Nezávislý měsíčník pro Prahu 4 ČERVEN Vychází 22. 6. 2015 / Zdarma Najdete nás na Causa Je grant střetem zájmů? Kultura Romeo a Julie Doprava Letní změny v dopravě Volný čas Slavnosti slunovratu Rozhovor: Johanka Šteindlerová Uvidím, kam mě vítr zavane
Innov tion 25. 6. v prodejnách tisku www.innovation-magazine.cz
editorial Vážení čtenáři, už za pár dní si děti převezmou vysvědčení a začnou prázdniny. Pro rodiče malých dětí je ale vždy léto spojené nejen s koupáním, dovolenou a odpočinkem, ale i pečlivým plánováním. Co si během osmi prázdninových týdnů počít s dítětem, jehož školka je přes léto zavřená? Kam ho umístit, když dovolenou už máte vybranou a ani babička zrovna nemá čas? Možná vám pomůže naše téma, v Praze 4 funguje řada mateřských školek, které nachystaly i prázdninový program. Výhodou je, že o dítě bude profesionálně postaráno a navíc stráví dny aktivně. A na společné volné chvíle vám přinášíme tipy na zajímavé akce. Nápady na to, jak strávit teplé letní dny, ale přinášíme i těm, kteří se chtějí pobavit bez dětí. Nezapomeňte také na to, že i v létě musíte dbát o své zdraví. Na co se zaměřit nejvíce? Rady vám přinášejí ti nejpovolanější, odborníci z lékárny. Povolaní by měli být z logiky věci i politici. Ti z Prahy 4 nedávno rozhodovali o tom, koho v městské části podpoří grantem. Vadí vám, že finanční dotaci ze svého rozpočtu poslali i jednomu ze svých kolegů? Jak se k tomu zvolení zástupci stavějí, co na to vedení radnice a co opoziční zastupitelé? Vrátíme se k vám zase v srpnu, přejeme vám krásné léto, přesně podle vašich představ. Vaše Zuzana Z obsahu: str. 7 Causa: dotace pro radního str. 10 Rozhovor s Johankou Šteindlerovou str. 13 Volný čas: Léto v Praze str. 14 Školství: Nabídka školek Vaše 4 Nezávislý měsíčník o dění na Praze 4 Vydává A 11, s. r. o., Bělehradská 568/92, P2 Registrace: MK ČR E 21850 Ročník II, vychází měsíčně Náklad 74 000 ks Datum vydání květnového čísla 22. 6. 2015 Distribuci ZDARMA do schránek provádí Česká pošta, s. p. Seznam distribučních okrsků naleznete na Adresa redakce: Dejvická 9, 160 00 Praha 6 tel.: 603 239 737, e-mail: zuzana@vase4.cz Příjem inzerce: Věra Lazáková lazakova@a11.cz tel: 775 677 099 Pavel Horský pavel@a11.cz 775 940 614 str. 21 Doprava: Letní změny Šéfredaktorka: Zuzana Půrová zuzana@vase4.cz tel.: 776 394 016 str. 23 Školství: Opravy škol Marketing: Ondřej Matěj Hrubeš ondrej@a11.cz str. 24 Luštění Grafika: Bohumil Havránek zlom4@a11.cz str. 27 Kultura: Romeo a Julie V případě nedoručení časopisu pište na e-mail: ales@a11.cz nebo volejte tel.: 603 239 737 Předplatné poštou nebo e-mailem: ales@a11.cz Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vaše 4 není periodikem žádného politického subjektu. Vydavatel neodpovídá za věcný obsah uveřejněnych inzerátů. Přetisk a jakékoliv šíření pouze se souhlasem vydavatele. V příštím čísle: Tipy na prázdniny, kam s dětmi v létě, zdraví, developerské projekty Uzávěrka podkladů a inzerce 13. 8. 2015 Časopis vychází 24. 8. 2015 INZERCE V4-0614 3
aktuality PŘIPRAVILA HELENA VACKOVÁ, FOTO ARCHIV Na Pankráci je nová autobusová zastávka Autobusová linka 121, jejíž trasa začíná u Podolské vodárny a kon čí na Nádraží Braník, má novou zastávku. Jde o stanici Pankrác, která je umístěna v ulici Na Pankráci ve smě ru Nádraží Braník. Společnost Ropid upravila jízdní řády Lidé mohou říct, jakou chtějí Budějovickou Své představy o podobě Budějovického náměstí mohou obyvatelé Prahy 4 promítnout do plánované urbanistické studie. Lidé mohou ve čtvrtek 25. června od 9.00 do 18.00 své nápady, tipy Do dvou let by mohla začít rekonstrukce chátrající barokní architektonické památky Dominikánský dvůr v Braníku, kde Dominikáni vařili pivo v letech 1626 1899. Než se však práce zahájí, je potřeba ještě získat například souhlas Národního památkového ústavu, stavební povolení, dokončit architektonické i dalších pravidelných linek. Například autobus 119, kte rým se cestující dostanou na ruzyňské letiště, má od začátku května v pracovní dny zkrácené intervaly, především dopoledne. Na každé metro na vážou dva spoje. a podněty sdělit u informačního stánku, který najdou mezi výstupy z metra Budějovická. Studie by měla napomoci zlepšit vzhled, přehlednost a pěší prostupnost území. V Dominikánském dvo ře se bude zase vařit pivo a stavební plány a archeologicko historický průzkum. Areál pocházející ze 3. čtvrtiny 17. století vlastní Praha 4, která ho loni pronajala Zemskému řemeslnému pivovaru. V opraveném dvoře má vzniknout malý průmyslový pivovar, restaurace se společenským sálem a hotel pro padesát hostů. INZERCE V4-0608 Dluhová poradna Řešení zadluženosti domácností i jednotlivců, odborná pomoc pro každého. Dlužníkův rádce příručka plná rad, tipů a triků zdarma ke stažení na našem webu. www.inspartner.cz tel.: 774 414 339 Víčka pomohou čtyřletému Honzovi Pomoci čtyřletému Honzovi mo - hou ti, kteří odevzdají plastová víčka od PET lahví v informačních centrech Prahy 4 či přímo v budově úřadu. Víčka budou prodána a z výtěžku bude spolufinancována zátěžová deka a mechanický vozík. Soutěž o nejhezčí květinovou výzdobu Časopis Vaše 4 vyhlašuje Letní sou těž o nejkrásnější květinovou výzdobu. Pěstujete květiny za oknem, na balkoně nebo zahrádce? Pošlete nám fotografii na info@a11.cz do 31. července. Redakce vybere tři nejkrásnější fotografie, které budou odměněny poukázkou v hodnotě 1000 Kč na nákup zahradnických potřeb. INZERCE V4-0644 SMLUVNÍ PRODEJCE PRODEJ ZAHÁJEN! PENB B VELMI ÚSPORNÉ PRAHA 12 CHOLUPICE RODINNÉ DOMY A POZEMKY 601 301 301 RD-CHOLUPICE.CZ
Pražská teplárenská chystá odstávku Prahu 4 čeká v létě přerušení dodávky tepelné energie pro ohřev teplé vody zajišťované společnos - tí Pražská teplárenská, a.s. Od 29. června až do 5. července budou bez teplé vody v Nuslích, na Pankráci, v Podolí, Michli, Spo řilově a na Zeleném pruhu. Dne 10. srpna musí s odstávkou teplé vody počítat obyvatelé ulic Dobřejovická, Na Rovinách, Vzduš ná, Toušenská, Novodvorská a Jílovská. Od 10. srpna do 13. srpna potom půjde o ulici Sládkovičova a od 10. srpna do 16. srp - na o ulice Bernolákova, Ružinovská a Hurbanova. Všichni dotčení zákazníci již obdrželi nebo v nejbližší době obdrží od Pražské teplárenské informaci o odstávce dopisem. Veškeré informace o plánovaných letních odstávkách teplé vody včetně rozpisů termínů najdou obyvatelé čtvrté městské části na webových stránkách Pražské teplárenské www.ptas.cz. INZERCE V4-0601 Mistr Jan Hus a jeho svět Až do 30. června můžete navštívit výstavu Mistr Jan Hus a jeho svět, která je k vidění v hlavní budově Národního archivu na Praze 4. Uvidíte mno - ho archivních unikátů, které vůbec poprvé seznamují širokou veřejnost s nejvýznamnějšími historickými dokumenty k husovské problematice, uložených ve fondech a sbírkách Národního archivu a Státního oblastního archivu v Litoměřicích. Mezi ty nejzajímavější bezesporu patří například VMichli či na Spořilově by v budoucnu mohl zastavovat vlak. Vyplývá to z materiálů nedávného neveřejného zasedání magistrátního výboru pro dopravu. Vlakových stanic by podle materiálu mohla mít Praha ale mnohem víc, hovoří se o devětadvaceti. Podle mluvčího Správy železniční dopravní cesty Marka Illiaše jsou jednání s hlavním městem ve fázi vytipování nejvhodnějších lokalit. Některé stanice jsou ve stadiu projektové přípravy a jiné jsou téměř před dokončením, uvedl Illiaš. Kde zastávky ještě budou? Například v Běchovicích, v Praze 10 mají vlaky nově stavět v Zahradním Městě nebo v Edenu s tím, že by stávající stanice ve Strašnicích aktuality kališnický Litoměřický graduál, pořízený před rokem 1517, s monumentálními vyobrazeními Mistra Jana Husa před kostnickým koncilem a na mučednické hranici. Tento graduál, patří mezi největší umělecké a kulturní poklady České republiky. Druhým klíčovým exponátem je pak faksimile takzvaného stížného listu české a moravské šlechty proti Husovu upálení z 2. září 1415, zaslaného kostnickému koncilu. V Praze 4 možná budou nové vlakové zastávky byla zrušena. Vlaky budou nově zastavovat ale i v centru, na Výtoni, v Podskalí. Do další etapy jsou zahrnuty zastávky v Liboci, Čakovicích nebo ve Kbelích, později by ještě vznikly v již zmíněné Michli, na Spořilově či v Radlicích. Červencové číslo časopisu Sorry v prodeji od 1. 7. INZERCE V4-0637 Objednejte si předplatné na www.sorry.cz, nebo na telefonním čísle 603 239 737. Sledujte nás také na Facebook.com/sorrycz 5
aktuality V soutěži Bezpečně Prahou 4 zvítězil vozíčkář Své znalosti dopravních předpisů si první červnovou neděli vyzkoušeli zájemci z řad řidičů v rámci čtvrtého ročníku akce nazvané Bezpečně Prahou 4. Na trati dlouhé dvanáct kilometrů, která vedla od Nuselské radnice na Pankrác, organizátoři testovali nejběžnější přestupky. používání blin krů při odbočování i objíždění pře- Správné kážky, řazení v jednosměrkách, či zastavení na stopce, uvedl Jaromír Ludvík z Autoklubu Česká republika, který se na akci spolupodílel společně s BE - SIP, městskou částí Praha 4 a městkou policií. Cílem soutěže, která se konala za normálního silničního provozu, bylo mimo jiné i upozornit na některé špatné návyky, které bývají často příčinou dopravních nehod. Ještě před startem řidiči vyplnili krátký test. Někteří chybovali při řešení křižovatek, uvedl Jaromír Ludvík. Pro zkušené řidiče byl pak na trase připraven jeden chyták. V ulici, která nebyla jednosměrná (ale vypadala tak), se řada z nich řadila při odbočování vlevo k levému okraji mís - to jen ke středu vozovky, přiblí žil. Ze soutěžících podle Jaromíra Ludvíka nejlépe trať odřídil vozíčkář. Na druhém místě se pak umístila žena mimopražská řidička. A jaké ceny si odnesli? Ceny věnovala pražská pobočka BESIPu. A to sluneční clony do auta, utěrky skel, reflexní vesty a další potřeby pro motoristy. Pořádající autokluby pak připravily pro první desítku dárkové balíčky, uzavřel Jaromír Ludvík. Letos byla účast trochu men ší než loni. Krásné počasí zahnalo potenciální zájemce k vodě, některé odlákaly Primátorky na nedalekém nábřeží. Proto také příští ročník posuneme na dřívější termín, podotkl Jaromír Ludvík. Těstoviny jako v Itálii To je restaurace Il Primo Piatto PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ Máte chuť na čerstvou rybu, těstoviny nebo raději zvolíte lehký zeleninový salát? Vybrat si z nabídky restaurace Il Primo Piatto není snadné! Sliny se hostům sbíhají na všechno. Jako byste byli jednou no - hou v Itálii. Každý pátek sem přijíždí zásilka čerstvých ryb přímo z italské Verony. Pražma, mušle, kalamáry. Itálie, to jsou však pro většinu lidí hlavně těstoviny. Na jídelním lístku najdete ty nejchutnější. A i když si před hlavním chodem dopřejete i polévku, nebudete odcházet s pocitem, že po poledním obědě jste zralí tak akorát na odpočinek. Porce jsou vyvážené a hosté odcházejí sice zasyceni, ale ne nepříjemně přejedeni. Oběd lze završit dezertem, každý den je v denní nabídce jiný. Nezní dobře carpaccio z ananasu s vanilkovou zmrzlinou nebo třeba rebarborový koláč s tvarohem? Odolat slad - ké tečce je v Il Primo Piattu opravdu těžké. K pití si můžete vybrat italské víno, pivo české či bavorské pšeničné, dáváte-li přednost ne alku ochutnejte třeba domácí okurkovou nebo citronovou limonádu či domácí IceTea. Příjemně na hosty působí vzhled restaurace. Jednoduchý styl a vzdušné prostory nekuřáckého podniku lákají k delšímu posezení. Místo najde početnější společnost, přicházíte-li ale jen ve dvou, můžete posedět u menších stolků. Dobré jméno dělá Il Primo Piattu personál. Hosté na jídlo nečekají, ale zároveň mají dostatek času si vybrat, na čem si chtějí pochutnat. Tomu napomáhá i jídelní lístek, je přehledný a na hosty nevyskakují desítky nabízených pokrmů. Odpovězte na soutěžní otázku a vyhrajte poukázky do restaurace Il Primo Piatto. Tři vylosovaní získají poukaz na konzumaci v hodnotě 1000 Kč. Odpovědi zasílejte na info@a11.cz do 20. 7. 2015. Soutěžní otázka Na jaké kávě si můžete pochutnat v restauraci Il Primo Piatto? INZERCE V4-0626 6
causa Grant pro radního Je to střet zájmů? Takzvaně malá domů nebo jediná možnost, jak získat dotaci pro podolský Sokol? O to se teď přou koaliční a opoziční zastupitelé čtvrté městské části. Konkrétně jde o grant, který pro Tělocvičnou jednotu Sokol Praha Podolí získal jeho starosta Jaroslav Míth. Ten je totiž zároveň neuvolněným členem rady Prahy 4 pro školství a mládež za ODS. Zastupitelstvo městské části Praha 4 schválilo v květnu udělení jednoletých i víceletých grantů v řadě oblastí. Třeba jen do sportu chtěli žadatelé o víceleté granty od městské části získat desítky milionů. Schváleny byly granty třeba na příspěvek na provoz sportovních areálů, dovybavení sportovišť, na soustředění a závody nebo obnovu sportovního vybavení a materiálu. A se štědrou dotací může počítat i Tělocvičná jednota Sokol Praha Podolí. Za dotaci tady chtějí zlepšit užitné vlastnosti a snížit energetickou náročnost sportovního zařízení budovy sokolovny v Pra - ze 4 Podolí. Celkem by to mělo stát 2 350 000 Kč, od radnice podolský Sokol chtěl získat 1 880 000 Kč. V následujících třech letech získá od radnice celkem 1 350 000. Jde tak o jednu z nejvyšších částek, která kdy byla v Praze 4 sportovnímu klubu vyplacena. Podolský Sokol má odhadem přes pět set členů. Pro srovnání Tělocvičná jednota Sokol Braník chtěla získat příspěvek ve výši 215 000 Kč na úhradu provozních nákladů pro cvičení dětí a mládeže a na vzdělávání cvičitelů Sokola, dostane 60 000 Kč. Tělovýchovná jednota Pankrác zase chtěla na podporu rozvoje mládeže a trenérů oddílu sálové cyklistiky získat od radnice 712 000 Kč, dostane 50 000 Kč. Míth: Nikde jsem neorodoval Jaroslav Míth (ODS), ale odmítá, že by šlo o střet zájmů. Nikde jsem ohledně našeho grantu neorodoval, na žádném grantovém výboru jsem to neobhajoval, nikde jsem se za to nezasazoval. Udělal jsem maximum pro to, abych se vyvaroval těchto obvinění, řekl Jaroslav Míth. Opoziční zastupitelé jsou z poskytnutí dotace členovi koalice překvapeni. Divné je to, že ostatní sokolské organizace nedostaly ani pětinu toho, co dostal Sokol Podolí. Já být radním, nedovedu si představit, že bych si přihrál takové peníze z městské části. Z pozice radního je to nefér, má jiné podmínky a možnosti, míní opoziční zastupitel Jiří Bodenlos (ČSSD) s tím, že Jaroslava Mítha na zastupitelstvu interpeloval a upozorňoval na možný střet zájmů. Mezi opozičními zastupiteli se navíc spekuluje o tom, že Míthův Sokol dostal vysokou dotaci jako odměnu za to, že zástupce starosty před časem podpořil návrh Trojkoalice na omezení hazardu v Praze 4, který má místo nulové tolerance zachovat sedm heren. Podal jsem pozměňovací návrh, aby část peněz z Podolí šla na Sokol Michle, který dostal málo. Nešlo nám o tom, aby Podolí nedostalo nic, jen aby rozdělení pe něz bylo rovnoměrnější. Pozměňovací návrh ale neprošel, doplnil Jiří Bodenlos s tím, že hlasoval plošně proti schválení víceletých grantů. Přitom některé bych velmi rád podpořil, ale nemohl jsem zvednout ruku pro, protože se schvalovaly všechny dohromady, a toto byl donebevolající střet záj - mů, poznamenal Jiří Bodenlos. Každý střet zájmu, kdy někdo rozhoduje o finančním grantu pro organizaci, kterou reprezentuje, je nešťastný. Logicky vyvstávají otázky k jeho podjatosti a nestrannosti, které jsou v naší zemi podpoře - né negativní zkušeností se silným korupčním prostředím. Je to nešťastné ob zvláště v situaci, kdy grant poskytnutý TJ Sokol Podolí je mnohonásobně vyšší než granty pro ostatní organizace Sokola, poznamenal předseda zastupitelského klubu TOP 09 Filip Vácha. Míth tvrdí, že budovu Sokola je třeba rekonstruovat, protože pochází z 30. let minulého století. V minulých letech jsme žádné velké peníze od městské části nedostali, jiné spolky dostávaly pravidelně statisícové částky. PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ INZERCE V4-0640 James Altucher: Zvolte sebe! Tato kniha představuje doslova revoluční pohled na svět byznysu, na zaměstnance a zaměstnavatele a nakonec i na nás samé. Vše, co se zdálo stabilní a důležité už neplatí. Nové technologie nahradily potřebu korporací zaměstnávat další a další lidi, snižuje se počet pevných pracovních míst a nabízí se především krátkodobé pracovní příležitosti a zaměstnání na dobu určitou. Dozvíte se, jak v takové situaci obstát, jak nebýt závislí na jediné osobě (svém zaměstnavateli), jak je důležité mít vlastní cíle, jak se stat strojem na nápady, jak zůstat v každé situaci otevření a nebát se nových věcí a změn, ale naopak jak je využít ve svůj vlastní prospěch. Po celý život se bojíme prázdnoty. Toužíme vyplnit ji láskou, penězi, radostmi, čímkoli, co by mohlo oddálit konečno. Ale všechno tohle nestačí. To, čím jsme prázdnotu vyplnili, podléhá rozkladu. Rozkladu nepodléhá jedině samotná prázdnota.zjistil jsem, že nejlepší způsob, jak tuto prázdnotu vyplnit, je nehledat vnější motivaci, nýbrž zažehnout vnitřní oheň, který nikdy neuhasne. Vezměte svět do svých rukou! 7
politika Je dotace pro Sokol Podolí střetem zájmů? Petr Štěpánek, Trojkoalice/SZ, starosta městské části Praha 4 Vzhledem k tomu, že všichni zastupitelé žijí a mají své rodiny v Praze 4, a jsou tak nejen politicky, ale i mnoha dalšími aktivitami propojeni s naší městskou částí, dostává se při hlasování v zastupitelstvu do situace, kterou by bylo možné označit jako střet zájmů, čas od času téměř každý zastupitel. Uvedu jeden dost častý příklad: v případě, že členové zastupitelstva mají malé děti, chodí tyto děti do nějaké mateřské a posléze základní školy, navštěvují různé volnočasové kroužky a sportovní oddíly a zastupitelstvo rozhoduje například o investicích do školních budov, o dotacích či grantech pro mimoškolní činnost. Navíc pan radní střet zájmů řádně ohlásil. Petr Horálek, ČSSD, předseda klubu zastupitelů za ČSSD Redakce časopisu Vaše 4 dala možnost všem politickým klubům v zastupitelstvu, vyjádřit se ke grantu, který získala Tělocvičná jednota Sokol Praha Podolí od městské čás ti, přestože jeho starostou je radní Prahy 4 Jaroslav Míth (ODS). Osloven byl i předseda klubu zastupitelů ODS a zástupce starosty Zdeněk Kovářík. Svoji reakci sice dodal, překvapivě však s dovětkem, že v tomto případě je jeho odpověď osobní a není nutně názorem politické stra - ny, a že by jeho jméno mělo být uvedeno bez titulů a jakýchkoli dodatků. Opozice spekuluje, že grant je odměnou za hlasování pro koa liční návrh omezení hazardu. Rozhodování o grantech je vždy politické. Pokaždé se proto najde minimálně jeden případ, který budí pozornost. Letos se tak stalo u grantu pro Sokol Podolí tato sportovní organizace dostala celkem 1 350 000 korun. Tato částka představuje více než šest procent přidělených prostředků (celkem se rozdělilo asi 21,7 milionu). Je to hodně, nebo málo? Stačí porovnat s obdobnými organizacemi. Jejich granty jsou menší několikanásobně! Důvody jsme se při zasedání zastupitelstva nedozvěděli. Současná koalice používala jako zaklínadlo větu: Protože jsme se tak dohodli. I když jsme veřejně upozornili na střet zájmů pana radního Mítha, který je starostou podolského Sokola, současná koalice to nechala víceméně bez odezvy. Sociální demokracie ještě v grantové komisi uspěla s pozměňovacím návrhem na navýšení příspěvku pro Sokol Michle nebo při jednání zastupitelstva pro Sokol Krč. Marně jsme však prosazovali navýšení grantu pro Sokol Nusle v tomto případě jsme se od kolegů z Trojkoalice a hnutí Pro Prahu dočkali jen nechápavých pohledů a pokrčení ramen. Viktor Janouškovec, předseda klubu zastupitelů zvolených za politické hnutí ANO 2011 Celá řada politiků je činných v různých soukromých i veřejných institucích. Zmíněný případ tedy není zdaleka ojedinělý. Pro posouzení, zda se jedná o střet zájmů nebo ne, je důležité vždy posuzovat každý případ zvlášť. V uvedené situaci se podle našeho názoru o střet zájmů nejedná, protože uvedená aktivita pana radního byla a je všem známá. Současně se o grantech rozhoduje kolektivně, po projednání v komisích a na radě je nakonec schvaluje zastupitelstvo. Zcela jistě o situaci věděli i opoziční zastupitelé, přesto pro granty v letošním roce celá řada z nich souhlasně hlasovala. Zdeněk Kovařík, ODS, zástupce starosty Projednávání grantů je v Praze 4 vždy doprovázeno hojným nahlašováním střetu zájmů. Vždy větší počet zastupitelů je v pozici člena schvalujícího orgánu zastupitelstva a současně ve vedení některé sportovní, kulturní či sociální organizace, spolku, jednoty nebo společenství. Naštěstí všichni zastupitelé dodržují zásady slušnosti a neúčastní se zdůvodňování žádosti svojí organizace v komisi, která návrh rozdělení grantů připravuje. Nikdo z členů rady a zastupitelstva svůj střet zájmů netajil a také jsem nezaznamenal, že by za žádost své organizace otevřeně lobboval. Sám se takovým situacím snažím předcházet, situaci mám však zjednodušenu tím, že žádná organizace či jednota, kde jsem aktivní, dlouhodobě nežádá o granty naši městskou část. Pavel Caldr, hnutí Pro Prahu člen zastupitelstva MČ Praha 4 Střet zájmů je u každého politika vždy ostře sledovaná věc. Na komunální úrovni, kdy si do talíře vidíme pěkně zblízka, pak dvojnásob. Na druhou stranu je ale potřeba říci, že komunální politik je v určitém střetu zájmů snad skoro pořád. No, a když k tomu připočteme poměrně emotivní 8
politika problematiku přidělování grantů, tak se volání o střetu zájmů objevuje dost často. Jen se mi chce věřit, že ti, co na střet zájmů upozorňují, tak činí podle nejlepšího vědomí a svědomí a ne jen v duchu proč dostal Pepa a já ne nebo obráceně když mi umřelo prase, tak ať Pepovi umře taky.... Ale vraťme se k otázce. Věřím, že starosta zmíněného Sokola, který se stal radním až potom, chce pro svoji tělocvičnou jednotu jen to dobré. Jinak by ho asi neměli za starostu, že? Zmíněný grant je víceletý a není na jednu akci, tedy k prožrání, ale na zateplení sokolovny. Na druhou stranu si ale pokládám otázku, zda byla ta sokolská žádost v současné konstelaci politicky šikovná. A na to už si musí odpovědět a zvážit to každý sám. Na druhou stranu by se s úsměvem dalo říci, že v porovnání se střety zájmů pana Babiše jsou to drobné... Filip Vácha, TOP 09, předseda klubu zastupitelů za TOP 09 Než odpovím na otázku, zda byl pan radní ve střetu zájmu, dovolím si střet veřejného zájmu definovat podle zákona č. 238/1992 Sb. Střetem veřejného zájmu se zájmem osobním se rozumí takové jednání, popřípadě opomenutí veřejného činitele, které ohrožuje důvěru v jeho nestrannost nebo při němž veřejný funkcionář zneužívá svého postavení k získávání neoprávněného prospěchu pro sebe nebo jinou fyzickou či právnickou osobu. Samotný střet zájmu nebrání zastupiteli ve věci rozhodovat, zastupitel tedy může ve věci hlasovat, a to v zásadě jakkoli. Kolektivní orgán obce však musí být před projednáváním o této skutečnosti informován. Každý střet zájmu, kdy někdo rozhoduje o finančním grantu pro organizaci, kterou reprezentuje je nešťastný. Logicky vyvstávají otázky k jeho podjatosti a nestrannosti, které jsou v naší zemi podpořené negativní zkušeností se silným korupčním prostředím. Je to nešťastné obzvláště v situaci, kdy grant poskytnutý TJ Sokol Podolí je mnohonásobně vyšší než granty pro ostatní organizace Sokola.Osobně mě mrzí, že nebyly stejně štědré granty schváleny pro ostatní obce Sokola na Praze 4, které by umožnily rozšířit možnosti sportovních aktivit v naší obci. INZERCE V4-0604 INZERCE V4-0629 NOVINKA GRAV-IN GRAV-IN je doplněk stravy, který obsahuje účinné látky indol-3-karbinol, zinek, který přispívá k normální plodnosti a reprodukci a také k udržení normální hladiny testosteronu v krvi, a vitamín B6 přispívající k regulaci hormonální aktivity. Je vhodný pro ženy, které se obávají nebo je trápí: ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ. INFORMACE A OBJEDNÁVKY TAKÉ NA WWW.GRAV-IN.CZ
osobnost Prahy 4 Vypadá to, že osmnáctileté Johance Šteindlerové se daří všechno, na co sáhne. Má za sebou řadu úspěchů na golfových turnajích, před pár týdny odmaturovala na samé jedničky a po prázdninách ji čeká velká výzva. Odjede studovat vysokou školu do daleké Číny. Jak jsou na tom podle ní Češi s golfem, jakého sportovního úspěchu si nejvíc cení a co jí před turnajem pomáhá? S golfem se dá začít kdykoliv PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV JOHANKY ŠTEINDLEROVÉ Golf trénujete v Hodkovičkách, jak vám to tam sedí? Během té krátké chvíle, co jsem členkou v Hodkovičkách, mi to tam náramně vyhovuje, a to nejen proto, že bydlím nedaleko. Je to pro mě dobře dostupné, mohu si tam uschovat hole a skvělé jsou tam i tréninkové podmínky. Také se tam hodně zaměřují na mladé hráče, mají pro ně například skupinové tréninky. Atmosféra je rodinná, starají a zajímají se o své hráče a také je podporují. A to hraje velkou roli pro pohodu hráče. Zázemí je výborné, a já si Hodkovičky nemůžu vynachválit. A jsou v Česku příznivé podmínky pro trénování golfu? Myslím si, že ano. Golf se pomalu rozrůstá a vzniká čím dál tím více golfových klubů, které nabízejí řadu možností. Vzhledem k tomu, že jsem v mnoha klubech nebyla tak se mi těžkou soudí, kde jsou oprav - du ty nejpříznivější podmínky. Od mého dětství jsem byla členkou v Golf Clu bu Erpet, který má pouze halu, kde se dá trénovat v zimě, což byl i jeden z důvodů proč jsem přestoupila do Hodkoviček, kte ré mají vlastní tréninkové plochy včetně hřiště, které se nachází v centru Prahy. V Česku není golf zrovna masový sport, co byste o něm řekla takového, aby to lidi nalákalo? Tak třeba když hrajete tenis, tak abyste si zahrál, potřebuje rovnocenného partnera. Kdežto v golfu, ať už hrajete se slabším nebo silnějším protivníkem, vlastně pořád hrajete svoji hru. Navíc hráč je v přírodě, takže hra spojuje fyzickou aktivitu, ale přináší i příjemné pocity duši. Prima je, že na golf můžu jít s kamarády, zahrajeme si, ale stihneme si i popovídat. Určitě je dobré začít hrát co nejdřív, ale na druhou stranu je výhoda golfu, že není omezen věkem. Takže hrát se dá do pozdního věku a pokud někdo nechce být profesionální golfista, může se hru naučit kdykoliv. Někdo má možná představu, že golfisté jen chodí po trávníku a snaží se trefit do míčku. Ale asi za tím bude mnohem víc No to tedy ano. I golfisté musí být v kondici, musí mít dobrou fyzičku. Kdo si myslí, že hráč jen sedí v kárce a jezdí od jamky k jamce, plete se. Je to pět hodin chůze, na turnajích žádnou kárku nemáme. A na takový pěti hodinový pochod musíme být ve formě, a to nejen fyzicky ale i psychicky. Představte si být několik hodin v kuse zcela soustředěný a klidný. Když zkazím ránu, nesmí mě to rozhodit, musím zachovat klid a pokračovat dál. Máte spočítáno kolik tak během hry nachodíte kilometrů? Záleží, jaké hřiště hrajeme, samotné jam ky mají něco málo přes 5 kilometrů a k tomu se ještě připočítají jednotlivé přechody mezi jamkami a podobně. No, a když se nedaří, míček zaletí do lesa a hráč ho hledá, nachodí se samozřejmě o to víc. V kolika jste začala hrát? Poprvé jsem hůl držela v ruce asi v šesti letech. Mám o šest let staršího bráchu Olivera a všechno, co dělal on, jsem chtěla dělat také. A on střídal sporty, třeba plaval a já taky, šel na golf a já hned musela za ním a šmrdlala jsem míček po trávě. Kromě gymnastiky a baletu, kterým se brácha vyhnul, jsem zkoušela snad všechno. Hlavní prostě bylo, když to dělal on, byl pro mě určitě inspirací a já jeho následovníkem. A bratr u golfu zůstal? Zůstal, ale studuje v Číně a na golf tam prostě čas nemá. Ale kdykoliv se mu naskytne příležitost, rád si zahraje. Hrát se to už naučil a zapomenout by to neměl. A to je výhoda. Spolu si také rádi zahrajeme. A kdo je lepší? No, upřímně, nechci se vychloubat, ale lepší jsem já... On to ale nese dobře, baví ho, že mě to jde, hecujeme se, soutěžíme a vždy si to užijeme. A maminka hraje? Maminka mi, když jsem byla malá, dělala kedíka, tedy nosila mi hole. A každý rok sama sobě slibovala, že se do golfu pustí, že se jí líbí a chce ho hrát. Hodně našich známých golfu propadlo. Ale zatím se k tomu nedostala. Když je se mnou třeba na tréninku, zkusí si odpálit pár ran a má radost, když to dobře letí. A hole už mi také nenosí, už na to nemá čas. A jiný sport vás po golfu už nezaujal? Musím říct, že mě zaujalo spoustu spor - tů, které jsem dělala. Dokonce se mi i ve většině z nich dařilo a trenéři na mě začínali mít vyšší nároky, což zahrnovalo pravidelnější tréninky. Do nedávna jsem ještě kromě školy a golfu hrála na klavír, kde jsem mimo jiné vyhrávala i mezinárodní soutěže. Bohužel den má pouze čtyřiadvacet hodin a já si musela vybrat, čemu se tedy budu věnovat na plno. Samozřejmě škola byla jasná volba číslo jedna a golf následoval po ní. Na klavír si často hraju jen tak pro radost. Kterého svého golfového úspěchu si nejvíc ceníte? Cením si absolutně všeho, co jsem zatím dokázala. Nemůžu vybrat jen jeden ús - pěch, těší mě všechno, co se podaří. Když 10
osobnost Prahy 4 jsem hrála mezinárodní turnaje, tak jsem byla schopná se vždy udržet v top ten a nik - dy se mi nestalo, že bych neprošla cutem. Ale za největší úspěch asi je možné označit ten z minulého roku. Dostala jsem šanci hrát Ladies European Tour na Slovensku. Prošla jsem cutem, což jsem mezi profesionálkami vůbec nečekala. Takový velký tur naj jsem hrála poprvé, byla jsem nervózní a netušila, co od toho můžu čekat. A velkým bonusem, který mě strašně potěšil, bylo, že jsem byla vyhlášena nejlepší amatérkou celého turnaje. To byla pro mě neskutečná zkušenost, pocta, radost. A velký úspěch. Hrát s profesionály je něco úplně jiného, než když se účastním amatérských turnajů. A máte nějaký golfový cíl nebo sen? Těžko říct. Nechci říkat, že bych chtěla hrát profesionálně, protože to nevím. Na prvním místě pro mě bylo vždy vzdělání. Golf mám pořád jako něco, co mě strašně baví a co dělám dlouho. Kdyby se mi dařilo, šlo mi to, možná bych zkusila na rok, dva profesionální dráhu. Ale jak říkám, uvidím, co bude, kam mě vítr zavane. Díky golfu hodně cestujete. Kde jste byla nejdál a kde vás to nejvíc zaujalo? Tak hrála jsem řadu turnajů v Americe. A třeba Junior Orange Bowl byl velký ús - pěch se tam jen dostat, protože tam se dostávají jen ti nejlepší hráči. Hrála jsem ale turnaj i v Číně, a to byl opravdu velký zážitek. Navíc jsem dostala pozvánku, abych tam jela hrát. To byl prostě jiný svět. Už jen při cvičném kole. Dostala jsem kár ku a člověka, který šel se mnou, uklízel po mě, a ob sluhoval vlajku. Je tam zvykem, že kedík hráčům vyměřuje kam hrát, stál za mnou a radil mi kam mířit. Bylo to celkem neobvyklé, vždy jsem byla zvyklá hlídat si všechny tyto věci sama. No a legrační bylo, že já jako vysoká blondýna, jsem tam vyčnívala. Najednou jsem neměla jednoho kedíka, ale hned deset. Na každé jamce se přidávali další a všichni šli za mnou, podávali mi hole, nabízeli vodu. Bylo to sympatické, zábavné, užila jsem si to. Dokážete si představit, že byste v cizině žila nebo třeba studovala? Mám bráchu v Číně, teď bude končit bakaláře a já bych také ráda zkusila studium v cizině, je to jedinečná příležitost. Kdyby mi to nesedělo, můžu se kdykoliv vrátit domů. Vím, že tam mám dveře vždy otevřené. Jste čerstvá maturantka, takže teď rovnou do Číny? Zvažovala jsem dlouho a pečlivě, co si po maturitě počít. Rozhodně jsem věděla, že bych ráda zkusila studovat v cizině. Dostala jsem se na univerzity v Číně, Evropě i Americe. V Americe je výhoda, že spousta univerzit spojuje vzdělání s golfem a nabízí atletické stipendia. Nakonec to ale vypadá, že opravdu půjdu do Číny. Asie mě vždy přitahovala daleko víc, a to že je tam i bratr, je jako bonus. A co na to maminka, už druhé dítě jí zmizí do Číny Máma tu volbu nechala na mě a toho si moc vážím. Ptala jsem se jí samozřejmě, co si myslí, chtěla jsem radu a ona mi řekla svůj názor, ale dodala, že rozhodnout se musím sama tak, jak to cítím. Ale myslím, že je ráda. Podporovala mě, abych šla studovat do ciziny. Mojí výhodou je, že jsem odmaturovala o rok dřív, už v osmnácti. Takže když mi to v cizině nevyjde, vlastně oproti ostatním nebudu v nevýhodě, mám prostě jeden rok k dobru. A pro mámu je to přece také výhodné, kdybych šla studovat do Ameriky, musela by za každým dítětem jezdit jinam. Takhle to bude mít při jednom. A máma určitě bude klidnější, že bu - du s bráchou v jedné zemi. Je to dálka, jiná kultura, já jsem mladá Snad tím, že se nám daří, mámě vracíme to, co nám ona dala jako malým. Já bych vůbec nebyla proti, kdyby jela do Číny se mnou, ale ona tady má práci. A pro mě bude určitě dobré pokusit se osamostatnit, postavit se na své nohy. Co budete vlastně studovat? Studovala jsem na gymnáziu francouzštinu a angličtinu, ale nechtěli mi tam vycházet vstříc s golfem. Proto jsem přestoupila na školu, kde jsem studovala sportovní management, takže hlavně ekonomiku, marketing, tedy předměty, které se mi budou do života hodit. Proto bych v tom chtěla pokračovat i na vysoké škole. Bratr teď dokončil bakalářská studia, studoval byznys a zároveň tradiční čínskou medicínu. A to všechno v čínštině. Obdivuji ho a laťku mi nastavil vysoko. A máte představu, co byste chtěla dělat v budoucnu? Pro mě je to všechno ještě strašně daleko. Teď se chci soustředit na vysokou a na golf. Třeba ještě změním názor a vydám se úplně jinou cestou. Nechám to otevřené, čas na to mám, budu se, jak se říká, hledat. 11
osobnost Prahy 4 A jak jste na tom s čínštinou? Čínština je, myslím, jazyk bu - doucnosti, určitě se bude hod ně hodit. Takže sice budu na vyso - ké studovat v angličtině, ale hodlám se čínsky učit, abych si mohla objednat jídlo nebo našla cestu, když se ztratím. A byla maturita stejný stres, jako jsou závody? To těžko říct. Záleží na tom, jaký turnaj hraju. Před některými bývám strašně nervózní a před některými jsem zase docela v klidu, i když vždycky podvědomě trochu neklidná jsem. A maturita? Tak to byly nervy přímo prvotřídní. Do toho jsem měla zkoušky na vysokou, tréninky, všechno se na mě hrnu - lo. A máte nějaký fígl, jak se poprat s nervozitou? Tak to právě nemám. Snažím se to vždycky hlavně vydýchat. A co třeba talisman pro štěs tí, bez kterého na hřiště prostě nejdete? Dřív jsem byla hodně pověrčivá, ale potom jsem si řekla, že to nejde. Hodně mě to svazovalo a nerada bych se dočkala toho, že budu podléhat příliš velké kontrole. Oba vaši rodiče jsou herci, vás tohle nikdy nelákalo? To opravdu ne. Jednou jsem se nachomýtla k nějakému castingu, a když jsem uviděla tu dlouho frontu lidí, řekla jsem díky, to nechci. Ale naši mě do toho nikdy nenutili, nevedli mě k tomu. To brácha třeba daboval i hrál. Jeho to ale bavilo. Máte před sebou pár týdnů, než odjedete studovat. Jak je strávíte? Je léto, golfová sezona začí - ná. Takže budu na hřišti. A chci si užít ty poslední chvíle s rodinou. INZERCE V4-0630 INZERCE V4-0632 SVATEBNÍ FOTOGRAFIE SLEVA 20% (s výstřižkem tohoto inzerátu sleva 25% na veškeré fotografické práce) Profesionální fotograf Angelo Purgert Ateliér v centru Prahy u stanice metra Hradčanská www.fotoangelo.cz 776 120 100 fotoangelo@fotoangelo.cz Kuchařka první republiky Jitka Rákosníková, Eva Všetíčková Publikace autorek Jitky a Evy je výběrem toho nejlepšího z gastronomické tradice naší země prvorepublikové kuchyně, která v sobě spojuje úctu k tradičním venkovským i regionálním jídlům a zároveň se inspiruje moderními vlivy tehdejších velmocí, například kuchyní francouzskou. Seznámíte se s klasickou měšťanskou kuchyní tak, jak ji ve svých kuchařských knihách zachytili nejlepší autoři doby Marie Janků-Sandtnerová, Anuše Kejřová, Marie Haškovcová, Iška Posnerová nebo Vilém Vrabec. Prostřednictvím autorek nahlédnete také do kuchyně filmových hvězd, Adiny Mandlové a Vlasty Buriana. Za ochutnávku jistě stojí i běžná jídla prostých lidí, která se vařívala třeba na pražském Žižkově. K dostání na www.smartpress.cz za 424 Kč nebo přímo v redakci nakladatelství: Smart Press, Velflíkova 1417/12, Praha 6, 4. patro s výtahem, tel: 233 320 075. 12
volný čas Léto v Praze: tipy na zajímavé akce Už se nemůžete dočkat léta? Prázdniny mají osm týd nů. Co si počít v létě s dítětem v Praze? Na Petřín Od 1. července až do 26. srpna si pro děti od 8 do 12 let připravila program Petřínská rozhledna. Letní program zač - ne komentovanou prohlídkou Elektrické století na Petříně, pokračovat bude akcí Jménem jejího veličenstva. Zúčastnit se na Petříně budou moci děti i programu Do bludiště jako do kina a My si na to posvítíme. Žluté lázně V areálu Žlutých lázní si na své přijdou jak děti, tak i dospělí. Menší návštěvníci se mo - hou pobavit v dětském koutku. Najdou tady jed no z největších dětských hřišť v Praze, bazének a brouz daliště či lagunu se šlapadly. V dětském koutku na - víc v létě probíhá zábavný program pro děti. Hobby centrum 4 Dům dětí a mládeže Hobby centrum 4 pořádá v létě řadu příměstských táborů, a to jak přímo v centru, tak i v areálu Vltavanů 229. Volná místa jsou například na táboře Poznáváme tajemnou Prahu, Simpsonovi poznávají svět, Výpra - va za Kelty a irské tance, ale třeba i na Hudebním táboře. Příměstský tábor tady pořádají i pro předškoláky. Kompletní přehled táborů je na odkazu http://goo.gl/dywecr. Na nějakou akci ale můžete s potomkem do Hobby centra 4 nebo areálu Vltavanů 229 vyrazit ještě i v červnu. Tak třeba 27. 6. v areálu od 10.00 do 16.00 hodin pořádají Projížďky na lodích. Akce je zdarma a pro pří - cho zí budou připraveny k za- půjčení lodě a asistence zku - šeného lektora. O den později, 28. 6. od 10.00 do 15.00 hodin bude na stejném místě pro děti a mladé od čtyř do pětadvaceti let určena akce Bouldering pro děti. Dozví se a budou si moci vyzkoušet sportovní lezení. I tato akce je zdarma. Zámek Loučeň Za zábavou na celý den však mohou rodiny s dětmi vyrazit i za hranice Prahy, třeba na zámek Loučeň. Konat se zde bude 4. července akce Narozeniny zámeckých labyrintů Loučeň. Na programu je rytířský turnaj, pohádky, bubnování v kruhu, tancování či soutěž. Soutěž o poukázky do OC DBK Odpovězte na soutěžní otázku a vyhrajte poukázky na odběr zboží v prodejnách OC DBK. Poukaz v hodnotě 500 Kč vyhrávají tři vylosovaní. Odpovědi zasílejte na info@a11.cz do 20. 7. 2015. Soutěžní otázka Kolikáté narozeniny slaví tento rok OC DBK Budějovická? PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ INZERCE V4-0612 KOŽNÍ AMBULANCE V BRANÍKU PRO DOSPĚLÉ I DĚTI Krátká objednací doba, péče hrazená ze zdravotního pojištění a příjem pacientů i bez doporučení lékaře! Vyšetření a léčba kožních onemocnění Vyšetření znamének, pih a bradavic Léčba onemocnění nehtů a vlasů Léčba oparů a akné Lymfologická péče, léčba celulitidy a otoků Kosmetické poradenství Kontrola mateřských znamének Obrátit se na nás můžete také s alergiemi, akutními vyrážkami, bodnutím od hmyzu či spáleninami od slunce! INZERCE V4-0611 Získejte ORIGINÁLNÍ TAŠKU k nákupu za 1000 Kč Ordinační hodiny: Po 7:00 12:00 MUDr. Baudyšová Út 8:00 17:00 MUDr. Kellerová Čt 7:0 14:00 MUDr. Baudyšová Stačí se jen objednat! Kontakt: Údolní 93, Praha 4 Braník Tel.: 244 466 821, 731 112 006 E-mail: info@dermalink.cz www.dermalink.cz zdroj: Samphotostock.cz Nakupte od 15. 6. do 31. 7. v OC DBK v jeden den minimálně za 1 000 Kč a my vás odměníme originální látkovou taškou. Více informací na www.dbkpraha.cz 13
školství Školky v Praze 4 vyberte ji pro své dítě PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ Osm týdnů letních prázdnin je dlouhá doba a nejeden rodič tak musí řešit, co s potomkem v době, kdy musí být v práci. Přemýšleli jste o tom, přihlásit na léto dítě do soukromé školky? Nejen že se tady o něj profesionálně postarají, navíc se zabaví, leccos se naučí a dozví. A vy budete moci v klidu pracovat. Do školky můžete dát i velmi malé děti, ale i ty, které už mateřinku navštěvují, ale ta jejich má přes prázdniny zavřeno. Co třeba soukromé mateřské školky nabízejí a v čem je jejich výhoda? INZERCE V4-0651 Méně dětí V soukromých mateřinkách se profesionální personál stará o menší skupiny dětí. A protože někde přijímají už i několikaměsíční miminka, kterým se samozřejmě dostane odpovídající Nekupujte balenou vodu! Filtrujte si kohoutkovou s filtračníma konvicema Brita. Nyní konvice Brita Elemaris meter za 648,- Kč včetně 1 filtru zdarma. Nejlevnější eshop v ČR zaměřený na filtraci vody www.levne-filtry.cz Vše skladem s dodáním do druhého dne. Doprava po celé ČR za 79,- Kč. péče, potkávají se starší děti s těmi nejmenšími. Větší předškoláčci se učí být opatrní a ohleduplní a nejmenší děti se zase od starších leccos naučí. Cena na míru Řada soukromých mateřinek vychází rodičům vstříc, co se týče ceny. Někde totiž účtují nikoli jednotné měsíční školné, ale rodiče platí za hodinu péče o své potomky. A flexibilní dovedou být soukromé mateřinky i s ohledem na časové potřeby rodičů. Atraktivní program Děti se ve školce rozhodně nebudou nudit. Připravený program mají školky na léto, ale i v průběhu běžného školního roku. Řada z nich v červenci a srpnu pořádá třeba nejrůznější příměstské tábory, ať už jazykové, hudební nebo vědec - ké. Ve školním roce potom školky nabízejí zajímavé volnočasové kroužky. Nový kolektiv Docházka do školky je důležitá z mnoha důvodů. Pro dítě je důležité dostat se do kolektivu vrstevníků, poznat nové dospělé a naučit se dodržovat řád. Navíc s dětmi se ve třídách pracuje, mnohému se naučí a jsou potom lépe připraveny na školu. Trénování na podzim Vracíte se do práce ještě před třetím rokem vašeho dítěte nebo se pro vašeho potomka nenašlo volné místo ve státní mateřince, a tak hledáte dobrou soukromou školku? Pobyt ve vybrané školce přes léto se tak může stát ideální zkouškou před podzimní docházkou. Dítě pozná paní učitelky i řád školky a v září už bude vědět, co ho čeká. Celodenní zábava Málokteří zaměstnaní rodiče si mohou dovolit být s dítětem celé léto doma, a když není po ruce babička, stává se, že dítě putuje s jedním z rodičů do práce. Tam přetrpí celý den a nudí se. Pobytem ve školce se naopak zabaví na celý den. Ve školce si zasportuje, zazpívá a stráví den příjemně v kolektivu vrstevníků. Bonusy Soukromé mateřské školky vycházejí rodičům vstříc. A tak některé třeba nabízejí dokonce sdílenou kancelář. Maminky či tatínkové mohou v klidu a bez vyrušování pracovat a o jejich ratolest se zatím starají a zábavu i vzdělávání jim zajišťují profesionální učitelky. Jinde zase využívají montessori pedagogiku nebo s dětmi pracují rodilí mluvčí. 14
školství Školka Pink Bear Branická 211/1954, Praha 4 Krč, 140 00 www.skolka-pinkbear.cz Zaměření školky: Naše školka je vyjimečná svou časovou flexibilitou, rodinnou atmosférou. Prázdninový program: Sportovně dovednostní program "Malý námořník" Jazyky: ČJ, AJ Kroužky: Ano Cena: 100 300 Kč Věk dětí: 2 6 let Otevírací doba: 7.00 20.00 hod. Kontakt: Jana Vytlačilová E-mail: skolka.pinkbear@gmail.com Tel.: 724 222 580 Rodinné centrum HONZÍK Praha 4, Bartákova 3 www.centrumhonzik.cz Zaměření školky: Soukromé jesle a školka pro děti od 6 měsíců do 5 let s rodinným přístupem Prázdninový program: Vše naleznete na našem webu www.centrumhonzik.cz Jazyky: AJ Kroužky: Šikovné ručičky, tanečky, angličtina Cena: 50 Kč za hodinu Věk dětí: od 6 měsíců do 5 let Otevírací doba: 7.00 17.30 hod. Kontakt: Hana Pešková E-mail: centrumhonzik@email.cz Tel.: 602 249 698 INZERCE V4-0652 Školička 3tetičky Na Kačerově 7, Praha 4 www.3teticky.com Zaměření školky: Logopedie, angličtina, cvičení, tvoření a další The Prague British School K Lesu 558/2, Praha 4 www.pbschool.cz Zaměření školky: Mezinárodní škola pro děti od 3 do 18-ti let Prázdninový program: Červenec prázdniny, srpen klasický provoz + příměstský tábor Jazyky: ČJ, AJ, Italština Kroužky: Ano Cena: 150 550 Kč Věk dětí: od 1 roku Otevírací doba: 8.00 17.30 hod. Kontakt: Sylva Přechová, Martina Hofmanová E-mail: Tel.: 775 169 464, 777 556 533 INZERCE V4-0645 Prázdninový program: Summer Fun@PBS (29. 6. 10. 7.) Jazyky: Angličtina Kroužky: Různorodé Cena: Léto 2015 1000 Kč/den a 400 Kč/den za 2. dítě. Věk dětí: Letní program 4 11 let Otevírací doba: 8.30 17.00 hod. Kontakt: Ben Morrison (hovoří i česky) E-mail: extratimekamyk@pbschool.cz Tel.: 226 096 200 INZERCE V4-0646 INZERCE V4-0649 INZERCE V4-0618 15
školství Centrum dětského úsměvu Hvězdova 19/1594, 140 00 Praha 4 www.centrumdu.cz Zaměření školky: Předškolní výchovně vzdělávací program Integrace dětí cizinců Prázdninový program: Léto s písničkou Jazyky: Zaměření hlavně na ČJ : výslovnost, slovní zásoba, říkadla,básně Kroužky: Hudebně pohybový Cena: 6 000 Kč/měsíc Věk dětí: 3 6 let Otevírací doba: 7.00 17.00 hod. Kontakt: Marie Švarcová E-mail: centrum.du@seznam.cz Tel.: 731 464 040 INZERCE V4-0647 Villa Luna Praha Rozárčina 25, Praha 4 Krč, 140 00 www.villaluna.cz Zaměření školky: Mezinárodní jesle a MŠ; unikátní vzdělávací program; rodi - lí mluvčí Prázdninový program: Letní tematické jazykové tábory Jazyky: AJ, NJ, ČJ Kroužky: Ano Cena: od 150 Kč/hod. Věk dětí: 4 měsíce 7 let Otevírací doba: 7.30 18.00 hod. Kontakt: Mgr. Olga Timková E-mail: info@villaluna.cz Tel.: 244 404 402 INZERCE V4-0643 Veselé slůně Hanusova 1537/3, Praha 4, 140 00 www.dambo.cz Zaměření školky: Školka s malým počtem dětí individuální přístup Prázdninový program: ano více na stránkách Jazyky: ČJ Kroužky: ano více na stránkách Cena: 80 120/hod Věk dětí: 1 6 let Otevírací doba: 7:00 18:00 hod. Kontakt: Aneta Havlíková, Lukáš Vůjtěch E-mail: info@dambo.cz Tel.: 774 397 477 INZERCE V4-0624 Miracle childhood Montessori školička, školka, škola Praha 4 www.miraclechildhood.cz Zaměření školky: Připravené prostředí na základě vývojových potřeb dítěte, podpora samostatnosti a propojení vzdělávání s praktickým životem; malý, věkově smíšený kolektiv Jazyky: česko-anglické prostředí Cena: dle docházky Věk dětí: od 18 měsíců Otevírací doba: 8.00 16.30 hod. Kontakt: Petra Šlencová Bílská E-mail: info@miraclechildhood.cz Tel.: 608 441 344 INZERCE V4-0625 Miniškolka Baby Office Pod Višňovkou 1662/25, Praha Krč www.babyoffice.cz/miniskolka Zaměření školky: Flexibilní docházka, rodinné prostředí, možnost využít sdílenou kancelář Prázdninový program: Běžný provoz včetně kroužků (každý den od 15 hod.) + út tvořivé dílny Jazyky: ČJ, AJ Kroužky: Ano Cena: od 55 Kč/hod. Věk dětí: 6 měsíců 4 roky Otevírací doba: 7.00 20.00 hod. Kontakt: Mgr. Ivana Kollárová E-mail: ivana.kollarova@babyoffice.cz Tel.: 603 404 224 Školička Míček s montessori pracovnou Ke Kamýku 686/2, Praha 4, 142 00 skolicka-micek.webnode.cz Zaměření školky: Multismyslové vzdělávání, montessori pedagogika, výt var - ná a enviromentální výchova, úcta k přírodě a lidem kolem nás. Prázdninový program: Příměstský tábor Cesta kolem světa 20. 24. 7. a 17. 21. 8. 2015, info- viz. Kontakt Jazyky: Angličtina Kroužky: Ostrov objevů, rytmika a montessori pracovna Cena: Školka max. 90 Kč/hod., tábor 2500 Kč/týden Věk dětí: Školka 2 4 roky, PT 4 8 let Otevírací doba: Po Pá 8.00 17.00 hod. Kontakt: Bc. Danuše Žáčková E-mail: danusezackova@centrum.cz Tel.: 774 954 641 INZERCE V4-0620 INZERCE V4-0619 KinderGarten Budějovická Krčská 316/39, 140 00 Praha 4 www.kindergarten.cz Zaměření školky: Jazyková školka zaměřená na výuku anglického jazyka Prázdninový program: Věda není žádná věda aneb léto plné objevů Jazyky: Kroužky: Anglický, český Mensa NTC learning, hudební, jóga, tenis, Malý muzikant Věk dětí: 18 měsíců až 7 let Otevírací doba: 7:30 18:00 hod. E-mail: budejovicka@kindergarten.cz www.kindergarten.cz Foxíkova školka SmartFox Preschool Loutkářská 2324/2, Praha 6 Břevnov www.foxikovaskolka.cz Zaměření školky: Bilingvní výuka a pohybové aktivity, individuální přístup, bezpečí Prázdninový program: Prázdninové tematické týdny S Foxíkem po Evropě křížem krážem Jazyky: AJ, ČJ Kroužky: Ano Cena: 3 000 4 500 Kč/týden Věk dětí: 3 9 let Otevírací doba: 7.30 17.30 hod. Kontakt: Linda Sladká E-mail: info@foxikovaskolka.cz Tel.: 777 931 731 INZERCE V4-0642 INZERCE V4-0621 16
školství Školka Začít spolu www.4medvedi.cz Přijďte se k nám podívat! Od 2015/2016 lokalita Budějovická Praha 4. Objednejte se na petra@4medvedi.cz. radostné děti spokojení rodiče paní učitelky, které mají svou práci rády cílená předškolní příprava tvůrčí atmosféra 4 roky zkušeností Líbí se mi, že ve školce je kladen důraz na individualitu dítěte, každé dítě má možnost vyniknout v činnosti, kterou si zvolí a i samotné činnosti jsou vybírány tematicky a prakticky: před Vánoci děti vyráběly nepečené cukroví na vánoční besídku, samy si ve školce připravovaly kostýmy na divadelní představení, které pak hrály. Anežka Veselá, ve třídě Začít spolu má 2 syny INZERCE V4-0622 výuka angličtiny hravou formou rozmanité aktivity pestrý letní program zápisy do školky po celý rok www.skolka-smarties.cz 773 112 266 www.chytrasovicka.cz 737 546 578 INZERCE V4-0623 17
zdraví Na Pankráci Arkády Pankrác Pankrác Hvězdova B 5. května h Nenechte si zkazit svoji letní dovolenou nepříjemnými zdravotními komplikacemi a buďte připraveni! Seznam univerzálního vybavení lékárničky ovšem neexistuje a každý si ji musí zařídit podle svého typu dovolené a charakteristiky jejích účastníků. Zde alespoň naleznete to základní, co v ní rozhodně nesmí chybět. Letní lékárnička na co na cestách nezapomenout Obvazy a náplasti Základem pro každého cestovatele by měl být obvazový materiál, obinadlo a náplasti různých typů (k moři doporučujeme voděodolné) a velikostí k ošetření drobnějších poranění. K tomu patří také dezinfek - ce (Septonex, Jodisol), ideálně ve formě spreje. Pro děti máme dobré zkušenosti s dezinfekcí Neocide spray, která má rychlý nástup účinku a navíc nepálí a nebarví. Proti bolesti Účinným analgetikem pro tlumení bolestí různého původu, při horečce, ke zmírnění otoků s protizánětlivým účinkem je Ibuprofen (Ibalgin, Brufen). Alternativa je Paracetamol (Paralen, Panadol) nebo kyselina acetylsalicylová (Aspirin, Acylpyrin). Při výběru myslete také na vhodnou lékovou formu pro děti dle věku a váhy. Zažívání Změna prostředí u spousty lidí vyvolá zažívací problémy. Těm můžete předcházet preventivním podáváním probiotik (Biopron9, Swiss) alespoň týden před odjezdem na dovolenou a po celou dobu jejího trvání. Univerzálním lékem na průjmová one mocnění i pro děti je Smecta, dospělí potom mohou užívat také Endiaron, Imodium či klasické černé uhlí. Pokud cestujete do exotičtějších destinací, je vhodné nechat si předepsat silnější lék Ercefuryl (pouze na lékařský předpis). Bolení v krku Klimatizované prostory často způsobují bolesti v krku a rýmu. Doplňte svoji lékárničku proto o pastilky (Strepsils, Neo-an - gin, Coldrex), případně také o sprej do no - su (Otrivin, Nasivin). Alergie Lokální alergické reakce výborně zklidní Fenistil gel. V každé správně vybavené cestovní lékárničce by také neměl chybět Opthal či Opthalmo-septonex k výplachům očí při jejich podráždění. Mykózy Ženám, které často trpí na záněty močových cest a vaginální mykózy doporučujeme v letních měsících nosit pouze bavlněné spodní prádlo, nezůstávat dlouho v mokrých plavkách a přibalit s sebou preventivně lokální antimykotika (Canesten, Gyno-pevaryl). Pokožka Jednou z nejdůležitějších věcí je ovšem výběr vhodného opalovacího přípravku. Nebojte se vyšších ochranných faktorů (30 a 50). Pro děti do jednoho roku se hodí přípravky obsahující pouze minerální ochran - né filtry. Jako první pomoc pro zklidnění spálené pokožky zakupte přípravek s obsahem Panthenolu (k dostání ve formě kré - mu, mléka, gelu, ve spreji) či Bepanthen plus krém, který využijete nejen na popáleniny, ale také na odřeniny. Teploměr K technickému vybavení potom patří jehla, nůžky, pinzeta a teploměr. Nezapomeňte přibalit léky, které užíváte pravidelně. Svým klientům také radíme ponechávat léky v jejich originálním balení i s příbalovou informací. Náš personál vám vždy ochotně pomůže s vybavením vaší letní cestovní lékárničky. Přejeme příjemné léto! Lékárna WPK S kartou WPK šetříte polovinu / polovinu z doplatku z receptů pro všechny věkové kategorie * / -50% z DPH u volně prodejných přípravků pra Platí pouze při výdeji léčivých přípravků vázaných na lékařský předpis hrazených z veřejného zdravotního pojištění. * Sleva poloviny z doplatku z receptů platí pouze po předložení Věrnostní karty WPK. Více na www.lekarnawpk.cz 21 19 Na Pankráci 1724, Praha 4 - Pankrác NOVÁ VÁK KJa n 7505034 48 Mas asaryko va 321, Pra 03 348942 LÉ ÉK NA VŠE ECH NY NEMOCI PO OR TB L RET 14 Exp p. ori ig. No.: (DBAC) nkráci Arkády Pankrác Pankrác nakupujte z domova přes náš e-shop Hvězdova 5. května www.lekarnawpk.cz INZERCE V4-0609 18
auta Vyrážíte na letní dovolenou a už teď je vám jasné, že všechno, co s sebou potřebujete, do kufru auta prostě nenacpete. Anebo si chcete užít léto na kolech, ale nemáte je na místo jak přepravit. Pořiďte si nosič kol nebo střešní box. V prodejně Centrum střešních nosičů si ho můžete koupit nebo i vypůjčit. Dovolená na kole? Pořiďte si střešní nosič Ve dvou prodejnách, v Mečislavově ulici v Pra ze 4 nebo v Shopping parku Hostivař, si mohou zákazníci vybrat to nejvhodnější, co na svo je cesty potřebují. Nabízíme střešní nosiče na jakýkoli vůz, nosiče kol na střechu, na tažné zařízení i na páté dve ře, popisuje nabídku Dani el Záhoř s tím, že na každý typ auta v pro dejně vhodný střeš ní box či nosič najdou. Devadesát procent zboží je přímo na prodej - ně, jen výjimečně není vybraný produkt skladem, ale zákazník ho dostane nejpozději do druhého dne. Využít mohou zákazníci buď půjčovnu, nebo prodej nosičů a boxů. Pokud se rozhodnete si něco z nabídky prodejny Centrum střešních nosičů vypůjčit, myslete na to, že je třeba si předem vybraný nosič zarezervovat. Nejvíce zájemců o vypůjčení je logicky v období kolem jarních a letních prázdnin. Rezervace je přitom možná i po telefonu. Přímo na prodejnách per sonál prodejny zákazníkovi nosič či box namontuje a podrobně mu vysvětlí, jak s ním za cházet a jak třeba upevnit kola tak, aby cesta byla stoprocentně bezpečná. Při přebírání vybraného zařízení je třeba složit vratnou zálohu, ta v případě nosiče na stře chu činí 1000 Kč, u taž né - ho zařízení potom 4000 Kč. Záloha na vypůjčený střešní box je 4000 až 5000 Kč. Ze zálohy je potom při vracení výpůjčky strhnuto půjčovné, namontování a odmontování je však zdar ma. Ceny půjčovného jsou příznivé nosiče kol na střechu stojí 50 až 80 Kč za den dle typu, nosič na tažné zařízení 100 Kč na den a střešní boxy 80 až 120 Kč za den. Vypůjčení příčníků na daný typ vozu stojí 80 Kč za den. Výhodou půjčovny je, že lidé nemusejí řešit, kam nosiče nebo boxy, které zabírají větší místo, uskladnit. Navíc pokud je potřebují jen dvakrát do roka, je půjčovna jas nou volbou, míní Záhoř. Pokud se rozhodnete nosič kol zakoupit, připravte si část - ku od 500 do 3000 Kč na jeden samostatný nosič na střechu, no sič na tažné zařízení, na který se vejdou dvě až čtyři ko - la, stojí od 5000 Kč. Centrum střešních nosičů nabízí nosiče a boxy v různých cenových relacích, je navíc výhradním prodejcem vysoce kvalitní značky Thule. Na zboží tohoto výrobce se vztahuje výhodná pětiletá záruka, ostatní značky mají standardně dvouletou záruku. Vybrat si mohou zákazníci zbo - ží v e-shopu a poté si ho už jen v prodejně vyzvednout. Daniel Záhoř upozorňuje, že na střešních boxech a nosičích kol se nevyplácí šetřit. Je totiž ověřeno, že levnější výrobky ne ma - jí dlouhou životnost. Výrobky pořízené v Centru střeš ních nosičů, které je na trhu 10 let, ma - jí navíc zajištěn servis. Přímo v prodejnách navíc zákazníci, kteří se chystají na ces - ty, dostanou informace o tom, na co by neměli zapomenout. Protože vyhlášky v jednotlivých zemích se mění a všude jsou jiné, může se motoristům snad - no stát, že něco opomenou. Vě- děli jste třeba, že od letošního roku platí povinnost mít při cestách v Rakousku v autě hasicí přístroj? Poraďte se s odborní - ky, ať neutratíte peníze vyhrazené na letní odpočinek za pokuty. Centrum střešních nosičů www.nosicekol.cz Prodejna Mečislavova Mečislavova 225/10 Praha 4, 141 00 Tel.: 241 744 196 Mobil: 721 872 158, 724 124 681 E-mail: centrum.nosicu@volny.cz Pondělí a středa 9.00 12.00, 12.30 18.00 Úterý, čtvrtek, pátek 9.00 12.00, 12.30 17.00 Prodejna Park Hostivař Shopping park Hostivař Švehlova 1391/32 Praha 10, 102 00 Tel.: 272 660 767 Mobil: 602 425 877, 724 124 681 E-mail: centrum.nosicu@volny.cz Pondělí 9.00 20.00 Úterý pátek 10.00 20.00 Sobota neděle 10.00 19.00 INZERCE V4-0616 PŘIPRAVILA ZUZANA PŮROVÁ, FOTO ARCHIV 19
servis Svoz nebezpečného odpadu Odkládat lze do kontejne - rů na nebezpečný odpad například baterie, akumulátory, nádoby od sprejů, zahradní chemie, mazací oleje a tuky, ředidla či barvy. Určeny jsou tyto kontejnery dále i na léky a teploměry, kyseliny a hydroxidy, lepidla a pryskyřice, detergenty, fotochemikálie, pesticidy (přípravky na hubení hmyzu, hlodavců, plevelu a odstraňování plísní), zářivky a výbojky. Kontejnery na objemný od - pad z domácností nebudou v průběhu července na stanoviště přistavovány. Kontejnery pro tříděný odpad pro nevidomé 1. Podolská 349/86 x U Vápenné skály 2. Štúrova x Ružinovská 3. Jílovská 1150/41 4. Neveklovská x Jankovská 5. Hlavní a Dunická 6. Michelská x Ohradní 7. Lomnického x Dačické ho 8. Novodvorská 1130/179 9. Pod Lysinami 473/23 10. Na Pankráci 1690 x Hvězdova FOTO PRAŽSKÉ SLUŽBY 29. 7. 2015 1. Čestmírova x Mečislavova 15.00 15.20 2. Jivenská x Adamovská 15.30 15.50 3. Družstevní ochoz č.1153/11 16.00 16.20 4. Baarova č. 360/24 (u školy) 16.40 17.00 5. Na Záhonech č. 1167/3 x Mezipolí 17.10 17.30 6. Roztylské náměstí č. 369/32 17.40 18.00 7. Jižní náměstí č. 970/9 18.10 18.30 8. Hlavní x Na Chodovci č. 2880/59 18.40 19.00 30. 7. 2015 1. Nedvědovo náměstí č. 140/13 (u školy) 15.00 15.20 2. Na Klaudiánce x U Podolského hřbitova 15.30 15.50 3. Na Vrstvách x V Rovinách 16.00 16.20 4. Dvorecká č.1162/2a x Jeremenkova 16.30 16.50 5. Milevská x Pujmanové č. 1218/10 (parkoviště) 17.00 17.20 6. Plamínkové u garáží 17.30 17.50 7. Za Zelenou liškou č. 953/1 x Senožacká 18.00 18.20 8. Jihlavská č. 611/18 (u prodejny GATO) 18.30 18.50 9. 7. 2015 1. Za skalkou č. 1593/3 x Kovriginova 15.00 15.20 2. Zelený pruh č.1221/28 15.30 15.50 3. Ke Krči č. 517/32 (Penny Market) 16.00 16.20 4. Na Zemance č. 1706/5 x Na Usedlosti 16.30 16.50 5. Dolnokrčská č. 1966/54 x Na Staré vinici 17.00 17.20 6. Krčská x Tilschové č. 1082/2 17.30 17.50 7. U Krčské vodárny x U Habrovky 18.00 18.20 8. Hornokrčská Rodvinovská 18.30 18.50 9. 7. 2015 1. Jitřní č. 185/6 (u školy) 15.00 15.20 2. Havlovického x Vítovcova č. 268/28 (u garáží) 15.30 15.50 3. Skaláků x Mikuleckého 16.00 16.20 4. Novodvorská č. 418/145 16.30 16.50 5. Na Větrově x U Lesa 17.00 17.20 6. Višňová x Nad Havlem 17.30 17.50 7. Štúrova x V Štíhlách (v blízkosti křižovatky) 18.00 18.20 8. Pasteurova x Trnková 18.30 18.50 19. 8. 2015 1. Roztylské náměstí u č. 369/32 8.00 8.20 2. Baarova č. 360/24 (u školy) 8.40 9.00 3. Na Vrstvách x V Rovinách 9.30 9.50 4. Krčská xtilschové č. 1082/2 10.10 10.30 5. Znojemská Přímětická 10.50 11.10 6. Štúrova x V Štíhlách (v blízkosti křižovatky) 11.30 11.50 7. Jitřní č. 185/6 (u školy) 12.00 12.20 Kontejnery na drobná elektrozařízení a baterie Do kontejnerů lze odkládat drobná elektrozařízení, například kalkula - č ky, rádia, drobné počítačové vy bavení nebo telefony. 1. Hudečkova x Kubištova 2. Na Větrově 69/56 3. Jihlavská x Bítovská Kontejnery na použitý textil 1. 2x ul. Jankovská 2. ul. Durychova (areál sběrného dvora) 3. 2x ul. Chodovská (u Kauflandu) 4. 2x Antala Staška (poblíž prodejny Norma) 5. Jílovská x Novodvorská (u ZŠ) 6. ul. Branická u č. 161 171 7. 1x V Štíhlách x Štúrova 8. Roztylské náměstí Nepatří sem však televizory, počítačové monitory či zářivky. Kontejnery jsou také vybaveny boxem pro sběr baterií. Vývoz probíbá jednou měsíčně 4. Mečislavova 3 (na chodníku) 5. Podolská x Pravá 6. Na Líše (parkoviště u školy) 9. 2x Kotorská x Hvězdova 10. Branická x Mezivrší 11. Podolská x Pravá 12. Na Líše u školy 13. Pod Lysinami x Na Lysinách 14. Michelská x U Plynárny 15. Hlavní x Choratická 16. Na Veselí x Soudní 17. Na Zámecké x nám. Bratří Synků 18. Durychova (u pošty) 20