IC Recorder Návod k obsluze Klepněte! Můžete přeskočit přímo Nahrávání souborů Použití počítače Řešení problémů CZ 4-300-043-41(1) ICD-TX50
VAROVÁNÍ...5 Poznámka pro uživatele...7 Příprava rekordéru Kontrola součástí a ovládacích prvků...8 Používání displeje...10 Ochrana proti neúmyslnému spuštění (HOLD)...16 Udržování střední úrovně hlasitosti (pouze pro modely určené pro Evropu)...17 Dobíjení baterie...18 Dobíjení baterie pomocí počítače...18 Dobíjení baterie pomocí síťového adaptéru USB...19 Zapnutí IC rekordéru...20 Zapnutí napájení...20 Vypnutí napájení...20 Použití funkce pohotovostní režim...20 Použití úsporného režimu...21 Nastavení hodin...22 Nastavení hodin po dobití baterie...22 Nastavení hodin pomocí nabídky...23 Nastavení jazyka používaného na displeji...25 Nabídka Home...26 Jak používat nabídku Home...27 Výběr souboru...28 Výběr souboru pomocí nabídky...28 Výběr souboru v okně režimu zastavení nebo přehrávání...30 Zobrazení informací o souboru...31 Vložení karty microsd...32 Výběr paměti...34 Nahrávání souborů Základní Nahrávání...35 Sledování nahrávání...36 Zastavení nahrávání...37 Jiné operace...37 Změna nastavení nahrávání...38 Výběr cílové složky pro nahrávání...38 Výběr nahrávací scény pro každousituaci...39 Rady pro lepší nahrávání...40 Změna nastavení Scene Select...41 Změna nastavení Scene Select na výchozí hodnoty...42 Automatické zahájení nahrávání při zjištění zvuku funkce VOR...43 Přehrávání souborů Základní přehrávání...44 Zastavení přehrávání...44 Jiné operace...45 Změna nastavení přehrávání...46 Potlačení šumu nebo volba efektu při přehrávání funkce efektu...46 Nastavení rychlosti přehrávání funkce DPC (Digital Pitch Control)...48 Výběr režimu přehrávání...49 Pohodlné metody přehrávání...50 Poslech s lepší kvalitou zvuku...50 Vyhledávání vpřed/zpět během přehrávání (Vyhledávání vpřed/vzad)...50 Rychlé nalezení místa, od kterého se má zahájit přehrávání funkce snadného vyhledávání...51 Přehrávání souboru v požadovaném čase s budíkem...52 Mazání souborů Mazání souboru...54 Mazání všech souborů ve složce...56 Úprava souborů Uspořádání souborů ve složce...57 Přesunutí souboru do jiné složky...57 Kopírování souboru do jiné paměti...58 Použití značky stopy...60 Přidání značky stopy...60 Smazání značky stopy...61 Vymazání všech značek stopy ve vybraném souboru najednou...62 Rozdělení souboru...63 Rozdělení souboru v aktuální pozici...63 Rozdělení souboru ve všech pozicích značky stopy...64
Přejmenování složky a souboru...65 Změna názvu složky...65 Změna názvu souboru...66 Ochrana souboru...67 Funkce nabídky Provozní režimy nabídky...68 Nastavení nabídky...70 Řešení problémů Řešení problémů...104 O operacích IC rekordéru... 105 O softwaru Sound Organizer... 110 Seznam zpráv...112 Omezení systému...116 Ochranné známky...117...118 Použití počítače Použití IC rekordéru s počítačem...79 Připojení IC rekordéru k počítači...80 Struktura složek a souborů...81 Odpojení IC rekordéru od počítače...84 Kopírování souborů z IC rekordéru do počítače...85 Kopírování hudebních souborů z počítače do IC rekordéru a jejich přehrávání...86 Kopírování hudebního souboru z počítače do IC rekordéru (přetažení)...86 Přehrávání hudebních souborů zkopírovaných z počítače pomocí IC rekordéru...87 Použití IC rekordéru jako paměti USB...88 Použití dodávaného softwaru Sound Organizer...89 Co je možné dělat pomocí softwaru Sound Organizer...89 Systémové požadavky na počítač...91 Instalace softwaru Sound Organizer...92 Okno softwaru Sound Organizer...94 Doplňkové informace Použití siťovy adapter USB...95 Odpojení IC rekordéru od elektrické zásuvky...96 Bezpečnostní opatření...97 Technické údaje...99 Systémové požadavky...99 Design a specifikace... 101 Životnost baterií... 103
Prohlížení návodu k obsluze Použití tlačítek v návodu k obsluze Klepněte na tlačítka umístěná v horním rohu stran tohoto návodu a přeskočte na nebo. Přeskočí na obsah Najděte to, co hledáte, v seznamu témat v návodu. Přeskočí na rejstřík Tipy Můžete přeskočit na uvedenou stranu klepnutím na číslo strany v obsahu nebo v rejstříku. Můžete přeskočit na uvedenou stranu klepnutím na zobrazení odkazu strany (např. strana 6) na každé straně. Pro vyhledávání referenční strany podle klíčového slova vložte klíčové slovo do pole hledat text v okně aplikace Adobe Reader. Provozní postupy se mohou lišit v závislosti na vaší verzi aplikace Adobe Reader. Změna vzhledu stránky Tlačítka v okně aplikace Adobe Reader vám umožňují vybrat způsob, jakým se zobrazují stránky. Nepřetržitě Stránky se zobrazují jako nepřetržitá řada stránek, která se přizpůsobí šířce uvnitř okna. Při posouvání se předchozí nebo další stránky posouvají nepřetržitě nahoru nebo dolů. Textové pole pro vyhledávání textu Jedna stránka Stránky se zobrazují po jedné, přizpůsobují se velikosti okna. Při posouvání se zobrazení změní na předchozí nebo další stránku.
VAROVÁNÍ Nevystavujte baterie (sada baterií nebo nainstalované baterie) na delší dobu nadměrnému teplu, například slunečnímu záření, ohni apod. Nahraná hudba je určena pouze pro osobní potřebu. Využití hudby nad tento rámec vyžaduje povolení držitelů autorských práv. Společnost Sony neodpovídá za neúplný záznam či stažení dat a za jejich poškození v důsledku problémů s IC rekordérem nebo s počítačem. V závislosti na typu textů a znaků se může stát, že text zobrazovaný v IC rekordéru nebude v zařízení zobrazen správně. Možné důvody: Kapacita připojeného IC rekordéru. IC rekordér nefunguje správně. Informace obsahu jsou napsány v jazyce nebo pomocí znaků, které IC rekordér nepodporuje. Likvidace nepotřebného elektrického a elektronického zařízení (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru) Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili. Použitelné příslušenství: sluchátka
Nakládání s nepotřebnými bateriemi (platí v Evropské unii a dalších evropských státech využívajících systém odděleného sběru) Tento symbol umístěný na baterii nebo na jejím obalu upozorňuje, že s baterií opatřenou tímto označením by se nemělo nakládat jako s běžným domácím odpadem. Symbol nacházející se na určitých typech baterii může být použit v kombinaci s chemickou značkou. Značky pro rtuť (Hg) nebo olovo (Pb) se použijí, pokud baterie obsahuje vice než 0,0005% rtuti nebo 0,004% olova. Správným nakládáním s těmito nepotřebnými bateriemi pomůžete zabránit možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, k nímž by mohlo docházet v případech nevhodného zacházení s vyřazenými bateriemi. Materiálová recyklace pomůže chránit přírodní zdroje. V případě, že výrobek z důvodů bezpečnosti, funkce nebo uchování dat vyžaduje trvalé spojení s vloženou baterií, je třeba, aby takovouto baterii vyjmul z přístroje pouze kvalifikovaný personál. K tomu, aby s baterií bylo správně naloženo, předejte výrobek, který je na konci své životnosti na místo, jenž je určené ke sběru elektrických a elektronických zařízení za účelem jejich recyklace. Pokud jde o ostatní baterie, prosím, nahlédněte do té části návodu k obsluze, která popisuje bezpečné vyjmutí baterie z výrobku. Nepotřebnou baterii odevzdejte k recyklaci na příslušné sběrné místo. Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku či baterii kontaktujte, prosím, místní obecní úřad, podnik zabezpečující místní odpadové hospodářství nebo prodejnu, kde jste výrobek zakoupili. Poznámka pro zákazníky: následující údaje platí jen pro zařízení prodávané v zemích, ve kterých platí direktivy Evropské unie. Výrobcem tohoto výrobku je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonsko. Zplnomocněným zástupcem pro požadavky ohledně elektromagnetické kompability EMC a bezpečnosti výrobku je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, SRN. Pro záležitosti servisu a záruky se obracejte na adresy uváděné v servisních a záručních dokumentech. Neposlouchejte příliš hlasitý zvuk po delší dobu, aby nedošlo k případnému poškození sluchu.
Poznámka pro uživatele Všechna práva vyhrazena. Návod a popsaný software, ať už jako celek nebo po částech, nesmí být reprodukovány, překládány ani redukovány do žádné strojově čitelné podoby bez předchozího písemného souhlasu společnosti Sony Corporation. Vaše nahrávky slouží pouze k osobní zábavě a použití. Autorská práva zakazují jiné způsoby použití výrobku bez svolení vlastníků autorských práv. SPOLEČNOST SONY CORPORATION NENÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ZODPOVĚDNÁ ZA NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ČI NEOBVYKLÉ POŠKOZENÍ, NA ZÁKLADĚ PORUŠENÍ, SMLOUVY ČI JINÉHO, VZNIKLÉ NA ZÁKLADĚ ČI V SOUVISLOSTI S TOUTO PŘÍRUČKOU, SOFTWAREM ČI JINÝMI INFORMACEMI ZDE OBSAŽENÝMI A JEJICH POUŽITÍM. Společnost Sony Corporation si vyhrazuje právo provádět změny v této příručce a v informacích v ní obsažených kdykoli bez upozornění. Software popsaný v této příručce může rovněž podléhat podmínkám samostatné dohody o uživatelské licenci. Tento software je určen k použití v systému Windows a nelze jej používat v systému Macintosh. Dodaný propojovací prodlužovací kabel je určen pro IC rekordér ICD TX50. Nelze připojovat jiné IC rekordéry. Zobrazení displeje v tomto návodu se mohou lišit od toho, co ve skutečnosti zobrazuje váš IC rekordér v závislosti na oblasti, kde jste zakoupili IC rekordér, a nastaveních, která jste provedli.
Příprava rekordéru Příprava rekordéru Kontrola součástí a ovládacích prvků Přední strana Tlačítko (přetáčení zpět/ dolů) Tlačítko BACK/HOME (zpět/nabídka home) Tlačítko T-MARK (značka stopy) Konektor (USB) Otvor pro popruh (popruh není součástí dodávky) Indikátor nahrávání Displej Tlačítko STOP Tlačítko REC (nahrávání)/pause Reproduktor Zabudovaný mikrofon (stereo) (L) Zabudovaný mikrofon (stereo) (P) Indikátor provozu Tlačítko VOL (hlasitost) /+ * Tlačítko (přetáčení vpřed/ nahoru) Tlačítko /ENT (přehrát/enter) * * Tato tlačítka a konektor jsou vybaveny dotykovým bodem. Tento slouží jako referenční bod k provádění operací nebo identifikaci jednotlivých zakončení.
Příprava rekordéru Zadní strana Připojení tlumiče hluku Připojením tlumiče hluku k IC rekordéru můžete snížit zvuky vibrací přenášených ze stolu nebo jiného povrchu, kde je IC rekordér umístěn. Spojte spodní část tlumiče hluku s rekordérem pod úhlem () a pak stiskněte část s logem () tak, aby tlumič hluku zapadl na místo. Spona Přepínač POWER HOLD Slot paměťové karty microsd Konektor (sluchátka) Tlačítko RESET IC rekordér můžete resetovat stisknutím tlačítka pomocí špendlíku apod. ( strana 104). Odstranění tlumiče hluku Nadzvedněte horní část tlumiče hluku (v opačném směru než je popsáno v ) a pak jej odstraňte. Tip Tlumič hluku je určen ke snížení případného hluku přenášeného ze stolu. Když připojíte IC rekordér ke svému oděvu, odstraňte z něj tlumič hluku.
10 Příprava rekordéru Používání displeje Displej při zastavení Poznámka Okno nahoře a ostatní okna v této části slouží pro vysvětlení zobrazených indikátorů, čísel nebo položek. Skutečná okna se mohu od těch zde zobrazených lišit. Indikace umístění souboru Číslo vybraného souboru se zobrazuje v čitateli a celkový počet souborů ve složce ve jmenovateli. Indikátor souboru Citlivost mikrofonu/indikátor výběru scény Zobrazuje aktuálně zvolenou citlivost mikrofonu nebo nastavení scény používané pro nahrávání. Citlivost mikrofonu: : High : Medium : Low Nastavení výběru scény: : Shirt Pocket : Meeting : Voice Notes : Interview : My Scene Indikátor LCF (Low Cut Filter) Zobrazuje se, když je možnost LCF(Low Cut) v nabídce nastavena na hodnotu ON. Indikace názvu souboru Datum nahrání (rok/měsíc/den)_ číslo (např. 121021_001) Indikace odpočítávání (uplynulý čas) V režimu zastavení: Současná poloha (uplynulý čas od začátku aktuálního souboru) V režimu přehrávání: Uplynulý čas přehrávání aktuálního souboru V režimu nahrávání: Celkový čas nahrávání aktuálního souboru Indikátor značky stopy Zobrazuje číslo značky stopy před aktuální pozicí. Zobrazuje se v případě, že je pro soubor nastavena značka stopy. Zbývající čas nahrávání Zobrazuje zbývající čas nahrávání v hodinách, minutách a sekundách. Zbývá-li více než 10 hodin, zobrazuje se čas pouze v hodinách. Zbývá-li více než 10 minut, ale méně než 10 hodin, zobrazuje se čas v hodinách a minutách. Pokud zbývá méně než 10 minut, zobrazuje se čas v minutách a sekundách. (Indikátor během přehrávání bliká.) Pokračování
11 Příprava rekordéru Indikátor paměťové karty microsd Zobrazí se, když je vložena karta microsd a hodnota položky Select Memory v nabídce je nastavena na microsd Card. Pokud je zvolíte možnost Built-In Memory, žádná indikace se nezobrazí. Zobrazení informací o současném souboru. Indikátor baterií Zobrazuje zbývající kapacitu baterie. Jak se postupně kapacita baterie snižuje, čárky v ikoně jedna po druhé mizí. Indikátor průběhu (časová osa) Zobrazuje aktuální pozici zastavení nebo přehrávání aktuálního souboru jako ukazatel na časové ose s počátečním bodem vlevo a koncovým bodem vpravo. Indikace názvu titulu Datum nahrání (rok/měsíc/den)_ číslo (např. 121021_001) nebo registrovaný název titulu Indikace jména interpreta Jméno interpreta (např. Moje nahrávka) nebo registrované jméno interpreta. Datum nahrání a indikace času Zobrazí datum nahrání (rok/měsíc/ datum) a čas nahrání (hodiny/ minuty). Indikace formátu souboru Zobrazí se formát souboru a další informace jako přenosová rychlost, VBR nebo MONO. Když nemůže IC rekordér zjistit informace o souboru, je formát souboru zobrazen jako --- ----. Indikátor ochrany Zobrazí se v případě, že je pro soubor nastavena ochrana. Indikátor budíku Zobrazí se v případě, že je v souboru nastaven budík. Pokračování
12 Příprava rekordéru Indikace nově příchozího souboru podcast Indikace zprávy pro úpravy Když jsou některé funkce úprav pro soubor vypnuté, zobrazí se zpráva (např. Cannot Divide File or Edit Track Mark). Displej při nahrávání Indikátor provozního režimu Podle aktuálního úkonu IC rekordéru se zobrazuje: : přehrávání : nahrávání : pozastavení nahrávání (bliká) : nahrávání pomocí funkce VOR nebo pozastavení nahrávání pomocí funkce VOR (bliká) : rychlý přesun vzad (vyhledávání), rychlý přesun vpřed (vyhledávání)
13 Příprava rekordéru Displej během přehrávání Displej ve stavu HOLD Režim přehrávání/dpc/indikátor budíku 1: Zobrazí se, když se přehrává soubor. : Zobrazí se, když se soubory v jedné složce přehrávají nepřetržitě. ALL: Zobrazí se, když se všechny soubory přehrávají nepřetržitě. 1: Zobrazí se, když se jeden soubor přehrává opakovaně. : Zobrazí se, když se soubory v jedné složce přehrávají opakovaně. ALL: Zobrazí se, když se všechny soubory přehrávají opakovaně. : DPC (Digital Pitch Control) přehrávání (zvolená rychlost přehrávání) : Přehrávání budíku Indikátor efektu Zobrazí se, když je kvalita zvuku v nabídce nastavena pomocí funkce Effect. : Clear Voice 1 : Clear Voice 2 : Music: Pop : Music: Rock : Music: Jazz : Music: Bass 1 : Music: Bass 2 Indikátor funkce HOLD Zobrazuje se, když se IC rekordér přepne do stavu HOLD, aby se zabránilo nechtěným úkonům. Funkce všech tlačítek jsou vypnuté. Indikátor aktuálního času Zobrazuje aktuální čas, kdy byl IC rekordér přepnut do stavu HOLD. (např. 12:00 (24-Hour zobrazení času)/12:00 PM (12-Hour zobrazení času)) Indikátor funkce HOLD Zobrazí se, když stisknete tlačítko funkce a IC rekordér je ve stavu HOLD. Pro zrušení stavu HOLD posuňte přepínač POWER HOLD směrem do středu ( strana 16).
14 Příprava rekordéru Displej při výběru souboru Seznam kategorií Seznam složek Indikátor složky : Složka, kam je možné nahrát soubor : Složka pouze pro přehrávání : Složka pro soubory podcast Název složky Zobrazí se FOLDER01 až FOLDER05, nebo název zadané složky. Seznam souborů Indikátor kategorie Složky obsahující soubory jsou roztříděny na oblast pro nahrávání a oblast pouze pro přehrávání pro správu souborů. Recording Files: Oblast pro nahrávání. Používá se pro správu souborů nahraných pomocí IC rekordéru. Music: Oblast pouze pro přehrávání. Používá se pro správu hudebních souborů nahraných z počítače. Lze používat pouze omezený počet funkcí úprav. Podcast: Oblast pouze pro přehrávání. Používá se pro správu podcast souborů nahraných z počítače. Nelze používat žádné funkce úprav kromě mazání.
15 Příprava rekordéru Displej při ovládání MENU Nabídka Home Nastavení nabídky Nabídka Home Nabídka Home sestává z následujících pěti položek, z nichž každá představuje hlavní funkci IC rekordéru. Scene Select Select File Erase Files Edit Settings Tip Zvolením následující nabídky a stisknutím /ENT se lze vrátit zpět do okna, které bylo zobrazeno předtím, než jste vstoupili do režimu nabídky: a zobrazí se jedna z následujících položek v závislosti na operaci, kterou jste provedli předtím, než jste vstoupili do režimu nabídky: To Stop Screen/ Return to Playback/Return to REC Tlačítka výběru položek Stiskněte nebo pro výběr položky a poté stiskněte /ENT. Položky nabídky Zobrazí se položky zvolené nabídky.
16 Příprava rekordéru Ochrana proti neúmyslnému spuštění (HOLD) Všechna tlačítka je možné vypnout (HOLD), aby se zabránilo neúmyslnému spuštění při přenášení IC rekordéru apod. Vypnutí funkcí tlačítek (stav HOLD) Posuňte přepínačem POWER HOLD ve směru HOLD pro vypnutí funkcí tlačítek, když je přístroj zapnutý. Asi na 3 sekundy se objeví nápis HOLD, což znamená, že jsou vypnuty všechny funkce tlačítek. Aktivaci funkcí kláves Posuňte přepínač POWER HOLD směrem do středu. Poznámka Když je během nahrávání aktivována funkce HOLD, jsou všechny funkce tlačítek vypnuty. Nahrávání ukončíte tak, že nejprve zrušíte funkci HOLD. Tip I pokud je funkce HOLD aktivní, můžete ukončit přehrávání budíku stisknutím libovolného tlačítka. (Nelze zastavit normální přehrávání.)
17 Příprava rekordéru Udržování střední úrovně hlasitosti (pouze pro modely určené pro Evropu) IC rekordér omezuje maximální hlasitost a při použití sluchátek vám umožňuje poslouchat zvuk v přiměřené úrovni hlasitosti. Když se pokusíte změnit hlasitost na úroveň, která přesahuje určenou úroveň, zobrazí se zpráva Check The Volume Level. Stiskněte /ENT, poté změňte hlasitost. Poznámka Hlasitost se automaticky sníží a objeví se zpráva Volume Lowered, pokud nesnížíte hlasitost po zhruba 20 hodinách od doby, kdy se zobrazí zpráva Check The Volume Level.
18 Příprava rekordéru Dobíjení baterie Dobíjení baterie pomocí počítače Připojte IC rekordér k počítači. Použijte připojovací kabel USB dodávaný s IC rekordérem pro propojení konektor (USB) IC rekordéru a USB portu zapnutého počítače. IC rekordér Počítač K portu USB počítače Připojovaci kabel USB Ke konektor (USB) V průběhu nabíjení baterie se zobrazuje v animaci zpráva Connecting a indikátor baterie. Když je baterie zcela nabitá, indikátor baterie bude ukazovat. Úplné nabití vybité baterie trvá přibližně 1 hodinu a 30 minut. *1 Při prvním použití IC rekordéru, nebo pokud jste jej delší dobu nepoužívali, doporučujeme, abyste baterii nabíjeli, dokud se nezobrazí symbol. Indikátor baterií Indikátor úplného nabití Pokračování
19 Příprava rekordéru Odpojte IC rekordér od počítače. Proveďte následující kroky; jinak platí, že pokud IC rekordér obsahuje datové soubory, může dojít k jejich poškození nebo je nebude možné přehrávat. Ujistěte se, že indikátor provozu nesvítí. Na počítači proveďte následující postup.* 2 Na hlavním panelu Windows na spodní pravé straně plochy klepněte levým tlačítkem na následující ikonu: Klepněte levým tlačítkem na Vysunout IC RECORDER (Windows 7) nebo Bezpečně odebrat Velkokapacitní paměťové zařízení USB (Windows XP, Windows Vista). Ikona a nabídka se mohou v různých operačních systémech lišit. Ikona nemusí být vždy na hlavním panelu zobrazena, to závisí na nastavení počítače. Na obrazovce systému Macintosh klepněte na IC RECORDER nebo MEMORY CARD na postranní liště Finder. Odstraňte propojovací kabel USB od počítače a IC rekordéru. * 1 Jedná se o odhad času, který je třeba k nabití úplně vybité baterie na plnou kapacitu při pokojové teplotě. Tento čas se mění podle zbývající kapacity baterie a jejího stavu. * 2 Podrobnosti o odpojení IC rekordéru od počítače naleznete v návodu k obsluze počítače. Dobíjení baterie pomocí síťového adaptéru USB Baterii můžete nabíjet také pomocí síťového adaptéru USB (není součástí dodávky) ( strana 95).
20 Příprava rekordéru Zapnutí IC rekordéru Zapnutí napájení Posuňte a podržte přepínač POWER HOLD ve směru POWER, dokud se nezobrazí okno. IC rekordér je zapnutý. Vypnutí napájení Posuňte a podržte přepínač POWER HOLD ve směru POWER, dokud se nezobrazí animace Power Off. IC rekordér je vypnutý. Tip Nedojde-li v režimu zastavení k pokusu o nějakou operaci po dobu zhruba 5 sekund, displej se automaticky vypne (v úsporném režimu). Nedojde-li k pokusu o další operaci po dobu zhruba 10 minut, vypne se IC rekordér úplně (funkce automatického vypnutí). Použití funkce pohotovostní režim Posuňte přepínač POWER HOLD ve směru HOLD v režimu zastavení. IC rekordér vstoupí do úsporného režimu a minimalizuje spotřebu baterie IC rekordéru. Můžete jednotku znovu ovládat poté, co zrušíte stav HOLD posunutím přepínače POWER HOLD ve směru POWER. Tato funkce je užitečná, když chcete IC rekordér rychle probudit. Tip V normálním režimu zastavení se IC rekordér vypíná automaticky, pokud nedojde po dobu 10 minut k nějaké operaci. V úsporném režimu se IC rekordér vypíná automaticky, pokud nedojde po dobu 24 hodin k nějaké operaci.
21 Příprava rekordéru Použití úsporného režimu Kvůli úspoře energie baterie je úsporný režim nastaven na výchozí hodnotu ON. Nedojde-li v úsporném režimu k pokusu o nějakou operaci po dobu asi 5 vteřin v režimu zastavení a po dobu asi 10 vteřin v režimech nahrávání a přehrávání, displej se automaticky vypne. Můžete využívat funkcí tlačítek, i když je displej vypnutý. Pro zapnutí displeje stiskněte BACK/HOME. Tip Pro zrušení úsporného režimu stiskněte a podržte BACK/HOME, dokud se nezobrazí nabídka Home a zvolte Settings Common Settings Power Saving Mode. Nastavte položku Power Saving Mode na hodnotu OFF.
22 Příprava rekordéru Nastavení hodin Funkce budíku a ukládání data a času vyžadují nastavení hodin. Nastavení hodin po dobití baterie /ENT BACK/HOME Když nejsou po zakoupení IC rekordéru nastaveny hodiny a používáte jej poprvé, zobrazí se zpráva Set Date&Time a poté se zobrazí potvrzovací zpráva Set Date&Time?. Stiskněte nebo pro výběr možnosti YES a poté stiskněte /ENT. Zobrazí se okno nastavení hodin a sekce roky začne blikat. Nastavte rok, měsíc, den, hodiny a minuty. Stiskněte nebo pro nastavení roku a poté stiskněte /ENT. Opakujte tento postup pro nastavení měsíce, dne, hodin a minut. Můžete přesunout kurzor zpět na jakoukoliv položku stisknutím BACK/HOME. Když nastavíte minuty a stisknete /ENT, zobrazí se zpráva Please Wait a hodiny jsou nastaveny.
23 Příprava rekordéru Nastavení hodin pomocí nabídky /ENT BACK/HOME STOP Pokud je IC rekordér v režimu zastavení, můžete hodiny nastavit pomocí nabídky. V nabídce vyberte položku Date&Time. V režimu zastavení stiskněte BACK/HOME, dokud se nezobrazí nabídka Home. Stiskněte nebo pro výběr položky Settings a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr položky Common Settings a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr položky Date&Time a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr možnosti Auto(Synchronizing) nebo Manual a poté stiskněte /ENT. Pokud vyberete možnost Auto(Synchronizing), hodiny se automaticky nastaví podle hodin v počítači, který je k IC rekordéru připojen a na němž je spuštěn dodaný software Sound Organizer. Pokud vyberete možnost Manual, přejděte k následujícím krokům. Pokračování
24 Příprava rekordéru Nastavte rok, měsíc, den, hodiny a minuty. Stiskněte nebo pro nastavení roku a poté stiskněte /ENT. Opakujte tento postup pro nastavení měsíce, dne, hodin a minut. Můžete přesunout kurzor zpět na jakoukoliv položku stisknutím BACK/HOME. Když nastavíte minuty a stisknete /ENT, zobrazí se zpráva Please Wait a hodiny jsou nastaveny. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Poznámky Pokud do 1 minuty po nastavení hodin nestisknete tlačítko /ENT, režim nastavování hodin se zruší a zobrazí se displej režimu zastavení. Čas se zobrazí buď ve 12-Hour režimu s označením AM nebo PM nebo v 24-Hour režimu, v závislosti na nastavení položky Time Display v nabídce. Výchozí nastavení se liší podle oblasti, kde jste zakoupili IC rekordér.
25 Příprava rekordéru Nastavení jazyka používaného na displeji /ENT BACK/HOME STOP Nastaví jazyk používaný pro zprávy, nabídky, názvy složek, názvy souborů atd. V režimu zastavení stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Common Settings Language a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr jazyka, který chcete použít a poté stiskněte /ENT. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky.
26 Příprava rekordéru Nabídka Home /ENT BACK/HOME Můžete zobrazit nabídku Home stisknutím a podržením BACK/HOME. Nabídka Home je výchozím bodem každé funkce IC rekordéru, jako jsou úpravy nebo různá nastavení. Nabídka Home Nabídka Home sestává z následujících pěti položek. Stiskněte nebo pro výběr položky nabídky Home a poté stiskněte /ENT. Scene Select Select File Erase Files Edit Settings
27 Příprava rekordéru Jak používat nabídku Home /ENT BACK/HOME STOP Když stisknete nebo pro výběr položky a pak stisknete /ENT, můžete zobrazit okno nabídky o jednu úroveň níže. Stisknutím tlačítka BACK/HOME se vrátíte do okna nabídky o jednu úroveň výše. Jakoukoliv úroveň nabídky zobrazujete, můžete jít přímo zpět na položku Scene Select nabídky Home stisknutím a podržením BACK/HOME. Nabídka Home Podnabídka /ENT /ENT Nastavení nabídky Okno zastavit/přehrávání/nahrávání BACK: Stiskněte BACK/HOME. HOME: Stiskněte a podržte BACK/HOME. Pro odchod z nabídky Home stiskněte STOP.
28 Příprava rekordéru Výběr souboru Výběr souboru pomocí nabídky /ENT BACK/HOME STOP Složku a soubor pro nahrávání, přehrávání nebo úpravy můžete vybrat následovně: Zobrazte nabídku Select File. V režimu zastavení nebo přehrávání stiskněte BACK/HOME, dokud se nezobrazí nabídka Home. Stiskněte nebo pro výběr položky Select File a poté stiskněte /ENT. Vyberte kategorii. Stiskněte nebo pro výběr položky Recording Files, Music nebo Podcast a poté stiskněte /ENT. Poznámka Když zakoupíte IC rekordér, můžete zvolit pouze kategorii Recording Files. Nelze vybrat ostatní kategorie, protože v kategoriích nejsou žádné uložené soubory. Když přenášíte soubory z počítače, můžete zobrazit složky pro tyto kategorie. Vyberte složku. Při zakoupení IC rekordéru je k dispozici 5 složek (FOLDER01-05) v kategorii Recording Files. Stiskněte nebo pro výběr požadované složky a poté stiskněte /ENT. Pokračování
29 Příprava rekordéru Vyberte soubor. Stiskněte nebo pro výběr požadovaného souboru a poté stiskněte /ENT. Zobrazí se okno režimu přehrávání vybraného souboru. Stisknutím tlačítka STOP zastavte přehrávání. Můžete přepínat soubory stisknutím nebo.
30 Příprava rekordéru Výběr souboru v okně režimu zastavení nebo přehrávání /ENT BACK/HOME V režimu zastavení nebo přehrávání stiskněte BACK/HOME. Zobrazí se seznam souborů aktuální složky. Opakovaným tisknutím BACK/HOME můžete postupně zobrazit seznam složek, seznam kategorií a okno Select File. V každém okně můžete stisknout nebo pro výběr položky, poté stiskněte /ENT pro potvrzení. Poznámka Když zobrazíte seznam složek během přehrávání, přehrávání se zastaví. BACK/HOME /ENT Seznam souborů BACK/HOME /ENT Seznam složek BACK/HOME /ENT Seznam kategorií BACK/HOME /ENT Okno Select File
31 Příprava rekordéru Zobrazení informací o souboru STOP Můžete zobrazit informace o aktuálním souboru stisknutím STOP v režimu zastavení. Opakovaným tisknutím STOP můžete zobrazit zbytek informací o souboru a poté se vrátit do okna režimu zastavení. STOP STOP STOP
32 Příprava rekordéru Vložení karty microsd Kromě vestavěné paměti je možné skladbu zaznamenat také na paměťovou kartu microsd. V tomto návodu se karty microsd a microsdhc obecně označují jako paměťová karta microsd. V režimu zastavení otevřete kryt slotu pro microsd kartu a poté vložte microsd kartu do slotu microsd, dokud nezapadne na své místo, jak je zobrazeno níže. Stranou s kontakty směrem k sobě a správnou stranou směrem nahoru Vyjmutí paměťové karty microsd V režimu zastavení vsuňte microsd kartu do slotu. Jakmile se vysune, vyjměte ji ze slotu paměťové karty microsd. Struktura složek a souborů Kromě složek ve vestavěné paměti je na paměťové kartě microsd vytvořeno 5 složek. Struktura složek a souborů se do jisté míry liší od struktury ve vestavěné paměti ( strana 81). Poznámky Pokud není paměťová karta microsd rozpoznána, vyjměte ji a vložte do IC rekordéru znovu. Do slotu nenalévejte tekutiny ani nevkládejte žádné železné předměty, hořlaviny ani žádný jiný objekt mimo paměťové karty microsd. V opačném případě by mohlo dojít k požáru nebo úrazu elektrickým proudem nebo poruše přístroje. Před nahráváním doporučujeme zkopírovat všechna data uložená na kartě microsd do počítače a naformátovat kartu microsd v IC rekordéru tak, aby neobsahovala žádná data. Pokračování
33 Příprava rekordéru Informace o kompatibilních paměťových kartách microsd S IC rekordérem můžete používat karty microsd/microsdhc. Vzhledem k systému souborů IC rekordéru můžete nahrávat a přehrávat LPCM soubor menší než 2 GB a MP3/WMA/AAC LC soubor menší než 1 GB pomocí microsd karty. Poznámka Funkčnost všech typů kompatibilních paměťových karet microsd není zaručena.
34 Příprava rekordéru Výběr paměti Slot paměťové karty microsd STOP /ENT BACK/HOME Můžete přepínat paměť mezi vestavěnou pamětí a microsd kartou pomocí nabídky: Pro přepnutí paměti na kartu microsd vložte kartu microsd do slotu karty microsd ( strana 32). V režimu zastavení stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Select Memory a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr možnosti microsd Card nebo Built-In Memory a poté stiskněte /ENT. Zvolíte-li microsd Card a karta microsd nebyla naformátována, pokračujte dalším krokem. Jinak pokračujte krokem č. 6. Není-li karta microsd naformátována, stiskněte a podržte BACK/ HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Common Settings Format a poté stiskněte /ENT. Zobrazí se zpráva All Data in microsd Card Will be Erased. Poté se zobrazí se dotaz Execute?. Stiskněte nebo pro výběr možnosti YES a poté stiskněte /ENT. Zobrazí se animace Please Wait a probíhá formátování karty microsd. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Když zvolíte microsd Card, zobrazí se ikona karty microsd.
35 Nahrávání souborů Nahrávání souborů Základní Nahrávání POWER HOLD Zabudované mikrofony (L/P) Indikátor nahrávání/ Indikátor provozu REC/PAUSE STOP /ENT Následující postupy jsou základní pro nahrávání pomocí určité citlivosti mikrofonu a režimu nahrávání. Poznámka Pokud během nahrávání náhodně škrábnete nebo se otřete o IC rekordér, například prstem, může být nahrán šum. Tip Doporučujeme před zahájením nahrávání nejprve pořídit zkušební nahrávku nebo nahrávání sledovat ( strana 36). Posunutím přepínače POWER HOLD ve směru POWER IC rekordér zapnete ( strana 20) nebo posunutím směrem do středu IC rekordér uvolníte ze stavu HOLD ( strana 16). Zobrazí se okno režimu zastavení. Zvolte v nabídce požadovanou cílovou složku ( strana 38). Tip Nenastavíte-li cílovou složku, bude nahrán soubor do složky FOLDER01 v kategorii Recording Files do vestavěné paměti nebo na paměťovou kartu microsd. Pro nahrávání s IC rekordérem v kapse košile jej vložte do kapsy a zajistěte sponou. Pokračování
36 Nahrávání souborů Pro nahrávání pomocí IC rekordéru na stole nebo jiném povrchu připojte k IC rekordéru dodávaný tlumič hluku a umístěte IC rekordér tak, aby byl zabudovany mikrofon ve směru nahrávaného zdroje. V režimu zastavení stiskněte REC/PAUSE. Indikátor nahrávání a indikátor provozu svítí červeně. Při nahrávání není nutné držet stisknuté tlačítko REC/PAUSE. Nový soubor bude automaticky nahrán jako poslední soubor v určené cílové složce. Tip Můžete zvolit nastavení nahrávací scény, například Shirt Pocket nebo Interview, která vyhovuje situaci při nahrávání ( strana 39). Sledování nahrávání VOL /+ Pokud zapojíte dodaná stereofonní sluchátka do konektoru (sluchátka), můžete nahrávání sledovat. Hlasitost sledování můžete měnit pomocí VOL /+, ale hlasitost nahrávání je pevně daná.
37 Nahrávání souborů Zastavení nahrávání Stiskněte STOP. Na displeji se zobrazí se animace Please Wait a indikátor provozu začne blikat oranžově. IC rekordér se zastaví na začátku aktuálně nahrávaného souboru. Poznámka k přístupu k datům IC rekordér zaznamenává data a ukládá je na paměťová média, když se na displeji zobrazuje animace Please Wait nebo když indikátor provozu bliká oranžově. Během doby, kdy IC rekordér pracuje s daty, nevyjímejte paměťovou kartu microsd ani netiskněte tlačítko RESET. Pokud používáte síťový adaptér USB (není součástí dodávky), také jej neodpojujte. V opačném případě může dojít k poškození dat. Jiné operace Operace pozastavení nahrávání* ukončení režimu pozastavení a obnovení nahrávání okamžitý poslech aktuálního záznamu poslech během nahrávání Postup Stiskněte REC/PAUSE. Při pozastaveném nahrávání indikátor nahrávání a indikátor provozu blikají červeně a a na displeji začne blikat symbol počítadla. Znovu stiskněte REC/PAUSE. Nahrávání se obnoví od aktuálního místa. (Chcete-li nahrávání po pozastavení zastavit, stiskněte tlačítko STOP.) Stiskněte /ENT. Nahrávání se zastaví a přehrávání se zahájí od začátku právě zaznamenaného souboru. Stiskněte a podržte během nahrávání nebo při pozastaveném nahrávání. Nahrávání se zastaví a následně můžete vyhledávat vzad při současném poslechu zvuku rychlého přehrávání. Poté, co uvolníte tlačítko, začne od tohoto místa přehrávání. * 1 hodinu po pozastavení nahrávání se toto pozastavení automaticky zruší a IC rekordér přejde do režimu zastavení. Tip Pomocí dodaného softwaru Sound Organizer můžete vytvářet nové nebo mazat nepotřebné složky ( strana 89).
38 Nahrávání souborů Změna nastavení nahrávání Výběr cílové složky pro nahrávání /ENT BACK/HOME STOP Můžete nastavit novou složku, do které bude nahrávaný soubor uložen. V kategorii Recording Files můžete zvolit složku jak pro vestavěnou paměť, tak pro paměťovou kartu microsd. V režimu zastavení stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Recording Settings a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr Save Destination a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr požadované cílové složky a poté stiskněte /ENT. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Tip uje-li vybraná cílová složka při spuštění nahrávání maximálním počet souborů, je cílová složka automaticky přepnuta na další složku, která je k dispozici a soubor do ní bude nahrán. Dojde-li k tomu, bude po zastavení nahrávání zobrazena zpráva s upozorněním na to, že byla změněna cílová složka.
39 Nahrávání souborů Výběr nahrávací scény pro každousituaci /ENT BACK/HOME STOP V závislosti na různých nahrávacích scénách můžete měnit položky nahrávání, například REC Mode ( strana 72), Mic Sensitivity ( strana 73) apod., a vytvořit souhrn doporučovaných nastavení. Nastavení lze změnit pro každou položku. V režimu zastavení nebo přehrávání stiskněte BACK/HOME, dokud se nezobrazí nabídka Home. Stiskněte /ENT. Zobrazí se okno nastavení výběru scény. Stiskněte nebo pro výběr požadované scény a poté stiskněte /ENT. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Scény Shirt Pocket Meeting Voice Notes Interview My Scene Popisy Pro nahrávání pomocí IC rekordéru v kapse košile. Tento způsob lze využít v řadě situací, například při nahrávání ve velké konferenční místnosti. Hodí se pro záznam řeči, kdy je mikrofon umístěn před ústy. Možnost vhodná k záznamu lidského hlasu na vzdálenost 1 až 2 metry. Používá se k uložení oblíbených nastavení.
40 Nahrávání souborů Rady pro lepší nahrávání Kromě výběru scény existují další způsoby zajištění záznamu kvalitnějších nahrávek. Nahrávání na schůzi Při nahrávání pomocí IC rekordéru umístěného na stole můžete snížit hluk připojením dodávaného tlumiče hluku k IC rekordéru. Umístěním kapesníku apod. pod IC rekordér můžete také nahrávat čistý zvuk s nízkou úrovní šumu díky tomu, že minimalizujete hluk vibrací přenášených ze stolu. Nahrávání hlasové poznámky Držením IC rekordéru blízko u jedné strany vašich úst můžete zabránit dýchání do zabudovane mikrofonů a zajistit tak čistý zvuk. Nahrávání rozhovoru Umístěte IC rekordér tak, aby zabudovane mikrofony směřovaly k mluvící osobě. Nahrávání pomocí IC rekordéru v kapse košile. Vložením IC rekordéru do kapsy košile a zajištěním pomocí spony můžete snížit hluk, který se může objevit, když látka apod. přijde do kontaktu s IC rekordérem během nahrávání.
41 Nahrávání souborů Změna nastavení Scene Select V režimu zastavení nebo přehrávání stiskněte a podržte tlačítko BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Recording Settings Scene Edit a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr scény, u níž chcete změnit nastavení a poté stiskněte /ENT. Stisknutím nebo zvolte položku Edit nebo Edit from Current Setting a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr položky, kterou chcete změnit a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr položky nastavení a poté stiskněte /ENT. Podrobnosti o položkách nabídky a nastaveních naleznete v kapitole Menu Settings. ( strana 72 73) Stiskněte nebo pro výběr položky Edit Complete a poté stiskněte /ENT. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky.
42 Nahrávání souborů Změna nastavení Scene Select na výchozí hodnoty V režimu zastavení nebo přehrávání stiskněte a podržte tlačítko BACK/HOME pro zobrazeni nabídky Home, poté zvolte Settings Recording Settings Scene Edit a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr scény, u níž chcete změnit nastavení na výchozí hodnoty a poté stiskněte /ENT. Zvolte Set Default Value a poté stiskněte /ENT. Zobrazí se zpráva Set to Default Value?. Stiskněte nebo pro výběr možnosti YES a poté stiskněte /ENT. Nastavení položky nabídky vybrané scény se vrátí na výchozí hodnoty. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Výchozí nastavení Podrobnosti o položkách nabídky a nastaveních naleznete na stranách 72 až 73. REC Mode Mic Sensitivity Shirt Pocket Meeting Voice Notes Interview My Scene MP3 192 kbps MP3 192 kbps MP3 128 kbps MP3 192 kbps MP3 192 kbps Medium High Low Medium Medium LCF(Low Cut) ON ON ON ON ON VOR OFF OFF OFF OFF OFF
43 Nahrávání souborů Automatické zahájení nahrávání při zjištění zvuku funkce VOR STOP REC/PAUSE /ENT BACK/HOME Můžete zapnout funkci VOR (Voice Operated Recording) výběrem možnosti ON, aby IC rekordér začal nahrávat, jakmile detekuje zvuk, který přesahuje určitou úroveň a zastavil se, když zvuk klesne pod nastavenou úroveň. Stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Recording Settings VOR a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr možnosti ON a poté stiskněte /ENT. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Stiskněte REC/PAUSE. Na displeji se objeví. Když IC rekordér detekuje zvuk, který je pod určenou úrovní, začne blikat a symbol počítadla a nahrávání VOR se pozastaví. Když IC rekordér detekuje zvuk, který přesahuje určenou úroveň během pozastavení VOR nahrávání, VOR nahrávání se opět spustí. Zrušení funkce VOR Nastavte VOR na možnost OFF v kroku. Poznámka Funkce VOR je ovlivňována okolním zvukem. Položku Mic Sensitivity v nabídce nastavte podle podmínek nahrávání. Pokud není po změně nastavení Mic Sensitivity kvalita nahrávky uspokojivá nebo pokud pořizujete důležitou nahrávku, nastavte v nabídce položku VOR na hodnotu OFF.
44 Přehrávání souborů Přehrávání souborů Základní přehrávání POWER HOLD Indikátor provozu VOL /+ /ENT STOP Posunutím přepínače POWER HOLD ve směru POWER IC rekordér zapnete ( strana 20) nebo posunutím směrem do středu IC rekordér uvolníte ze stavu HOLD ( strana 16). Zobrazí se okno režimu zastavení. Vyberte soubor, který chcete přehrávat ( strana 28). Pokud nevyberete soubor, bude přehrán poslední nahraný soubor. Stiskněte /ENT. Přehrávání začne a indikátor provozu se zeleně rozsvítí. Stisknutím tlačítka VOL /+ nastavte hlasitost. Zastavení přehrávání Stiskněte STOP.
45 Přehrávání souborů Jiné operace Operace zastavení na aktuální pozici (funkce pozastavení přehrávání) přechod zpět na začátek aktuálního souboru přechod na předchozí soubory Postup Stiskněte /ENT. Chcete-li obnovit přehrávání od tohoto místa, stiskněte znovu tlačítko /ENT. Stiskněte jednou.* 1 * 2 Tiskněte opakovaně tlačítko. (Pokud chcete v režimu zastavení posunovat soubory spojitě zpět, přidržte tlačítko stisknuté.* 3 ) skok na další soubor Stiskněte jednou.* 1 * 2 skok na následující soubory Tiskněte opakovaně tlačítko. (Pokud chcete v režimu zastavení spojitě přeskočit soubory, přidržte tlačítko stisknuté.* 3 ) * 1 Když je nastavena značka stopy, IC rekordér se posune zpět nebo vpřed ke značce stopy před nebo za aktuálním bodem ( strana 60). * 2 Tyto operace jsou určeny pro stav, kdy je Easy Search nastaveno na OFF ( strana 51, 75). * 3 V režimu nepřetržitého vyhledávání IC rekordér značky stopy nenajde.
46 Přehrávání souborů Změna nastavení přehrávání Potlačení šumu nebo volba efektu při přehrávání funkce efektu /ENT BACK/HOME STOP Můžete potlačit šum při přehrávání nebo zvolit zvukový efekt, který vyhovuje přehrávanému souboru. Stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Playback Settings a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr položky Effect a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr efektu, který chcete zapnout pro přehrávání a poté stiskněte /ENT. V režimu zastavení je vybraný soubor automaticky přehrán pro reprodukci a potvrzení zvoleného efektu. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Pokračování
47 Přehrávání souborů Položky možností OFF Clear Voice 1 Clear Voice 2 Music: Pop Music: Rock Music: Jazz Music: Bass 1 Music: Bass 2 Popis Vypne funkci efektu. Potlačuje šum s výjimkou lidských hlasů a nastavuje tiché a hlučné hlasy automaticky na optimální hlasitost a zajišťuje tak čistší zvuk, který se dobře poslouchá. Zajišťuje čistší kvalitu zvuku se silnějším potlačením šumu a automatickým nastavením hlasitosti než režim Clear Voice 1. Zvýrazňuje středové pásmo, ideální pro zpěv. Zvýrazňuje vysoké a nízké tóny, a zajišťuje tak silný zvuk. Zvýrazňuje vysoké tóny, a zajišťuje tak živý zvuk. Zdůrazňuje basový zvuk. Ještě silněji zdůrazňuje basový zvuk. Tip Efekty Clear Voice 1 a Clear Voice 2 jsou optimalizovány pro přehrávání hlasů, včetně těch při konverzaci, a nejsou vhodné pro přehrávání hudby.
48 Přehrávání souborů Nastavení rychlosti přehrávání funkce DPC (Digital Pitch Control) /ENT BACK/HOME STOP Rychlost přehrávání lze upravit v rozmezí od 0,50krát do 2,00krát. Soubor je prostřednictvím funkce digitálního zpracovávání přehráván v přirozených tónech. Stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Playback Settings DPC(Speed Control) a poté stiskněte /ENT. Pro přehrávání při právě nastavené rychlosti stiskněte nebo pro výběr možnosti ON a poté stiskněte /ENT. Přeskočit na krok 4. Pro změnu rychlosti přehrávání stiskněte nebo pro výběr položky Set Speed a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro změnu rychlosti přehrávání. Rychlost se snižuje 0,05krát (od 0,05 do 1,00). Rychlost se zvyšuje 0,10krát (od 1,00 do 2,00). Pokud dané tlačítko stisknete a přidržíte, můžete rychlost měnit souvisle. V režimu zastavení je vybraný soubor automaticky přehrán při zvolené rychlosti přehrávání pro potvrzení rychlosti. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Obnovení normální rychlosti přehrávání Zvolte možnost OFF v kroku. Pokračování
49 Přehrávání souborů Poznámka Soubor LPCM nelze přehrát při rychlosti přesahující 1,00 krát rychlost nahrávání. Pokud se pokusíte rychlost přehrávání nastavit mimo tento rozsah, zobrazí se na displeji upozornění NO FAST. Výběr režimu přehrávání /ENT BACK/HOME STOP Režim přehrávání lze vybrat v nabídce. Stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Playback Settings Play Mode a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr 1,, ALL, 1,, nebo ALL a poté stiskněte /ENT. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Položky možností Popis/referenční strana 1 Soubor se přehraje. Jsou nepřetržitě přehrávány soubory v jedné složce. ALL Jsou nepřetržitě přehrávány všechny soubory. 1 Jeden soubor se přehrává opakovaně. Opakovaně jsou přehrávány soubory v jedné složce. ALL Opakovaně jsou přehrávány všechny soubory. Opakované přehrávání aktuálního souboru Během přehrávání stiskněte a podržte /ENT. Zobrazí se a aktuální soubor se přehrává opakovaně. Chcete-li obnovit normální přehrávání, stiskněte znovu tlačítko /ENT.
50 Přehrávání souborů Pohodlné metody přehrávání /ENT BACK/HOME STOP Konektor (sluchátka) Poslech s lepší kvalitou zvuku Poslech pomocí sluchátek: Zapojte dodaná stereofonní sluchátka do konektoru (sluchátka). Vestavěný reproduktor se automaticky odpojí. Poslech pomocí externího reproduktoru: Připojte aktivní reproduktor ke konektoru (sluchátka). Vyhledávání vpřed/zpět během přehrávání (Vyhledávání vpřed/vzad) Rychlý přesun vpřed (Vyhledávání vpřed): Během přehrávání stiskněte a podržte ikonu a uvolněte ji v místě, od kterého chcete přehrávání obnovit. Rychlý přesun vzad (Vyhledávání vzad): Během přehrávání stiskněte a podržte ikonu a uvolněte ji v místě, od kterého chcete přehrávání obnovit. IC rekordér vyhledává při nízké rychlosti za přehrávání zvuku. Tato funkce je užitečná při přesunu o slovo vpřed nebo vzad. Pokud poté stisknete a podržíte dané tlačítko, IC rekordér zahájí vyhledávání při vyšší rychlosti. Jsou-li soubory přehrávány až do konce posledního souboru Při přehrávání zpět nebo rychlém přehrávání zpět na konec posledního souboru se přibližně na 5 sekund rozsvítí hlášení FILE END. Jakmile hlášení FILE END a indikátor provozu zhasnou, IC rekordér se zastaví na začátku posledního souboru. Pokud stisknete a podržíte ikonu v době, kdy svítí hlášení FILE END, soubory se budou přehrávat zrychleně a normální přehrávání se obnoví od místa, kde tlačítko uvolníte.
51 Přehrávání souborů Rychlé nalezení místa, od kterého se má zahájit přehrávání funkce snadného vyhledávání /ENT BACK/HOME STOP Když je v nabídce Easy Search nastavena možnost ON, můžete se vrátit zpět o zadaný čas jedním stisknutím a posunout se vpřed o zadaný čas jedním stisknutím během přehrávání. Funkce je užitečná pro nalezení určitých míst v dlouhé nahrávce, např. záznamu jednání. Stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Playback Settings Easy Search a poté stiskněte /ENT. Pro přeskočení vpřed nebo vzad o zadaný časový úsek stiskněte nebo pro výběr možnosti ON a poté stiskněte /ENT. Přeskočit na krok 5. Pro změnu času pro přeskočení vpřed nebo vzad při vyhledávání stiskněte nebo pro výběr položky Set Skip Time a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr položky Set Forward Skip nebo Set Reverse Skip a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr času přeskočení a poté stiskněte /ENT. Tip Pro nastavení času pro přeskočení vpřed i přeskočení vzad opakujte kroky 1 až 4. Přeskočení vpřed Přeskočení vzad 5 sec, 10 sec, 30 sec, 1 min, 5 min, nebo 10 min 1 sec, 3 sec, 5 sec, 10 sec, 30 sec, 1 min, 5 min nebo 10 min Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky.
52 Přehrávání souborů Přehrávání souboru v požadovaném čase s budíkem /ENT BACK/HOME STOP Rekordér lze nastavit tak, aby se v požadovaném čase spustil budík a začal přehrávat vybraný soubor. Soubor je možno přehrávat k požadovanému datu, jednou týdně nebo denně ve stejný čas. Pro soubor lze nastavit budík. Zvolte soubor, který chcete přehrávat s budíkem. Přejděte do režimu nastavení budíku. V režimu zastavení stiskněte a podržte BACK/HOME pro zobrazení nabídky Home, poté zvolte Settings Playback Settings Alarm a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro výběr možnosti ON a poté stiskněte /ENT. Nastavte datum a čas budíku. Stiskněte nebo pro výběr možnosti Date, den v týdnu nebo Daily a poté stiskněte /ENT. Při výběru možnosti Date : Nastavte rok, měsíc, den, hodiny a minuty v tomto pořadí, jak je popsáno v části Nastavení hodin ( strana 22). Zvolíte-li den v týdnu nebo možnost Daily : Stiskněte nebo pro nastavení hodin a poté stiskněte /ENT. Stiskněte nebo pro nastavení minut a poté stiskněte /ENT. Můžete přesunout kurzor zpět na jakoukoliv položku stisknutím BACK/HOME. Pokračování
53 Přehrávání souborů Stiskněte nebo pro výběr oblíbeného vzorce budíku a poté stiskněte /ENT. Zobrazí se animace Please Wait a nastavení budíku bude aktivováno. Stiskněte tlačítko STOP pro odchod z režimu nabídky. Změna nastavení budíku Vyberte soubor, jehož nastavení budíku si přejete změnit, a proveďte kroky až. Zrušení nastavení budíku Proveďte kroky a. V kroku - zvolte OFF a stiskněte /ENT. Budík bude zrušen a indikátor budíku zmizí z informačního okna. Jakmile nastane nastavené datum a čas V čase nastavení je IC rekordér automaticky zapnut a na displeji se zobrazí hlášení ALARM. Poté budou budík a zvolený soubor přehrány pomocí zvoleného vzorce budíku. Po dokončení přehrávání se IC rekordér automaticky zastaví. (Pokud je vzorec budíku nastaven na možnost Beep&Play nebo Play, IC rekordér se zastaví na začátku vybraného souboru.) Zastavení přehrávání budíku Když zní zvuk budíku, stiskněte libovolné tlačítko s výjimkou VOL /+. Pokud je funkce HOLD aktivní, můžete ukončit přehrávání alarmu stisknutím libovolného tlačítka. Potvrzení nastavení budíku V režimu zastavení dvakrát stiskněte tlačítko STOP pro zobrazení okna s informacemi o souboru. Když se objeví (indikátor budíku), budík byl nastaven.