Rallye KRÁLOVNA MOTORISTICKÉHO SPORTU 2/2013. TOYOTA JAPONSKÁ LEGENDA str. 55. VETERÁNI Na péráku do Francie str. 59



Podobné dokumenty
PROFESIONAL set. Obsah modulu PROFESIONAL SET (obj.č. KLIM1PS)

Servis klimatizací. ACS 752, 652, 611, 511, 810 a 661 Servis klimatizací osobních a užitkových vozidel

Katalog klimatizací a příslušenství

PROFESIONAL set. Obsah modulu PROFESIONAL SET. CENA ZA MODUL ,- Kč TECHNICKÁ DATA. Doporučené příslušenství (není součástí setu)

ELITNÍ CENY TÝDNE /2016 SLEVA 50 % díly řízení + kolové šrouby a příslušenství -35% Atraktivní řešení

PŘEHLED PLNIČEK KLIMATIZACÍ TEXA S CERTIFIKÁTY OD VÝROBCŮ AUTOMOBILŮ

Strana 1 ze 6 Zapsána v OR u KS v Brně oddíl C, vložka IČO , DIČ CZ Bankovní spojení: ČSOB Zlín / 0300

Vše, co byste měli znát... ORIGINÁLNÍ DÍLY PEUGEOT

SPOLU DOJEDEME DÁL VŠE, CO BYSTE MĚLI ZNÁT... ORIGINÁLNÍ DÍLY PEUGEOT

ŠEKOVÁ KNÍŽKA Platí pro vozy ŠKODA starší čtyř let

ŠEKOVÁ KNÍŽKA Platí pro vozy ŠKODA starší čtyř let

50% SLEVA + AKČNÍ CENA NA PATENTOVANÝ + NOVINKA! TESTER VŮLÍ ZAVĚŠENÍ! dílů řízení, zavěšení a silentbloků. polyuretanové silentbloky 35 %

Komponenty řetězového pohonu: Perfektně připraveny pro váš úspěch

Škoda Fabia 1,2 44 kw

NáŘaDí PrO autoservisy

Vzhledem k velkému zájmu našich zákazníků, došlo k rozšíření nabídky AD PARTNER o díly chlazení a klimatizací značky NISSENS.

89, E 22, 90 E. Servis olejů. V2112, EAN Sada měrek oleje MERCEDES-BENZ. V2645, EAN Olejová měrka AUDI

AKČNÍ CENY + AKČNÍ CENA NA PATENTOVANÝ + NOVINKA! TESTER VŮLÍ ZAVĚŠENÍ! polyuretanové silentbloky. Díly řízení Silentbloky Kolové šrouby 50 % 35 %

Nás posouvá vpřed. samostatnost. Údržba klimatizací pro experty. Nový standard zařízení pro servis klimatizací od společnosti Bosch

Záruční doklady, které obdržíte při uzavření prodloužené záruky CarGarantie, mají skutečné výhody:

EUROPART CZ. Školení pro zákazníky II. pololetí. V této brožurce najdete termíny technických školení firmy EUROPART a našich dodavatelů

Servis olejů 242 Nezávazně doporučovaná ceníková cena bez DPH Platnost do:

Řízení a zavěšení.

Příloha 1. Poškození jednotlivých dílů vozidel skupiny 1-4 DN 1 DN 2 DN 3 DN 1 DN 2 DN 1 DN 2 DN 3 DN 1 DN 2 DN 3

Sleva 50 % a speciální ceny na sady brzd. na kompletní brzdový sortiment* * Akce se nevztahuje na sortiment High Performance.

Čistič K7 Compact Car

SPOLU DOJEDEME DÁL VŠE, CO BYSTE MĚLI ZNÁT... PRAVIDELNÉ PROHLÍDKY

EKVIVALENTY ORIGINÁLNÍCH DÍLŮ V CELÉM SORTIMENTU

SERVIS 01-02/ ,- Kč ,- Kč. Tester vstřikovačů- sada. Sada na vytahování vstřiků. obj. číslo: obj.

Porsche Classic. Zajímavé produkty 1/2014

SERVISNÍ SMLOUVA VOLVO PLUS VOLVO SERVICE AGREEMENT PLUS. Nejjednodušší způsob, jak zachovat hodnotu Vašeho Volva

KOMPLETNÍ SORTIMENT* * Akce se nevztahuje na kompresory a plničky klimatizace a jejich příslušenství.

50% SLEVA. Akční Nabídka ELIT Tlumiče pružiny horní uložení

Návod na použití proplachu klimatizace vozidla

MOL DYNAMIC PRÉMIOVÉ MOTOROVÉ OLEJE DVOJITÁ OCHRANNÁ VRSTVA PRO MAXIMÁLNÍ VÝKON

SPOLU DOJEDEME DÁL VŠE, CO BYSTE MĚLI ZNÁT... VÝMĚNA OLEJE

CENY! CENY! Garážová technika. Garážová technika NOVINKA V SORTIMENTU PNEUSERVISY XT! NOVINKA. Vyvažovačky kol XT... Startovací montovačka kol

Vodní čerpadla. Spolehlivá. Efektivní. Snadná montáž.

Vaše výhody v našem autorizovaném servisu. Aby Váš Volkswagen zůstal Volkswagen. Volkswagen Service

Řada Airstar. Jednostupňové kompresory. Jednostupňové kompresory. Dvoustupňové kompresory

Vaše výhody v našem autorizovaném servisu. Aby Váš Volkswagen zůstal Volkswagen. Volkswagen Service

SLEVA 50 % a dárky za nákup. Získejte odměny za Vaše nákupy ELITNÍ CENY TÝDNE /2016

Bosch Injection Systems Uvolněte svůj potenciál.

SERVISNÍ SMLOUVA VOLVO VOLVO SERVICE AGREEMENT. Nejjednodušší způsob, jak zachovat hodnotu Vašeho Volva

CAR FLEET SERVICE ŘEŠENÍ PRO VÁŠ VOZOVÝ PARK

Tlumiče* pružiny horní uložení

CENA ZA MODUL ,- Kč. Martin Kasík - servisní specialista AutoPROFITEAM, tel , martin.kasik@apm.cz

ÚDRŽBA NA MÍRU PRO VAŠE VOZIDLO

Filtry MANN+HUMMEL pro kompresory

ORIGINÁLNÍCH DÍLECH PEUGEOT

TRP lišty stěračů. TRP náhradní díly pro klimatizace. Optimální viditelnost a kvalita. Špičkový výkon pro všechny značky. Dobrý výkon a odolnost

Vše, co musíte vědět o MAZIVECH DOPORUČUJE

Protokol kontroly motorového vozidla. Škoda Yeti

50% SLEVA. na VODNÍ ČERPADLA. pro osobní vozy ELITNÍ CENY TÝDNE /2015. Příklady akčních položek

SCK. Vzduchové kompresory SCK

PRODUKTY HYDRAULICKÁ KLADIVA RENOMAG 3 ROKY VÝZVY. INOVACE. ŽIVOTNOST.

SONETTO. Vzduchové kompresory SONETTO 8-20

Plus plán. Plus pro Váš vůz. Plus pro Vás.

Řada MSL 2,2-15 kw. Jednoduché a kompletní řešení pro Vaší potřebu stlačeného vzduchu SPOLEHLIVÁ TECHNOLOGIE

Výrobce Model Motor Válce Výkon (kw) Datum Čerpadlo. 09/13 >> DS5 2.0l 16v Blue HDi 4 10/13 >>

ČAS NA JARNÍ UPDATE. Jarní servis Volkswagen pro vozy starší 5 let.

Měsíční nabídka pro servisy užitkových a nákladních vozidel

CAR FLEET SERVICE ŘEŠENÍ PRO VÁŠ VOZOVÝ PARK. Tomáš Kabrhel

PROSTĚJOV E.M.T. spol. s r. o Bedihošť 41 Tel.: Fax: infopv@emt-czech.cz

MSM kw. Olejem mazané šroubové kompresory SPOLEHLIVÁ TECHNOLOGIE

Řada MSL 2,2-15 kw. Jednoduché a kompletní řešení pro Vaší potřebu stlačeného vzduchu SPOLEHLIVÁ TECHNOLOGIE

Technická data Platná pro modelový rok Nový Transporter

Vyzkoušejte novou zimní kolekci!

THERMO- MANAGEMENT Nové výrobky První čtvrtletí 2016

Odborná školení I. pololetí 2016

Autodata Online 3 CZ Ukázky z programu

Automobily. 447 T Kód Univerzální demontážní

Jednoduché, chytré a spolehlivé odstranění vlhkosti ze stlačeného vzduchu.

Čištění a údržba klimatizace za atraktivní ceny

50% SLEVA. na VODNÍ ČERPADLA. pro osobní vozy ELITNÍ CENY TÝDNE /2014. Příklady akčních položek

Zeleno-žlutá má sílu. Filtry MANN-FILTER pro stavební stroje

Nastal čas zkrotit zimu! Pneumatika Nokian 195/65 R15 91T za Kč s přezutím zdarma! od do

Palivové nádrže a příslušenství

KATALOG KLIMATIZAČNÍ TECHNIKY 2016

Volkswagen Service KDYŽ TEPLOTA STOUPÁ. Jarní servis Volkswagen. Autocentrum Lukáš s.r.o.

Zeleno žlutá je odolná. Filtry MANN-FILTER pro zemědělské stroje

AUTOMATICKÁ STANICE PRO DIAGNOSTIKU A PLNĚNÍ KLIMATIZACÍ - MAGNETI MARELLI

MITRENGA a.s., nabídka techniky Střítež u Frýdku Místku, Tršice - Přestavlky u Olomouce

SERVISNÍ JEDNOTKY PRO SÁNÍ A ČIŠTĚNÍ PŘENOSNÝCH MOBILNÍCH TOALET

RMB & RMB IVR kw

Čištění a údržba. klimatizace. za atraktivní ceny. Dopřejte svému vozu čistý vzduch. Od do

Sonetto. Šroubové kompresory SONETTO 8-20

Vše, co musíte vědět o REPASOVANÝCH DÍLECH DOPORUČUJE

Katalog školení I. pololetí 2014

Švédská tepelná čerpadla

MSM 5,5-15 kw. Olejem mazané šroubové kompresory s klínovými řemeny SPOLEHLIVÁ TECHNOLOGIE

Katalog školení II. pololetí 2014

Problémy vytvořené velkou rozmanitosti monitorování tlaku v pneumatikách.

Snadná aplikace. Autoklima Desinfekce do klimatizace. 02 Desinfekce klimatizací a větrání Viro Air Fresh Plus

NÁVOD AC plnička klimatizace ROBINAIR AC790PRO bus. ACI - Auto Components International, s.r.o

Myslete na ochranu svého lisu

ČAS NA ZIMNÍ UPDATE. Zimní servis Volkswagen pro vozy starší 5 let.

DEJTE NÁM 200, MY VÁM DÁME

Transkript:

Maximum informací nejen ze světa společností ELIT CZ, spol. s r.o., a ELIT Slovakia s.r.o. 2/2013 TOYOTA JAPONSKÁ LEGENDA str. 55 Rallye KRÁLOVNA MOTORISTICKÉHO SPORTU VETERÁNI Na péráku do Francie str. 59 www.elit.cz / www.elit.sk KVALITA VÝFUKŮ NA TRHU str. 37

ELIT CZ ELIT SLOVAKIA Česká Lípa 7 Liberec 16 Most 18 Ústí nad Labem 28 Trutnov 27 Mladá Karlovy Vary 13 Boleslav 17 Hradec Králové 10 Cheb 11 Kladno 14 Pardubice 22 Praha 1, 2, 3 Kolín 15 Plzeň 23 Strakonice 24 Benešov 4 Tábor 26 České Budějovice 8 Jihlava 12 Znojmo 31 Svitavy 25 Frýdek-Místek 9 Olomouc ouc 19 Valašské Meziříčí í 29 Brno 5, 32 Břeclav 6 Opava 20 Ostrava 21 Zlín 30 Žilina 15 Martin 6 Dolný Kubín 3 Prievidza 10 Trenčín 13 Banská Bystrica 2 Poprad 11 Prešov 9 Michalovce 7 Košice 5 Trnava 14 Nitra 8 Rimavská Sobota 12 Bratislava 1 Dunajská Streda 4 Člen 1 ELIT Praha-Zličín, Na Radosti 414, 155 21 Praha 5, tel.: 271 022 500, fax: 271 022 555, e-mail: zlicin@elit.cz 2 ELIT Praha-Kunratice, Dobronická 778, 140 00 Praha 4, tel.: 244 912 020, 244 913 030, fax: 244 912 379, e-mail: kunratice@elit.cz 3 ELIT Praha-Vysočany, Kolbenova 1130/40, 190 00 Praha 9, tel.: 286 891 377, 286 891 388, fax: 286 888 977, e-mail: vysocany@elit.cz 4 ELIT Benešov, Erbenova 134, 256 01 Benešov, tel.: 317 721 140, 317 721 142, fax: 317 721 146, e-mail: benesov@elit.cz 5 ELIT Brno, Pražákova 66, 639 00 Brno, tel.: 545 224 006, 545 224 007, fax: 545 222 116, e-mail: brno@elit.cz 6 ELIT Břeclav, Na Zvolenci 3105/2, 690 02 Břeclav, tel.: 519 324 441, 519 324 443, fax: 519 324 450, e-mail: breclav@elit.cz 7 ELIT Česká Lípa, Mimoňská 15, 470 01 Česká Lípa, tel.: 483 769 121, fax: 483 769 124, e-mail: lipa@elit.cz 8 ELIT České Budějovice, Průběžná 6, 370 04 České Budějovice, tel.: 387 220 937, 387 221 307, fax: 387 220 586, e-mail: budejovice@elit.cz 9 ELIT Frýdek-Místek, Ostravská 432, 739 25 Sviad nov, tel.: 558 680 228, 558 680 229, fax: 558 680 230, e-mail: frydek@elit.cz 10 ELIT Hradec Králové, Kalendova 747/9a, 500 04 Hradec Králové Kukleny, tel.: 495 532 188, 495 532 157, fax: 495 522 579, e-mail: hradec@elit.cz 11 ELIT Cheb, Karlova 2455/38, 350 02 Cheb, tel.: 354 424 850, 354 424 851, fax: 354 424 854, e-mail: cheb@elit.cz 12 ELIT Jihlava, Romana Havelky 19a/5200, 586 01 Jihlava, tel.: 567 587 566, 603 214 901, fax: 567 587 569, e-mail: jihlava@elit.cz 13 ELIT Karlovy Vary, Studentská 405/31, 360 07 Karlovy Vary Doubí, tel.: 353 993 456, 353 993 457, fax: 353 993 460, e-mail: kvary@elit.cz 14 ELIT Kladno, Na Zelené 2352, 272 01 Kladno, tel.: 312 524 064, fax: 312 525 505, e-mail: kladno@elit.cz 15 ELIT Kolín, K Dílnám 860, 280 02 Kolín, tel.: 321 621 933, 321 621 925, fax: 321 620 983, e-mail: kolin@elit.cz 16 ELIT Liberec, tř. Dr. M. Horákové 185/66, 460 00 Liberec, tel.: 482 739 382, 482 739 383, fax: 482 739 384, e-mail: liberec@elit.cz 17 ELIT Mladá Boleslav, Pod Loretou 885, 293 06 Kosmonosy, tel.: 326 702 818, fax: 326 702 823, e-mail: mlada.boleslav@elit.cz 18 ELIT Most, Čsl. armády 1289, 434 01 Most, tel.: 476 000 726 8, fax: 476 000 050, e-mail: most@elit.cz 19 ELIT Olomouc, U Panelárny 588/7, 779 00 Olomouc, tel.: 585 423 437, 585 423 440, fax: 585 423 443, e-mail: olomouc@elit.cz 20 ELIT Opava, Krnovská 110B, 746 01 Opava, tel.: 553 663 663, 553 663 664, fax: 553 663 666, e-mail: opava@elit.cz 21 ELIT Ostrava, Oběžná 2103/16, 709 00 Ostrava Mariánské Hory, tel.: 596 622 625, 596 619 207, fax: 596 625 707, e-mail: ostrava@elit.cz 22 ELIT Pardubice, Hůrka 1792, 530 03 Pardubice 3, tel.: 466 301 940, 466 301 941, fax: 466 301 015, e-mail: pardubice@elit.cz 23 ELIT Plzeň, Hřbitovní 35, 312 12 Plzeň-Doubravka, tel.: 377 260 148, 377 471 577, fax: 377 262 154, e-mail: plzen@elit.cz 24 ELIT Strakonice, Lidická 300, 386 01 Strakonice, tel.: 383 393 515, fax: 383 390 767, e-mail: strakonice@elit.cz 25 ELIT Svitavy, Dimitrovova 1963/31, 568 02 Svitavy, tel.: 461 315 140, fax: 461 315 149, e-mail: svitavy@elit.cz 26 ELIT Tábor, Nad Slá deč kem 480, 390 02 Tábor-Měšice, tel.: 381 210 984, fax: 381 210 986, e-mail: tabor@elit.cz 27 ELIT Trutnov, Skřivánčí 770, 541 02 Trutnov, tel.: 499 397 117, 499 397 139, fax: 499 397 200, e-mail: trutnov@elit.cz 28 ELIT Ústí nad Labem, U Podjezdu 523, 400 44 Ústí n. L., tel.: 475 503 521, 475 503 621, fax: 475 503 830, e-mail: usti@elit.cz 29 ELIT Valašské Meziříčí, Záhumení 18, 757 01 Valašské Meziříčí, tel.: 577 105 511, fax: 577 105 514, e-mail: valmez@elit.cz 30 ELIT Zlín, Příluky 235, 760 01 Zlín, tel.: 577 018 699, tel./fax: 577 018 730, e-mail: zlin@elit.cz 31 ELIT Znojmo, Dobšická 3697/6, 669 02 Znojmo, tel.: 515 224 900, fax: 515 224 905, e-mail: znojmo@elit.cz 32 ELIT Brno II., Palackého 155, 612 00 Brno, tel.: 549 229 224, fax: 549 211 372, e-mail: brno.sever@elit.cz 1 ELIT Bratislava, Kolmá 4, 851 01 Bratislava, tel.: 02/63 535 353, fax: 02/68 209 210, e-mail: ba@elit.sk 2 ELIT Banská Bystrica, Zvolenská cesta 19/a, 974 01 Banská Bystrica, tel.: 048/415 35 70, fax: 048/415 32 77, e-mail: bb@elit.sk 3 ELIT Dolný Kubín, Hviezdoslavovo námestie 2190, 026 01 Dolný Kubín, tel.: 043/550 44 00, fax: 043/550 44 09, e-mail: dk@elit.sk 4 ELIT Dunajská Streda, Gaštanový rad 1, 929 01 Dunajská Streda, tel.: 031/321 12 55, fax: 031/321 12 59, e-mail: ds@elit.sk 5 ELIT Košice, Južná trieda 97, 040 01 Košice, tel.: 055/728 87 45, fax: 055/625 07 71, e-mail: ke@elit.sk 6 ELIT Martin, Kollárova 85A, 036 01 Martin, tel.: 043/321 12 40, fax: 043/321 12 49, e-mail: mt@elit.sk 7 ELIT Michalovce, Močarianska 6299, 071 01 Michalovce, tel.: 056/321 12 40, fax: 056/321 12 49, e-mail: mi@elit.sk 8 ELIT Nitra, Lomnická 42, 949 01 Nitra, tel.: 037/693 03 33, fax: 037/693 03 32, e-mail: nr@elit.sk 9 ELIT Prešov, ul. 17. novembra 70, 080 01 Prešov, tel.: 051/772 22 89, fax: 051/758 16 32, e-mail: po@elit.sk 10 ELIT Prievidza, Jozefa Murgaša 169/13, 971 01 Prievidza, tel.: 046/321 12 44, fax: 046/321 12 40, e-mail: pd@elit.sk 11 ELIT Poprad, Rovná 599/17, 058 01 Poprad, tel.: 052/321 12 70, fax: 052/321 12 79, e-mail: pp@elit.sk 12 ELIT Rimavská Sobota, Školská 3142, 979 01 Rimavská Sobota, tel.: 047/321 12 30, fax: 047/501 15 13, e-mail: rs@elit.sk 13 ELIT Trenčín, Brnianska 2, 911 05 Trenčín, tel.: 032/653 91 80 2, fax: 032/653 91 83, e-mail: tn@elit.sk 14 ELIT Trnava, Zavarská cesta 10/H, 917 01 Trnava, tel.: 033/321 12 60, fax: 033/593 63 98, e-mail: tt@elit.sk 15 ELIT Žilina, Kragu jevská 1, 010 01 Žilina, tel.: 041/500 58 18, fax: 041/564 09 20, e-mail: za@elit.sk Centrála ELIT CZ, Jeremiášova 1283/18, 155 00 Praha 5 tel.: 271 022 222, fax: 271 022 333, e-mail: elit@elit.cz, www.elit.cz Centrála ELIT SLOVAKIA, Kolmá 4, 851 01 Bratislava tel.: 02/68 209 222, fax: 02/68 209 209, e-mail: elit@elit.sk, www.elit.sk

OBSAH NOVINKY Bloková výjimka 4 Čistič filtru pevných částič DPF 5 Půjčovna nářadí 6 Akce Crash 2013 ELIT eclient 7 62 TECHNICKÁ PODPORA ELIT ecaris 8 Vážení obchodní přátelé, jarní motoristická sezóna je v plném proudu a já Vás vítám na stránkách letošního druhého vydání Elit Magazínu, ve kterém opět najdete množství praktických informací a rad týkajících se našich produktů, akcí atd. První obsahovou novinkou, kterou jsme pro Vás připravili je rubrika poraďte svému zákazníkovi. Přinášíme Vám seriál zajímavých informací, o kterých by Váš zákazník měl vědět. Dobrým zvykem našeho časopisu se staly texty o novinkách v našem elektronickém katalogu E-cat, které jsme tentokrát rozšířili o užitečné informace z oblasti softwarů, které Vám Elit nabízí pro zjednodušení Vašeho podnikání. Asi je zbytečné zdůrazňovat některé produktové informace obsažené v tomto čísle. Všechny jsou zajímavé a určitě stojí za přečtení. Na co si ale dovolím upozornit, jsou články o výfucích, které najdete pouze v našem sortimentu. Můžete se přesvědčit, že Elit nehodlá slevit z kvality. Právě naopak. Druhý zajímavý článek, který Vás možná trochu překvapí, je o úrovni některých originálních dílů. Zde jsme zjišťovali, jak je to ve skutečnosti. Určitě doporučuji. V odpočinkové sekci Revue si nenechte ujít článek o historii Rallye a vývoji automobilové značky Toyota. Vážení čtenáři Elit Magazínu, budeme rádi, když nám zašlete své připomínky, tedy co se Vám v magazínu líbí a co v něm naopak postrádáte, na e-mailovou adresu marketing@elit.cz. Vašim připomínkám budeme věnovat maximální pozornost a budou pro nás cenným podnětem pro přípravu dalších čísel. Tímto bych Vám chtěl poděkovat jménem společnosti ELIT za Vaši přízeň a loajalitu nejen po dobu trvání našich akcí a popřát Vám krásné jaro. Jaroslav Boďa marketingový ředitel ELIT CZ, spol. s r.o. PRODUKTOVÉ INFORMACE Novinky TOURMAX a VICMA 10 Hella způsoby zjišťování netěsností 11 Kompresory klimatizace Nissens 13 Šroubováky HAZET 14 Plmička klimatizací VALEO 16 Karosářské díly pro nákadní vozidla 18 Rozšíření sortimentu karosářských dílů 20 Stahovačky Rhiag 21 Revoluční technologie ZF Oleje CASTROL 22 24 Alternátorové volnoběžky MAPCO 25 Terokal 5010 TR 26 Tažné zařízení HOOK 27 ELSTOCK repase 28 GLYCO ochrana ložisek 29 ELRING montážní sady pro instalaci turbodmychadel 31 Kabinové filtry Corteco 32 Parkovací senzory 34 VALEO v zrcadle doby 35 TECHNICKÉ INFORMACE Česko-Slovenský trh s výfuky 37 Brzdové destičky není originál jako originál 40 RADY A TIPY PRO SERVISY Provoz pneuservisu a havarijní plán 43 Nové baterie do nářadí BOSCH 45 ZE ŽIVOTA FIRMY ELIT Autoservis AUTOTOM PARTNER ELIT 47 TRUCK PAME-AUTO Autoservis BSC - PARTNER ELIT PLUS 48 50 Pobočka ELIT SK Prešov 51 REVUE Rallye královna motoristického sportu 52 Historie automobilky Toyota Na Jawách do Francie 55 59 magazín Maximum informací nejen ze světa společností ELIT CZ, spol. s r.o., a ELIT Slovakia s.r.o. ELIT magazín vychází pětkrát ročně Místo vydání: Praha Číslo 2/2013 vyšlo 15. 5. 2013 Evidenční číslo: MK ČR E 19143 Vydává: ELIT CZ, spol. s r.o., Jeremiášova 1283/18, Praha 5 Stodůlky 155 00, IČO: 45240337

magazín novinky BLOKOVÁ VÝJIMKA Poraďte svému zákazníkovi: MÁTE PRÁVO UŠETŘIT novinky Zákazník má právo vybrat si pro svůj vůz takový servis, který mu vyhovuje. Výrobce nemá právo zákazníkovi pomocí záruky diktovat, do kterých servisů může nebo nemůže jezdit. Debaty kolem práva automobilek omezit opravu vozu v záruce pouze na autorizované servisy neberou konce. Nechceme se přidávat k polemice mezi značkovými a neznačkovými servisy, která se v poslední době dostává do obrátek. Domníváme se, že na místě je argumentace suchými fakty tak, jak je uvádí zákon. A ten, jak se zpívá v jedné písničce, hovoří jasnou řečí: Zákazník má právo vybrat si pro svůj vůz takový servis, který mu vyhovuje. Výrobce nemá právo zákazníkovi pomocí záruky diktovat, do kterých servisů může nebo nemůže jezdit. CO JE BLOKOVÁ VÝJIMKA Než se pustíme do citací samotných zákonů, shrňme si v krátkosti, co z nařízení EU na ochranu svobodné hospodářské soutěže, zkráceně zvané Bloková výjimka, plyne: Bloková výjimka je zákonné opatření EU, které umožňuje servis vozidel v záruce i v neznačkovém servisu, přičemž toto opatření se vztahuje i na prodloužené záruční lhůty. Tzv. Bloková výjimka je ve skutečnosti protimonopolní opatření. Kouzlo předpisu tkví v tom, že v zásadě nerozlišuje mezi značkovými a neznačkovými servisy. Značkové i neznačkové servisy k tomu, aby mohly opravovat vozy v záruce, musí splňovat základní předpoklady: Musí použít příslušné náhradní díly, musí vozidlo opravit dle předpisů výrobce (v odborné rovině to znamená, že pracoviště má online přístup ke specializovaným technickým databázím), musí správně vyplnit servisní knížku vozidla. Servis, který splňuje tyto náležitosti, může provést opravu vozidla v základní i prodloužené záruce, ať se jedná o autoopravnu s licencí výrobce, nebo bez ní. JAK ZNÍ ZÁKON Plné znění zákonných předpisů obnáší desítky stran právnických textů, v tomto seriálu se pro vás pokusíme vybrat a okomentovat podstatné části. Prvním předpisem zajišťujícím svobodnou hospodářskou soutěž, ze kterého Bloková výjimka vychází, bylo NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1400/2002 ze dne 31. července 2002 o použití čl. 81 odst. 3 Smlouvy na kategorie vertikálních dohod a jednání ve vzájemné shodě v odvětví motorových vozidel. Od 1. června roku 2010 vstoupila v platnost nová právní úprava pro oblast servisu a oprav motorových vozidel včetně distribuce náhradních dílů Nařízení Komise (EU) čís. 461/2010 o použití čl.101 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie na kategorie vertikálních dohod a jednání ve vzájemné shodě v odvětví motorových vozidel dále jen zkráceně bloková výjimka. Tento předpis je doprovázen doplňkovými pokyny. Nová pravidla se týkají pouze obchodu s náhradními díly, oprav a údržby motorových vozidel a budou platná až do 31. května 2023. Pro oblast prodeje nových motorových vozidel platí i nadále stávající bloková výjimka Nařízení ES čís. 1400/2002 a to až do května 2013. Poté přejde tento sektor pod Nařízení Komise (EU) čís. 330/2010 tzv. obecná bloková výjimka. Důvody, které vedly Evropskou komisi k rozdělení sektoru na dvě části, byly a jsou skutečnosti, že zatímco v oblasti prodeje nových motorových vozidel panuje čilá hospodářská soutěž a je zde adekvátní konkurenční prostředí, v sektoru oprav motorových vozidel tomu tak není. K zajištění účinné hospodářské soutěže v této oblasti bylo proto potřeba zavést jasný a stabilní regulační mechanismus. Příště se podíváme na některé konkrétní pasáže těchto předpisů. 4

NOVINKA V SORTIMENTU ELIT! novinky magazín Čistič filtru pevných částič DPF Rádi bychom vás informovali o zavedení produktu na čištění filtru pevných částic od německého výrobce Pro-Tec! Tento produkt se hodí pro všechny typy filtrů pevných částič a vyčistí i velmi zanesené filtry. Pro použití tohoto výrobku je nutná demontáž filtru, proto je určen pouze pro profesionální použití. Kompletní návod k použití naleznete v odkazu v tomto příspěvku a také u samotného výrobku v ecatu v přílohách. Objednací kódy: Balení 1L PROTEC 6161 Balení 5L PROTEC 6162 ŠKOLENÍ INA1 komponenty řemenového pohonu 14. 5. 2013 Praha Centrála ELIT Stodůlky 15. 5. 2013 Olomouc Hotel Prachárna Základní informace o školení: určeno pro: začátečníky, pokročilé metoda výuky: teorie, výklad, diskuze, příklady z praxe popis prezentace: názorné obrázky a animace, vysvětlující text čas konání: 9:00 až 14:00 hod. dodavatel školení: Schaeffler Automotive Aftermarket (LuK-INA-FAG) Obsah školení: Rozvodové systémy s ozubeným řemenem komponenty montáž servisní tipy Řemenové pohony agregátů komponenty alternátorové volnoběžky montáž servisní tipy Nejčastější reklamace identifikace příčin servisní tipy Školitel: Jiří Hampl NABÍDKA ODBORNÝCH ŠKOLENÍ ELIT 2013: Termín Typ kurzu Název Školitel Místo Cena bez DPH 14.5.2013 INA1 15.5.2013 INA1 INA komponenty řemenového pohonu INA komponenty řemenového pohonu Schaeffler - Petr Palán Centrála ELIT - Stodůlky 500 Kč Schaeffler - Petr Palán Olomouc - Hotel Prachárna 500 Kč 28.5.2013 P1I Paralelní měření 1 FCD.eu - Jiří Hampl ELIT CZ pobočka Zličín 2 490 Kč 12.6.2013 DSG1L Spojky DSG Schaeffler - Petr Palán ELIT CZ pobočka Zličín 2 490 Kč 13.6.2013 DPF1I Filtry pevných částic FCD.eu - Jiří Hampl ISŠA Brno - Integrovaná střední škola automobilní 2 490 Kč novinky 18.6.2013 CR1I Common Rail 1 BOSCH FCD.eu - Jiří Hampl ELIT CZ pobočka Zličín 2 490 Kč 20.6.2013 CR1I Common Rail 1 BOSCH FCD.eu - Jiří Hampl ISŠA Brno - Integrovaná střední škola automobilní 2 490 Kč 5

vyzkoušelo služby ELIT půjčovny Již více než 1000 zákazníků Už jste vyzkoušeli? Zkuste to také. PŮJČOVNA NÁŘADÍ BLIŽŠÍ INFORMACE O SORTIMENTU A PODMÍNKÁCH VÁM POSKYTNOU PRODEJNÍ PORADCI FIRMY ELIT, PŘÍPADNĚ VAŠE NEJBLIŽŠÍ POBOČKA ELIT. www.ecat.elit.cz

novinky magazín Rozdali jsme odměny z AKCECRASH2013 V měsíci lednu a únoru proběhla Akce CRASH 2013, ve které jste měli možnost získat hodnotné odměny za nákup karosářských dílů, zrcátek, chladičů, kondenzátorů a světel. 1 AKCECRASH2013 NAKUPUJTE V LEDNU A ÚNORU KAROSÁŘSKÉ DÍLY, SVĚTLA, ZRCÁTKA, CHLADIČE, KONDENZÁTORY A ZÍSKEJTE CHYTRÝ TELEFON iphone 5 NEBO VÍKEND NA ZÁVODECH GP FOMULE 1, MOBILNÍ TELEFON NEBO MOMENTOVÝ KLÍČ FORCE. 2 Termín akce: od 1. 1. 2013 do 28. 2. 2013 Akce je určena pro servisy a LKW. 1. Losování výherců v centrále ELITu. 2. Jedním ze šťastných výherců chytrého telefonu Apple iphone 5 se stal i Jiří Králiček Autoservis Prostějov. 3. Lukáš Novotný, spolumajitel firmy Autoservis NOVOS s.r.o. z Liberce, převzal 1. cenu mobilní telefon Apple Iphone 5. 3 Sortimentní Akce CRASH 2013 sloužila pro naše zákazníky nejen jako zpestření každodenního rovnání či vyměňování nabouraných blatníků, nárazníků, světel a jiných dílů, ale i jako odměna za jejich věrnost našemu sortimentu. Pro zlepšení nabídky crash dílů v sortimentu ELIT jste měli v poslední době možnost zaznamenat např. rozšíření nabídky o certifikované karosářské díly, originální díly a dále velké snížení cen značkových světel Hella, Valeo, Magneti Marelli a Bosch. Těmito kroky se stává sortiment crash dílů ELIT stále zajímavější nejen pro karosářské dílny. spoustu zajímavých dárků, které mohly získat velké a malé karosářské dílny, standardní servisy s širokou nabídkou poskytovaných služeb a také stávající nebo noví zákazníci. Hlavními cenami pro tři vylosované zákazníky byly chytrý telefon iphone 5 nebo víkend na závodech GP Formule 1. Zákazníci měli možnost získat za každých 30 000 Kč obratu jeden lístek do slosování o hlavní ceny. Losování proběhlo za dozoru státní notářky paní JUDr. Aleny Procházkové dne 11. března 2013. Výhercům hlavních cen gratulujeme! dotykový mobilní telefon Samsung S5220 Star III nebo momentový klíč Force, potřebný při každodenní práci v servisu. Touto cestou bychom chtěli poděkovat všem našim zákazníkům, kteří se zúčastnili této sortimentní akce, a popřát jim bezstarostné užívání získaných odměn. Ti z vás, kteří žádnou odměnu nezískali, nemusí zoufat, neboť pro vás opět brzy připravíme nějakou zajímavou akci. novinky Abychom novým zákazníkům zpříjemnili první nákupy a stávající zákazníky odměnili za důvěru, rozdali jsme v Akci CRASH 2013 Za realizovaný obrat s hranicemi 30 000 Kč a 15 000 Kč měli naši zákazníci možnost získat jedny z dalších odměn, a to konkrétně 7

magazín technická podpora ELIT ecaris efektivní správa autoservisu Software ecaris slouží přijímacím technikům, skladníkům, ale také majitelům firem a ekonomům. Napojení na systémy ELITu odstraňuje rutinní činnosti a dělá tak práci efektivnější. Poskytuje kompletní přehled o okamžitém stavu provozu, ale také o vývojových tendencích. minulém čísle ELIT magazínu jsme vás V informovali o změnách, ke kterým došlo v souvislosti s integrací dosud samostatné aplikace etech do našeho elektronického katalogu ecat. Nyní přicházíme s informací o další součásti programového balíku eclient informačním systému ELIT ecaris nepostradatelném software pro vedení agendy autoservisu. ELIT ecaris vyvíjíme ve spolupráci se zlínskou společností TEAS, největším dodavatelem provozního software pro autoservisy na našem trhu. Společnost TEAS je na trhu od roku 1993, produkt CARIS (Car Information System) vydala v roce 2004 a od roku 2006 pak spolupracuje s ELITem na rozvoji a vzájemném propojení tohoto systému, který dostal označení ecaris. Napojení na systémy ELITu odstraňuje rutinní činnosti a dělá tak práci efektivnější. Program ecaris lze rozdělit do několika modulů, které jsou vzájemně propojeny. Nejdůležitější součástí tohoto software je Zakázková část. Uživatelé zde získávají přehled o všech zákaznících, zakázkách, vozidlech a další informace. Vkládání a ověřování údajů o zákazníkovi je zjednodušeno napojením systému na obchodní a živnostenský registr, kde po zapsání IČ lze základní informace z rejstříku přenést k nově založené firmě. Další výhodou je Vývojářům programu je dobře známo, že správa autoservisu je rozsáhlá záležitost. Dávno již nestačí tužka, papír a tabulky v kancelářských programech. Je nutné vést databázi zakázek, zákazníků a jejich vozidel a další nezbytné údaje. Na toto vše jsme mysleli při vývoji a naším cílem bylo připravit systém tak, aby vyhovoval nejširším potřebám. 1. Registrace vozidla - načtení informací o vozidle. 2. Vytvoření zakázky. 1 technická podpora 2 8

technická podpora magazín 1 prověřování bonity subjektu. Prověřování firem v insolvenčním rejstříku využívá informace z informačního systému veřejné správy, který je spravován MSČR. Propojení s ELITem nezanedbatelná úspora času Zakázková část je přímo propojena se systémy ELITu. Dovoluje zaregistrovat konkrétní typ vozidla (vč. motorizace) přímo na zákazníka a dále pak nakupovat náhradní díly bez nutnosti neustálého vyhledávání tohoto vozidla v ecatu. Tato registrace vozidla umožní získat kompletní informace o daném typu vozu a není potřeba je zadávat ručně do systému. Ve spojení s dalším modulem, Skladovým hospodářstvím, je možné nakupovat náhradní díly přímo do zakázky a tím je docíleno významné úspory času. Uživatelé již nemusí díly vyhledávat na skladě a přidělovat je ručně položku po položce do zakázek, program ecaris provádí tyto rutinní činnosti za ně. Skladové hospodářství také umožňuje stažení dodacích listů a souvisejících dílů přímo na sklad. I zde odpadá ruční přepisování položek z dodacích listů. Skladové hospodářství obsahuje i systém inventur (denní, měsíční apod.), který spolehlivě odhalí případné nesrovnalosti a nedůslednosti ve vedení skladové evidence. Další součástí ecarisu je Plánovač kapacity řešící plánování využití kapacit přijímacích techniků a servisního střediska. Tento modul zároveň obsahuje formulář v podobě elektronického diáře techniků, ve kterém je možné sledovat např. příjem objednávky vozidla do servisu a dále předefinování konkrétní zakázky s přímým napojením na zakázkovou část. 2 1. Stažení dílů z dodacích listů do skladu. 2. naskladňování dílů do zakázky. Program ecaris rozšiřuje možnosti systému o automatické kontroly vozidel s upozorněním na určitou skutečnost, která je vázána na návštěvu vozidla v servisu. Výstupem programu jsou tisky adres vybraných zákazníků na štítky nebo dopisní obálky, výběry okruhu zákazníků a upozornění přijímacího technika na danou akci v zakázkové části servisního systému. Program ecaris však umožňuje mnohem více. Doplňkovými programy jsou pak Servisní prohlídky, kde si uživatel může nadefinovat servisní úkony vázané na určitý počet kilometrů nebo typ vozu. V návaznosti na sklad systém disponuje možností automatické rezervace a objednávky materiálu. V pracovních úkonech program dokáže vykázat pracovní operace související s danou prohlídkou. Systém výdeje a příjmu ND lze na přání rozšířit o tisk čárových kódů. ELIT ecaris rovněž umožňuje sáhnout po možnosti dávkového přenosu dat do ekonomických a účetních programů. Našim zákazníkům chceme přinést komplexní a komfortní systém, který bude jednoduchý a intuitivní, proto na rozvoji ecarisu neustále pracujeme. V případě, že máte o informační systém ELIT ecaris zájem, kontaktujte svého prodejního poradce. technická podpora 9

magazín produktové informace MOTO Rozšířili jsme naši nabídku o nové dodavatele TOURMAX a VICMA V sortimentu pro motocykly přinášíme další novinky pro letošní sezónu, které rozšíří stávající nabídku dílů. produktové informace Nově máme v nabídce sortiment od japonské firmy Tourmax, dodávající prvovýrobní díly všech japonských výrobců motocyklů. Jednotlivé položky svého sortimentu si nechává vyrábět u subdodavatelů po celém Japonsku. Výsledkem tohoto postupu je, že firma Tourmax nabízí na trhu vysoce kvalitní díly s kvalitou srovnatelnou s díly originálními. V naší nabídce od této firmy naleznete opravné sady na přední tlumiče, a to ve třech provedeních. FSD takto označená sada obsahuje simerinky a prachovky na obě přední vidlice. FSB - takto označená sada obsahuje simerinky a pouzdra (jak horní, tak i spodní) na obě přední vidlice. FRK takto označená sada obsahuje simerink, prachovku, obě pouzdra a zajišťovací pružinu, a to pouze na jednu vidlici (tj. při opravě obou vidlic je nutné objednat 2ks). Dalším produktem této firmy, který naleznete v našem sortimentu, jsou sady spojkových plechů. Jejich kvalita je srovnatelná s díly z prvovýroby a tím je zaručena nejvyšší kvalita a dlouhá životnost. Sady jsou dodávány v přesném počtu kusů dle výrobce motocyklu. Rozšířili jsme také nabídku brzdových a spojkových páček, které jsou vhodné jako náhrada za originální díl. Nově máme v nabídce páčky od španělského dodavatele VICMA, které doplnily naši stávající nabídku. Páčky jsou shodné s originálním dílem nejen tvarem a barvou, ale i kvalitou. Novinky naleznete již v našem elektronickém katalogu v sekci motodílů, kde jsou jednotlivé položky napojeny na daný typ motocyklu. 10

produktové informace magazín NOVINKA V SORTIMENTU ELIT! Kompresory klimatizace NISSENS Kompresory Nissens jsou nové, vysoce kvalitní výrobky, které jsou navrženy a vyrobeny v souladu se standardy nejvyšší kvality a OE. Tyto výrobky jsou důkladně testovány ve zkušebním centru Nissens pro zajištění maximálního výkonu, dlouhé životnosti a minima hluku. Navíc optimální design kompresorů Nissens zaručuje dokonalé uchycení na vozidle a umožňuje snadný proces montáže. Navrženo a důkladně testováno v souladu s OE standardy Jelikož kompresor je srdcem celého klimatizačního systému, stlačuje a dopravuje chladivo přes celý systém, tak hraje klíčovou roli při zajištění řádného a efektivního provozu AC okruhu. Proto jsou kompresory Nissens navrženy a vyrobeny v souladu s nejvyššími standardy kvality. Pro výběr a objednávku správného kompresoru či získání technických podrobností produktu s detaily, jako jsou nákres, rozměry, objem, typ chladiva, stejně jako typ a množství oleje, navštivte prosím náš on-line katalog ELIT ecat, ecat.elit.cz (v katalogovém stromu v sekci: Klimatizace/Kompresor). Proč si vybrat kompresory Nissens Vysoká kvalita kompresory navrženy a vyrobeny tak, aby odpovídaly 100% standardům OE Perfektní provedení všech komponentů pojistné kroužky, ložiska, písty, ventily/ hřídele, spojky Spolehlivost důkladné testy výkonu a životnosti Minimalizace hluku a vibrací Plněno správným typem PAG maziva správné množství a viskozita Rychlá a snadná montáž Vybaveno O kroužky Vybaveno elektrickými adaptéry, které umožňují použití kompresoru na více vozidel nižší úroveň zásob V každém balení instalační příručka včetně záručních podmínek Dobře zabalené výrobky zajišťující ochranu před poškozením při přepravě produktové informace 13

magazín produktové informace Šroubováky HAZET V minulém čísle ELIT magazínu jsme si představilinabídkumomentovýchklíčůamož klíčů a možnosti jejich kalibrace. Tento článek se týká jednoho z nejpoužívanějších nářadí vůbec, a to šroubováků. Firma HAZET nabízí několik řad šroubováků, které se liší provedením i použitím. Tradiční reprezentant šroubováků HAZET je řada trinamic. Již z názvu je patrné, že jde o šroubovák s tříhrannou rukojetí. Tato je v černé barvě z jednokomponentního materiálu. Čepel šroubováku bývá u větších rozměrů doplněna o šestihranný profil, který může mechanik použít pro znásobení šroubovací síly. U této konstrukční řady lze navíc najít i extra dlouhé provedení plochého, křížového (PH) i TORX profilu. Objednací číslo začíná HAZ 803- Pro větší zatížení a především možnost použít úderu kladiva pro odražení pevně utažených šroubů je k dispozici řada TRInamicULTRA. Rukojeť je již z dvoukomponentního materiálu pro lepší úchop a především čepel je průchozí přes celou rukojeť. Tato je ukončena kovovou úderovou krytkou. Samozřejmostí u větších rozměrů je i šestihran pro snazší povolení s pomocí klíče. Pro práci ve stísněném prostoru jsou k dispozici velmi krátké varianty jak ploché, tak i křížové. Objednací číslo HAZ 801 U- HEXAnamic je řada šroubováků ověnčená několik cenami vč. Produkt avard design 2009. Především rukojeť je speciálně ergonomicky tvarována ze 3komponentního materiálu. Zajišťuje vynikající úchop a snižuje namáhání rukou. Samozřejmostí je šestihranný nástavec čepele pro použití klíče. Pouze u této varianty nabízí HAZET i profil pro šrouby tamper resistant TORX, které mají uprostřed profilu čep. Objednací číslo HAZ 802- Pro uživatele, kteří preferují klasickou konstrukci rukojeti ze dřeva, je v nabídce plochý i křížový profil čepele ve standardní velikosti. Objednací číslo HAZ 815- Speciální varianty šroubováků jsou určeny především pro práci na elektrozařízeních a elektronice. Šroubováky, odpovídající normě VDE, lze dodat buď samostatně, nebo ve výhodném provedení v sadě, kdy je v pouzdře jen jedna rukojeť a 12 různých izolovaných čepelí. Jednotlivé šroubováky mají číslo HAZ 803 VDE- a sada HAZ 804 VDE/14. Pro nejmenší šrouby nacházející se především u elektroniky je určeno speciální provedení s volně otočnou částí rukojeti pro rychlé šroubování. Opět jsou k dispozici klasické profily plochý, křížový i TORX. Objednací číslo je HAZ 805- Mezi šroubováky lze zahrnout i provedení tzv. flexibilního šroubováku s 6hranným klíčem. Tyto šroubováky s pružným přechodovým dílem jsou úspěšně používány zejména u hadicových spon se šroubovacím uzávěrem. K dispozici jsou velikosti 5, 6, 7, 8 a 10 mm. Objednací číslo je 426-(požadovaný rozměr). Oblíbenou verzí šroubováků jsou i verze s T-rukojetí. Tyto mohou být ve dvojím provedení, a to buď pouze s hlavní čepelí s objednacím číslem HAZ 828-, nebo i s pomocnou čepelí přímo v rukojeti, HAZ 829- Všechny výše popisované typy šroubováků naleznete v celkovém katalogu nářadí HAZET 2012/2013. Jistě všichni, kteří se zajímají o nářadí HAZET, ví, že existuje ještě akční katalog s názvem special worldwide. 1. 3. 2013 již byla vydána nejaktuálnější verze 2013, která je platná od 1. 4. 2013 i v České a Slovenské republice. V nejbližších dnech bude vytištěna i česká verze. V tomto katalogu se nachází i cenově příznivé varianty obchodně velmi úspěšných šroubováků s příponou SPC. V novém katalogu jsou v nabídce inovované i zcela nové typy, případně sady šroubováků. produktové informace Všechny šroubováky HAZET mají mořenou špičku pro vyšší životnost. Pryč je již doba, kdy bylo zapotřebí velmi často šroubováky brousit, aby měly ostrou hranu. Důvodem je především volba materiálu čepele. Ocel je velmi tvrdá, takže se téměř neopotřebovává. Tím se ale dostávám k jednomu běžnému problému a tím je životnost. Pokud bude šroubovák používán výhradně pro šroubování, pak vám vydrží velmi dlouho. Pokud ovšem bude uživatel používat šroubovák k páčení, bude docházet k praskání špičky. Staré šroubováky byly vyráběny z měkčí oceli, která se při páčení prohnula, ale nepraskla. Stačilo ho pak pouze ve svěráku nebo kladivem narovnat a sloužil dále. Daní za toto bylo ale přibrušování pracovní hrany. Samozřejmě si hned položíte otázku, jak a hlavně čím páčit? Na toto má HAZET jednoduché řešení. Nabízí pro tyto účely sadu páčidel, kde nejkratší má délku pouhých 30 cm a nejdelší 60 cm. Objednací číslo je HAZ 2164/3. Pokud nebudete chtít celou sadu, pak lze zvolit páky s objednacím číslem HAZ 2166-14

produktové informace magazín produktové informace 15

magazín produktové informace produktové informace PLNIČKA KLIMATIZACÍ JASNÝ FAVORIT JARA Řada majitelů autoservisů a pneuservisů je přesvědčena, že po nákupu plničky klimatizačního okruhu může začít poskytovat svým zákazníkům plnohodnotný servis klimatizací. Kvalitní služby ale v sobě zahrnují také výměnu a recyklování chladiva, detekci úniku nebo diagnostiku správné funkce komponentů, čištění výparníku a kabiny vozidla. To však nejde bez proškoleného personálu a kvalitního přístrojového vybavení. Pouze tak je možné zajistit, aby ze servisu odjížděl spokojený zákazník. Trh automobilových klimatizací velmi rychle roste. Průměrná míra vybavení vozidel klimatizacemi se v posledních letech zdvojnásobila a činila 30 % na počátku roku 2000 a v roce 2012 byla již na 60 %, a to je jen začátek! Klimatizace ve vozidle považovaná ještě včera za luxusní vybavení se v současnosti stala standardem a nyní je takto vybaveno již více než 90 % nových vozidel. Přímým důsledkem je, že stejným vývojem se řídí i činnosti spojené s údržbou a opravami klimatizací v servisech a ty představují již 20 % všech prováděných servisních prací, říká Isabelle d Ambrosio, marketingová ředitelka Valeo Service Export. Pravidelná údržba je pro správnou funkci k nezaplacení Klimatizace se již stala běžnou výbavou u automobilů i nižší třídy. Proto je nutné zákazníky hned od začátku naučit, že systém klimatizace ve vozidle je nutné pravidelně udržovat. Nedílnou součástí údržby klimatizačního systému po výměně některého z komponentů (zejména po havárii vozidla) je jejich čištění proplachováním. To totiž chrání všechny části okruhu klimatizace, hlavně pak kompresor, který představuje nejdůležitější a nejdražší část systému. Jak a čím proplachovat? V současnosti jsou používány 3 metody proplachování: proplachování dusíkem, Co a jak poškozuje okruh klimatizace? PŘÍČINY Vlhkost Vzduch Kovové částice Špatný nebo smíchaný olej Špína Pryž NÁSLEDKY Hlavní důvod zamrzlých ventilů, produkuje kyselost při reakci s chladivem, korozi. Způsobuje přehřívání, zvýšení tlaku a teploty, vytváří nestabilitu chladiva. Navázáním se na olej způsobuje jeho zahušťování, snižuje funkci chlazení, umožňuje vniknutí vlhkosti do systému. Ucpávají ventily a potrubí, znehybnění pohyblivých částí. Způsobuje nedostatečné mazání, různé formy bláta a vosku ucpávají ventily a průchody. Může blokovat trubky, expanzní ventily, způsobuje stejné reakce jako kyseliny, způsobuje stejnou reakci jako abraziva, urychluje poškození částí systému. Ucpává systém, filtr a ventily. proplachovacími rozpouštědly nebo chladivem R134a. U proplachování dusíkem jsou komponenty jednotlivě profouknuty pomocí speciálního adaptéru při tlaku 10 až 15 barů. Potom jsou vysušeny. Pořizovací náklady na detergent jsou nízké a dusík se ze systému beze zbytku odpaří. Jenže dusík vypláchne pouze volné částice z komponentů a množství odstraněného oleje je nepatrné. Navíc je možné propláchnout pouze jednotlivé komponenty. Tím se navyšují náklady na práci kvůli nutnosti rozebrání jednotlivých komponentů a počáteční efekt nízkých pořizovacích nákladů na detergent se tak stírá. Při proplachování schváleným typem proplachovacího rozpouštědla se tato látka vstřikuje do jednotlivých komponentů. Podle typu přístroje rozpouštědlo komponenty buď protéká, nebo je vstřikováno nárazovitě (pulzně). Systém je tak velmi dobře vyčištěn a tato metoda odstraní i velmi tvrdé usazeniny. Její zvolení má však také svá úskalí. Nejsou to jen vysoké náklady na rozpouštědlo, nutnost jeho opakované renovace nebo potřeba použitou tekutinu odstranit, ale chemikálie mohou poškozovat potrubí a těsnění a množství odloučeného oleje je velmi složité měřit. Je také možné proplachovat pouze jednotlivé komponenty, což značně zvyšuje náklady na proplachování systému. A to nemluvíme o dlouhé době nutné ke spolehlivému vysušení systému. A tak se nejméně nevýhodnou a složitou jeví třetí metoda a tou je proplachování chladivem. O ní se tu rozepíšeme trochu podrobněji. Tekuté chladivo se v tomto případě přečerpává systémem přes vnější filtrační jednotku, k čemuž jsou nutné speciální jednotky a adaptéry. Mnohé moderní přístroje na plnění a regeneraci chladiva jsou už konstruovány tak, aby mohlo být prováděno proplachování chladivem využívaným k doplňování klimatizací. Není tady nutný žádný detergent. Vzhledem k tomu, že stejné chladivo je používáno k proplachování i k regulérní činnosti, nejsou žádná omezení ze strany výrobců. Chladivo je recyklováno v přístroji a může být později znovu použito, čímž 16

produktové informace magazín odpadají náklady na pořizování dalších chemikálií. Důležitým faktem také je, že nepoškozuje ani těsnění, ani komponenty a může být propláchnut celý systém kromě kompresoru. Při proplachování navíc zůstává většina částí zamontována v systému. Proplachování chladivem chrání všechny části systému klimatizace, především kompresor, který představuje jeho nejdůležitější část. Představuje rovněž ideální cestu k odstranění zbytkových částí oleje ze systému s možností kontroly jeho stavu a množství. V případě zadření a výměny kompresoru je nezbytné systém propláchnout tak, aby bylo zajištěno, že nový kompresor nebude poškozen kovovými částmi z předcházející poruchy. Nezbytnost provádění proplachování systému potvrzuje i fakt, že záruka na nový kompresor většiny OE výrobců (včetně Valeo) je platná pouze v případě dokazatelného provedení tohoto zákroku. Uvedená metoda čištění klimatizací automobilů jistě není jediným způsobem, jak dosáhnout kýženého výsledku. Podstatné však je, že tento postup je snadno proveditelný běžně zaškolenými pracovníky servisů. Při vhodné konstrukci připojení k systémům klimatizace také čas prováděných prací zbytečně neprodlužuje pobyt vozidla v servisu, což se při použití tekutých rozpouštědel kvůli nutnosti dlouhodobého sušení systému nedá říci. Důležitým argumentem je také cenová nenáročnost metody. Žádná z těchto tří popsaných metod ale není univerzální. Záleží tedy na tom, jak a kde je systém klimatizace znečištěn. Čas jsou peníze Naplnit klimatizaci vašeho zákazníka nebude žádný problém například s plně automatickou plničkou ClimFill Auto, která je díky svým technickým parametrům jednou z nejvýkonnějších na trhu. Mezi přednosti této plničky patří výkon Profesionální proplachovací sadu najdete v katalogu Elit pod obj. číslem V699955 (MOC 24 300 Kč bez DPH). kompresoru 500 gramů a rychlost odsávání 2stupňové vakuové pumpy 180 litrů za minutu. Díky velkému zásobníku chladiva (20 kg) tak může servis naplnit značné množství klimatizací, aniž by bylo nutné chladivo do plnicí stanice znovu doplnit. Objednací číslo Elit MOC bez DPH Funkce Odsávání a plnění Odsávání oleje Vstřikování oleje Recyklace Programovatelná doba vakuování Vakuový test těsnosti Vstřikování UV barviva Automatická kompenzace délky hadic Manuální ovládání provozu Systém vakuování Čištění okruhu klimatizace - proplachovací sady Kontrola chladiva - «Traceability kit» Software pro diagnostiku klimatizací Elektronická databáze (množství chladiva a oleje jednotlivých vozidel) Tiskárna Programovatelná uživatelská databáze Vlastní diagnostika Technické údaje Vakuová pumpa Kompresor Kondenzátor ClimFill Auto V699966 74 000 Kč / 2 900 automaticky automaticky automaticky ano automaticky automaticky automaticky ano ano automaticky volitelné volitelné volitelné ano ano ano ano 180 l/min. 500 g/min. ano Maximální pracovní tlak (bar) 16 Pracovní teplota ( C) 10-50 Délka hadic 2,5 m, SAE J2196 Podsvícený LCD zelený displej alfanumerický ano Objem zásobníku 20 kg Přesnost elektronického vážení chladiva v zásobníku +/- 5 g Manometr tlaku v zásobníku ano Objem olejové nádobky 250 ml Přesnost elektronického vážení oleje +/- 1 g Objem nádobky na UV barvivo 50 ml Rozměry (cm) 128 x 69 x 69 Hmotnost 110 kg Napětí 230 V, 50/60 Hz; 110 V. 50/60 Hz Kapacita filtru/vysoušeče 150 kg Ovládání plničky je jednoduché. Software plničky v češtině obsahuje rozsáhlou databázi vozidel, z níž vybereme správný typ. Plnička sama zjistí všechny potřebné parametry, které tak nemusíme složitě hledat v katalogu nebo na internetu. Tuto databázi lze jednoduše doplnit o nová vozidla zakoupením softwarového klíče, ze kterého si plnička požadované údaje doplní. Teď už jen připojíme plničku k okruhu, spustíme program a dál se již o nic nestaráme. Vše ostatní proběhne automaticky. Zatímco plnička sama pracuje, můžete se zhruba na půl hodiny věnovat jiným úkolům. Provoz plničky je navíc ekologický. Nejenže dochází k regeneraci odsátého chladiva přes vlastní filtr, ale také k odloučení starého oleje. Je zajištěna i vícestupňová recyklace. Plnicí stanice ClimFill Auto s vámi komunikuje česky přes displej a pomocí integrované tiskárny můžete zákazníkovi vytisknout zprávu o zásahu do systému. Jen plnička nestačí Pro servis klimatizací však dnes už jen nákup plnicí stanice nestačí. Valeo nabízí i další příslušenství pro systém klimatizace, jako jsou různá těsnění, ventilky, filtry, vysoušeče i ostatní náhradní díly, ale také nové či repasované kompresory, přípravky pro čištění výparníku (ClimPur) i kabiny vozidla (ClimSpray). Právě tyto doplňkové služby zvyšují kredit autoservisu. Společnost Valeo nabízí i pro nadcházející sezónu pouze plničky určené pro servis okruhů klimatizací s náplní chladiva R134a. Někdo by mohl namítnout, že s nástupem nového chladiva R1234yf už nebudou plničky pro chladivo R134a potřebné. Výrobci automobilů však ještě mohou dodávat nová vozidla s chladivem R134a v klimatizacích až do roku 2016. A tak při průměrné životnosti vozidla mohou plničky určené pouze pro chladivo R134a poskytovat své služby ještě řadu let. Jak se správně starat o plničku Valeo? Vždy, když vás plnička upozorní, nezapomeňte vyměnit: olej vakuového čerpadla (každých 10 pracovních hodin čerpadla) V710081 recyklační filtr (každých 150 kg filtrovaného chladiva) V699957 (ClimFill Auto) a V710115 (ClimFill One a ClimFill First) DŮLEŽITÉ: Po výměně je nutné dle návodu vynulovat počítadla, jen tak je zajištěna platnost záruky. produktové informace 17

magazín produktové informace KAROSÁŘSKÉ DÍLY PRO NÁKLADNÍ VOZIDLA NOVINKA V SORTIMENTU ELIT! Společnost Elit nabízí již dlouhodobě sortiment karosářských dílů pro nákladní automobily a lehká užitková vozidla, nyní nově zavedeno mnoho novinek! současné době Elit nabízí téměř 4 000 kvalitních karosářských dílů pro široké spekt- V rum nákladních vozidel. Naši dodavatelé prochází náročným výběrem, tudíž nabízíme vysoce kvalitní aftermarketové díly za přijatelnou cenu. Cílem je nabídnout co nejširší sortiment karosářských dílů tak, aby zákazníci byli schopni kompletně opravit poškozenou část našimi díly. Rádi bychom vám připomenuli sortiment karosářských dílů a světel, který ELIT nabízí pro nákladní a užitková vozidla. produktové informace Osvětlovací technika V této oblasti dlouhodobě nabízíme značky jako Hella, Magnetti Marelli a Valeo, zástupci OE kvality dodávající i do prvovýroby. Z hlediska kvality a přitom zachování rozumné ceny nabízíme jako leader této značky na českém trhu výrobky společnosti DEPO. V oblasti pozičních světel je naším hlavním dodavatelem značka Proplast. Karosářské díly Naším hlavním dodavatelem karosářských dílů pro nákladní vozidla je našim čtenářům jistě známá společnost Covind, kvalitní italský výrobce, jež dodává i do prvovýroby. Díly této společnosti jsou známy kvalitou, společnost dbá na vysokou přesnost ve výrobě a spolehlivost, je držitelem certifikace jakosti ISO 9001:2008 pro nákladní a užitková vozidla a neustále investuje do vývoje nových dílů. Karosářské díly a světla jsou plně zaměnitelné za OE díly a lze je použít jak pro potřebu oprav či údržby i během záruční lhůty. Novinky Letošní novinkou je výrazné rozšíření sortimentu karosářských dílů, nově bylo zavedeno cca 300 karosářských dílů jako nárazníky, schody, mřížky, tak i zadní blatníky pro populární, tak i pro méně běžná nákladní vozidla rozličných evropských značek. V oblasti osvětlovací techniky došlo ke kompletnímu zavedení světel značky Proplast, kde jsou k dispozici jak poziční světla, tak i univerzální návěsová zadní světla, vnitřní osvětlení kabin, majáků a přídavných světel. U předních světlometů uvedl výrobce DEPO mnoho novinek, skladem tak máme světlomety pro téměř všechny nejnovější modely nákladních vozidel. Dobrá skladová dostupnost Frekventované zboží ihned k odběru v každé z našich poboček, nicméně stále pracujeme na zlepšování skladové dostupnosti položek na centrálním skladě. Dodání skladových dílů až do vaší provozovny v ČR a na Slovensko nejpozději do druhého pracovního dne od objednání. Naši vyškolení LKW specialisté vám rádi pomohou s výběrem karosářských dílů pro váš nákladní automobil! 18

Příklady novinek Volvo FH 2008- Mlhovka H3 DAF XF 2002- Sdružená mlhovka/dálkové světlo H3/H3 Univerzální zadní světlo Zadní světlo 5komorové, levé/pravé Objednací číslo ELIT: KH9735 0283 (levá) KH9735 0284 (pravá) MOC bez DPH: 1 890 Kč / 77,99 Objednací číslo ELIT: KH9705 0295 (levá) KH9705 0296 (pravá) MOC bez DPH: 2 628 Kč / 75,99 Objednací číslo ELIT: PR 40221012 MOC bez DPH: 1 620 Kč / 56,39 MB ATEGO 2004- Horní schod DAF CF 65-85 Spodní nášlap schodu Objednací číslo ELIT: KH9720 B205 (levá) KH9720 B204 (pravá) MOC bez DPH: 4 334 Kč / 165,19 Objednací číslo ELIT: KH9705 I239 (levá) KH9705 I238 (pravá) MOC bez DPH: 1 377 Kč / 44,69 Iveco Stralis 2007-, Eurocargo 60, Trakker Kryt akumulátoru Iveco Stralis 2007- L/P část blatníku zadního kola Mercedes-Benz Actros 1-3, Megaspace L/P horní kryt zadního kola Objednací číslo ELIT: KH9710 S619 MOC bez DPH: 1 520 Kč / 58,29 Objednací číslo ELIT: KH9710 T518 MOC bez DPH: 2 541 Kč / 97,19 Objednací číslo ELIT: KH9720 R520 MOC bez DPH: 1 732 Kč / 66,09

magazín produktové informace ORIGINÁLNÍ KAROSÁŘSKÉ DÍLY, ROZŠÍŘENÍ SORTIMENTU NOVINKA V SORTIMENTU ELIT! Již tak široký sortiment originálních karosářských dílů byl nově zásadně rozšířen o mnoho zajímavých položek! výztuhy, absorbéry nárazníků, lišty, mřížky, spojlery a znaky. Originální karosářské díly prošly náročnými testy a zaručují 100% funkčnost, životnost a špičkovou jakost - automobilky garantují jejich kvalitu, díly prochází důslednou výstupní kontrolou, proto zaručují přesné lícování a dlouhodobé zachování jejich vlastností. U originálních karosářských dílů se jedná především o protikorozní vlastnosti plechových dílů či důsledné dimenzování dílů pro zaručení životnosti. Také materiály těchto OE karosářských dílů prošly náročnými testy a zákazník má tak záruku spolehlivosti! Dostupnost těchto dílů je velice dobrá, díly jsou drženy skladem mnoho let po skončení produkce daného automobilu. V případě změn ve výrobě či faceliftu modelu jsou díly ihned k dispozici. Naším cílem je co nejucelenější nabídka karosářských dílů a vzájemné doplnění originálních a aftermarketových karosářských dílů s tím, aby bylo možné sestavit kompletní část poškozeného vozu. produktové informace Elit se již několik let nabízí originální karosářské díly, jež vhodně doplňují sortiment aftermarketových dílů. Neustále rozšiřujeme sortiment OE karosářských dílů s cílem pokrýt co největší portfolio vozů a jejich karosářských variant. V současné době Elit nabízí více než 3000 originálních dílů od rozličných značek. Originální karosářské díly představují nekompromisní kvalitu danou prvovýrobou, mnohdy se jedná o jedinou dostupnou PŘÍKLADY: možnost karosářského dílu z důvodu, že se jedná o nejnovější modely automobilů a v aftermarketu zatím nejsou díly na tyto vozy k dispozici. Proto klademe hlavní důraz na dostupnost originálních karosářských dílů na mladší vozy, kdy zákazníci preferují OE díly jak z důvodů kvality, tak i zmíněné dostupnosti aftermarketových karosářských dílů. V oblasti originálních karosářských dílů se jedná především o přední a zadní nárazníky, blatníky, Objednací kód Model vozidla Popis dílu Originální karosářské díly nabízíme od rozličných značek a jejich počet postupně narůstá. V současné době to jsou: ALFA ROMEO, AUDI, BMW, CITROËN, DACIA, CHEV- ROLET, HYUNDAI, FIAT, FORD, KIA, MERCE- DES, MITSUBISHI, MAZDA, NISSAN, OPEL, PEUGEOT, RENAULT, SEAT, ŠKODA, SUZUKI, TOYOTA, VOLVO a VOLKSWAGEN. OE karosářské díly naleznete v našem sortimentu pod kódem obsahujícím na konci OE a v popisu v poznámce jsou označeny originál. V našem ELIT ecat katalogu je naleznete na adrese ecat.elit.cz v sekci Karosérie. MOC bez DPH (Kč) MOC bez DPH ( ) KH9534 0735 OE VW GOLF VI 11/08- L odrazka do zadního nárazníku 408 Kč 19,99 KH9517 225 OE VW PASSAT 3/05- spojler předního nárazníku 1165 Kč 56,89 KH1307 901 OE DACIA DUSTER 4/10- přední nárazník, pro lak 5041 Kč 249,99 1S0805588F ŠKODA CITIGO 10/11- přední čelo 11/11-3140 Kč 165,99 5JA807221 ŠKODA RAPID 10/12- přední nárazník 4091 Kč 199,99 20