č.j.: 258/2017 MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í č. 245 ze dne 03.05.2017 Uzavření Dohody o povolení reprodukce a udělení jednorázového reprodukčního práva s hlavním městem Prahou Rada městské části I. s c h v a l u j e II. 1. uzavření Dohody o povolení reprodukce a udělení jednorázového reprodukčního práva s hlavním městem Prahou, která je přílohou č.1 tohoto usnesení u k l á d á 1. Ing. Vladislavě Hujové, starostce městské části 1.1. podepsat výše uvedenou dohodu Ing. Vladislava Hujová starostka městské části Mgr. Lucie Vítkovská zástupkyně starostky
DOHODA O POVOLENÍ REPRODUKCE A UDĚLENÍ JEDNORÁZOVÉHO REPRODUKČNÍHO PRÁVA SZn: S-MHMP 542010/2017 čj. MHMP 641322/2017 Hlavní město PRAHA se sídlem: Praha 1, Mariánské náměstí 2/2, PSČ 110 00 zastoupené: Mgr. Petrem Jíšou ředitelem Archivu hlavního města Prahy kontaktní adresa: Praha 4, Archivní 1280/6, PSČ 149 00 IČO: 00064581 DIČ: CZ00064581 (dále jen AMP) a Městská část Praha 3 se sídlem: Praha 3, Havlíčkovo náměstí 9, PSČ 130 85 zastoupená: Ing. Vladislavou Hujovou starostkou Městské části Praha 3 IČO: 00063517 DIČ: CZ00063517 (dále jen žadatel) fotograf: AMP - scanner se dohodly na této věci: A. AMP povoluje reprodukci archivního materiálu uvedeného v této dohodě a uděluje jednorázové reprodukční právo k jeho zveřejnění pro tento dojednaný účel: 1. nekomerční výstava Praha 3 po roce 1918 (pracovní název) 2. publikace Církevní architektura v Praze 3 (pracovní název) B. Žadatel se zavazuje: 1. Archivní materiál, uvedený v seznamu, použít jednorázově pouze k účelu, který byl dojednán (viz bod A.). 2. Při jakémkoli dalším využití pro publikační, výstavní a jiné účely znovu předem požádat AMP o souhlas a o stanovení podmínek použití (řeší se novou dohodou). 3. Uvést při jakémkoli zveřejnění reprodukcí AMP citaci archivních dokumentů a místa jejich uložení. 4. Zaplatit náklad na vyhotovení reprodukcí dle Ceníku služeb poskytovaných Archivem hlavního města Prahy ve výši: 25,- Kč/ 1 obraz (= digitální reprodukce z již dříve digitalizované předlohy)
5. Pokud je výsledkem využití reprodukcí archivního materiálu tiskovina, CD, DVD aj. poskytnout AMP 1 ks zdarma pro dokumentační účely (podle čl. 3, odst. 6 Badatelského řádu Archivu hlavního města Prahy). 6. Zveřejnění reprodukcí archivního materiálu žadatelem na internetu povoluje AMP pouze v případě, je-li tento účel využití výslovně uveden v čl. A této dohody. 7. Touto dohodou nejsou dotčena případná práva třetích osob (např. práva autorská). Seznam vybraného archivního materiálu: A Dokumenty určené na výstavu Praha 3 po roce 1918 : 1) Sbírka fotografií: a) sign. I 1774 pohled na rozestavěný Památník odboje a provizorně umístěné kameny z Tábora (foto: Antonín Alexander, 23. 3. 1931) b) sign. I 1779 pohled na výstupní cestu od muzea k Památníku odboje na vrchu Žižkově (foto: Antonín Alexander, 23. 3. 1931) c) sign. I 1887 pohled na dům čp. 586 (Bezovka) na Žižkově (foto: Antonín Alexander, 24. 11. 1936) d) sign. I 1888 pohled do Táboritské ulice s domy čp. 15 a 16 (bývalá olšanská škola) na Žižkově (foto: Antonín Alexander, 24. 9. 1942) e) sign. I 1897 pohled na dům čp. 20 (Dirixka) na Žižkově (pozitiv; autor neznámý, nedatováno) f) sign. I 1921 pohled na domy čp. 20 a 21 (usedlost Bayrová) na Žižkově (pohlednice; autor neznámý, nedatováno) g) sign. 1922 pohled na dům čp. 19 (hostinec U Stromu) na nároží Olšanského náměstí a Prokopovy ulice (foto: Antonín Alexander, 11. 11. 1942) h) sign. I 1937 pohled na dům čp. 2 (Olšanský dvůr) na Žižkově v popředí s rybníkem (foto: Antonín Alexander, 24. 9. 1942) i) sign. I 4758 pohled na dům čp. 786 (hostinec U Flory) na nároží ulic Vinohradská a Jičínská na Žižkově (pozitiv; autor neznámý, kolem 1910) j) sign. I 4798 panoramatický pohled od Židovských pecí na část Žižkova (foto: Antonín Alexander, 24. 8. 1926) k) sign. I 9704 pohled od starého židovského hřbitova na Žižkově (v místech dnešních Mahlerových sadů) (foto: Antonín Alexander, 14. 4. 1933) l) sign. I 9707 pohled na ohradní zeď starého židovského hřbitova na Žižkově (v místech dnešních Mahlerových sadů) (foto: Antonín Alexander, 14. 4. 1933) m) sign. I 9783 pohled na dům čp. 467 na Žižkově z Rajské zahrady (foto: Antonín Alexander, 16. 9. 1937) n) sign. I 9815 celkový pohled na kostel Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech (foto: Tomáš Vojta, 1925) o) sign. I 9825 panoramatický pohled od Židovských pecí na Žižkov (foto: Antonín Alexander, 31. 8. 1926) - 2 -
p) sign. VIII 789 celkový pohled na areál první obecní žižkovské plynárny z výšky (foto: Eckert-ateliér, 25. 4. 1908) r) sign. XI 435 pohled do Rajské zahrady na Žižkově skleníky, záhony (foto: Jan Kříženecký, 15. 10. 1907) B Dokumenty určené pro publikaci Církevní architektura v Praze 3 : 1) Sbírka fotografií: a) sign. I 9614 pohled na kostel sv. Anny a na bývalý klášter karmelitánů na Žižkově (dům čp. 1268) (foto: Antonín Alexander, 24. 9. 1942) b) sign. I 9615 celkový pohled na kostel sv. Anny na Žižkově (foto: Antonín Alexander, 24. 9. 1942) c) sign. VI 33/2 nákres půdorysu kostela sv. Rocha v areálu Olšanských hřbitovů na Žižkově (pozitiv; 1908) d) sign. X 8369 celkový pohled na kostel Povýšení sv. Kříže s farou (čp. 12) v dnešní Čajkovského ulici (foto: Antonín Alexander, 7. 3. 1928) e) sign. XII 851 pohled na tramvaj na Olšanech na Žižkově (foto: Jindřich Eckert, 1897) f) sign. A 3987 pohled na dvůr fary kostela Povýšení sv. Kříže (čp. 12) v dnešní Čajkovského ulici (Antonín Alexander, 7. 3. 1928) g) sign. A 7679 pohled na východní stranu fary kostela Povýšení sv. Kříže (čp. 12) v dnešní Čajkovského ulici (Antonín Alexander, 24. 3. 1933) 2) Farní úřad u sv. Anny Praha Žižkov a) inv. č. 1 Pamětní kniha u sv. Anny v Žižkově, 1923 1938 čísla digitalizátů: 2, 49, 50, 60, 63, 69, 77, 78, 126, 171 Celkem: 34 kopií V Praze dne: 24. 4. 2017...... žadatel (zástupce) Mgr. Petr Jíša ředitel Archivu hl. města Prahy - 3 -
Důvodová zpráva Zpracoval: Eva Hájková, vedoucí odboru kultury Dohoda s hlavním městem Prahou (Magistrát hlavního města Prahy, odbor Archiv hlavního města Prahy)je uzavírána za účelem povolení reprodukce a udělení jednorázového reprodukčního práva k vybranému archivnímu materiálu, jenž bude využit při přípravě historické výstavy Žižkov 1918-1938, realizované u příležitosti 100. výročí vzniku Československa na podzim roku 2018 a v připravované publikaci Církevní architektura v Praze 3, která je realizována v tomto roce v rámci ediční řady představující urbanismus a architekturu Prahy 3. Tato dohoda byla konzultována a schválena kanceláří A.K. Veselý.