimalizována pro servis, s odkalovacím ventilem, uzavíracími ventily a ventilem Danfoss AVTB a s povrchově upravenými žebry pro zajištění vysoké účinnosti. Viz kapitola 3.3.1 Tlaková ztráta a kapitola 3.3.2 Potřebný průtok vody.

24 Technické info 3 Technická data 3.1 Regulace prostorového topení Elektro Čerpadlo UPS 15-40 Regulace prostorového topení Čerpadlo UPS 15-40 Napájení 230V AC 50 Hz Max. předřadník pojistka 13 A Rychlost otáčení 1-2-3 Proud [A] 0.13-0.16-0.20 A Proud [A] 0.13-0.16-0.20 A Výkon [W] 30-40-50 W Výkon [W] 30-40-50 W Řídící signál 0-10 V DC Voda Max. průtok Q [m 3 /h] 1-2-3 2.0-2.5-3.0 m 3 /h 2.3-2.9-3.1 m 3 /h 3.9-6.2-8.0 m 3 /h Max. celková výška H [m] 3-3.5-7m 4.5-5.5-6.0m 5.6-7.0-7.5m Max. tlak vody Teplota vody Mechanická konstrukce Materiál 10 bar +2 až +110 C (35.6 až 230 F) Litina, EN-JL1030, ASTM 30 B D x V1+V2 x Š1+ Š 2 [mm] 130-130-126mm 130-130-126mm 180-171-147mm Závit 1 1 1 ½ Prostředí Hlučnost Teplota okolí, provoz Teplota média Krytí Certifikát Balení 43 db (A) -25 až +40 C (-13 až 104 F) 60 C (140 F) IP44 VDE, GS, CE Brutto hmotnost regulace prostor. Topení 9,6 kg 10 kg 13 kg Schéma toku 6 5 Poz. 1: Grundfos UPS 15-40 / Grundfos UPS 15-60 Poz. 2: Belimo 2-cestný regulační ventil kvs 0,63-16 / Solenoid Danfoss kvs 1,5 Poz. 3: Elodrive motor 0-10 V, IP66 / Danfoss cívka 230 V, IP67 Poz. 4: Filtr Poz. 5: Zpětný ventil Poz. 6: Uzavírací ventil DN25 Poz. 7: Teploměr 0-120 C

565 142 Technické info 25 Rozměrový náčrtek 257 265 184 177 90 65 65 150 35 3.1.1 Výkonový diagram UPS 15-40 UPS 15-60 UPS 25-80

26 Technické info 3.1.2 Pohon Elektro Napájení Max. předřadník pojistka Výkon [W] provoz Výkon [W] při dorazu Proud [A] Řídící signál Řídící signál Signál polohy Pomocný spínač, kapacita Mechanická konstrukce Točivý moment Doba chodu Úhel otáčení Prostředí Hlučnost Teplota prostředí, provoz Teplota prostředí, skladování Vlhkost okolí, provoz Pohon DMS2.2 230 V AC 50-60 Hz 13 A 5.5 W 0.6 W 0.1 A Y1: 0(2)-10 V DC Y2 žádný U: 0(2)-10 V DC 3 (1.5) A 230 V AC 8 Nm 30-45 sec. Provozní úhel 90 (93 mech.) Nastavení 5-85 v 5 krocích Tovární nastavení spínače a: 10 a spínače b: 80 45 db (A) -20 až +50 C (-4 až 122 F) -30 až +60 C (-22 až 76 F) 5-95% RH Krytí IP 54 Certifikát Balení Hmotnost [kg] Rozměry V x Š x H Hmotnost balení Rozměry balení VDE, GS, CE 1200 g 180 100 95mm 1410 g 200 110 80mm

Technické info 27 3.1.3 Solenoid a cívka Elektro Solenoid EV210B 10 BG (439933) Cívka (439948) Napájení 220-230V AC 50-60 Hz 230 V 24 V Výkon [W] provoz AC 12 W 12 W 12 W Výkon [W] provoz DC 20 W - - Voda Průtok Q [m 3 /h] 8.0 m 3 /h - - Max. tlak vody 30 bar - - Mechanická konstrukce Doba otvírání 20 ms - - Doba zavírání 30 ms - - Závit G1 - - Prostředí Teplota okolí, provoz -40 to +80 C (-40 to 175 F) - - Krytí IP67 IP67 IP67 Certifikát VDE, GS, CE - - Balení Hmotnost [kg] 500 g 490 g 500 g Rozměry D x Š x (V1+V) 49 48 90mm - - Cívka (439950) 3.1.4 Žebrovaná trubka Žebrovaná trubka Spiraflex 1 Žebr. trubka Spiraflex 1½ (DN25) (DN40) Vnější průměr, trubka Ø 33.7mm Ø 48.3mm Vnější průměr, žebro Ø 71.7mm Ø 98.3mm Materiál Kotlová ocel tváření za studena (DIN 17175) Kotlová ocel tváření za studena (DIN 17175) Délka 1, 3 a 6 metrů 1, 3 a 6 metrů Žárové zinkování 140 my 140 my Rozměrový náčrtek Žebrovaná trubka Spiraflex 1 (DN25) Žebrovaná trubka Spiraflex 1½ (DN40) 71.7 33.7 48.3 98.3

28 Technické info 3.2 Regulace podlahového topení Elektro Napájení Max. předřadník pojistka Rychlost otáčení 1-2-3 Proud [A] Výkon [W] Řídící signál Voda 230V AC 50 Hz 13 A 0.29-0.37-0.43 A 60-80-100 W 0-10 V DC Max. průtok Q [m 3 /h] 1-2-3 2.3-2.9-3.1 m 3 /h Max. celková výška H [m] Max. tlak vody Teplota vody Mechanická konstrukce Materiál D x V1+V2 x Š1+Š2 [mm] Závit 1 Prostředí Hlučnost Teplota okolí, provoz Teplota média Krytí Certifikát Balení Brutto hmotnost regulace prostor. topení, komplet 4.5-5.5-6.0 m 10 bar Čerpadlo UPS 15-60 +2 až +110 C (35.6 až 230 F) Litina, EN-JL1030, ASTM 30 B 130-130-126 mm 43 db (A) -25 až +40 C (-13 až 104 F) 60 C (140 F) IP44 VDE, GS, CE 6.7 kg 3.2.1 Řídící ventil Materiály Tělo ventilu Mosaz odolná vůči dezinfekci Sedlo ventilu/kužel/představec Nerezová, kyselinovzdorná ocel Impulzní trubka Nerezová ocel Senzory Nerezová ocel Tlak, teploty, Cv Tlakový stupeň PN 16 Zkušební tlak 21 bar Max. diferenční tlak 6 bar Max. teplota (primární) 120 C Rozsah nastavení 20-70 C Kv hodnota 2.1 Rozměry Připojení ¾ trubkový závit v těle ventilu (bez šroubení) Kabel senzoru, délka 380mm Orientace senzoru Náhodná / univerzální

120 200 406 40 171 Technické info 29 Schéma toku 4 4 Poz. 1: Grundfos UPS 15-60 Poz. 2: TC termostatický ventil 20-70 C s nerezovou sondou Poz. 3: Zpětný ventil Poz. 4: Uzavírací ventil DN20 Poz. 5: Teploměr 0-120 C Rozměrový náčrtek 105 131 48 160 25 105 117 316

450 190 30 Technické info 3.3 Tepelný výměník Kapacita tepelného výměníku je 60 l/min. Schéma toku Poz. 1: Tepelný výměník, 60 desek Poz. 2: Danfoss AVTB, DN25, 20-60 ºC Poz. 3: Filtr Poz. 4: Uzavírací ventil DN25 Poz. 5: Uzavírací ventil DN15 4 R 5 C 5 H 4 F Symboly: R: Výstup (Return) F: Vstup (Forward ) C: Studená voda (Cold water) H: Teplá voda (Hot water) Rozměrový náčrtek 100 330 190 70 145 3.3.1 Tlaková ztráta Tabulka 1: Průtok Tlaková ztráta l/h kpa 200 1 400 2 600 3 800 4 1.000 6 1.200 8 1.400 11 1.600 13 1.800 17 2.000 20 2.200 24 2.400 28 2.600 33 2.800 38 3.000 43 3.200 49 3.400 55 3.600 61 3.800 68 4.000 75 Tabulka zobrazuje vztah mezi průtokem a tlakovou ztrátou na vstupní straně.

Technické info 31 3.3.2 Potřebný průtok vody od přívodu tepla 20 C teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C 410 610 880 1320 55 C 360 530 760 1120 60 C 320 470 670 990 70 C 260 380 540 790 80 C 220 320 450 660 Spotřeba energie 17.5 kw 25 kw 35 kw 50 kw Tabulka 2: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 20 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C. 25 C teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C 650 980 1450 2230 55 C 550 820 1210 1830 60 C 490 710 1030 1560 70 C 390 570 810 1210 80 C 330 470 670 990 Spotřeba energie 25 kw 35,5 kw 49,5 kw 71 kw Tabulka 3: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 25 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C. 30 C teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C 970 1510 2300 3680 55 C 800 1220 1810 2850 60 C 680 1020 1510 2330 70 C 530 790 1140 1730 80 C 430 640 920 1380 Spotřeba energie 32 kw 46 kw 64 kw 92 kw Tabulka 4: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 30 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C. 35 C teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C 1500 2400 - - 55 C 1140 1770 2760-60 C 940 1420 2170 3410 70 C 700 1040 1550 2360 80 C 560 830 1220 1820 Spotřeba energie 39.5 kw 56 kw 79 kw 112 kw Tabulka 5: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 35 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C.

32 Technické info 40 teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C - - - - 55 C 1710 2760 - - 60 C 1300 2040 3160-70 C 910 1380 2060 3270 80 C 710 1060 1550 2410 Spotřeba energie 47 kw 67 kw 93 kw 134 kw Tabulka 6: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 40 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C. 45 C teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C - - - - 55 C 2840 - - - 60 C 1870 3060 - - 70 C 1170 1820 2810-80 C 880 1330 2000 3110 Spotřeba energie 54 kw 77 kw 108 kw 154 kw Tabulka 7: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 45 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C. 50 C teplota na přívodu k vysokotlakému čističi: Teplota na přívodu od zdroje tepla do výměníku Výkon vysokotlakého čističe 21 l/min. 30 l/min. 42 l/min. 60 l/min. 50 C - - - - 55 C - - - - 60 C 3060 - - - 70 C 1540 2460 - - 80 C 1080 1660 2550 3820 Spotřeba energie 61 kw 87 kw 122 kw 166 kw Tabulka 8: V tabulce je uveden potřebný průtok vody od přívodu tepla (l/h), v případě, že teplota výstupní vody do vysokotlakého čističe má být 50 C, s teplotou na výstupu z užitkové vody do výměníku 8 C.

Technické info 33

34 Technické info

2014.12.22 7.2 CS Made in Denmark