BULLETIN 5 2012 Dodavatelský řetězec Konsorcia MIR.1200 pro dostavbu 3. a 4. bloku JE Temelín Konsorcium MIR.1200 předalo dne 2. července 2012 společnosti ČEZ, a. s., nabídku do výběrového řízení na dostavbu 3. a 4. bloku jaderné elektrárny Temelín. Lídrem konsorcia je česká společnost ŠKODA JS a. s., která ke spolupráci přizvala ruské podniky Atomstroyexport a OKB Gidropress. Mezi nejvýznamnější partnery plzeňské společnosti patří PSG International a. s., Hochtief CZ a. s., KRÁLOVOPOLSKÁ RIA, a. s., Kabelovna Kabex a. s., CHEMCOMEX Praha, a. s., MODŘANY Power, a. s., SIGMA DIZ spol. s r. o., VÍTKOVICE POWER ENGINEERING a. s. a I&C Energo a. s. Projekt MIR.1200 je český projekt s ruským know-how pro klíčovou část jaderného ostrova Nabídka do výběrového řízení se skládá z obchodní nabídky, technické nabídky a nabídky jaderného paliva. Největší je technická část, v nichž je uveden podrobný popis nabízeného projektu jaderné elektrárny a procesu jeho realizace. Na přípravě nabídky se členy Konsorcia spolupracoval i generální projektant jaderné elektrárny, petrohradský SPbAEP. Důležitá byla součinnost s dodavatelem jaderného paliva společností TVEL, projektantem turbínového ostrova NIAEP a organizací specializovanou na spouštění jaderné elektrárny Atomtechenergo. Vědeckou podporu poskytl světoznámý Kurčatovský institut. Konsorcium MIR.1200 nabízí evoluční projekt jaderné elektrárny VVER-1200, generace III+. Předmětem projektu je design (projektové řešení), dokumentace, inženýring, výroba zařízení, dodávka, výstavba, montáž, zkoušky a uvedení do provozu dvou kompletních bloků jaderné elektrárny formou EPC dodávky na klíč, včetně palivových souborů. Nabídka počítá s maximálním využitím potenciálu českého průmyslu. Byly to především české firmy, které se významnou měrou podílely na přípravě výchozích údajů pro nabídku. Tyto společnosti v případě vítězství konsorcia naleznou široké uplatnění při dostavbě jaderné elektrárny, říká Miroslav Fiala, generální ředitel a předseda představenstva ŠKODA JS a. s. Drtivá většina českých podniků je v současné chvíli technologicky připravena vyrábět zařízení pro ruskou jadernou elektrárnu. Nepotřebují zvláštní investice do nového strojního vybavení, technických řešení a do vzdělávání lidí. V minulosti se podílely na dostavbě českých a slovenských jaderných elektráren, některé firmy nadále dodávají zařízení nebo služby pro projekty Rosatomu v zahraničí. Předložení nabídky umožní Konsorciu MIR.1200 představit vedle dodavatelů vyšších systémů a dodavatelských celků další desítky firem, které se budou podílet na realizaci projektu. Z OBSAHU: Dodavatelský řetězec Konsorcia MIR.1200 pro dostavbu 3. a 4. bloku JE Temelín str. 1 Příprava nabídky, ruské know-how str. 3 Hlavní dodavatelé str. 4 Dodavatelé vyšších systémů a dodavatelských celků str. 5 Příklady dalších dodávek a služeb str. 7
Konsorcium MIR.1200 pro Temelín 3, 4 ŠKODA JS ATOMSTROJEXPORT OKB GIDROPRESS NIAEP SPbAEP RNC-Kurchatove Institut TVEL ŠKODA JS ŠKODA PRAHA Invest PSG International ŠKODA JS/ROLLS-ROYCE I&C ENERGO HOCHTIEF/PSG ATOMTECHENERGO ALSTOMATOMENERGOMASH NOPO ENGINEERING ZAT KABELOVNA KABEX VÍTKOVICE POWER ENGINEERING BETVAR/REKO PRAHA/ OSC OKB GP Spálovský ZVVZ-Enven Engineering KRÁLOVOPOLSKÁ RIA GET EGE CHEMCOMEX Praha Enersys SERW ETD Transformátory DIAKONT Schneider Electric CZ PPA CONTROL SIGMA DIZ ABB spol. s.r. o. Gauss electronic s.r.o. Moravia Systems a.s. Motorola s.r.o. Prestar s r.o. Deltalift s.r.o. ProMinent Slovensko s.r.o. PSD Slovakia s.r.o. Bohemia Müller s.r.o. Dystiff s.r.o. IBG Praha s.r.o. Quardo a.s. Dodavatelský řetězec Konsorcia MIR.1200 pro dostavbu 3. a 4. bloku JE Temelín Řetězec českých firem doplňují renomované zahraniční společnosti, z nichž mnohé patří ke světové špičce v oboru jaderné energetiky. Například Alstom, který vytvořil společný podnik s ruským Atomenergomash na dodávku turbínového zařízení technologie ARABELLE, Rolls-Royce dodává ve spolupráci se ŠKODA JS systém kontroly a řízení elektrárny. Společnost Rosatom je připravena předat podnikům českého jaderného průmyslu technologie a know-how na výrobu klíčových zařízení jaderné elektrárny. Podle vyjádření výkonného vice-prezidenta společnosti Rusatom Overseas Leoše Tomíčka by se v rámci tendru na dostavbu 3. a 4. bloku jaderné elektrárny Temelín jednalo o předání technologie výroby nádoby reaktoru, výroby parogenerátoru, kompensátoru objemu a hlavních cirkulačních čerpadel (HCČ). Ruská strana jedná s českými podniky o obnovení kapacit výroby těch komponent, které již tyto podniky byly schopny vyrábět dříve. Například se společností ŠKODA JS a. s. jde o předání technologie výroby nádoby reaktoru VVER-1200, se společností VÍTKOVICE POWER ENGINEERING, a. s., o předání technologie výroby parogenerátoru a kompensátoru objemu. Společnost SIGMA GROUP a. s. projevila velký zájem stát se alternujícím výrobcem hlavních cirkulačních čerpadel pro ruské jaderné bloky VVER. Počátkem srpna už byla v rámci společnosti Rosatom vytvořena pracovní skupina na podporu přenosu a licencování moderních technologií a technického know-how pro české podniky. Skupina byla založena společností Atomenergomash, strojírenskou divizí Rosatomu. Podle Borise Arsejeva, vedoucího pracovní skupiny a obchodní ředitele společnosti Atomenergomash, jde o další krok v rámci plnění závazků Rosatomu na lokalizaci výroby moderního zařízení a technologií, které vyplývají z účasti Konsorcia MIR.1200 ve výběrovém řízení na dostavbu JE Temelín, tradice českého strojírenství a vysoká úroveň českého inženýrství umožní širokou účast místních firem na dalších projektech skupiny Rosatom i v zahraničí. První zasedání pracovní skupiny je naplánováno na polovinu srpna, příprava harmonogramu prací pro licencování by měla být dokončena na podzim. Bulletin Českého jaderného fóra 5/2012, s. 2.
Příprava nabídky, ruské know-how ŠKODA JS a. s. Generální dodavatel ŠKODA JS a. s. je jednou z předních inženýringových a výrobních společností se zkušenostmi z výstavby a servisu jaderných elektráren s celosvětovou působností. Firma dodává inženýring, zařízení a servis pro jaderné elektrárny ve střední a východní Evropě, Skandinávii, Francii, Německu, USA a na Dálném východě. ATOMSTROYEXPORT (ASE) Technická koordinace ATOMSTROYEXPORT je přední ruská státní inženýringová společnost, která realizuje mezistátní a obchodní dohody na výstavbu objektů jaderné energetiky v celosvětovém měřítku. V současné době ASE plní zakázky, tvořící přibližně 20% z objemu světového trhu. OKB GIDROPRESS Projekční kancelář Ruská projekční kancelář OKB GIDROPRESS realizuje komplexní projektové práce, výpočty, teoretický a experimentální výzkum pro realizaci jaderných reaktorových zařízení (jaderných systémů dodávky páry) a výrobu komponent jaderných elektráren technologie VVER. NIAEP (Nižegorodska Inženýringová spol. Atomenergoprojekt) Implementace informačního systému (IMS), technická koordinace dodavatelů, projektant turbínového ostrova SPbAEP (St. Petersburgský Atomenergoprojekt) Generální projektant JE RNC Kurčatovský Institut Vědecká podpora Projektu TVEL Dodavatel jaderného paliva ATOMTECHENERGO Spouštění JE Společnost ATOMTECHENERGO je ruským lídrem v oblasti organizace, řízení a realizace uvádění jaderné elektrárny do provozu. Společnost ATOMTECHENERGO zajišťuje celý komplex spouštěcích prací JE. Projekt MIR.1200 Projekt MIR.1200 odpovídá doporučením EUR i mezinárodním normám a doporučením Mezinárodní agentury pro atomovou energii (MAAE). Klade velký důraz na bezpečnostní, technicko-ekonomické parametry a ekologické aspekty. Projekt nabízí životnost 60 let. Reaktor projektu MIR.1200 je evoluční vývoj designu VVER s přímou vazbou na referenční JE, které jsou aktuálně ve výstavbě v Ruské federaci, Leningradská JE-2 (2 VVER-1200/491) a Baltická JE (2 VVER-1200/491). Bezpečnostní charakteristiky Pro předcházení poškození reaktoru nebo omezení následků poruch jsou navrženy ochranné, lokalizační, zabezpečovací a řídící bezpečnostní systémy, které jsou postaveny na aktivním a pasivním principu. Část systémů plní současně funkce normálního provozu i bezpečnostní funkce. Projekt předpokládá i speciální technické prostředky určené pro řízení nadprojektových havárií a další ochranné systémy: Systém ochrany primárního okruhu před přetlakem Systém odstraňování vodíku s pasivními rekombinátory Systémy pasivního odvodu tepla Systém pasivního odvodu tepla parogenerátory a Systém pasivního odvodu tepla z ochranné obálky Systém nezávislého napájení systémů pro likvidaci nadprojektových havárií Systém záchytu taveniny Lapač coria Dvojitá ochranná obálka hlavního výrobního bloku vnější ochranný plášť chrání proti vnějším vlivům (pád letadla, zatížení sněhu, zemětřesení, uragány, tornáda, vnější exploze, povodně) Skladovací bazén vyhořelého paliva je umístěn pod ochrannou obálkou, chlazení bazénu je zajištěno při všech projektových podmínkách. ŠKODA PRAHA Invest s. r. o. je největším českým dodavatelem energetických celků a jejich technologických částí Bulletin Českého jaderného fóra 5/2012, s. 3.
Hlavní dodavatelé ŠKODA JS a. s. Dodavatel jaderného ostrova ŠKODA PRAHA Invest s. r. o. Dodavatel konvenčního ostrova ŠKODA PRAHA Invest s. r. o. je největším českým dodavatelem energetických celků a jejich technologických částí, dodává energetická díla od projektové dokumentace přes realizaci a montáž až po uvedení do provozu, navazuje na tradici, um a know-how budované pod značkou ŠKODA PRAHA. PSG International a. s. Dodavatel společných objektů elektrárny PSG International bude zodpovědná za stavební část turbínového ostrova, objektů infrastruktury, administrativních objektů a vybraných technologických souborů (chemická úpravna vody, soubor fyzické ochrany JE). ŠKODA JS a. s./rolls-royce Dodavatel systému kontroly a řízení a simulátoru ŠKODA JS/ROLLS-ROYCE spolupráce při modernizaci systému kontroly a řízení jaderné elektrárny Dukovany I&C ENERGO a. s. Dodavatel elektrických systémů JE I&C Energo zajišťuje dodávky v oblastech systémů kontroly a řízení, průmyslové automatizace a systémů elektro v komplexním rozsahu od zpracování studií a projektů, tvorby softwaru, systémové integrace a systémové podpory přes dodávky, montáž, uvedení do provozu. I&C Energo bude dodávat elektrické systémy pro jaderná zařízení, včetně polní instrumentace a slaboproudých systémů pro dodavatele systému kontroly a řízení. HOCHTIEF/PSG Dodavatel zařízení staveniště ŠKODA JS a. s. Reaktorová nádoba pro JE Mochovce ATOMTECHENERGO Spouštění JE PSG International a. s. Výstavba paroplynové elektrárny Krasavino, Ruská federace Bulletin Českého jaderného fóra 5/2012, s. 4.
Dodavatelé vyšších systémů a dodavatelských celků ALSTOMATOMENERGOMASH Francouzsko ruská akciová společnost, dodavatel turbínového zařízení technologie ARABELLE společnosti Alstom NOPO ENGINEERING, s. r. o. Dodavatel speciální zdvihací, manipulační a transportní techniky ZAT a. s. Dodavatel komplexních řešení v oblasti automatizace systémů řízení technologických procesů (ASŘTP) Kabelovna Kabex a. s. Dodavatel kabelářských souborů pro hermetickou i nehermetickou část jaderných bloků VÍTKOVICE POWER ENGINEERING a. s. Dodavatel zařízení primárního okruhu (parogenerátory, kompenzátory objemu, vysokotlaké ohříváky) BETVAR a. s./reko PRAHA, a. s./chladící věže Praha, a. s. Výstavba chladicích věží OSC, a. s. Dodavatel plnorozsahových simulátorů typu replika pro jaderné elektrárny OKB GIDROPRESS Ruská projekční kancelář jaderných reaktorových zařízení technologie VVER Spálovský a. s. Dodavatel průmyslových rozvaděčů nízkého napětí ZVVZ-ENVEN ENGINEERING, a. s. Dodavatel klimatizačních a větracích systémů pro jaderný ostrov (hermetickou zónu, vzduchotěsnou zónu, vzduchotechnické přívodní systémy nebo kontrolované pásmo), budovu pomocných aktivních provozů BAPP a nejaderný ostrov jaderných elektráren KRÁLOVOPOLSKÁ RIA, a. s. Potrubní systémy turbínové haly JE Dukovany KRÁLOVOPOLSKÁ RIA, a. s. Dodavatel technologických systémů pro hlavní výrobní blok JE reaktorovnu Pomocné systémy primárního okruhu, Systémy čištění radioaktivních médií, Havarijní systémy a pro budovu aktivních pomocných provozů BAPP Systémy čištění kontaminovaných odpadních vod, Systémy přípravy chemických roztoků, Systémy dočasného ukládání radioaktivních odpadů a Systémy finálního zpracování radioaktivních odpadů MODŘANY Power, a. s. Dodavatel potrubních systémů pro primární a sekundární okruh jaderných elektráren. Dodávky pro potrubí hlavního cirkulačního okruhu (primární okruh): potrubí a armatury kompenzace objemu primárního okruhu, potrubí havarijního dochlazování, systémy vložených okruhů chlazení, potrubí technické vody, potrubí pro vzduchotechniku, ostatní potrubí, nádrže, čerpadla, armatury. Dodávky potrubí pro sekundární okruh: hlavní parní a napájecí potrubí, potrubí havarijního dochlazování, středotlaká a nízkotlaká parní potrubí, potrubí velké a malé chladící vody, rozvody dezaktivačních roztoků, potrubí tlakových plynů (vzduch, vodík, dusík), olejové hospodářství turbosoustrojí, ostatní potrubí, nádrže, čerpadla, armatury. GET s. r. o. Komplexní služby v oblasti geologie, měřičství, životního prostředí a územního plánování MODŘANY Power, a. s. Dodávka na klíč potrubních systémů primárního okruhu JE Dukovany Bulletin Českého jaderného fóra 5/2012, s. 5.
Safety Parameters System EGE, spol. s r. o. Dodavatel speciálních zařízení pro elektroenergetiku CHEMCOMEX Praha, a. s. Inženýrské a dodavatelské služby pro klasickou a jadernou energetiku -příprava staveb, projektování, inženýrská činnost, investiční výstavba, poradenství, geologie a sanace. Služby a dodávky investičních celků komplexní projekty a dodávky technologických celků, tvorba projektové dokumentace, řízení projektů, subdodávky zařízení a technologických uzlů, zpracování specializovaného aplikačního software a poradenská činnost. EnerSys, s. r. o. Dodavatel průmyslových baterií Turbine control SERW, spol. s r. o. Dodavatel VN a VVN odpojovačů, VN a VVN uzemňovačů, jejich motorové nebo ruční pohony a vakuové vypínače v provedení pro vnitřní nebo venkovní instalaci ETD Transformátory a. s. Dodavatel transformátorů, tlumivek a elektrických přístrojů pro energetiku a elektrickou trakci DIAKONT Ruský dodavatel high-tech diagnostických a radiačně odolných zařízení Schneider Electric CZ, s. r. o. Dodavatel výrobků pro přenost a rozvod elektrické energie a automatizaci a řízení IN-CORE ZAT, a. s. Automatizace systémů řízení technologických procesů (ASŘTP) PPA CONTROL, a. s. Služby a dodávky v oblasti silnoproudu, přístrojové a řídící techniky, řídících systémů, bezpečnostních systémů, protipožární ochrany, kabeláží a počítačových sítí. V rámci služeb společnost realizuje analýzy, studie, projektovou dokumentaci, inženýrské a poradenské aktivity, dodávky přístrojů a zařízení, montáž a uvádění do provozu včetně oprav a údržby. SIGMA DIZ spol. s r. o. Komplexní inženýrská činnost a dodávky investičních celků čerpací techniky pro klasickou a jadernou energetiku. Dodávky napájecích, podávacích, cirkulačních a chladících čerpacích stanic pro elektrárenské bloky s aplikací středně těžkých, těžkých a unikátních čerpadel z produkce mateřské společnosti SIGMA GROUP a. s. Společnost SIGMA DIZ si vybudovala vynikající renomé při realizaci projektů výstavby jaderných elektráren Temelín, Dukovany, Jaslovské Bohunice a Mochovce. ABB s. r. o. Dodavatel rozvoden a systémů automatizace rozvoden OSC, a. s. Plnorozsahový simulátor jaderné elektrárny Temelín Bulletin Českého jaderného fóra 5/2012, s. 6.
Příklady dalších dodávek a služeb Projektování, inženýrská činnost, poradenské služby Ústav jaderného výzkumu Řež, a. s. Vědecko-výzkumné služby v oblasti využití jaderné energie a zdrojů ionizujícího záření Ústav jaderného výzkumu Řež, a. s., Divize ENERGOPROJEKT PRAHA Projektová a inženýrská činnost v energetice, studijní a projektové práce, kompletní inženýrská činnost v dodavatelském systému, zpracování kompletního souboru povolovací dokumentace STEVENSON AND ASSOCIATES Kancelář v České republice a. s. Inženýrská a konzultační firma v oboru konstrukční mechaniky VÚJE a. s. Na všech blocích českých a slovenských jaderných elektráren Výzkumný ústav vykonával funkci vědeckého vedení spouštění jako nezávislé podpory provozovatele JE, při zabezpečování jaderné bezpečnosti v průběhu přípravy a realizaci spouštění JE. Dodávky a služby pro primární a sekundární okruh ČKD PRAHA DIZ, a. s. záložní zdroje elektrické energie, jednotky chladu a technologie chlazení, nízkotlaké a vysokotlaké kompresorové stanice VÍTKOVICE HEAVY MACHINERY a. s. dodává finálně opracované výkovky pro turbíny a další soustrojí jaderných elektráren (díly pro parogenerátory, díly pro kompenzátory objemu, díly pro vysokotlaké a nízkotlaké ohříváky, díly pro kontejnery vyhořelého paliva) VÍTKOVICE TESTING CENTER, s. r. o. Akreditovaná zkušební a kalibrační laboratoř, zkoušení výrobků, polotovarů a surovin Průmyslové armatury pro jadernou energetiku ARAKO spol. s r. o. Armaturka Vranová Lhota, a. s. ARMATURY Group a. s. MOSTRO, a. s. MSA, a. s. MPOWER, a. s. BRUNNBAUER SLOVAKIA, s. r. o. JIHOMORAVSKÁ ARMATURKA, spol. s r. o. KSB-PUMPY + ARMATURY s. r. o., koncern v ČR Radiační monitoring, dozimetrie, metrologie, radiochemie ENVINET a. s. Dodavatel měřicích a informačních systémů pro energetiku a průmyslovou automatizaci (komplexní dodávky a servis přístrojového vybavení a software pro kontinuální měření primárního okruhu JE, kontinuální měření výpustí JE a charakterizaci radioaktivních odpadů, komplexní dodávky a servis systémů radiační kontroly a radiochemie včetně aplikačního software) VF, a. s. Dodávky systémů radiační kontroly a ochrany pro jadernou energetiku (monitorování pracovního prostředí, plynných a kapalných výpustí, pevných odpadů, osobní dozimetrie) Průmyslové armatury pro jadernou energetiku ARMATURY Group a. s., Armaturka Vranová Lhota, a. s., MSA, a. s. Vydává České jaderné fórum, Praha ISSN 1213-4554 E-mail: office@nuclear-forum.cz Bulletin Českého jaderného fóra 5/2012, s. 7.