CZ Pokyny pro instalaci Topná rohož devimat DTIP-120 pro podlahové topení. 120 W / m 2, šířka rohože 1m Internet: www.devi.cz E-mail: ff@devi.cz
Poznámky: 2
Topná rohož devimat DTIP-120 devimat DTIP-120 je topná rohož s dvoužilovým topným kabelem. Kabel je opatřen značkou CE a schválen NEMKO v souladu s normou IEC 60800. Rohože jsou vhodné pro interiérové i venkovní použití a mohou se položit přímo na beton, nebo na kovové pletivo ( kari síť "). Topná rohož se nesmí pokládat přímo na izolaci! Oblasti použití Instalace Doporučený výkon W/m 2 Max. výkon W/m 2 Podlaha koupelny 120 150 200 Obývací pokoj 80 120 120 Hala 100 140 200 WC 70 120 200 Ložnice 70 120 120 Chodba 70 120 200 Ložnice dětská 70 120 120 Suterén 70 120 120 Prádelna 120 150 200 Kancelář 80 120 120 Technické informace o topném kabelu Topný kabel deviflex DTIP Typ dvoužilový stíněný Napětí 230 V Výkon 120 W/m 2 Průměr Ø ~7 mm Přívodní vodič 2.5 m - 2 x 1.5 mm 2, stíněný Izolace vodiče PEX (Polyetylén) Venkovní obal PVC Max. teplota 65 C 3
Všeobecné instalační instrukce Během instalace topné rohože je nutné dodržet následující instrukce: 1. Topná rohož se musí instalovat s pevnou elektrickou přípojkou (nikoliv do zásuvky). 2. Topná rohož musí připojit výhradně odborně způsobilý elektrikář v souladu s platnými předpisy! 3. Je nutné dodržovat specifikovaný maximální výkon podle instalace a provozních podmínek. 4. Topná rohož musí být za všech okolností chráněna před mechanickým poškozením a mechanickým napětím tah/smyk. Topný kabel nesmíte zkracovat. 5. Očistěte povrch a odstraňte všechny ostré předměty. 6. Průměr ohybu kabelu nesmí být menší než šestinásobek průměru samotného kabelu = 4,2 cm. 7. Dejte pozor, aby se vodiče kabelu nedotýkaly ani nekřížily. 8. Nepokládejte spojku ani konec topného kabelu na vlhké plochy - do zóny 0,1,2 jako například prchové kouty, pod vany atd. 9. Nepokládejte topný kabel pod vestavěné vany, skříně, zdi atd. 10. Připojte zemnící vodič topného kabelu v souladu s platnými předpisy. 11. Topný kabel rohože nesmíte zkracovat. 12. Po instalaci zkontrolujte izolační odpor a odpor topného kabelu. Kontrolu proveďte před litím betonu a po něm. Odpor rohože musí být shodný s údajem na štítku: -5 +10%. Naměřené údaje vepište do měřícího protokolu - záručního listu. 13. Přívodní napájecí kabel instalujte do instalační trubice. Přívodním kabelem by mělo jít hýbat i po připojení všech upevňovacích pásů. 14. Jištění topné rohože musí být provedeno samostatným jističem. Firma DEVI doporučujeme použít k řízení teploty vždy termostat devireg. Topný kabel neinstalujte při teplotách pod -7 C. Když musíte kabel pokládat při nižší teplotě, připojte ho na chvilku k napájení, protože pak se bude snadněji instalovat. Upozorňujeme, že topná rohož musí být rozvinutá, aby se topné kabely nedotýkaly a nekřížily. Teplota kabelu se pak rovnoměrně zvýší! Obr. 1 4
Instalace topné rohože do betonových podlah Před položením topné rohože Vám doporučujeme nakreslit si jednoduchý nákres položení topné rohože s s umístěním podlahového senzoru. Po instalaci doporučujeme vyfotit danou instalaci. Začněte upevněním topné rohože k pevnému podkladu ( betonový, keramický ) nebo kovové pletivu (kari síť). Přívodní napájecí kabel instalujte do instalační trubice. Přívodním kabelem by mělo jít hýbat i po připojení všech upevňovacích pásů. Rozviňte rohož do místa, kde se má otočit. Přestřihněte fixační pásek rohože nůžkami a otočte rohož tak, aby bylo možné ji rozvinout a pokrýt oblast sousedící s rozvinutou oblastí rohože. Nesmíte přestříhnout nebo zkracovat topný kabel! Ve všech aplikacích striktně doporučujeme termostat devireg. Podlahový senzor, vždy instalujeme do plastové instalační trubice. Trubicí položíme do betonu mezi smyčky kabelu a konec trubice utěsníme lepící páskou. Pro zabezpečení ekonomického Tradiční beton provozu hlavního topení musí být podlaha izolována. Pro doplňkové vytápění použijeme tepelnou izolaci dovolí-li nám to konstrukční výška renovované podlahy. Například při renovaci podlah v koupelně s minimální konstrukční výškou zajistíme komfort teplé podlahy (tzv. teplá devidlažba v panelákovém bytě ) i bez tepelné izolace. Topení pod podlahou se nesmí zapnout dokud beton, nebo tmel dostatečně nevytvrdne, tj. asi 6-8 týdnů, nebo podle návodu výrobce betonu/tmelu. *) Fólie musí být instalována v souladu s platnými předpisy. 5 Povrch podlahy podlahová krytina Parotěsná zábrana fólie (není nutná)* Podlahový senzor Beton 3 5 cm (vyztužený) Topná rohož devimat Tepelná izolace Základy
Pokyny na ochranu životního prostředí, zákon. 477/2001 Sb. 1. Při konstrukci balení byly vypuštěny všechny přebytečné materiály. Udělali jsme vše proto, aby se balení výrobku dalo zařadit do kategorie mono odpadu: kartón-vlnitá lepenka. Dbejte prosím místních předpisů pro likvidaci materiálu balení výrobku. 2. Zařízení se sestává ze snadno recyklovatelných materiálů, které mohou být následně znovu použity pokud bude zařízení rozebráno odborníkem. Informujte se prosím o místních předpisech ohledně odevzdání odpadu k recyklaci. 3. Firma DE-VI s.r.o., uzavřela Smlouvu o sdruženém plnění dle zákona 477/2001 Sb. Využijte tuto stránku pro nákres rozmístění topné rohože a senzoru 6
ZÁRUKA DEVI : Zakoupili jste si systém deviheat - devi topení který Vaší domácnosti přinese pohodlí a úspory. deviheat, představuje kompletní řešení vytápění vyhřívacími kabely deviflex a vyhřívacími rohožemi devimat při použití termostatů devireg a instalační pásky devifast. Pokud však přes veškerá očekávání, budete mít s Vaším vytápěním problém, naše firma DEVI, která má výrobní provozy v Dánsku, podléhá stejně jako ostatní dodavatelé z Evropské unie pravidlům o celkové zodpovědnosti za dodané zboží podle směrnice 85/374/CEE a příslušným národním zákonům, což znamená, že: DEVI poskytuje záruku u topných kabelů deviflex a u vyhřívacích topných rohoží devimat na dobu 10 let a u všech ostatních výrobků na 2 roky pro případy vad materiálu a výrobních závad. Záruka se poskytuje za podmínky, že ZÁRUČNÍ LIST na druhé straně tohoto listu je řádně vyplněn podle návodu a závada je firmou DEVI nebo oprávněným distributorem firmy DEVI prozkoumána nebo je jim předložena. Povinností firmy DEVI bude provést opravu nebo dodat zákazníkovi nové zařízení bezplatně a bez jakýchkoliv dalších vedlejších poplatků spojených s opravou vadného zařízení. V případě vadného termostatu devireg, poskytuje firma DEVI svým zákazníkům právo bezplatné opravy provedené pokud možno bezodkladně. ZÁRUKA FIRMY DEVI se nevztahuje na instalace provedené elektrikáři, kteří k nim nemají oprávnění, na závady způsobené nesprávnými typy zařízení, které dodaly jiné firmy, na špatné zacházení, na poškození způsobené třetí stranou nebo nesprávnou instalaci. Pokud bude požadováno, aby firma DEVI zkontrolovala nebo opravila závady způsobené některou z těchto příčin, má právo na plnou úhradu takové práce. ZÁRUKU FIRMY DEVI nelze uplatnit, není-li zařízení řádně zaplaceno/spláceno. Firma bude vždy čestně, promptně a vyčerpávajícím způsobem reagovat na veškeré dotazy a rozumné žádosti svých klientů. Tato záruka zohledňuje ručení za výrobky podle legislativy platné pro prodeji zboží v zemi odbytu. DEVI, s.r.o. 7
Jméno: Záruční list Firma DEVI poskytuje záruku: Tel: Adresa: PSČ: U p o z o r n ě n í! K získání záruky od firmy DEVI je nutné pečlivě vyplnit následující údaje. Další záruční podmínky jsou uvedeny na předchozí straně. Elektrickou instalaci provedl: Datum instalace: Délka rohože: Výkon ve wattech: Typ výrobku: Výrobní kód: Naměřené údaje po betonáži Ohmická hodnota kabelu: Izolační hodnota kabelu: Razítko dodavatele : DEVI, s.r.o. Smetanovo nábřeží 12 690 02 Břeclav Česká republika Tel.: +420 519 322193 Fax: +420 519 322585 Internet: www.devi.cz E-mail: ff@devi.cz 08090214 01.01