Laboratorní přístroje

Laboratorní přístroje Stolní přístroje Seven SevenEasy SevenMulti ph, ISFET Vodivost ORP/Redox Koncentrace iontů Jednoduché a přesné měření Pro výsledky v malíčku

Úvod Komfortní práce v laboratoři se Seven Jednoduché a přesné měření Intuitivní měření ph, vodivosti a koncentrace iontů s maximální přesností Široká paleta automatizačních řešení a příslušenství Kvalifikační a servisní služby jako dokonalý doplněk Vysoce výkonný přístroj pro každodenní laboratorní práci Seven je produktová řada, která spojuje technologii přesného elektrochemického měření s moderním designem a jednoduchostí použití. Odpovídá nejvyšším nárokům na měření ph, vodivosti a koncentrace iontů a splňuje nejnovější požadavky na kontrolu kvality, správy dat a právních předpisů (GxP, USP/ EP). Logické uživatelské rozhraní umožňuje intuitivní obsluhu ve všech situacích. SevenEasy pro rychlé a spolehlivé měření Jednokanálový přístroj pro rutinní měření ph/mv nebo vodivost Vynikající poměr cena/výkon Periférie Periférie od tiskárny a podavače vzorků přes čtečku čárového kódu až po software pro automatický sběr dat s možností integrace dat do laboratorního informačního systému (LIMS). SevenMulti pro široký rozsah řešení s přesným měřením Profesionální dvoukanálový přístroj ph, vodivost, ISFET a ionty s možností modulárního rozšíření Plná podpora GLP 2

7 dobrých důvodů pro přístroje Seven Jednoduchost použití Vysoká přesnost měření Rychlé vyhodnocení výsledků Dobře čitelný displej Možnost automatizace Kompletní řada příslušenství Doplňkové kvalifikační a servisní služby 3

Srovnání přístrojů Seven SevenEasy a SevenMulti Stejní a přece každý jiný Všechny modely řady Seven jsou jednoduché k používání a mají zřetelně čitelný displej a zabudovaný komunikační datový interface. Výsledkem je mimořádně jednoduché provádění měření a zpracování výsledků. Díky modulárnímu designu nabízí SevenMulti možnosti dalšího rozšíření. Proto je také řada Seven nepostradatelným a ideálním řešením pro speciální požadavky zkušených pracovníků v laboratoři. Speciální aplikace pro SevenMulti SevenMulti je vynikající volbou pro aplikace, kde je požadovaná maximální přesnost měření. Dvoukanálový přístroj podporuje měření dvou elektrochemických parametrů současně a může být rozšířen o další expanzní moduly. Splňuje nejnovější požadavky pro kontrolu kvality, správu dat a předpisy GLP. SevenEasy Rutinní úkoly pro SevenEasy ph metr SevenEasy S20 a konduktometr S30 mají všechny základní funkce pro provádění rutinních měření a jsou levnější variantou řady přístrojů SevenMulti. SevenMulti 4

Porovnání funkcí přístrojů řady Seven ph Vodivost Ionty SevenEasy SevenMulti S20 S30 S40 S50 S80 S47 S70 Měřící rozsah 0.000 14.000 - -2.000 20.000 - Přesnost +/-0.004 - +/-0.002 - Měřící rozsah - 0.01 µs/cm 500 ms/cm - - - 0.001 µs/cm 1000 ms/cm Přesnost - +/-0.5% - - - +/-0.5% Měřící rozsah - - - 1.00E -9 až 9.99E +9 - - Přesnost - - - +/-0.5% - - Dvoukanálové měření - - - - - Rozšíření na dvoukanálový přístroj - - Dvoukanálový přístroj Kalibrační body 3 1 5 9 9 5 5 Uživatelská skupina Kalibrace pufrů / standardů - Test ph elektrody - - - Manuální vložení konstanty cely - - - - Volba formátu ukončení měření Automatický / Manuální Automatický / Manuální / Časový Volba kritéria stability (fast, normal, strict) - - - Metody standardního přídavku - - - - - ATC nebo MTC Datum a čas -* -* RS232 interface Systém a bezpečnost Volba formátu tisku - - Krátký / Standardní / GLP Ukládání dat - - 1000 měření / 400 kalibrací / 40 metod PIN ochrana - - Přihlášení / Systémové nastavení / Mazání dat Jazyky** - - Anglicky / Německy / Francouzsky / Španělsky / Italsky ID uživatele, vzorku, senzoru - - Ano Tabulka s podrobnějšími informacemi je na str. 10. Kompletní specifikace přístrojů na str. 11 až 13. * RS-P26 a RS-P28 mají zabudovanou funkci datum a čas, která umožňuje tisk data a času záznamu. ** SevenMulti je také v dispozici ve verzi SevenMulti Asia, která podporuje čínštinu, japonštinu, ruštinu a angličtinu. Společné periférie Připojení periférií Přístroje produktové řady SevenEasy a SevenMulti mají standardně zabudovaný RS232 interface. Komunikační modul s USB připojením je k dispozici pro SevenMulti. K SevenEasy a SevenMulti tak můžete kdykoliv připojit tiskárnu nebo počítač. Flexibilita Držák elektrod METTLER TOLEDO je standardním vybavením SevenEasy a SevenMulti a může být použit jako samostatný nebo může být připojen k levé nebo pravé straně přístroje. To je ideální řešení pro praváky nebo leváky a umožňuje adaptaci přístroje podle aktuálního umístění přístroje v laboratoři. Správná elektroda pro každou aplikaci Kompletní sady SevenEasy a SevenMulti s označením kit obsahují ph elektrodu InLab Expert Pro nebo InLab Routine Pro a vodivostní sondu InLab 731. Podrobnější informace i těchto a jiných elektrodách METTLER TOLEDO najdete na straně 15. 5

SevenEasy SevenEasy Rychlé a spolehlivé měření Intuitivní ph nebo vodivostní měření Optimalizovaná senzorová technologie pro opakovatelnost naměřených hodnot Vysoce kontrastní displej s velkými znaky a dobrou čitelností Zabudovaný RS232 interface pro datovou komunikaci SevenEasy jednoduchý a přesto přesný Produktová řada SevenEasy spojuje přesnou elektrochemickou měřící technologii s moderním, přitažlivým designem. Cenově nenáročný model S20 splňuje všechny požadavky na měření ph a S30 má všechny základní funkce profesionálního konduktometru pro rutinní použití. Oba přístroje mají srozumitelný uživatelský interface, který umožňuje intuitivní obsluhu za všech okolností. Rozšíření rozsah použití Přístroj podporuje široký rozsah aplikací od jednorázového měření při bateriovém provozu až po komplexní analýzy naměřených hodnot a sběr dat přes vaši počítačovou síť. SevenEasy S20 Jednoduché přepínání mezi ph a mv pouhým stlačením jednoho tlačítka ph 0.01/0.001 Jednoduché přepínání mezi dvěma a třemi desetinnými místy v ph módu 6

SevenEasy dva modely pro měření ph nebo vodivosti ph µs/cm SevenEasy SevenEasy S30 Snadné měření ph se SevenEasy S20 Rychlé a přesné měření vodivosti se SevenEasy S30 ATC Automatická teplotní kompenzace (ATC) koriguje vliv teploty na signál elektrody. 4 měřící módy SevenEasy S30 nabízí různé měřící módy a jednotky. Tlačítko Mode umožňuje přepínání mezi vodivostí, TDS, měrným odporem a salinitou, nemusíte tedy provádět žádné manuální výpočty. Předdefinované skupiny pufrů Přístroj má funkci automatického rozpoznání pufru pro 4 předdefinované skupiny pufrů. S touto funkcí nemusí být pro rutinní kalibraci striktně dodržováno pořadí ph pufrů. Zamezí se tak zbytečným chybovým hlášením a celý postup kalibrace se zkrátí. Můžete zvolit 1-, 2- nebo 3-bodovou kalibraci. Flexibilní kalibrace Kalibrace může být provedena pomocí vodivostních standardů 84 μs/cm, 1413 μs/cm nebo 12.88 ms/cm. Znáte-li přesnou konstantu cely, můžete ji manuálně vložit nebo kdykoliv editovat. Je tak zajištěna maximální flexibilita a přesnost. Automatické získání naměřené hodnoty Pro značné zlepšení reprodukovatelnosti a tedy i kvality naměřených výsledků. Teplotní kompenzace Zvolte jeden ze tří teplotních kompenzačních módů: lineární, nelineární (DIN 38404) a nulovou kompenzaci pro ultračistou vodu (USP/EP). SevenEasy S30 je tedy schopen měřit všechny vzorky. Stav elektrody Na první pohled vidíte, jestli je elektroda v dobrém stavu. Musí být vyčištěna nebo vyměněna? Ikona na displeji vás neustále informuje. Self-test Stejně jako SevenEasy S20, má S30 také funkci interní kontroly. Hardware a software může být kontrolován pomocí interakce mezi uživatelem a přístrojem: tím je zaručeno, že všechny vlastnosti vašeho přístroje jsou v perfektním pracovním stavu. Mobilita Každý přístroj SevenEasy může být napájen ze sítě nebo bateriemi. Se SevenEasy už nejste závislí na napětí v síti: jednoduše vložíte 4 AA baterie. Tiskárny Oba SevenEasy přístroje podporují různé tiskárny, např. RS-P25, RS-P26 a RS-P28. Tiskárny RS-P26 a RS-P28 mají zabudovanou funkci čas a datum a čas a datum mohou být uvedeny na záznamu plná shoda s požadavky GLP. 7

SevenMulti SevenMulti Maximální přesnost a flexibilita Modulární systém pro ph, vodivost, koncentraci iontů a ISFET Efektivita podpořená rozmanitým příslušenstvím pro automatizaci Moderní správa dat s 1000 GLP záznamů naměřených dat, 400 GLP záznamy kalibračních dat a 40 metodami Zabudovává funkce datum a čas SevenMulti pro modulární expanzi Moderní koncepce tohoto přístroje je založena na mimořádně přesné měřící technologii a obsahuje mnoho dalšího příslušenství a intuitivní, snadno pochopitelné ovládací rozhraní. Možnosti měření mohou být kdykoli rozšířeny pomocí malých a snadno instalovatelných expanzních jednotek. Díky velkému podsvícenému displeji můžete přehledně vidět všechny důležité informace a to i ve dvoukanálovém módu. RS232 a USB rozhraní umožňují snadnou integraci SevenMulti do LIMSu. ph metr je výsledkem chytře vymyšleného systému navrženého speciálně pro splnění požadavků v laboratoři dnes i v budoucnu. 8

SevenMulti zaslouží si své jméno Multi Reprodukovatelné měření Volba mezi automatickým, manuálním nebo časovým ukončením měření a tři volitelná kritéria stability umožňují rychlý a přesto přesný záznam naměřených hodnot s reprodukovatelnými výsledky. Profesionální kalibrace Až 9 kalibračních bodů s volbou lineárního nebo segmentového algoritmu Vícebodová vodivostní kalibrace Automatické rozpoznání pufrů v až 8 předdefinovaných skupinách pufrů Automatické rozpoznání až 6 předdefinovaných vodivostních standardů Uživatelsky definované pufry a standardy včetně teplotních závislostí Nápověda je vždy při ruce Kontextově závislé texty nápovědy vám mohou pomáhat během obsluhy přístroje. V rutinním módu je obsluha ještě jednodušší tím, že na displeji jsou zobrazeny pouze údaje týkající se aktuálního vzorku. Monitorované senzory Test elektrody Zabudovaný test elektrody kontroluje strmost, offset, drift a rychlost odezvy elektrody beze změny aktuální kalibrace. Připomínání kalibrace Tato užitečná funkce připomíná, že je na pořadu dne kalibrace po uživatelem definovaném časovém intervalu. Kromě toho je možné po uplynutí této doby zablokovat měření na přístroji až do provedení další úspěšné kalibrace. Bezpečná správa dat SevenMulti zaručuje velmi rychlý přístup k aktuálním výsledkům a kalibračním datům. Ukládání, přihlášení do přístroje, získávání výsledků a PINem chráněné mazání naměřených výsledků a kalibračních dat nebylo nikdy jednodušší. GLP kvalita SevenMulti zjednodušuje záznam a tisk ID vzorku, senzoru a uživatele s až 12 znaky, dokonce i přes čtečku čárového kódu. Datum a čas jsou zaznamenávány automaticky. Tiskárny SevenMulti komunikuje s celou řadou tiskáren METTLER TOLEDO, např. LC-P45, RS-P42 a RS-P25, RS-P26 a RS-P28. Tyto tiskárny jsou také kompatibilní s jinými přístroji METTLER TOLEDO. Automatická detekce SevenMulti detekuje vámi zvolenou expanzí jednotku automaticky. Přepínání mezi jednotlivými parametry v dvoukanálovém módu je rychlé a snadné. Bezpečnost nade vše Ochrana PINem Obsluha přístroje a všeobecné systémové nastavení jako je datum a čas, mohou být chráněny PINem. Monitorování mezních hodnot Můžete definovat své vlastní mezní hodnoty. Pokud se aktuální hodnota dostane pod nebo nad mezní hodnotu, na displeji a na GLP záznamu se objeví varovné hlášení. Standardizované metody Až 40 uživatelem definovaných metod ukládá všechna nastavení spojená s měřením, takže všichni uživatelé si mohou být jisti, že používají stejná nastavení. Přehledné textové menu a jednoduchá obsluha Podsvícený displej s vysokým rozlišením zobrazuje všechny důležité informace, ať už pracujete v jedno- nebo dvoukanálovém módu. Přístroj je intuitivní a jednoduchý na obsluhu. Shoda s nařízením USP/EP SevenMulti má speciální mód pro vodivostní měření pro zajištění shody s USP a EP (United States/European Pharmacopoeia). 9

Přehled funkcí modelů Seven Seven nepřekonatelná flexibilita Přehled všech funkcí Parametry Měření Kalibrace Vodivost Komunikace Ochrana Bezpečnost SevenEasy SevenMulti modely modely Přehled funkcí a zařízení S20 S30 S40 S50 S80 S47 S70 ph měření mv měření Relativní mv Koncentrace iontů (mol/l, mmol/l, %, ppm, mg/l) Vodivost TDS (celkové rozpuštěné látky) Měrný odpor Salinita Volba přijmutí naměřené hodnoty Volba kritéria stability (rychle, normálně, přesně) Volba ph desetinných míst (X.XXX, X.XX, X.X) ATC nebo MTC Sériová měření v uživatelsky definovaném časovém intervalu Metody standardního přídavku pro měření koncentrace Kalibrační body 3 1 5 9 9 5 5 Předdefinované skupiny ph pufrů/ vodivostních standardů 4 3 8 8 8 8/6 6 Uživatelsky definované skupiny pufrů/standardů 1 0 1 1 1 1 1 Automatické rozpoznání ph pufrů/standardů Funkce připomínání kalibrace Test ph elektrody Speciální USP/EP mód Volba referenční teploty (20 C nebo 25 C) Lineární a nelineární teplotní kompenzace Postup pro automatické stanovení α koeficientu Vložení a zobrazení konstanty cely LabX direct PC software (ve standardním vybavení SevenMulti ) RS232 interface Volitelné TTL nebo USB komunikační moduly Speciální analogový výstup Volba formátu tisku (krátký, standardní, GLP) Automatizace s podavačem vzorků Rondolino Automatizace se čtečkou čárového kódu LIMS kompatibilita Plná podpora GLP Datum a čas Vložení ID vzorku, senzoru a uživatele a SNR Vložení ID pomocí čtečky čárového kódu nebo alfanumerické klávesnice Uživatelsky definované varovné limity Ochrana PINem (přihlášení do přístroje / systémové nastavení / mazání dat) Mód Routine / Expert Funkce kontextově závislé nápovědy Ukládání dat (1000 měření, 400 kalibrací, 40 metod) Rozšířená funkce filtru Multijazykové menu průvodce obsluhou Podsvícený displej Interní test přístroje Rozšiřitelnost na dvoukanálový přístroj Dva kanály 10

Specifikace SevenEasy SevenEasy ve 2 modelech Přehled funkcí a specifikací SevenEasy S20 ph metr 3-bodová kalibrace 4 předdefinované skupiny pufrů Uživatelsky definované skupiny pufrů RS232 interface SevenEasy S20 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost ph 0.000 14.000 0.001 / 0.01 ±0.004 mv -1.999 1.999 0.1 / 1 ±0.4 Teplota -5.0 105.0 C 0.1 C ±0.5 C Senzorové vstupy BNC, cinch/rca (NTC 30 kω) Interface RS232 (připojení k tiskárně nebo PC) Zdroj Připojení k síti (9 V, DC) nebo 4 AA baterie (nejsou ve standardu) Rozměry / hmotnost 180 x 180 x 65 mm / 610 g Balení / hmotnost 370 x 320 x 165 mm / 3.1 kg info S20 (přístroj) S20-K (kit) S20-KS (kit) Popis a senzory Obsahuje přístroj, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě a certifikát výrobce Jako S20, ale s InLab Expert Pro, průvodcem měření ph a po 2 sáčcích s pufry ph 4.01, 7.00 a 9.21 (nebo 10.00) Jako S20-K kit, ale s InLab Routine Pro místo InLab Expert Pro 51302803 51302804 51302863 SevenEasy S30 Konduktometr 3 předdefinované standardy Funkce manuálního vložení konstanty cely Lineární, nelineární nebo nulová teplotní kompenzace RS232 interface SevenEasy S30 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost Vodivost 0.01 µs/cm 500 ms/cm 0.01 1 ±0.5% Teplota -5.0 105.0 C 0.1 C ±0.2 C TDS 0.01 mg/l až 500 g/l 0.01 1 ±0.5% Měrný odpor 0.00 20.00 MΩ cm Salinita 0.00 80.00 ppt (parts per thousand) Praktická škála salinity UNESCO 1978 Senzorové vstupy Interfaces Zdroj Rozměry / hmotnost Balení / hmotnost Mini DIN RS232 (připojení k tiskárně nebo PC) Připojení k síti (9 V, DC) nebo 4 AA baterie (nejsou ve standardu) 180 x 180 x 65 mm / 610 g 370 x 320 x 165 mm / 3.1 kg info S30 (přístroj) S30-K (kit) Popis a senzory Obsahuje přístroj, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě a certifikát výrobce Jako S30, ale s InLab 731, průvodcem měření vodivosti a po 2 sáčcích se standardy 1413 μs/cm a 12.88 ms/cm 51302805 51302806 11

Specifikace SevenMulti SevenMulti v 5 modelech Početné funkce a specifikace SevenMulti S47 Dvoukanálové měření ph a vodivosti Kombinuje všechny funkce S40 a S70 Přehledné dvoukanálové měření díky velkému displeji Podpůrné, kontextově závislé menu nápovědy SevenMulti S47 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost ph -2.000 19.999 0.001, 0.01, 0.1 ±0.002 mv (rel. mv) -1999 1999 0.1 ±0.1 Teplota -30.0 130.0 C 0.1 C ±0.1 C Vodivost 0.001 µs/cm 1000 ms/cm 0.001 1 ±0.5% Teplota -30.0 130.0 C 0.1 C ±0.1 C TDS 0.01 mg/l 1000 g/l 0.01 1 ±0.5% Měrný odpor 0.00 20.00 MΩcm Salinita 0.00 80.00 ppt Senzorové vstupy BNC, 2 mm ref., cinch/rca (NTC), 4 mm banánek (PT1000), mini DIN Interface RS232 (připojení k tiskárně nebo PC), výstup na titrátor Zdroj Připojení k síti (9 V, DC) Rozměry / hmotnost 190 x 240 x 65 mm / 1100 g Balení / hmotnost 370 x 320 x 165 mm / 4.2 kg info S47 (přístroj) S47-K (kit) S47-KS (kit) S47-USP/EP (kit) Popis a senzory Obsahuje přístroj, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě, certifikát výrobce. LabX direct ph software pro PC Jako S47, ale s InLab Expert Pro a InLab 731, průvodcem měření ph a vodivosti a po 2 sáčcích s kalibračními pufry ph 4.01, 7.00 a 9.21 (nebo 10.00) a standardy 1413 μs/cm a 12.88 ms/cm Jako S47-K, ale s InLab Routine Pro místo InLab Expert Pro Jako S47, ale s: ph elektrodou InLab Pure Pro "3-In-1", kabelem MultiPin, vodivostní sondou InLab 741, průvodcem měření ph a po 2 sáčcích s pufry 4.01, 7.00 a 9.21 (nebo 10.00) a po 2 sáčcích s vodivostními standardy 1413 μs/cm a 12.88 ms/cm 51302813 51302814 51302869 SevenMulti S80 Speciální dvoukanálový ionmetr Podporuje současné dvoukanálové měření ph/ionty nebo ionty/ionty Kompletní řada elektrod a příslušenství Rozšiřitelný: podavač vzorků Rondolino, tiskárna a čtečka čárového SevenMulti S80 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost Koncentrace 1.00E -9 9.99E +9 ± poslední digit ± 0.5 % ph -2.000 19.999 0.001, 0.01, 0.1 ± 0.002 mv (rel. mv) -1999 1999 0.1 ± 0.1 Teplota -30.0 130.0 C 0.1 C ± 0.1 C Senzorové vstupy Interface Zdroj Rozměry / hmotnost Balení / hmotnost 2 ks: BNC, 2 mm ref., cinch/rca (NTC), 4 mm banánek (PT1000) RS232 (připojení k tiskárně nebo PC) Připojení k síti (9 V, DC) 190 x 240 x 65 mm / 1125 g 370 x 320 x 165 mm / 4.2 kg info S80 (přístroj) S80-K (kit) Popis a senzory Obsahuje přístroj, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě, certifikát výrobce. LabX direct ph software pro PC Jako S80, ale s InLab Expert Pro, průvodcem měření koncentrace a po 2 sáčcích s kalibračními pufry ph 4.01, 7.00 a 9.21 (nebo 10.00) 51302811 51302812 S80-KS (kit) Jako S80-K, ale s InLab Routine Pro místo InLab Expert Pro 51302866 12

SevenMulti S40 Profesionální ph metr Kompatibilní s podavačem vzorků Rondolino, tiskárnou a čtečkou čárového kódu Mimořádná kapacita pro správu dat, až 1000 GLP datových záznamů Volba kritéria stability SevenMulti S40 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost ph -2.000 19.999 0.001, 0.01, 0.1 ±0.002 mv (rel. mv) -1999 1999 0.1 ±0.1 Teplota -30.0 130.0 C 0.1 C ±0.1 C Senzorové vstupy BNC, 2 mm ref., cinch/rca (NTC), 4 mm banánek (PT1000) Interface RS232 (připojení k tiskárně nebo PC) Zdroj Připojení k síti (9 V, DC) Rozměry / hmotnost 190 x 240 x 65 mm / 1065 g Balení / hmotnost 370 x 320 x 165 mm / 4.1 kg info S40 (přístroj) S40-K (kit) Popis a senzory Obsahuje přístroj, zaslepovací expanzní jednotku, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě, certifikát výrobce, LabX direct ph software pro PC Jako S40, ale s InLab Expert Pro, průvodce měřením ph, návod k obsluze a po 2 sáčcích s pufry ph 4.01, 7.00 a 9.21 (nebo 10.00) 51302807 51302808 S40-KS (kit) Jako S40-K, ale s InLab Routine místo InLab Expert Pro 51302864 SevenMulti S50 Jednokanálový ionmetr Volba z 26 předprogramovaných typů elektrod Metody standardního přídavku pro měření koncentrace Až 9 kalibračních bodů Volba kritéria stability SevenMulti S50 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost Koncentrace 1.00E -9 9.99E +9 ± poslední digit ± 0.5 % ph -2.000 19.999 0.001, 0.01, 0.1 ± 0.002 mv (rel. mv) -1999 1999 0.1 ± 0.1 Teplota -30.0 130.0 C 0.1 C ± 0.1 C Senzorové vstupy BNC, 2 mm ref., cinch/rca (NTC), 4 mm banánek (PT1000) Interface RS232 (připojení k tiskárně nebo PC) Zdroj Připojení k síti (9 V, DC) Rozměry / hmotnost 190 x 240 x 65 mm / 1065 g Balení / hmotnost 370 x 320 x 165 mm / 4.1 kg info S50 (přístroj) S50-K (kit) Popis a senzory Obsahuje přístroj, zaslepovací expanzní jednotku, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě, certifikát výrobce, LabX direct ph software pro PC Jako S50, ale s InLab Expert Pro, průvodcem měřením koncentrace a po 2 sáčcích s pufry ph 4.01, 7.00 a 9.21 (nebo 10.00) 51302867 51302868 SevenMulti S70 Luxusní konduktometr Programovatelné, uživatelsky definované kalibrační standardy včetně teplotní tabulky USP/EP mód: shoda s nejnovějšími požadavky pro nejvyšší stupeň ultračisté vody Volný výběr ze 6 komerčně dostupných nebo uživatelsky definovaných kalibračních standardů SevenMulti S70 Měřící rozsah Rozlišení Přesnost Vodivost 0.001 µs/cm 1000 ms/cm 0.001 1 ±0.5% Teplota -30.0 130.0 C 0.1 C ±0.1 C TDS 0.01 mg/l to 1000 g/l 0.01 1 ±0.5% Měrný odpor 0.00 20.00 MΩcm Salinita 0.00 80.00 ppt Senzorové vstupy Mini DIN Interface RS232 (připojení k tiskárně nebo PC) Zdroj Připojení k síti (9 V, DC) Rozměry / hmotnost 190 x 240 x 65 mm / 1040 g Balení / hmotnost 370 x 320 x 165 mm / 4.1 kg info S70 (přístroj) Popis a senzory Obsahuje přístroj, zaslepovací expanzní jednotku, držák elektrody, ochranný kryt, návod k obsluze, prohlášení o shodě, certifikát výrobce, LabX direct ph software pro PC 51302809 S70-K (kit) Jako S70, ale s InLab 731, průvodcem měřením vodivosti a po 2 sáčcích s kalibračními standardy 1413 μs/cm a 12.88 ms/cm 51302810 13

Příslušenství a servis Příslušenství a servis Třešnička na dortu SevenEasy nebo SevenMulti dvě rozšiřitelná řešení Podpořte silné stránky svých přístrojů. Volbou příslušenství z následujícího seznamu můžete vytvořit na míru šité řešení pro vaše nejčastěji požívané aplikace. Pufry a standardy Roztoky ph 4.01 roztok pufru v sáčcích, 30 x 20 ml 51302069 ph 7.00 roztok pufru v sáčcích, 30 x 20 ml 51302047 ph 9.21 roztok pufru v sáčcích, 30 x 20 ml 51302070 ph 10.01 roztok pufru v sáčcích, 30 x 20 ml 51302079 Rainbow I (3 x 10 sáčků po 20 ml, 4.01/7.00/9.21) 51302068 Rainbow II (3 x 10 sáčků po 20 ml, 4.01/7.00/10.01) 51302080 ph 2.00 roztok pufru, bezbarvý, 6 x 250 ml 51319010 ph 4.01 roztok pufru, červený, 6 x 250 ml 51340058 ph 7.00 roztok pufru, zelený, 6 x 250 ml 51340060 ph 9.21 roztok pufru, modrý, 6 x 250 ml 51300194 ph 10.01 roztok pufru, bezbarvý, 6 x 250 ml 51340231 ph 11.00 roztok pufru, bezbarvý, 6 x 250 ml 51319018 1413 μs/cm roztok vodivostního standardu, 30 x 20 ml 51302049 12.88 ms/cm roztok vodivostního standardu, 30 x 20 ml 51302050 10 μs/cm roztok vodivostního standardu, 250 ml 51300169 84 μs/cm roztok vodivostního standardu, 250 ml 51302153 500 μs/cm roztok vodivostního standardu, 250 ml 51300170 1413 μs/cm roztok vodivostního standardu, 250 ml 51300138 12.88 ms/cm roztok vodivostního standardu, 250 ml 51300139 Všeobecné příslušenství Plastová vzorkovnice (50 ml) 51300240 Průvodce měřením ph 51300058 Průvodce měřením vodivosti a rozpuštěného kyslíku 51724715 Průvodce měřením koncentrace 51300201 Tiskárna RS-P25 11124300 Tiskárna RS-P26 11124303 Tiskárna RS-P28 11124304 RS232 kabel (SevenEasy, SevenMulti ) 51302125 SevenEasy a SevenMulti Příslušenství pro SevenMulti Moduly ph/mv expanzní jednotka 51302821 Vodivostní expanzní jednotka 51302822 Ion/pH expanzní jednotka 51302823 ISFET expanzní jednotka 51302824 TTL komunikační modul 51302825 USB komunikační modul 51302826 Zaslepovací expanzní jednotka 51302874 Jiné příslušenství SevenMulti ochranný kryt 51302819 Držák elektrody kompletní 51302820 Příslušenství pro SevenEasy a SevenMulti LabX direct ph software pro PC 51302876 Síťový adaptér 51302950 Elektrody a kabely Elektrody a příslušenství ph elektrody InLab Routine 51343050 InLab Routine Pro 51343054 InLab Power Pro 51343111 InLab Expert Pro 51343101 InLab Expert NTC30 51343104 InLab Easy 51343010 InLab Basics BNC 51343020 InLab Science 51343070 InLab Micro 51343160 InLab Semi-Micro 51343165 InLab Solids 51343153 InLab Solids Pro 51343154 S7-BNC kabel, 1.2 m 52300004 MultiPin BNC/RCA (cinch), 1.2 m 52300009 Redox elektrody InLab Redox 51343200 InLab Redox Pro 51343202 Vodivostní senzory InLab 731 51344020 InLab 741 51344024 SevenMulti DL kabel (vodivost) 51302258 14

Seven servis aby váš přístroj vždy měřil přesně SevenMulti IPac Initial Qualification Package Pravidelné kontroly zvyšují přesnost vašeho přístroje a prodlužují životnost o mnoho let. METTLER TOLEDO vám může nabídnout všechny požadované služby podle vašich požadavků pro všechny přístroje řady Seven. Tak budete mít jistotu, že přístroj pracuje spolehlivě a bez chyb. Všechny přístroje jsou dodávány s podepsaným certifikátem výrobce. Vyberte si z naší široké nabídky služeb máme flexibilní řešení pro všechny potřeby! Více informací o servisu najdete na www.mt.com/servicexxl PC Software LabX direct ph Uživatelsky příjemný PC software archivuje vaše výsledky rychle a spolehlivě. Umožňuje jednoduchý přenos dat ze SevenEasy a SevenMulti do otevřené aplikace jako je MS Excel. Podle potřeby mohou být hodnoty automaticky zobrazeny graficky v dodané šabloně MS Excel. LabX direct ph je standardním příslušenstvím SevenMulti a podstatně usnadňuje přenos dat. ph elektrody pro stolní přístroje ph elektrody Robustní InLab Expert Pro je standardní elektrodou obsaženou ve verzích označených kit, např. ve verzích S20-K nebo S40-K. Díky polymernímu elektrolytu XEROLYT může být vzorek v přímém kontaktu s referenčním elektrolytem a elektroda je tak univerzálně použitelná i ve složitých vzorcích, jako jsou např. emulze. InLab Expert Pro vyžaduje pouze malou údržbu. InLab Routine Pro je klasická skleněná elektroda s doplňovacím elektrolytem, referenčním systémem ARGENTHAL a lapačem stříbrných iontů. Velká ph membrána a kapalný KCl elektrolyt umožňují rychlé a přesné měření bezproblémových vzorků. InLab Routine je standardně obsažená ve verzích označených KS a je ideální pro zkušené pracovníky v laboratoři. Celé portfolio ph elektrod najdete v samostatné brožuře (obj. č. 51724332) Vodivostní senzory InLab 731 je založena na 4-elektrodové grafitové cele a je vhodná pro všemožné aplikace ve vodných vzorcích s vodivostí vyšší než 10 μs/cm. Je standardně obsažen ve verzích označených kit, např. S30-K nebo S47-K. Kontaminace vzorkem je minimalizována díky otevřené špičce senzoru. Pro přesná měření v oblasti nízkých vodivostí, např. upravené vodě, je doporučován 2-elektrodový nerezový senzor InLab 741. Všechny verze s označením kit ph a vodivost mají zabudovaný teplotní senzor pro automatickou teplotní kompenzaci (ATC). 15

Přenosné přístroje SevenGo SevenGo / SevenGo Duo SevenGo pro SevenGo Duo pro ph/orp/redox Vodivost Koncentrace iontů Rozpuštěný kyslík InLab Electrodes ph electrodes Conductivity probes Dissolved oxygen sensors ORP electrodes Ion-selective and gas-sensitive electrodes Reference electrodes Electrode cables and accessories Buffers, electrolytes and cleaning solutions METTLER TOLEDO a Seven Něco navíc pro použití v laboratoři......a pro práci v terénu Řada přístrojů METTLER TOLEDO Seven nabízí modely pro použití v laboratoři a také přenosné modely pro použití v laboratoři nebo ve výrobě. Přenosné přístroje SevenGo a SevenGo Duo jsou uvedeny v samostatné brožuře s objednacím číslem 51725122. Laboratorní přístroje Rychlé a spolehlivé měření Pro výsledky v malíčku...s odpovídajícími senzory METTLER TOLEDO spojuje 60 let zkušeností INGOLD ve výrobě elektrochemických senzorů s moderní elektronikou řady Seven. METTLER TOLEDO dodává kompletní systémy pro měření ph, vodivosti a koncentrace iontů: Profesionální přístroje řady Seven Široká kolekce elektrod Užitečné příslušenství Veškeré požadované služby Lab Sensors Simply Reliable The Right Electrode Every Time Kompletní portfolio senzorů METTLER TOLEDO je uvedeno v samostatné brožuře pod objednacím číslem 51724332. www.mt.com Pro více informací Mettler-Toledo, s.r.o. Třebohostická 2283/2 100 00 Praha 10 Česká republika Tel.: +420 272 123 150 Fax: +420 272 123 170 E-mail: sales.mtcz@mt.com Internet: www.mt.com Technické změny vyhrazeny 5/2009 Mettler-Toledo, s.r.o. 51725133 Certifikát kvality ISO 9001 Enviromentální certifikát ISO 14001 Shoda s evropskými normami