STATUTÁRNÍ MĚSTO KARVINÁ č.j. KP/1074/2007 viz program viz zápis U s n e s e n í z 11. schůze Rady města Karviné konané dne 3. 4. 2007 I. ZPRÁVY PRO JEDNÁNÍ ZM 446 - HODNOCENÍ PLNĚNÍ PODMÍNEK ULOŽENÝCH MĚSTEM KARVINÁ DOLŮM OKD, A. S., A ČMD, A. S., PŘI ŘÍZENÍ O POVOLENÍ HORNICKÉ ČINNOSTI A PŘEHLED PLNĚNÍ ZÁVAZKŮ DOLŮ DLE RÁMCOVÝCH STŘEDNĚDOBÝCH DOHOD ZA ROK 2006 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění v z a l a n a v ě d o m í Hodnocení plnění podmínek uložených městem Karviná dolům OKD, a. s., a ČMD, a. s., při řízení o povolení hornické činnosti a přehled plnění závazků dolů dle Rámcových střednědobých dohod za rok 2006, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 426/2007/RM Určeno: vedoucí OŽP Termín: 24.4.2007 u l o ž i l a Odboru životního prostředí Magistrátu města Karviné nadále provádět kontrolní akce a další zprávu předložit na jednání RM Karviné v dubnu 2008. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 427/2007/RM Určeno: vedoucí OŽP Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstva města Karviné vzít na vědomí předloženou zprávu - Hodnocení plnění podmínek uložených městem Karviná dolům OKD, a. s., a ČMD, a. s., při řízení o povolení hornické činnosti a přehled plnění závazků dolů dle Rámcových střednědobých dohod za rok 2006. 1
447 - ZÁVĚREČNÝ ÚČET ROZPOČTOVÉHO HOSPODAŘENÍ SMK ZA ROK 2006 VČETNĚ INFORMACE O VÝSLEDKU INVENTARIZACE MAJETKU A ZÁVAZKŮ SMK Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění v z a l a n a v ě d o m í závěrečný účet statutárního města Karviné za rok 2006 včetně informace o výsledku inventarizace majetku a závazků SMK, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 428/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 s c h v á l i l a provedení rozpočtových opatření v rozsahu uvedeném v příloze č. 1 k tomuto usnesení, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 429/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 s c h v á l i l a účetní závěrky a finanční vypořádání příspěvkových organizací školských právních subjektů mateřských škol za rok 2006 v rozsahu uvedeném v příloze č. 5 k tomuto usnesení, Úkol: 430/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 s c h v á l i l a účetní závěrky a finanční vypořádání příspěvkových organizací školských právních subjektů základních škol za rok 2006 v rozsahu uvedeném v příloze č. 7 k tomuto usnesení, Úkol: 431/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 s c h v á l i l a účetní závěrky a finanční vypořádání příspěvkových organizací - Městského domu kultury Karviná, Regionální knihovny Karviná a Sociálních služeb Karviná v rozsahu uvedeném v příloze č. 9 k tomuto usnesení, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 432/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 2
d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné projednat dle ustanovení 84 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění závěrečný účet statutárního města Karviné za rok 2006 včetně informace o výsledku inventarizace majetku a závazků SMK a uzavřít jej v souladu s 17 odst. 7 písm. a) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů ve znění vyjádřením souhlasu s celoročním hospodařením, a to bez výhrad, Úkol: 433/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné schválit dle 84 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění použití účelově vázaných finančních prostředků k účelům uvedeným v návrhu na finanční vypořádání statutárního města Karviné za rok 2006 pod bodem A v rozsahu, jak je uvedeno v příloze č. 2 k tomuto usnesení, s výjimkou zůstatku nečerpané rozpočtové rezervy z finančního vypořádání roku 2005 ve výši 800 tis. Kč (slovy:osmsettisíckorunčeských) a finančních zdrojů získaných z majetkového vypořádání Bytového družstva Karviná v roce 2006 v celkové výši 1 619,86 tis. Kč (slovy:jedenmilionšestsetdevatenácttisícosmsetšedesátkorunčeských), Úkol: 434/207/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné schválit dle 84 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění rozdělení a uvolnění volných finančních zdrojů uvedených v návrhu na finanční vypořádání statutárního města Karviné za rok 2006 pod body B, C a D v rozsahu, jak je uvedeno v příloze č. 2 k tomuto usnesení včetně provedených změn, s výjimkou bodu C ve výši 7 390,04 tis. Kč (slovy:sedmmilionůtřistadevadesáttisícčtyřicetkorunčeských) a bodu D ve výši 1 750,00 tis. Kč (slovy:jedenmilionsedmsetpadesáttisíckorunčeských). 448 - ŽÁDOST PANÍ ANNY DOBOŠOVÉ O POVOLENÍ SPLÁCENÍ DLUHU Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 435/2007/RM Určeno: vedoucí OSPP Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné uzavřít s paní Annou Dobošovou dohodu o úhradě dluhu ve výši 48 902,50 Kč (slovy:čtyřicetosmtisícdevětsetdvěkorunyčesképadesáthaléřů) s příslušenstvím v měsíčních splátkách po 600,-- Kč (slovy:šestsetkorunčeských), počínaje měsícem květnem 2007, vždy ke 20. dni každého měsíce běžného kalendářního roku, a to pod ztrátou výhody splátek, tzn. se splatností celého dluhu, kdyby nebyla zaplacena jediná splátka. 3
449 - NÁVRH ZŘIZOVACÍCH LISTIN PŘÍSPĚVKOVÝCH ORGANIZACÍ MATEŘSKÝCH ŠKOL ZŘÍZENÝCH STATUTÁRNÍM MĚSTEM KARVINÁ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 436/2007/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné schválit dle ustanovení 84 odst. 2 písm. d) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění s účinností od 1. 5. 2007 nové úplné znění zřizovacích listin příspěvkových organizací mateřských škol zřízených statutárním městem Karviná. Tyto zřizovací listiny níže uvedených příspěvkových organizací mateřských škol v plném rozsahu nahradí původní zřizovací listiny včetně jejich dodatků: 1. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Ráj Dačického 588. 2. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Ráj U Mateřské školy 2/360. 3. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy, Olbrachtova. 4. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Ráj Školská 431. 5. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Ráj V Aleji 20/761. 6. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Nové Město Sokolovská 602/30. 7. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Nové Město Spojka 1389. 8. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Nové Město tř. Družby 1338. 9. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Nové Město Dvořákova 1622. 10. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy, Nedbalova. 11. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Čajkovského 2215. 12. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Na Kopci 2099. 13. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Centrum 2314. 14. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Mizerov Kpt. Jaroše 2224. 15. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy Karviná-Hranice Slovenská 2872. 16. Zřizovací listina příspěvkové organizace Mateřské školy, Žižkova. 450 - NABYTÍ POZEMKŮ - SBĚRAČ C - ZRUŠENÍ USNESENÍ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 437/2007/RM, vedoucí KP Termín: 24.4.2007 4
r o z h o d l a zrušit usnesení RM Karviné č. 3497 ze dne 18. 4. 2006 v celém rozsahu z důvodu uvedeného v důvodové zprávě materiálu, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 438/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout zrušit usnesení ZM Karviné č. 1019 ze dne 25. 4. 2006 v celém rozsahu z důvodu uvedeného v důvodové zprávě materiálu. 451 - NÁVRH NA NABYTÍ POZEMKU - EDVARD WAWRZYCZEK Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 439/2007/RM, vedoucí KP Termín: 24.4.2007 r o z h o d l a zrušit usnesení RM Karviné č. 3464 ze dne 4. 4. 2006 v celém rozsahu z důvodu uvedeného v důvodové zprávě materiálu, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 440/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné zrušit usnesení ZM Karviné č. 1015 ze dne 25. 4. 2006 v celém rozsahu, a to z důvodu uvedeného v důvodové zprávě materiálu, Úkol: 441/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout nabýt z vlastnictví Edvarda Wawrzyczka pozemek p. č. 2122/4 o výměře 659 m2 v kat. ú. Karviná-město do vlastnictví statutárního města Karviné za kupní cenu 500,-- Kč za 1 m2 pozemku, tj. za 659 m2 celkem 329 500,-- Kč (slovy:třistadvacetdevěttisícpětsetkorunčeských). 452 - NABYTÍ POZEMKU - MIROSLAV CWIENCZEK - ZMĚNA USNESENÍ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 442/2007/RM, vedoucí KP Termín: 24.4.2007 5
r o z h o d l a změnit usnesení RM Karviné č. 3460 ze dne 4. 4. 2006 tak, že vypouští text:..část pozemku p. č. 2192/2 o výměře cca 140 m2.. a nahrazuje jej textem:... pozemek p. č. 2129/3 o výměře 224 m2... a vypouští text:...tj. za cca 140 m2 celkem 70 000,-- Kč (slovy:sedmdesáttisíckorunčeských) s tím, že přesné označení a výměra budou stanoveny na základě geometrického zaměření. a nahrazuje jej textem:...tj. za 224 m2 celkem 112 000,-- Kč (slovy:jednostodvanácttisíckorunčeských). Ostatní text usnesení zůstává nedotčen. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 443/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné změnit usnesení ZM Karviné č. 1011 ze dne 25. 4. 2006 tak, že vypustí text:..část pozemku p. č. 2192/2 o výměře cca 140 m2.. a nahradí jej textem:...pozemek p. č. 2129/3 o výměře 224 m2... a vypustí text:...tj. za cca 140 m2 celkem 70 000,-- Kč (slovy:sedmdesáttisíckorunčeských)... a nahradí jej textem:...tj. za 224 m2 celkem 112 000,-- Kč (slovy:jednostodvanácttisíckorunčeských). Ostatní text usnesení zůstane nedotčen. 453 - NABYTÍ POZEMKŮ - RENÁTA GAJDOVÁ, LEOPOLD OWCZARZY - ZRUŠENÍ USNESENÍ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 444/2007/RM, vedoucí KP Termín: 24.4.2007 r o z h o d l a zrušit usnesení RM Karviné č. 3463 ze dne 4. 4. 2006 v celém rozsahu z důvodu uvedeného v důvodové zprávě materiálu, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 445/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout zrušit usnesení ZM Karviné č. 1014 ze dne 25. 4. 2006 v celém rozsahu z důvodu uvedeného v důvodové zprávě materiálu. 6
454 - PŘEVOD POZEMKU - MANŽELÉ KOLKOVI - ZMĚNA USNESENÍ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 446/2007/RM, vedoucí KP Termín: 24.4.2007 r o z h o d l a změnit usnesení RM Karviné č. 339 ze dne 1. 4. 2003 tak, že v úkolu č. 378/2003/RM vypouští text:...schválit prodej části pozemku p. č. 3282/2... a nahrazuje jej textem:...rozhodnout převést pozemek p. č. 3282/14..., vypouští text:...50 m2 z celkové výměry pozemku dle podané žádosti... a nahrazuje jej textem:...48 m2..., vypouští text:...celkem 25 000,-- Kč (slovy:dvacetpěttisíckorunčeských) a nahrazuje jej textem:... celkem 24 000,-- Kč (slovy:dvacetčtyřitisíckorunčeských).... Ostatní text usnesení zůstává nedotčen. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 447/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné změnit usnesení ZM Karviné č. 132 ze dne 29. 4. 2003 tak, že: vypustí text:...schvaluje prodej části pozemku p. č. 3282/2 o výměře 50 m2... a nahradí jej textem:...rozhodlo převést pozemek p. č. 3282/14 o výměře 48 m2..., vypustí text:...za 25 000,-- Kč (slovy:dvacetpěttisíckorunčeských) a nahradí jej textem:... za 24 000,-- Kč (slovy:dvacetčtyřitisíckorunčeských).... Ostatní text usnesení zůstává nedotčen. 455 - NÁVRH NA PŘEVOD POZEMKŮ - MARIAN PETER Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 448/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout převést do vlastnictví pana Mariana Petera pozemky p. č. 407/3 a 407/4, oba v kat. ú. Ráj, obec Karviná, a to dle Cenové mapy stavebních pozemků města Karviné za cenu 360,-- Kč/m2, tj. za 90 m2 celkem 32 400,-- Kč (slovy:třicetdvatisícečtyřistakorunčeských). 7
456 - NÁVRH NA PŘEVOD ČÁSTI POZEMKU - MILAN BAŘÁK Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 449/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a neuzavřít nájemní smlouvu s panem Milanem Bařákem na části pozemků p. č. 501/317 o výměře 40 m2, p. č. 517/3 o výměře 20 m2, o výměře 40 m2, o výměře 40 m2, o výměře 40 m2, vše v kat. ú. Ráj, obec Karviná a p. č. 1624/1 v kat. ú. Karviná-město, obec Karviná, o výměře 40 m2, pro účely výstavby garáže, jak je uvedeno v situačním snímku, který je přílohou č. 1 k tomuto usnesení, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 450/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout nepřevést do vlastnictví pana Milana Bařáka v souvislosti s výstavbou garáže části pozemků p. č. 501/317 o výměře 40 m2, p. č. 517/3 o výměře 20 m2, o výměře 40 m2, o výměře 40 m2, p. č. 517/3 o výměře 40 m2, vše v kat. ú. Ráj, obec Karviná a p. č. 1624/1 v kat. ú. Karviná-město, obec Karviná o výměře 40 m2, jak je uvedeno v situačním snímku, který je přílohou č. 1 k tomuto usnesení. 457 - PŘEVOD ALIKVOTNÍHO PODÍLU POZEMKU PARC. Č. 3172/17, KATASTRÁLNÍ ÚZEMÍ KARVINÁ-MĚSTO - ZMĚNA USNESENÍ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění a podle Zásad pro převod obytných domů z majetku statutárního města Karviné podle zákona č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů v platném znění, Úkol: 451/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné změnit část usnesení ZM Karviné č. 574 ze dne 30. 1. 2001, týkající se úkolu 358/2001/ZM a to tak, že bude vypuštěn text: schvaluje převod alikvotního podílu na pozemku parc. č. 3172/17 (zastavěná plocha) v kat. ú. Karviná-město ve výši 857/10000 manželům: Mgr. Stanislavu KAŠPAROVI, Jarmile KAŠPAROVÉ za cenu uvedenou v důvodové zprávě a bude doplněn text: Zastupitelstvo města Karviné rozhodlo převést alikvotní podíl na pozemku parc. č. 3172/17 (zastavěná plocha) v kat. ú. Karviná-město, zapsaného na listu vlastnictví č. 4943 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, ve výši 857/10000 panu Stanislavu Kašparovi (nar. dne 18. 8. 1977) za cenu 11 853,-- Kč (slovy:jedenácttisícosmsetpadesáttřikorunyčeské) s tím, že ostatní text usnesení zůstane nedotčen. 8
458 - NÁVRH NA PŘEVOD JEDNOTKY Č. 14 V DOMĚ ČP. 2011, ULICE MAJAKOVSKÉHO, KARVINÁ-MIZEROV Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění a podle Zásad pro převod obytných domů z majetku statutárního města Karviné podle zákona č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů v platném znění, Úkol: 452/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné rozhodnout převést Lumíru Kaczovi jednotku č. 14 o velikosti 1+2 v domě čp. 2011, ul. Majakovského, Karviná-Mizerov, včetně alikvotního podílu ve výši 6,52 % na společných částech předmětného domu a pozemcích parc. č. 1624/225 a parc. č. 4187 v kat. ú. Karviná-město, vše zapsáno na listu vlastnictví č. 6528 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, a to za cenu 37 033,-- Kč (slovy:třicetsedmtisíctřicettřikorunyčeské). 459 - NÁVRH REVITALIZACE DOMŮ ČP. 755/13 A ČP. 756/15 NA ULICI U LESA V KARVINÉ-RÁJI Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 453/2007/RM Termín: 30.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné vyslovit souhlas s revitalizací domu č. p. 755/13, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/228, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5070 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná a domu čp. 756/15, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/229, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5072 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, Úkol: 454/2007/RM Termín: 30.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné vyslovit souhlas s čerpáním úvěru u Wüstenrot - stavební spořitelny a. s. v souvislosti s revitalizací domu čp. 755/13, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/228, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5070 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná a domu čp. 756/15, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/229, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5072 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná ve výši a s výší splátek u bytových jednotek ve vlastnictví SMK tak, jak je uvedeno v příloze č. 1 k tomuto usnesení, 9
Úkol: 455/2007/RM Termín: 30.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné vyslovit souhlas k vyřízení dotace v rámci projektu PANEL u Českomoravské záruční a rozvojové banky, a. s., v souvislosti s revitalizací domu čp. 755/13, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/228, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5070 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná a domu čp. 756/15, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/229, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5072 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 456/2007/RM Termín: 30.4.2007 p o v ě ř u j e primátora města Karviné, pana Tomáše Hanzla, udělit plnou moc předsedovi výboru Společenství pro dům čp. 755, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícího se na pozemku p. č. 501/228, kat. ú. Ráj, zapsaného na listu vlastnictví číslo 5070 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, panu Petru Furasovi, ve znění tak, jak je uvedeno v příloze č. 2 k tomuto usnesení. 460 - NÁVRH DRAŽBY JEDNOTKY Č. 1 V DOMĚ ČP. 2835, ULICE EINSTEINOVA, KARVINÁ-HRANICE - ZMĚNA USNESENÍ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění a podle Zásad pro převod obytných domů z majetku statutárního města Karviné podle zákona č. 72/1994 Sb., o vlastnictví bytů v platném znění, Úkol: 457/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné změnit část usnesení ZM Karviné č. 820 ze dne 11. 9. 2001, týkající se úkolu 696/2001/ZM a to tak, že v příloze č. 1 důvodové zprávy materiálu bude vypuštěn nájemce uvedený pod poř. č. 1 a bude doplněn text: Zastupitelstvo města Karviné rozhodlo o dražbě jednotky č. 1 v domě čp. 2835, ul. Einsteinova, Karviná-Hranice včetně alikvotního podílu ve výši 3,81 % na společných částech předmětného domu a pozemcích parc. č. 2715/28 (zastavěná plocha), parc. č. 2417/100 a parc. č. 2417/104 (ostatní plochy) v kat. ú. Karviná-město, zapsaných na LV č. 3994 a 5012 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, s vyvolávací cenou 50 000,-- Kč (slovy:padesáttisíckorunčeských), s tím že ostatní text usnesení zůstane nedotčen. 461 - ZÁSADY PRO VYDÁVÁNÍ REFERENČNÍCH LISTŮ NA VEŘEJNÉ ZAKÁZKY REALIZOVANÉ PRO STATUTÁRNÍ MĚSTO KARVINÁ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění 10
Úkol: 458/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné dle ustanovení 84 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění zrušit usnesení ZM Karviné č. 501 ze dne 7. 11. 2000, kterým byl schválen návrh vydávání referenčních listů na veřejné zakázky ve městě Karviná a postup vydávání referenčních listů na veřejné zakázky ve městě Karviná a usnesení ZM Karviné č. 769 ze dne 26. 6. 2001, kterým byl schválen návrh změny postupu vydávání referenčních listů na veřejné zakázky ve městě Karviná, Úkol: 459/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné dle ustanovení 84 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění schválit Zásady pro vydávání referenčních listů na veřejné zakázky realizované pro statutární město Karviné dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení. 462 - NÁVRH ZÁSAD PRO HODNOCENÍ A POSKYTOVÁNÍ GRANTŮ V RÁMCI JEDNOTLIVÝCH PODPROGRAMŮ PROGRAMU PODPORY MALÉHO A STŘEDNÍHO PODNIKÁNÍ A ZAMĚSTNANOSTI VE MĚSTĚ KARVINÁ PŘIPRAVENÝCH K REALIZACI V ROCE 2007 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění Úkol: 460/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné dle ustanovení 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění schválit Zásady pro hodnocení a poskytování grantů z rozpočtu statutárního města Karviné v rámci Programu podpory malého a středního podnikání a zaměstnanosti ve městě - podprogram 2.3.2 Kooperační poradenství dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení, Úkol: 461/2007/RM Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné dle ustanovení 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění schválit Zásady pro hodnocení a poskytování grantů z rozpočtu statutárního města Karviné v rámci Programu podpory malého a středního podnikání a zaměstnanosti ve městě - podprogram 2.3.4 Propagace malého a středního podnikání - prezentace podnikatelských subjektů v rámci výstav, veletrhů, workshopů dle přílohy č. 2 k tomuto usnesení, Úkol: 462/2007/RM Termín: 24.4.2007 11
d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné dle ustanovení 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění schválit Zásady pro hodnocení a poskytování grantů z rozpočtu statutárního města Karviné v rámci Programu podpory malého a středního podnikání a zaměstnanosti ve městě - podprogram 3.1.2 Program přípravy rozvojových projektů dle přílohy č. 3 k tomuto usnesení, Úkol: 463/2007/RM Termín: 15.5..2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné dle ustanovení 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění poskytnout finanční příspěvek ve výši 180 000,-- Kč (slovy:jednostoosmdesáttisíckorunčeských) Regionální knihovně Karviná, IČ: 00306355, na realizaci projektu INFOSERVIS pro malé a střední podnikatele v rámci podprogramu 2.3.4 Propagace malého a středního podnikání Programu podpory malého a středního podnikání a zaměstnanosti ve městě Karviná, na základě Smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku v rámci Programu podpory malého a středního podnikání a zaměstnanosti ve městě Karviná v roce 2007, č. j. OS/42/1035/2007/OSM/Lo. 463 - NÁVRH JEDNACÍHO ŘÁDU ZASTUPITELSTVA MĚSTA KARVINÉ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 464/2007/RM Určeno: vedoucí KP Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné vydat Jednací řád Zastupitelstva města Karviné včetně provedených úprav. 464 - INFORMATIVNÍ ZPRÁVA O VYHODNOCENÍ DOPRAVNÍ NEHODOVOSTI V KARVINÉ ZA ROK 2006 Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění v z a l a n a v ě d o m í předloženou informativní zprávu o vyhodnocení dopravní nehodovosti v Karviné za rok 2006. Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 465/2007/RM Určeno: vedoucí OD Termín: 24.4.2007 d o p o r u č i l a Zastupitelstvu města Karviné vzít na vědomí informativní zprávu o vyhodnocení dopravní nehodovosti v Karviné za rok 2006. 12
II. HLAVNÍ ZPRÁVY 465 - DOTACE Z FONDU ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ STATUTÁRNÍHO MĚSTA KARVINÉ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 466/2007/RM Určeno: vedoucí OŽP Termín: 15.4.2007 r o z h o d l a poskytnout dotace z Fondu životního prostředí statutárního města Karviné: Příjemce: IČ částka v Kč Český zahrádkářský svaz, Územní sdružení Karviná, Mlýnská 00433918 23 000,-- 760/13a, Karviná-Fryštát Český zahrádkářský svaz, Základní organizace č. 6, 70854068 3 000,-- Karviná-Louky Český svaz včelařů, Základní organizace Český Těšín, Náves 62353951 10 000,-- 126, Chotěbuz Mateřská škola, Žižkova, Divišova 2806/2, Karviná-Hranice 64628655 8 000,-- Český kynologický svaz, Základní kynologická organizace 44937946 2 000,-- č. 016, Mizerovská 1916 BL, Karviná-Mizerov Mateřská škola, Centrum 2314, Karviná-Mizerov 62688591 5 800,-- KARVINÁ 2000, o. p. s., Poštovní 615/9, Karviná-Fryštát 25839934 10 000,-- Nadační fond Dítě a ovzduší, Poštovní 615/9, Karviná-Fryštát 25827391 2 000,-- Nadační fond Zdravé město, Poštovní 615/9, Karviná-Fryštát 25829998 10 000,-- Nadační fond Zdravé město, Poštovní 615/9, Karviná-Fryštát 25829998 600,-- Nadační fond Zdravé město, Poštovní 615/9, Karviná-Fryštát 25829998 7 500,-- Český svaz včelařů, Základní organizace Karviná, Cihelní 1614, 44938080 10 000,-- Karviná-Nové Město Český svaz včelařů, Základní organizace Karviná, Cihelní 1614, 44938080 5 000,-- Karviná-Nové Město Český svaz chovatelů, Základní organizace Karviná-Nové 70863580 5 000,-- Město, Lázeňská 672, Karviná-Darkov Krajské středisko volného času Juventus, Karviná, příspěvková 00847925 12 500,-- organizace, Centrum Přírodovědná stanice, U Bažantnice 1794, Karviná-Nové Město Český svaz chovatelů, Základní organizace Karviná-Darkov, 68321112 5 000,-- Lázeňská 672, Karviná-Darkov 466 - PŘEZKOUMÁNÍ HOSPODAŘENÍ STATUTÁRNÍHO MĚSTA KARVINÉ ZA ROK 2007 Rada města Karviné dle ustanovení 42 odst. 1 a dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění 13
Úkol: 467/2007/RM Určeno: vedoucí OF Termín: 30.6.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu na provedení přezkumu hospodaření za rok 2007 s auditorskou společností OK-AUDIT, s. r. o., Mojmírovců 1246, Ostrava - Mariánské Hory, zastoupenou Ing. Petrem Oherou, jednatelem společnosti. Smlouva na rok 2007 bude uzavřena za stejných podmínek jako v minulém roce. 467 - UZAVŘENÍ NÁJEMNÍ SMLOUVY KE SLUŽEBNÍMU BYTU NA ZÁKLADNÍ ŠKOLE KARVINÁ-NOVÉ MĚSTO CIHELNÍ 1666 S PANEM DANIELEM MIKUŠŤÁKEM Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 468/2007/RM Určeno: vedoucí OŠK Termín: 9.4.2007 r o z h o d l a uzavřít nájemní smlouvu s panem Danielem Mikušťákem ke služebnímu bytu na Základní škole Karviná-Nové Město Cihelní 1666 na dobu určitou po dobu trvání pracovního poměru ve školství s účinností od 9. 4. 2007. 468 - ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE V RÁMCI STAVBY KARVINÁ - ROZŠÍŘENÍ KANALIZACE, KARVINÁ - KANALIZACE STARÉ MĚSTO (PARC. Č. 1825/2, 1835/3) Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 469/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na částech pozemků parc. č. 1825/2 a 1835/3, oba v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné, a to v rámci stavby Karviná - rozšíření kanalizace, Karviná - kanalizace Staré Město, Úkol: 470/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2011 r o z h o d l a zřídit právo odpovídající věcnému břemenu jako právo věcné - vedení kanalizačního řadu na částech pozemků parc. č. 1825/2 a 1835/3, oba v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné. Po dokončení celé stavby včetně příslušenství a na základě vyhotoveného geometrického plánu s vlastníky předmětných pozemků uzavřít Smlouvu o věcném břemenu. Věcné břemeno bude uzavřeno za jednorázovou úplatu ve výši 120,-- Kč (slovy:jednostodvacetkorunčeských) za 1 bm kanalizačního řadu. 14
469 - ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE V RÁMCI STAVBY KARVINÁ - ROZŠÍŘENÍ KANALIZACE, KARVINÁ - KANALIZACE STARÉ MĚSTO (PARC. Č. 1862, 1863/5) Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 471/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na částech pozemků parc. č. 1862 a 1863/5, oba v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné, a to v rámci stavby Karviná - rozšíření kanalizace, Karviná - kanalizace Staré Město, Úkol: 472/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2011 r o z h o d l a zřídit právo odpovídající věcnému břemenu jako právo věcné - vedení kanalizačního řadu na částech pozemků parc. č. 1862 a 1863/5, oba v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné. Po dokončení celé stavby včetně příslušenství a na základě vyhotoveného geometrického plánu s vlastníkem předmětných pozemků uzavřít Smlouvu o věcném břemenu. Věcné břemeno bude uzavřeno za jednorázovou úplatu ve výši 120,-- Kč (slovy:jednostodvacetkorunčeských) za 1 bm kanalizačního řadu. 470 - ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE V RÁMCI STAVBY KARVINÁ - ROZŠÍŘENÍ KANALIZACE, KARVINÁ - KANALIZACE STARÉ MĚSTO (PARC. Č. 1833, 1835/3) Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 473/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na částech pozemků parc. č. 1833 a 1835/3, oba v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné, a to v rámci stavby Karviná - rozšíření kanalizace, Karviná - kanalizace Staré Město, Úkol: 474/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2011 r o z h o d l a zřídit právo odpovídající věcnému břemenu jako právo věcné - vedení kanalizačního řadu na částech pozemků parc. č. 1833 a 1835/3, oba v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné. Po dokončení celé stavby včetně příslušenství a na základě vyhotoveného geometrického plánu s vlastníkem předmětných 15
pozemků uzavřít Smlouvu o věcném břemenu. Věcné břemeno bude uzavřeno za jednorázovou úplatu ve výši 120,-- Kč (slovy:jednostodvacetkorunčeských) za 1 bm kanalizačního řadu. 471 - ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE V RÁMCI STAVBY KARVINÁ - ROZŠÍŘENÍ KANALIZACE, KARVINÁ - KANALIZACE STARÉ MĚSTO (PARC. Č. 199) Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 475/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na části pozemku parc. č. 199, v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné, a to v rámci stavby Karviná - rozšíření kanalizace, Karviná - kanalizace Staré Město, Úkol: 476/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2011 r o z h o d l a zřídit právo odpovídající věcnému břemenu jako právo věcné - vedení kanalizačního řadu na části pozemku parc. č. 199 v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné. Po dokončení celé stavby včetně příslušenství a na základě vyhotoveného geometrického plánu s vlastníky předmětných pozemků uzavřít Smlouvu o věcném břemenu. Věcné břemeno bude uzavřeno za jednorázovou úplatu ve výši 120,-- Kč (slovy:jednostodvacetkorunčeských) za 1 bm kanalizačního řadu. 472 - ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE V RÁMCI STAVBY KARVINÁ - ROZŠÍŘENÍ KANALIZACE, KARVINÁ - KANALIZACE STARÉ MĚSTO (PARC. Č. 251) Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 477/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na částech pozemků parc. č. 251, v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné, a to v rámci stavby Karviná - rozšíření kanalizace, Karviná - kanalizace Staré Město, Úkol: 478/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2011 16
r o z h o d l a zřídit právo odpovídající věcnému břemenu jako právo věcné - vedení kanalizačního řadu na částech pozemků parc. č. 251, v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné. Po dokončení celé stavby včetně příslušenství a na základě vyhotoveného geometrického plánu s vlastníky předmětných pozemků uzavřít Smlouvu o věcném břemenu. Věcné břemeno bude uzavřeno za jednorázovou úplatu ve výši 120,-- Kč (slovy:jednostodvacetkorunčeských) za 1 bm kanalizačního řadu. 473 - ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE V RÁMCI STAVBY OPRAVA MOSTU M 42/5 PŘES MLÝNKU, NÁMĚSTÍ O. FOLTÝNA U Č. P. 51, KARVINÁ-STARÉ MĚSTO Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 479/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 30.8.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na části pozemku parc. č. 2223 v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné, a to v rámci stavby Oprava mostu M 42/5 přes Mlýnku, náměstí O. Foltýna u č. p. 51, Karviná-Staré Město, Úkol: 480/2007/RM Určeno: vedoucí OMH Termín: 31.12.2008 r o z h o d l a zřídit právo odpovídající věcnému břemenu jako právo věcné - umístění mostní konstrukce na části pozemku parc. č. 2223 v kat. ú. Staré Město u Karviné, ve prospěch statutárního města Karviné. Po dokončení opravy mostu a na základě vyhotoveného geometrického plánu s vlastníky předmětného pozemku uzavřít Smlouvu o věcném břemenu. Věcné břemeno bude uzavřeno za jednorázovou úplatu ve výši 125,-- Kč bez DPH (slovy:jednostodvacetpětkorunčeských) za 1 m2 použitého pozemku. 474 - ŽÁDOST MANŽELŮ KATEŘINY A ROMANA TULEJOVÝCH O POMOC PŘI ŘEŠENÍ SVÝCH BYTOVÝCH POTŘEB UZAVŘENÍM NÁJEMNÍ SMLOUVY K JINÉMU OBECNÍMU BYTU NA ÚZEMÍ MĚSTA KARVINÉ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 481/2007/RM Termín: 3.4,2007 r o z h o d l a neuzavřít, z příčin uvedených v důvodové zprávě materiálu, s manžely Kateřinou a Romanem Tulejovými nájemní smlouvu k jinému obecnímu bytu na území města Karviné. 17
475 - ŽÁDOST PANA VLADIMÍRA BAREŠE O POMOC PŘI ŘEŠENÍ SVÝCH BYTOVÝCH POTŘEB UZAVŘENÍM NÁJEMNÍ SMLOUVY K OBECNÍMU BYTU O VELIKOSTI 0+1 V MAJETKU STATUTÁRNÍHO MĚSTA KARVINÉ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 482/2007/RM Termín: 3.4.2007 r o z h o d l a neřešit, z příčin uvedených v důvodové zprávě materiálu, žádost pana Vladimíra Bareše uzavřením nájemní smlouvy k obecnímu bytu o velikosti 0+1 v majetku statutárního města Karviné. 476 - ŽÁDOST PANÍ VĚRY KONEČNÉ O POMOC PŘI ŘEŠENÍ SVÝCH BYTOVÝCH POTŘEB UZAVŘENÍM NÁJEMNÍ SMLOUVY K OBECNÍMU BYTU Č. 9 O VELIKOSTI 1+3 V DOMĚ ČP. 400, ULICE BOŽKOVA, KARVINÁ-RÁJ, KATASTRÁLNÍ ÚZEMÍ RÁJ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 483/2007/RM Termín: 3.4.2007 r o z h o d l a neuzavřít, z příčin uvedených v důvodové zprávě, s paní Věrou Konečnou nájemní smlouvu k obecnímu bytu č. 9 o velikosti 1+3 v domě čp. 400, ulice Božkova, Karviná-Ráj, kat. ú. Ráj. 477 - UZAVŘENÍ NÁJEMNÍCH SMLUV K BYTŮM V MAJETKU STATUTÁRNÍHO MĚSTA KARVINÉ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 484/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a uzavřít nájemní smlouvy k bytům v majetku statutárního města Karviné dle přílohy č. 1 k tomuto usnesení. Nájem se sjednává od 15. dubna 2007 na dobu určitou jednoho roku. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů, nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy. 18
Úkol: 485/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a uzavřít nájemní smlouvu s paní Jozefou Hradilovou na byt č. 102 o velikosti 1+1 v domě čp. 1303, ulice U Svobodáren, Karviná-Nové Město, kat. ú. Karviná-město. Nájem se sjednává od 15. dubna 2007 na dobu neurčitou. 478 - UZAVŘENÍ NÁJEMNÍCH SMLUV K BYTŮM FORMOU VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ S UZAVŘENÍM DOHODY O PŘISTOUPENÍ K ZÁVAZKU PODLE 533 OZ BEZ DOHODY S DLUŽNÍKEM Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 486/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a uzavřít, z příčin uvedených v důvodové zprávě, s panem Františkem Rendárem nájemní smlouvu k obecnímu bytu č. 11 o velikosti 1+3 v domě čp. 2070, ulice Na Kopci, Karviná-Mizerov, katastrální území Karviná-město, s přistoupením k závazku za pana Mariana Vašíčka ve výši 62.625,50 Kč (slovy:šedesátdvatisícešestsetdvacetpětkorunčeskýchpadesáthaléřů), za pana Romana Svobodu ve výši 76.144,50 Kč (slovy:sedmdesátšesttisícjednostočtyřicetčtyřikorunyčesképadesáthaléřů) a za paní Želmíru Kováčovou ve výši 35.230,00 Kč (třicetpěttisícdvěstětřicetkorunčeských). Nájem se sjednává od 15. dubna 2007 na dobu určitou jednoho roku. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů, nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy. Úkol: 487/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a uzavřít, z příčin uvedených v důvodové zprávě, s panem Lumírem Davidem nájemní smlouvu k obecnímu bytu č. 3 o velikosti 1+3 v domě čp. 2127, ulice Majakovského, Karviná-Mizerov, katastrální území Karviná-město, s přistoupením k závazku za Ing. Radima Lobodáše ve výši 32.947,00 Kč (slovy:třicetdvatisícedevětsetčtyřicetsedmkorunčeských), za pana Jaroslava Szamszeliho ve výši 31.171,00 Kč (slovy:třicetjedentisícjednostosedmdesátjednakorunačeská) a za paní Želmíru Kováčovou ve výši 84.282,00 Kč (slovy:osmdesátčtyřitisícedvěstěosmdesátdvěkorunyčeské). Nájem se sjednává od 15. dubna 2007 na dobu určitou jednoho roku. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. 19
Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů, nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy. Úkol: 488/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a uzavřít, z příčin uvedených v důvodové zprávě, s paní Zuzanou Švarcovou nájemní smlouvu k obecnímu bytu č. 1 o velikosti 1+3 v domě čp. 2176, ulice Čajkovského, Karviná-Mizerov, katastrální území Karviná-město, s přistoupením k závazku za pana Karla Szarovského ve výši 11.696,00 Kč (slovy:jedenácttisícšestsetdevadesátšestkorunčeských), za paní Annu Vontszemüovou ve výši 3.336,00 Kč (slovy:třitisícetřistatřicetšestkorunčeských) a za paní Želmíru Kováčovou ve výši 171.168,00 Kč (slovy:jednostosedmdesátjedentisícjednostošedesátosmkorunčeských). Nájem se sjednává od 15. dubna 2007 na dobu určitou jednoho roku. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů, nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy. Úkol: 489/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a uzavřít, z příčin uvedených v důvodové zprávě, s paní Martinou Hrabcovou nájemní smlouvu k obecnímu bytu č. 63 o velikosti 1+3 v domě čp. 2363, ulice Studentská, Karviná-Mizerov, katastrální území Karviná-město, s přistoupením k závazku za pana Roberta Kopla ve výši 62.324,00 Kč (slovy:šedesátdvatisícetřistadvacetčtyřikorunyčeské), za paní Dášu Geregovou ve výši 24.913,00 Kč (slovy:dvacetčtyřitisícedevětsettřináctkorunčeských), za pana Romana Surovčiaka ve výši 43.167,00 Kč (slovy:čtyřicettřitisícejednostošedesátsedmkorunčeských) a za paní Želmíru Kováčovou ve výši 26.316,00 Kč (slovy:dvacetšesttisíctřistašestnáctkorunčeských). Nájem se sjednává od 15. dubna 2007 na dobu určitou jednoho roku. Pronajímatel a nájemce se dohodli, že nájem bytu se obnovuje za stejných podmínek vždy na dobu jednoho roku, ledaže pronajímatel doručí nájemci písemné odmítnutí automatického obnovení nájmu. Pronajímatel je oprávněn zaslat nájemci písemné odmítnutí nájmu, pokud nájemce nebude dodržovat povinnosti, které pro něj vyplývají z právních předpisů, nebo nebude plnit ujednání obsažená v nájemní smlouvě, zejména nebude řádně a včas platit nájemné nebo zálohy na služby poskytované s užíváním bytu. Výše nájemného je uvedena v evidenčním listu, který je nedílnou součástí nájemní smlouvy. 20
479 - ŽÁDOST NÁJEMCE MUDR. PAVLA RAFČÍKA O SOUHLAS K PRODLOUŽENÍ PODNÁJMU Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 490/2007/RM Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a udělit souhlas s podnájmem v bytě č. 13 na ulici Příční čp. 2312 v Karviné-Mizerově, kat. ú. Karviná-město, jehož nájemcem je MUDr. Pavel Rafčík, pro podnájemce Annu Jenčíkovou, z příčin uvedených v důvodové zprávě. 480 - UZAVŘENÍ SMLOUVY NA PRONÁJEM NEBYTOVÉHO PROSTORU V DOMĚ ČP. 2063, SEKCE E/107, ULICE FRYŠTÁTSKÁ, KARVINÁ-FRYŠTÁT Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění Úkol: 491/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o nájmu nebytového prostoru v domě čp. 2063, č. or. 57a, sekce E/107, ulice Fryštátská, Karviná-Fryštát, nacházejícím se na pozemku p. č. 1420/10, kat. ú. Karviná-město, zapsaném na listu vlastnictví číslo 6906 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční výší čistého nájemného, která je uvedena v evidenčním listu, který je přílohou a nedílnou součástí nájemní smlouvy s paní Jarmilou Kurkovou, Kpt. Vajdy 674/7, Havířov-Město, IČ 47969431. 481 - UZAVŘENÍ SMLOUVY O NÁJMU NEBYTOVÉHO PROSTORU V DOMĚ ČP. 1634, ULICE DVOŘÁKOVA, KARVINÁ-NOVÉ MĚSTO Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 492/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o nájmu nebytového prostoru v domě čp. 1634, č. or. 18, ulice Dvořákova, Karviné-Nové Město, nacházejícím se na pozemku p. č. 3296/4, kat. ú. Karviná-město, zapsaném na listu vlastnictví číslo 10001 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční výší čistého nájemného, která je uvedena v evidenčním listu, který je přílohou a nedílnou součástí nájemní smlouvy s Michaelou Dvorníkovou, tř. Osvobození 1733/28, Karviná-Nové Město, IČ 75028476. 21
482 - UZAVŘENÍ SMLOUVY NA PRONÁJEM NEBYTOVÉHO PROSTORU V DOMĚ ČP. 868, ULICE U LESA, KARVINÁ-RÁJ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 493/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o nájmu nebytového prostoru v domě čp. 868, č. or. 34a, ulice U Lesa, Karviná-Ráj, nacházejícím se na pozemku p. č. 501/341, kat. ú. Ráj, zapsaném na listu vlastnictví číslo 10001 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční výší čistého nájemného, která je uvedena v evidenčním listu, který je přílohou a nedílnou součástí nájemní smlouvy s panem Simeonem Sevdinem, účelem nájmu je výroba potravinářských výrobků dle živnostenského listu ev. č. ŽÚ/1352/02/Be, IČ 70599157. 483 - OZNÁMENÍ O PRODEJI PODNIKU - MAGDALÉNA MATRASOVÁ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění Úkol: 494/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít dodatek č. 5 ke smlouvě o nájmu nebytového prostoru čj. NP 391/4401/04/OSM/Lo v domě čp. 2060/55a, sekce B/110, ulice Fryštátská, Karviná-Fryštát, nacházejícím se na pozemku p. č. 1420/7, kat. ú. Karviná-město, zapsaném na listu vlastnictví číslo 6906 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, s Magdalénou Matrasovou, podnikající pod obchodním jménem Magdaléna Matrasová, IČ 73189634. Na základě tohoto dodatku dojde ke změně nájemní smlouvy č. NP 391/4401/04/OSM/Lo ze dne 29. 11. 2004 tak, že nájemcem se místo Tomáše Godzika, IČ 64146278, sídlo Cihelní 1602/48, Karviná-Nové Město stává Magdaléna Matrasová, podnikající pod obchodním jménem Magdaléna Matrasová, IČ 73189634, místo podnikání F. S. Tůmy 1245, Orlová-Lutyně, předmětem podnikání je provozování maloobchodu se smíšeným zbožím dle živnostenského listu ev. č. 380305-46302-00. 484 - OZNÁMENÍ O PRODEJI PODNIKU - MILUŠE ŠTRAJTOVÁ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění Úkol: 495/2007/RM Termín: 1.5.2007 22
r o z h o d l a uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor č. j. NP 306/5181/2005/OSM/Ča v domě čp. 1420/15 a 1421/17, nám. Budovatelů, Karviná-Nové Město, nacházejících se na pozemcích p. č. 3402/22 a p. č. 3402/23, kat. ú. Karviná-město, zapsaných na listu vlastnictví číslo 10001 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, s Miluší Štrajtovou, podnikající pod obchodním jménem Miluše Štrajtová, IČ 74369768. Na základě tohoto dodatku dojde ke změně nájemní smlouvy č. NP 306/5181/2005/OSM/Ča ze dne 9. 11. 2005 tak, že nájemcem se místo Milana Mireckého, IČ 68303190, místo podnikání Petrovice u Karviné 19, stává Miluše Štrajtová, podnikající pod obchodním jménem Miluše Štrajtová, IČ 74369768, místo podnikání Petrovice u Karviné 19, předmětem podnikání je provozování specializovaného maloobchodu a maloobchodu se smíšeným zbožím dle živnostenského listu ev. č. 380304-89034. 485 - UZAVŘENÍ SMLOUVY NA PRONÁJEM GARÁŽE - JEDNOTKY Č. 14 V DOMĚ ČP. 663, ULICE HAŠKOVA, KARVINÁ-RÁJ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 496/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o nájmu jednotky č. 663/14 (garáž č. 101) v domě čp. 663, č. or. 13, ulice Haškova, Karviná-Ráj, nacházející se na pozemku p. č. 501/60, kat. ú. Ráj, zapsané na listu vlastnictví číslo 4589 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční výší čistého nájemného, která je uvedena v evidenčním listu, který je přílohou a nedílnou součástí nájemní smlouvy s panem Pavlem Rakowskim, bytem Haškova 663/13, Karviná-Ráj. 486 - UZAVŘENÍ SMLOUVY NA PRONÁJEM GARÁŽE - JEDNOTKY Č. 13 V DOMĚ ČP. 677, ULICE HOROVA, KARVINÁ-RÁJ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 497/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o nájmu jednotky č. 677/13 (garáž č. 134) v domě čp. 677, č. or. 7, ulice Horova, Karviná-Ráj, nacházející se na pozemku p. č. 501/58, kat. ú. Ráj, zapsané na listu vlastnictví č. 2063 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční výší čistého nájemného, která je uvedena v evidenčním listu, který je přílohou a nedílnou součástí nájemní smlouvy s paní Lenkou Zavadskou, bytem Haškova 664/11, Karviná-Ráj. 23
487 - UZAVŘENÍ SMLOUVY NA PRONÁJEM GARÁŽE - JEDNOTKY Č. 16 V DOMĚ ČP. 2022, ULICE ČAJKOVSKÉHO, KARVINÁ-MIZEROV Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění Úkol: 498/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o nájmu jednotky č. 2022/16 (garáž č. 123) v domě č. p. 2022, č. or. 15, ulice Čajkovského Karviná-Mizerov, nacházející se na pozemku p. č. 1624/236, kat. ú. Karviná-město, zapsané na listu vlastnictví číslo 6235 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční výší čistého nájemného, která je uvedena v evidenčním listu, který je přílohou a nedílnou součástí nájemní smlouvy, s panem Petrem Kijonkou, bytem Čajkovského 2023, Karviná-Mizerov. 488 - ŽÁDOST FIRMY ORKA SYSTEMS, S. R. O. O UZAVŘENÍ SMLOUVY O UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ PRO BEZDRÁTOVÉ PŘIPOJENÍ K SÍTI INTERNET Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 499/2007/RM Termín: 1.5.2007 r o z h o d l a uzavřít smlouvu o umístění zařízení pro bezdrátové připojení k síti internet v domech čp. 2882/2 a čp. 2889/16, ulice Slovenská, Karviné-Hranice, nacházejících se na pozemcích p. č. 2715/91 a p. č. 2715/84, kat. ú. Karviná-město, zapsaných na listu vlastnictví číslo 10001 u Katastrálního úřadu pro Moravskoslezský kraj v Opavě, katastrální pracoviště Karviná, s firmou ORKA systems, s. r. o., IČ 27274861 na dobu neurčitou, nejpozději od 1. 5. 2007, s roční úhradou 2 000,-- Kč (slovy:dvatisícekorunčeských). 489 - ZMĚNA USNESENÍ RM KARVINÉ Č. 3912 ZE DNE 22. 8. 2006 - MGR. MILADA VLACHOPULOSOVÁ Rada města Karviné dle ustanovení 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích ve znění Úkol: 500/2007/RM, vedoucí KP Termín: 30.4.2007 r o z h o d l a změnit usnesení RM Karviné č. 3912 ze dne 22. 8. 2006 tak, že vypouští text:...ve prospěch vlastníka zemědělské stavby umístěné na pozemku p. č. 685/5 v kat..ú. Staré Město u Karviné... a nahrazuje textem:...ve prospěch každého vlastníka pozemku p. č. 685/5 v k. ú. Staré Město u Karviné.... 24