INSTITUT TECHNIGKE INSPEKGE PRAHA e tn akreditovany inspekcni org6n c, 400., pobocka ostrava, N6d raini s32t1sl, Toz oo ostrava tel.: 596623281 fax.: 596623 Zg3 4001 e1 : t 2o4to7 03/09/1 S.2Ot2 1t5 LIFT SERVTS s.r.o. Rud6 arm6dy 4BO/18 733 01 Karvini - Hranice tnspekgui ZpnAvn Na z5klad6 VaSi objedndrvky d. ov-1 112009 ze dne 8. ledna 2009, byla posouzena shoda se ^specifikovanf mi pozadavky na laii5t6ni bezpednosti technicklich za?izeni a vyhodnocena zp0sobem dte krit6rii stanovenfch CSN eru tsolec 17020 oro: - posouzeni inspekdni prohlidkou: technick6ho zaiizeni: zdvihaci zaiizeni - Nizev: 'Tvp: Elektricki vritah urdeni pro zdravotnick6 u6ely vdetn6 nemocnic a pedovatelsk:ich domrl TLV 5OO Zakladnl technick6 data : - Vyrobni cislo: 1585-5-006 - Rok vyiroby: 1978 - Tiida vftahu: ill - Nosnost: 500 kg - Rychlost: 0,5 m.s-' - Pohon: trakcn f - Rizeni: jed nod uche - Zdvih: 9,9 m - Pocet stanic/ndstupist': 4t4 - Nosne prostiedky: 4 x A 12,5 mm ocelove lano - Vyrobce: Transporta Bieclav - Provozovatel. Nemocnice s poliklinikou Karvin6 - R6j, Pobocka Orlova - Lutyn6, Masarykova tiida g00 - Servisnf firma: LIFT SERVIS s.r o., Karvina - Umisteni: Nemocnice s poliklinikou Karvin6 - Raj, orlov6 - Lutyn6, Poliklinika - vytah e 2- levy Pii inspekdni dinnosti bvlo vvuiito teto dokumentace. doklad0: - Dispozicni vykres - Schema el.gapojeni - Kniha vytahu (pasport) - Kniha odbornych prohlldek 1t5
K cj 1204107 03/09 t1s 20t2 - Odborn6 prohlidka - O. 3. 2009 - Odborn6 zkouska - 28. 8. 2008 list: 2/5 Poiadovanrl rozsah inspekdni dinnosti: - inspekdni prohlldka provozovan6ho v!'tahu a vyhodnoceni bezpednostni 0rovn6 v souladu s pozadavky dt. 6.4 esn 27 4007:2o04. Popis inspekdni dinnosti: lnspekdni 6innost provedl za ll praha, pobodka ostrava, dne 17. dubna 2009 Ing. Miroslav Pulchart, za fdasti RTZZ Lumira Dzidy, z6stupce firmy LIFT servls s.r.o., lgyit, v souladu s pozadavky cstt zz 4007:2004 a metodick6'ho pokynu lt praha tp d. 02. V roce 2002 byla provedena modernizacelektroinstalace a vli,lahov6ho rozvaddde. I:,,tjiS,ili,n*g.p^":'_Igbo nebezpe6nfch situaci vyskytujicich se na zaiizeni v!.tahu podle csn EN 81-80:2004, byla provedena vizu6lni prohlidka vftahu s ovdienim jeho provedenl, rozm6rt a funkce vybranfch dristi. Jejich prented, tj. provedeni analilzy rizik 1.n1yrz91i odpovidajicich n6pravnfch opatieni, je specifikovdn vlnspekdnim n6lezu crist ll az lv. Soucasn6 s inspekdni dinnosti byly posuzovany dildi nesrovnalosti s obecn6 piijatelnou urovni bezpednosti provozovan6ho vli'tahu, uklddanou dl. 4.3 e sn 27 4002:2003 provozovateli (majiteli) vftahu. Zji5t6nijsouvedena v Inspekdnim n6lezu d6st I. Po proveden6m posouzeni piedlozen6 dokumentace, prohlidce vybranfch casti zaiizeni s ov6ienim jejich funkce a parametr0 a ovdieni shody posuzovaneho zivihaciho zaiizeni se specifikovanfmi pozadavky na jeho technickou bezpe6nost pod6v6me n6sledujici odborn stanovisko iako: l. Neshody. tnspexcl.li ttalez L eelni st6na v!'tahov6 Sachty je pod rdrmy Sachetnich dveii poskozena 2. V prohlubni vftahov6 Sachty nejsou pod voditky klece umist6ny mrsky pro zachyceni oleje. 3. Neobnoven6 malba strojovny snizuje tdinnost osvdileni. Po odstran6ni neshod uvedenfch v bodech 1-3 tohoto Inspekcniho nalezu. bude zdvihaci zaiizeni hodnoceno jako zaiizeni s piimdienou bezpednosti pri jeho provozu, za piedpokladu dodr2ov6ni pokyn& vfrobce a obecn6 platnlich bezpednostn6 technicklch po2adavk0. 2t5
K cj ' 1204107 03/09 t1s Z\tZ ll. Celkov'i stav vrltahov6ho zaiizeni z hlediska bezpednostnich rizik. tist: 3/5 Tabu ka1.prehledbezpecnostnfchrlz KDLEcSN,* disto rizika Nebezpedi/nebezpecn6 situace Cl6nek Urovei rizika N6pravn6 opatieni ke snizeni rizika 2 Omezenf piistup pro osoby 521 Opatieni podle 5.21e Sru EN B'1-70 s omezenou schopnosti pohybu a orientace 1',L Chybdjici odd6leni d16hy 555 Nizkd Oddel it vyvazova ci zav ali piepdzkou vyvazovaciho zavali podle 56 1 esru EN 81-11999 16 Chyb6jicI zastavovaci zaiizent 55I Vysokd Doplnit spfnac podle 5.7.34 esru EN 81 v prohlubni 17a Chybejici osv6tleni Sachty vftahu 5510 Vysokdr Vybavit Sachtu vftahu osvetlenim podle 59 csn EN 81-'1:'1999 18 Chybejici nouzovi sig nali zace 551'1 Stiedni Doplneni nouzove signalizace podle 5 10 v prohlubni a na stie5e klece esru EN 81- a 5143 esn EN 81-80:2004 31 Nebezpedn6 zajist'ovaci zaiizeni u 577 Vysok6 Vymenit zajist'ovaci zaiizeni u v5ech Sachetnich dveii (dveini uziv6rka) Sachetnich dveii podte 7 7 e SN EN 8t 32 Nevyhovujici nouzov6 odji5t'ovin i 5781 Vysok6 Vybavit Sachetn i dveie zajist'ovacim Sachetnich dveii zaiizenim podle 7.7.3.2 e Sru EN 81-1 '1999 38 Vet5i podlahov6 plocha klece ve 581 N izk6 a) ZmenSit uzitecnou podlahovou vztahu k nosnosti plochu podle B 2 e SN 8't-11999 nebo b) Omezit pouzivani vltahu pouze pro poucene uzivatele nebo c) Oveiit urcene pouziv6ni vltahu 39 Neod povidajici d6lka och ran n6 582 Vysokdr Doplnit ochrannou prahovou desku podle prahov6 desky klece vftahu 20 cm 8 4 CSN EN 81-11999. pokud to netze, doplnit ochrannou prahovou teleskopickou desku podle pren 81-21 40a Klec bez dveii 583 Vysokd a) b) Doplnit samocinne klecove dveie podle 86, 8 7, B.B, B 9 a B10 nebo Doplnit rucnl klecove dveie podle 8.6,87,89, 9 a g 10 esn EN B1-43 Chybejici zlbradli na stie5e klece 586 Vysokd a) Zmen5it volnou vzdalenost mezr krajem stiechy a sousednl stenou na 0,3 m nebo b) Vybavit stiechu klece zdbradlim podle B'13 3 esn EN 81- nebo pren 81-21 nebo c) Doplnit piepdzku po cel6 vf5ce zdvihu tak, aby vzd6lenost byla mensi nez 0,3 m 47 Chyb6jici kryty proti urazu na tiecich 591 Stiedni Doplnit kryty podle I 7 CSN EN B1 kotoucich a kladk6ch 48 Chybejici kryty lan proti vypadnuti 591 Stiedni Doplnit kryty podle 97 e SN EN B1- z tiecich kotoucti a kladek 11999 49 Chyb6jici kryty tiecich kotoucti a 591 NizkS Doplnit kryty podle I 7 e SN EN 81- kladek ilroti vniknuti piedm6tu 1 :'1999 3t5
K cj. 1204t0703/09 t1s 20t2 list: 4/5 50a Nevyhovujici zachycovade na kleci 592 Vysokd Nahradit zachycovace podle g 8 e SN EN vftahu 8'1-1:'1999 a pouzit omezovac rychlosti podle 9 9 csn EN 81-11999 50b Nevyhovujici omezovad rychlosti 592 Vysokd Nahradit omezovac rychlosti podle 9.9 Csru EN 81-1 :1999 52 Chybejici ochrann 6 zaiizeni proti 594 Stiedni Doplnit ochranne zafizeni proti nadmerne nadm6rn6 rychlosti klece sm6rem rychlosti klece uveden6 v 9 10 CSN EN nahoru u trakcnich vftahri 81-1 : 1999 s vyvazovacim zavalim 56 Nevyhovujici n6razn iky 5102 Vysokd Doplnit na.azniky podte 10.3 CSN EN 81-1 :1999 60 Nevyhovujfci syst6m nouzov6ho 5122 Vysokd Doplnit nouzovy pohon o bezpecnostni pohonu zafizeni (spinac) podte i2 5.11 CSN EN 81- a ndvod uvedenv 163 1q Csru EN 8't- 73 Chyb6jicf kontrola zati2eni v kleci 5145 N izk6 Doplnit kontrolu zattlenr podle 142 5 e sru EN 81-80 Chybejici olemov6ni otvori v 634 Vysok6 Upravit otvory v podlaze strojovny podlaze strojovny olemov6nim podle 6 3 5 esru EN g1 1 1999 81a Veden i vyvazovaciho z6v ali 6tyim i 2adny Vysokd VyvaZovaci zava\( ocelovymi drity odkaz 1. lvbavit tuhlmi voditky podte i0.2.1 z CSN EN 81-2. Doplnit bezpecnostni spinac kontrolujfcf prodlouzeni nebo prasknuti kazdeho drdtu lll. Bezpednostni rirovei zaiazeni rizik provozovanvch v,itahri. Ndsledujici piehled uv6di prioritni 0rovei rizik u vftahu. Ta je d6na kombinaci z6vaznosti ndsledk0 (kategorie rldinku nebezpedi) a detnosti vlskytu (0roven piidiny nebezpeci). Vysok6 uroveri rizika: 16, 17a,31, 32, 39, 40a, 43,50a, 50b, 56, 60, g0, 8.t a Provozni riziko odstranit v kr6tk6m 6asov6m fseku, nejpozddji do p6ti let od data t6to inspekdni prohlidky. Stiedni 0roveri rizika: 18, 47, 4A, 52. Provozni riziko odstranit ve stiednim casov6m useku nebo spoleane s v6t5i modernizaci, nejpozd6ji do deseti ret od data t6to inspekcni prohlidky. Nizk5 0rovei rizika: 11, 38, 49, 73. opatieni: Provozni riziko m0ze bft odstran6no v dlouhem dasov6m 0seku nebo pii modernizaci piislusn6ho dilu. Nezaiazend rizika. 2. Provozni riziko odstranit podle charakteru budovy. Z celkov6ho vldtu rizik uvedenfch v esn eru g1-80:2004 jsou ve vlse uveden6m piehledu pouze ta rizika, kter6 byla na posuzovan6m vltahu skutednd nalezena. 4t5
K cj 120410703/09 t15.2012 list: 5/5 lv. Vvhodnoceni provoznich rizik a navrhovana opatieni. Na z6klad6 vf5e uvedenfch skutednosti navrhuje ltl Praha prov6st opatieni k minimalizaci zji5t6nfch rizik, kterd posuzovanf vyitah piiblizi bezpednostnl 0rovni pozadovan6 u vvtahu nov6 uv6d6n6ho do provozu podle naiizeni vl6dy d. 27 t2oo3 so. a esru EN 81-1 :1999. lrl Praha doporuduje, vzhledem k uvedenym rizik&m, jejich minimalizaci a odstran6ni, vypracovat harmonogram dalsich technicklich zm6n v!,tahu s odbornou firmou, napi. firmou zajist'ujici smluvni servis. fnspekini zpriva nesmi bft bez souhlasu zakaznika inspekdni organizace ltl praha rozmnoiovina. vfsfedky t6to inspekdni zpravy se vztahuji pouze na posuzovanf piedmdt inspekce. Touto Inspekdni zpr6vou neni dotdena prisobnost jinfch subjektrl, kter6 podle zvls6tnich piedpis0 schvaluji nebo povoluji vfrobky z hlediska jejich vlastnosti nebo podminek jejich pouiiti. V Ostrave dne 15. kvetna 2009 Zpracoval'. Ing. Miroslav Pulchart Spolu p racova l: Za spravnost vyhotoven[: Margita Sedllkov6 [t L,Vh Ing. Jindiich /V i t o vedoucinspektor ltl Praha, pobocka Ostrava Tato lnspekcni zprava ma 5 listir. Rozdelovn ik: 1 x ltl Praha 2 x LIFT SERVIS s.r.o 6/6