1 - Obsah C - DÍLENSKÉ NÁŘADÍ 1 - Obsah...C1 2 - Lesnictví...C3...C11
2 - Lesnictví Ostřička pilových řetězů Vysoce kvalitní a spolehlivý přístroj pro časté ostření řetězů. Excelentní bezpečnostní vlastnosti. Otestována Evropským Institutem IMQ. Ostří všechny typy řetězů od.043 (1.1mm) do.080 (2mm), rozteč od ¼ do.404. Ostří ¾ rozteč řetězu pomocí speciálního svěráku (kat.č.32990) a brusného kotouče (kat.č.or534-516). Součástí je lampička 15W mezi brusným kotoučem a motorem. Elektrotechnické specifikace: - Jednofázová, 230V-AC, 50 Hz, 214W. - 2800 RPM motor s přímým řízením. - Čistá váha 6kg. Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu mm mm mm Kompletní přístroj včetně kotoučů (32659, 32660, 32661) 32653A Brusný kotouč pro řetězy 1/4 a.325 a 3/8 Hobby řetěz (91VG) 145 3,2 22,3 32659 Brusný kotouč pro řetězy 3/8 a.404 145 4,7 22,3 32660 Brusný kotouč pro řetězy 1/2 a omezovací patky všech typů řetězů 145 6 22,3 32661 Brusný kotouč pro řetězy 3/4 145 7,9 22,3 OR534-516 Adaptér pro ostření pilových kotoučů křovinořezů od 9 32656 Upínací přípravek pro ostření řetězu 3/4 32990 Adaptér pro ostření listu plotostřihů 40547
2 - Lesnictví Ostřička pilových řetězů s pneumatickým upínáním Ostřička kat.č.106360 je stejný modej jako kat.č.32653a navíc vybavená pneumatickým systémem umožňujícím automatické uchycení v čelistích. Automatické uchycení pracuje na základě kontaktu brusného kotouče a řezacího zubu. Velice zjednodušuje a urychluje ostření. Součástí je lampička 15W mezi brusným kotoučem a motorem. Elektrotechnické specifikace: - Jednofázová, 230V-AC, 50 Hz, 214W - Čistá váha 6kg. Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu mm mm mm Ostřička řetězů s pneumatickým upínáním 106360 Brusný kotouč pro řetězy 1/4 a.325 a 3/8 Hobby řetěz (91VG) 145 3,2 22,3 32659 Brusný kotouč pro řetězy 3/8 a.404 145 4,7 22,3 32660 Brusný kotouč pro řetězy 1/2 a omezovací patky všech typů řetězů 145 6 22,3 32661
2 - Lesnictví Ostřička pilových řetězů s hydraulickým upínáním Pevná hliníková konstrukce zajišťuje stabilitu, přesnost, spolehlivost a důsledné provedení. Excelentní bezpečnostní vlastnosti. Otestována Evropským Institutem IMQ. Snadné nastavení přístroje. Ostří všechny typy řetězů od.043 (1.1mm) do.080 (2mm), rozteč od ¼ do.404. Součástí je hydraulický systém, který zaručuje automatické uchycení svěráku, jakmile se brusný kotouč přibližuje k řezacímu zubu. Doba ostření se výrazně zkracuje ve srovnání s jinými běžnými ručními bruskami. Součástí je lampička 15W mezi brusným kotoučem a motorem. Elektrotechnické specifikace: - Jednofázová, 230V-AC, 50 Hz, 214W. - Čistá váha 7.5kg. Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu mm mm mm Ostřička řetězů s hydraulickým upínáním včetně kotoučů (32659, 32660, 32661) 106540 Brusný kotouč pro řetězy 1/4 a.325 a 3/8 Hobby řetěz (91VG) 145 3,2 22,3 32659 Brusný kotouč pro řetězy 3/8 a.404 145 4,7 22,3 32660 Brusný kotouč pro řetězy 1/2 a omezovací patky všech typů řetězů 145 6 22,3 32661
2 - Lesnictví Miniostřička pro ostření řetězů Kompaktní alternativa velkých stolních brusek. Kvalitní přístroj, který přinese precizní výsledky a zabere jen velmi málo prostoru. Ideální pro majitele motorových pil a malých dílen. Ostří všechny typy řetězů od.043 (1.1mm) do.080 (2mm), rozteč od ¼ do.404. Elektrotechnické specifikace: - Jednofázová, 230V-AC, 50 Hz, 85W. - Čistá váha 2kg. Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu mm mm mm Miniostřička s jedním brusným kotoučem 3/8 (obj.č. 106548) 106550 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 1/4,.325, 3/8 (91VG) 105 3,2 22,2 106547 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 3/8 a.404 105 4,7 22,2 106548 Brusný kotouč pro omezovací patky 105 6 22,2 106549
2 - Lesnictví Miniostřička s montáží na lištu Tato mechanická miniostřička umožňuje dokonalé ostření zubu, aniž by se musel demontovat řetěz z pily. Součástí je vysoce výkonný motor, který zaručuje přesné ostření. K dispozici jsou dva modely : klasická 230- voltová a 12-voltová, která se dá připojit ke kterékoli baterii z auta nebo traktoru. Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu Miniostřička s jedním brusným kotoučem (obj.č.106548) - 220/240 voltů Miniostřička s jedním brusným kotoučem (obj.č.106548) - 12 voltů mm mm mm 108340 108341 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 1/4,.325, 3/8 (91VG) 105 3,2 22,2 106547 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 3/8 a.404 105 4,7 22,2 106548 Brusný kotouč pro omezovací patky 105 6 22,2 106549
2 - Lesnictví Přípravek na úpravu tvaru brusného kotouče Jednoduchá pomůcka pro dokonalý povrch ostřícího kotouče. Jednoduše přidržte zarovnávač v kontaktu s brusným kotoučem, abyste dosáhli požadovaného profilu. Správné a pravidelné rovnání povrchu brusného kotouče je základem dobrého ostření řetězů. Množství v krabici Srovnávací kotouč 4,0mm 40544 10 Srovnávací kotouč 4,5mm 40545 10 Srovnávací kotouč 5,0mm 40546 10 Svěrka pro ostření pilových řetězů Spolehlivé náčiní do obchodu. Napomáhá jednoduššímu a přesnějšímu ostření řetězu. Podrží jakoukoli velikost i typ řetězu.. Uchycení pomocí dvou čelistí. Množství v krabici 12 17017 1 14 40146 1 12 Dřevěná vložka 55023 1 14 Dřevěná vložka 18234 1 Elektrická nýtovačka Kompletní 230-voltová elektrická nýtovačka pro náročný provoz. Díky masivnímu stojanu může být nainstalována kdekoli v obchodě, nýtování je velmi rychlé a srovnatelné s tovární výrobou. Je možno snýtovat všechny typy řetězů se šířkou vodícího článku.043 (1.1mm),.050 (1.3mm),.058 (1.5mm),.063 (1.6mm) a.080 (2.0mm) a roztečí od ¼ do.404 včetně 3/8 hobby řetězu. Popis: - Kvalitní jednofázový motor 230 V-AC, 50 Hz. - Výkon 400 W, 1400 rpm. - Hlučnost: do 70dB(A). - Hmostnost: 28kg. Elektrická nýtovačka 106551 Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu
2 - Lesnictví Stojan na ostřičky řetězů Slouží pro instalaci ostřiček řetězů OREGON a použití v podstatě kdekoliv. Vhodný pro ostřičky OREGON kat.č. 32653A, 106360, 106540 a miniostřičku 106550. Stojan na ostřičky řetězů 109735 Roznýtovací přístroj pro náročný provoz Roznýtovací přístroj pro náročný provoz. Snadné roznýtování všech druhů řetězů včetně mimořádně silných řetězů s roztečí ¾. Součástí je speciálně konstruovaný excentr, který umožňuje maximální přenos síly s nutností minimálního úsilí. Dodává se kompletně se třemi hroty a dvěma podložkami. Kompletní roznýtovač s hroty a podložkami 109570 Hrot pro rozteč 1/4, 3/8-90 a.404 109644 Hrot pro rozteč,.325, 3/8, 3/8-91 a.404 38594 Hrot pro rozteč 3/4 109566 Podložka pro rozteče 1/4,.325, 3/8-91/90 a.404 111939 Podložka pro 3/4 rozteč 109567 Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu Nýtovací přístroj pro náročný provoz Nýtovací přístroj pro náročný provoz. Nýtuje všechny druhy řetězů od rozteče ¼ do ¾ a šířky článku od 1,1mm do 3,1mm. Dodává se kompletně s nýtovací vložkou pro rozteč ¾ a protikusem s dlouhou rukojetí, který je nutný při nýtování řetězů s roztečí ¾. Kompletní přístroj s nýtovacími vložkami a protikus Nýtovací vložka pro řetězy 1/4 a.325 Nýtovací vložka pro rozteče 3/8, 3/8-91/90 a.404 109565 38598 38597 Nýtovací vložka pro 3/4 rozteč 109563 Protikus pro rozteč 1/4 a.325 110996 Protikus pro rozteč 3/8, 3/8-91/9 a.404 110995 Vložka pro rozteč 3/4 109564 Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu
2 - Lesnictví Roznýtovací přístroj Základní dílenská pomůcka pro roznýtování řetězu. Snadné ovládání pákou. Roznýtuje řetězové nýty od rozteče ¼,.325, 3/8 a.404. Dodává se kompletně s hrotem (kat.č. 111939) a podložkou (kat.č. 38594). Roznýtovací přístroj kompletní 24548A Hrot pro rozteč 1/4, 3/8-90 a.404 109644 Hrot pro rozteč,.325, 3/8, 3/8-91 a.404 Anvil for 1/4,.325, 3/8, 3/8-91/90 and.404 pitch chains 38594 111939 Páka s rukojetí 38592 Pružina 38593 Víčko 38595 Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu Nýtovací přístroj Základní pomůcka při spojování smyček řetězu. Vyrábí pevné nýty. Nýtuje jakýkoli typ řetězu od rozteče ¼ do.404 a šířky článku od 1.1mm do 2.0mm. Kompletní s nýtovacími vložkami a protikusy Nýtovací vložka pro řetězy 1/4 a.325 Nýtovací vložka pro rozteče 3/8, 3/8-91/90 a.404 Protikus pro řetězy 3/8 ; 3/8-91/90 ;.404, 1/2 24549A 38598 38597 38599 Protikus pro řetězy 1/4,.325 38600 Klička s rukojetí 38601 Ložisko a pouzdro komplet 106369 Diskové vedení řetězu 38603 Pro rozšířený náhled navštivte http://www.oregonchain.eu 10
Ostřička nožů travních sekaček Rychlé a efektivní ostření standardních nožů sekaček. Elektrický motor ½ hp 220 V. Možnost ostření v obou směrech zajišťuje naostření většiny nožů. 200mm (8 ) tvrzený brusný kotouč. Snadné nastavení správného úhle pro ostření. Součástí je lampička. Bezpečnostní pojistka předchází nehodám nebo neoprávněnému použití. Ostřička nožů travních sekaček 88-024 11
Ostřička nožů travních sekaček a příslušenství 88-047 Brusný kotouč. Doporučený náhradní díl pro 88-024. Rozměry: 200mm (8 ) x 25mm (1 ) x 16mm (5/8 ). Lapač úlomků. Zachycuje zbytky a úlomky uvolňující se při ostření. Je konstruován pro 88-024. Diamantový srovnávač pro obnovení narušeného povrchu brusného kotouče. 88-047 88-037 88-045 Bezpečnostní pojistka. 88-013 Plastové zajišťovací matice pro ostřičku nožů 88-024. Pryžové podstavce pro ostřičku nožů 88-024. Vypínač s bezpečnostní pojistkou pro ostřičku nožů 88-024. Přepínač chodu vpřed-vzad pro ostřičku nožů 88-024. 88-014 88-009 88-011 88-012 88-045 88-037 Magna-Matic Deluxe vyvažovač nožů Vyvažovač nožů Magna-Matic de Luxe. Dlouhá životnost díky kvalitní oceli. Účinný magnet zajišťuje ideální vystředění nože. Ložisko nejvyšší kvality zajišťuje maximální přesnost. Magna-Matic Deluxe vyvažovač nožů 42-016-0 12
Lehké najížděcí rampy Pár najížděcích ramp, konstruovaný pro zahradní techniku a menší až střední dopravní prostředky. Lehké najížděcí rampy 42-091 Svařená hliníková konstrukce: Lehké váží pouze 15kg a tím umožní snadný převoz i použití. Odolné proti korozi není nutná údržba. Sklápěcí konstrukce : Jednoduše se v polovině překlopí. Není potřeba tolik místa ke skladování. Snažší převoz. Klenutý tvar : Zvyšuje se zatížení, které rampa snese. Nízké sekačky se nezachytí. Maximální naložení (rovnoměrné) 650kg : Pro téměř všechny těžší stroje. Jedna rampa unese maximálně 325kg (rovnoměrně naložená). Rozměry - délka 2,25m x šířka 28,5 cm: Dostatečně dlouhé téměř pro všechny stroje. Dostatečně široké pro bezpečné naložení. Testovaná konstrukce a výroba pro zajištění bezpečnosti : Vzorové rampy jsou pravidelně 500x testovány maximální hmotností. Popruhy pro upevnění drží rampy bezpečně na místě, předchází možnému uklouznutí. Osvědčený výrobce : Vyrobeno v USA. ISO9002 zajišťuje kvalitní kontrolu během procesu výroby. LOCKALARM Rozměry 14cm x 7.5cm x 5cm. Dvě délky kabelu: 2.4m a 4.6m. JEDNODUCHÉ POUŽITÍ na baterii (1x 9 voltů, není součástí). Vnitřní i venkovní použití v každém počasí! PŘENOSNÝ. LOCKALARM OEN42-023 OFR42-023 ODE42-023 OSE42-023 OEN42-046 OFR42-046 OSP42-023 OPT42-023 ODK42-023 OSF42-023 OIT42-023 ONL42-023 ONL42-046 OGR42-023 ONF42-023 13 LockAlarm 2.4m kabel, anglický potisk LockAlarm 2.4m kabel, francouzský potisk LockAlarm 2.4m kabel, německý potisk LockAlarm 2.4m kabel, švédský potisk LockAlarm 4.6m kabel, anglický potisk LockAlarm 4.6m kabel, francouzský potisk LockAlarm 2.4m kabel, španělský potisk LockAlarm 2.4m kabel, portugalský potisk LockAlarm 2.4m kabel, dánský potisk LockAlarm 2.4m kabel, finský potisk LockAlarm 2.4m kabel, italský potisk LockAlarm 2.4m kabel, holandský potisk LockAlarm 4.6m kabel, holandský potisk LockAlarm 2.4m kabel, řecký potisk LockAlarm 2.4m kabel, francouzsko-holandský potisk Běžně k dispozici Na speciální objednání.
Profesionální náhradní díly 42-017 Šroubovák - oboustranný - plochý/křížový, s magnetem a příchytkou. 42-100 Vyvažovač žacích nožů. Vyvážení žacích nožů redukuje opotřebení motorů a zamezuje vibracím. Umožňuje snadné ostření. Kvalitní pozinkované tělo. 55-001 Ostřič žacích nožů. Ideální pro ostření nožů rotačních sekaček, rotorátorů, nožů fréz, kypřičů atd. 42-434-0 Držák řetězů. Pro #35 až #60 řetěz. Pro servisní dílny, pro jízdní kola. Jednotlivé balení v kartonu včetně návodu. 42-430-0 Roznýtovač řetězů. Kompletní. 42-431-0 Samostatný trn (náhradní díl pro 42-430 - horní část). #25 až #60 řetěz. 14
Profesionální náhradní díly./.. 42-422 Měřič tlaku. 30,5cm délka. Měří do 300 PSI. Přenosný s postranní hadicí a měřícím ventilem. 14mm (.5512 ) a 18mm (.7087 ) šroub. adaptér pro závit zapal. svíčky. 42-437 Kleště. Pro Briggs & Stratton opravy. Rychlá a snadná montáž kondenzátorů. Podrží pružinu ve stlačeném stavu a umožní odstranění nebo montáž primárního vinutí. 42-448 Ochranný kryt kladky slouží pro zakrytí řemenic při demontáži. Vyrobeno z odolného kovu 16,5cm (6.49 ) průměr. Umožnuje mnohačetná použití. 42-441 Stahovák setrvačníku. Nahrazuje B&S #19069/19165. Pro 3, 3 1/2 H.P. motory. Pro 6, 7 a 8 H.P. motory. Obsahuje: (2) 1/4-20 x 50,8mm (2 ). šrouby a 4 matice 04-600. 42-073 Přípravek pro montáž setrvačníku. Tecumseh # 670103. 11,11mm (7/16 ) závit. 42-074 Přípavek pro montáž setrvačníku. Tecumseh # 670169. 12,7mm (1/2 ) závit. 15
Profesionální náhradní díly./.. 42-446-0 Speciální škrabka na těsnění. Délka 30cm (11.8 ) s 2cm (.787 ) dlouhou čepelí. Škrabka z nikl - chrom. oceli. Plastová rukojeť. 42-601 Stahovák. Až do průměru 15,2cm (5.98 ). Dvouramenný s délkou ramene 7,6cm (2.99 ). Středový šroub 0,6mm (.023 ) x 20,3cm (8 ). Ramena vyrobena z kvalitní oceli. Nosná část vyrobena ze železa. 02-021 Kompaktní mazací lis pro servisní sady nářadí. 02-022 Vhodná náplň, snadná výměna do 02-021. 42-411 Montážní kleště (Pean) 15,2cm (5.98 ). Zahnuté. s adjustací. 42-115 Háčková a dlátková sada. 4 kusy v sadě. Pro lehkou montáž těsnění, lanek, pružin atd. 16
Profesionální náhradní díly./.. 42-031 Testovací zařízení zapalovacích svíček. Umožnuje snadnou optickou kontrolu zapalovacích svíček. 42-842 Magnetický přípravek. Vhodný při použití 42-424R. Jeden konec je tvarován a opatřen magnetem pro držení ventilů. Jeho tvar je přizpůsoben k efektivnímu použití. 42-217 Stahovák na pístní kroužky. Délka: 50,8mm (2 ). Rozsah použití: 44,5mm (1-3/4 ) až 88,9mm (3-1/2 ). Na všechny typy pístních kroužků. Otáčecí klíč je přiložen. Briggs & Stratton # 19230. 42-203 Přípravek pro montáž pístních kroužků. Rozsah použití : 31,8mm (1-1/4 ) až 57,1mm (2-1/4 ). Pístní kroužky mohou být namontovány bez nebezpečí zlomení nebo zkřivení. Přípravek může být použit na všechny pístní kroužky bez ohledu na jejich konstrukci. Briggs & Stratton # 19340. 42-470 Sada imbus klíčů s T-držadlem. 8 kusů v sadě - US - velikost. Velikost: 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4. 15cm (6 ) dlouhá T-rukojeť. Ideální pro pily a křovinořezy. 42-480-0 Sada imbus klíčů s T-držadlem. 5 kusů v sadě - metrická velikost. Velikost: 2.5mm, 3mm, 4mm, 5mm, 6mm. 15cm (6 ) dlouhá T-rukojeť. Ideální pro pily a křovinořezy. 17
Profesionální náhradní díly./.. 42-424 Stahovák. Ideální pro opravy a výměny ventilových pružin malých motorů. S tímto nářadím jde tato práce velmi snadno. Nastavitelná ocelová pružina ramen. Odolná povrchová úprava. 42-427-0 Zvedák ventilu. Lze použít na: Briggs & Stratton, Clinton, Onan, Wisconsin, Kohler, Lauson. 42-311 Držák ventilu. Vakuové víčko umožňuje snadné přidržení. 42-333 Samostatné víčko. Pro kat.č. 42-311. 19,05mm (3/4 ) průměr. 42-450-0 Sada průbojníků: Prům.hrotu (mm) Délka hrotu (mm) Celková délka (mm) 3,2 (1/8 ) 50,8 (2 ) 101,6 (4 ) 4 (.157 ) 63,5 (2-1/2 ) 114,3 (4-1/2 ) 4,8 (.189 ) 63,5 (2-1/2 ) 114,3 (4-1/2 ) 5,6 (7/32 ) 76,2 (3 ) 127 (5 ) 6,3 (1/4 ) 88,9 (3-1/2 ) 139,7 (5-1/2 ) 7,9 (5/16 ) 101,6 (4 ) 152,4 (6 ) 42-516 Přípravek na montáž ventilů. Určeno pro montáž ventilů do bloků motorů. Spec. pro motory s válci do V. Ventil je sevřen ve svěrce pomocí šroubů. Lesklá černá povrchová úprava. 18
Profesionální náhradní díly./.. 42-301 Příruční souprava pro ventily, obsahuje dlouhou a krátkou nožku, speciální hrot, pružinu a vákuový kalíšek (obj.č. 42-333). 42-076 Zarážka žacího nože. Bezpečně drží nůž sekačky při demontáži. Prevence proti nehodám a poškození. Snadné a rychlé použití. 42-960 Nádoba pro vypouštění oleje. 6 (5,7L) kapacita. Odolná proti chemikáliím a rozpouštědlům. Praktická hrdla pro vypouštění. Díky nízkému profilu se snadno zasune pod travní traktorové sekačky. 73-039 Lehký, přesto extrémně silný nástavec. Vysoce pevný polypropylenový materiál. Jednoduše rozeznatelný ve sněhu, 24 /60 cm dlouhý, pro malé a velké sněhové frézy. Hladký design pro snadné použití. Maximální ochrana obsluhy. Vestavěný hák. Snadné odstranění sněhu. Upozorňující nálepky a visačky. Může být použit pro čištění žacích zařízení a výhozů trávy. 19
Profesionální náhradní díly./.. 75-910 Měřidlo klínových řemenů. Lze jím měřit řemeny od 35,6cm. 254cm délky. Vyrobeno z hliníku. Měření možné v palcích. 67-214 Stahovák pneumatik. Kompletní. Určený pro 4 až 12 rozměr pneu. Použitelný pro samostatné rávky nebo i s nábojem. 67-201-1 Zásobník pro huštění pneumatik. Kapacita 6 galonů. Je vhodný pro různá použití včetně huštění pneu nákladních automobilů. 67-112 Čistící kartáč. Určen pro čištění pneumatik a rávku. Délka 30cm. 70-700 Dílenská opravárenská sada pro pneumatiky. 70-703 Náhradní náplň pro opravárenskou sadu pneumatik. 20
Profesionální náhradní díly./.. 70-721 Opravárenská sada pro pneumatiky. 67-109-0 Opravárenská sada s CO2 plničem. 42-041 Universal Příslušenství k přepravnímu vozíku. Snadná instalace během jedné hodiny. Antikorozní provedení. Hliníkové příslušenství. Jednoduché upevnění na většinu přívěsů. Vozík ani brána nejsou součástí. 42-042 Universal Zařízení pro zvedání travních sekaček. Určeno pro mnoho typů travních sekaček. Masivní konstrukce zajišťuje stabilitu a bezpečnost. Odolná povrchová úprava. Nabíječky baterií 109636 Universal Víceúčelová nabíječka AccuGard 1,8amp. Vhodná pro pravidelné nabíjení akumulátorů a obnovu startovací schopnosti po úplném vybití. Vhodná pro všechny 12 voltové akumulátory 6-80 Amph, standardní olověné s elektrolytem či bezúdržbové. O29-5316 Profesionální nabíječka OptiMate Pro-8 pro dílenské použití. Osmikonektorová nabíječka je vhodná pro všechny 12 voltové akumulátory. Lze s ní nejen nabíjet, ale i diagnostikovat závady. Velmi jednoduchá obsluha, LED indikace. 21
Nabíječky baterií./.. O29-5315 Profesionální nabíječka BatteryMate 150-9. Profesionální nabíječka pro použití v servisních dílnách a střediscích, vhodná pro všechny 12 voltové akumulátory. Umožňuje provádět nejen nabíjení, ale i přesnou diagnostiku závad. Velmi jednoduchá obsluha, LED indikace. Příslušenství 42-001 Hustoměr. Varianta pro použití v servisech. Měří všechny hodnoty. Nářadí k zapalovacím svíčkám 57-012 Universal 19 & 21mm klíč s 3/8 (9.5mm). 57-011 19 & 21mm klíč s 7/16 čtvercem (11mm) pro povolení olejové zátky. 42-452 Universal klíč 3/4 (19mm) & 13/16 (21mm) pro standardní a krátké svíčky dlouhé 4. 22