INFORMACE PRO PARTNERY A PŘÍZNIVCE EUROPLANTU

INFORMACE PRO PARTNERY A PŘÍZNIVCE EUROPLANTU www.europlant.cz 3-4 / 2005 Polní dny Sortiment odrůd Země Živitelka Zemědělec Lysá nad Labem Bramborářské dny v H. Brodě Valná hromada Solany Ceny ELIT pro rok 2006 Přejeme Vám hodně příležitostí ke zpěvu s našimi odrůdami v novém roce.

ZÁJEZD DO NĚMECKA A HOLANDSKA 5. - 8. ZÁŘÍ 2005 Účastníci zájezdu do Německa a Holandska v sídle šlechtitelské stanice v Ebstorfu Prokurista firmy Europlant Lüneburg pan Andreas Klaffke se opravdu snažil Europlant jako jediná česká firma uspořádala zájezd na výstavu akce byla velmi zajímavá, účastníci spokojeni celkem se účastnilo 43 zástupců spolupracujících společností z České i Slovenské republiky nádherné počasí zabezpečilo výbornou atmosféru celé akce Ukázka sklizně ve Šlesvicku-Holštýnsku neměla chybu... Plavba trajektem v ústí Labe byla velmi rušná díky pohybu trajektů se zbožím Šlechtitelská zahrada odrůd Europlantu v Agathenburgu v Německu Jörg Eggers a Martin Rave na udržovací stanici v Agathenburgu 2 Stánek Europlantu na výstavě Potato 2005 v Emmeloordu, Holandsko Zaměstnanci Europlantu před pokusným polem na výstavišti v Emmeloordu Stánek Europlantu navštívil také ing. František Kruml, výrobní ředitel Lyckeby Amylex, který zde potvrdil objednávku superelit na rok 2006

CENA BRAMBOR, PROCHÁZKA + BRUSEL A JAK DÁL V ROCE 2006 Milí bramboráři a příznivci naší firmy. Je nelehké zasednout několikrát za rok ke stolu a napsat pár slov o tom, co bylo a bude nového v bramborářství a co by mohlo čtenáře našeho občasníku zajímat. Tentokrát mám ale úkol ulehčený. Akcí, kde se firma prezentuje se svými odrůdami, bylo tolik, že jedno číslo nestačí. Naše odrůdy brambor letos opět ukazují, že jejich kvalita je natolik dobrá, že se nikdo nemusí bát je pěstovat. Také prezentace na tradičních místech byla pro nás úspěšná. Tu Vám nabízí celé naše číslo, ve kterém převládá obrazové zpravodajství. Po těžké sezóně ukazuje určitě příznivější vyhlídky, než tomu bylo ve stejné době vloni. Věřím tomu, protože to dokládá jak cenový vývoj všude v Evropě, tak plošný vývoz konzumu a sadby do sousedních zemí. Do detailů se v tomto úvodníku ale pouštět nebudu. Spíše by bylo potřebné, abych objasnil první dvě slova titulku - cena brambor. Ta je v Evropě dlouhodobě nízká - škrobárenské brambory, brambory na hranolky a lupínky, brambory na loupání, brambory na praní i sadbové brambory. Cenové relace v Evropě znala naše firma dříve, než jsme vstoupili do EU. I proto jsme v posledních letech volili postupný pokles prodejních cen sadby vyšších stupňů. Dobře víte, jak to dopadlo v minulé sezóně při velkém vlivu nadprodukce v celé Evropě, a tak si dovolím nyní uvést, co by mohlo cenu v budoucnosti vyrovnávat na ziskovou úroveň: 1) přizpůsobit plochu brambor potřebám trhu; 2) zajistit výběr odrůd, péči o ně a respektování pěstitelských pokynů; 3) starat se o brambory na poli, při sklizni a ve skladu s cílem dosažení kvality odpovídající trhu - mechanické poškození a s ním související vady jsou zatím velkým problémem našeho bramborářství; 4) zajistit všem hráčům dostatek informací o trhu s bramborami nejenom v ČR, ale také v Evropě. Těch vlivů je samozřejmě mnohem více, ale tyto jsou určitě důležité a podle mě i rozhodující pro zajištění dobrého obchodu. EUROPLANT pro to dělá od svého založení velmi významný krok - množí v ČR superelity do elit a ty zde prodává! Ceny elit jsou již řadu let určitě velmi zajímavé, jak se můžete přesvědčit i v našem časopise. Význam této politiky stoupl podle nás po schválení novely zákona 408/2000 Sb. Věřím, že budete při výběru dobře porovnávat s konkurencí! Další heslo v titulku úvodníku je trochu krkolomné - Procházka + Brusel. Ne, nestěhuji se do Bruselu, ani v bramborách nekončím. Rozruch, který způsobila moje rezignace (viz - víte, že ) na funkci místopředsedy ÚBS ČR, mě překvapil. Otázka proč Procházka skončil se rozkřikla po Evropě až do Bruselu. Dovolím si ale svůj krok opět nevysvětlovat! Mnozí již nyní čtou mezi řádky, ale to jsou jejich spekulace. A proč Brusel? Tam musím ve funkci skončit, protože můj mandát místopředsedy EUROPATATU na kongresu v Kodani vyprší. Rozšíření EUROPATATU, které mám na starost, je ale natolik věčné téma, že se ho budu jistě dotýkat při všech aktivitách na evropské úrovni i v budoucnosti. A jak dál v roce 2006? Hledáme stále na trhu partnery, kteří pochopili, proč má naše firma v Německu 51 % množitelské plochy. Těm, kteří s námi každoročně spolupracují dokazujeme, že se nemýlili, když si nás vybrali za partnera, popř. využívají naše odrůdy. Nechceme v žádném případě maximalizovat naši nabídku odrůd, ale hledat jen ty nejlepší - bezproblémové při výrobě sadby a jisté v produkci a prodeji konzumu. Budeme rádi, když mnozí naši partneři budou mít větší plochy z našich odrůd jak v sadbě, tak i v konzumu a ne šlechtitelskou zahradu po malých výměrách! Není to ostatně ani příliš ekonomické vzhledem ke stoupajícím poplatkům. To je přístup, který bude mít i u nás přednost! V kapitalismu platí, že ten, kdo chce uspět, mluví o svých přednostech. A tak si dovolím i já uvést to, co nevypadá příliš nafoukaně, ale pro naši firmu obecně platí: 1) odrůdy Europlantu patří k nejlepším v Evropě; 2) pěstované brambory jsou z fytosanitárního hlediska zcela bezpečné - veškerá sadba našich odrůd přicházející do ČR má meristémový původ; 3) naše prezentace odrůd je natolik rozsáhlá také proto, aby byla měřitelná, co nejobjektivnější a všichni zákazníci si mohli vybrat; 4) rozsah množení sadby jednotlivých odrůd stále upravujeme. Cíleně budeme kontrolovat množení stále větším vlastním přihlašováním. A to je vše. Brambory přinášejí každoročně nová dobrodružství a nové výzvy. Ani v roce 2006 tomu nebude jinak. EUROPLANT ví, že pro úspěch svých odrůd potřebuje dobrou práci a pochopení svých partnerů. Nehledá jenom svůj vlastní úspěch, ale také úspěch svých partnerů, kterým tímto děkuje za dosavadní spolupráci. I proto věřím v úspěch. A o něj budeme i v roce 2006 společně usilovat! Na spolupráci se těší Ing. Jiří Procházka, jednatel 3

BRAMBORÁŘSKÝ DEN ZD ČECHTICE 14.7. 2005 (169 HOSTŮ) Pohled do přeplněného sálu v Otročících Pozornost účastníků je mnohdy až překvapující a přednášejícího znervózňuje... tradičně velký zájem o prezentaci odrůd nejúrodnější odrůdy v odkopech: velmi rané PRESTO, FINKA, BELLAROSA rané VITARA, CAMILLA, BACCARA Zástupce ÚKZÚZ Praha ing. Pavel Drahoš polorané NICOLA, ROMULA, ESPRIT Zahraniční hosté zleva M. Holtschultze z firmy Lorenz Bahlsen a A. Heinze z Europlantu Lűneburg Účastníci, kteří v hojném počtu navštílvili prezentaci na poli, nebyli zklamáni Pohoštění chutnalo všem 4 Při polním dnu bylo i letos teplo......to poznal i ing. M. Fajmon! Náš západočeský příznivec Nikolka řídí střediskového ředitele ing. Jarošíka u své nejoblíbenější odrůdy Jedna z obětí akce! Nebyla jediná...

POLNÍ DEN SOLANY V KOŠETICÍCH 20.7. 2005 Prezentace na poli Popisy odrůd na poli Europlant byl svými odrůdami nejpočetněji zastoupen Předseda Solany ing. Antonín Sůva byl určitě spokojen Své odrůdy představila i konkurence Ukázka techniky vedení Europlantu přijelo kvůli dopravní zácpě pozdě, ale svoji prezentaci stihlo výsledky odkopů na kvalitně připraveném pokusu našich odrůd byly však velmi dobré výnosy odrůd sklizně pokusu dopadly pro naše odrůdy výborně: 1. Milva 69,3 t 2. Esprit 65,7 t 3. Nicola 65,6 t 4. Marena 64,8 t 5. Jelly 59,9 t 6. Belana 59,3 t 7. Laura 58,8 t 8. Marabel 57,6 t 9. Solara 55,7 t 10. Angela 55,3 t Zástupci Solany, pánové Josef Pulda a Aleš Sůva Ukázka techniky Pohled na pokusné pole 5

POLNÍ DEN ÚBS V HAVLÍČKOVĚ BOROVÉ menší účast hostů v roce 2005 byla snad jenom výjimečná... Europlant představil svůj reálný sortiment, který v ČR využívá a zkouší 21.7. 2005 Dr. Jitka Soukupová při projevu Hlavní organizátor akce ing. Jiří Zvolánek Zástupci Polabí v ÚBS - Josef Šťastný a ing. Jaroslav Jandl Expozice Europlantu Ing. Jan Homola z firmy Fritagro Nížkov 6 Pohledy do sálu v Havlíčkově Borové...

POLNÍ DEN ODRŮD URČENÝCH K PRŮMYSLOVÉMU ZPRACOVÁNÍ BRAMBOR VE VELKÉ LOSENICI 28.7. 2005 Pohled na předsednictvo vzhledem k počasí překvapila slušná návštěvnost nejúspěšnější odrůdy ve Velké Losenici byly: velmi rané: BELLAROSA, JUWEL rané: BACCARA, MARABEL, VINETA polorané: SOLARA, QUARTA, JELLY kvalita prezentovaných hlíz byla velmi dobrá Artur Altenburg v rozhovoru s ing. M. Fajmonem Přes příznivé počasí byl sál zaplněn Ve Velké Losenici nechyběl ani ing. Josef Mejstřík s manželkou I slunečnicím bylo horko... Potěšila velká prezentace firem s technikou Místo pokusu bylo velmi dobře vybráno a výsledek tomu také odpovídal Diskuze na poli byla velmi živá 7

POLNÍ DEN V SOBĚŠICÍCH 16.8. 2005 počet účastníků opět stoupl pokus byl velmi kvalitní a vedl k nabídce zahraničního množení pro OD Soběšice výsledek pokusu: 1. BELANA 2. BELLAROSA 3. BETTINA Pohled do útulného sálu (venku lilo) V Soběšicích hovořil o začínající škrobárenské sezóně také ing. F. Kruml Pohled do sálu AGROKOMPLEX NITRA 18.8. - 23.8. 2005 pěstování sadby odrůd EUROPLANTU na Slovensku nezanikne! tradiční účast naší sesterské firmy Gramina Poprad nezklamala V Soběšicích zaujal i pan Lubomír Rákos se svými lignohumáty, které bude v roce 2006 ve zdejším družstvu zkoušet 8 Zájem o expozici byl po celou dobu výstavy velký Velké množství návštěvníků zaujal nový kříženec NKG 94/83/10 (Baccara). Bude to naše nová hvězda!?

ZEMĚ ŽIVITELKA ČESKÉ BUDĚJOVICE 25. - 31.8. 2005 hosté výstavy, návštěvníci naší expozice a spolupracovníci Europlantu Exministr zemědělství P. Zgarba doprovázel prezidenta republiky V. Klause a nevynechal ani pavilon s naší expozicí! Jiří Jarošík ml. intenzivně pomáhal a obchodního ducha v sobě nezapřel... Na výstavě přiložili ruku k dílu všichni zaměstnanci. David Böhm - správce vozového parku a ubytovny Europlantu. Předseda představenstva České škrobárenské ing. Josef Jonáš Naši partneři z Vysočiny ing. J. Michal a ing. K. Zajíček Na besedě se zemědělci na všetečné otázky našeho jednatele odpovídal i prezident republiky Do stánku zavítal i předseda Solany ing. Antonín Sůva Dorazil také ředitel firmy Lyckeby Amylex a.s. ing. Milan Chlan s manželkou Naše expozice jak ji návštěvníci neviděli... Všechny vaše otázky jsme schopni zodpovědět na nejvyšší úrovni... 9

již podruhé velká podpora brambor ze strany vedení výstaviště Europlant pomáhal s expozicemi svým partnerům - Bramku Semice, Beskydu Fryčovice i Lyckeby Amylex ZEMĚDĚLEC LYSÁ NAD LABEM 13. - 16.10. 2005 EUROPLANT PRIMA VAŘEČKA Další důkaz, že jsme pro návštěvníky schopni udělat vše... Pohled na rozsáhlou prezentaci firmy Mládí EUROPLANTU - zleva Dáša Gažíková, Matilda Tupá ml. a Jana Škorpilová při vaření Naši ochutnávku si nenechal nikdo ujít Odborný výklad obchodní ředitelky Mládí v akci 10 Prodej sadby zabezpečoval vedoucí prodejny Petr Jirásek Expozice zaujala většinu návštěvníků výstavy

ZEMĚDĚLEC LYSÁ NAD LABEM 13. - 16.10. 2005! NA ČESKÝ STŮL V ČECHÁCH VYPĚSTOVANÉ BRAMBORY! Prezentace firmy LYCKEBY AMYLEX a.s. Horažďovice Prezentace firmy BESKYD FRYČOVICE, a.s. Děkujeme vedení firmy za poskytnuté výrobky ke smažení Nezapomnělo se ani na děti... Pohled na prezentaci firmy Výstava před otevřením Koutek zpracovatelů - firmy LYCKEBY AMYLEX a BESKYD FRYČOVICE doplňuje BRAMBORÁRNA BUKOVICE Prezentace firmy Pavel Pokorný - BRAMKO Semice v plné kráse 11

BRAMBORÁŘSKÉ DNY V HAVLÍČKOVĚ BRODĚ 20. - 22.10. 2005 Tři ředitelé - ten nejmenší je nejvyšší Exministr Petr Zgarba bramborářům fandil a fandí... (foto: montáž Europlantu) Pohled do sálu Polský EUROPLANT by si některé odrůdy nejraději ihned odvezl domů... Výstižná přednáška Ing. J. Čepla, CSc. z VÚB H. Brod, byla velmi zajímavá, ale vyslechlo si ji jen málo posluchačů... Z odrůdy MARENA se bramboráky dělají skvěle a chutnají jedna báseň! Taneční část večera ÚBS otevřel pan ministr s obchodní ředitelkou firmy Pohled na část expozice Sobotní prodej sadby na náměstí 12 Zkušený borec pan Kamil Hamerský spořádal 2 kg dozlatova usmažených bramboráků z odrůdy MARENA za 6 min.! Přesně vážených 5 kg brambor odrůdy LAURA očistila nejrychleji klasickou ruční škrabkou paní Jana Paulová (třetí zleva) za 8:42,07 min.!

SETKÁNÍ PARTNERŮ A PŘÍZNIVCŮ EUROPLANTU V SOBĚŠICÍCH 25.11. 2005 příští rok již ve čtvrtek 23.11. kapela je objednána Ing. František Trnka, ředitel OD Soběšice a místopředseda Zemědělského svazu ČR, při zahajovacím projevu Ing. Matilda Tupá odpovídala na konkrétní dotazy pěstitelů brambor a zástupců firem V degustaci odrůd zvítězila 1. MARABEL, 2. NICOLA, 3. BELANA Při jednání bylo i veselo... Ing. František Kruml pije i mléko... Ustaraná ing. Alena Jirková, vedoucí oddělení osiv a sadby ÚKZÚZ Plzeň, při přednášce o chystaných změnách... Vedoucí bramborárny v Úněšově pan Josef Ondrejka - jak k dílu, tak k jídlu. Spořádal celou kachnu, dodanou ZD Měčín - děkujeme! Poděkování a sladká odměna na závěr úspěšné akce 13

DEN BRAMBOR V ZD VELKÁ LOSENICE 1.12. 2005 V Losenici bylo jako vždy plno... Po akci něměcká modrá odrůda záhadně zmizela... Ing. Pavel Drahoš si svou oblíbenou odrůdu MILVA našel bezpečně i pod číslem Ing. Luboš Šantrůček doplnil tentokrát svůj projev velmi zajímavými rozbory o odrůdách, množitelích a přihlašovatelích Degustaci vyzkoušeli téměř všichni 1. FINKA, 2. BELANA, 3. MILVA 14 RNDr. Luboš Štelcl, poradce EUROPLANTU pro východní Evropu, při přednášce Bažanty si musel ing. Jiří Procházka vyzpívat! Poděkování partnerům pod dohledem Mikuláše, anděla a čerta

SORTIMENT ODRŮD FIRMY EUROPLANT PRO ROK 2006 I a) Velmi rané konzumní odrůdy Angela N Kon-B, Lou Anuschka N Kon A/B NOVINKA Bellarosa NN Kon-B Colette N Kon-B/A, Lou Finka NN Kon-B Flora N Kon-B, Hr, Lou Leyla N Kon-B, Lou Presto NN Kon-B, Lou II a) Rané konzumní odrůdy Allians Kon-AA NOVINKA Augusta Kon-BC, Lu NOVINKA Baccara N Kon-B Belana NN Kon-AB, Lou Camilla NN Kon-B, Hr, Lu, Lou Cilena N Kon-AB Elfe NN Kon-B NOVINKA Marabel NN Kon-B, Lou Nora NN Kon-B, Hr, Sv Rosalind NN Kon-B NOVINKA Vineta N Kon-B, Lu, Lou Vitara NN Kon-B, Lou II b) Rané průmyslové odrůdy Tempora N Šk, Sv, Lu Toccata NN Šk NOVINKA Tomensa N Lu, Šk, Sv III a) Polorané konzumní odrůdy Agnes NN Kon-B, Hr NOVINKA Agria N Kon-B/C, Hr, Lu, Sv, Lou Bettina N Kon-B, Lou Cindy N Kon-B Clarissa NN Kon-B Esprit NN Kon-B Filea NN Kon-AB Fribona NN Kon-B, Hr, Sv NOVINKA Krone NN Kon-B NOVINKA Laura NN Kon-B, Hr, Lou Milva NN Kon-BA, Lou Nicola N Kon-AB, Lou Omega NN Kon-B, Lu, Sv NOVINKA Quarta NN Kon-B, Sv, Lou Rosella N Kon-B, Lou Simone NN Kon-AB, Lou Skala N Kon-B Solara NN Kon-B, Sv, Lou III. b) Polorané průmyslové odrůdy Calla NN Šk Eldena NN Lu, Šk Goldika NN Lu, Sv, Šk Olga NN Šk NOVINKA Ponto NN Šk, Kon Roberta NN Šk, Lu IV. a) Polopozdní až pozdní konzumní odrůdy Jelly NN Kon-B NOVINKA Marena N Kon-B, Hr, Lou Saturna N Lu, Šk, Sv Tizia NN Kon-B NOVINKA IV. b) Polopozdní až pozdní průmyslové odrůdy Amado NN,Pa2,Pa3 Šk NOVINKA Aspirant NN Šk NOVINKA Oktan NN Šk Tomba N Šk Odrůdy vhodné na: Konzum ( Kon ) Zpracování na hranolky ( Hr ) Lupínky ( Lu ) Suché výrobky ( Sv ) Škrob ( Šk ) Loupání ( Lou ) Varný typ: A - k přípravě salátů, k přímému konzumu jako vařené B - přímý konzum jako přílohové C - přednostně k přípravě výrobků z brambor těsta a kaše 15

OBJEDNÁVKA SADBOVÝCH BRAMBOR URČENÝCH K PĚSTOVÁNÍ V ČR odběratel:... PSČ:... tel.:... fax:... mobil:... IČO:... DIČ:... zátupce:... Pro výsadbu v roce 2006 objednáváme sadbu brambor následujících odrůd: odrůda dovoz tuzemsko stupeň třídění hmotnost v t/ obal dodací lhůta Nabídka na jaro 2006 ve stupních E, C1, C2 velmi rané: rané: polorané: polopozdní: Angela, Bellarosa, Colette, Finka, Flora, Presto Augusta, Baccara, Belana, Camilla, Cinja, Marabel, Nora, Tomensa, Vineta, Vitara Agria, Bettina, Esprit, Filea, Goldika, Laura, Milva, Nicola, Quarta, Romula, Rosella, Solara Jelly, Marena, Oktan, Roberta, Saturna V... dne......... prodávající kupující 16 EUROPLANT šlechtitelská spol. s r.o., Lhotská 2221/32, 193 21 Praha 9 - Horní Počernice Tel.: 281 923 901, 602 305 046, Fax: 281 923 900, E-mail: info@europlant.cz www.europlant.cz

VÍTE, ŽE......místopředseda Europatatu Ing. Jiří Procházka odstoupil z osobních důvodů 21. září 2005 z funkce místopředsedy ÚBS ČR? Zaměstnanci firmy věří, že ušetřený čas bude věnovat novým aktivitám firmy, které se připravují....ve dnech 10. a 11. listopadu 2005 proběhly v Hornhuisenu druhé Dny otevřených dveří (OPEN DAYS) naší firmy v Holandsku? Jednatel je letos navštívil s firmou Beskyd Fryčovice a na místo dorazila také firma Brop. Akce ukázala reálnou sílu Europlantu v Evropě, který má pro své partnery řadu nových vynikajících odrůd i pro český trh. Pamatujte si odrůdy Anuschka, Allians, Baccara, Amado a Eldena!...kongres Europatatu se bude v roce 2006 konat v dánské Kodani ve dnech 8. až 10. června. Jeho místopředsedovi Ing. Jiřímu Procházkovi zde skončí tříletý mandát, který pravděpodobně předá na Slovensko, které bude v roce 2007 pořádat další kongres. Do Kodaně se jednatel prý těší....setkání EUROPLANTŮ a zástupců Europlantu ve významných bramborářských zemích Evropy proběhlo 22. a 23. září v Bologni. První výsledky jednání se promítly do činnosti již v posledním čtvrtletí roku 2005 vývozy sadby do Polska, vývozy konzumu na Slovensko, do Rumunska, Itálie i jinam. Sestavila a vybrala: Matilda Tupá ml....se setkání Europlantu v Bologni zúčastnili - zleva Jörg Renatus, Dana Stroe (Europlant Rumunsko), Jörg Eggers, Thomas Bottner...jednání Europlantu a zástupců Europlantu v Bologni bylo velmi vážné......večerní procházka po Bologni byla již veselá......si Michal Procházka brambory nepouští k tělu......příprava na Polní den nás i s rodinami zaměstná na celý den před akcí......jirka Procházka ml. hledá brambory i tam, kde už nejsou......polní dny v Čechticích nejsou pro vegetariány? Pohoštění připravují Jatky Jeníkov. Děkujeme....k pohoštění v Čechticích přibyli i pstruzi......si přijel na prasátku pochutnat i grafik našeho časopisu Radek Longin s manželkou... 17

VÍTE, ŽE......to nejkrásnější můžete najít ve Velké Losenici......manželé Mejstříkovi hovoří stále o bramborách...... nejzuřivější fotoreportér Europlantu je ing. J. Procházka......důkladnou kontrolu porostů je nejlepší dělat z auta......diskuse o škodlivosti farmářské sadby nebyla úspěšná......ing. Josefa Králíčka bolí hlava z brambor již od července......firma EUROPLANT nejezdí do Chorvatska pouze na pláže, ale i za obchodem? V zelené čepici ing. Mladen Matjačič...se na jižní Moravě brambory sbírají někde i ručně?...kontrola porostu MARABEL v Gruzii je pro plevel obtížnější než v Česku? Jednatel se o tom sám při kopání přesvědčil....odrůd průmyslových brambor je tolik, že se v Lukavci do sálu již nevejdou?...diskuse je vždy živá a věcná...naši hosté končí většinou v hospodě U Kalicha... Výjimkou nebyli ani M. Holtschulze a A. Heinze. 18...v Lukavci lítají pečená kuřata do......a pak se musejí rozchodit......největším pěstitelem Camilly na vývoz v roce 2005 byli pánové Josef Šimek a Pavel Juhás...

VÍTE, ŽE......ing. G. Konečný spolu s ing. M. Tupou kontrolují noční příjem odrůdy MILVA......ředitele Beskydu Fryčovice ing. L. Volného nenechají rozsypané brambory v klidu ani v noci?...bramborářský den Intersnacku zahájil ing. V. Jechoutek......se vítězi jubilejního 5. ročníku běhu okolo Europlantu konaného dne 18.10. 2005 stali RADEK STOLAŘÍK z PSK Olymp Praha a MONIKA DOLEŽALOVÁ z AC Česká Lípa? Oba doběhli v traťových rekordech a jistě byli spokojeni, neboť si vedle brambor, jako všichni účastníci, odnesli i finanční odměny....se účastníci Polního dne Intersnacku sešli i na pokusu v Choustníku...?...se běh Europlantu v roce 2006, zařazený do celostátní listiny běhů mimo dráhu, poběží již 17. října? Již nyní zveme všechny bramboráře!...vítězové obou kategorií na jubilejním 5. ročníku běhu Europlantu byli velmi spokojeni?...teoretická část polního dne v Horažďovicích pro SDO proběhla i v roce 2005 za hojné účasti?...dětský pěvecký sbor Sedmihlásek v Horních Počernicích potěšil...?...prezentace odrůd Europlantu na poli dopadla velmi dobře? Nejlépe dopadla tradičně raná Tomensa!...dětský pěvecký sbor SEDMIHLÁ- SEK, jehož činnost podporuje i firma Europlant, si našel čas a vystoupil dne 20. listopadu v kostele sv. Ludmily v Horních Počernicích? Výtěžek koncertu byl věnován na opravu místních varhan. Je vidět, že podpora jiných aktivit než jen brambor není naší firmě cizí....při cestě lodí do Švédska zbylo i dost času na diskuse... J. Procházka v rozhovoru s ředitelem Lyckeby Amylex M. Chlanem a D. Bierhanzlem......generální ředitel firmy Lyckeby Stärkelsen je pan Per Persson? 19

PRODEJNÍ CENY ČESKÉ SADBY V ROCE 2006 (bez dopravy, obalu a DPH) odrůda stupeň třídění cena Kč / t ANGELA E 30 / 50 13.900,- COLETTE E 30 / 50 13.500,- PRESTO E 30 / 50 13.500,- FILEA E 30 / 50 13.300,- BELANA E 30 / 50 14.000,- GOLDIKA E 30 / 50 12.000,- ESPRIT E 30 / 50 13.500,- AGRIA E 30 / 50 14.500,- LAURA E 30 / 50 13.500,- CAMILLA E 30 / 50 13.500,- MARABEL E 30 / 50 14.500,- BACCARA E 30 / 50 14.500,- MARENA E 30 / 50 14.000,- NORA E 30 / 50 14.500,- OKTAN E 35 / 55 12.000,- ROSELLA E 30 / 50 14.000,- SOLARA E 30 / 50 13.500,- TOMENSA E 30 / 50 12.000,- VINETA E 30 / 50 12.500,- Termíny akcí firmy EUROPLANT v roce 2006 15. - 19.3. ZEMĚDĚLEC 2006 - Lysá nad Labem 2. - 6.4. TECHAGRO - Brno 20. - 21.6. NAŠE POLE (celostátní polní dny) - Chrudim 13.7. POLNÍ DEN EUROPLANTU - ZD Čechtice 27.7. POLNÍ DEN EUROPLANTU - odrůdy určené k průmyslovému zpracování - ZD Velká Losenice 16.8. POLNÍ DEN EUROPLANTU - Soběšice (okres Klatovy) 24. - 29.8. ZEMĚ ŽIVITELKA - České Budějovice 5. - 8.10. ZEMĚDĚLEC - Lysá nad Labem 19. - 21.10. BRAMBORÁŠKÉ DNY - Havlíčkův Brod 23.11. SETKÁNÍ PŘÍZNIVCŮ FIRMY EUROPLANT - Soběšice (okres Klatovy) 5.12. DEN BRAMBOR - výsledky sklizně a degustace s hodnocením - ZD Velká Losenice KONTAKTNÍ ADRESY FIRMY EUROPLANT: EUROPLANT šlechtitelská spol. s r.o. 193 21 Praha 9, Lhotská 2221/32 Tel.: 281 923 901, Fax: 281 923 900 E-mail: info@europlant.cz www.europlant.cz Obchodní středisko Vysočina 591 01 Žďár n. S. - Vatín 82 Tel./fax/zázn.: 566 630 366 E-mail: vysocina@europlant.cz Obchodní středisko Šumava 341 42 Kolinec Nemilkov 21 Tel./fax/zázn.: 376 584 721 E-mail: sumava@europlant.cz Bramborárna Úněšov Tel./zázn.: 373 315 265 Fax: 373 315 247 Vydavatel: Europlant šlechtitelská spol. s r.o. - informace pro obchodní partnery a příznivce EUROPLANTU. 3. - 4. číslo, prosinec - ročník 2005. Zdarma. Redakční rada: předseda - ing. Jiří Procházka, zástupce - ing. Matilda Tupá, jazykové korektury - Gabriela Růžičková, odpovědnost za koncepci - Matilda Tupá ml., členové rady a fotografie - Bc. Luboš Göbl, Jan Kliment. Vedoucí vydání: ing. Jiří Procházka. Grafická úprava, fotografie: Ateliér Longin, Kolín.