Šroubové kompresory řady ASD

Šroubové kompresory řady ASD Se světové uznávaným SIGMA PROFILEM Dodávané množství 0,87 až 6,6 m³/min, tlak 5,5 5 barů

Řada ASD Snadná údržba ASD nový rozměr S nejnovější sérií řady ASD nastavuje KAESER KOMPRESSOREN laťku pro použitelnost a energetickou efektivitu zase o značný kus výše. Nové šroubové kompresory ASD již nevyrábí pouze stlačený vzduch s minimální spotřebou energie, nýbrž nezaostávají ani svou mnohostranností, snadným ovládáním, údržbou a šetrností k životnímu prostředí. ASD šetření více způsoby Nová zařízení ASD jsou energeticky úspornější mnoha způsoby. V blocích šroubových kompresorů pracují šroubové rotory s průtokově optimalizovaným SIGMA PROFILem ovládané systémem SIGMA CONTROL na bázi průmyslového PC. Tento systém přizpůsobuje výkon energeticky úsporným způsobem s přihlédnutím k potřebě tlaku. K ještě vyšší energetické efektivnosti přispívá použití nových Premium Efficiency motorů třídy IE. Snadnost údržby pomáhá šetřit Konstrukce systému je nejen atraktivní a má výrazný vzhled, ale i vnitřní uspořádání systému přispívá k vyšší efektivitě. Všechny požadované části jsou snadno a přímo přístupné pro servis a údržbu. To šetří servisní čas a s ním spojené náklady. Hlavní součásti kompresovové stanice Šroubové kompresory série ASD se ideálně osvědčují v průmyslových systémech stlačeného vzduchu s maximální energetickou účinností. Jejich vnitřní systém řízení SIGMA CONTROL poskytuje celou řadu komunikačních kanálů. To umožňuje jejich propojení s nadřazenými systémy řízení jako je např. SIGMA AIR MANAGER společnosti KAESER KOMPRESSOREN, ale také s ostatními nadřazenými řídícími systémy jiných výrobců. Elektronické řízení teploty (ETM) Elektronický termoregulační ventil integrovaný v chladícím okruhu je srdcem inovativního elektronického řízení teploty (ETM). Nový systém řízení kompreosru SIGMA CONTROL zohledňuje teplotu na sání a teplotu oleje v kompresoru, aby se bezpečně zabránilo tvorbě kondenzátu i při rozdílné vlhkosti vzduchu. ETM řídí teplotu kapaliny dynamicky. Nízká teplota kapaliny zvyšuje energetickou účinnost. Kromě toho může uživatel lépe přizpůsobit rekuperaci tepla svým potřebám. Možná úspora nákladů na energii rekuperací tepla Investiční náklady na stanici stlačeného vzduchu Obr.: ASD 50 Podíl nákladů na údržbu Úspora nákladů na energii technickou optimalizací Podíl nákladů na energii Možný potenciál úspory nákladů na energii

Řada ASD Účinný a bez kompromisů Name: Level: Valid until: Blok kompresoru se SIGMA PROFILEM Srdcem každého zařízení ASD je kompresorový blok s úsporným SIGMA PROFILem. Je technicky optimalizovaný z hlediska proudění a rozhodně přispívá k tomu, že celé zařízení ASD nastavuje nová měřítka v oblasti specifického výkonu. Řízení SIGMA CONTROL efektivní řízení a kontrolu provozu kompresorů. Displej a čtečka RFID zjednodušují efektivní komunikaci a bezpečnost. Variabilní rozhraní nabízejí vysokou flexibilitu. Slot na SD karty usnadňuje aktualizace a záznam o běhu kompresorů. Spořič elektrické energie: Motory IE Pouze u firmy KAESER naleznete již nyní kompresory se sériově montovanými Premium-Efficincy IE motory jako standardním vybavením, které ještě více zvyšují jejich hospodárnost a energetickou účinnost. Elektronické řízení teploty Inovativní elektronické řízení teploty (ETM) dynamicky reguluje teplotu oleje k bezpečnému zamezení tvorby kondenzátu, což zvyšuje energetickou účinnost, např. možnost upravit rekuperaci tepla podle skutečných požadavků zákazníka. 5

Řada ASD T Vysoká kvalita stlačeného vzduchu s integrovanou sušičkou Spínání Energeticky úsporná regulace kondenzační sušičky firmy KAESER Běžné kondenzační sušičky s průtokovou regulací Úspora energie společnosti KAESER 0 8 0 Čas (min.) Regulace úspory energie Kondenzační sušička integrovaná do zařízení ASD- -T, je díky své regulaci úspory energie vysoce účinná. Pracuje pouze tehdy, když je sušení vzduchu požadováno, což zajišťuje optimální kvalitu stlačeného vzduchu podle potřeby konkrétní aplikace při maximální hospodárnosti. Patentovaný cyklónový odlučovač Kondenzační sušičce předřazený patentovaný cyklónový odlučovač KAESER s elektronicky řízeným odvaděčem kondenzátu ECO-DRAIN, zajišťuje i při vysoké okolní teplotě a vlhkosti vzduchu bezpečnou separaci a odvedení kondenzátu.,5 kg,0 kg,5 kg,0 kg,5 kg,0 kg 0,5 kg 0 kg ASD 5 T ASD 0 T ASD 50 T ASD 60 T nově dosud Obr.: ASD 50 T Kondenzační sušička s ECO DRAINem Kondenzační sušička je vybavena elektronickým odvaděčem kondenzátu ECO-DRAIN. Ten pracuje v závislosti na výšce hladiny a zabraňuje na rozdíl od magnetických ventilů ztrátám stlačeného vzduchu. To nejenom šetří energii, ale také zvyšuje provozní spolehlivost. Minimální množství chladiva Kondenzační sušičky nových zařízení ASD-T vystačí s téměř polovinou dosud nezbytného množství chladicího prostředku. To šetří nejen náklady na výměnu chladiva, ale vede to i k lepší ochraně životního prostředí. 6 7

Řada ASD SFC Plynulá regulace otáček Specifický výkon (kw//m³/min) Běžná regulace počtu otáček Účinná regulace počtu otáček SFC Dodávané množství (m³/min) Optimalizovaný specifický výkon Kompresor s regulací počtu otáček je nejzatíženějším zařízením každé stanice. Proto jsou modely ASD-SFC koncipovány na nejlepší možnou účinnost a široký regulační rozsah. To šetří energii a zvyšuje životnost a spolehlivost. Konstantní tlak Průtokový objem vzduchu je možné v rámci regulačního rozsahu v závislosti na tlaku upravit. Přitom zůstane provozní tlak konstantní v rámci až +0, baru. Snížení maximálního tlaku, které je tímto možné, šetří energii, a tím i peníze. Obr.: ASD 60 T SFC Oddělená spínací skříň SFC Ve své vlastní spínací skříni není frekvenční měnič SFC vystaven teplu kompresoru. Ventilátor skříně zajišťuje optimální provozní prostředí pro maximální výkon a životnost měniče. Celé zařízení má certifikát elektromagnetické kompatibility. Frekvenční měnič SFC a SIGMA CONTROL jako dílčí komponenty jsou rovněž jako celkový systém kompresoru testované a certifikované pro průmyslové sítě třídy A podle EN 550 podle směrnice o elektromagnetické kompatibilitě. 8 9

0

www.kaeser.com Vybavení Konstrukce Celkové zařízení Základní provedení Připraveno k provozu, plně automatické, speciálně hlukově tlumené, izolované od vibrací, povrch skříně ošetřen práškovou barvou, použitelné při teplotách prostředí do +5 C. Sací filtr Sací ventil Blok kompresoru Hnací motor Zvuková izolace Nádrž odlučovače oleje vyloženo vrstvou za tepla zpracované minerální vlny Cyklónový odlučovač KAESER Vibrační izolace Odvaděč kondenzátu (Eco-Drain) gumové protivibrační prvky, dvojitá vibrační izolace Olejový chladič Blok kompresoru Olejový filtr jednostupňový, se vstřikováním chladicí kapaliny pro optimální chlazení rotorů, originální šroubový kompresorový blok KAESER s energeticky úsporným SIGMA PROFILEM Radiální ventilátor Pohon S přímou spojkou bez převodovky :, vysoce flexibilní spojka Elektromotor Premium-Efficiency-Motor IE, kvalitní německý produkt, IP 55, ISO F jako dodatečná rezerva; snímač teploty vinutí PT 00 ke sledování motoru; venkovní přístup k mazání ložisek. Elektrické komponenty rozváděč IP 5; řídicí transformátor, frekvenční měnič Siemens; beznapěťové kontakty pro vzduchotechniku Okruh chladící kapaliny a vzduchový okruh vzduchový sací filtr; pneumatický sací a odvzdušňovací ventil; zásobní nádrž chladicí kapaliny s trojnásobným odlučovacím systém; zpětný ventil minimálního tlaku; tepelný ventil a mikrofiltr Dochlazovač stlačeného vzduchu Elektrický termoregulační ventil Blok šroubového kompresoru s energeticky úsporným SIGMA PROFILEM v okruhu chladicí kapaliny; všechny vodiče v potrubí; elastické vodivé spoje Systém rekuperace tepla (PTG) Chlazení volitelně vybaveno integrovaným systémem PTG (deskový tepelný výměník). vzduchem chlazené; oddělené hliníkové chladiče pro tlakový vzduch a chladicí kapalinu; radiální ventilátor s odděleným elektromotorem; ložiska s mazáním zvenku; elektronické řízení teploty ETM. Volitelné chlazení vodou: pomocí deskového nebo trubkového tepelného výměníku. Kondenzační sušička bezfreonový, chladicí prostředek Ra, dokonale izolovaná, hermetic ky uzavřený okruh chladicí kapaliny, šnekový chladivový kompresor s energeticky šetrnou funkcí vypínání, obtoková regulace horkého plynu, elektronický odvod kondenzátu, předřazený cyklónový odlučovač Provedení T-SFC Sací filtr Sací ventil Blok kompresoru SIGMA CONTROL Hnací motor LED diody v barvách semaforu jako signalizace provozního stavu; displej s prostým textem, volitelně 0 jazyků, piktogramová tlačítka Soft-Touch, plně automatizovaný dohled a regulace, sériově volitelné řízení průtoku Dual, Quadro, Vario, Dynamic; Rozhraní: ethernet, doplňkově volitelné komunikační moduly pro: Profibus DP; Modbus, Profinet a Devicenet; port pro paměťovou kartu SD k záznamu dat a aktualizací; čtečka RFID, webový server Nádrž odlučovače oleje Dochlazovač stlačeného vzduchu Cyklónový odlučovač KAESER Odvaděč kondenzátu (Eco-Drain) Olejový chladič Elektrický termoregulační ventil Olejový filtr Radiální ventilátor Nástavba kondenzační sušičky Spínací skříň osazená integrovaným frekvenčním měničem SFC

Technické údaje Základní provedení zatíženo/odlehčeno Provedení T s integrovanou chladivovou sušičkou (chladicí prostředek R a) Modell Dodávané Liefermenge množství *) *) celého Gesamtanlage zařízení bei při provozním Betriebsüberdruck přetlaku max. Überdruck přetlak Abmessungen Rozměry š B x hl. T x Hv Betriebsüberdruck Provozní přetlak Jmenovitý Motornennleistung výkon hnacího motoru Připojení Druckluftanschluss stlačeného vzduchu Schalldruckpegel **) Hladina akustického hluku **) Hmotnost Masse Modell Dodávané Liefermenge množství *) *) celého Gesamtanlage zařízení bei při provozním Betriebsüberdruck přetlaku max. Überdruck přetlak Betriebsüberdruck Provozní přetlak Motornennleistung hnacího Jmenovitý výkon motoru Spotřeba Kältetrockner- energie kondenzační leistungs- aufnahme sušičky **) **) Abmessungen Rozměry š B x hl. T x Hv Druckluftanschluss Připojení stlačeného vzduchu Schalldruckpegel **) Hladina akustického hluku **) Hmotnost Masse bar m³/min bar kw mm db(a) kg bar m³/min bar kw kw mm db(a) kg ASD 5 7,5,6 8,5 0,6,0 8,5.60 x 900 x.50 G ¼ 65 60 ASD 5 T 7,5,6 8,5 0,6,0 8,5 0,8.770 x 900 x.50 G ¼ 65 705 7,5,9 8,5 7,5,9 8,5 ASD 0 0,,0.60 x 900 x.50 G ¼ 66 655 ASD 0 T 0,,0 0,8.770 x 900 x.50 G ¼ 66 750,58 5,0,58 5,0 7,5,58 8,5 7,5,58 8,5 ASD 50 0,85,0 5.60 x 900 x.50 G ¼ 66 695 ASD 50 T 0,85,0 5 0,8.770 x 900 x.50 G ¼ 66 790,05 5,0,05 5,0 7,5 5,5 8,5 7,5 5,5 8,5 ASD 60 0,9,0 0.60 x 900 x.50 G ¼ 69 750 ASD 60 T 0,9,0 0 0,8.770 x 900 x.50 G ¼ 69 85,7 5,0,7 5,0 50 50 60 900 770 900 Provedení SFC s plynulou regulací počtu otáček Provedení T-SFC s plynulou regulací počtu otáček a integrovanou kondenzační sušičkou Modell Dodávané Liefermenge množství *) *) celého Gesamtanlage zařízení bei při provozním Betriebsüberdruck přetlaku max. Überdruck přetlak Abmessungen Rozměry š B x hl. T x Hv Betriebsüberdruck Provozní přetlak Jmenovitý Motornennleistung výkon hnacího motoru Připojení Druckluftanschluss stlačeného vzduchu Schalldruckpegel **) Hladina akustického hluku **) Hmotnost Masse Modell Dodávané Liefermenge množství *) *) celého Gesamtanlage zařízení bei při provozním Betriebsüberdruck přetlaku max. Überdruck přetlak Betriebsüberdruck Provozní přetlak Motornennleistung hnacího Jmenovitý výkon motoru Spotřeba Kältetrockner- energie kondenzační leistungs- aufnahme sušičky **) **) Abmessungen Rozměry š B x hl. T x Hv Druckluftanschluss Připojení stlačeného vzduchu Schalldruckpegel **) Hladina akustického hluku **) Hmotnost Masse bar m³/min bar kw mm db(a) kg bar m³/min bar kw kw mm db(a) kg 7,5,05-5,8 8,5 7,5,05-5,8 8,5 ASD 50 SFC 0,00 -,5 5.50 x 900 x.50 G ¼ 68 75 ASD 50 T SFC 0,00 -,5 5 0,8.850 x 900 x.50 G ¼ 68 80 0,9 -,76 0,9 -,76 7,5,6-6,0 8,5 7,5,6-6,0 8,5 ASD 60 SFC 0,00 -,70 5 0.50 x 900 x.50 G ¼ 70 795 ASD 60 T SFC 0,00 -,70 5 0 0,8.850 x 900 x.50 G ¼ 70 890 0,9 -,08 5 0,9 -,08 5 50 50 50 900 850 900 * ) Dodávané množství celkového zařízení podle ISO 7: 009, příloha C; absolutní sací tlak bar (a), chladicí teplota a teplota přiváděného vzduchu 0 C ** ) Hladina hluku podle normy ISO 5 a základní normy ISO 96-, tolerance: ± db (A) 5

www.kaeser.com Zvolte dle potřeby/použití požadovaný stupeň úpravy: Vysvětlivky Úprava stlačeného vzduchu kondenzační sušičkou (rosný bod pod tlakem + C) ACT Adsorbér s aktivním uhlím Příklady použití: výběr tříd čistoty podle ISO 857- (00) AQUAMAT AQUAMAT AT Adsorpční sušička Regulační tlakový systém Zásobník stlačeného vzduchu ECD ECO-DRAIN FB / FC Předřazený filtr FD Koncový filtr FE / Mikrofiltr G Kombinace mikrofiltru a aktivního uhlí FG Filtr s aktivním uhlím T Kondenzační sušička THNF Sáčkový látkový filtr ZK Cyklónový odlučovač Prach Voda Výroba potravin a pochutin Obzvláště čistý dopravovaný vzduch, chemické podniky Farmaceutický průmysl Tkalcovské stavy, fotolab FD ACT T* ECD 7 Brokování (otryskávání drtí) bez jakostního požadavku 5 7- Dopravovaný vzduch pro systémy na zpracování odpadních vod 6 7- AQUAMAT FB u šroubových kompresorů KAESER * V kondenzační sušičce, série TG až TI jsou volitelně instalovatelné FE mikrofiltry. jiné zařízení Prach Voda Technika čištění vzduchu a místností, farmaceutický prů- mysl, mlékařství, pivovarnictví - Olej FE Sestava při silně kolísající spotřebě tlakového vzduchu - - FD ACT volitelně filtrace AT** FE ZK - - - AT** FG FE ECD Kompresor THNF FD AQUAMAT Max. počet částeček m³ při velikosti částečky d v µm * 0 Např. pro techniku na čistý vzduch a čisté prostory možná po konzultaci se společností KAESER 5 0.000 00.000 0,5 d,0 00 6.000 90.000,0 d 5,0 0 00.000 0.000 00.000 Kontrace částeček Cp in mg/m³ * 6 7 0 < Cp 5 5 < Cp 0 Cp > 0 Voda Tlakový rosný bod, ve C 0 Např. pro techniku na čistý vzduch a čisté prostory možná po konzultaci se společností KAESER 5 6 70 C 0 C 0 C + C + 7 C + 0 C Kontrace tekutého podílu vody CW v g/m³ * 7 8 9 CW 0,5 0,5 < CW 5 5 < CW 0 CW > 0 Olej 0, d 0,5 FC Pevné částice / prach FE Pro tlakovzdušné sítě podléhající teplotám mrazu. Úprava stlačeného vzduchu adsorpční sušičkou (rosný bod pod tlakem -70 C) Zvláště pro dopravu suchého vzduchu, nástřiky barvou, nejjemnější regulátory tlaku THNF Fotolab Kompresor Třídy kvality stlačeného vzduchu podle normy ISO 857-(00): Provozní vzduch, farmaceutický průmysl ZK G Balení, řídicí a přístrojový vzduch Lakovací zařízení T* Výroba čipů, optika, výroba potravin a pochutin volitelně filtrace Žádné požadavky na kvalitu FE Brokování (otryskávání drtí) Nástřik barvy, nanášení práškového povlaku Celkový pracovní vzduch, pískování s jakostním požadavkem ** U adsorpčních sušiček s regenerací tepla je případně vyžadovaný koncový chladič. Celková koncentrace oleje (tekutý, aerosol + plynný) [mg/m³]* 0 Např. pro techniku na čistý vzduch a čisté prostory možná po konzultaci se společností KAESER 0,0 0,,0 5,0 > 5,0 *) při referenčních podmínkách 0 C, bar (a), vlhkost vzduchu 0 % KAESER KOMPRESSOREN s.r.o. K Zelenči 87/6 9 00 Praha 9 H. Počernice Obchodní oddělení Tel: +0 7 706 8 Fax: +0 7 690 707 Servisní oddělení Tel: +0 7 706 8 email: info.czech@kaeser.com www.kaeser.com P-65/CZ/ Technické změny vyhrazeny! Technika čištění vzduchu a místností, mlékařství, pivovarnictví Olej Sestava při silně kolísající spotřebě tlakového vzduchu