TĚCHLOVICKÉ LISTY hlovic 2/2013 www.obectechlovice. z p r a v o d a j p r o o b č a n y o b c e T ě c h l o v i c e 4/2013 www.obectechlovice.cz Uvnitř listu najdete USNESENÍ č. 4/2013 z veřejného zasedání... 2 Slovo starostky... 3 Výsledky voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu... 4 České republiky konaných... 4 ve dnech 25. a 26. října 2013 v obci Těchlovice... 4 Poděkování z Těchlovic u Děčína... 5 Svoz popelnic začátkem roku 2014... 7 Poplatky v roce 2014... 7 Nabídka dodávky obědů... 7 DRAKIÁDA... 8 DĚTSKÉ AKTIVITY V TĚCHLOVICÍCH... 9 Rozsvícení vánočního stromu s Mikulášskou nadílkou... 10 Druhý ročník utkání v Trojboji... 10 Tradiční turnaj v kulečníku... 11 Kulturní a sportovní akce v obci... 12 Zájezd na divadelní představení v Praze... 12
USNESENÍ č. 4/2013 z veřejného zasedání zastupitelstva obce Těchlovice konaného dne 4.12.2013 Zastupitelstvo obce Těchlovice: Schvaluje: Program jednání, určení zapisovatelky a ověřovatelů zápisu a navrhovatelů Usnesení č. 4/2013 Návrh rozpočtového opatření obce Těchlovice č. 3/2013 Navýšení provozního příspěvku Mateřské škole, Těchlovice ve výši 60.000,--Kč v roce 2013 Znění protokolu účetní závěrky obce Těchlovice a Mateřské školy, Těchlovice za rok 2012 Návrh rozpočtu obce Těchlovice na rok 2014: Rozpočtové příjmy celkem: Z toho: Daňové příjmy činí Nedaňové příjmy činí: 3,184.680,--Kč 3,003.100,--Kč 181.580,--Kč Rozpočtové výdaje celkem: 6,184.680,--Kč Z toho: Rozpočtové výdaje činí: 4,241.351,--Kč Rezervy obce: 1,943.329,--Kč Financování výdajů z minulých let: 3,000.000,--Kč Rozpočet obce na rok 2014 se schvaluje jako schodkový, kdy výdaje budou kryty z finančních rezerv obce z minulých let. Rezervy obce na rok 2014 se navýší o přesný zůstatek dle stavu na BÚ obce k 31.12.2013, předpokládá se navýšení o cca 500.000,--Kč, tím by bylo automaticky navýšeno financování výdajů z minulých let o tuto částku. V návaznosti na schválený rozpočet obce na rok 2014 schvaluje OZ Těchlovice navržený rozpočtový výhled na období let 2015-2018. Závěrečná ustanovení z provedené kontroly kontrolním výborem OÚ Těchlovice za období červen listopad 2013 Závěrečná ustanovení z provedené kontroly finančním výborem na hospodaření obce Těchlovice za období červen - listopad 2013 Zprávu z výsledku veřejnoprávní kontroly provedené zřízené příspěvkové organizaci Mateřské školy, Těchlovice zaměřené na hospodárné a efektivní čerpání provozního příspěvku v roce 2013 ve výši 360.000,--Kč Zprávu z výsledku veřejnoprávní kontroly provedené TJ Sokolu Těchlovice na hospodárné a efektivní čerpání provozní dotace v roce 2013 ve výši 20.000,--Kč Pronájem pozemku p.č. 189/7 v katastrálním území Těchlovice u Hradce Králové o výměře 428 m2 trvalý travní porost panům Danielovi a Jakubovi Čepeovým z Hradec Králové za cenu 428,--Kč/rok na dobu určitou do 31.12.2017. Pronájem obecních pozemků užívaných ZD Libčany v kat. území Těchlovice, Radíkovice a Hřibsko. Nájem bude uzavřen na dobu jednoho roku. Dodatek č. 2/2013 ke smlouvě na pronájem nebytových prostor kadeřnictví s paní Radkou (Bílkovou) Burešovou. Připravit žádost o dotaci z Programu obnovy venkova Královéhradeckého kraje dotace z POV Královéhradeckého kraje r. 2014, žádost bude na opravu střechy budovy OÚ Těchlovice, náklady by 2
měly činit 650.000,--Kč, obec bude požadovat 50% podíl (tj. 325.000,--Kč) dotace z POV Královéhradeckého kraje. Dotace je z programu Obnovy a údržby venkovské zástavby a občanské vybavenosti 14POV01. Obec má na opravu zajištěny finanční prostředky v r. 2014. Připravit žádost o dotaci z grantů vyhlášených Královéhradeckým kraje pro rok 2014 na opravu 2 pomníků v obci: pomník sv. Jana Nepomuckého a pomník s ukřižovaným Kristem. Obec má na opravu zajištěny finanční prostředky v roce 2014. žádost na dodávku a montáž herních prvků na veřejném prostranství u budovy OÚ Těchlovice. Žádost je vyhlášena Ministerstvem pro místní rozvoj pro rok 2014, termín odevzdání žádosti je do půlky února. Předběžná cena je vyčíslena na cca 200.000,--Kč, počítá se s ní i v rozpočtu obce na rok 2014. Příspěvek Základní škole a mateřské škole Libčany na zakoupení zatemňovacích rolet v učebně ZŠ Libčany ve výši 5.000,--Kč Příspěvek na provozní činnost v roce 2014 Hospicu v Červeném Kostelci ve výši 2.000,--Kč Ukládá: Neschvaluje: Zajistit inventarizaci majetku obce k 31.12.2013 zodpovídá: zastupitelé obce, účetní obce, pracovnice MŠ Těchlovice Předloženou Mandátní smlouvu s Ing. Bohuslavem Koubou na provádění služeb správce kanalizace v obci Těchlovice. Bere na vědomí: Informace ze Státního pozemkového úřadu ČR, pracoviště Hradec Králové ohledně realizace stavebních prací na opravě místní komunikace pod Kvasničkovými v rámci dokončení JPÚ Těchlovice a Radíkovice v roce 2014. Slovo starostky Rok nám odpočítává poslední dny a hodiny a máme tu i poslední vydání Těchlovických listů a příležitost bilancovat uplynulý rok 2013. V tomto roce jsme si naplánovali v našem rozpočtu akce, které jsme se snažili zrealizovat. Pořídili jsme novou sekačku, kterou celoročně využíváme. Domnívám se, že to je i vidět na našich zelených plochách a naše obec je zase o něco hezčí. V jarních měsících jsme dokončili opravu rybníku u Vítků. Vodní nádrž jsme dali do pronájmu bratrům Vítkovým, a tak doufám, že bude toto dílo dobře sloužit. Poté následovala oprava příjezdové cesty u rybníka, která se již několik let bortila. Pokusili jsme se svést vodu z této cesty, opravit také narušenou kanalizaci, která k tomuto špatnému stavu nejvíce přispěla. Velkým problémem, který se již léta řešil, byla stálá nadměrná vlhkost ve vinárně obecního úřadu. Zde se celá přístavba (terasa) odkopala až k základům. Byla provedena nová izolace a spodní voda svedena do kanalizace. Zasypání a dorovnání terénu bude provedeno v příštím roce. Dále jsme opravili kanalizační výpusť směrem na Radíkovice. Tady nám spadla krajnice cesty, proto muselo dojít k podezdění. Naši zaměstnanci (p.vačkář a p.havlíček) nově oplotili pozemek okolo bývalé ČOV a u vodní nádrže ve vrbičkách. Byl opraven přístřešek na hřišti, kde opadal střešní šindel. Před dokončením je i nové zábradlí u autobusové zastávky (plánované dokončení konec roku 2013). Radost jsme určitě udělali všem dětem v mateřské škole. V září nastoupily do nově zařízené herny včetně nového koberce. V MŠ jsme navýšili stav dětí na 25, v důsledku toho následovalo rozšíření umyvárny a toalet. Podali jsme dvě žádosti o dotace (obnova MŠ, oprava střechy na OU), bohužel jsme neuspěli. Z dotačního programu mikroregionu Nechanicko jsme pořídili 4 pivní sety, které budou sloužit při kulturních akcích pro naše občany. Zastupitelstvo zadalo jednoduchou územní studii všech pozemků, které jsou v územním plánu vedeny jako stavební. Důvod k tomuto zadání je zjištění rozsahu nové výstavby rodinných domů a s tím 3
související řešení kanalizační sítě. Oslovili jsme firmu IKKO, jmenovitě pana ing, Koubu, který se touto problematikou již několik let v naší obci zabývá. Do příštího roku je prioritou zastupitelstva otázka čištění odpadních vod a budeme intenzivně hledat cesty, jak tento letitý problém řešit. Na podzim jsme podali žádost o příspěvek na opravy obecních cest (u Šprinců, u Hýsků, okolo OU a u čekárny). Tato žádost ještě není vyřízena, společně s opakovanou dotační žádostí z POV KHK na opravu střechy OÚ. V jarních měsících příštího roku dojde k realizaci dokončení pozemkových úprav. Pro naši obec to znamená vybudování nové cesty od Kvasničků na první rozcestí do lesa a úpravu vodotečí. Do nového rozpočtu na rok 2014 je zahrnuta i realizace nového dětského hřiště. Na tuto investici budeme žádat dotaci z Ministerstva pro místní rozvoj. Další investice budou vycházet z případných potřeb, které přinese život a z požadavků obyvatel obce. V oblasti kultury a sportu dlouhodobě obci pomáhají spolky a věřím, že společně s nimi budeme vytvářet dobré prostředí pro volnočasové aktivity obyvatel obce. Závěrem bych chtěla jménem svým i jménem ostatních zastupitelů poděkovat všem občanům, kteří nám jsou nápomocni v našem úsilí vytvářet lepší podmínky pro krásný život v naší obci. Moc bych si přála, abyste nás více navštěvovali na veřejných zasedáních a nejen tam, také na kulturních akcích naší obce a na akcích spolků, které v obci působí. Přeji Vám všem krásné prožití vánočních svátků, pohodu a klid u rozsvíceného stromku. Do nového roku 2014 přeji hodně zdraví, štěstí a lásky. Naděžda Švadlenková Výsledky voleb do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky konaných ve dnech 25. a 26. října 2013 v obci Těchlovice Celkem voličů : 286 Celkem odvolilo: 206 voličů tj. 72% z toho 3 voliči odvolili na voličský průkaz Počet platných hlasů: 206 Pořadí stran dle výsledků v naší obci: 1. místo ANO 2011 54 hlasů 2. místo ČSSD 39 hlasů 3. místo KSČM 25 hlasů 4. místo Úsvit přímé demokracie Tomia Okamury 23 hlasů 5. místo ODS 20 hlasů 6. místo TOP 09 18 hlasů 7. místo KDU ČSL 9 hlasů 8. místo Strana zelených 7 hlasů 9. místo Zemanovci 6 hlasů 10. místo Strana svobodných občanů 3 hlasy 11. místo Hlavu vzhůru 1 hlas 12. místo Česká pirátská strana 1 hlas Za správnost výsledků voleb: Okrsková volební komise Těchlovice 4
Poděkování z Těchlovic u Děčína 5
6
Svoz popelnic začátkem roku 2014 Čtvrtek 2. 1. 2014 všechny popelnice Středa 15. 1. 2014 14 - ti denní svoz Středa 29. 1. 2014 všechny popelnice POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! POZOR!!! Informace občanům k separovanému odpadu sklo: u kontejnerů nesmí být opřeny skla z aut ani drátoskla tyto odpady patří do objemného odpadu a Hradecké služby je nepřevezmou!!! Poplatky v roce 2014 14- ti denní svoz 1.500,--Kč/1 popelnice svoz 1x za měsíc 1.000,--Kč/1 popelnice Poplatek za jednoho psa je 50,--Kč. Poplatek za vodné z obecních studen se v roce 2014 vybírat nebude!!! Poplatky budou vybírány v měsíci únoru 2014, přesné datum bude vyhlášeno místním rozhlasem a dále budou informace vyvěšeny na úřední desce OÚ Těchlovice. Nabídka dodávky obědů Majitel restaurace U Šimlů pan Žahourek z Nechanic nabízí dodávku obědů přímo do domácností v Těchlovicích. Cena jednoho oběda je stanovena na 65,-Kč včetně dopravy. Zájemci hlaste se na OÚ Těchlovice. 7
DRAKIÁDA Na první říjnové sobotní odpoledne připravila obec Těchlovice a TJ Sokol Těchlovice pouštění draků na místním hřišti. Počasí všem pilotům a jejich strojům přálo a bylo tedy na co koukat. Vyfoukaní i trošku znavení účastníci drakiády se mohli občerstvit teplým čajem a opečeným párkem. Každé dítě si z akce odneslo pochvalný list za pouštění draka a drobný dárek. 8
DĚTSKÉ AKTIVITY V TĚCHLOVICÍCH Už třetím rokem pořádáme pro děti zdobení perníčků. Letos jsme k tomu přidaly i pečení perníčků. 2.11. jsme se sešly v prostorách mateřské školy, abychom napekly perníčky. Maminky vyválely těsto a děti vykrajovaly různé tvary perníčků, které se následně upekly. Napečené perníčky jsme naskládaly do krabice a za 14 dní jsme je v zasedací místnosti OÚ Těchlovice nazdobily. Dětem se nazdobené perníčky moc povedly. Jako odměnu jsme pro ně přichystaly lampionový průvod obcí, který si děti moc užily. Přejeme všem krásné prožití vánočních svátků a pohodový rok 2014 Těchlovické maminky 9
Rozsvícení vánočního stromu s Mikulášskou nadílkou V sobotu 30. listopadu pořádala obec Těchlovice a TJ Sokol Těchlovice tradiční rozsvícení vánočního stromu s Mikulášskou nadílkou. Kulturní program složený z vánočních koled a básniček připravily děti z místní mateřské školy, hudební doprovod na housle zajistil Lukáš Kopiště. Příjemnou atmosféru slavnostního podvečeru doladil podávaný teplý punč a čaj. Všichni zúčastnění ochutnali vánoční perníčky, které připravily místní děti a jejich maminky. Po akci se mohli občané občerstvit v místním hasičském klubu - vinárně. Druhý ročník utkání v Trojboji Závěrečné utkání v trojboji se letos konalo dne 30. listopadu v místní tělocvičně. Akci pořádali místní fotbalisté a jejich fanoušci. Začátek soutěže byl již na jaře tohoto roku. Tehdy byly rozlosovány dvojice hráčů, které se mezi sebou utkaly ve třech disciplínách. To jest: nohejbal, tenis a stolní tenis. Nejdůležitější a zároveň rozhodující klání bylo ve stolním tenise již zmíněný den. Tehdy se rozhodovalo o všem. Všichni účastníci a jejich fanoušci se sešli již v 14:00 v místní tělocvičně, aby zahájili poslední etapu klání. Dvojice se utkaly mezi sebou a výsledky se sečetly s úspěchy z předchozích soubojů. Konečný výsledek byl následující: 1. Lán Jiří a Lán Radek 2. Říha Zdeněk a Hulaj Pavel 3. Košťál Martin a Šprinc Michal Pro všechny zúčastněné bylo připraveno pohoštění i hudba v hospodě U Hysků. 10 Zuzana Klazarová
Tradiční turnaj v kulečníku Stejně jako v předešlých letech tak i tento rok se konal turnaj v kulečníku. Turnaj pořádali fotbalisté a jejich přátelé. Celá akce se konala 7. prosince v hospodě U Hysků. Zúčastnilo se pět dvojic, které se mezi sebou utkaly ve stylu každý s každým. Závěrečné skóre nebylo však jednoznačné, a tak se první tři dvojice znovu utkaly mezi sebou, aby tak určily konečné pořadí: 1. Vyčítal David a Pěníková Pavla 2. Říha Zdeněk a Malý Pavel 3. Havlíček Zdeněk a Pechar Jiří Celá akce se velice vydařila a pro všechny zúčastněné bylo připraveno pohoštění a pro vítěze Putovní pohár a ceny. Zuzana Klazarová 11
Kulturní a sportovní akce v obci Vánoční turnaj ve stolním tenisu 28. prosince 2013 pořádá TJ Sokol Těchlovice v místní tělocvičně 1.1.2014 od 18.00 hod. se uskuteční na Velkém náměstí v Hradci Králové tradiční Novoroční ohňostroj, akce se jmenuje: První den spolu Tři králové v obci 6. ledna 2014 - pochod dětí z MŠ Těchlovice Myslivecký ples Těchlovice 11. ledna 2014 - sál místního pohostinství Ples hasičů Těchlovice 1. února 2014 - sál místního pohostinství Společenský ples Těchlovice 15. března 2014 - sál místního pohostinství Zájezd na divadelní představení v Praze Kulturní výbor připravuje na měsíc duben 2014 zájezd do Prahy na divadelní představení. Bližší informace podá OÚ Těchlovice začátkem března 2014. Vánoce jsou krásný čas, radost a klid ať vládne zas. V novém roce hodně lásky, pohody a zdraví, vše nechť se dobře daří. přejí zastupitelé obce Závěrečné informace Zpravodaj Těchlovické listy vydává Obecní úřad v Těchlovicích - neprodejné. Těchlovice 18, Lhota pod Libčany 50327, telefon: +420495585187 www adresa: www.obectechlovice.cz / E-mail: ou-techlovice@seznam.cz Vyhrazujeme si právo na grafickou a gramatickou úpravu příspěvků, případně na jejich krácení a za pravdivost příspěvku odpovídá vždy autor příspěvku 12