OBSAH CONTENTS 2 Jifií Bilík PR PaperlinX slaví s BIO TOP 3 PR PaperlinX celebrates with BIO TOP 3 3 V uka digitálního tisku na Stfiední kole mediální grafiky a tisku Teaching digital printing at the College of media graphic and printing 4 Velkoformátové flatbed tiskárny pro vysoce kvalitní produkãní tisk Large format flatbed printer for high-quality production printing 5 Aktuality digitální Digital actualities 7 Jitka Böhmová Reklama Polygraf 2014 obrazem Trade fair Reklama Polygraf 2014 in pictures TYPOGRAFIA DIGITÁLNÍ 5 6/2014/ã. 43/roãník 5 Pfiíloha ãasopisu Typografia 5 6/2014/ã. 1254/roãník 117 Odborn ãasopis ãesk ch polygrafû a typografû Vydavatel Digirama s.r.o., Tuchomûfiická 343, 164 00 Praha 6 Adresa redakce Tuchomûfiická 343, 164 00 Praha 6 www.typografiacz.cz Fax 220 961 441 ManaÏerka ãasopisu ZdeÀka Mar ová, 776 664 427 marsova.typografia@tercie.cz éfredaktor Vladislav Najbrt Redakce Jitka Böhmová, 776 613 647 bohmova.typografia@tercie.cz Pfiedseda redakãní rady Milan Mar o Redakãní rada Jaroslav Hru ka, Milan Mar o, ZdeÀka Mar ová, Vladislav Najbrt, Jan Opletal, Jan Sehnal, Jifií Zápotock Zahraniãní partner Thomas Helbig, Kurt K. Wolf, ªubomír Krátky Obálka: Katrin Bittnerová, Stfiední odborná kola obchodu, uïitého umûní a designu, PlzeÀ Pfiedtisková pfiíprava Tercie servis s.r.o. Pfiíjem inzerce v redakci Tuchomûfiická 343, 164 00 Praha 6 Cena ãísla 60 Kã, Pfiedplatné v redakci, Roãní pfiedplatné 700 Kã + 15 % DPH Název a ãíslo úãtu Digirama s.r.o., ã.ú. 51-2279360247/0100 Komerãní banka, pob. Praha 6 ISSN 0322-9068, Registrováno pod MK âr 7504 Podávání zásilek povolila âeská po ta pod ã.j. nov. 6084/96 Vydavatel a redakce neodpovídají za obsah autorsk ch ãlánkû. Obálka je vyti tûna na stroji Xerox DocuColor 8080. Pfiíloha je vyti tûna na stroji Xerox Nuvera 200 EA (vnitfiní listy) na papífie BIO TOP 3 next, 100 gm 2, kter sponzorsky dodala spoleãnost PaperlinX CZ, K Hru ovu 4/292, 102 23 Praha 10, T: 271 081 111, F: 272 703 120, E: ospap@paperlinx.com, www.paperlinx.cz PaperlinX slaví s BIO TOP 3 Moderní, elegantní a reprezentativní papír v jemném pfiírodním odstínu to je BIO TOP 3. Tento papír slaví letos své pûtadvacáté narozeniny a spoleãnost PaperlinX pfiichází spoleãnû se sv mi zákazníky s gratulací a v zvou pro v echny grafické designéry a agentury, ktefií v kreativním prûmyslu rozhodují o v bûru papíru. Ta v zva spoãívá v jedineãnosti tohoto papíru, kter je díky sv m vlastnostem a pfiírodnû bílému odstínu ideální pro unikátní a sofistikované ti tûné materiály, které mluví samy za sebe. Papír BIO TOP 3 je celosvûtovû prvním papírem vyroben m jako 100% TCF /zcela bez chloru/, kter neobsahuje opticky zjasàující prostfiedky. BIO TOP 3 je hybridní papír, to znamená, Ïe je vhodn pro ofsetov, laserov i inkjetov tisk. Má pûsobiv environmentální profil, je certifikován FSC, Austrian environmental label, EU Ecolabel a odpovídá normû ISO9706 a NEN2728. Papír s pfiírodnû bíl m odstínem se ideálnû hodí pro dokonal firemní styl, od hlaviãkového papíru po obálky. Díky svému pfiírodnímu odstínu vyvolávají v tisky velmi pfiíjemn dojem, s jemnou a hladkou reprodukcí barev a neobyãejnû homogenní ãernou, oproti ostr m kontrastûm, které typicky nabízí vysoce bílé papíry. Skvûlé v sledky taky dosahuje ve speciálních dokonãovacích a povrchov ch úpravách papíru, od pfiedsádky s dekorem ze zlaté fólie, UV lakování, raïby aï po kaligrafii. Paperlinx nabízí BIO TOP 3 next v iroké kále formátû, od SRA3 pfies velké a fiezané formáty aï po role. Rozsáhl sortiment formátû je vyrábûn v plo n ch hmotnostech od 80 300 g/m 2. Pro kanceláfiské pouïití je vhodn BIO TOP 3 extra. Paperlinx se znaãkou papíru BIO TOP 3 pfiedstavuje vysokou kvalitu kombinovanou s nejvy í ekologickou odpovûdností a je skvûlou volbou pro v echny ekologicky uvûdomûlé zákazníky. Pro více informací a vzorky si napi te na: jiri.bilik@paperlinx.com Jifií Bilík, PaperlinX PaperlinX CZ K Hru ovu 4/292, 102 23 Praha 10 T: 271 081 111, F: 272 703 120 E: ospap@paperlinx.com, www.paperlinx.cz Vyti tûno na stroji Xerox DocuColor 8080.
V uka digitálního tisku na Stfiední kole mediální grafiky a tisku Digitální tisk je technologie, bez které se dne ní polygrafie jiï neobejde, a i Ïáci odborn ch kol by se s ní mûli seznámit, aby se dobfie uplatnili v praxi. Stfiední kola mediální grafiky a tisku z praïské ãtvrti LetÀany nám dovolila nahlédnout, jak uãí digitální tisk právû ona. Vyvinutím a zavedením nového v ukového programu s názvem V roba publikací za pomoci digitálního tisku, reaguje kola na poptávku mal ch studií a tiskáren, které potfiebují jednoho ãlovûka, kter by umûl nejen digitální tiskov stroj obsluhovat ale i pfiijímat a kontrolovat data a provádût dokonãovací práce. V uka digitálního tisku poskytuje ÏákÛm koly relevantní souvislosti z oblasti v robního programu v grafickém prûmyslu. Tyto souvislosti jsou ÏákÛm pfiedávány jednak formou teoretick ch pfiedná ek, praktickou formou a formou e-learningu, která je v souãasné dobû nepostradatelná. V uka tak probíhá interaktivním zpûsobem a vyuïívá nejmodernûj í metody, které pfiispívají k vy í efektivitû, neboè Ïáci nabité teoretické znalosti aplikují v praktické ãásti v uky. Îáci se na v uce aktivnû podílí a lépe si tak nové vûdomosti zapamatují a osvojují. Dal í nespornou v hodou je, Ïe v stupy z tohoto v ukového programu jsou uplatnitelné v praxi, v profesním Ïivotû. Îáci tak vûdí, Ïe se uãí vûci pro praktické vyuïití a Ïe tyto znalosti jim otevfiou dvefie pfii hledání práce v oboru, kter vystudovali. V uka navíc probíhá pomocí moderních technologií, které byly v souvislosti s projektem pofiízeny spoleãnû s dal ím vybavením nutn m pro zavedení a v uku nového programu. Projekt byl zahájen pracemi na metodice v uky a na pfiípravû uãebnice a instalací nov ch technologií, které byly ãásteãnû pofiízeny z penûz od Evropského sociálního fondu. Sazba a zlom jsou vyuãovány v moderních uãebnách Uãebna DTP, která sousedí s digitálním tiskov m strojem Produkãní digitální tiskov stroj Konica Minolta bizhub C6000 V rámci projektu kola získala produkãní digitální tiskov stroj Konica Minolta Bizhub C6000, icí linku Horizon pro vazbu V1 (se itová vazba skobiãky) a 11 PC vybaven ch programem Enfocus PitStop 10. Tiskov stroj byl nainstalován v uãebnû praktické v uky CtP. Zde jsou i nové PC se softwarem pro sazbu (Adobe CS5 InDesign, Quark 10) a pro kontrolu tiskov ch dat (Enfocus PitStop 10). icí linka V1 byla instalována ve stfiedisku praktické v uky v knihafiské dílnû. Co v echno se Ïáci uãí prakticky dûlat: pfiíjem a kontrola tiskov ch dat, oprava chyb, pfiíprava technologie tisku a knihafiského zpracování, vãetnû dokumentace, vyfiazení na tiskov arch se specifikou digitálního tisku (vãetnû vyfiazení publikací s vazbou V1 a V2) nastavení a obsluha produkãního tiskového stroje (softwarové i hardwarové nastavení, kalibrace barev, pfiíprava a naloïení papíru, nastavení soutisku rub/líc, vlastní tisk, odstraàování závad bûhem tisku), v roba publikace s vazbou V1 on line pfiímo ve stroji a off line na lince Horizon, v roba publikace s lepenou vazbou V2 na lince Minabinda, balení a expedice, vãetnû vyhotovení pfiíslu né dokumentace. Praktické zvládnutí celého procesu pfiípravy a v roby tiskové publikace dále zlep í pozici absolventû koly na pracovním trhu i pfii pfiípadném samostatném podnikání. Pokraãování projektu Projekt byl z prostfiedkû koly doplnûn o dal í software i hardware a úspû nû jím pro lo uï cca 120 osob. Software: Adobe CS5 Standard byly upgradovány na Adobe CS6 Master Collection. Byla pofiízena kolní verze Cinema 4D, PitStop Pro11 a vyfiazovací program PLDA. Hardware: Digitální centrum bylo nasvíceno záfiivkami Philips kalibrovan mi na denní svûtlo. Byla pofiízena 3D tiskárna, která kromû jiného slouïí i na v robu raznic pro reliéfní raïbu slepotisk. Pro zlep ení v uky byla pofiízena USB kamera s osvûtlením pro snímání polygrafick ch v robkû pfii v uce a USB mikroskop pro zkoumání rastru a vad v tisku. V budoucnu by kola ráda roz ífiila v uku o design a v robu obalû a za tímto úãelem pofiídila dal í zafiízení pro praktické dílny napfi. vyfiezávací plotr a produkãní inkjetov tiskov stroj. 3D tiskárna Profi3Dmaker slouïí i na v robu raznic pro reliéfní raïbu Knihafiská dílna, kde se Ïáci uãí dokonãovat tiskoviny Vyti tûno na stroji Xerox Nuvera 200 EA, na papífie BIO TOP 3 next, 100 gm 2, kter sponzorsky dodala spoleãnost PaperlinX CZ.
Reklama Polygraf 2014 obrazem 21. roãníku veletrhu reklamy, médií, polygrafie a obalû Reklama Polygraf probûhl ve dnech 13. 15. kvûtna 2014 v PVA EXPO Praha v LetÀanech. Vystavovatelé i náv tûvníci se shodli na tom, Ïe pfiinesl zajímavûj í expozice neï únorové veletrhy Embax a PrintExpo v Brnû. Pfiiná íme Vám obrazovou reportáï s v bûrem toho nejzajímavûj ího. Jitka Böhmová Antalis prezentoval irokou nabídku materiálû pro vizuální komunikaci a signmaking, zaujaly tfieba lentikulární fólie 3D Lentikular film Digitální lakovací stroj Scodix na stánku Dataline, kde bylo k dispozici také mnoho vzorkû s lakovacími efekty na papírech PaperlinX PaperlinX na stánku Dataline pfiedvedl irokou nabídku materiálû pro digitální tisk, zejména tûch urãen ch pro tiskové stroje HP Indigo Impromat pfiedstavil nejen tiskové technologie Ricoh ale i dal í zafiízení pro vizuální komunikaci fotoaparát Theta pro záznam 360 snímkû a projektory pro velmi krátkou vzdálenost Xerox pfiedvedl velkoformátovou inkoustovou tiskárnu Xerox IJP 2000 s rychlosti aï 420 m 2 za hodinu. Pln mi paletami byla demonstrována hodinová produktivita produkãního stroje Xerox igen Canon se zamûfiil na materiály pro velkoformátov tisk, stánek byl pln ukázek poti tûn ch papírû a deskov ch materiálû urãen ch pro vnitfiní i venkovní aplikace Konica Minolta vytvofiila spolu s firmami Cicero, Formica a Europapier komplexní stánek; od papíru po dokonãování. Hlavním tahákem byl produkãní digitální tiskov stroj bizhub Press C1100 Formica pfiedvedla knihafiská zafiízení pro dokonãování produktû digitálního tisku napfi. víceúãelov stroj pro fiezání, bigování a perforaci Duplo DC-646PRO Europapier pfiedstavil sortiment papírû pro digitální tisk na spoleãném stánku s firmami Konica Minolta, Cicero Stapro Group a Formica Vyti tûno na stroji Xerox DocuColor 8080.
Na stánku firmy Printa si mohl kaïd vyzkou et Hit z Ipexu spektrální denzitometr Techkon DENS, o nûmï jsme podrobnû psali v Typografii 3 4/2014 na str. 4 Velkoformátová UV tiskárna Acuity LED 1600 od spoleãnosti Fujifilm, která umoïàuje také tisk bílou barvou a bezbarv m lakem, coï roz ifiuje spektrum aplikací Na stánku firmy Fujifilm byl pult spoleãnosti CeWe Color, kter ukazoval stálost tisku na Acuity LED 1600 po 13 mûsících pûsobení povûtrnostních podmínek VO G a SP G prezentovala práce studentû zejména velmi úspû né plesové tiskoviny s panem fieditelem v Ïivotní velikosti Stánek Stfiední koly mediální grafiky a tisku obklopen jejími studenty a pedagogy, ktefií se pfii li na veletrh seznámit s novinkami Stánek Soukromé vy í odborné koly umûní a reklamy Orange Factory byl kreativní dílnou, kde studenti vytváfiely malby na papír, látku i ruce náv tûvníkû Skori autorizovan partner Xerox zaujal sloganem První pomoc digitálnímu tisku a pfiedvedl produkãní digitální tiskov stroj Xerox Color 1000 V robce tradiãních hracích karet s koníkem firma Hrací karty novû vyrábí i pivní tácky a slaví 130 let trvání své znaãky Spoleãnost Grafie SK tiskla na svém stánku kaïd den aktuální vydání VeletrÏních novin na digitálním tiskovém stroji Ricoh Pro C901 Cicero Stapro Group seznámilo náv tûvníky veletrhu s manaïersk mi polygrafick mi informaãními systémy Cicero L a Cicero Xi, které pomohou zefektivnit v robní procesy Impromat pofiádal 2x dennû hudební vystoupení houslistek Femme2Fatale zakonãené tiskem velkého plakátu bûhem 1 minuty, plakát byl napnut a povû en pfiímo z tiskárny Vortex 4200 Foliant Vega 400A od spoleãnosti Formica na stánku Ricoh ukázal náv tûvníkûm moïnosti lamonivání digitálnû vyti tûn ch tiskovin