Vnitřní instalace 38
Přehled výrobků pro vnitřní instalaci Komfortní centrála domácí techniky 3 m 3 /h 4 m 3 /h Tepelný výkon ) Kompaktní řada Standardní řada Vysokoteplotní řada A2/W3 kw KHZ-LW LWC 2),2 KHZ-LW 8 LWC 8 2) 8, ) všechny údaje podle EN 4 3) viz kapitola 3. LW Solar 3) 8,8 LW H, LW, LWC 2),4 LW 2,8 LWC 2 2), LW 4 3,8 LW 8 LW 32H,2 LW 2 24, LW 3 3, 3
Pro dodání je centrála domácí techniky dělitelná. Na základě velké integrace potřebných konstrukčních částí jsou minimalizovány náklady instalace. Jednoduše zapojit a hotovo! Oba komponenty jsou dodány na samostaných paletách. Jedna stěna větracího modulu je otevřená (bez plechového krytu). Na této straně je větrací modul připojen k tepelnému čerpadlu LWC. Vzduchovody větracího modulu jsou propojeny prostřednictvím trubky se vzduchovými kanály u LWC. LWC a větrací modul jsou k dostání ve 3 variantách: KHZ-LW /3 = LWC + větrací věž L-3 KHZ-LW /4 = LWC + větrací věž L-4 KHZ-LW 8/4 = LWC 8 + větrací věž L-4 LWC větrací modul KHZ-LW 4
Tepelná čerpadla vzduch/voda Datový přehled parametrů: pro kompaktní vzduch/voda pro vnitřní instalaci KHZ-LW /3-4 KHZ-LW 8/4 Označení výrobku LWC LWC 8 Druh tepelného čerpadla země/voda vzduch/voda voda/voda týká se netýká se Místo instalace vnitřní venkovní týká se netýká se Shoda CE Výkonová data tepelný výkon/topný faktor při A/W3 normovaný bod podle EN 4 A/W4 normovaný bod podle EN 4 A2/W3 provozní bod podle EN 4 A/W3 provozní bod podle EN 4 2 kompresory kompresor 2 kompresory kompresor 2 kompresory kompresor 2 kompresory kompresor Δ Δ A-/W3 provozní bod podle EN 4 2 kompresory kompresor 4, 2,, 2,8 A-/W 2 kompresory kompresor Meze použití topný okruh C C 2 2 2 2 zdroj tepla C C -2 3-2 3 dodatečné provozní body C A > - / A > - / Hlučnost hladina akustického tlaku uvnitř ve vzdálenosti m průměrná db(a) 4 4 hladina akustického tlaku vně ve vzdálenosti m průměrná (2 x m originálního rovného vzduchového kanálu) db(a) 4 4 Zdroj tepla průtok vzduchu při maximální tlakové ztrátě m 3 /h 2 2 maximální tlaková ztráta Pa 2 2 Topný okruh průtoky: minimální nominální při A/W3 EN 4 maximální l/h 3 8 2 tlaková ztráta tepelného čerpadla p objemový průtok bar l/h volný tlak tepelného čerpadla p objemový průtok bar l/h,42,3 2 objem taktovacího zásobníku l 3-cestný ventil topení/ohřev vody... Všeobecné údaje o výrobku rozměry (viz rozměrový náčrt příslušné konstrukční velikosti) konstrukční velikost -- -- celková hmotnost kg 2 2 připojení topný okruh R"AG R"AG okruh pro nabíjení zásobníku TUV R"AG R"AG chladivo druh chladiva plnící množství kg R4C 2,8 R4C 3,2 volný průřez vzduchových kanálů mm x x průřez hadice na odvod kondenzátu / délka z výrobku mm m 3 3 Elektrik napěťový kód jištění všech pólů tepelného čerpadla **) A 3~/PE/4V/Hz C 3~/PE/4V/Hz C napěťový kód jištění řídícího napětí **) A ~/N/PE/23V/Hz B ~/N/PE/23V/Hz B napěťový kód jištění elektrického topného tělesa **) A 3~/N/PE/4V/Hz C 3~/N/PE/4V/Hz C Tepelné čerpadlo efektivní příkon v normovaném bodě A/W3 podle EN 4: příkon proud cos ᵩ kw A, 3,, 2, 4,, maximální provozní proud v mezi použití A,,2 záběrný proud: přímý (Locked Rotor)/ se spouštěčem A A 32 4 22 ochranná třída IP 2 2 výkon elektrického topného tělesa 3 2 - fázově kw kw kw 4 2 4 2 konstrukční prvky oběhové čerpadlo pro topný okruh při nominálním průtoku: příkon proud kw A, n.n., n.n. Pojišťovací prvky pojistná skupina pro topný okruh pojistná skupina pro zdroj tepla součástí dodávky: ano ne Regulátor tepelného čerpadla a topení součástí dodávky: ano ne Řídící a čidlový kabel součástí dodávky: ano ne Silový kabel k výrobku součástí dodávky: ano ne Elektronický spouštěč chodu vestavěný: ano ne Expanzní nádoby topný okruh: součástí dodávky objem tlak ano ne l bar 8, 8, Přepouštěcí ventil vestavěný: ano ne Pružné připojovací oddělení topný okruh součástí dodávky: ano ne 838 83 Označení výrobku větrací věž větrací věž větrací věž 3 m 3 /h 4 m 3 /h 4 m 3 /h Místo instalace vnitřní venkovní týká se netýká se Shoda CE Meze použití viz tepelné čerpadlo Hlučnost hladina akust. tlaku uvnitř instalačního prostoru (ve vzdál. m okolo stroje průměrná) db(a) hladina akustického tlaku větracího systému db(a) Všeobecné údaje o výrobku rozměry (viz rozměrový náčrt příslušné konstrukční velikosti)) konstrukční velikost celková hmotnost kg Větrací modul objem vzduchu minimální/ maximální m 3 /h / m 3 /h 3 4 4 maximální objem vzduchu při Pa externího tlaku m 3 /h 3 4 4 Stupeň zpětného získávání tepla (sucho) při venkovní teplotě - a rázovém větrání % 84 84 84 EC-Lьfter s konstantní regulací objemu vzduchu vestavěný: ano ne Modul zásobníku TUV objem zásobníku l 2 2 2 maximální provozní přetlak bar maximální provozní teplota teplé vody C maximální provozní teplota topné vody C plocha tepelného výměníku m 2 2, 2, 2, ochrana před korozí anodou cizího proudu vestavěný: ano ne Elektro příkon min příkon max (s řízením) W W 4 8 3 8 3 *) v závislosti na stavební toleranci a průtoku **) respektujte místní předpisy n.n. = neprokazatelné w.w. = volitelně 8332 8333 8333, 4,2,8 3,,2 3,,3 4,3 8, 4,2 8, 3, 8, 3,, 4,3
Externí tlak větracího modulu 3 m 3 /h Externí tlak větracího modulu 4 m 3 /h
Rozměry D 8 A BT 8 84 423 E 4 84 8 4 ca.4 38 22 C 42 4 4 32 2 3 4 2 3 4 8 334 88 2 28 4 4 ZU FO 3 AB AU 833a všechny rozměry v mm. A čelní pohled manometer topného okruhu C pohled ze zhora 2 prostupy pro elektrokabel a kabel pro čidlo D boční pohled z prava 3 kondenzátová hadice ø i 3 E pohled zezadu 4 hadice pro pojistný ventil topné vody ø i BT ovládací panel výstup TUV DIN ISO 228 G " AG vedení vzduchu (volitelně vlevo nebo vpravo) výstup topné vody DIN ISO 228 G " AG ZU přívod vnitřního odpadního vzduchu (objímka ø ) vstup topné vody a TUV (zpátečka) DIN ISO 228 G " AG FO odvod odpadního vzduchu z domu (šroubení ø ) 8 topná voda DIN EN 22 R " AG AB odvod venkovního vzduchu do domu (objímka ø ) kondenzátová hadice ø i AU přívod venkovního vzduchu (objímka ø ) Prostup pro elektrokabel a kabel pro čidlo topení výstup DIN ISO 228 G " AG 2 cirkulace DIN EN 22 R 3 4" AG 3 topení zpátečka DIN ISO 228 G " AG 4 studená voda DIN EN 22 R " AG rozměr po překlopení D: mm bez ovládacího panelu a Stellfüsse rozměr po překlopení E: mm bez ovládacího panelu a Stellfüsse Pozor: Součástí dodávky pružné připojovací oddělení + uzávěra; Fortlufteinbindung
Kanalpläne für Haustechnikzentralen mit System Luftkanal Variante V G > 22 8 OKF < 4 B 8 2 8 KA 2 FWS BS 3 >2 4 84 >2 FWS DE832- alle Masse in mm Pos. Bezeichnung Mass B Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 33 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 2 Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 3 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 V Version OKF Oberkante Fertigfussboden Fertigaussenfassade Luftrichtung BS Bedienseite FWS Fertigwandstärke KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Pos. Bezeichnung Zubehör: Wanddurchführung 8 x 8 x 42 2 Zubehör: Luftkanal x x 4 3 Zubehör: Luftkanal x x Einbau über Erdgleiche: Zubehör: Wetterschutzgitter 84 x 8 Einbau im Lichtschacht: Zubehör: Regenschutzgitter 84 x 8 Bauseits: Lichtschacht mit Wasserablauf min. freier Querschnitt, m 2 Mindestabstände für Servicezwecke: Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, muss man die Luftkanäle einkürzen. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge! Kippmass der Wärmepumpe = 2 mm
Kanalpläne für Haustechnikzentralen mit System Luftkanal Variante 2 8 V2 4 8 >22 G < OKF KA B 8 2 FWS 2 >2 3 4 BS FWS 84 >2 DE832-3 alle Masse in mm Pos. Bezeichnung Mass B Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 33 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 2 Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 3 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 V3 Version 3 OKF Oberkante Fertigfussboden Fertigaussenfassade Luftrichtung BS Bedienseite FWS Fertigwandstärke KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Pos. Bezeichnung Zubehör: Wanddurchführung 8 x 8 x 42 2 Zubehör: Luftkanal x x 4 3 Zubehör: Luftkanal x x Einbau über Erdgleiche: Zubehör: Wetterschutzgitter 84 x 8 Einbau im Lichtschacht: Zubehör: Regenschutzgitter 84 x 8 Bauseits: Lichtschacht mit Wasserablauf min. freier Querschnitt, m 2 Mindestabstände für Servicezwecke: Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, muss man die Luftkanäle einkürzen. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge! Kippmass der Wärmepumpe = 2 mm
Kanalpläne für Haustechnikzentralen mit System Luftkanal Variante 3 V3 G >22 8 OKF < 4 8 28 8 8 KA FWS 2 2 2 4 >2 BS 2 4 84 >383 DE832-3 alle Masse in mm Pos. Bezeichnung Mass Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 3 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 2 V3 Version 3 OKF Oberkante Fertigfussboden Fertigaussenfassade Luftrichtung BS Bedienseite FWS Fertigwandstärke KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Kippmass der Wärmepumpe = 2 mm Pos. Bezeichnung Zubehör: Wanddurchführung 8 x 8 x 42 2 Zubehör: Luftkanal x x 4 4 Zubehör: Luftkanalbogen x x Einbau über Erdgleiche: Zubehör: Wetterschutzgitter 84 x 8 Einbau im Lichtschacht: Zubehör: Regenschutzgitter 84 x 8 Bauseits: Lichtschacht mit Wasserablauf min. freier Querschnitt, m 2 8 Lufttechnische Trennung: Tiefe: Höhe bei Lichtschachtmontage: Höhe bei Montage über Erdgleiche:, 3 über Wetterschutzgitter Mindestabstände für Servicezwecke: Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, muss man die Luftkanäle einkürzen. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge! 2
Kanalpläne für Haustechnikzentralen mit System Luftkanal Variante 4 V4 G 4 8 >22 < OKF KA 8 2 28 8 8 2 FWS 2 4 >2 4 2 BS >383 84 DE832-4 alle Masse in mm Pos. Bezeichnung Mass Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 3 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 2 V3 Version 3 OKF Oberkante Fertigfussboden Fertigaussenfassade Luftrichtung BS Bedienseite FWS Fertigwandstärke KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Kippmass der Wärmepumpe = 2 mm Pos. Bezeichnung Zubehör: Wanddurchführung 8 x 8 x 42 2 Zubehör: Luftkanal x x 4 4 Zubehör: Luftkanalbogen x x Einbau über Erdgleiche: Zubehör: Wetterschutzgitter 84 x 8 Einbau im Lichtschacht: Zubehör: Regenschutzgitter 84 x 8 Bauseits: Lichtschacht mit Wasserablauf min. freier Querschnitt, m 2 8 Lufttechnische Trennung: Tiefe: Höhe bei Lichtschachtmontage: Höhe bei Montage über Erdgleiche:, 3 über Wetterschutzgitter Mindestabstände für Servicezwecke: Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, muss man die Luftkanäle einkürzen. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge! 3
Kanalpläne für Haustechnikzentralen mit System Luftkanal Variante V G >22 4 8 < OKF 8 KA 2 2 228 FWS 2 4 >2 BS 3 2 4 84 >43 DE832- alle Masse in mm Pos. Bezeichnung Mass Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 3 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 2 V Version OKF Oberkante Fertigfussboden Fertigaussenfassade Luftrichtung BS Bedienseite FWS Fertigwandstärke KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Pos. Bezeichnung Zubehör: Wanddurchführung 8 x 8 x 42 2 Zubehör: Luftkanal x x 4 3 Zubehör: Luftkanal x x 4 Zubehör: Luftkanalbogen x x Einbau über Erdgleiche: Zubehör: Wetterschutzgitter 84 x 8 Einbau im Lichtschacht: Zubehör: Regenschutzgitter 84 x 8 Bauseits: Lichtschacht mit Wasserablauf min. freier Querschnitt, m 2 Mindestabstände für Servicezwecke: Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, muss man die Luftkanäle einkürzen. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge! Kippmass der Wärmepumpe = 2 mm 4
Kanalpläne für Haustechnikzentralen mit System Luftkanal Variante V G >22 4 8 OKF < KA 8 2 228 8 2 FWS 2 >2 4 4 2 3 BS >43 84 DE832- alle Masse in mm Pos. Bezeichnung Mass Bei Fertigwandstärke 24 bis 32 3 Bei Fertigwandstärke 32 bis 4 2 V Version 3 OKF Oberkante Fertigfussboden Fertigaussenfassade Luftrichtung BS Bedienseite FWS Fertigwandstärke KA Kondensatablauf G Schnitt Einbau im Lichtschacht Kippmass der Wärmepumpe = 2 mm Pos. Bezeichnung Zubehör: Wanddurchführung 8 x 8 x 42 2 Zubehör: Luftkanal x x 4 3 Zubehör: Luftkanal x x 4 Zubehör: Luftkanalbogen x x Einbau über Erdgleiche: Zubehör: Wetterschutzgitter 84 x 8 Einbau im Lichtschacht: Zubehör: Regenschutzgitter 84 x 8 Bauseits: Lichtschacht mit Wasserablauf min. freier Querschnitt, m 2 Mindestabstände für Servicezwecke: Wenn Abstände bis auf das Mindestmass reduziert werden, muss man die Luftkanäle einkürzen. Dies hat eine erhebliche Erhöhung des Schalldruckpegels zur Folge!