Kapalinové kalibrační lázně - LCB Obsah Kapalinové kalibrační lázně - LCB... 1 Obsah... 1 Vodní kalibrační lázně... 2 Nevyhřívané vany lázní... 3 Termoregulátor TE-10A Tempette... 4 Termoregulátor TE-10D Tempette... 5 Termoregulátor TU-20D Tempunit... 6 Termoregulátor TU-20HT Tempunit... 7 Ponorné chladiče - RU... 8 Průtokové chladiče - FC...9 Chlazená lázeň RB-5A...10 Příslušenství lázní... 11 Plochá a sedlová víka... 11 Nastavitelné podmisky mezidna... 11 Polypropylenové kuličky... 11 Kapaliny pro přenos tepla...12 Vysokoteplotní kapaliny pro přenos tepla... 12 Kapaliny pro přenos nízkých teplot... 12
Vodní kalibrační lázně Vodní kalibrační lázně Water Calibration Baths si můžete složit podle vašich potřeb z několika částí: 1. Nejdřív si vyberte nerezovou nádobu nevyhřívané lázně s vhodným objemem, například 26 litrů. 2. Potom přidejte termoregulátor vhodný pro požadovaný rozsah teplot. Například pro teploty od -40 C do 120 C digitální termoregulátor TE-10D Tempette. 3. Vyberte si potřebné příslušenství, například ploché nebo sedlové víko, která jsou k dispozici pro všechny velikosti nádob. 4. Pro teploty nižší než teplota okolí je nutné k lázni přidat chladicí agregát. Firma Techne doporučuje použít ponorný nebo průtokový chladič pro teploty až -35 C. Například RU-200 může teplotu snížit až na -20 C. Pro teploty o 5 C nižší než teplota okolí je také možné použít chladicí spirálu ochlazovanou vodou. Ukázková sestava je složena z těchto částí: FBATH26 FTE10DDC FFLAT18 FRU2D B-26 nerezová vana s objemem 26 litrů TE-10D, digitální termoregulátor ploché víko pro 18 a 26litrové vany RU-200 chladič (dip cooler) Poznámka: tento katalogový list vznikl překladem původního katalogového listu výrobce a je doplněn původními ilustracemi a není tudíž původním dokumentem. Výrobce nenese odpovědnost za jeho úpravu. Tu si můžete vyžádat u vašeho dodavatele.
Nevyhřívané vany lázní Nádoby lázní jsou konstruovány pro použití termoregulační jednotky Tempette nebo Tempunit. Pro zvýšení bezpečnosti jsou součástí těchto lázní i držadla. Všechny lázně mají vnější kryt z vypalovaného smaltu a jsou dodávány s montážním můstkem pro nasazení termoregulátoru. Čtyři kapacity van: 8, 12, 18 a 26 litrů Nerezová konstrukce Vnitřní bezešvá vložka z nerezové oceli se snadno čistí Robustní kryt zabraňující vyšplíchnutí Držadlo pro přenášení Maximální pracovní teplota 200 C Na všechny modely je standardně záruka 3 roky 48 litrů 48litrový objem Svařovaná konstrukce Všechny ponořené části jsou vyrobeny z nerezové oceli Robustní kryt zabraňující vyšplíchnutí Maximální pracovní teplota 200 C Objem v litrech 8 12 18 26 48 Rozměry délka (mm) 265 354 530 530 594 šířka (mm) 325 325 325 325 365 výška (mm) 172 172 172 222 298 Vnitřní rozměry délka (mm) 240 329 505 505 559 šířka (mm) 300 300 300 300 330 výška (mm) 150 150 150 200 274 Max hloubka od horního okraje k hladině (mm) 65 65 65 65 65 Pracovní délka pro termoregulátor (mm) 115 205 380 380 430 Pracovní hloubka - max/min (mm) 130/100 130/100 130/100 180/150 255/224 Pracovní objem - max/min (litry) 8,0/6,0 11,6/8,4 18,0/13,2 26,0/20,5 48,5/42,5 Přepravní hmotnost (kg) 5,5 kg 6,1 kg 7,5 kg 9,5 kg 14,6 kg FBATH08 FBATH12 FBATH18 FBATH26 FBATH48 B 8 lázeň z nerezové oceli, objem 8 litrů B-12 lázeň z nerezové oceli, objem 12 litrů B-18 lázeň z nerezové oceli, objem 18 litrů B-26 lázeň z nerezové oceli, objem 26 litrů B-48 lázeň z nerezové oceli, objem 48 litrů Viz: http://www.techne.com/product.asp?dsl=152
Termoregulátor TE-10A Tempette Analogově řízený termoregulátor Rozsah teplot -20 C* až 95 C Výborná teplotní stabilita: ±0,01 C při 40 C Snadné analogové ovládání Vhodný pro většinu laboratorních aplikací Obsluhou nastavitelná mezní teplota, při které dojde k vypnutí, zvyšuje bezpečnost. TE-10A Rozsah teplot * -20 C až +95 C Nastavení teploty Analogově Teplotní stabilita ve vodní lázni při 40 C ±0,01 C Způsob regulace Proporcionální Teplotní čidlo Termistor Vypnutí při překročení teploty Ano Vypnutí při poklesu pod minimum hladiny Ano Výkon čerpadla v litrech za minutu 10 Tlak čerpadla (mbar) 145 Jmenovitý výkon při 120 V (W) 1000 Jmenovitý výkon při 240 V (W) 1000 Podstavec pod základnou (mm) 145 Rozměry D x Š x V 237 x 124 x 260 mm (9,3 x 4,9 x 10,2") Přepravní hmotnost 3,7 kg (8,1 liber) * Chladicí jednotka nebo chladicí spirála potřebná pro dosažení nižší teploty než je okolní teplota (viz ponorné a průtokové chladiče Techne Flow a Dip Coolers) Způsob objednání 1016100 TE-10A analogový termoregulátor, 117 V 1016600 TE-10A analogový termoregulátor, 240 V
Termoregulátor TE-10D Tempette Digitálně řízený termoregulátor Rozsah teplot 40 C* až 120 C Výborná teplotní stabilita: ±0,01 C při 40 C 4-místné digitální nastavení teploty na jasném LED displeji Vhodný pro většinu laboratorních aplikací Obsluhou nastavitelná mezní teplota, při které dojde k vypnutí Vypnutí při poklesu hladiny pod minimum jako standardní příslušenství TE-10D Rozsah teplot * 40 C až 120 C Nastavení teploty Digitálně Teplotní stabilita ve vodní lázni při 40 C ±0,01 C Způsob regulace PID Teplotní čidlo PRT platinový odporový teploměr (OT) Nastavitelná mezní teplota pro vypnutí Ano Vypnutí při poklesu pod minimum hladiny Ano Výkon čerpadla v litrech za minutu 10 Tlak čerpadla (mbar) 145 Jmenovitý výkon při 120 V (W) 1000 Jmenovitý výkon při 240 V (W) 1000 Podstavec pod základnou (mm) 145 (5,7 ) Rozměry D x Š x V 237 x 124 x 260 mm (9,3 x 4,9 x 10,2") Přepravní hmotnost 3,9 kg (8,6 liber) * Chladicí jednotka nebo chladicí spirála potřebná pro dosažení nižší teploty než je okolní teplota (viz ponorné a průtokové chladiče Techne Flow a Dip Coolers) Způsob objednání 1016200 TE-10D digitální termoregulátor, 117 V 1016700 TE-10D digitální termoregulátor, 240 V
Termoregulátor TU-20D Tempunit Digitálně řízený termoregulátor Široký rozsah teplot 40 C* až 200 C Výborná teplotní stabilita : ±0,005 C při 40 C Rychlý ohřev topným tělesem s výkonem 1,8 kw 4-místné digitální nastavení teploty na jasném LED displeji Možnost připojení přes RS232 Obsluhou nastavitelná mezní vypínací teplota Standardně vypnutí při poklesu hladiny pod minimum TU-20D Rozsah teplot * 40 C až +200 C Nastavení teploty Digitálně Teplotní stabilita ve vodní lázni při 40 C ±0,005 C Způsob regulace PID Teplotní čidlo PRT platinový odporový teploměr (OT) Nastavitelná mezní teplota pro vypnutí Ano Vypnutí při poklesu pod minimum hladiny Ano PC interface RS232 Výkon čerpadla v litrech za minutu 10 Tlak čerpadla (mbar) 145 Jmenovitý výkon při 120 V (W) 1500 Jmenovitý výkon při 240 V (W) 1800 Chladicí spirála Ne Podstavec pod základnou (mm) 145 (5,7 ) Rozměry D x Š x V 237 x 124 x 260 mm (9,3 x 4,9 x 10,2") Přepravní hmotnost 4,0 kg (8,8 liber) * Chladicí jednotka nebo chladicí spirála potřebná pro dosažení nižší teploty než je okolní teplota (viz ponorné a průtokové chladiče Techne Flow a Dip Coolers) Způsob objednání 1016300 TU-20D modernizovaný termoregulátor, 117 V 1016800 TU-20D modernizovaný termoregulátor, 240 V
Termoregulátor TU-20HT Tempunit Digitálně řízený termoregulátor Široký rozsah teplot 40 C* až 250 C Výborná teplotní stabilita: ±0,005 C při 40 C Rychlý ohřev topným tělesem s výkonem 1,8 kw 4-místné digitální nastavení teploty na jasném LED displeji Možnost připojení přes RS232 se software TechneWorks Obsluhou nastavitelná mezní vypínací teplota s akustickým alarmem Standardně vypnutí při poklesu hladiny pod minimum Důmyslné zařízení Tempunit pokrývá široký rozsah teplot 40 C* až 250 C. Teplota se zobrazuje digitálně na 4-místném jasném LED displeji. Ohřev je díky výkonu topení 1,8 kw rychlý. Standardně je dodávané rozhraní RS232 se software TechneWorks a propojovacími kabely. Obsluha může nastavit mezní teplotu, při jejímž překročení dojde k vypnutí a spuštění akustické návěsti alarmu. Standardem je i vypnutí při poklesu hladiny pod minimum. TU-20HT Rozsah teplot * 40 C až +250 C Nastavení teploty Digitálně Teplotní stabilita ve vodní lázni při 40 C ±0,005 C Způsob regulace PID Teplotní čidlo PRT platinový odporový teploměr Nastavitelná mezní teplota pro vypnutí Ano Vypnutí při poklesu hladiny pod minimum Ano PC interface RS232 Výkon čerpadla v litrech za minutu Pouze interní cirkulace Tlak čerpadla (mbar) Jmenovitý výkon při 120 V (W) 1500 Jmenovitý výkon při 240 V (W) 1800 Chladicí spirála Volitelná výbava Podstavec pod základnou (mm) 145 (5,7 ) Rozměry D x Š x V 237 x 124 x 260 mm (9,3 x 4,9 x 10,2") Přepravní hmotnost 4,0 kg (8,8 liber) * Chladicí jednotka nebo chladicí spirála potřebná pro dosažení nižší teploty než je okolní teplota (viz ponorné a průtokové chladiče Techne Flow a Dip Coolers) Způsob objednání 1017600 TU-20HT moderní vysokoteplotní termoregulátor, 117 V 1017650 TU-20HT moderní vysokoteplotní termoregulátor, 240 V
Ponorné chladiče - RU Chladicí spirály Techne Dip Cooler jsou úhledně a nenápadně usazeny do rohu lázně, kde jsou zajištěny speciálně konstruovaným montážním rámečkem (je součástí dodávky). Jestliže by k chlazení stačila studená voda z vodovodu, přesto doporučujeme použít ponorný chladič, protože šetří vodu snadno a pohodlně se používá. Ponorné chladiče Techne Dip Coolers jsou konstruovány pro použití při požadovaných teplotách až do 35 C. Dva modely Kompaktní chladicí jednotka pro dosažení teplot až do 35 C* Chladicí spirála se usazuje do rohu vany kapalinové lázně Techne (řada RU pro ponorné chladiče Dip Coolers) Určeno pro použití s kapalinovými lázněmi Techne Chlazení (při teplotě okolí 20 C) RU-200 RU-500 Minimální dosažitelná teplota 20 C 35 C Chladicí výkon při 20 C 145W 240W Chladicí výkon při 0 C 145W 240W Chladicí výkon při 10 C 110W 230W Jmenovité rozměry šířka (mm) 235 370 délka (mm) 420 430 výška (mm) 300 325 Rozměry spirály délka (mm) 85 85 průměr (mm) 75 75 Délka hadice ke spirále (mm) 1250 1250 Objednávání FRU2D RU-200 ponorný chladič, - 20 C FRU5D RU-500 ponorný chladič, - 35 C viz: http://www.techne.com/product.asp?dsl=199
Průtokové chladiče - FC Průtokové chladiče Techne Flow Coolers pracují ve spojení s termoregulátorem Techne thermoregulator. Kapalina lázně protéká tepelným výměníkem v chladicí jednotce, ve které se z kapaliny průběžně odebírá teplo. Chladiče Techne Flow coolers jsou konstruovány pro použití, až do teploty 35 C. Dva modely Kompaktní chladicí jednotka pro dosažení teplot až 35 C* Určené pro použití s kapalinovými lázněmi Techne Chlazení (při teplotě okolí 20 C) FC-200 FC-500 Minimální dosažitelná teplota 20 C 35 C Chladicí výkon při 20 C 140 W 210 W Chladicí výkon při 0 C 140 W 210 W Chladicí výkon při 10 C 110 W 200 W Vnitřní objem 200 ml 200 ml Jmenovité rozměry šířka (mm) 235 370 délka (mm) 420 430 výška (mm) 300 325 *Při teplotě okolí 20 C a při použití směsi 40 % vody, 40% chladicí kapalina (antifreeze) a 20 % alkoholu (etylalkoholu) Objednání FFC2D FC-200, průtokový chladič, - 20 C FFC5D FC-500, průtokový chladič, - 35 C viz http://www.techne.com/product.asp?dsl=200
Chlazená lázeň RB-5A Refrigerated Bath RB-5A je lázeň s chladicím zařízením pro aplikace otevřené nebo uzavřené lázně pro teploty od -20 C do +100 C. Je dodávaná s víkem a přemosťovací plošinkou. Objem vany je 7 litrů. Kombinací RB-5A s některým z našich termoregulátorů vzniknou čtyři různé variace, které mohou splnit vaše technické a cenové požadavky. Pro optimální účinnost lázně doporučujeme použít kapaliny Techne. Chlazení (při 20 C okolí) RB-5A Minimální dosažitelná teplota * -20 C Výkon chladiče při 20 C (W) 145 Výkon chladiče při 0 C (W) 145 Výkon chladiče při -10 C (W) 110 Výška hladiny od horního okraje lázně max (in) 2.5 (63 mm) Pracovní prostor - D x Š x V (in) 7.5 x 5.9 x 7.0 (190 x 150 x 178 mm) Pracovní hloubka max/min (in.) 7.0/ 5.3 (178 / 13,5 mm) Pracovní objem max/min (litrů) 7.0/ 5.5 Rozměry: (in) (mm) Délka (in.) 17 (432 mm) Šířka (in) 9,4 (239 mm) Výška (in) 17,5 (444 mm) Výška i s víkem a držadlem 19,5 (495 mm) Objednání Kód 1071500 lázeň RB-5A, objem 7 litrů, s vlastním chladicím agregátem, -20 C až 100 C, 240 V 1071400 lázeň RB-5A, objem 7 litrů, s vlastním chladicím agregátem, -20 C až 100 C, 120 V
Příslušenství lázní Plochá a sedlová víka Víka pro všechny velikosti lázní jsou vyrobena z nerezové oceli. Zabraňují ztrátám kapaliny vypařováním. Sedlová víka poskytují zvětšený pracovní prostor nad lázní. Velikost lázně kód plochého víka kód sedlového víka 8 litrů FFLAT08 FGABLE08 12 litrů FFLAT12 FGABLE12 18 a 26 litrů FFLAT18 FGABLE18 48 litrů FFLAT48 FGABLE48 Nastavitelné podmisky mezidna Hloubku lázně je možné nastavit miskou z nerezové oceli vymezující zvýšené dno, nesené v rozích na kuličkových řetízcích s příchytkami. Objem lázně Kód dílu 8 litrů FADJ08 12 litrů FADJ12 18 litrů FADJ18 26 litrů FADJ26 48 litrů FADJ48 Polypropylenové kuličky Pokrytí hladiny kuličkami je účinný způsob jak zabránit ztrátě tepla z kapalinové lázně. Je stejně účinné jako víko, ale umožňuje přímý přístup k lázni. Kuličky o průměru 25 mm jsou dodávány v balení po 250 kusech. Kód dílu F840D 250 kusů polypropylenových kuliček s průměrem 25 mm
Kapaliny pro přenos tepla Vlastnosti a výhody Nízká viskozita Zlepšená homogenita a stabilita teploty v lázni Rozšířené rozmezí ohřevu a chladnutí Levnější než glykol a silikonové oleje Bezpečné a netoxické Běžné 5galonové nádoby Vysokoteplotní kapaliny pro přenos tepla Vysokoteplotní kapalina poskytuje průmyslové, prakticky netoxické, ekonomicky efektivní univerzální lázně, teplotně stabilní při teplotách až do +315 C. Tato kapalina vykazuje výbornou účinnost v celém rozsahu teplot bez negativního vlivu na ekonomiku provozu nebo integritu celého zařízení. Na rozdíl od méně stabilních kapalin na bázi minerálních olejů naše vysokoteplotní kapaliny uživatelům poskytují jistotu a spolehlivost bez přednostní ceny ostatních kapalin. Doporučený rozsah teplot je od +60 C do +250 C. Kapalina není určena pro dlouhodobé souvislé používání (delší než několik hodin) při teplotě vyšší než 100 C, protože u ní dochází k silné oxidaci. Stejně jako u jiných vysokoteplotních kapalin je pro provozní teploty vyšší než 150 C doporučeno použít digestoř (odsávání). Kapaliny pro přenos nízkých teplot Kapalina pro přenos nízkých teplot je navržena tak, aby byla netoxická, s malým zápachem a za přijatelnou cenu. Uspokojí očekávání i těch nejnáročnějších zákazníků tím, že poskytuje ekologicky šetrné a teplotně účinné kapaliny pro přenos tepla s bodem vzplanutí 61 C nebo vyšší. Tekutina má nízkou viskozitu a neporovnatelné charakteristiky přenosu tepla v celém rozsahu teplot. Doporučený rozsah teplot je od -40 C do až 125 C. Pro otevřené lázně, u nichž má teplota překročit +50 C, se doporučuje použít digestoř (odsávání). Určení pro: Vysoké teploty Nízké teploty Vzhled Čirá, světle hnědá, olejovitá Průhledná, čirá Bod varu 330 C (626 F) 191 C (376 F) Složení Syntetické organické uhlovodíky Směs alifatických uhlovodíků Bod hoření 210 C (410 F) 72 C (162 F) Bod vzplanutí 180 C (356 F) 61 C (141 F)* Teplota samovznícení 330 C (626 F) 337 C (640 F) Tepelná vodivost 0,135 Wm.K při 20 C 0,1126 Wm.K při 0 C Doporučený rozsah teplot 60 C až 250 C -52 C až 58 C ** * Uzavřená nádoba; otevřená nádoba: 68.8 C (156 F) ** Otevřená soustava; uzavřená soustava: -73 C až 177 C (-100 F to 350 F) UPOZORNĚNÍ: Kapaliny pro lázně Techne, nebo jejich páry, se mohou stejně jako jiné kapaliny pro přenos tepla při uvolnění do okolního prostředí a při styku s horkými předměty, jiskřením, otevřeným ohněm nebo jinými zápalnými zdroji, vznítit. Objednání 7012603 Kapalina pro přenos vysokých teplot - High Temperature Heat Transfer Fluid 7012602 Kapalina pro přenos nízkých teplot - Low Temperature Heat Transfer Fluid Viz http://www.techne-industrialusa.com/product.asp?dsl=437