Svařovací hořáky ABITIG plynem a kapalinou chlazené V současné době nabízí firma Alexander Binzel Schweisstechnik GmbH & Co.KG Giessen v oblasti svařovacích hořáků pro svařování netavící se elektrodou v ochranné atmosféře hořáky řady SRT a TWL. Jedná se o modulárně uspořádané řady hořáků, z nichž řada SRT využívá všechny přednosti celosvětově standardizovaných opotřebitelných dílů v kombinaci s jednou rukojetí. Řada TWL pak využívá úzký soubor vlastních opotřebitelných dílů. Počtem prodaných a používaných kusů hořáků řady SRT je možno tuto řadu dnes považovat za standardní v České republice. TWL - Mistral SRT - 17 Dalším vývojem výše uvedených řad svařovacích hořáků, který zahrnuje jak nové poznatky v této oblasti svařování, požadavky výrobců svařovacích strojů a připomínky svářečů, vzniká nová generace svařovacích hořáků pro svařování v ochranné atmosféře netavící se elektrodou. Tato nová generace hořáků zahrnuje dvě řady TIG svařovacích hořáků: hořáky ABITIG 9 26 jako modifikovanou řadu standardních hořáků SRT (SR), která na rozdíl od řady SRT využívá: - ergonomickou rukojeť shodnou pro všechny hořáky výrobní řady ABITIG, vybavená gumovým odlehčením kabelového svazku nebo kulovým kloubem - modulární ovládací a spínací prvky nové konstrukce - lehký a flexibilní kabelový svazek Opotřebitelné díly zůstávají shodné s celosvětovým standardem opotřebitelných dílů jako u SRT (SR) hořáky ABITIG 150 450 řada svařovacích hořáků nové generace, plynem a kapalinou chlazená, výkonná a vysoce zatížitelná, zároveň však snadno ovladatelná a lehká v ruce. Mimo výhod, uvedených již u řady ABITIG 9 26 je předností této řady zvýšená napěťová a VF odolnost při zapalování oblouku, malý sortiment opotřebitelných dílů, redukovaný na upínací kleštinu wolframové elektrody a keramickou hubici Zásadní změnou u TIG svařovacích hořáků obou řad ABITIG proti řadám SRT a TWL je rukojeť, která je společná jak pro řadu ABITIG i ABITIG 150 450. Tato rukojeť umožňuje: snadné uchopení hořáku ve všech svařovacích pozicích, snadné ovládání spínacích a nastavovacích prvků pravou i levou rukou i ve svařovacích rukavicích zvýšenou izolaci mezi svařovacím a VF zapalovacím obvodem, zajištěnou izolační přepážkou v rukojeti, oddělující ovládací modul od prostoru s připojením svařovacího napětí montáž stávajících hrdel hořáků SRT, upravených pro tuto rukojeť (přibližně od listopadu 2001 jsou všechna STR hrdla hořáků dodávána s touto úpravou zajištěním proti otáčení hrdla v rukojeti) vestavbu nově konstruovaných modulů s ovládacími a spínacími prvky standardní dodávku hořáku v provedení s gumovým odlehčením kabelového svazku na výstupu z rukojeti nebo výstupem rukojeti, opatřeným kulovým kloubem ABITIG rukojeť umožňuje různé kombinace modulů a vyvedení kabelového svazku
Hořáky ABITIG 150 450 představují novou generaci TIG svařovacích hořáků. Se 4-mi hořáky ve dvou velikostních řadách pokrývají výkonovou oblast do 450A. Z předcházející řady TWL přebírají osvědčený způsob upnutí wolframové elektrody, proti této řadě mají však následující výhody: vysoká zatížitelnost při malé velikosti a tím i snadný přístup ke svářenému místu velké chlazené plochy a dlouhá životnost dílů nově řešená plynová čočka pro lepší krytí plynem ve všech pozicích vysoká shodnost dílů zjednodušuje použití a počet náhradních dílů inteligentní ergonomická rukojeť a velké množství ovládacích modulů 3 typy kabelových svazků (standard, standard / kůže a High-Flex vysoce flexibilní) pro všechny varianty hořáků hořáků ABITIG Hořák Chlazení Výkon DZ (%) Elektroda (mm) DC AC ABITIG (SRT) 9/9F (9FX, 9V) Plyn 110A 80A 35% 0,5 1,6 ABITIG (SRT) 17/17F (17FX, 17V, 17FXV) Plyn 140A 100A 35% 0,5 2,4 ABITIG (SRT) 26/26F (26FX, 26V, 26FXV) Plyn 180A 130A 35% 0,5 4,0 ABITIG (SRT) 18 Kapalina 320A 230A 100% 0,5 4,0 ABITIG (SRT) 20 Kapalina 220A 160A 100% 0,5 3,2 ABITIG (SRT) 18SC Kapalina 400A 280A 100% 0,5 4,8 ABITIG 150 Plyn 150A 105A 35% 1,0 1,6 ABITIG 200 Plyn 200A 140A 35% 1,6 3,2 ABITIG 260 W Kapalina 220A 160A 100% 1,0 3,2 ABITIG 450 W Kapalina 400A 280A 100% 1,6 4,8
SRT Vý konová data podle EN 50 078 Hořá k Chlazení Zatěž ovatel (%) DC Vý kon AC Elektroda Ø SRT-9 /F/V SRT-17/F/FV SRT-26/F/V SRT-18 SRT-20 SRT-12-1 SRT-18SC Plyn Plyn Plyn Kapalina Kapalina Kapalina Kapalina 35 % 35 % 35 % 100 % 100 % 100 % 100 % 110 A 80 A 140 A 100 A 180 A 130 A 320 A 230 A 220 A 160 A 350 A 250 A 400 A 280 A 0,5-1,6 0,5-2,4 0,5-4,0 0,5-4,0 0,5-3,2 1,6-4,0 0,5-4,8 SRT 18 V, 20 V se připravují; F = flexibilní hořá k s rukojetí; V = hořá k s ventilem v rukojeti FV = flexibilní hořák s ventilem v rukojeti
SRT Argumenty SRT, nyník dostá nís novou ABITIG -rukojetí Vynikající vysokonapěťová a VF izolace, nejrůznější kombinace ovládacích prvků Zajiš tění proti otáčení chrání proti překroucení kabelového svazku WIG / TIG
Přehled Ř ada výrobků ABITIG pokrý vá se 4-mi hořá ky ve dvou velikostních řadách vý konovou oblast do 450A Vždy dva plynem a dva kapalinou chlazené hořá ky v minimalizované velikosti a s pouze 3-mi díly přísluš enství, řešící každý problém s přístupem ke svařovanému místu, se vyznačují extrémní využitelností Dva typy rukojetí s integrovaný mi ovládacími prvky pro každý zdroj svařovacího proudu Tři varianty kabelový ch svazků splň ují vš echny požadavky uživatelů WIG/ TIG
Vý konová data podle EN 50 078 Hořá k Chlazení Vý kon Elektroda DC AC Electr. Vý konová data při 35 % a 60 % DZ ABITIG 150 Plyn 150 A, 120 A 105, 85 A 1,0-2,4 mm ABITIG 200 Plyn 200 A, 140 A 140, 100 A 1,6-3,2 mm Vý konová data při 35 %, 60 % a 100 % DZ ABITIG 260 W Kapalina 260, 240, 220 A 180, 170,160 A 1,0-3,2 mm ABITIG 450 W Kapalina 450, 420, 400 A 315, 300, 280 A 1,6-4,8 mm
Konstrukce ABITIG 150, 200 ABITIG 260 W, 450 W Kryt elektrody Plyn Plyn Kapalinový chladicíokruh Keramická plynová hubice Plynová čočka Chlazené tě lo Wolframová elektroda
ABITIG Rukojeť s moduly a gumový m odlehčením kabelového svazku. Rukojeť Tenká ve své formě a lehká do ruky Perfektně vyvážená Pro práci pravou i levou rukou Nejrůznější, vysoce zatížitelné moduly ovládacích prvků, např. UP/DOWN pro nastavení svařovacího proudu Zajiš těna vysokonapěťová a VF izolace do 11 kv ABITIG -tělo hořá ku otočné na obě strany o 90 se zajiš těním hrdla proti překroucení při otáčení hrdla
Rukojeti ABITIG rukojeť s jednoduchý m / dvojitý m vypínačem Kulový kloub ABITIG rukojeťsh s modulem Odlehčení
Rukojeti ABITIG rukojeť s jednoduchý m / dvojitý m vypínačem Modul, např. BIS-02 Svěrací kroužek Připojení kabelového svazku - vnitřní díl 3x PT-š rouby Pravý díl rukojeti Připojení kabelového svazku vnější díl Kulový kloub Levý díl rukojeti VF izolace
Rukojeti ABITIG rukojeť SH s modulem Modul, např. BIS-10 Svěrací kroužek 3x PT-š rouby Pravý díl rukojeti Odlehčení Vnitřní kroužek Levý díl rukojeti VF izolace
Moduly Přehled modulů BIS-01 = Jednoduchý vypínač BIS-02 = Jednoduchý / dvojitý vypínač podélný BIS-15 BIS-12 BIS-12 = Jednoduchý / dvojitý vypínač příčný BIS-10 BIS-22 BIS-04 BIS-02 BIS-01 BIS-04 = Potenciometr / jednoduchý -dvojitý vypínač podélný BIS-22 = Potenciometr / jednoduchý -dvojitý vypínač příčný BIS-10 = Jednoduchý / dvojitý vypínač, zvý š ený spínací vý kon BIS-15 = Up / down (FRONIUS typ)
Kabelové svazky plynem chlazené 1. Proudový kabel 2. Ovládací vedení 3. Kožený potah 4. Spojka povrchový ch hadic ABITIG 150 ABITIG 200 2. PVC 1. 2. A A = Standard, 4 m; 8 m; 12 m PVC PVC 2. 1. 3. 4. B B = Standard-ků že 4 m; 8 m; 12 m PVC C Guma - texti 1. 3. 4. C = High-Flex-ků že 4 m; 8 m; 12 m Guma - textil
Kabelový svazek kapalinou chlazený ABITIG 260 W 5. 1. Proudový kabel. 2. Ovládací vedení, 3- popř. 6- pólové 3. Kožený potah 4. Spojka povrchový ch hadic 5. Plynová hadice 2. ABITIG 450 W A PVC červený 1. 5. A = Standard, 4 m; 8 m; 12 m 2. PVC černý B PVC červený 1. 5. 3. 4. B = Standard-ků že, 4 m; 8 m; 12 m 2. PVC černý C Guma - textil 1. 3. 4. C = High-Flex-ků že,4 m; 8 m; 12 m Guma - textil
Opotřebitelné díly ABITIG 150 / ABITIG 260 W Ruční hořák V ý bava Vý bava: 1.2 Kryt elektrody Kryt elektrody krátký Kryt elektrody standardní Kryt elektrody dlouhý 1.41 Držák wolframové elektrody WE-Ø od 1,0 do 3,2 mm 1.42 Držák elektrody s plynovou čočkou WE-Ø od 1,0 do 3,2 mm 1.51 Keramická plynová hubice (26 mm) Velikost NW 6,5 mm; 8,0 mm; 10,0 mm; 11,5 mm 1.53 Keramická plynová hubice (36 mm) Velikost NW 6,5 mm; 8,0 mm; 10,0 mm; 11,5 mm 1.6 Izolátor 1.2 1.6 1.41 1.42 1.51 1.53 ABITIG 200 / ABITIG 450 W Ruční hořák V ý bava Vý bava: 1.2 Kryt elektrody Kryt elektrody krátký Kryt elektrody dlouhý 1.41 Držák wolframové elektrody WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.42 Držák elektrody s plynovou čočkou WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.51 Keramická plynová hubice (37 mm) Velikost NW 7,5 mm; 10,0 mm; 13,0 mm; 15,0 mm 1.53 Keramická plynová hubice (52 mm) Velikost NW 7,5 mm; 10,0 mm; 13,0 mm; 15,0 mm 1.6 Izolátor 1.6 1.2 1.41 1.42 1.51 1.53
Argumenty Vysoká zatížitelnost hořá ku pro malé velikosti zajišťuje přístup ke svařovanému místu i v extrémních případech. Velké chlazené plochy pro optimální chlazení a dlouhou životnost opotřebitelný ch dílů Nově řeš ená plynová čočka pro lepší krytí plynem ve vš ech svařovacích pozicích. Co největší shodnost dílů zjednoduš uje použití a redukuje počet náhradních dílů. Inteligentní, ergonomická rukojeť a velký m množstvím ovládacích modulů 3 typy kabelový ch svazků (standard, standard / kůže a High-Flex vysoce flexibilní) pro vš echny požadavky zákazníků
MT Vý konová data podle EN 50 078 Hořá k Chlazení Zatěž ovatel (%) Vý kon Elektroda ø DC AC ABITIG 200 MT Plyn 60 200 A 140 A 1,0-4,8 mm ABITIG 300 W MT Kapalina 100 300 A 210 A 1,6-4,8 mm (ABITIG 500 W MT) Kapalina 100 500 A 350 A 1,6-6,4 mm) (ABITIG 500 W MT k dodá níod 10/02)
MT Argumenty Konstrukční princip srovnatelný s ABITIG ručním 5. 3. ABITIG 200 MT 4. 2. Wolframová elektroda u 200 MT, 300 W MT přednastavitelná zezadu 5. 3. ABITIG 300 W MT 1. Chlazené tělo 2. Držák elektrody 3. Držák elektrody s plynovou čočkou 4. Keramická plynová hubice 5. Wolframová elektroda 5. 4. 2. 1. ABITIG 500 W MT 3. 4. 2. 1.
MT Strojní hořák plynem a kapalinou chlazený ABITIG 200 MT ABITIG 300 W MT ABITIG 500 W MT ABITIG 200 MT 300 W MT 500 W MT Kabelový svazek připojen ze strany bez kabelového odlehčení
Opotřebitelné díly MT ABITIG 200 MT Opotřebitelné díly 1.1 Izolátor 1.2 Vodicí trubka kompl. 1.21 O-kroužek 1.3 Upevnění Volitelná výbava 1.41 Držák wolframové elektrody WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.42 Držák elektrody s plynovou čočkou WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.5 Keram. plynová hubice se závitem (48mm) Velikost Ø 1 7,5 mm 2 10,0 mm 3 13,0 mm 4 15,0 mm 1.21 1.2 1.3 1.1 1.41 1.42 ABITIG Opotřebitelné díly 1.1 Izolátor 1.2 Vodicí trubka kompl. 1.21 O-kroužek 1.3 Upevněníe Volitelná výbava 300 W MT 1.41 Držák wolframové elektrody WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.42 Držák elektrody s plynovou čočkou WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.51 Keramická plynová hubice (48 mm) Velikost Ø 6 9,5 mm 8 12,5 mm 10 16,0 mm 12 19,5 mm 1.52 Keramická plynová hubice se závitem cylindrická, délka 34,0 mm, LW 24,0 mm (vnitřní průměr) 1.6 Držák elektrody s plynovou čočkou 4 WE-Ø od 1,6 do 4,8 mm 1.21 1.2 1.3 1.1 1.41 1.42 1.6 1.51 1.52 1.51
Opotřebitelné díly MT ABITIG Opotřebitelné díly 500 W MT 1.1 Izolátor 1.2 Vodicí trubka kompl. 1.21 O-kroužek Volitelná výbava 1.41 Držák wolframové elektrody WE-Ø od 1,6 do 6,4 mm 1.42 Držák elektrody s plynovou čočkou WE-Ø odn 1,6 do 6,4 mm 1.51 Keramická hubice (48 mm) Velikost Ø 6 9,5 mm 8 12,5 mm 10 16,0 mm 12 19,5 mm 1.52 Keramická plynová hubice cylindrická, délka 34,0 mm, LW 24,0 mm (vnitřní průměr) 1.21 1.2 1.1 1.41 1.42 1.51 1.52