LEKÁRSKA FAKULTA UPJŠ V KOŠICIACH FAKULTNÁ NEMOCNICA L. PASTEURA KOŠICE SLOVENSKÁ STOMATOLOGICKÁ SPOLOČNOSŤ JEP V BRATISLAVE I. STOMATOLOGICKÁ KLINIKA KOŠICE KLINIKA STOMATOLÓGIE A MAXILOFACIÁLNEJ CHIRURGIE KOŠICE REGIONÁLNA KOMORA ZUBNÝCH LEKÁROV V KOŠICIACH REGIONÁLNA KOMORA SESTIER A PÔRODNÝCH ASISTENTIEK, KOŠICE I KVV ING. IGOR KUBOVČÍK KATALÓG VYSTAVOVATEĽOV STOMATOLOGICKÉ DNI KOŠICE konané súčasne s výstavou výrobkov a zariadení pre stomatológiu STOMATOLOGICKÉ DNI KOŠICE v dňoch 1. 3. apríla 2009 v posluchárenskom trakte LF UPJŠ v Košiciach, Trieda SNP č.1
OBSAH Príhovor.............................. 3 Všeobecné informácie.................... 4 Nomenklatúra výstavy.................... 5 Odborný sprievodný program.............. 6 Abecedný zoznam, vystavovateľov........... 9 2
Vážení vystavovatelia, obchodní partneri, dovoľte, aby som Vás v mene firmy KVV konfer encie, výstavy, vzdelávanie, privítal už na VIII. ročníku odbornej, prezentačnej výstavy výrobkov a zariadení pre stomatológov, konanej súčasne s celoslovenským odborným vzdelávacím podujatím STOMATOLO GICKÉ DNI KOŠICE. Podujatie STOMATOLOGICKÉ DNI KOŠICE potvrdzuje, že patrí k najvýznamnejším odborným stomatologickým podujatiam na Slovensku. Svedčí o tom neustále rastúci záujem zubných lekárov o toto podujatie ako aj zastúpenie firiem s dentálnou temati kou. Tohtoročné podujatie sme povýšili na medzi národné, kde prijali pozvanie najvýznamnejší pred nášatelia z Českej republiky, Anglicka i Slovenska. Na tohtoročnej výstave STOMATOLOGICKÉ DNI KOŠICE sa prezentuje na zaplnenej výstavnej ploche 31 najvýznamnejších stomatologických firiem zo Slo venska. Pripravený kvalitný a zaujímavý odborný program je zárukou, že aj v tomto ročníku podujatie pritiahne mnoho záujemcov zo strany lekárov, sestier, zubných technikov ako aj študentov v odbore stomatológia. Vážení obchodní partneri verím, že aj košická výs tava STOMATOLOGICKÉ DNI KOŠICE vám pomôže predstaviť širokú ponuku našich a zahraničných výrob kov a technológií v celej oblasti stomatológie. Všetkým vystavujúcim firmám a zúčastneným le károm a sestrám prajem príjemnú atmosféru a úspešné obchodné rokovania. Pre jarnú návštevu Košíc Vám želám príjemný pobyt a teším sa na stretnutie s Vami Ing. Igor KUBOVČÍK KVV 3
ORGANIZÁTORI: LEKÁRSKA FAKULTA UPJŠ V KOŠICIACH FAKULTNÁ NEMOCNICA L. PASTEURA KOŠICE SLOVENSKÁ STOMATOLOGICKÁ SPOLOČNOSŤ JEP V BRATISLAVE I. STOMATOLOGICKÁ KLINIKA KOŠICE KLINIKA STOMATOLÓGIE A MAXILOFACIÁLNEJ CHIRURGIE KOŠICE REGIONÁLNA KOMORA ZUBNÝCH LEKÁROV V KOŠICIACH REGIONÁLNA KOMORA SESTIER A PÔRODNÝCH ASISTENTIEK, KOŠICE I KVV ING. IGOR KUBOVČÍK STOMATOLOGICKÉ DNI KOŠICE SA KONAJÚ POD ZÁŠTITOU DEKANA LF UPJŠ KOŠICE prof. MUDr. Leonarda SIEGFRIEDA, CSc. GARANTI ODBORNÉHO PROGRAMU: prof. MUDr. Neda MARKOVSKÁ, CSc. prof. MUDr. Andrej JENČA, CSc. doc. MUDr. Milan KOTRÁŇ, CSc. MUDr. Jozef MINČÍK, PhD. MUDr. Lucia KOVÁCSOVÁ, PhD. ORGANIZAČNÉ A TECHNICKÉ ZABEZPEČENIE: Ing. Igor KUBOVČÍK Tel./fax: 055/671 82 91, mobil: 0907 374 460 e mail: kvv@post.sk www.kvv.szm.sk 4
NOMENKLATÚRA VÝSTAVY Prístroje, nástroje a vybavenie pre zubné ordinácie Operačné kreslá pre zubné Ie kárstvo Dentálne vŕtačky Dentálne prí stroje a nástroje Zariadenia pre dentálnu rádiodiagnostiku Dentálne Iaboratórne za riadenia Nástroje pre dentálne Iaboratóriá Prístroje a zariadenia pre dentálne Iaboratóriá Materiály pre dentálne účely Dentálne výrobky Dentálne protézy Zdravotnícky nábytok a základné vybavenie zdravotníckych zariadení Liečivá a pros triedky ústnej hygieny Výpočtová technika Hardware pre stomatologické kliniky Software pre stomatologické ordinácie a Ia boratóriá Software pre zdravotnícke pois ťovne Iný software pre zdravotníkov Služby pre zdravotníctvo Projektovanie zdravotníckych zariadení Poradenstvo Financovanie Leasing 5
I. BLOK 1. 4. 2009, streda 14.00 hod. PARODONTOLOGICKÁ SEKCIA koordinátor: Prof. MUDr. Neda Markovská, CSc. 1. Straka M.: Dentálna fokálna infekcia vo svetle nových poznatkov. 2. Markovská, N., Janitorová, E.: Indikačné postupy liečby parodontitis. II. BLOK 2. 4. 2009, ŠTVRTOK 9.00 hod. SEKCIA DETSKÉHO ZUBNÉHO LEKÁRSTVA koordinátor: Prof. MUDr. Neda Markovská, CSc. MUDr. Lucia Kovácsová, PhD. 1. Erdelský,I., Straka, M., Jurkovič, R.: Riešenie chronických gingivitíd (kazuistika). 2. Nováková K., Černochová D.,( Česká republika): Dentinová dysplasie. 3. Javorka V., Novák B.: Nevyhnutnosť použitia fluoridov v prevencii a v terapii zub ného kazu. 4. Veselá S., Pavleová G., Tomandlová A.: Analýza nálezov na snímkach v záhryze u mladých jedincov. 5. Izakovičová Hollá, L., Kukletová, M., Sazmová, V., Fassmann, A., Vaněk J. (Česká republika): Analýza genu pro katepsin C u rodiny s Papillon Lefévrovým syndromem. 6. Matoušek, A., Yoonis E., Březina V., Kukletová M. (Česká republika): Jsou běžně dostupné dentální výplňové materiály cytotole rantní? 7. Kuklová J., Žáčková L. (Česká republika): Dens in dente Dens invaginatus. 8. Pappová,J.,: Svalová dystrofia môže byť problém pri zubnom ošetrení? 9. Kaiferova, J., Kovácsová, L.: Dentinogenesis imperfecta hereditaria kazuistika. 10.Prachař, P., Bartáková, S., Kuklová, J., Vaněk, J. (Česká republika): Pedostomatologie a dentální implantologie. 6
III. BLOK 2. 4. 2009, ŠTVRTOK 12.00 hod. SEKCIA MAXILOFACIÁLNEJ CHIRURGIE koordinátor: Prof. MUDr. Andrej JENČA, CSc., 1. Jenča, A., Tomčovčík, Ľ: Poranenia očnice a neurokrania. 2. Jenča, A., Dráčová, J., Živčák, J., Dráč,R.: Ankylózy temporomandibulárneho kĺbu v repertoári Kliniky stomatológie a maxilofaciálnej chirurgie. 3. Jenča, A., Dubinský, P., Andrašina, I., Berč, A.: Zriedkavé nádory oromaxilofaciálnej oblasti. 4. Jenča, A., Ocelák, I., Kizek, P., Dráčová, J., Ondrašovičová, J., Petrášová, A., Daniel, A., Dráč, R.: Bolesti tváre. 5. Kizek,P., Jenča, A.: Nové postupy pri neodkladných situáciách v zubnej ambu lancii. 6. Kizek, P., Jenča, A.: Racionálna antibiotická terapia. IV. BLOK 2. 4. 2009, ŠTVRTOK 15.00 hod. PROTETICKÁ SEKCIA koordinátor: Doc. MUDr. Milan KOTRÁŇ, CSc., 1. Kotráň, M., Matyášová, D., Hugecová, A., Paško,E.: 10 rokov sklenených pilierov ZX 27. 2. Kučera, J., Šmálik, Ľ.: Kritériá estetickej úspešnosti v implantologickej protetike. 3. Gazdačko, J.: Protetika v ambulantnej praxi kazuistiky. 4. Kučera, J. Šmálik,Ľ.: Implantačné ošetrenie bezzubej maxilly chirurgicko prote tické aspekty. V. BLOK 3. 4. 2009, PIATOK 10.00 hod. SEKCIA KONZERVAČNÉHO ZUBNÉHO LEKÁRSTVA koordinátor: MUDr. Jozef MINČÍK, PhD., 1. Peter F. Kurer ( Anglicko): Ako rekonštruovať zub po endodontickom ošetrení? 7
2. Javorka,V.: Agresívne prostredie ústnej dutiny v jej kontexte. 3. Urban,D., Minčík,J.: Externá a interná resorpcia koreňov. VI. BLOK 3. 4. 2009, PIATOK 10.00 hod. SEKCIA SESTIER PRACUJÚCICH V ZUBNOM LEKÁRSTVE koordinátor: Prof. MUDr. Neda MARKOVSKÁ, CSc., 1. Staššová, A., Janitorová, E., Markovská, N.: Použitie prípravkov Lacalut v primárnej a sekundárnej pre vencii ústneho zdravia. 2. Kyseľ, M., Schwartzová, V., Sladká, L., Kártik, P.: Hygienické minimum pre ambulantné chirurgické výkony. 3. Šestáková, M., Tišťanová, Ľ.: Použitie silikónových odtlačkových hmôt v protetike. 4. Lišková, B.,: Príprava materiálov v praxi zubného lekára. 8
ABECEDNÝ ZOZNAM VYSTAVOVATEĽOV 9
CURADEN Slovakia s.r.o. Dvojkrížna 47, 821 07 Bratislava tel: 02/45 52 79 13, 0903 879 391 fax.: 02/45 52 79 13 e mail: curaprox@curaprox.sk Naše produkty odzrkadľujú prísnu orientá ciu na bezbolestnú, ale zároveň efektívnu kontrolu zubného povlaku a vašich profe sionálnych potrieb. Švajčiarsku kvalitu má každý náš produkt, pretože vieme, že motivácia vašich pacientov je zbytočná, keď produkty neučinkujú tak, ako sa od nich očakáva : CURAPROX, CURADENT, CURASEPT. DIDAKTIK, DRUŽSTVO Pod Kalváriou 22, 909 01 Skalica tel: 034/664 49 36, fax: 034/664 56 31 e mail: klemon@didaktik.sk STERILIZÁTORY BETACLAV DIDAKTIK. DK DENT s.r.o. Hurbanova 156/70, 916 01 Stará Turá tel/fax : 032/776 02 26 e mail: dkdent@nextra.sk Predaj, servis a leasing zdravotníckej tech niky. Výhradný zástupca Chirana Medical, kom presory Ecom s.r.o. Dentálne náradie: Chirana, NSK, BienAir, autoklávy Cominox výhr. zastúpenie. 10
EuDent s.r.o. Horná Kružná 52, 038 61 Vrútky Pobočka Košice, Letná 27, 040 01 Košice tel: 043/428 62 19, 055/625 72 72, fax.: 043/430 03 51, 055/625 72 72 e mail: office@eudent.sk Autorizovaný dovozca renomovaných sve tových firiem:3m ESPE, Heraus Kulzer, Coltene Whaldent, Dentsplay Maillefer, Acteon Satelec, Bandelin, Sirona, Bego, VITA, Ceka Alphadent, Kerr Hawe, GC, Nordiska, Hager Werken, Unident, Beyond a našich tradičných dodávateľov Spofa Dental a Medin. Komplexné dodávky zubných ambulancií a laboratórií. Školiaca činnosť a poradenstvo EUROSPOL MEDIA s.r.o. Vinohradnícka 24 915 01 Nové Mesto nad Váhom Predaj a servis zubných súprav CHIRANA, SWIDENT. Vybavenie ordinácií RTG, RVG, autoklávy, pieskovače, lampy, náhradné diely a náradie. FUTURUM SaV s.r.o. Tatranská 304, 017 01 Považská Bystrica tel: 042/432 59 98, fax.: 042/432 59 98 e mail: futurum@futurum.sk predaj stomatologických materiálov od firiem: SDI Austrália, SULTAN,CHEMISTS, SCI CAN, MANIINC, HU FRIEDY, PRIME 11
DENTAL, RHODIA, PRECISE DENTAL, HARALD NORDIN, SVENSKA DENTORA MA, DOFT, EDEN TA AG, SWEDISH DENTAL SUPPLIES A INÉ. GlaxoSmithKline Slovakia, s.r.o. Galvaniho 7/A 821 04 Bratislava tel : 02/48 26 11 11 fax: 02/48 26 11 10 GSK je celosvetovou, jednou z najväčších nadnárodných farmaceutických spoločností orientovaných na výskum a vývoj. Vznikla v januári 2001 spojením farmaceutických spoločností Glaxowelcome a Smith klinebeecham. Fúziou vznikla moderná ino vatívna spoločnosť, ktorá stavia na synergii, zručnosti, schopnosti a zdrojovo oboch pô vodných spoločností. Poslaním novej spo ločnosti je napľňať potreby ľudstva v oblasti zdravotníctva a umožniť tak ľuďom prežívať svoj život aktívnejšie, cítiť sa lepšie a žiť dlhšie. HIKMA PHARMACEUTICALS Klincova 30, 821 08 Bratislava tel: 02/55 64 89 71 fax.: 02/55 64 89 72 e mail: hikma@hikma.sk DECAPINOL je zdravotnícka pomôcka novej generácie určená na liečbu gingivitídy (zápal ďasien) a prevenciu parodontitídy (pokročilé štádiá ochorenia ďasien) 12
H SPORT MARIE HROTKOVÁ Šafárikova 6, 911 08 Trenčín tel: 032/658 26 81 fax.: 032/658 26 81 e mail: hsport@stonline.sk výroba a predaj zdravotníckeho oblečenia z rôznych materiálov podľa požiadaviek klienta, možnosť doplnenia vyšitia loga a názvu radi vám zašleme ponuku našej firmy priamo na vašu adresu CHIROMEGA s.r.o. Mierová 1973, 066 01 Humenné tel : 057/775 06 15, 0905 750 363 fax : 057/775 06 15 e mail: chiromega@chiromega.sk výroba, predaj, servis zubných súprav CHI ROMEGA, rtg. prístrojov MINIDENT 70 výroba, predaj, servis dentálnych RTG. prístrojov STOMAX 70. INTERPHARM Slovakia, a.s. Uzbecká 18/A, 821 06 Bratislava tel: 02/40 20 04 00 fax: 02/40 20 04 44 e mail: liptakova@interpharm.sk prípravky ústnej hygieny značky Elmex systém ochrany proti zubnému kazu, na cit livé zuby, pre deti a juniorov, prostriedky na intenzívnu fluorizáciu Elmex gelee a Elmex fluid a zn. Meridol systém na regeneráciu podráždených ďasien. 13
Zubné pasty, ústne vody, zubné a medzi zubné kefky zn. Elmex a Meridol, vrecká a rolky Sogeva na sterilizáciu, dezinfekčné prostriedky IVJ s.r.o. Javorová 1,974 01 Banská Bystrica tel./fax: 048/411 50 82, 0905 610 963 e mail:i nfo@ivj.sk dovoz a distribúcia ústnych produktov Biotene First Teeth, kozmetických produk tov BABARIA Aloe Vera, NATURAL SEA BEAUTY, vlasových prípravkov ALIZARD, KERA TONIA, TRIAKTIVÍN. ISG / DRS s.r.o. Golianova 27, 911 01 Trenčín tel: 032/743 49 16, fax: 032/743 49 16 e mail: isgdent@isgdent.sk sedimentačno filtračné separátory amalgá mu centrálne sacie systémy v kombinácii so separáciou amalgámu kompletný systém starostlivosti o dentálne odpady regulácia a likvidácia nebezpečných odpadov JARIDENT POPRAD s.r.o. Drevárska 8,058 01 Poprad tel.: 052/772 20 29, 0903 906 693 fax: 052/772 29 24 e mail: vladimirjaros@vivet.sk nízkonákladová spoločnosť so širokým sorti 14
mentom dodávok pre zubné ambulancie, pracoviská dentálnej hygieny a zubnotech. laboratóriá. Tradičný sortiment obohacený o výrobcov : SciCan, TPC, Vista Dental, Silmet, CMS Dental, US Premiér. KK DENT s.r.o. Duchnovičovo nám. 1, 080 01 Prešov tel: 051/77 23 449, 77 22 712 fax: 051/77 22 785 e mail: kkdent@nextra.sk kompletné vybavenie zubných ambulancií spotrebný materiál pre ambulancie školenie, odborné kurzy sprostredkovanie leasingu MEDIN a. s. Vlachovická 619, 592 31 Nové Město na Moravě tel.: 0616/68 43 32, fax: 0616/68 43 85 Výroba chirurgických, dentálnych nástrojov a pomôcok pre stomatologické ordinácie a laboratóriá. MEDIMA SK s.r.o. Kostolná 28, 040 01 Košice tel.: 055/632 53 34, fax: 055/632 53 33 e mail: medima@medima.sk Prístrojové vybavenie, nábytok na mieru, vybavenie interiéru, služby, záručný a pozáručný servis, stavebné realizácie na kľúč. Výborný leasing. 15
METEC PLUS s.r.o. Jesenná 9 040 01 Košice tel.: 055/622 50 11, 622 79 23 fax: 055/622 50 11, 622 79 23 e mail: metec@metec.sk Zariadenie ambulancií prístrojovou tech nikou, dreveným aj kovovým nábytkom, nástrojovým vybavením, spotrebným mate riálom od A po Z vo vysokej kvalite. Vybavenie ambulancií na kľúč. Výhodný leasing, poradenská služba, servis a montáž. Predajňa so širokým sortimentom a výs tavná miestnosť: Jesenná 9, Košice. NATURPRODUKT, spol. s r.o. Nádražná 20, 900 28 Ivanka pri Dunaji tel: 02/45 94 52 85 fax.: 02/45 94 52 88 e mail: naturprodukt@naturprodukt.sk dovoz a distribúcia prípravkov značky LACALUT, DOLIVA, ALLGA SAN.. NEOMED, s.r.o. Gaštanová 3, 066 01Humenné tel: 057 / 788 42 22, 788 42 20 fax.: 057 / 788 42 22 e mail:neomed@neomed.sk vývoj, výroba, predaj a servis: stomatologických súprav a kresiel ARIA s príslušenstvom germicídnych žiaričov GARA 16
ORTODENTAL, s.r.o. Starohradská 14, 851 05 Bratislava tel: 02/44 63 78 25, fax.: 02/63 83 53 69 e mail: duricek@ortodental.sk obchodné zastúpenie firmy LEONE PERLIČKA SK s.r.o. Hurbanova 20, 911 01 Trenčín tel: 032/652 32 27, 0948 005 545 e mail: perlickask@perlickask.sk Výrobca pestrého pracovného oblečenia značky Perlička PROFIMED International s.r.o. Krížna 1, 811 07 Bratislava tel: 02/55 56 50 36, fax: 02/55 57 14 37 e mail: obchod@oralix.sk Profimed International, s.r.o. ponúka odbornej a širokej verejnosti pomôcky ústnej hygieny najlepšej kvality a v čo najširšom výbere. PRODENT s.r.o. Senická cesta 92, 974 01 Banská Bystrica tel: 048/414 45 96, 0905 610 932 fax: 048/411 57 35 e mail: prodent@prodent.sk kompletné vybavenie zubných ambulancií zubné súpravy a rtg (Belmont Japonsko) 17
panoramat. rtg + rádioviziografia intraorálne kamery (Owandy Francúzsko) termodezinfektory, bezolejové kompresory automatické odlučovače amalgámu META SYS ROD SLOVAKIA s.r.o. Koceľova 9 P. O. BOX 26 820 05 Bratislava tel: 02/55 57 40 90, 0903 431 133 fax.: 02/ 55 56 75 14 e mail: rod@rod.sk Dentálne materiály a prístroje do zubných ambulancií a zub. techník. Čelustná ortopédia a dentálna hygiena. RTG a RVG KODAK. Organizovanie kongresov, školení a kurzov pre stomatológov. RODENTICA CS, s.r.o., OZ SR Komárňanská 24 940 01 Nové Zámky tel: 035/642 48 06 fax.: 035/642 48 06 e mail: rodentica@nextra.sk Kompletná ponuka rotačných nástrojov pre zubné ambulancie aj zubné techniky. Tvr dokovové nástroje, diamanty, dentálne ka mene, leštiace nástroje a koreňové nástroje. 18
SAGITTA spol. s r.o. Turbínova 1, 831 04 Bratislava tel: 02/49 20 55 55, fax.: 02/44 46 24 66 e mail: cirke@sagitta.sk Lupy a optické pomôcky pre stomatológov a zubných technikov, binokulárne hlavové lupy, predvesy, klipy, špeciálne lupy, ochranné okuliare. S DENT SLOVAKIA s.r.o. Štúrova 683/1, 916 01 Stará Turá tel: 032/771 63 50, fax.: 032/771 63 50 e mail: s dent@mail.t com.sk kompletné vybavenie zubnej ambulancie a zubného laboratória zubné súpravy OMS, autoklávy FARO, UOZK a otryskávače MECTRON nový sortiment HENRY SCHEIN SLOVADENT s.r.o. Štefánkova 18, 066 01 Humenné tel: 057/788 44 00, 788 44 01 fax: 057/788 44 02 e mail: slovadent@slovadent.sk výroba, predaj a servis stomatologických súprav, kresiel a kompresorov kompletné vybavenie stomatologických ordinácií vrátane RTG, nábytku a príslušen stva 19
ULTRADENT Ždiarska 23, 040 12 Košice tel: 0910 960 458 produkty firmy ULTRADENT W STAR ZDRAVOTNÍCKE ZÁSOBOVANIE s.r.o. Kapistóryho 5, 940 58 Nové Zámky tel: 035/640 03 16 fax: 035/642 04 67 e mail: w star@w star.sk materiál pre zubné ambulancie a techniky, internetový obchod, systém IMPLADENT, pracovné oblečenie 20
2009 VYSTAVOVATELIA CURADEN Slovakia s.r.o. DIDAKTIK, DRUŽSTVO DK DENT s.r.o. EuDent s.r.o. EUROSPOL MEDIA s.r.o. FUTURUM SaV s.r.o. GlaxoSmithKline Slovakia, s.r.o. HIKMA PHARMACEUTICALS H SPORT MARIE HROTKOVÁ CHIROMEGA s.r.o. INTERPHARM Slovakia, a.s. IVJ s.r.o. ISG / DRS s.r.o. JARIDENT POPRAD s.r.o. KK DENT s.r.o. MEDIN a. s. MEDIMA SK s.r.o. METEC PLUS s.r.o. NATURPRODUKT, spol. s r.o. NEOMED, s.r.o. ORTODENTAL, s.r.o. PERLIČKA SK s.r.o. PROFIMED International s.r.o. PRODENT s.r.o. ROD SLOVAKIA s.r.o. RODENTICA CS, s.r.o., OZ SR SAGITTA spol. s r.o. S DENT SLOVAKIA s.r.o. SLOVADENT s.r.o. ULTRADENT W STAR ZDRAVOTNÍCKE ZÁSOBOVANIE s.r.o.