Noviny, které si píší čtenáři sami MALOSTRANSKE NOVINY Čís. 11 / roč. III listopad 2011 Nejlepší noviny ve městě a okolí Noviny pro Malou Stranu, Hradčany a okolí. Založeno za soumraku r. 2009. Tištěno na recyklovaném papíře. Rodinný obrázkový měsíčník. Vždy 1. dne v měsíci. Toto číslo vyšlo v nákladu 10. 000 výtisků 30 Kč Jako dobrovolnou platbu za tyto noviny pošlete SMS MN TRICET na tel. číslo 902 11 30 redakce@malostranskenoviny.eu tel. redakce: 775 949 557, tel. inzerce: 777 556 578 www.malostranskenoviny.eu Nadační fond KampaNula byl slavnostně založen str. 4 str. 8 JEZULÁTKO Velká pátrací hra 7 divu na Malé Straně Servírky Malé Strany Cena 1 SMS je 30 Kč vč. DPH. Poskytuje ATS, www.platmobilem.cz. TAJNĚ ODNESL KOSTELNÍK MÁME PŘEPIS POLICEJNÍHO PROTOKOLU Foto: Monika Höppner Miss Omnium SLEČNA MILENA, restaurace Malostranské besedy (Malostranské náměstí 21). V ruce drží Coffe Primus Omnium espresso za lahodných 39 Kč. Páter Horký EXKLUZIVNĚ II. díl. Kostelník byl bohabojný člověk, ale pan páter ho neměl rád, tak mu dal padáka. Tím se dal do pohybu sled událostí, který vyvrcholil krádeží jedné z nejcenějších relikvií, která kdy u nás byla. Čtěte na str. 6 a 7 TABULE SLEV Po předložení těchto novin (nebo i bez nich) dostanete na Malé Straně slevu za zboží či služby ZDE: Bio-Market Vacek, 30 % sleva na minicroissant (str. 4) AS Optic, 20 % sleva na brýle (str. 1 a 11) CD pro děti sleva 33 % (str. 2) Volejte nabídky slev na tel.: 777 556 578 Pražský pouťový orchestr Lukáše Fišera Strážnický zpěvokol The Breakers Muzikanti z Kampy Módní přehlídka Pavly a Olgy Michálkových Santy y su Marabú III. inzerce MALOSTRANSKÝ CANDRBÁL Vidíte tento inzerát?...tak to je dobře. Ale nemusí tak tomu být napo řád. Tohle už je horší, co? Běžte si nechat z m ě ř it zrak. Ted je to zadarmo. SLOSOVÁNÍ VSTUPENEK O CENY VSTUPNÉ 150 KČ, PRO ČLENSTVO 120 KČ Újezd 46, Malá Strana PO až PÁ 9. 30-18 h
2 telefon redakce: 775 949 557 redakce@malostranskenoviny.eu Zpravy Počasí 15 C LISTOPAD: Zřejmě bude padat listí a na zemi vytvoří koberec, který šustí. Důležité telefony Obecné informace:...11 88 Policie:...158 Záchranka:...155 Hasiči:...150 Policie ČR (Malá Strana), služba 24 hodin denně:...974 851 730 Vedoucí:...974 851 731 Městská policie odd. Malá Strana, Letenská 23:...257 533 117 Číslo Císlo měsíce 60 Šedesát milionů prý zaplatil kupec za dům Slávky Budínové. Úvodník Malostranské postavičky O Foto: Petr Konečný Recept dle Dobromily Ta to umí osolit! Smažené kůzlátko Rozřízni v půli hlavičku od kůzlátka, nalej na ni vlažnou vodu, aby zbělela, pak ji opět slož k sobě, obvaž nití a nech ji ve slané vodě několik minut vařit... www.recepty-rettigova.cz ny tu jsou, ne že ne. Člověk se stane postavičkou, ani neví jak. Prostě si tak jde životem po svém, čelí jen své vlastní důstojnosti a najednou, lup ho, je z něj postavička. Třeba už teď, takhle z hlavy, mě napadají nejméně tři. Hádejte, kdo. Z nedávné minulosti tu máme tajemnou lampářku, něco jako klekánici, co chodila po Malé Straně s tyčí na rozsvěcování lamp. A pak také kostelník Galla, co je o něm řeč na straně 6. Máte jejich fotky? Pokud ano, pošlete nám je. Takové skvosty je třeba uchovat. Každý člověk je originál, jen to často není vidět. Ondřej Höppner, šéfredaktor Malostranských novin, 775 949 557 Pište si tyto noviny sami. Články posílejte na adresu: redakce@malostranskenoviny.eu Foto: Monika Höppner Foto: Ondřej Höppner Co s ní? Případ Werichovy vily zmrzl na mrtvém bodě JAN WERICH bude mít zřejmě ve vile něco jako muzeum. Nejstarší Malostraňák pan Houška slaví narozeniny PAN Houška Anketní otázka Malostranských novin Kdy napadne první sníh? Prosíme přesné datum. Roman Vopička Kafírna U svatého Omara Přece na Martina, tedy 11. listopadu. Petr Burgr Místopředseda SOPMSH Když ne na Martina, tak druhý možný termín je 20. listopadu. Malá Strana - Pan Jindřich Houška oslavil 28. října 97. narozeniny. Teď bydlí u dcery, výročí oslaví v kruhu rodinném. Pan Houška je nejen nejstarším Malostraňákem, ale díky své spolupráci s Malostranskými novinami zřejmě i nejstarším redaktorem světa. Oslava s redakcí MN proběhne co nejdřív. Klaudie Kovářová Manažerka Divadla Kampa Myslím, že první sníh na Malé Straně napadne ve čtvrtek 8. prosince. Anna Marie Höppnerová Mluvčí mladé generace První sníh napadne, až budou Vánoce. Pavla Michálková Módní návrhářka, SOPMSH Na Štědrý den by se to hodilo! Barbora Nerudová Matka básníka, starousedlice Nie. redakce@malostranskenoviny.eu, tel.: 775 949 557 KAMPA - Werichova vila, od povodní v roce 2002 zavřená, je jako zakletý zámek. Zatím stále nemáme ze strany paní Medy Mládkové žádnou odpověď na naši nabídku, řekli MN na radnici. Radnice ustoupila od smlouvy s podnikatelkou Medou Mládkovou (92), která vyhrála konkurz, a vrátí jí kauci 2, 5 milionu korun. Návrh radnice je pronájem vily na 15 let, Meda Mládková trvá na 40 letech. Nájem za celou vilu vychází na cca 50 tisíc měsíčně. Malostranským novinám paní Meda Výbuch v Muzeu alchymistů a mágů JÁNSKÝ VRŠEK - V nově otevřeném Muzeu alchymistů a mágů staré Prahy si můžeme prohlédnou raritu: zastavený výbuch. Jde o povedenou instalaci, ve které hraje hlavní roli magistr Kelly a jeho dřevěná noha. Muzeum na Jánském vršku 8 je otevřeno denně od 10 do 20 h. inzerce řekla: Já to nevzdám, budu bojovat. Ostatní zástupci Nadace Medy Mládkové jsou návrhu radnice nakloněni. Ohledně využití vily panuje shoda: Mělo by mít souvislost s Janem Werichem, Jiřím Voskovcem a Vladimírem Holanem, kteří tu žili. Byt v podkroví by prý měla mít paní Meda na doživotí. Víte, že... Vnitřek vily je už 10 let v dezolátním stavu. Výt ěžek prodeje obrazu pro děti KAMPA - Malířka Jana Bémová předala Komunitnímu centru Kampa částku 2,5 tisíce Kč na opravu dětské herny. Příspěvek byl z prodejní výstavy jejích obrazů ve vinárně U staré studny. Akci podpořily Malostr. noviny. Krásná hudba a příběhy pro děti Chrrr... na CD v limitovaných edicích Po prázdninách využijte 33% slevu na jakýkoliv titul z naší nabídky pro děti. Běžná cena za CD 149 Kč, PŘI ZMÍNCE O TOMTO INZERÁTU během objednávky cena pouze 99 Kč. www.hudbaprodeti.cz Objednávejte na: objednat@nespavost.com nebo na tel.: 777 868 949
Zpravy telefon inzerce: 777 556 578 inzerce@malostranskenoviny.eu V domě Slávky Budínové ted bude bydlet slivovice Kráska ze strany 3 3 Žertovná umělecká koláž: Ondřej Höppner HEREČKA měla ráda Moravu. Podle pana Příhody by měla z nového majitele radost. inzerce Malá Strana - Dům Slávky Budínové ( 78) má nového majitele: firmu Rudolf Jelínek, která vyrábí slivovici. Malostranské noviny to zjistily ve výpisu katastru nemovitostí, informaci nám též potvrdil bývalý majitel domu pan Rudolf Příhoda. Měl by zde být zřízený klub, prostory budou sloužit k reprezentaci slivovice, řekl MN pan Příhoda. Bude upravena zahrada a vznikne vzpomínkový koutek herečky Slávky Budínové. Dům herečka krátce před smrtí v roce 2002 odkázala starožitníkovi Rudolfu Příhodovi. Následoval soudní spor se vzdálenými příbuznými, ale starožitník uspěl. Dům chátral kvůli soudnímu sporu devět let. Budova má podle odhadů hodnotu 60 milionů korun. Firma Jelínek se chystá do opravy domu investovat 30 milionů. Víte, že... S. Budínová hrála např. ve fi lmu Noc na Karlštejně. Foto: Youtube Když podzim, tak na Rujáně ROZKOŠNÁ Marta Pokrytá zve své spoluobčany na zimní dovolenou na Baltu (Ostsee). Když přeje počasí, potěší nás tučňáci z přilehlého Dánska. Nad břehy cvrlikají drozdi severní. Malý oznamovatel Proč inzerovat v Malostranských novinách: Náklad je 10 tisíc výtisků měsíčně, noviny čte 30 tisíc lidí, mají největší místní odezvu v zemi. Inzerci lze odepsat z daní. Děkujeme. Volejte tel. č.: 777 556 578. Jedna z nejlepších káv v Praze Thunovská 12, Malá Strana Po - Pá: 9-22 h Točíme Plzeňský Prazdroj a vaříme domácí kuchyni! Přijďte! Nabízíme Vám široký výběr francouzských koňaků, skvělá vína, výbornou kávu, příjemné ceny a nekuřácké prostředí. Vhodné pro pracovní jednání nebo oslavu, připravíme i vynikající catering. Jsme jen pár kroků od Poslanecké sněmovny a pivnice U Hrocha. Těšíme se na Vás! Kontakt: Říční 9, Malá Strana Telefon: 257 327 389 www.starapradelna.cz Kdo pronajme hezký byt (Staré Město, Malá Strana) pro týdenní pobyty turistů (seniorů) ze zámoří? Tel: 777 656 690 Rakouská restaurace Saská 3, tel.: 777 043 793 www.kocarzvidne.cz Restaurant U Glaubiců Tankové pivo Pilsner Urquell 0,5 l 29 Kč Malostranské nám. 5 Telefon: 257 532 027 www.restaurant-uglaubicu.cz BESTSELLER Karen Kingstonové ZBAVTE SE NEPOŘÁDKU S FENG-ŠUEJ Kniha nabízí nový přístup, jak si dát život do pořádku. Se slevou v galerii Eclectic, Jánský vršek 1, Malá Strana, denně 11-18, tel.: 602 214 774 nebo www.orsini.cz ÚČETNICTVÍ. DANĚ. MZDY. Levně!!! Volejte: 739 057 571 ucetnictvidanemzdy@gmail.com PENÍZE Nebankovní půjčky bez poplatků. Solidní jednání. www.fer-pujcka.cz Tel.: 608 421 568 jindravocetkova@centrum.cz
Soutez Foto: Archiv 4 telefon redakce: 775 949 557 redakce@malostranskenoviny.eu Velké zprávy z Malé Strany Na střechu úřadu vlády vylezl muž MALÁ STRANA - Na střechu úřadu vlády vylezl po bleskosvodu dne 27. září muž (60) a mlčel. Neměl dokonec ani transparent, jen seděl na římse a koukal. Asi po hodině slezl po připraveném hasičském žebříku. Šlo prý o občana, který si už několik let stěžuje na neschopnost a nečinnost vlády. Jednou větou VÍTĚZNÁ - Zemřel ortoped Jan Rybka, který měl ordinaci ve Vítězné ulici. MALOSTR. NÁM. - Policie bude řešit jako přestupek případ občana napadeného ministrem Kalouskem. TRŽIŠTĚ - Na oslavy 18 let založení populární Kafírny U svatého Omara přišlo přes 100 lidí. Vážení zákazníci! Víte, že u nás můžete mít 5 % slevu na vše?* Stačí vám k tomu zákaznická karta Vacek Bio-Market. Více info na prodejně. *Sleva se vztahuje i na zboží v akci. Sleva se nevztahuje na tabákové výrobky. AKCE V LISTOPADU Minicroissant 30g Sobota, 5. listopadu, 20 h, Malostranská beseda CANDRBÁL se ponese v duchu Hříšní lidé menšího města pražského. Díky též Besedě. Sleva 30% tedy za 3,50 Kč! Těšíme se na vás! Tým prodejny Vacek Bio-Market. Adresa: Mostecká 3, Malá Strana www.biomarket.cz lavnostním podpisem zakládající smlouvy byl založen Nadační fond KampaNula. Jeho posláním je: Podpora zdravotně či jinak postižených občanů žijících v Praze 1. Podpora subjektů neziskového sektoru občanských sdružení, spolků, či jiných subjektů, které se zaměřují na charitativní činnost. Podpora spolkové činnosti na území Městské části Praha 1 a jednotlivých projektů na jejím území. Ochrana kulturního a historického dědictví a podpora historických tradic s cílem ochránit genia loci Městské části Praha 1. Sotva přišel projekt Kampa- Nula na svět, již začal plnou parou plnit své poslání. Podpořili jsme Malostranské vinobraní, Malostranský candrbál a pro naše nejmenší odstartovali společný projekt s Akade- Zpr}avy Nadační fond KampaNula slavnostně založen...a už začal plnit své poslání S Candrbál ano, ale bylo to fakt o fous Historická chvíle Malá Strana - Ještě v polovině října nebylo jasné, zda se uskuteční jedna z klíčových akcí života Malé Strany: Malostranský candrbál. Na akci nebyly peníze, tak SOPMSH, které akci pořádá, muselo spoléhat na blahosklonost sponzorů. Zde se také ukázala síla nového Nadačního fondu KampaNula, který se významnou měrou zasloužil o to, že candrbál bude. Akci podpořili: MČ Praha 1, Kampa- DŘÍVE & DNES: Nerudova ulice č. 35 Vážená redakce, zasílám příspěvek do Malostranských novin. Starší fotografii jsem dostal od bývalé majitelky, která nyní žije v Austrálii, paní Blanky Hřímalé. A tu novější jsem pořídil já. Takto vypadalo dříve přízemí domu v Nerudově ulici 35. Rodiče paní Hřímalé zde měli v přízemí vinárnu, která po převzetí moci komunistickým režimem byla zrušena a předělána na bytovou jednotku. Paní Hřímalé se rovněž líbí vaše noviny. Několik vydání jsem jí věnoval. Psala mi, že je našla na internetu a čte si je tam. Děkuji za zveřejnění těchto fotografií. S pozdravem J. Hartmann PRVNÍ PORADA zakládajících členů NF KampaNula dne 21. 10. ve Staré prádelně na Malé Straně. Zleva: MUDr. Jiří Kučera, lékař. Ing. Petr Hejma, iniciátor projektu. Ing. Ondřej Höppner, vydavatel Malostranských novin. mií Jaroslava Foglara - velkou soutěžní hru 7 divů staropražských uliček (viz str. 8). Na základě velkého množství podnětů připravujeme plán podpory jednotlivých charitativních cílů pro příští rok. Nula, Nakladatelství KANT, Balli s.r.o., pan Petr Burgr, pan Miroslav Stejskal, Pražská paroplavební společnost, Booze Bar, Dejvická divadelní kavárna, Vojanovy sady s.r.o., Lékárna v domě U Černého Orla, Tschechien Online, Malostranská zelenina - Miloslav Suk, Květiny Carmelita - Lenka Uhlářová, Kafírna U svatého Omara - Roman Vopička a také pánové Dvořák a Valenta. Nerudova 35 (U Bílého anděla) Bydlel zde v letech 1866-72 známý cestovatel Emil Holub. Barokní dům na gotických sklepech. Mám velkou radost, že Nadační fond KampaNula získává stále více podporovatelů a příznivců, kteří jsou připraveni pomoci. Všem těm patří velký dík! Petr Hejma, iniciátor projektu Foto: Číšník ze Staré prádelny
Zpr}avy telefon inzerce: 777 556 578 inzerce@malostranskenoviny.eu 5 Umělecká koláž: Ondřej Höppner Stručné zprávy z radnice Kdo si hraje, nezlobí TYRŠŮV DŮM - O víkendu 15. a 16. října vyvrcholil v Tyršově domě devítidenní festival Deskohraní. Děti i dospělí měli možnost vyzkoušet si některé z nepřeberného množství her. Róna v Besedě RADNIČNÍ ZPRAVODAJ Žhavé zprávy z Vodičkovy 18. Více info: 221 097 111 Napište báseň svého života a vyhrajte pěkných 60 tisíc Kč Malá Strana- Pokud jste se nestihli přihlásit letos, bude muset zkusit štěstí příští rok. Soutěž pro mladé umělce (MN informovaly) ukončila dne 31. října přijímání přihlášek. Soutěží se v básních, povídkách, sochách a hudbě. Vítěz získá pěkných 60 tisíc Kč, druhý 40 tisíc Kč, třetí 25 tisíc Kč. Soutěže se mohou zúčastnit pouze osoby starší 15 let a mladší 35 let a nemusí bydlet v Praze 1, stačí MÁCHA (vlevo) v odvážné konfrontaci s Hieronymem Boschem. Pište básně, děti! BESEDA - MČ Praha 1 zve do Malostranské besedy na sochařskou školu Jaroslava Róny (studenti AVU). Díla budou k vidění do 8. ledna. První Máj nemusí být poslední. Foto: Archiv MN Petřínská lanovka už je v provozu PETŘÍN - Lanovka na Petřín od 29. října zase jezdí. Šlo o pravidelnou podzimní výluku. Lanovka byla mimo provoz od 10. října. Letos se svezlo lanovkou na Petřín 1, 5 milionu cestujících. LANOVKA už jede Foto: Archiv MN Studenti zkoumali vodu ve Vltavě VLTAVA - Děti ze 12 škol sbíraly vzorky vody z Vltavy a pak je vyhodnocovaly. Říjnovou akci Den Vltavy uspořádala Německá škola v Praze jako součást nového projektu Vltava / Moldau. DĚTI sbírají vodu Foto: www.praha1.cz Evropská unie. Z díla (básně, kresby, sochy atd.) musí být zřetelná inspirace Prahou 1, tedy něco jako Petřín pro Karla Hynka Máchu. Malostranské noviny vítězná díla uveřejní. Svěrák a Uhlíř: Cena Nočního proudu Žofín - Zdeněk Svěrák a Jaroslav Uhlíř získali zvláštní cenu Nočního proudu Českého rozhlasu při slavnostním večeru na Žofíně. Akci podpopořil účastí starosta Oldřich Lomecký. DUO Šíp a Uhlíř Foto: www.praha1.cz Hasiči hasili pro děti Malá Strana - Hasič je člověk, který žije na světě dvakrát, pro sebe a pro druhé, stojí na pomníčku dobrovolných hasičů na Kampě. Tato slova inspirovala hasiče z celé Prahy, aby v rámci Dne dobrovolných hasičů 13. 10. předvedli na Žofíně dětem své umění. Caparty potěšil také skákací hrad. Pracovník měsíce Do této rubriky nominuje veronika.blazkova@praha1.cz TISKOVÁ MLUVČÍ MČ PRAHA 1 Karolina Polverini Radní MČ Praha 1 školství Se začátkem školy přibyla práce v resortu, který má na starosti. Oblast působnosti: školy a školství (rozvoj hřišť), členka Komise pro výchovu a vzdělávání, členka Komise pro územní rozvoj. kontakt: karolina.polverini@praha1.cz tel.: 606 036 861 Tuto sekci sponzoruje Městská část Praha 1 Staňte se i Vy burziánem! Nebo investujte do ryzího zlata zisk 54% ročně!! Hledáme schopné lidi do našeho týmu Investiční zlato akcie z USA i EU 1200 podílových fondů Forex platformy k obchodování Stone de Witt, a.s., registrovaný IZ Holečkova 777/39, Praha 5 www.zhodnotit.com mobil: +420 739 686 742 Pozor! Pozor! Dámy a pánové, chcete - li si ubrat z obličeje pět a více let přírodními produkty v pohodlí domova volejte. Tel.: 777 186 012 Demonstrace na polovině obličeje zdarma VILLA RICHTER PŘEJE PŘÍJEMNOU ZÁBAVU Villa Richter, komplex tří stylově rozmanitých restaurací na Pražském hradě uprostřed jednoho z nejstarších vinohradů v Čechách. Adresa: Staré zámecké schody 6, Hradčany. www.villarichter.cz Svatomartinská vína 2011 na Pražském hradě 12. 13. 11. 2011 (od 11.00 h 18.00 h) Ve dvou listopadových víkendových dnech nabídne areál Svatováclavské vinice a Richterovy vily na Pražském hradě Svatomartinská vína. Návštěvníci budou mít možnost seznámit se s novými víny od našich významných vinařství. V areálu stanu restaurace Piano Terra bude nabízena doplňková gastronomie, pečené domácí husy s bramborovými lokšemi, husí játra s karamelizovanými jablky a posvícenské svatováclavské koláčky. KDY: 12. - 13. 11. (od 11 h - 18 h). KDE: V restauraci Piano Terra CO: Slavnosti prvních vín ročníku 2011 s představením jednotlivých vinařství z Čech a Moravy. PROČ: Cílem je vytvoření tradice každoroční akce představující návštěvníkům Hradu první vína nové sklizně. VINICE na Hradě
6 telefon redakce: 775 949 557 redakce@malostranskenoviny.eu Velke} tema Běh Matěje Kuděje T Matěj Kuděj (1881 - - 1955). Spisovatel, dobrodruh, přítel Jaroslava Haška. Mediální partner www.malostranskenoviny.eu říčlenné hlídky se rozeběhly dne 15. října po staropražských hospodách pod praporem akce Obnovený běh Matěje Kuděje. Start byl na Pohořelci, pak se běželo Nerudovkou až na Staré Město. Krádež Je Kostelník to mysl HUDEBNÍ ZASTÁVKA pod Karlovým mostem a pak hurá dál. START byl na Pohořelci. Cílem závodu bylo podat co nejlepší duchovní výkon. Poskytuje ATS, infolinka 776999199, www.premiumservices.cz Jak poslat SMS jako dobrovolnou platbu za Malostranské noviny 1) Napište textovou zprávu: Mn tricet. 2) Pošlete tuto zprávu na telef. číslo: 902 11 30. Foto: Archiv Matěje Kuděje Obratem vám přijde děkovná potvrzující SMS od šéfredaktora. Částka je 30 Kč včetně DPH. Mn tricet Jak to tedy bylo: Oné noci na 2. srpna roku 1961 zmizelo Pražské Jezulátko z chrámu Panny Marie Vítězné na Malé Straně. Podle výpovědi kostelníka Pavla Gally ho dva mladíci praštili do hlavy svícnem a ukradli, co se dalo. Včetně sošky nedozírné hodnoty. Podle svědků to kostelník narafi čil. EXKLUZIVNĚ Následující příběh nemusí být pravda. Je ale velmi pravděpodobný. Sestavili jsme ho na základě vzpomínek pamětníků. Kostelník Pavel Galla byl dobrá duše. Jezulátko pro něj bylo něco jako rodina. Chodil v dlouhém černém pracovním plášti, bydlel v domku za kostelem, kde hrával na harmonium. Ministranti ho měli rádi. Padák Když se pan Galla dozvěděl, že mu chce dát páter Horký výpověď, zhroutil se mu svět. Co by byl jeho život nez milovaného Jezulátka? Tak se rozhodl vzít spravedlnost do vlastních rukou. Když mám jít já, tak půjde Jezulátko taky, řekl si. A vymyslel plán. Na to, že byl kostelník považován za Výzva Má někdo ze čtenářů fotku kostelníka Pavla Gally? Byl prý velmi známou malostranskou postavičkou. Ozvěte se prosím redakci. Děkujeme. Tel.: 775 949 557. mírně slaboduchého, to byl plán takřka geniální. Domluvil se se dvěma výrostky z Malé Strany, že Jezulátko jako ukradnou. Večer zamkl kluky v kostele. Nad ránem pak šel jako na obhlídku. Kluci ho měli jako bacit svícnem a Jezulátko jako odnést. Mejdan Hlavní postavy příběhu Páter Karel Vilím Horký - Maltézský kněz. Za války přišel při pokusech o nohu. Neměl rád kostelníka Pavla. Když pak pan Galla ráno otevřel dveře do kostela, bylo jasné, že z jeho životní akce nezůstal kámen na kameni. Kluci se v chrámu páně přes noc nudili a aby se trochu rozptýlili, otevřeli si láhev mešního vína, co našli někde v koutě. Mladí si prostě udělali v kostele večírek (podle protokolu zmizelo 15 lahví vína) a Galla je zastihl v pěkně rozjařené náladě. Ještě byl čas couvnout, poslat kluky domů a smířit se s osudem. Galla ale necouvl. Poslal kluky domů, rozbil vitrínu a dal Jezulátko do tašky. O pár minut později zazvonil u bytu svého známého Dr. Zajíce na Újezdě. Prý jestli by si tady tu tašku nemohl nechat. Pak šel pan Galla na policii a odvyprávěl tam vymyšlenou historku o dvou zlodějích, co ho bacili svícnem. Zpráva o krádeži Jezulátka se brzy roznesla po celé Praze. Pan Zajíc se podíval do tašky a ejhle! Ještě téhož dne odpoledne bylo Jezulátko zpátky v kostele. Když to prasklo, kostelník Galla nebyl potrestán. Vlastně se nic neztratilo, a vůbec. Vlastně ano: Zmizelo jablko, které se prý o pár let později našlo při čištění koryta Čertovky. Ale to už je jiný příběh. Pavel Galla - Kostelník, varhaník. Malostranská postavička (chodil v černém plášti). Bydlel v domku v kostelní zahradě. Byl čestný a silně věřící. Pražské Jezulátko Milovaná relikvie kostelníka Pavla Galla. Vaše advokátní poradna Kdy obout auto na zimu? OTÁZKA: Kdy obout zimní pneumatiky? Z. H. Újezd ODPOVĚĎ: Stávající právní úprava účinná od 1. 8. 2011 mění zákon o pozemních komunikacích a v 40a ukládá v období od 1. 11. do 31. 3. obout zimní pneumatiky: a) pokud se na vozovce nachází souvislá vrstva sně- hu, led nebo námraza. Dále za b) pokud lze takový stav vozovky předpokládat během jízdy. Výjimkou je pouze tzv. nouzové dojetí. Já osobně vřele doporučuji předejít polemikám s policisty a podpořit bezpečnost nás všech tím, že k 1. 11. vyměníme letní pneumatiky za zimní. JUDr. Monika Krobová - Hášová Autorka byla zvolena za TOP 09 do Zastupitelstva hl. m. Prahy. Avokátka se sídlem v Praze, Malá Strana, Michnův palác Tyršova domu, Újezd 450 / 40. Tel: 603 247 498, e-mail: krobovahasova @post.cz, www.advokatka-krobova.cz Glosa Petr Burgr Sdružení občanů a přátel Malé Strany a Hradčan oho pána znám od vidění, určitě sedmdesátník, jak se T Candrbál a 1. máj říká ještě jura. Stál na Velkopřevorském náměstí pod stromořadím, které již ztrácelo listí. Účel byl jasný na první pohled. Směs mezi jezevčíkem a dalšími dvěma mně neznámými rasami zavelela stát a plně se soustředila na patu stromu. Budete letos pořádat candrbál? Využil psem mu daný čas. V tuto chvíli jsem pro něj byl tváří malostranského sdružení. Bál bude jako v loni, v Malostranské besedě v sobotu pátého listopadu, vyrazil jsem ze sebe základní informaci. Co tam bude zajímavého? Asi chtěl v otázce pokračovat, ale náhle přestal vnímat okolní svět. Jeho miláček využil svého vyměšovacího práva a začal, jak se říká, tvořit. Pán se plně soustředil na výsledek. Ocenil jsem šikovnost, s jakou výsledek psího snažení nabral do připraveného pytlíku. Bylo vidět, že jde o každodenní trénink. Pane Burgře. Má to cenu? Dneska přece lidi na všechno kašlou, vstoupil opět do hovoru o candrbálu. Dřív lidi chodili na brigády, slavili májové dny a uměli se bavit, zdůvodnil svou skepsi. Pochopil jsem, že mám před sebou člena Svědků Marxových. Víte, dřívější májové oslavy bylo něco, jako když tramvaják musí zastavit ve stanici, kterou by nejradši co nejrychleji projel. On ale zastaví, protože je to jeho pracovní povinnost. Stejně jako byla pracovní povinnost chodit na tehdejší oslavy prvních májů. Kdežto candrbál je, pane, dobrovolný. Sousedé přijdou, protože chtějí. Ne proto, že musejí. A já se na ně těším a věřím, že přijdou. Vy také přijdete, že, zakončil jsem svoji obhajobu malostranského candrbálu. Nevím, jestli budu moci nechat tak dlouho psa samotného. Říkáte pátého, v sobotu? Nechal si otevřená zadní vrátka a po rozloučení zmizel na Kampu. Směr pokračování jeho procházky určil čtyřnohý velitel. Říjen 2011
telefon inzerce: 777 556 578 inzerce@malostranskenoviny.eu Jezulátka, II. díl slel dobře, ale vymklo se mu to. 7 Kalendárium Malé Strany LISTOPAD Doslovný přepis policejního protokolu Vloupání do kostela Panny Marie Vítězné a krádež sošky Pražského Jezulátka. MS-VB Praha, dne 2. 8. 1961. Dne 2. 8. 1961 v 05.45 hod. oznámil administrátor kostela Panny Marie Vítězné v Praze 1, Karmelitská ul. č. 9, Karel Horký, že došlo k vloupání do kostela a odcizení sošky Pražského Jezulátka, stříbrných pozlacených kalichů a 15 lahví mešního vína. Šetřením bylo zjištěno, že kostelník Pavel Galla, nar. 1896, bytem Karmelitská ul. č. 9, který spal v zakristii, byl asi ve 23 h probuzen hlukem a když vyšel na chodbu kostela, byl přepaden dvěma neznámými mladíky, kteří jej uhodili silnou svící do hlavy. Proto byl nucen pod pohrůžkou násilí k vydání mešního vína a otevření skříněk od monstrancí a kalichů. Pachatelé dále rozbili skleněnou vitrínu a odcizili sošku Pražského Jezulátka bez zlacené korunky, dále zlaté darované předměty. Sošku s 15 lahvemi vína a třemi kalichy uložili pachatelé do odcizeného kufru v zakristii. Kostelník Galla byl pachateli upozorněn, že nesmí kostel opustit a nic hlásit. Do kostela vnikli pachatelé ze zadního traktu budovy a odtud zajištěnými dveřmi do kostela, případně se nechali v kostele zavřít. Dle výpovědi Galla se jedná o pachatele ve stáří do 30 let. Způsobená škoda dle předběžného zjištění činí asi 20-30.000 Kč, mimo ceny historické. Gallovi odcizili pachatelé částku 200 kč a občanský průkaz, který byl nalezen Alžbětou Slánskou v doposud nezjištěné autodrožce, kterou si tato najala ve 3 hodiny ráno z náměstí Republiky. Další vyšetřování provádí MS-VB Praha. SVATBA v kostele Panny Marie Vítězné v roce 1941. Páter Horký je označen šipkou. inzerce Příběhy domu Malé Strany Všehrdský mlýn VIKTORIN Kornel (Malá Strana, č. p. 449 / III) Bydlel zde humanistický právník Viktorin Kornel ze Všehrd, který se sem přiženil roku 1500. Tady napsal svá hlavní díla a 1520 zde zemřel na mor. Dnes je tu Mlýnská kavárna. VŠEHRDSKÝ mlýn na Kampě Foto: Archiv MN Místní inzerce esemeskou NÁVOD: Napište sms: MN mezera INZ mezera TEXT INZERÁTU. Pošlete na tel. č: 900 11 30. Cena jedné SMS je 30 Kč vč. DPH. DESKY. Koupím staré gramofonové desky všech autorů a žánrů. Zajímám se jak o šelakové, tak o novější LP a SP. Máte doma desky, na které se už jen práší? Tel.: 777 944 655. PRODÁM olej v rámu od ak. malíře - Karlův most 50 x 80 cm. Portrét malého chlapce 70 x 50 cm ve zlaceném rámu z roku 1934. Prodám i jiné od od ak. malíře. Dobrá investice. Tel.: 733 689 372 Páter Vilím Horký Cena 1 SMS je 30 Kč vč. DPH. Poskytuje ATS, www.platmobilem.cz. 11 let Foto: Rodinné album Petra Burgra Foto: Archiv MN Foto: Archiv MN ELIŠKA JUNKOVÁ závodnice JAN RADECKÝ maršál Eliška Junková * 16. listopadu 1900 Automobilová závodnice. Závodila na vozech Bugatti. Přezdívalo se jí Královna volantu. Po smrti manžela se přestěhovala z Lucerny do bytu v podkroví domu Na krásné vyhlídce (Úvoz 13), kde je dnes sídlo švédského velvyslanectví. ( 1994) Jan Radecký * 2. listopadu 1766 Český šlechtic, slavný vojevůdce. Jeho pomník stával v letech 1859-1919 na Malostranském náměstí v Praze, je dnes uložen v Lapidáriu Národního muzea. Vedou se diskuze o jeho vrácení. Zemřel poté, co doma uklouzl na parketách v roce 1858. Stalo se před 100 lety Opilec pan Vránek řádil na Hradčanech NÁRODNÍ POLITIKA - Na hradčanskou policejní stanici se dostavil opilý František Vránek z Břevnova. Chtěl, aby s ním šli do hospody dva strážníci jako doprovod. Když to policie odmítla, začal Vránek zuřit, tak ho zavřeli do cely. Tam pan Vránek v návalu zuřivosti rozbil postel, tak dostal svěrací kazajku. Když policisty uprosil, aby mu ji sundali, chtěl se oběsit, tak mu ji dali znova. Inzeráty do Malostr. novin Volejte hned tel. číslo: 777 556 578 nebo e-mail: inzerce@ malostranskenoviny.eu
8 telefon redakce: 775 949 557 redakce@malostranskenoviny.eu Charita D divù EXKLUZIVNĚ PRO MALOSTRANSKÉ NOVINY Pan Marko Čermák, kreslíř Rychlých šípů Píše: Slavomil Janov staropražských ulièek Příjemnou zábavu všem přeje 7Velká soutěžní hra Malostranských novin a Nadačního fondu KampaNula. Otázky ohledně pravidel volejte na tel. č: 602 686 725 (Slávek), nebo www.malostranskenovin.eu (č. 10) Záhada u mlýnského kola Na cestě za sedmi divy staropražských uliček zamířil pátrací tým Třináctka tentokrát na Kampu. Sraz trojice u mlýnského kola na 2.můstku přes Čertovku se ale nezdařil! Proč Filip, mladší z dvojice chlapců Třináctky, nedorazil na domluvené místo? On však tvrdí, že na lávce u mlýnského kola byl. Filip na oba kamarády čekal u Čertovky celou hodinu a nedorazili oni! Jak je to možné? Dokážete najít odpověď na tuto záhadu? Dychtivě očekáváme vaše odpovědi! Pro pátrání po sedmi divech je ale podstatné, že na místě, kde se setkali alespoň Mirek s Hankou, možno vidět zajímavý úkaz tisíce visacích zámků uzamčených na kovovém zábradlí můstku. Obyčej pochází z Číny, po Evropě se rozšířil z Itálie. Zámky uzamykají na mostech milenci a klíček zahazují do řeky jako symbol nerozlučnosti svého vztahu. Vytvořte pátrací tým a zapojte se do hry! Pravidla si lze vyžádat telefonicky: 602 686 725, nebo e-mailem: hra7divu@seznam.cz. Malostranské noviny podporují drobné živnostníky Chcete být v této rubrice? Napište na adresu redakce@malostranskenoviny.eu RESTAURACE ČESKÝ BANÁT, Nerudova 246/21, tel.: +420 257 313 125 EMILIE JANEČKOVÁ, Nerudova 21 Foto: Petr Havlíček Banátská Češka Emilie Janečková má restauraci několik kroků od rumunské ambasády. Pochází z Rumunska, kde žila v české komunitě. Jak jste se ocitla na Malé Straně? Dcera přišla s nápadem, že bychom si otevřeli restauraci a zakomponovali tam trošku nějaká ta banátská jídla. A takhle vznikla restaurace Český Banát. Jste v Nerudovce, chodí vám sem také Češi? Nejsme pro cizince, nemáme ceny pro cizince, my máme ceny pro Čechy. Což teda málo lidí zatím chápe, protože v Nerudovce není žádný malý nájem. Za poslední měsíc k nám začínají chodit Češi, ale pořád je to tak 90% cizinců. Jak jste se dostala k vaření, pečení? Moje maminka byla cukrářka a kuchařka, taková ta vesnická, která se učila sama i recepty skládala. Ještě v Rumunsku jsem měla takový obchůdek vesnický, kde se prodávalo všechno od cukrovin po hřebíky. Jak vypadal váš život v Českém Banátu? Já jsem tam žila, ve sv. Heleně, 22 let. Tam se nikdy nemluvilo jinak jenom česky. Od první do čtvrté třídy jsem dělala českou školu, ale pak už jsem dělala povinně rumunskou. Když jsme se přestěhovali, tak jsem v pase měla osm let napsáno národnost česká, ale státní příslušnost rumunská. Na cizinecké policii mi řekli, že jestli se mi to nelíbí, tak si můžu jít domů. Ale kde já jsem doma? Petr Havlíček