KUÍ1SP00SHDCN Veřejná zakázka č. 150 / 2015 Smlouva o poskytnutí prostoru v týdeníku EURO a deníku E15 dle zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely: Moravskoslezský kraj se sídlem Ostrava, 28. října 117, PSČ: 702 18 zastoupený: Ing. Tomáš Kotyza IČ" 70890692 ^eďňel krajského úřadu DIČ: CZ70890692 Bankovní spojení: Česká spořitelna, a. s. č.ú.: 27-1650676349/0800 i*;; Í S!''>: ' )!.-v Q^í4-4D.<tf. tíť na straně jedné (dále jen objednatel") Mladá fronta a.s. se sídlem Praha 4- Modřany, Mezi Vodami 1952/9, PSČ: 143 00 zastoupená Karlem Polcarem, předsedou představenstva a Ing. Tomášem Černým, členem představenstva IČ: 49240315 DIČ: CZ49240315 Bankovní spojení: Artesa, spotřební družstvo č.ú.: 1016180012/2220 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném městským soudem v Praze: B 1988 na straně druhé (dále jen vydavatel") tuto smlouvu o poskytnutí prostoru v týdeníku EURO a deníku E15: Článek I. Předmět smlouvy 1) Předmětem plnění této smlouvy je poskytnutí prostoru v týdeníku EURO a deníku E15 pro pravidelné sdělování informací o Moravskoslezském kraji, a to formou komerčního sdělení v tomto rozsahu: a) týdeník EURO velikost poskytovaného prostoru: 1/1 strany počet opakování: 11 formát: 210x280 mm barevnost: celobarevné (dle požadavků objednatele) b) deník E 15 velikost poskytovaného prostoru: 1/1 strany počet opakování: 11 formát: 225x297 mm barevnost: celobarevné (dle požadavků objednatele) Strana 1
2) Součástí předmětu plnění dle této smlouvy je poskytnutí bonusového prostoru v týdeníku EURO a deníku E15: a) týdeník EURO velikost poskytovaného prostoru: Ví strany pro redakční využití v týdeníku Euro počet opakování: 3 formát: Ví strany (š 210 mm, v 135 mm) barevnost: celobarevné b) deník E 15 velikost poskytovaného prostoru: Vz strany pro redakční využití v deníku E15 počet opakování: 3 formát: Vz strany (š 225 mm, v 148 mm) barevnost: celobarevné Služba dle tohoto odstavce smlouvy bude poskytována objednateli jako součást předmětu smlouvy a objednatel jí není povinen využít. V případě jejího využití je poskytnutí této služby již obsaženo v ceně za předmět plnění. 3) Veškeré dohody předpokládané touto smlouvou budou činěny prostřednictvím zápisů nebo emailu prostřednictvím osob oprávněných jednat ve věcech realizace předmětu smlouvy, kterými jsou: za objednatele: Ing. Karin Veselá - tajemnice hejtmana kraje, odbor kancelář hejtmana kraj Bc. Petra Špornová - tisková mluvčí, odbor kancelář hejtmana kraje za vydavatele: Lenka Benetková - obchodní ředitelka divizí Časopisy a Euro E15; benetkova(5)rnf.cz, tel. 225 276 481, mobil: 724 810 810 4) Smluvní strany se dohodly, že kvalita tisku bude odpovídat minimálně kvalitě, ve které je ke dni poskytnutí plnění tištěno příslušné médium, tj. deník E15 nebo týdeník EURO. Článek II. Místo plnění, termín plnění 1) Místem plnění předmětu smlouvy je Česká republika. 2) Plnění bude probíhat od 1.7.2015 do 31.12.2016 vrozsahu dle či. I. této smlouvy. Služby budou poskytovány na základě písemných dílčích objednávek. Po obdržení objednávky je vydavatel povinen spojit se s objednatelem a dohodnout termín, ve kterém bude předmět plnění dle či. I. této smlouvy uskutečněn. V případě, že dohodnutý termín nebude vyhovovat jedné ze smluvních stran, má tato smluvní strana povinnost neprodlené oznámit tuto skutečnost druhé straně a navrhnout nový termín plnění smlouvy. Článek lil. Práva a povinnosti vydavatele 1) Vydavatel je povinen postupovat s odbornou péčí při věcném plnění předmětu smlouvy v zájmu objednatele. Strana 2
2) Vydavatel je povinen bez zbytečného odkladu oznámit objednateli všechny okolnosti, které zjistil při zařizování záležitostí a které mohou mít vliv na změnu pokynů nebo zájmů objednatele. 3) Vydavatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech záležitostech, o nichž se dozvěděl v souvislosti s prováděním předmětu této smlouvy. Vydavatel použije všechny materiály, které obdrží od objednavatele v souvislosti s plněním této smlouvy výhradně za plněním účelu této smlouvy. Po skončení plnění, popř. dílčího plnění této smlouvy, předá vydavatel objednateli všechny materiály, které od objednatele v souvislosti s plněním převzal. 4) Vydavatel je povinen dbát při poskytování plnění dle této smlouvy na ochranu životního prostředí a dodržovat platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů týkajících se ochrany životního prostředí. 5) Vydavatel prohlašuje, že bankovní účet uvedený záhlaví této smlouvy je bankovním účtem zveřejněným ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o DPH"). V případě změny účtu vydavatele je vydavatel povinen doložit vlastnictví k novému účtu a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu; nový účet však musí být zveřejněným účtem ve smyslu předchozí věty Článek IV. Práva a povinnosti objednatele 1) Objednatel je povinen předat včas vydavateli včasné, úplné, pravdivé a přehledné informace, jež jsou nezbytně nutné k věcnému plnění smlouvy, pokud z jejich povahy nevyplývá, že je má zajistit vydavatel v rámci plnění předmětu smlouvy. Objednatel je povinen řádně a včas (v dohodnutém termínu) předat vydavateli veškerý listinný materiál potřebný k řádnému plnění smlouvy. 2) Objednatel je povinen vytvořit předpoklady pro činnost vydavatele podle této smlouvy a poskytovat mu během plnění předmětu smlouvy přiměřenou součinnost. 3) Objednatel je povinen vydavateli zaplatit smluvní cenu dle či. V této smlouvy. Článek V. Smluvní cena 1) Celková cena za předmět plnění dle této smlouvy (11x prostor o velikosti 1/1 strany v týdeníku EURO a 11x prostor o velikosti 1/1 strany v deníku a poskytnutí služeb stím souvisejících) činí 1 532 058 Kč bez DPH, sazba 21% DPH je 321 732 Kč a celková cena vč. DPH činí 1 853 790 Kč. Cena jednotlivých prostor činí: Cena za prostor o velikosti 1/1 strany v týdeníku EURO a poskytnutí služeb s tím souvisejících činí 66.000 Kč bez DPH, sazba 21% DPH je 13.860 Kč a celková cena vč. DPH činí 79.860 Kč. Cena za prostor o velikosti 1/1 strany v deníku E15 a poskytnuti služeb s tím souvisejících, činí 73.278 Kč, sazba 21% DPH je 15.388,40 Kč a celková cena vč. DPH činí 88.666,40 Kč. Celková cena bez DPH je stanovena jako maximálně přípustná a není možné jí měnit. Strana 3
2) Daňový doklad bude vystaven vydavatelem do pěti kalendářních dnů ode dne poskytnutí jednotlivého prostoru v jednotlivém médiu dle či. I smlouvy. Přílohou daňového dokladu bude přehled poskytnutých služeb. 3) Je-li vydavatel plátcem DPH, podkladem pro úhradu ceny bude faktura, která bude mít náležitosti daňového dokladu dle zákona o DPH a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy. Faktura musí dále obsahovat: a) číslo smlouvy objednatele, číslo veřejné zakázky (tj. 150/2015), IČ objednatele, b) předmět smlouvy, tj. text poskytnutí prostoru v týdeníku EURO a deníku E15, c) označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno (pokud je číslo účtu odlišné od čísla uvedeného v této smlouvě, je vydavatel povinen o této skutečnosti informovat objednatele), d) lhůtu splatnosti faktury, e) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně jejího podpisu a kontaktního telefonu, f) označení útvaru objednatele, který případ likviduje (odbor kancelář hejtmana). 4) Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude chybně vyúčtována cena nebo DPH, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Vydavatel provede opravu vystavením nové faktury. Vrácením vadné faktury vydavateli přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží ode dne doručení nové faktury objednateli. 5) Lhůta splatnosti faktur je 30 kalendářních dnů ode dne jejich doručení objednateli. Doručení faktury se provede osobně oproti podpisu zmocněné osoby objednatele nebo doručenkou prostřednictvím provozovatele poštovních služeb. 6) Pro účel dodržení termínu splatnosti faktury je platba považována za uhrazenou v den, kdy byla odepsána z účtu objednatele. 7) V případě, že dojde ke změně sazby DPH, není nutné ke smlouvě uzavírat dodatek. 8) Objednatel uplatní institut zvláštního způsobu zajištění daně dle 109a zákona o DPH a hodnotu plnění odpovídající dani z přidané hodnoty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnosti této faktury stanoveném dle smlouvy přímo na osobní depozitní účet vydavatele vedený u místně příslušného správce daně v případě, že: a) bankovní účet vydavatele určený k úhradě plnění, uvedený na faktuře, nebude správcem daně zveřejněn v aplikaci Registr plátců DPH", nebo b) vydavatel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění zveřejněn v aplikaci Registr plátců DPH" jako nespolehlivý plátce, nebo c) vydavatel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění v insolvenčním řízení. Objednatel nenese odpovědnost za případné penále a jiné postihy vyměřené či stanovené správcem daně vydavateli v souvislosti s potenciálně pozdní úhradou DPH, tj. po datu splatnosti této daně." Článek VI. Smluvní pokuty 1) Vydavatel odpovídá za vady předmětu plnění, za vadu předmětu plnění se považuje zejména vydání v jiné, než objednatelem požadované formě a kvalitě. Pro tento případ si obě smluvní strany sjednávají smluvní pokutu, která činí 20 000,- Kč. Strana 4
2) Vydavatel neodpovídá za vady předmětu plnění vyvolané změnou právní úpravy, ke které došlo po ukončení objednaného úkonu. 3) Vydavatel neodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od objednatele, u kterých vydavatel ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejích vadnost, případně na ni upozornil objednatele, ale ten na jejich použití trval. Článek VII. Doba trvání smlouvy 1) Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31.12. 2016. 2) Kterákoliv smluvní strana je oprávněna tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodu. Výpovědní doba činí 1 měsíc ode dne doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně. Článek Vlil. Závěrečná ustanovení 1) Všechny právní vztahy výslovně touto smlouvou neupravené se řídí příslušnými obecně závaznými právními předpisy České republiky. 2) Veškeré změny této smlouvy je možné provést pouze písemnou formou. 3) Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 4) Smlouva se vyhotovuje v 5 stejnopisech, z nichž objednatel obdrží tři stejnopisy a vydavatel dva stejnopisy. 5) Doložka platnosti právního jednání dle 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízení), ve znění pozdějších předpisů: K uzavření této smlouvy má objednatel souhlas rady kraje udělený usnesením č. ze dnelywois. V Ostravě dne 3 0. 06, 2015 V Praze dne 17.6. 2015 Objednatel: Mladá fronta a.s. Karel Polcan předseda představenstva Ing. Tomáš Černý, člen představenstva ^nositi 6 - Strana 5