www.occ.cz ÚVODNÍ SLOVO 3 Milí přátelé, teplé dny už jsou dávno za námi, studený vítr shazuje poslední listí ze stromů, zanedlouho přivítáme první sněhové vločky. Říká se, že první sníh plní tajná přání. A právě plnění přání a snů je i smyslem Vánoc. Pro spoustu z nás těch nejkrásnějších svátků v roce, kdy se sejde celá rodina. Vyberte letos Vašim blízkým a přátelům takový dárek, který je skutečně potěší a zahřeje u srdce. S naší speciální vánoční přílohou plnou originálních tipů to pro Vás bude maličkostí. A protože i my ctíme tradici Vánoc, připravili jsme pro Vás, zákazníky našeho nákupního centra, už teď malý dárek v podobě spotřebitelské soutěže o luxusní ceny. Až do 14. prosince nakupujte v Globusu a následně v Olomouc CITY alespoň za 500 korun a zařaďte se tak do soutěže třeba o automobil Škoda Fabia Beat, skútr Yamaha, exotické zájezdy a dalších více jak 190 krásných cen. Slavnostní předání výher proběhne 20. prosince v našem centru. Více informací o soutěži se dozvíte na webových stránkách www.occ.cz, kde si můžete ceny také prohlédnout. V novém čísle našeho magazínu samozřejmě nechybí rozhovory s osobnostmi, které Olomouc CITY nedávno navštívily. Nezapomněli jsme ani na věrné luštitele sudoku, za jehož správné řešení Vás tentokrát odměníme originálním dárkovým balíčkem. Pro vyznavače zimních sportů jsme přidali i několik tipů na pořádnou lyžovačku. Závěrem bych Vám všem chtěl popřát krásné vánoční svátky strávené v klidu a pohodě v rodinném kruhu a doufám, že jak v posledních dnech tohoto roku, tak i po celý rok 2009 bude Olomouc CITY místem Vašich spokojených nákupů. Zdeněk Volf Centre Manager Přejete si dostávat magazín OCC zdarma 4 do roka až do své schránky? Potom využijte jednu ze tří možností: 1. e-mail Pošlete objednávku s přesnými kontaktními údaji na adresu: magazin@occ.cz 2. SMS Zašlete SMS na číslo 736 163 097 ve tvaru: fi rma, jméno a příjmení, ulice a číslo, město a PSČ. (př.: ABC s.r.o., Josef Novak, Nova 33, 779 00 Olomouc) 3. Objednávkový kupón Vyplňte objednávkový kupón na této stránce a zašlete jej poštou na adresu Luboš Šavrňák, Olomouc CITY obchodně společenské centrum, Pražská ul. 255/41, 779 00 Olomouc Objednávkový kupón magazínu OCC Objednávám si pravidelné zasílání magazí nu OCC, který mi bude bezplatně zasílán na adresu: Firma: OCC zdarma pro zákazníky obchodního centra Olomouc CITY Vydavatel: aaim Czech Republic (Olomouc) k.s., Ovocný trh 1096/8, 117 19 Praha 1 Redakční rada: Pavlína Pátíková, Luboš Šavrňák Příjem inzerce: Luboš Šavrňák, Olomouc CITY obchodně společenské centrum, Pražská ul. 255/41, 779 00 Olomouc, e-mail: magazin@occ.cz Výroba, design, grafická úprava: AdMark s.r.o., Na Bystřičce 740/26, 772 00 Olomouc, www.admark.cz Fotografie: AdMark s.r.o. a archivy firem Vizážistka: Zdeňka Skálová Název tisku: OCC Periodicita vydávání: čtvrtletně Číslo a den vydávání: 5. číslo, vydáno 18. 11. 2008 Evidenční číslo: MK ČR E 178447 Vydavatel neručí za nabídky obchodů a obsah inzerátů. Změna cen vyhrazena. Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a.s., IČO: 26748606 (dále jen Společnost ), jako správce, zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvoalání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně odvolat kdykoliv na info@occ.cz nebo na adrese Společnosti. Jméno a příjmení: Ulice: Město: PSČ: Datum: Podpis:
www.occ.cz www.occ.cz 4 AKCE AKCE 5 Korunka Miss ČR CORIAL Ve dnech 26. 28. září jste se mohli podívat na originál korunky ze soutěže MISS Česká Republika. Vánoční otevírací doba Olomouc CITY Až do 23. 12. 2008 platí běžná otevírací doba. Den s odpady Dne 4. října mohli rodiče se svými dětmi strávit zajímavé odpoledne pod názvem Den s odpady. Kromě zajímavých soutěží a atrakcí byly pro návštěvníky akce připraveny ukázky třídící techniky a kontejnerů, prezentace kolektivních odpadových systémů a výrobků z recyklovaných surovin. O zajímavý hudební doprovod se postaral Mr. Popelino, tanečníci Lola s Dance a dívčí taneční a vokální skupina 5Angels. Nové obchodní jednotky v Olomouc CITY Již otevřeno! Feratt fashion Specializovaná prodejna pánské a dámské módy. Zákazníky jistě potěší nezvykle široká a barevně zajímavá nabídka pánských košil, obleků, kravat a doplňků. V nabídce se brzy objeví exkluzivní kolekce dámských společenských šatů z USA. CELLY Mobilní telefony, originální příslušenství, navigace, GPS moduly, servis a aktivace. Mistrovství ČR v Olympijském šplhu II. ročník 29. listopadu Doufáme, že zopakujeme úspěch této akce a opět se nám podaří dostat do hlavních sportovních zpráv jako v roce minulém Borec na konec na TV Nova. Reportáž můžete shlédnout na stránkách www.tn.cz, archiv vysílání z 5. 12. 2007. 2008 24. 12. 9.00 14.00h 25. 26. 12. 13.00 21.00h CineStar od 14.15h 27. 30. 12. běžná otevírací doba 31. 12. 9.00 16.00h 2009 1. 1. zavřeno Vánoční otevírací doba Dětského Světa Otevírací doba Dětského Světa Po Pá 10.00 21.00h So Ne 9.00 21.00h Otevírací doba během vánočních svátků 24. 12. 9.00 14.00h 25. 12. zavřeno 26. 12. zavřeno 27. 30. 12. běžná otevírací doba 31. 12. zavřeno 1. 1. zavřeno Připravované akce Dětského Světa najdete na str. 15 Přivítali jsme 50tisícého dětského návštěvníka koutku. Blahopřejeme! Drakiáda Ve spolupráci s naším koutkem Dětský Svět se před obchodním centrem Olomouc CITY konal již 4. ročník Drakiády. Pro děti byla připravena soutěž o Dráčka neposlušňáčka. Hodnotili jsme nejkrásněji vyrobeného a toho, který vyletí nejvýše. Výherci obdrželi dárkový koš pro celou rodinu. Rimex Prodává luxusní kožené sedací soupravy, bytový nábytek, kancelářské židle, křesla a jídelní stoly. Nabízí např. italské kožené sedačky MAXDIVANI. Prostě ucelený sortiment bytového i kancelářského nábytku, profesionální služby a nezbytný zákaznický servis. U:fon Nový mobilní operátor má již dnes více jak 82 % pokrytí signálem. BLACK SHEEP Originální česká móda. Vlastní design a kvalita jsou hlavní předností modelů. Black Sheep přichází dvakrát ročně s jedinečnými kolekcemi jak pro muže, tak pro ženy. Autogramiáda Shaun Baker 5. prosince / 17.00 Světoznámý DJ koncertuje v Olomouci. Součástí jeho vystoupení bude i podpisová akce v Olomouc CITY. Mikulášování 5. prosince / 18.00 Zábavná předvánoční show pro malé i velké diváky. Zastavte se a prožijte se svými dětmi společnou chvilku s Mikulášem, Čertem a Andělem. Společně si zazpívejte a pobavte se při zábavných scénkách. Sledujte naše webové stránky www.occ.cz. Modrá Pyramida Stavební spoření a hypotéky www.modrapyramida.cz Chcete se stát tváří OCC? Věk ani pohlaví není omezeno! Zašlete Vaše míry, konfekční velikost, velikost bot, věk, kontaktní údaje a 2 fotografi e (obličej + postava) e-mailem na adresu magazin@occ.cz nebo poštou na adresu Luboš Šavrňák, Olomouc CITY obchodně společenské centrum, Pražská ul. 255/41, 779 00 Olomouc. Vhodné adepty pozveme na casting a vybraným nabídneme možnost prezentovat výrobky nájemců Olomouc CITY v některém z dalších čísel magazínu OCC. Souhlasím s tím, aby společnost DTZ Czech Republic a.s., IČO: 26748606 (dále jen Společnost ), jako správce, zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvoalání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně odvolat kdykoliv na info@occ.cz nebo na adrese Společnosti. LARA LOANA V prodejně LARA LOANA si na své přijdou především maminky novorozenců a batolat. Pořídit si zde můžete soupravy do porodnice, dupačky, body, kombinézy či hračky pro nejmenší nejrůznějších barev a provedení. Svému miminku zde můžete vybrat i postýlku a spoustu dalších nezbytných doplňků. Brzy v OCC Synot SportBar Sport bar se sázkovou kanceláří Lombart Studio Nové kuchyňské studio www.lombart.cz Rádio Rubi www.rubi.cz Rádio Rubi hraje nejlepší muziku nonostop! Co je nového v éteru? Rádio Rubi ve spolupráci s Olomouc CITY chystá velké překvapení! Už brzy se můžete těšit na zbrusu nové a moderní vysílací studio přímo v prostorách tohoto obchodního centra!
PREMIÉRY V MULTIKINĚ (LISTOPAD - PROSINEC 2008) FILMOVÉ HITY V MULTIKINĚ CINESTAR 13.11 od 18 hod. regionální premiéra za účasti herců a režiséra. PREMIÉRA 27.11. Zarezervujte si své místo v kině na www.cinestar.cz V KINECH OD 6. 11. 2008 více informací o premiérách naleznete na www.cinestar.cz Každé pondělí. Libovolný film. Jakýkoliv čas. To vše za pouhých 99, Kč v multikině CineStar! mimo státem uznávaných svátků; nabídka platí pro filmy v aktuální nabídce multikina CineStar výhodné pondělí
www.occ.cz 34 PLÁN CENTRA KONTAKT: Olomouc CITY obchodně společenské centrum Pražská ul. 255/41 779 00 Olomouc Tel.: +420 585 710 710 e-mail: info@occ.cz WWW.OCC.CZ
3. cena 2. cena 1. cena Celkem 200 cen v celkové hodnotě 500 000 Kč 2x pobyt v Rakousku 6x tandemový seskok 19x víno 2x film dle vašeho výběru 2x film dle vašeho výběru 100x 2 lístky do kina Velké množství poukázek na nákup Nakup v Globusu (za 500 Kč) a v jakémkoli obchodě v Olomouc CITY (také za 500 Kč) 20. 10. 14. 12. 2008 Více informací, seznam cen a pravidla na www.occ.cz