MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ KRAJSKÝ ÚŘAD 28. října 117, 702 18 Ostrava *KUMSX01DDAG4* Váš dopis zn.: Ze dne: Čj: MSK 85384/2014 Sp. zn.: KŘ/16698/2014/Rem 091.1.1 V10 Vyřizuje: Ing. Jakub Remiáš Odbor. Odbor kancelář ředitele krajského úřadu Telefon: 595 622 389 Fax: 595 622 951 E-mail: jakub.remias@kr-moravskoslezsky.cz Datum: 2014-07-01 TEXT VÝZVY Písemná výzva k předložení nabídky na realizaci stavby v rámci projektu "Poradna pro pěstounskou péči v Karviné" Identifikační údaje zadavatele Název zadavatele: Adresa zadavatele: IČ a DIČ zadavatele: Oprávněná osoba zadavatele: Moravskoslezský kraj 28. října 117, 702 18 Ostrava 70890692, CZ70890692 Miroslav Novák, hejtman kraje Kontaktní osoba: Ing. Jakub Remiáš Telefon: 595 622 389 Fax: 595 622 951 E-mail: jakub.remias@kr-moravskoslezsky.cz URL adresa: www.kr-moravskoslezsky.cz Profil zadavatele: https://www.softender.cz/msk/em4?service=orgprofile/msk Zadavatel si vyhrazuje právo: odmítnout předložené nabídky, změnit podmínky zadání veřejné zakázky, zrušit zadání veřejné zakázky, smlouvu neuzavřít. Zavedli jsme systém environmentálního řízení a auditu
I. Předmět veřejné zakázky: Předmětem této veřejné zakázky je provedení stavby v rámci projektu Poradna pro pěstounskou péči v Karviné. V rámci stavby Poradna pro pěstounskou péči v Karviné dojde ke stavebním úpravám budovy na ulici Karola Sliwky, č.p. 620, u které dojde ke změně užívání. Nově bude objekt využíván jako psychologická poradna pro odborné rodinné a manželské poradenství. Za tímto účelem je v prostorách objektu nově navrženo celkem 17 kanceláří, které budou využívány jako konzultační místnosti jednotlivých odborníků, administrativní pracoviště, školící místnost, případně prostor pro skupinovou terapii. Součástí zakázky bude zateplení nadzemní části obvodového pláště a stropní konstrukce nad 2. NP (pod půdou). Stavba bude realizována dle dvou projektových dokumentací zpracovaných společností Forsing projekt s.r.o., Povětronní 1263/66, Ostrava, IČ 27847721, které jsou zpracovány pod názvy: Rekonstrukce budovy č.p. 620, ul. Karola Sliwky, Karviná a Rekonstrukce budovy č.p. 620 ZATEPLENÍ, ul. Karola Sliwky, Karviná. Tato veřejná zakázka je realizována v rámci projektu Poradna pro pěstounskou péči v Karviné, reg. č. CZ.1.10/2.1.00/31.01529 spolufinancovaného z Regionálního operačního programu NUTS 2 Moravskoslezsko 2007 2013, prioritní osy 2 Podpora prosperity regionu, oblast podpory 2.1 Infrastruktura veřejných služeb, dílčí oblast podpory 2.1.2 Rozvoj infrastruktury sociálních služeb. Podrobné požadavky a informace k této veřejné zakázce malého rozsahu jsou obsaženy v souboru označeném Zadávací dokumentace.zip, který je k dispozici na profilu zadavatele: https://www.softender.cz/msk/em4?service=orgprofile/msk Uvedený soubor obsahuje Obchodní podmínky; obě projektové dokumentace: 1.) Projektovou dokumentaci včetně Soupisu prací s výkazem výměr na rekonstrukci budovy, 2.) Projektovou dokumentaci včetně Soupisu prací s výkazem výměr na zateplení budovy, souhrnný rozpočet; Čestné prohlášení dodavatele - odborná způsobilost (vzor) a Prohlášení o splnění základních kvalifikačních předpokladů (vzor). Na profilu zadavatele budou k dispozici rovněž případné dodatečné informace k zadávacím podmínkám této veřejné zakázky. Doporučujeme proto průběžně sledovat aktuální informace k této veřejné zakázce na uvedeném profilu zadavatele. Název veřejné zakázky: Výběr zhotovitele stavby "Poradna pro pěstounskou péči v Karviné" Druh veřejné zakázky: malého rozsahu na stavební práce Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: 5.918.012,-- Kč bez DPH Místo plnění: budova Centra psychologické pomoci, příspěvková organizace ul. Karola Sliwky, č.p. 620 Parcela: č. 518 v katastrálním území Karviná Doba plnění: Dle čl. IV obchodních podmínek. Celková doba plnění díla činí maximálně 90 dnů ode dne předání staveniště. Předpokládaný termín plnění: 9-12/2014 V případě odborných dotazů se, prosím, obraťte na Ing. Pavlínu Ledvoňovou, odbor investiční a majetkový, tel.: 595 622 433, e-mail: pavlina.ledvonova@kr-moravskoslezsky.cz. 2/5
II. Požadavky stanovené pro zpracovatele nabídky: 1. Písemný návrh smlouvy respektující požadavky uvedené v obchodních podmínkách (viz zadávací dokumentace) podepsaný osobou oprávněnou podepisovat, a to stanoveným způsobem. Oprávnění k podpisu včetně jeho způsobu bude doloženo příslušným oprávněním (např. výpis z obchodního rejstříku, plná moc). Od obchodních podmínek se nelze odchýlit (v případě, že uchazeč změní obchodní podmínky, nebude jeho nabídka hodnocena). Údaje uvedené v návrhu smlouvy se nesmí lišit od údajů uvedených v jiné části nabídky uchazeče. V případě rozporů je pak vždy rozhodující písemný návrh smlouvy. 2. Nabídková cena bude uvedena v české měně v členění cena bez DPH, DPH, cena celkem včetně DPH Zadavatel požaduje, aby v nabídce (tj. zejm. v návrhu smlouvy) byla uvedena nabídková cena za plnění předmětu veřejné zakázky, a to v členění dle čl. V. odst. 1 Obchodních podmínek, které jsou součástí zadávací dokumentace. Nabídková cena musí být v nabídce doložena oceněnými soupisy prací s výkazy výměr a také souhrnným soupisem prací, které jsou součástí projektové dokumentace, která je součástí zadávací dokumentace. Veškeré položky soupisů prací s výkazem výměr musí být uvedeny včetně specifikace a ocenění. Výpočet nabídkové ceny musí být doložen včetně rekapitulací. Uchazeč nesmí u žádné položky uvést nulovou cenu, současně je uchazeč povinen ocenit všechny položky. Údaje v takto zpracovaném výpočtu nabídkové ceny považuje zadavatel za limitní a závazné pro účely plnění předmětné veřejné zakázky. Případ, kdy nabídka nebude obsahovat oceněné soupisy prací s výkazem výměr a souhrnný soupis prací vypracované podle této zadávací dokumentace, je nesplněním požadavku zadavatele uvedeného v zadávacích podmínkách. Předložená nabídková cena bude stanovena jako cena nejvýše přípustná a musí obsahovat veškeré náklady vzniklé v souvislosti s plněním veřejné zakázky. 3. Kopie textové části nabídky včetně návrhu smlouvy a výkazu výměr v elektronické podobě, a to na CD-R ve formátu *.doc, *.xls, *.odt nebo *.rtf. V případě nesrovnalostí mezi elektronickou verzí a písemným originálem bude vzat v úvahu písemný originál návrhu smlouvy a výkazu výměr. 4. Zadavatel nepřipouští variantní řešení. 5. Nabídka bude zpracována v českém jazyce. III. Požadované doklady: 1. Předložení prosté kopie příslušného oprávnění k podnikání vztahujícího se k předmětu této veřejné zakázky. Nevztahuje-li se oprávnění k podnikání na celý rozsah zakázky, musí prokázat oprávnění k podnikání i subdodavatelé. 2. Předložení prosté kopie aktuálního výpisu z obchodního rejstříku (je-li do tohoto rejstříku uchazeč zapsán) nebo jiného obdobného dokladu o právní subjektivitě. 3. Doklad osvědčující odbornou způsobilosti dodavatele nebo osoby, (která bude odpovědná za realizaci stavby), jejímž prostřednictvím odbornou způsobilost zabezpečuje, tzn. předložení osvědčení podle zákona č. 360/1992 Sb., o výkonu povolání autorizovaných architektů a o výkonu povolání autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě, ve znění pozdějších předpisů, pro obor Pozemní stavby, Architektura či Autorizace se všeobecnou působností, a to ve vztahu nejméně k 1 osobě. Doklad osvědčující odbornou způsobilost dodavatele se předkládá v prosté kopii. Současně musí dodavatel uvést, v jakém právním vztahu je osoba prokazující tuto kvalifikaci k dodavateli vzor čestného prohlášení je obsažen v zadávací dokumentaci. 4. Seznam významných realizovaných (tzn. dokončených) zakázek obdobného charakteru v posledních 5 letech; v seznamu těchto stavebních prací budou doloženy minimálně 3 (tři) stavby představující stavební úpravy stávající budovy (příp. budov v rámci jednoho areálu) nebo realizaci novostavby v hodnotě nejméně 2,5 mil. Kč bez DPH za každou stavbu, v rámci které byly prováděny 3/5
mimo jiné také stavební práce spočívající v zateplování obvodových plášťů. Uvedené 3 referenční zakázky budou doloženy prostou kopií referenčních listů, příp. čestným prohlášením uchazeče o realizaci (s uvedením názvu/předmětu zakázky, doby realizace, finančního objemu zakázky, objednatele vč. kontaktu pro ověření referenční zakázky). Výše uvedené požadavky musí být zřejmé ze souhrnu informací uvedených v doloženém seznamu a referenčních listech (případně čestném prohlášení). 5. Pokud není uchazeč schopen prokázat splnění kvalifikace požadované v odst. 1, 3 a 4 tohoto článku v plném rozsahu, je oprávněn splnění kvalifikace v chybějícím rozsahu prokázat prostřednictvím subdodavatele. Uchazeč je v takovém případě povinen veřejnému zadavateli předložit: a) Výpis z obchodního rejstříku a doklad prokazující splnění základního kvalifikačního předpokladu podle 53 odst. 1 písm. j) zákona (tj. který není veden v rejstříku osob se zákazem plnění veřejných zakázek) subdodavatelem a b) smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky uchazečem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace podle odst. 1, 3 a 4 tohoto článku. 6. Uchazeč předloží dle 53 odst. 1 zákona splnění základních kvalifikačních předpokladů formou čestného prohlášení, z jehož obsahu bude zřejmé, že dodavatel požadované základní kvalifikační předpoklady splňuje. Vzor čestného prohlášení je obsažen v zadávací dokumentaci. Čestné prohlášení nesmí být starší 90 kalendářních dnů ke dni podání nabídky. IV. Způsob hodnocení nabídek: Základním hodnotícím kritériem pro zadání veřejné zakázky je nejnižší nabídková cena (100%). Bude hodnocena celková výše nabídkové ceny, tzn. cena celkem bez DPH, uvedená v návrhu smlouvy (viz čl. V. odst. 1 obchodních podmínek). V. Doplňující informace: 1. Prohlídka místa plnění se bude konat pouze v den a hodinu uvedenou v této výzvě: budova Centra psychologické pomoci, příspěvková organizace ul. Karola Sliwky, č.p. 620 Termín prohlídky místa plnění: dne 7. 7. 2014 v 10:00 hodin se srazem účastníků před hlavním vstupem do budovy Centra psychologické pomoci, příspěvková organizace. 2. Pokud jsou v zadávacích podmínkách, zejména pak v technických podmínkách obsaženy požadavky nebo odkazy na obchodní firmy, názvy nebo jména a příjmení, specifická označení zboží a služeb, která platí pro určitou osobu, popřípadě její organizační složku za příznačné, patenty na vynálezy, užitné vzory, průmyslové vzory, ochranné známky nebo označení původu, příp. jednotlivá obchodní jména, jsou uvedeny pouze pro upřesnění a přiblížení technických parametrů a zadavatel umožňuje použití i jiných, kvalitativně a technicky obdobných řešení. 3. Na základě prosazování principů vedoucích k ochraně životního prostředí zadavatel požaduje pouze 1 stejnopis nabídky vč. jednoho stejnopisu návrhu smlouvy a současně žádá uchazeče, aby při přípravě nabídky respektovali zásady ekologického chování (oboustranný tisk, použití recyklovaného papíru apod.) a společně se zadavatelem chránili životní prostředí. 4. Vítězný uchazeč je povinen při podpisu smlouvy předat zadavateli kopii pojistných smluv/certifikátů pro případ způsobení škody, a to v souladu s čl. XIV. odst. 5 a 6 Obchodních podmínek (viz zadávací dokumentace). 5. Nejedná se o zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon ). 4/5
VI. Pokyny pro nakládání s nabídkou: Nabídku v písemné formě v jednom vyhotovení doručte, prosím, neprodleně v uzavřené obálce s uvedením zpáteční adresy zpracovatele nabídky (v levém horním rohu) a dále označenou: poštou na níže uvedenou adresu: VEŘEJNÁ ZAKÁZKA č. 226/2014 Výběr zhotovitele stavby "Poradna pro pěstounskou péči v Karviné" NEOTEVÍRAT! Krajský úřad Moravskoslezského kraje odbor kancelář ředitele krajského úřadu oddělení veřejných zakázek 28. října 117 702 18 Ostrava nebo osobně na podatelnu krajského úřadu, číslo dveří A115, telefon 595 622 155 (166): pondělí a středa v době od 7:30 do 17:00 hodin úterý a čtvrtek v době od 7:30 do 15:30 hodin pátek v době od 7:30 do 14:00 hodin nejpozději však do 14. 7. 2014 ve 12:00 hodin. Nabídka podaná po tomto termínu nebude zadavatelem zařazena k posouzení a hodnocení. otisk razítka Ing. Tomáš Kotyza ředitel krajského úřadu Po dobu nepřítomnosti zastoupen Ing. Annou Klimšovou, v.r. zástupkyní ředitele vedoucí odboru financí 5/5