ZPRÁVA O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ ČÁST A IDENTIFIKACE PROVOZOVATELE ZAŘÍZENÍ, IDENTIFIKACE ZAŘÍZENÍ A SOUVISEJÍCÍ ÚDAJE Rok 2014 Vysvětlivky Rok uvést příslušný rok, za který je zpráva o plnění podmínek integrovaného povolení (IP) podávána. 1. Identifikace provozovatele zařízení Obchodní firma nebo název/ Titul, jméno, popř. jména, a příjmení Adresa sídla nebo místa podnikání/trvalý pobyt Adresa pro doručování písemností (pokud se liší od adresy sídla nebo místa podnikání/ trvalého pobytu) SITA CZ a.s. Španělská 1073/10, 12000 Praha Slovenská 2084, 70900 Ostrava IČO, bylo-li přiděleno 25638955 DIČ, bylo-li přiděleno CZ25638955 2. Identifikace zařízení
Název zařízení SITA CZ a.s. - spalovna NO Ostrava Adresa zařízení Slovenská 2071, 70900 Ostrava Identifikace zařízení (PID) v informačním systému integrované prevence MŽP MZPR98EHWPDU Kategorie činnosti/činností podle přílohy č. 1 zákona 5.1 Integrované povolení ŽPZ/3423/03/Kl/1 Změny nebo rozšíření zařízení (za příslušný rok) změny Popis změny
MSK 104258/2014 1) Přidělení identifikačního čísla CZT00097, vyjmenovaný stacionární zdroj uvedený pod kódem 2.1. tepelné zpracování odpadů ve spalovnách 2) změna rozmezí teplot v sekundární části spalovací komory na 1000 C 1400 C 3) Povolení provozu vyjmenovaného stacionárního zdroje vedeného pod kódem 1.2. záložního zdroje elektrické energie o tepelném příkonu 306 kw 4) Aktualizace podmínek provozu vyjmenovaného stacionárního zdroje pod kódem 2.1. dle nově aktuálně platných legislativních předpisů 5) Aktualizace podmínek zajišťující ochranu zdraví člověka a životního prostředí při nakládání s odpady 6) Aktualizace podmínek zajišťujících ochranu zdraví člověka, zvířat a ochranu životního prostředí, zejména ochranu ovzduší, půdy, lesa, podzemních a povrchových vod, přírody a krajiny 7) Povolení provozu stacionárního zdroje Spalovna do 31.7.2039 8) Nastavení technických podmínek provozu vyjmenovaného stacionárního zdroje 9) Zrušení podmínky integrovaného povolení : S odpadními vodami bude nakládáno podle provozního řádu vodohospodářské části spalovny průmyslových odpadů, který je přílohou schváleného PŘ. 10) Zrušení souhlasu s PŘ vedenými pod číslem dokumentu M 09 102 s přiděleným č.104258/2014 11) Nově schválení PŘ vedeném pod číslem dokumentu M 09 103-b, přiděleno číslo 104258/2014/II 12) Schválení plánu opatření pro případ havarijního zhoršení jakosti vod spalovny, přiděleno č. 104258/2014/III 13) Povolení provozu stacionárního zdroje dle 11 odst. 2 písm. d) zákona 201/2012 Sb., o ochraně ovzduší ve znění pozdějších předpisů. Vysvětlivky Identifikace zařízení (PID) v informačním systému integrované prevence Ministerstva životního prostředí uvést údaj, který se zobrazuje u každého dokumentu k předmětnému zařízení v poli identifikátor zařízení ve formátu 12místného kódu z velkých písmen a čísel. Integrované povolení uvést číslo jednací integrovaného povolení, nabytí právní moci a změny do roku, za který je podávána zpráva. Změny nebo rozšíření zařízení uvádí se přehled všech změn, které se uskutečnily v zařízení v roce, za který je podávána zpráva o plnění podmínek IP. změny uvést název a identifikaci změny (tj. číslo jednací změny a nabytí právní moci změny) Popis změny uvést popis jednotlivých uvedených změn.
3. Zpracovatel zprávy Obchodní firma nebo název/titul, jméno, popř. jména, a příjmení Ing. Libor Čech Telefon (nebo fax) 602705183 E-mail libor.cech@sita.cz Datum 30.4.2015 Podpis provozovatele zařízení nebo oprávněného zástupce provozovatele zařízení Ing.Libor Čech na základě plné moci Vysvětlivky Uvést obchodní firmu nebo název anebo titul, jméno, příjmení a kontaktní údaje zpracovatele zprávy, pokud se liší od provozovatele zařízení. Datum zpracování uvést datum, kdy byla zpráva zpracována. Oprávněným zástupcem provozovatele zařízení se rozumí osoba, která je oprávněna předložit zprávu na základě plné moci udělené provozovatelem zařízení. Připojit podpis provozovatele zařízení, případně zástupce provozovatele zařízení oprávněného předložit zprávu na základě plné moci. Pokud je provozovatel zařízení nebo oprávněný zástupce provozovatele zařízení právnickou osobou, jedná se o podpis fyzické osoby oprávněné podepsat zprávu za provozovatele zařízení respektive oprávněného zástupce provozovatele zařízení.
Podmínky integrovaného povolení Stanovené limity (emisní limity, ostatní limity, limitní hodnoty) části IP (emisní limit, limit) Označen í části zařízení (zdroje) ČÁST B ÚDAJE O PLNĚNÍ PODMÍNEK INTEGROVANÉHO POVOLENÍ Látka/Skupina látek/ukazatel Hodnota uložená v IP Naměřená/ vypočtená hodnota Plnění podmínky IP Zdůvodnění 1.1 001 TZL 10 0,2 Příloha: výpis z kontinuálního měření emisí 1.1 001 SO2 50 0,6 Příloha: výpis z kontinuálního měření emisí 1.1 001 NOx 400 17,3 Příloha: výpis z kontinuálního měření emisí 1.1 001 CO 50 11,5 Příloha: výpis z kontinuálního měření emisí 1.1 001 TOC 10 0,7 Příloha: výpis z kontinuálního měření emisí 1.1 001 NH3 50 0,41 Příloha: protokoly jednorázového měření emisí 1.1 001 HCl 10 0,9 Příloha: výpis z kontinuálního měření emisí
1.1 001 HF 2 0,07 Příloha: protokoly jednorázového měření emisí 1.1 001 Hg 0,05 0,01005 Příloha: protokoly jednorázového měření emisí 1.1 001 Cd + Tl 0,05 0,00765 Příloha: protokoly jednorázového měření emisí 1.1 001 TK 0,5 0,2594 Příloha: protokoly jednorázového měření emisí 1.1 001 PCDD/F 0,1 0,0197 Příloha: protokoly jednorázového měření emisí Provozovatel zajistí po ukončení provozu spalovny její asanaci, rekultivaci a následnou péči a zamezí negativním účinkům asanovaného výrobního areálu na životní prostředí; tyto činnosti bude provozovatel zajišťovat z vlastních prostředků. Provoz uzavřené spalovny, asanační a rekultivační práce se budou řídit ustanoveními provozního řádu a projektové dokumentace, jejichž návrh provozovatel předloží krajskému úřadu minimálně 6 měsíců před ukončením činnosti. Technická opatření, která musí bezprostředně následovat po ukončení provozu spalovny: - odstranění veškerých látek toxických k životnímu prostředí v zařízení k tomu určeném, - uzavření, ostraha, a označení areálu spalovny s vyznačením Zákazu vstupu nepovolaným osobám, - asanace spalovny dle schválené projektové dokumentace, - rekultivace dotčeného území. 2.1 + 2.2 + 2.3 NE Spalovna je stále v provozu
Zařízení bude provozováno v souladu s provozním řádem schváleným v části III. písm. A) bodu 1) výrokové části tohoto rozhodnutí (dále jen PŘ ). Do zařízení budou přijímány pouze ty odpady, které jsou uvedeny na seznamu odpadů povolených přijmout do zařízení, a který je součástí PŘ. 3.1 3.2 Kopie PŘ bude uložena v prostoru velínu spalovny. Příslušní pracovníci budou s PŘ prokazatelně seznámeni, pravidelně proškolováni a do provozního deníku zařízení bude proveden záznam o každém uskutečněném proškolení. Souhlas k míšení nebezpečných odpadů navzájem nebo s ostatními odpady se uděluje pouze pro odpady uvedené v PŘ a za následujících podmínek a) k míšení odpadů bude docházet pouze v zařízení vyjmenované v části I. výrokové části tohoto rozhodnutí, b) účelem míšení bude splnění požadavků technologie odstraňování odpadů, která je popsána v PŘ, c) souhlas se uděluje do 31.10.2017. 3.3
4.1.1 Provoz spalovny průmyslového odpadu musí být vždy v souladu se schváleným PŘ. Provozovatel zařízení bude krajskému úřadu v rámci vyhodnocení podmínek integrovaného povolení v souladu s kapitolou 11. výrokové části integrovaného povolení předkládat certifikát vydaný Ministerstvem životního prostředí v souladu se zákonem č. 73/2012 Sb., o látkách, které poškozují ozonovou vrstvu, a o fluorovaných skleníkových plynech a dále případná požadovaná vyhodnocení požadovaná v rámci tohoto certifikátu. 4.1.2 4.1.3 Provozovatelem byla v roce 2014 předložena ke schválení aktualizovaná provozní dokumentace. Povolení provozu stacionárního zdroje Spalovna se vydává na dobu do 31.7.2039 Příloha: Rozhodnutí- certifikát ke zneškodňování RL
Technické podmínky provozu 4.1.4 Záznam o plnění podmínek je veden průběžně v záznamech o provozu zařízení. Za období 2014 obsahovala struska dle ztráty žíháním v průměru 1,9% celk.organického uhlíku, při jednotlivých analýzách vždy méně jak 5%. 4.2.1 Kanalizační systém odpadních vod jako celek i jeho jednotlivé části budou chráněny proti poškození v průběhu provozu i po uzavření spalovny (do doby asanace). Ve všech prostorách zařízení je nutné využívat energii hospodárně a provádět opatření vedoucí k hospodárnému využívání energie. Tato opatření budou zaznamenávána do provozního deníku a nahlášena krajskému úřadu v souhrnné zprávě předkládané k 1.5. následujícího kalendářního roku. 6.1 Opatření byla provedena v předcházejících letech.
Teploty spalin bude využito pro výrobu páry o teplotě 380 C a tlaku 3,2 MPa. 6.2 Za rok 2014 bylo z vyprodukovaného 173 029 GJ tepelné energie a bylo vyrobeno 2365,362 MWh elektrické energie pro vlastní potřebu. Všechny mimořádné a havarijní stavy musí být řešeny v souladu se schváleným PŘ a Plánem opatření pro případy havarijního zhoršení jakosti vod spalovny průmyslových odpadů. O každé havárii bude sepsán zápis, budou vyrozuměny příslušné orgány a instituce. 7. 8. Havarijní stav v roce 2014 nebyl řešen. Budou řešeny v souladu se schváleným PŘ a Plánem opatření pro případy havarijního zhoršení jakosti vod spalovny průmyslových odpadů. Řešeno v souladu se schvalovaným PŘ
Podzemní voda 9.1.1 Přílohy podzemní vody (protokoly o odběru vzorků a analýzy jednotlivých vrtů vč. vyhodnocení za posledních 5 let) Odpadní voda odpadních vod přijatých do zařízení: o množství přijatých odpadních vod na spalovnu (odstraněno spálením) 903 t o množství přijatých odpadních vod na spalovnu (odstraněno na ČOV) 60 t organicky znečištěné odpadní vody (zásobník kapalných odpadů) o množství vyprodukovaných organicky znečištěných odpadních vod (odstraněno spálením) 455 t anorganicky znečištěné odpadní vody (chemická kanalizace 2) průtokoměrem umístěným na potrubní trase jedná se o výstupní vodu z ČOV, která je následně vedena chemickou kanalizací na ČOV společnosti BC-MCHZ, s.r.o. 16 860 t 9.1.2
Ovzduší 9.1.3 9.1.5 9.2 Viz protokoly jednorázových měření emisí za 2014 Vyhodnocení monitoringu Přílohy: 2 ks protokoly jednorázového měření emisí Monitorování ve fázi následné péče. Dáno tímto dokumentem a jeho přílohami. Přílohy: výpis z kontinuálního měření emisí, postup výpočtu poplatků NE Provoz nebyl ukončen
11. Postup vyhodnocování plnění podmínek integrovaného povolení včetně povinnosti předkládat úřadu údaje požadované k ověření shody s integrovaným povolením Dáno tímto dokumentem Viz. výše uvedené přílohy Přehled dokumentů pořízených v běžném roce a sloužících k ověření dodržování emisních limitů a podmínek rozhodnutí bude sumárně jednou ročně zasílán KÚ, vždy k 1.5. následujícího kalendářního roku. 11.1. Dáno tímto dokumentem Viz. výše uvedené přílohy Monitoring emisních parametrů spalovny předávat každoročně k 1.5. místní samosprávě. 11.2. Informace jsou uvedeny v SPE a přílohách odeslané do ISPOP
Provozovatel 1x za 5 let vyhodnotí možná opatření vzhledem k vědecko-technickému pokroku, a s tím spojenými možnostmi omezení vzniku emisí. 11.3. Probíhá zpracování, na KÚ bude předloženo nejpozději v 06. 2015. Vysvětlivky části IP uvést název a číslo příslušné části integrovaného povolení (např. Opatření pro hospodárné využívání surovin a energie). (emisní limit, limit) - uvést označení (např. pořadové číslo nebo jiné označení) podmínky podle integrovaného povolení. části zařízení (zdroje) uvést označení části zařízení (včetně označení výduchu/výpusti), ke které se daná podmínka vztahuje. Látka/Skupina látek/ukazatel uvést označení látky, skupiny látek nebo ukazatele (včetně např. odběru podzemních/povrchových vod), k nimž se podmínka vztahuje. Hodnota uložená v IP - uvést hodnotu limitu, která je uvedena v platném znění integrovaného povolení (vč. jednotek). Naměřená/vypočtená hodnota uvést zjištěnou hodnotu pro danou látku/látky nebo ukazatel podle postupu, který uvádí platné integrované povolení (vč. jednotek). Plnění podmínky IP - uvést stav plnění dané podmínky (plněno), NE (neplněno). Zdůvodnění - uvést zdůvodnění stavu plnění dané podmínky. Odkaz na přílohu s podrobnějšími údaji. Pokud lze plnění dané podmínky vyčerpávajícím nebo alespoň dílčím způsobem osvědčit údaji ohlášenými za stejné ohlašovací období prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (ISPOP) podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění, může zde provozovatel zařízení uvést přesnou identifikaci údajů a odkaz na tyto stejné údaje v hlášení podaném prostřednictvím ISPOP. - uvést číslo nebo jinou identifikaci podmínky uvedené v integrovaném povolení. uvést text podmínky podle znění uvedeném v integrovaném povolení. Plnění podmínky - uvést stav plnění dané podmínky (plněno), NE (neplněno), Částečně plněno. Zdůvodnění - uvést zdůvodnění stavu plnění dané podmínky a další případné podrobnosti. Odkaz na přílohu uvést do přílohy případně podrobnější údaje k plnění podmínky. Pokud lze plnění dané podmínky vyčerpávajícím nebo alespoň dílčím způsobem prokázat údaji ohlášenými za stejné ohlašovací období prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí (ISPOP) podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění, může zde provozovatel zařízení uvést odkaz na tyto stejné údaje v hlášení podaném prostřednictvím ISPOP. Tabulku je nutné kopírovat pro každou podmínku uvedenou v integrovaném povolení.
Řádky tabulky pro jednotlivé podmínky integrovaného povolení je třeba kopírovat v odpovídajícím počtu. ČÁST C PODKLADY K PROVEDENÍ POROVNÁNÍ ÚROVNÍ EMISÍ ZAŘÍZENÍ S ÚROVNĚMI EMISÍ SPOJENÝMI S NEJLEPŠÍMI DOSTUPNÝMI TECHNIKAMI Vysvětlivka Tato část zprávy se vyplňuje pouze v případě, že pro zařízení jsou v integrovaném povolení stanoveny emisní limity postupem podle 14 odst. 4 písm. b) zákona. Porovnání s úrovněmi emisí spojenými s nejlepšími dostupnými technikami (BAT) části zařízení Závěry o BAT Porovnání s úrovněmi emisí spojenými s BAT Látka/Skupina látek/ Ukazatel Úroveň emisí spojená s BAT Úroveň emisí zařízení Referenční podmínky Poznámka Zhodnocení Odkaz na přílohu Vysvětlivky části zařízení uvést přesnou identifikaci části zařízení (výduchu/výpusti atd.), ke kterému se poskytované údaje vztahují. Použité označení musí odpovídat označení v IP.
Závěry o BAT uvést označení příslušného prováděcího rozhodnutí Evropské komise (např. 2012/134/EU), kterým se stanoví relevantní závěry o BAT, kapitola a strana/strany, kde je příslušná hodnota uvedena. Látka/Skupina látek/ukazatel uvést k jaké látce/skupině látek/ukazateli se dále uváděné hodnoty vztahují. Úroveň emisí spojená s BAT uvést hodnotu úrovně emisí spojenou s BAT (včetně jednotek). Referenční podmínky uvést specifikaci referenčních podmínek, které se vážou k dané hodnotě emisí spojených s BAT Poznámka uvést doprovodný text v příslušných Závěrech o BAT. Uvést rovněž jaké složky životního prostředí se hodnoty týkají. Úroveň emisí zařízení uvést zjištěnou (naměřenou, vypočtenou) úroveň emisí ze zařízení. Hodnota musí být uváděna za stejných referenčních podmínek jako úroveň emisí spojená s BAT tak, aby mohlo být provedeno relevantní porovnání ze strany povolujícího úřadu. Zhodnocení uvést, jakým způsobem se dospělo k číselnému údaji Úroveň emisí zařízení. Je možné uvést odkaz na normu či obdobný dokument. Podrobné odůvodnění případných rozdílů. V případě nutnosti porovnat více látek (skupin látek, ukazatelů) musí být sekce opakovaně zkopírována. Použité podklady Číslo Název Vysvětlivky Uvést seznam podkladů použitých při přípravě zprávy, jiných než integrované povolení, jeho změny a příslušné závěry o BAT. Číslo - podklady označit číslem. Název podklady odpovídajícím způsobem identifikovat. Každý podklad uvést na samostatný řádek. Přílohy Číslo Název přílohy Vysvětlivky
Uvést úplný seznam příloh zprávy. Číslo - přílohy označit číslem. Název přílohy odpovídajícím způsobem identifikovat. Každou přílohu uvést na samostatný řádek. Seznam zkratek Zkratka Význam Vysvětlivky Uvést seznam zkratek. Zkratky BAT nejlepší dostupná technika DIČ daňové identifikační číslo EU Evropská unie IČO identifikační číslo organizace IP integrované povolení IPPC integrovaná prevence a omezování znečištění ISPOP integrovaný systém plnění ohlašovacích povinností podle zákona č. 25/2008 Sb., v platném znění MŽP Ministerstvo životního prostředí PID identifikační kód zařízení uvedený v informačním systému integrované prevence