OBČANSKÉ SDRUŽENÍ ÚVODEM Motýl VÝROČNÍ ZPRÁVA ZA ROK 2006 Občanské sdružení Motýl integrační a zájmové centrum pro děti a mládež se zdravotním postižením již existuje 2 roky. Za tuto dobu se počet počátečních 40 klientů skoro zpětinásobil, což svědčí o tom, že k nám klienti mají důvěru a šíří o nás dobré zprávy. Kromě toho, že jsme celé toto období pečlivě pomáhali klientům rozšiřovat vědomosti, zlepšovat motorické dovednosti, upevňovat sociální návyky a nacházet nové kamarády, i my jsme se vzdělávali. Školili jsme se a školili. Jarní sluníčko nás přivítalo na školení o nových trendech v sociální službách, v období tropických veder jsme hltali přednášky o standardech kvality při poskytování sociálních služeb, v podzimním mrholení jsme se dozvídali nové poznatky o poruchách autistického spektra a ostatních psychický onemocněních. Celý rok jsme poctivě docházeli do pracovních skupin pro matky s dětmi a pro občany se zdravotním postižením v rámci Komunitního plánování sociálních služeb v Plzni. Během 2 let jsme získali i stálou klientelu a naše o.s. se stalo pověstné tím, že kromě pravidelných denních kroužků se zde konají každý měsíc jednorázové akce, s různou tématikou a podtituly, kde jsou naše lektorky ochotny se pro radost svých klientů převléknout de facto za cokoli: Pohádková zahrada v podání našich lektorek a výrobky členů sdružení Díky Krajskému úřadu Plzeňského kraje, Magistrátu města Plzně, Úřadu práce, nadačním fondům, Úřadu městského obvodu Plzeň 1 a ostatním organizacím, které nás finančně podpořili v naší činnosti, jsme mohli vytvořit a dále rozvíjet rozsáhlý projekt jako je integrace dětí a mládeže se zdravotním postižením mezi zdravou populaci. Naše plány jsou veliké a doufáme, že i nadále kromě hvězd, nám budou nakloněni i naši sponzoři, kterým jsme my i naši klienti velice vděčni.
Eva Kepková Předsedkyně sdružení CÍLE OBČANSKÉHO SDRUŽENÍ Motýl CÍLE REHABILITAČNĚ ZÁJMOVÉHO CENTRA (citováno ze stanov) 1. Základním cílem sdružení Motýl je sdružovat děti a mládež se zdravotním handicapem i jejich rodiče a nabízet jim aktivní využití volného času s ohledem na jejich handicap. Tento cíl naplňujeme zejména formou zájmových a sportovních kroužků. Důraz klademe i na léčebnou rehabilitaci a ergoterapii. 2. Usilovat o co nejširší uplatnění lidí s handicapem v zaměstnání. Vyhledávat vhodná zaměstnání jednotlivým občanům s handicapem a poskytovat služby odborníků, které povedou ke zmírnění handicapu. 3. Lidem s těžkými handicapy vytvářet vhodné uplatnění v chráněných a terapeutických dílnách. 4. Pořádat ozdravné pobyty dětí s doprovodem, sportovně rekreační a víkendové pobyty pro rodiny a volnočasové aktivity. 5. Pořádat odborné semináře pro rodiče i veřejnost vztahující se k hlavnímu tématu: Dítě a mládež se zdravotním handicapem. 6. Spolupracovat s jednotlivci i organizacemi stejného nebo podobného záměru. 7. Členům rodiny s handicapovanými dětmi poskytovat regenerační a relaxační služby. 8. Zajišťovat vzdělávání a odbornou průpravu týmu, který poskytuje služby klientům sdružení Motýl.
PROVOZOVANÉ ZÁJMOVÉ KROUŽKY Integrační rehabilitačně zájmové aktivity navštěvují děti se zdravotním postižením i bez. Vytváří tak skupinku, která je velkým přínosem pro všechny zúčastněné. Děti s handicapem se snadněji učí od svých vrstevníků přirozenou formou opakováním toho, co vidí nebo prožívají. Zdravé děti se učí pomáhat svým kamarádům s handicapem, tato zkušenost jim pomůže vnímat lidi s handicapem přirozeně. Lidé, kteří se s integrací ve svém životě nesetkali, mívají problémy s komunikací s lidmi se zdravotním postižením. Jedním z cílů sdružení je zmírnění těchto komunikačních problémů. Zájmové aktivity jsou shodné pro zdravé děti (klub Vlnka) i pro děti s postižením (o.s.motýl). ŠKOLIČKA PRO DĚTI se zdravotním postižením od 2 let do zahájení školní docházky za přítomnosti rodičů si děti zvykají na kolektiv, učí se říkanky spojené s jednoduchými pohyby, tvoří z různých materiálů, malují a cvičí, důraz klademe na všestranný rozvoj dítěte děti zde mají připravený program, vedený lektorkou, část dopoledne mohou děti využít k volné hře CVIČENÍ RODIČŮ S KOJENCI A BATOLATY s opožděným psychomotorickým vývojem vede diplomovaná fyzioterapeutka povídání o psychomotorickém vývoji a jeho odchylkách skupinové cvičení zaměřené na podporu fyziologického vývoje. SKUPINOVÉ CVIČENÍ PRO DĚTI A PRO DĚTI S RODIČI integrační cvičení v malé skupince dětí zábavné cvičení spojené s říkankami a písničkami využití různých cvičebních pomůcek BOCCIA sport pro děti s těžkým tělesným postižením, které nezvládnou stoj ani s pomůckami pravidla jsou obdobná jako u hry petangue paralympijský sport, registrace v TJ umožňuje dětem účast na soutěžích SPORTOVNÍ HRY pro mládež zejména s mentálním postižením využití nářadí a náčiní velké tělocvičny kolektivní hry PLAVÁNÍ výcvik s přítomností rodičů nebo asistentů ve vodě po zvládnutí prvotních obav se dítě ve vodním prostředí uvolní a provádí většinu pohybů snadněji než na souši. Toto poznání ho motivuje k dalším aktivitám možnost účasti na soutěžích
ARTETERAPIE metodika je přizpůsobena každému typu postižení, s dětmi se pracuje i individuálně procvičuje se hrubá i jemná motorika výtvarný projev umožňuje uvolnění a vyjádření emocí, pomáhá k porozumění sobě i druhým a k překonávání různých problémů lze ji využít jako doplněk diagnostiky umožňuje dítěti experimentovat s tvary ANGLIČTINA formou hry se děti seznamují s cizím jazykem vhodné pro děti od 4let KERAMIKA tvořivý kroužek, který podporuje uvolnění ruky a zápěstí, zlepšuje motoriku ruky, představivost a vnímání tvarů PŘEDŠKOLÁČEK odborná příprava dětí na vstup do základní školy, případně speciální školy grafomotorické cvičení, výcvik pozornosti, zrakové percepce, probíhá formou hry ŠIKULKA využití různých výtvarných technik k procvičení jemné i hrubé motoriky z každé hodiny si dítě odnáší zajímavý výrobek CANISTERAPIE pro děti, které chtějí aktivně prožít odpoledne se psím kamarádem péčí o psa si děti rozvíjí jemnou i hrubou motoriku hry a soutěže s účastí psa motivují děti k vlastnímu pohybu za příznivého počasí probíhá kroužek venku, při nepříznivém v prostorách zařízení CHOVATELSKÝ KROUŽEK probíhá na statku v Ledcích u Plzně péčí o hospodářská zvířata si děti procvičují jemnou i hrubou motoriku, zvyšují si sebevědomí tím, že jsou potřební, mají radost z přítomnosti zvířat KYTARA hudebně relaxační kroužek zpíváním při kytaře se děti učí nové písničky výcvik rytmiky hrou na Orfovy nástroje FLÉTNIČKA hra na flétnu podporuje správné dýchání a tím i správné držení těla
VESELÁ DÍLNA děti získávají manuální zručnost, zlepšuje se jim motorika, představivost a mají příjemný pocit z dobře vykonané práce. Tyto skutečnosti jsou důležité pro další rozvoj osobnosti dítěte. Náplň je podobná jako v chráněných dílnách. KYTIČKA procvičování hrubé i jemné motoriky péčí o pokojové i venkovní rostliny tvoření herbáře prohlubování vztahu k přírodě VAŘENÍ příprava jednoduchých pokrmů, vedení k samostatnosti a soběstačnosti úprava stolu ke společnému stolování, výroba dekorací TANEČNÍ SKUPINA MOTÝLEK první taneční kroky učí zkušená vychovatelka tanec malé slečny uvolní, podpoří správné držení těla a dýchání DALŠÍ SLUŽBY CENTRA individuální rehabilitační cvičení kojenců mládeže i v rodině každý měsíc jednorázová akce integrační setkávání klientů a veřejnosti volná herna skupinové rehabilitační cvičení pro seniory se zdravotními problémy rekondiční a relaxační masáže hipoterapie forma fyzioterapie, která je založená na stimulaci jezdce pravidelnou chůzí koně vlivem pravidelného rytmu se při jízdě na koni upravuje svalové napětí jezdce jízda na koni je pro člověka s handicapem zdrojem i emocionálních podnětů provádíme ve spolupráci s o.s. Jitřenka
TÉMATICKÉ AKCE V ROCE 2006 Tématicky laděné akce se konají obvykle 1x za měsíc. Jedná se o celodenní akce, které dopoledne (9.00 11.30 hod.) navštěvují děti ze Základní školy speciální z Tachovské ulice v Plzni a děti z mateřských škol. Po obědě (13.00 15.00) přicházejí děti ze školních družin z přilehlé 4.ZŠ. Od 15.00 do 18.00 hod je program určen veřejnosti a klientům našich aktivit. ÚNOR: KARNEVAL Dvě příjemně strávená odpoledne. Dvouhodinový program uváděly lektorky sdružení. Děti v převlecích plnily v průběhu odpoledne úkoly, aby vysvobodily princeznu ze zakletí. Na závěr je neminula odměna. BŘEZEN: VELIKONOČNÍ JARMARK ukázky lidových řemesel, 12 tématických úkolů pro děti rozvíjející jejich schopnosti a dovednosti. Akce byla podpořena finančními prostředky z Nadačního fondu pro kulturní aktivity občanů města Plzně. DUBEN: PÁLENÍ ČARODĚJNIC 10 tématických úkolů pro děti rozvíjející jejich schopnosti a dovednosti, připomenutí tradic. KVĚTEN: DĚTSKÝ DEN oslava svátku dětí hrou a zábavou BAMBIRIÁDA prezentace sdružení na celostátní akci BOLEVECKÉ SLAVNOSTI místní prezentace sdružení ČERVEN: INDIÁNSKÉ LÉTO ekologicky laděný den v indiánských převlecích. ČERVENEC: MALUJEME S MOTÝLEM - týdenní integrační příměstský tábor zaměřený na výtvarnou činnost. Děti však neminuly ani výlety a vycházky do přírody, koupání a hry. Přítomen byl i plzeňský malíř Petr Bauer, který si pro děti připravil zajímavé povídání o malování. Dětem přinesl jím ilustrované knižní obaly. SRPEN: S MOTÝLEM DO PŘÍRODY A ZA SPORTEM - týdenní integrační příměstský tábor zaměřený na enviromentální výchovu a sportovní činnost. Podívali jsme do nejmodernější hasičské stanice v Plzni, vyrobili ptačí budky, které jsme umístili na zahradě o.s. Motýl. ÚMO Plzeň 1 poskytlo našemu sdružení finanční příspěvek na sportovní a výtvarné pomůcky. ZÁŘÍ: POHÁDKOVÁ ZAHRADA na přilehlém pozemku o.s. Motýl jsme vybudovali s pomocí návštěvníků třetí část skalky, kterou děti osazovaly rostlinami, děti s pomocí rodičů vyráběly ptačí budky a krmítka a získávaly zajímavé vědomosti o živé i neživé přírodě. Kolem poloviny pozemku jsme s pomocí dětí a jejich rodičů vysadili živý úplot. Akce se účastnila zahradní architektka a ornitolog. Akce byla finančně podpořena z odboru Životního prostředí MMP. ŘÍJEN: BRAMBORHRÁTKY oslava 2.výročí vzniku o.s. Motýl. PROSINEC: MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA Pro velký zájem se Mikulášská besídka opakovala 9x, programem provázely děti 2 lektorky sdružení, které připomínaly všem zúčastněným vánoční zvyky. Děti plnily úkoly, zpívaly, malovaly a v závěru dvou hodinového programu se dočkaly příchodu Mikuláše, anděla a čertů. VÁNOČNÍ JARMARK Sváteční akce byla podpořena finančními prostředky z Nadačního fondu pro kulturní aktivity občanů města Plzně. V roce 2006 jsme Vánoční jarmark spojili s Mikulášskou nadílkou.
MOTÝL VÁS ZVE NA JEDNORÁZOVÉ AKCE PRO VEŘEJNOST PLÁNOVANÉ AKCE NA ROK 2007 Mimo pravidelně konaných zájmových aktivit budeme pořádat tématické akce: ÚNOR: 3.2. a 10. 2. KARNEVAL uvnitř centra BŘEZEN: VELIKONOČNÍ JARMARK na přilehlém pozemku MŠ DUBEN: PÁLENÍ ČARODĚJNIC na přilehlém pozemku MŠ KVĚTEN: BOLEVECKÉ SLAVNOSTI místní prezentace sdružení BAMBIRIÁDA prezentace sdružení ČERVEN: INDIÁNSKÉ LÉTO na přilehlém pozemku MŠ ČERVENEC: integrační příměstský tábor MALUJEME S MOTÝLEM SRPEN: integrační příměstský tábor S MOTÝLEM DO PŘÍRODY A ZA SPORTEM ZÁŘÍ: POHÁDKOVÁ ZAHRADA na přilehlém pozemku MŠ ŘÍJEN: BRAMBORHRÁTKY oslava 3.výročí vzniku o.s. Motýl PROSINEC: MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA uvnitř centra VÁNOČNÍ JARMARK uvnitř centra
STATISTIKA DĚTI A MLÁDEŽ SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM VĚK POČET DĚTÍ 0 7 let 28 dětí 8 15 let 13 dětí mládež 9 mladých lidí celkem 50 dětí KLUB VLNKA děti bez postižení VĚK POČET DĚTÍ 0 1,5 roku 48 dětí 1,5 4 roky 73 dětí 4 7 let 26 dětí celkem 147 dětí Celkem všech dětí a mládeže 197. 20 druhů zájmových aktivit probíhá celkem v 51 kurzech, vede je 17 lektorek a 8 asistentek. Z celkového počtu 197 dětí, které pravidelně navštěvují zájmové aktivity, má lehčí či těžký zdravotní handicap 25,4 % dětí. 197 dětí absolvuje za 1 týden 292 lekcí rehabilitačně zájmových aktivit, tzn., že v průměru 48% dětí navštěvuje 2 zájmové aktivity. Individuální fyzioterapii využívá pravidelně 11 klientů.
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁT VÝNOSY Plzeňský kraj 844.620,--- Kč 40,4% Magistrát + ÚMO 1 celkem 502.000,---Kč 24,0% Tržby za kurzovné 390.963,50 Kč 18,7% Úřad práce Plzeň město 235.635,---Kč 11,3% Nadace celkem 117.500,---Kč 5,6% VÝNOSY CELKEM 2 090.718,50 Kč 100% NÁKLADY Nemateriálové náklady celkem Materiálové náklady celkem Osobní náklady celkem Ostatní náklady celkem NÁKLADY CELKEM 355.507,50 Kč 328.822,-- Kč 1 241.100,-- Kč 74.597,-- Kč 1 999.936,50 Kč HOSPODÁŘSKÝ VÝSLEDEK 90.782,- Kč
ORGÁNY SDRUŽENÍ ŘEDITELKA Bc. Hana Breníková VÝKONNÝ VÝBOR předseda Eva Kepková, místopředseda Alena Bubeníková Markéta Holá KONTROLNÍ KOMISE Hana Svobodová Stanislava Panzerová Markéta Nekolová POKLADNÍK Nekolová Markéta KONTAKT MOTÝL Žlutická 2 (areál bývalé MŠ) 323 00 Plzeň Košutka tel: 774 855 133 e-mail: motyl.plzen@centrum.cz www.motyl-plzen.cz PROVOZNÍ DOBA ZAŘÍZENÍ PO: 8.00 12.00 13.00 18.00 ÚT: 8.00 12.00 13.00 19.00 ST: 8.00 12.00 13.00 20.00 ČT: 8.00 12.00 13.00 21.00 PÁ: 8.00 12.00 13.00 14.30
PŘEDSTAVY O BUDOUCÍM ROZŠIŘOVÁNÍ ČINNOSTI O.S. MOTÝL Základem činnosti zůstane projekt Rehabilitačně zájmové aktivity pro děti a mládež se zdravotním postižením. Chceme však pružně reagovat na chybějící sociální služby. Pracujeme s klienty od 2 měsíců věku a zjistili jsme, že v Plzeňském kraji chybí klientům sociální služba raná péče pro děti s kombinovaným zdravotním postižením. První návštěvy u klientů, ve smyslu rané péče, chceme uskutečňovat od 2.čtvrtletí roku 2007. Ve spolupráci s odborníky chystáme také na 2.čtvrtletí roku 2007 otevření klubu Ulita. Klub bude zaměřen pro klienty s poruchou autistického spektra a jejich rodiny. Pokud se nám podaří rozšířit pronájem našich současných prostor, pustíme se do budování terapeutické dílny pro 10-16 klientů s kombinovaným postižením. Děkuji všem svým kolegyním za odborně, pečlivě a citlivě odváděnou práci. Jsem moc ráda, že z původních 9 nadšenců neubyl nikdo a mám radost, že přibývají další věrné spolupracovnice nových zájmových aktivit. Děkuji také našim dobrovolníkům, bez kterých by náš projekt nemohl existovat. Do sdružení dochází pravidelně 8 dobrovolníků a 8 nepravidelně dle naší potřeby a časových možností dobrovolníka. Někteří klienti mají osobní asistenty, kteří s nimi prožívají i radost při volnočasových aktivitách. Breníková Hana Ředitelka o.s. Motýl Děkujeme všem, kteří naše sdružení v roce 2006 podpořili. Finančně: Krajský úřad Plzeňského kraje Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Město Plzeň Odbor sociálních věcí a zdravotnictví - Odbor školství mládeže a tělovýchovy sport - výchova a vzdělávání - Nadační fond pro kulturní aktivity občanů města Plzně - Odbor životního prostředí - Úřad městského obvodu Plzeň 1 Úřad práce Plzeň město Nadace 700 let města Plzně Nadace pro rozvoj občanské společnosti sbírka Pomozte dětem Centrum dětí a rodičů partnerství v projektu Reintegrace matek SROP Věcné a materiální dary: Město Plzeň Hospodářský odbor Svatební salony Ornela, Salon L jednotlivé lektorky o.s. Motýl