PRedaj.

Transkript

1 pieštanské, novomestské, myjavské a hlohovecké zadarmo Najžiadanejší reklamno-informačný mesačník v regióne 01 / 2012 VÝPREDAJ SVIETIDIEL! Zľava 25% na zariadenie kúpeľne! AB Contact, s.r.o., Kukučínova 8, Piešťany abcontact@abcontact.sk , Piešťany Vrbovská ul. PREDAJ: priestranný 4-izbový byt s balkónom na 4. poschodí v bytovom dome s výťahom oproti bývalej Chirane. Byty vo vchode majú vlastnú kotolňu v suteréne domu. Orientácia: sever, juh. Podlahová plocha bytu 84,16 m2. Treba vidieť. Cena: SVIETIDLÁ-KUPEĽNE Myjava, Pažite 6, Cena: suterén - vináreň/reštauráci 140 m 2, príz. - byt, 112 m 2, 1. p. - 8 izieb, 145 m 2, 2. p., - 8 izieb, 145 m 2, podkrovie - práčovňa 79 m 2 + terasa 65 m 2 Piešťany Vrbovská cesta PREDAJ: slnečný kompletne zrekonštruovaný 2-izbový byt so samostatným kúrením na zvýšenom prízemí tehlového bytového domu. Bytový dom je zateplený, má novú strechu a oplotený súkromný pozemok s možnosťou parkovania. Orientácia: východ, západ. Cena: Cena: izb. byt, Valova, Piešťany, 4/6 poschodie, 44 m2 + lodžia 6 m2, výťah z prízemia, rekonštrukcia, pekný výhľad H20 Piešťany, Winterova h2o@remax-slovakia.sk Na prenájom predajné priestory (pôvodne predajňa nábytku) v absolútnom centre mesta. nadzemné podlažie, osobný výťah + nákladný výťah 270 m2, vlastný plynový kotol, podružné elektrohodiny cena dohodou RE/MAX predáva najviac realít vo svete, na Slovensku a v Piešťanoch

2 bývanie a reality bývanie a reality 3 ZNížeNÁ CeNa cena: i byt, ul. Scherera, plast. okná, 1. posch, ihneď k nasťahovaniu cena: moderný 2i byt na Waltariho, PN, 68 m2, vybavený, (presklenná loggia), garáž. státie cena: izbový RD v Potvoriciach, pozemok, záhrada m2 cena: RD, Vrbovská ul. PN, 3 izb. byt + prízemie (na byt alebo komerč. priestor), krb, úžit. pl. 300 m2 NOVÉ cena: izb. byt Valova PN, 4/6 p., výťah, rekonštrukcia, franc. okno, lodžia 6 m2, pekný výhľad, 46 m2 cena: izb. byt v novostavbe s garážou, 84 m2 (bez garáže zľava ), Bratislavská, PN cena: izb. RD Majer, 2 km od Piešťan, Okáľ, čiast. zateplený, 26 ročný,, polosamota, poz m2 Re/MaX predáva najviac realít na svete 83 krajín, kancelárií, maklérov Na Slovensku 36 kancelárií, 274 maklérov Nehnuteľností na bývanie: 4830+, Komerčné nehnuteľnosti: cena: izb. byt, 5 min. od centra, Vážska PN, 3/4, zrekonštr., lodžia, balkón, výhľad na Váh, 53 m2 cena: izb. RD v Orešanoch, pozemok m2, tehla, elektrina, P+K+V prípojky pred domom cena: izb. RD, Vrbové, 150 m2, poz m2, novostavba, holodom, príprava na krb, všetky IS cena: nadštandardný 5-izb. RD Lodenica, pozemok 615 m2, zastav. plocha 162 m2, úžitková plocha je 132 m2, obývacia izba (s krbom), technická miestnosť, 3 spálne, kuchyňa, predsieň, podlahové kúrenie, dvojgaráž ZMeNa CeNY cena: kompl. zrekonštruovaný 2i byt v centre mesta na Kalinčiakovej ul., 1. p., balkón, kozub cena: izb. RD po rekonš. Orešany, poz. 370 m2, nová strecha, rozvody elektriny, všetky IS, záhrada cena: Rd Banka, alexiho ul., výhľad na Sĺňavu, 2x 4-izb. byty + podkrovie, dielne - ateliér, poz. 735 m2 cena: pozemok pre RD alebo chalupu Stará Lehota 15 km od PN, 2 km Bezovec, 20x35 m, 692 m2 ROdiNNÉ domy: RD 1547 Banka, okr. PN, 4-izb. + 1-izb ,63 RD 1615 Banka, okr. PN, 5-izb. + 2 apart RD Banka, okr. PN, rezidencia RD Banka, okr. PN, 10 izieb, poz m2, aj na podnik RD Banka, poz. 250m2, ako penzión, na podnikanie RD Bátovce, okr. Levice, 4 izby, poz.1260 m RD Borovce, okr. PN, 5 izieb, poz m2, novost PB Bratislava, 8-izb ,74 RD 1904 Bratislava, 3,5-izb ,38 RD Ducové, okr.pn, novost., 3 izby, poz. 600 m RD Hlohovec, 3 izby, poz. 500 m2, čiast. rek RD Hlohovec, 7 izieb, poz. 611 m2... info v RK RD Hlohovec, 3 izby, poz. 880 m2, pôv. stav RD Horná Streda, 5-izb, poz. 497 m2, novost RD Hubina, 2 izby+prísl., novost, poz m RD Kocurice, 10 izieb, na podnikanie RD Krakovany, 4izb, poz. 730m2, čiast. rek RD 9063 Ladzany, okr. Krupina, chalupa CH 1652 Levice, 4-izb., chata ,91 RD Lúka n.v, 3 izby, poz. 796 m2, čiast. rek RD Moravany, okr. PN, 10 izieb, poz m2, na podnik RD 9059 Moravany, okr. PN, 3-izb ,68 RD 9128 Moravany, okr. PN,3-izb RD Moravany n.v, 2-izb., poz. 386, novost RD Moravany n.v, 3-izb, poz. 633 m2, novost-holodom RD Nižná, 7 izieb RD Nové M.n.V, 3-izb, poz. 463 m2, pôv. stav RD Očkov, okr. NM, 5 izieb, poz m2, pôv.stav RD Ostrov, 4izby, novost ,39 RD Paderovce, okr. TT, 4 izby, poz m2, čiast. rek RD Piešťany, blízke centrum, 7-izb ,65 RD 1631 Piešťany, Lodenica, 4-izb ,86 RD 0955 Piešťany, 2x 4-izb., pôv ,30 RD 1358 Piešťany, 5-izb., Bodona , RD Piešťany, 2x 2-izb., Valová ,39 RD 1125 Piešťany, Štefánikova ul., ,58 RD 9026 Piešťany, Vodárenská, 5-izb ,78 RD 9045 Piešťany, 7-izb.... info v RK RD 9034 Piešťany, centrum, 2 RD ,62 RD 9127 Piešťany, centrum, 4-izb ,59 RD 9131 Piešťany, Veľký Floreát, 2x 3-izb. + 2-izb ,31 RD Piešťany, Štefánikova, 2 byt.jed RD Piešťany, Floreát, 5-izb RD Piešťany, 600 m2, pôvod. stav RD Piešťany, Teplická, aj na podnikanie ,68 RD Piešťany, pri Tescu, 5izb, poz m RD Piešťany, blízke centrum, 3izby ,63 RD Piešťany, 5izieb, poz. 300 m2, novost RD Piešťany, Floreát, 4-izb., poz.300 m2, rek RD PN, Veterná, rozost. hrubá stavba, poz.1000 m RD PN, blízke centrum, exkl, 4izby, poz. 417 m2... info v RK RD PN, blízke centrum, 6+2, poz. 257 m2, aj na pod RD PN, pri parku, 3 izby, poz. 260 m RD PN, Mliekárenská, 7 izb ,51 RD PN, centrum, 9 izieb, podnik/penzión RD PN, Floreát, 3 izby, poz. 370 m2, pôv. stav RD PN, pri parku, 4+prísl, poz. 400 m RD PN, Floreát, 4+prísl., poz. 600 m2, komplet. rek RD PN, 4izby, poz. 330 m2, novost RD PN, centrum, 6-izb, poz. 450 m RD PN, Štefánikova, 3 izby, poz. 900 m2, pôv. stav Realfin Markt s.r.o. Vajanského 58, Piešťany, tel./fax: 033/ mobil: , info@realfinmarkt.sk, info@rfm.sk RD PN, Floreát, 5-izb, poz. 729 m2, čiast. rek ,55 RD PN, poz. 237 m2, rozost. RD... info v RK RD PN, Hodžova, 4 izby, poz. 262 m2, čiast. rek RD PN, Radlinského, poz. 220 m2, pôv. stav RD Podhradie, okr. TO, 3 izby RD Podolie, 4 izby RD Prašník, okr. PN, 7-izb , RD Ratnovce, okr. PN, 6-izb ,63 RD Ratnovce, okr. PN, 3-izb RD Rejdová, okr. Rožňava, 6-izb ,80 RD Stupava, 6-izb, poz. 400 m2, novost.... info v RK RD Trebatice, 4-izb, poz. 845 m RD 9126 Veľké Orvište, okr. PN, 2-izb RD Veľké Orvište, luxus, poz. 560 m RD 1558 Vrbové,okr. PN, 5-izb RD Zázrivá, okr. D. Kubín, 7 izieb BYTY: B11185 garzónka, Ba Vígľašská, 29 m2, čiast. rek B izb. Krajinská, 30 m B-Ba izb. Bratislava, 45 m2, Ružinov B izb. A.Dubčeka, 33 m B izb. E.F.Scherera, 35 m2, čiast. rek B izb. Royova, 23,06 m2, rek ,53 B izb. Krajinská, 30 m2, pôv. stav B izb. Sereď, Čepeňská, 40 m2, novos B izb. Waltariho, 60,88 m B izb. Valová, 45,54 m ,27 B izb. Senec, 49 m B izb. Teplická, 49 m B izb. Bratislava, Konventná, 50 m B izb. centrum, 83 m2, novost ,55 B izb. centrum, 77 m2, novost, garáž B izb. Trnava, Študentská, 52 m2, novost B izb. Lodenica, 55 m2, novostavba B izb. A. Hlinku, 49 m2, rek B izb. Waltariho, 59,48 m2, novost ,72 B izb. Valová, 46 m2, rek B izb. Nitrianska, 50 m2, novost B izb. centrum, 49 m2, novost B izb. Beluša, 71 m2 + garáž, novost B izb. Nálepkova, 55 m2, zariad. novost B izb. Vrbovská, 36 m2, kompl. rek B izb. E. Belluša, 67 m2, garáž B izb. centrum, 137,1 m2, garáž B izb. Stromová, 111,65 m ,51 B izb. A. Hlinku, 54,41 m B izb. Vážska, 67,27 m izb. A. Hlinku, 106 m B izb. Bratislavská, 80,56 m B izb. Valová, 61,78 m B izb. Trenčín, 98,69 m2, park. stát B-Ba izb. Bratislava, 65 m2, Ružinov, park. box B-Ba izb. Bratislava, 66,37 m2, Rusovce B izb. Vážska, 63 m B izb. Komenského, 89 m ,26 B izb. Bratislava, Dev.N.V, 68 m2, čiast. rek B izb. centrum, 88 m2, novost+garáž B izb. Vážska, 65 m2, rek B izb. A. Hlinku, 54 m2, rek B izb. A. Hlinku, 70 m2, rek B izb. Krajinská, 67 m2, čiast. rek B izb. Trnava, gen.goliana, 80 m2, pôv.stav B izb. A.Hlinku, 70 m2, čiast. rek B izb. A.Hlinku, 65 m2, čiast. rek B izb. Teplická, 65 m2, komplet B izb. Winterova, 106 m B izb. Hlohovec, 74 m2, Šulekovo... cena dohodou B izb. Bratislava, Bajkalská, 117 m2, 2 garáže B izb. E.F.Scherera, 88 m2, pôv. stav B izb. Mlynská, 102 m2, 2 garaže, novostavba B izb. Teplická, novost. 133 m2, garáž B izb. 167 m2, novost, garáž, zariad POZeMKY : P Banka, Sĺňava II, 1216 m /m2 P Banka, Sĺňava II, 2576 m /m2 P 1133 Borovce, 1313 m /m2 P Budmerice, okr. Pezinok, 1200 m P Dolný Lopašov, 670 m P 1546 Drahovce, okr. PN, 2000 m ,53 P 9064 Drahovce, okr. PN, 2100 m2, 500 m /m2 P Drahovce, rôzna výmera, IS /m2 P Drahovce, 2722 m /m2 P Drahovce, 2898 m ,20 /m2 P Drahovce, 500 m /m2 P 9044 Hrádok, okr. NM... 15,93 /m2 P 9073 Horné Obdokovce, okr. TO, 3333 m ,94 /m2 P 1403 Krakovany, m2, priem.zóna ,78 P Moravany n. V., okr.pn, 3402 m ,19 /m2 P Moravany n. V, od 500 m ,39 bez DPH/m2 P Moravany n. V m2, na 7 RD P Moravany n. V, m /m2 P Moravany n.v, 505 m /m2 P 1525 Myjava, 2605 m2, obch. centrum, IBV... 46,47 /m2 P Nové Lehota pri Bezovci, 3590 m ,89 /m2 P 0934 Orešany, okr. TO, 1679 m2, na RD ,96 PO Oščadnica, okr. Čadca, 2558 m ,25 /m2 P Piešťany, centrum mesta, 366 m Piešťany, Veterná... info v RK P Piešťany, centrum,450 m ,94 / m2 P Piešťany, Červená veža, 2200 m /m2 P Piešťany, 3400 m2, extrav /m2 P Piešťany, 726 m ,77 /m2 P Piešťany, m ,92 /m2 P Piešťany, 1418 m /m2 P PN, m2, logistika /m2 P PN, 237 m2 + rozost. RD... info v RK P PN, centrum, 1000m2, na byt. dom P PN, centrum, 1124, na polyfunkciu /m2 283P Rimavská Sobota, 1494 m2, Zlatníky , P Senica, m2, priem. zóna... 13,28 /m2 P 1702 Sokolovce, okr. PN, 2247 m2, IBV ,41 P 0904 Sokolovce, m2, priem.zóna ,47 P Slov. Nová Ves, okr. TT, 5246 m2, na RD P Terchová, okr. Žilina, 1569 m /m P Trnava, m ,56 /m2 P Veselé, okr. PN, 1246 m P Vozokany, okr. TO, 10 ha... 3,50 /m2 cena: stav. poz. šalgovce, 600 m2, šírka 17,5 m, dobré autobus. spojenia, IS: E,V,P pred pozemkom cena: stavebný pozemok Sokolovce, 603 m2, Všetky IS, nová cesta, tichá lokalita cena: izb. murovaná chata pri Vrbovom, vonkajší krb, kúpeľňa, WC, pozemok 400 m2, blízko lesa cena: izb. chalupa, Bzince p/javorinou, 210 m2, poz m2, studňa, vodovod, elektrina NeHNUTeĽNOSTi - španielsko KOMPLeTNÁ PONUKa NOVOSTaVieB expresné SLUžBY NOVOSTaVBa BYTOV KUKOReLLiHO ,78 eur za m2 cena: Polyfunkčný dom - 4-izb. + 2x 2izb. byt, predajňa, kancelárie + servis 200 m2, 570 /m2 PReNÁjOM 335 /mes. s e izb. byt, Winterova, Piešťany, 1 p., 48 m2, zachovalý, zariadený PReNÁjOM 380 /mes. s e izb. byt, Vážska, Piešťany, 4/4 p., výťah, rekonštrukcia, lodžia, 72 m2 PReNÁjOM cena: 680 /mes izb. RD Lodenica, poz. 510 m2, 2x spálňa, obýv. miest., kuchyňa, kúpeľňa, WC, tech. miest. NOVOSTaVBY BYTOV KUZMÁNYHO ,98 eur za m2 NOVOSTaVBY BYTOV - BYTOVÝ dom PRi dubovej NOVOSTaVBa BYTOV a OBCH. PRieSTOROV Na TePLiCKej H20 Winterova 62 (budova Skelet ) , h2o@remax-slovakia.sk, Associates Growth NOVOSTaVBY BYTOV POd PÁROVCaMi NOVOSTaVBY ROdiNNÝCH domov Od CeNTROOM - BYTY a OBCH. PRieSTORY V CeNTRe

3 4 bývanie a reality bývanie a reality 5 Byt Piešťany, 8. mája 1i byt s balkónom, 34 m2, pôvodný stav vyžadujúci rekonštrukciu, vyprataný, voľný, okamžite k dispozícii cena eur Ing. Ľubomír Vajgel Byt Piešťany, Pod Párovcami 3i čiastočne rekonštruovaný, 70 m2 zateplený murovaný dom pri parku, cena eur Rodinný dom Piešťany 3-podlaž. 5i, ÚP 275 m2, ZP 119 m2, poz. 374 m2, terasa, garáž, sauna, cena eur Realitná kancelária VZ reality, s.r.o., Piešťany, Štefánikova 6453 (vedľa evanjelického kostola) Byt Piešťany, E. F. Scherrera 4i kompletne modernizovaný, 81 m2, lodžia, cena eur Pozemok Moravany n/v blízko kúpeľov, 867 m2, starý dom, garáž, všetky IS, cena eur Rodinný dom Piešťany 5i starší prízemný, čiastočná rekonštrukcia, ZP 177 m2, ÚP 140 m2, pozemok 1500 m2, voľný, ihneď k dipozícii! cena eur Byt Piešťany, Bratislavská 3i byt s veľkou lodžiou, 68 m2, kompletne modernizovaný, nadštandardná kuchyňa, sídlisko Juh cena eur info@vzreality.sk telefón: 033/ mobil: Člen Národnej asociácie realitných kancelárií Slovenska Byt Piešťany, Valova 4i slnečný, 85 m2, lodžia, pôvodný udržiavaný stav, cena eur Chalupa so záhradou Šípkové v krásnom prostredí, na celoročnú rekreáciu, pozemok 1242 m2, cena eur Výber z ponuky na predaj Piešťany, priestranný stavebný pozemok, tichá lokalita, všetky inž. siete eur Ratnovce, pozemok 1920 m2 na stavbu domu, šírka 20 m, napojenie na IS eur Rakovice, záhrada 20m x 30m, aj na stavbu domu, hospodárska budova eur Ratnovce, rekreačný pozemok 1 ha, krásny výhľad, možnosť stavby chaty eur Veľké Orvište, 474 m2, starší menší dom, možnosť napojenia na všetky IS eur Reštaurácia Horná Streda plne vybavená, zabehnutá, prevádzkovaná, v podkroví obytné štúdio, poz m2, 36 miest + krytá terasa 36 miest, cena eur Byt Piešťany, Nálepkova 3i novostavba s terasou, 97 m2, lukratívna lokalita priameho centra, vlastné el. kúrenie, ihneď voľný cena eur Byt Piešťany, Vážska 3i čiastočne modernizovaný, 70 m2, lodžia, balkón, centrum, ihneď voľný, cena eur Prenájom domu Banka 3i komplet rekonštruovaný, nezariadený, parkovanie, cena 350 eur/mes. + E Byt Piešťany, Bratislavská 3i novostavba, Pri Dubovej, 84 m2, 2 balkóny, vlastné kúrenie, cena eur Prenájom bytu Piešťany 2i zariadený udržiavaný, lodžia, Lipová ul, cena 230 eur/mes. + E Predaj Piešťany posledné voľné novostavby bytov v lokalitách Pod Párovcami, Lodenica, Pri Dubovej, Juh-Floreát a byty vo výstavbe Teplická-Sládkovičova, info v rk Pozemok 1673 m2, Piešťany pekný priestranný pozemok Pod Párovcami, so starším rodin. domom s príslušenstvom, všetky inžinierske siete na pozemku, cena eur PREDAJ RODINNÝ DOM Madunice, 6 izb., plynové kúrenie + krb, záhrada 2500 m 2, vlast. studňa, aut. zavlažovanie, podpivničený, dvojgaráž, tichá lokalita, Cena v RK PREDAJ RODINNÝ DOM Piešťany, centrum, 6-izb. dvojpodlažný, pozemok 400 m 2, dvojgaráž. Vstupná hala, kúpeľňa s WC, kuch. linka s vybavením Cena Eur Moyzesova 10, Piešťany tel.: , bbreal@bbreal.sk PREDAJ RODINNÝ DOM Piešťany, Sasinkova ul., 6 izieb, komplet podpivničený, pozemok 500 m 2, tehlový, kanalizácia, mestský vodovod, elektrina, postavený cca v Cena Eur PREDAJ POZEMOK Lodenica, savebný pozemok s výmerou 720 m 2 Cena Eur PREDAJ RODINNÝ DOM Ratnovce, vymenené plastové okná, nová elektroinštalácia, plynové kúrenie, nové stierky s podlahami, krb s vymenníkom tepla, poz. 830 m 2 Cena Eur PRENÁJOM BYT A. Trajan, Piešťany, 3 izbový byt, pri kauflande, na 5. poschodí, kompletne zariadený, Cena 350 Eur/mes. PREDAJ BUDOVY INÉ PREDAJ POZEMOK PREDAJ POZEMOK Ponúkame na predaj budovu pri Tescu v Piešťanoch s pozemkom 1000 m 2 vhodnú na podnikateľské účely, Cena v RK Sokolovce, s výmerou od 550 m 2 do 850 m 2, momentálne sa dokončujú všetky inžinierské siete (voda, elektrika, plyn a kanalizácia) Cena v RK Piešťany, Lodenica, s výmerou 715 m 2, obytná zóna na brehu jazera Sĺňava, uzavretý a bezpečný areál s detským parkom ideálny pre mladé rodiny Cena Eur PREDAJ POZEMOK Banka pri Piešťanoch, s výmerou od 938 m 2, pripojenie na všetky inžinierské siete (voda, elektrika, plyn a kanalizácia), verenjé osvetlenie a chodníky Cena 105 Eur/m 2 PREDAJ BYT 3 izbový byt na Lipovej ulici v Piešťanoch s výmerou 65 m 2 v pôvodnom stave na druhom poschodí s balkonom prerobená kupeľňa. PREDAJ POZEMOK PN, Veterná ul., savebný pozemok s výmerou m 2 Cena v RK PREDAJ - RODINNÉ DOMY PN, Bodona, Byt 1: 56,33 m 2 (bezbariérový) Byt 2: 41,02 m 2, Byt 3: 48,15 m 2, Byt 7: 48,14 m 2, Byt 10: 66,98 m 2, Byt 11: 74,23 m 2, Byt 12: 73,98 m 2, Byt 13: 67,13 m 2, Cena 1200 Eur/m 2 Beckov pri NMnV, novostavba, kúrenie drevom + prieduchy, centrum 10 min chôdze, 113 m 2, pozemok 820 m 2, Cena Eur Turzovka, Hlinené - Košariská, 3 izby, krb, hosťovský domček, garáž, studňa, poz m 2, pri lese, auto Suzuki 4x4 Cena Eur ZMENA CENY PN, Komenského ul., 6-izbový, tehlový, dvojgener., 260 m m 2, podpivnič., poz. 248 m2, studňa, Cena Eur PN, 4-izb., nadštandandardne vybavený, dvojgaráž, podlah. vykurovanie, terasa, zimná záhrada, relaxačný svet, bazén, krby, centrálny vysávač, kamerový systém, Veľké Kostoľany, novostavba, 6-izb., pozemok 8 á, plocha 190 m 2, krb, vodovod, mesačné náklady 100 Eur/mes., Cena Eur PN, Heinolska ul., 5 -izbový, dvojpodlažný, tichá lokalita vo vilovej štvrti, 2x garáž, bazén, sauna, posilňovňa, vírivka. Cena Eur ZMENA CENY PN, Heinolská ul., 7-izb., dvojgener., vstav. skrine v celom dome, garáž + 2 parkovacie miesta vo dvore, Cena Eur PREDAJ - BYTY PN, Golfová ul., 2-izb., 61,2 m 2, juh/juhozápad, parkovanie pred bytovkou, samostatné kúrenie, Cena Eur PN, Waltariho ul., 3-izbový, 105 m 2, východ/západ, so zariad., garáž. státie, kuchyňa, šatník, plastové okná, kúrenie, PN, Bodona, 3-izb. prerobený na 2-izb., 2.posch., 103,76 m 2, vlastný kotol, nadštand. zariadený, terasa, dvojgaráž, šatník, PN, Lipová ul., 4-izb. na 2. poschodí, s balkónom, kompletne prerobený, drevené parkety, kúpelňa, nová kuchyňa, vstavané skrine, vstavané spotrebiče Cena Eur + dohodou PREDAJ - POZEMKY Banka, vilová štvrť, 938 m 2, pripojenie na všetky IS Cena 100 Eur/m2 SP v obci Moravany nad Váhom s výmerou 550 m 2, všetky IS. Cena 70 Eur/m2 Hrádok, dva SP v novovybud. lokalite v blízkosti výjazdu na diaľnicu, s výmerou 848 m 2 a 1592 m 2. Všetky IS. Cena 30 Eur/m2 PN, Sĺňava, vilová štvrť, 706 m 2, všetky IS, 10 min. od centra Cena 100 Eur/m2 PN, Lodenica, SP 715 m 2, v uzavretom bezpečnom areáli, detský park, 13 km cyklochodník, Cena Eur Moravany nad Váhom, SP s výmerou 1200 m 2, všetky IS, kanalizácia Piešťany, Heinolská ul., s výmerou 900 m 2 (18x50 m), všetky IS Cena 110 Eur/m2 Piešťany, Veterná ul., s výmerou 1300 m 2, všetky IS na pozemku

4 6 bývanie a reality bývanie a reality 7 KOĽKOKRÁT V ŽIVOTE KÚPITE NEHNUTEĽNOSŤ? ZNÍŽENÁ CENA Piešťany Ul. 8. mája PREDAJ: 1-izb. byt s balkónom na 3. poschodí v byt. dome s výťahom na sídlisku Juh. Byt je v pôvodnom, ale zachovalom stave. Výborná lokalita a občianska vybavenosť. Orientácia: západ. Podlahová plocha 36,30 m2. Dohoda. Cena: Piešťany ul. A. Trajan PREDAJ: 4-izbový čiastočne zrekonštruovaný byt s loggiou na 5. poschodí v bytovom dome na sídlisku A. Trajana. Príslušenstvo bytu je pivnica na prízemí. Podlahová plocha bytu 93 m2. Cena: Realitná kancelária AB Contact, s.r.o., Kukučínova 8, Piešťany Vaša realitka pre Piešťany a okolie Tel.: 033 / , Fax: 033 / ZNÍŽENÁ CENA Piešťany Pod Párovcami PREDAJ: 3-izbový byt so samostatným kúrením, dvoma pivnicami a vyhradeným parkovacím státím v tehlovom bytovom dome v blízkosti mestského parku. Orientácia: východ, západ. Podlahová plocha bytu 69,65 m2. Cena: Moravany n/v. 4 km od Piešťan PREDAJ: 2-izbový čiastočne zrekonštruovaný rodinný dom s príslušenstvom, garážou, ovocným sadom a viničom. Celková výmera pozemku 707 m2. Treba vidieť, možnosť dohody. Cena: ZNÍŽENÁ CENA Piešťany Lipová ulica PREDAJ: 3-izb. byt s loggiou na 3. poschodí v bytovom dome v blízkosti Billa a Kocka. Byt bol kompletne zrekonštruovaný, nové okná, jadro, bezpečnostné dvere, klimatizácia. Orientácia: juh, sever. Podlahová plocha bytu 64,4 m2. Cena: Krakovany 10 km od Piešťany PREDAJ: Novostavba rodinného domu s obytným podkrovím, garážou a okrasnou záhradou. Kúrenie: podlahové a krbom, ohrev teplej vody: solárne panely. Celková úžitková plocha 164 m2, výmera pozemku 597 m2. Cena: PREDAJ BYTY 1-izb.byt, PN, M.Bela, kompl. zrekonšt., 35 m izb. byt, PN, E. F. Scherera, loggia, 44 m izb. byt, PN, A. Hlinku, v tehlovej nadstavbe, 45 m izb. byt, Banka, Dominova, vlast. kúrenie, 47 m izb. byt, PN, Royova, pôvod. stav, 60,86 m izb. byt, PN, Teplická, kompl. zrekonšt., 51 m ZĽAVA 2-izb. byt, A. Hlinku, kompl. rekonšt., 49,5 m izb. byt, A. Dubčeka, zrekonštr., 53 m izb. byt, PN, Vážská, čiast. rekonštr., 66 m izb. byt, PN, Vodárenská, zrekonštr., 66,5 m izb. byt, PN, Bratislavská, rekonš., zariadený, 70 m izb. byt, PN, E. Belluša, balkón, 77 m2, možnosť garáž. státia izb. byt, PN, E. Suchoňa, kompl. rek., balkón, 91,99 m ,5-izb. byt, PN, Hurbanova, rekonšt., 63 m izb. byt, PN, Orviská cesta, čiast. rekonštr., 94,19 m izb. byt, PN, E.F.Scherera, kompl. rekonšt., 68 m izv. byt, PN, E. F.Scherera, kompl. rekonšt., 71,91 m ZĽAVA 3-izb. byt, PN, Pod Párovcami, rekošt., vl. kúr., 70 m izb. byt, NMnV, Piešťanská, rekonšt., 84 m izb. byt, PN, Orviský kút, rekonšt., vl. kúr., 77 m ZĽAVA 3-izb. byt, A. Hlinku, 54,4 m2, kompl. rekonšt izb. byt, PN, Zavretý kút, čiast. rekonšt., 66 m izb. byt, PN, E.F. Scherera, čiast. rekonšt., 75 m izb. byt, PN, Orviský kút, 77 m2, murovaná garáž izb. byt, PN, Vrbovská, 97 m izb. byt, PN, Komenského, vlast.kúrenie, garáž, 85,5 m izb. byt, PN, Pod Párovcami, 100 m2 + gar.... DOHODA izb. byt, PN, M. Bela, 90 m izb. byt, PN, Vrbovská, 83 m izb. byt, PN, E.F. Scherera, rekonšt., vírivka,76 m izb. byt, PN, A. Trajana, šatník, loggia, 93 m izb. byt, PN, Nám. slobody, 2 balkóny, 100 m izb. byt, PN, Winterova, čiast. rekonšt., 105,10 m PREDAJ- RODINNÉ DOMY ZĽAVA PN, Pod Párovcami, novostavba, poz. 404 m PN, Štúrova, 5-izb. vila, bazén, sauna, dvojgaráž, poz. 659 m PN, Chalúpkova, 5+2, poz. 257 m2, zrekonšt., zariad Banka pri PN, garáž, veľká záhrada, poz. 625 m ZĽAVA Banka pri PN, 3+1,pôv.stav, poz. 512 m Banka pri PN, 2-generačný RD, poz m Moravany n/váh., Pod lesom, 5+1, poz m2, novost Hubina, 2+1, zateplený, 90 m2, pozemok 996 m ZĽAVA Ostrov, 7+2, vhodný na podnikanie, poz. 849 m Dubovany, poz m2, IS v dosahu Vrbové, Vysoké sady, záhradná chatka, poz. 365 m Vrbové, 2+1, pôvodný stav, pozemok m Vrbové, 3+1, poz m ZĽAVA Krakovany, 4+1, garáž, záhrada, poz. 750 m ZĽAVA Veľké Kostoľany, starší RD 3+1, poz m Krtovce, 2+1, 180 m2, poz m Podolie, 4+1, kompl. zrekonšt., poz. 255 m Čachtice, novostavba zrubového domu, poz m Jalšové, kompl. zrekomšt. RD, 899 m Podolie, novostavba, garáž, poz. 768 m2... cena v RK Hôrka nad Váhom, 5+1, zrubový RD, poz. 458 m Nižná, 2 + 1, pôvodný stav, poz. 748 m2... cena Borovce, 5+1,novost., garáž,záhrada, poz m Dubnica nad Váhom, RD, garáž, poz m / Madunice, nadštand. RD, 2-garáž, 396 m2, poz m PREDAJ - POZEMKY PRENÁJOM PRENÁJOM PN Lodenica, m2... info v RK PN, Hollého ul., všetky IS, 369 m PN, Teplická, lukratívny investič. pozemok, m2... info v RK PN, Teplická, investič. pozemok s RD, m2... info v RK PN, Žilinská, základy + projekt, poz. 282 m PN, Sadová, staveb. pozemok, m PN, Žilinská, IS v dosahu, poz m2... cena v RK Moravany n./v., poz. od 460 m2 do 760 m2... info v RK Veľké Orvište, stav. poz., m2, IS v dosahu, 25 /m Ostrov, stavebný pozemok m2, IS v dosahu, 31,53 /m Krtovce, poz m2, všetky IS Podolie, s murovanou chatkou, m Stará Lehota, lesná pôda, m NM, na výstavbu RD, poz m2, 38 /m2 + DOHODA NM n./v., záhrada, siete elek. a plyn, 2034 m /m PREDAJ - KOMERČNÉ NEHNUTEĽNOSTI PN, Nálepková, polyfunkčný objekt, podl. plocha 881 m PN, Nám. slobody, nebyt. priestory - bar, 73,58 m PN, Rastislavova,1+1, pozemok 400 m2... DOHODA PN, Nám. Slobody, obchodný priestor, 73,5 m PN, Mlynská, kancelárske pirestory, 150 m PN, A. Hlinku, prevádzkový objekt PN hotelové zariadenia... info osobne v RK Veľké Orvište, administratívna budova, 335 m DOHODA Vrbové, Vysoké sady, murovaná záhradná chatka, poz. 365 m Krakovany, súbor prevádzkovo - výrobných budov... info v RK Nová Lehota, 3-podlažná rekreačná chata, poz. 546 m Hradište pod Vrátnom, novostavba chaty, 80 m Nitra, Dolnočermánska, prevádz. objekt, poz. 806 m2... DOHODA TN, agrofarma... info v RK PRENÁJOM BYT / DOM ZĽAVA 1-izb. apartmán v RD, PN, Okružná, 45 m E izb. apartmán v RD, PN, Sládkovičova, 25,5 m E izb. byt, PN, Bratislavská, terasa, 41,7 m E izb. byt, PN, Komenského, kom. rek., 48 m2, E ,5-izb. byt, PN, Bratislavská, novost., zariad., 50 m E izb. byt v RD, PN, Hollého, 60 m2... zrekonšt., E izb. byt, Vážska, nezariad., 52,5 m izb. byt, A. Hlinku (pri stanici), zariadený 55,1 m E izb. byt, PN, Štefánikova, tehla, rekonšt., 86,19 m E izb. byt, PN, Pod Párovcami, sam. kúrenie, 67 m E izb. byt v RD, Banka, zariadený, 90 m2... park., E izb. byt, Lipová, zariad., 64,4 m E izb. RD, PN, Chalúpková, 330 m E izb. byt, PN, Sládkovičova v RD, zariad., 88 m E izb. byt, PN, Valova, zariad., 62,3 m E izb. byt, Banka, novostavba, zariadený, 112 m E izb. byt, PN, Mlynská, garáž stát., 130 m E izb. byt, PN, Sasinkova, 80 m E izb. byt, PN, A.Hlinku, 84,59 m2... zariad., E... 5-izb. byt, PN, I. Stodolu, 240 m E PRENÁJOM - KOMERČNÉ NEHNUTEĽNOSTI PN, Kukučínova, kancelárie, 58 m E/mes PN, Nálepková, obchodný priestor, 87,10 m DPH+ E PN, Kuzmányho, kancelárske priestory, 31 m2-127 m2... info v RK PN, A. Hlinku, kancelárske priestory, 113 m2... info v RK Vrbové, výrobná hala, m2... info v RK orná pôda, Sokolovce, poz m E /mes vykurovaná hala, PN, Obchodná, 1084 m /m obchod. priest v centre, PN, Winterova, 100m E+DPH kancelária, PN, Winterova, 36 m E PRENÁJOM PŠD Krakovany 7 km od Piešťan PREDAJ: súbor prevádzkovo-výrobných budov stojace v objekte s dobrým dopravným napojením na diaľnicu D1. Kompletné informácie na televónnom čísle , y kovacik@abcontact.sk, prípadne osobne v RK. Chtelnica Námestie 1.mája PREDAJ: Polyfunkčná budova. Na jej prízemí sa nachádza predajňa, chlad. miestnosť, 2 sklady, kancelária so zabud. trezorom a na poschodí obchodný priestor, sklad a 2-izb. byt s terasou. Celková podlahová plocha je 360 m2. Cena: Bývanie pri Kúpeľnom ostrove PREDAJ: Pozemky na výstavbu rodinných domov sa nachádzajú 3 minúty pešou chôdzou od Kúpeľného ostrova, ktorý je súčasťou Piešťanských kúpeľov. Pozemky majú veľkosť od 460 m² do 760 m² a zavedené všetky siete. Podrobné info v RK, príp. na Kompletné informácie nájdete na Piesťany Javorová ul. PRENÁJOM: Zrekonštruovaný 2-izbový byt s loggiou na 3. poschodí v zateplenom bytovom dome v pokojnej lokalite sídliska Juh. Orientácia: východ, západ. Možnosť dozariadenia. Podlahová plocha bytu 66 m2. Nájomné: E Piesťany Vážska ul. PRENÁJOM: Kompletne zrekonštruovaný (okrem okien) zariadený 2-izbový byt na 3. poschodí bytového domu v obľúbenej lokalite v blízkosti centra. Orientácia: východ (na Váh a Červenú vežu). Podlah. plocha bytu 52,5 m2. Nájomné: E? Piešťany Nitrianska ul. PRENÁJOM: 2-izbový kompletne moderne zariadený byt s veľkou loggiou v novostavbe Centroom v tesnej blízkosti Auparku (bezpečné parkovanie). Orientácia: východ. Podlahová plocha bytu 50,53 m2. Voľný ihneď. Nájomné: E

5 8 bývanie a reality bývanie a reality 9 Kombinácia hypotéky a stavebného sporenia V súčasnosti je na Slovensku len málo možností, ako výhodnejšie sporiť na bývanie alebo výhodnejšie čerpať úver na bývanie, než to ponúkajú stavebné sporiteľne. Určite je preto zaujímavé vedieť, že peniaze zo stavebného sporenia možno použiť aj na splatenie hypotéky. Riešenie bytovej otázky, je pre väčšinu bežných ľudí zložitou a často zároveň akútnou úlohou. Dať dokopy nemalú sumu peňazí, ktorá je nutná na vyplatenie nového bytu alebo rodinného domčeka, je pre nich obvykle, bez úveru od jedného či viacerých finančných inštitúcií, prakticky nemožné. V súčasnosti najvýchodnejším riešením pre mladých ľudí a začínajúce rodiny je bonifikovaná hypotéka pre mladých. Avšak tí, ktorí nespĺňajú kritéria na poskytnutie tohto zvýhodneného úveru, musia hľadať iné riešenia. Asi najbežnejšie sú kombinácie hypotéky a stavebného sporenia, pričom existuje niekoľko spôsobov, ako sa to dá urobiť: riadneho úveru. Nevýhodou tohto riešenia je väčšie finančné zaťaženie domácnosti v prvých rokoch, kedy klient musí splácať hypotéku, úroky za medziúver a zároveň ukladať peniaze na stavebné sporenie. Kombinovaný produkt - hypotéka a stavebné sporenie Kombinovaný produkt je postavený tak, že klient banke hradí iba úroky z pôžičky, pričom popri hypotéke má uzavreté stavebné sporenie. Namiesto platby istiny, ktorú by klient pri klasickej hypotéky hradil banke, je zaviazaný platiť túto čiastku na účet stavebnej sporiteľne. To znamená, že klientovi sa počas prvých šiestich rokov úhradu dlžnej istiny do hypotekárnej banky. Stavebné sporenie pokračuje ďalej a proces sa opakuje až do úplného splatenia hypotéky. Takže vždy po šiestich rokoch dochádza k zníženiu dlhu v banke a stanoveniu nových platieb. Splatenie hypotéky stavebným úverom Peniaze nasporené v stavebnej sporiteľni, alebo úver zo stavebnej sporiteľne je možné požiť na predčasné splatenie časti dlhu voči hypotekárnej banke aj bez priamej previazanosti oboch produktov. Ak teda v rodinnom rozpočte zostanú, popri splácaní hypotéky, peniaze navyše, je rozumné založiť si stavebné sporenie. Pre tento prípad je výhodné mať nastavenú hypotéku na maximálnu dobu rokov, aby mesačné splátky vychádzali čo najnižšie. Pre zmluvu o stavebnom sporení treba vypočítať správnu cieľovú sumu a definovať správne parametre zmluvy. Súbežné splácanie hypotéky a stavebného sporenia V prípade, že klient stavebnej sporiteľne splnil podmienky, na poskytnutie riadneho úveru (má nasporenú dostatočnú časť z cieľovej sumy sporenia, sporil aspoň dva roky a má vyhovujúce hodnotiace číslo), má šancu získať časť peňazí na kúpu nehnuteľností za výhodných podmienok s úrokovou sadzbou 2,9 %. Zvyšnú sumu si požičia z banky formou hypotéky, pričom obe úvery spláca súbežne. Pravdaže, hypotéku je možné kombinovať aj medziúverom zo stavebnej sporiteľne, ktorý slúži ako preklenovací úver do doby, kým klient nesplní podmienky pre získanie nemení výška dlhu voči banke, na druhej strane však výhodne zhodnocuje peniaze v stavebnej sporiteľni, kde popri úrokoch z vkladov, získava každý rok štátnu prémiu. Po uplynutí šiestich rokov sa nasporené peniaze použijú na čiastočnú Napríklad je možné uzatvoriť spoločnú zmluvu o stavebnom sporení pre oboch manželov a získať tak aj dve štátne prémie ročne. Výhodou je aj to, že počas celého obdobia stavebného sporenia v ňom má klient určitú finančnú rezervu, na ktorú môže siahnuť v ťažkých časoch, napr. v prípade straty zamestnania, úrazu atď., bez toho, aby ohrozil splácanie svojej hypotéky. Využitím stavebného úveru na predčasné splatenie časti hypotéky uzatvorenej na 30ročné obdobie klient dokáže ušetriť tisíce eur.

6 10 bývanie a reality bývanie a reality 11 Pravidlá pri prenájme bytu Ak sa chytáte prenajímať byt a chcete predísť neskorším problémom a komplikáciám, mali by ste venovať dostatok času a pozornosti výberu nájomníka ako aj formulácii nájomnej zmluvy... Prenajímanie bytu je často vnímané ako ľahký a bezpracný zdroj príjmu. Avšak v skutočnosti sú s tým spojené aj viaceré povinnosti a rôzne nevyspytateľné riziká. Ak si nevyberiete nájomníka starostlivo, alebo zanedbáte niektorú klauzulu v nájomnej zmluve, môže sa stať, že namiesto príjmu budete mať výdavky na opravu bytu, alebo neplatiča, ktorého sa nebudete vedieť zbaviť. Postup pri prenájme nehnuteľnosti je možné zhrnúť do niekoľkých bodov. Je to predovšetkým príprava bytu, stanovenie ceny, inzercia a kvalitná zmluva. Vhodné zariadenie bytu Pred začatím prenajímania bytu treba prehodnotiť stav a zariadenie bytu a posúdiť hodnotu vybavenia, ktoré dáte nájomníkovi k dispozícii. Najlepšie je poradiť sa o tom s odborníkom realitným maklérom s niekoľkoročnými skúsenosťami, ktorý vám po obhliadke bytu poradí, či je potrebné doplniť nejaké vybavenie, vymaľovať alebo vymeniť niektoré kusy nábytku. Na Slovensku prevláda trend prenajímať úplne zariadené byty. Najväčší záujem je o nové, zariadené byty a byty po renovácií. Naopak staršie byty v pôvodnom stave so starším nábytkom sa prenajímajú ťažšie. Ľahké nie je ani prenajať luxusný byt vo vysokom štandarde, ktorý je kompletne zariadený a má aj parkovacie miesto. Inzercia pod kontrolou Pri hľadaní nájomníkov môžete inzerovať sami na dostupných realitných serveroch, no ak nemáte čas na vybavovanie početných telefónov a dohadovanie obhliadok, obráťte sa radšej na realitnú kanceláriu, ktorá za vás všetky tieto veci vybaví. Nie je však dobré oslovovať príliš veľa realitných kancelárií, pretože často opakovaný inzerát môže na prípadného záujemcu pôsobiť nedôveryhodne. Ak chcete pri hľadaní nájomníka uspieť čo najrýchlejšie, musíte vedieť správne nastaviť cenu. Pri určovaní ceny prenájmu je lepšie poradiť sa s dvomi tromi nezávislými odborníkmi, aby bola cena stanovená reálne, podľa súčasných možností trhu. Pomôžu aj realitné servery, kde sa nachádza široká ponuka bytov na prenájom. Porovnaním viacerých bytov rovnakého štandardu v danej lokalite sa dá dostatočne spoľahlivo určiť cena prenájmu. Ceny prenájmov určuje najmä lokalita a stav nehnuteľnosti, ale ja možnosti parkovania, prítomnosť výťahu v dome a pod. Obhliadka odhalí pravdu Prvú predstavu o prenajímanom byte si záujemca vytvára už podľa fotografií pri inzeráte. Práve na ich základe sa neraz rozhoduje o tom, či sa pôjde na byt pozrieť. Fotografie by preto mali čo najlepšie zachytávať skutočný stav bytu. Pokiaľ ich podceníte, pripravíte sa o vhodných záujemcov. Naopak, pri snahe prikrášliť realitu zbytočne absolvujete množstvo neúspešných obhliadok. Dôležité je aj správne načasovanie. Najvhodnejším obdobím na prenájom bytov je august, kedy väčšina študentov hľadá prenájom pred začiatkom školského roka. V tom čase hľadajú prenájmy aj rodiny s deťmi, ktoré so sťahovaním čakali na prázdniny, aby neovplyvnili dochádzku detí do školy. Nájomná zmluva ujasní pravidlá So záujemcom o nájom si treba dohodnúť presné pravidlá, aby v budúcnosti nevznikali nezrovnalosti. Dôležitá je kvalitne vypracovaná zmluva, ktorá spĺňa všetky právne náležitosti a podmienky. Súčasťou zmluvy by mal byť spôsob a termíny platenia nájmu. Pri prvej platbe je zvykom vypýtať si niekoľko nájmov dopredu. Je dobré žiadať určitú sumu ako depozit, ktorá v prípade potreby poslúži na úhradu nedoplatkov alebo odstránenie škôd spôsobených nájomcom. Pokiaľ nechcete, aby sa v prenajímanom byte fajčilo, alebo aby v ňom nájomníci nechovali domáce zviera, mali by byť aj tieto požiadavky súčasťou zmluvy. V zmluve treba vymedziť aj ďalšie požiadavky na vybavenie, zariadenie, platbu energií (aký je limit, čo v prípade prekročenia ich spotreby), koľko ľudí môže v byte bývať a pod.. Zmluvy sa väčšinou podpisujú na dobu určitú na 1 rok, v prípade doby neurčitej je výpovedná lehota v súlade s príslušnými ustanoveniami občianskeho zákonníka a je 3 mesiace. Po úspešnom prenajatí bytu nezabudnite na poslednú dôležitú vec: prihlásiť na daňovom úrade, že prenajímate byt a v daňovom priznaní odviesť daň z prenájmu bytu. NA PREDÁVANEJŠIE BEZPEČNOSTNÉ DVERE Obchodné zastúpenie SHERLOCK: Ing. Igor Szigeti, Stará Turá, Mýtna 558/10, sherlock.nm@centrum.sk Stará Turá: , , Holíč: , Nové Mesto n/v., Myjava, Senica: , Skalica:

7 12 bývanie a reality bývanie a reality ak ide o nehnuteľnosť, zavolajte nám Predaj, prenájom, sprostredkovanie nehnuteľností v úspešnej realitnej sieti... ak ide o nehnuteľnosť, zavolajte nám Predaj, prenájom, sprostredkovanie nehnuteľností v úspešnej realitnej sieti Martina Miklánková Janka Šimovičová Jarmila Čopová iz. 2-iz. Martina Miklánková Bc. Martin Haring Ján Badinka Jakub Čerňan Boris Chudada Ing. Zdeno Kiss Denisa Urminská EUR/1.695 tis Sk PREDAJ-Nové Mesto nad Váhom Na predaj krásny 2 iz. byt v Novom Meste nad Váhom ID EUR/1.911 tis Sk PREDAJ - Trenčín - Halalovka Pekný 3 izbový byt v Trenčíne ID EUR/7.525 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Pod Náhonom 5-izbový RD v tichej lokalite Piešťan ID EUR/1.168 tis Sk PREDAJ - Kalnica - Kalnica 3-izb.RD v Kálnici ID EUR/2.179 tis Sk PREDAJ - Nové Mesto nad Váhom Predám 2 izbový byt v Novom Meste nad Váhom ID EUR/3.687 tis Sk PREDAJ - Ratnovce RD v Ratnovciach na predaj ID EUR/1.803 tis Sk PREDAJ - Piešťany - N. Teslu 3-izbový byt v kúpeľnom meste Piešťany ID EUR/1.791 tis Sk PREDAJ - Brunovce RD v Brunovciach za super cenu ID EUR/2.980 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Kupeckého Predám 5-izbový RD na ul.kupeckého v PN ID EUR/7.224 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Pod Párovcami Rodinný dom blízko centra mesta. Dom je situovaný v tichej lokalite ID kanc. 1.iz EUR/3.260 tis Sk PREDAJ - Trebatice Pekný rodinný dom v Trebaticiach za super cenu ID iz EUR/4.647 tis Sk PREDAJ - Piešťany 5-izbový rodinný dom v tichej časti Piešťan ID poz. 1 EUR/0 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Jánošíkova Rodinný dom s troma bytovými jednotkami v okrajovej časti mesta ID poz EUR/1.791 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Teplická Slnečný 3-izbový byt v centra mesta ID EUR/9 tis Sk PRENÁJOM - Piešťany - Rázusova Priestory na podnikanie v úplnom centre mesta ID iz EUR/737 tis Sk PREDAJ - Stará Turá - Dr Uradníčka 1. izbový byt v Starej Turej s možnosťou rozšírenia o dve miestnosti ID EUR/1.719 tis Sk PREDAJ-Stará Turá - Hurbanova ZNÍŽENÁ CENA Pekný,veľký 3.izbový byt v centre Starej Turej ID EUR/2.241 tis Sk PREDAJ - Nové Mesto nad Váhom Pekný 3.izbový byt s oploteným dvorom a garážou ID EUR/1.168 tis Sk PREDAJ - Stará Turá - Družstevná Útulný 2-izbový domček v kľudnej lokalite Starej Turej ID EUR/2.732 tis Sk PREDAJ - Stará Turá - Trávniky Útulný domček v nádhernom prostredí ID Ste ambiciózni? Máte ciele? Pridajte sa do nášho tímu ralitných maklérov Directreal Komplet Československej armády 80, Nové Mesto nad Váhom viac ako 3700 nehnuteľností na: EUR/2.092 tis Sk PREDAJ - Piešťany - E.F.Schererra 14 Predám 4izb. byt. PN, E.F.Schererra80, 61m2, balkón, pivnica ID EUR/0 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Teplická Pozemok v úplnom centre mesta o celkovej výmere 1333 m ID chata EUR/4.107 tis Sk PREDAJ - Podhájska - Belek Na pozemku sa nachádzajú základy novostavby penzionu ID podn EUR/2.074 tis Sk PREDAJ - Drahovce Rodinný dom z konca šesťdesiatich rokov.pozemok 22á.Tiché miesto ID EUR/1.047 tis Sk PREDAJ - Veľké Dvorany Priestranný 4-izbový byt v tichej lokalite ID rekr. máme pre Vás byty... v Bytovom dome Pod Párovcami, Piešťany EUR/1.719 tis Sk PREDAJ - Solčany - Lišnová Starší 7-izb. rodinný dom vhodný na bývanie alebo ako chalupa ID EUR/1.550 tis Sk PREDAJ - Prašice - Duchonka Chata v rekreačnej oblasti Duchonka pri Topoľčanoch ID EUR/1.059 tis Sk PREDAJ - Ludanice - Mýtna Nová Ves Jedinečný priestor na podnikanie pri hlavnej ceste na hlavnom ťahu Topoľčany-Nitra ID EUR/1.580 tis Sk PREDAJ - Horné Obdokovce Starý rodinný dom s ohromne veľkým pozemkom a ešte väčšími možnosťami ID poz EUR/849 tis Sk PREDAJ - Moravany nad Váhom Lukratívne stavebné pozemky 3 km od Piešťan pri jazere ID obch. LACNEJŠIE TO NEBUDE! Špeciálna zľava 30% na vybrané byty. Podrobnejšie informácie na Dvojizbový byt C7 len za Jednoizbový byt A1 len za EUR/2.408 tis Sk PREDAJ - Veľké Kostoľany Zrekonštruovaný pekný rodinný domček vo Veľkých Kostoľanoch ID EUR/3.723 tis Sk PREDAJ - Dubovany Novostavba RD v Dubovanoch. Super cena ID EUR/2.860 tis Sk PREDAJ - Horná Streda Dvojgeneračný, priestranný rodinný dom s krásnou záhradou ID iz 17 EUR/1 tis Sk PREDAJ - Trenčianske Jastrabie Atraktívny pozemok na výstavbu alebo rekreáciu priamo v Tren. Jastrabí ID garz. 180 EUR/5 tis Sk PRENÁJOM - Piešťany Prenájom v dvoch obchodných priestorov v strede mesta v Piešťanoch ID poz. Nadštandardná výbava: Kuchynská linka Elektrický sporák so sklokeramickou varnou doskou Moderné laminátové podlahy Drevené okná s izolačným dvojsklom so zvýšeným akustickým efektom Vstupné bezpečnostné dvere s bezpečnostnou oceľovou zárubňou Rozvody digitálnej káblovej televízie a internetového pripojenia v každej miestnosti Možnosť vlastnej regulácie tepla a TÚV v celom byte Celý objekt je chránený kamerovým systémom EUR/3.714 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Hviezdoslavova Starší rod. dom v centre Piešťan ID EUR/3.100 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Hviezdoslavova Starší rod. dom v centre Piešťan ID Directreal Komplex Kukučínova ul. 9, Piešťany EUR/984 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Krajinská 1-izbový byt neďaleko centra mesta ID EUR/1.201 tis Sk PREDAJ - Piešťany - Vrbovská Nadštandardne zrekonštruovaná garsonka s komplet zariadením ID viac ako 3600 nehnuteľností na: 42 EUR/1 tis Sk PREDAJ - Horná Streda - Železničná Stavebný pozemok o rozlohe 1288m ID PRAJEME VÁM PRÍJEMNÉ PREŽITIE VIANOČNÝCH SVIATKOV A VEĽA ÚSPECHOV V NOVOM ROKU 2012! mobil: , info@armanbyty.sk, PRÍDTE NÁS NAVŠTÍVIŤ. KAŽDÝ UTOROK A PIATOK O 10,00 HOD. PREDSTAVÍME VÁM PROJEKT A UKÁŽEME ZARIADENÝ TROJIZBOVÝ BYT.

8 14 bývanie a reality bývanie a reality 15 VLHNE VÁM DOM? VYSUŠÍ TO SIKKATON! Realizujeme izolácie starých stavieb a novostavieb proti: > zemnej vlhkosti < > tlakovej vode < > ropným produktom < > chemikáliam < Vykonávame stavebné a projektové práce. tel.: 033 / Predám rozostavaný Penzión (uzatvorená stavba), pri jazere Slňava v Ratnovciach DistribuČné miesta obchodné domy, nákupné centrá, supermarkety, centrá miest, nemocnice a zdravotné strediská, veľké firmy, samotní inzerenti, realitné kancelárie, pošty, autobusové zástavky, reštaurácie, cukrárne, kaviarne, bary, Spolu viac ako 170 pravidelných distribučných miest v celom regióne! tiráž FITNESS CENTRUM GOLIATH GYM - PT UNIVERZÁL posilňovňa: kondičné a rehabilitačné cvičenia cvičenie s osobným trénerom fi tness shop: doplnky výživy: proteíny, vitamíny, aminokyseliny, fi tness doplnky: rukavice, opasky, trhačky Do záchrany národnej kultúrnej pamiatky sa pustili hneď dve občianske združenia naraz. Zimné obdobie využijú na písanie žiadostí o granty, na jar chcú začať svoje predstavy realizovať. Aktivisti zo združení Pro Civitate a Dedičstvo otcov zachovaj nám Pane si takmer súčasne zaumienili zveľadiť veľmožský dvorec, ktorý sa nachádza v katastri obce Ducové, blízko Piešťan. Pro Civitate už získalo prostriedky z grantového program Baumit pre aktívnych ľudí. V prvej etape chcú realizovať najnutnejšie práce a zabrániť ďalšej deštrukcii pamiatky. Až do konca roka 2009 sa o ňu staralo Balneologické múzeum Piešťany, pozemky na ktorých stojí, patria cirkvi. V súčasnosti ich získalo do dlhodobého prenájmu občianske združenie Dedičstvo otcov zachovaj nám Pane. Jeho predseda Vladimír Balaj potvrdil, že s Radovanom Pagáčom z Pro Civitate sa dohodli na spolupráci. Máme spoločné záujmy. Na Kostolci je práce neúrekom. Teší ma že pribúda viac a viac nadšencov a dobrovoľníkov, uviedol Vladimír Balaj. Vzácna lokalita nemá vlastnú web stránku, stručne sa jej na svojom webe venuje Piešťanské informačné centrum, chýbajú však samostatné tlačené propagačné materiály. Zarastené sú aj tabule, ktoré by mali turistov k pamiatke navigovať. Tieto nedostatky chce napraviť Pro Civitate, okrem toho chce za získané peniaze a prostredníctvom dobrovoľníckej práce vymeniť pováľané drevené palisády, ktoré dvorec obklopujú. aerobná sála: aerobik mix, pilates videoaerobik poradenstvo: merania na diagnostickom zariadení zostavenie jedálničkov tréningových plánov Možnosť získania vernostných bonusov. Hypermarket PT UNIVERZÁL na sídlisku A. Trajana, 1. posch., tel.: Kostolec je v dezolátnom stave. Čaká ho obnova O plánoch združenia Dedičstvo otcov zachovaj nám Pane povedala viac jeho tajomníčka Janka Balajová: Výmena drevených palisád je prioritná, keďže hrozí ich ďalšie zrútenie. Plánujeme prilákať aj turistov do lokality rôznymi akciami jednou z nich bude výstava drevených sôch s kresťanskou tématikou k roku Cyrila a Metoda. Na svojich aktivitách chcú spolupracovať s pamiatkármi, archeológmi, skautmi, kresťanskými spoločenstvami aj s Pro Civitate. Iniciatívu oboch združení privítal tiež riaditeľ Balneologického múzea Vladimír Krupa. Pri príležitosti sviatku sv. Cyrila a Metoda sa na Kostolec konajú púte. Už v roku 2013 si pripomenieme výročie príchodu vierozvestcov na územie Veľkej Moravy. Objaviteľ Kostolca profesor Alexander Ruttkay však našiel na rotunde znaky kresťanstva z obdobia ešte spred cyrilometodského obdobia. Okrem rotundy tu v 60. rokoch minulého storočia objavili hroby vojenskej družiny a ďalšie vzácne pamiatky, ktoré Kostolec zaradili medzi najvýznamnejšie archeologické lokality na Slovensku. Text: Martin Palkovič Foto: Tomáš Hudcovič Bývanie a Reality je bezplatný informačno - reklamný mesačník šírený formou distribučných stojanov na strategických miestach. Vydavateľ a redakcia: BÝVANIE A REALITY, Nám. M. R. Štefánika 936/44, Myjava. Registračné číslo: EV 3304/09, Redaktori: Mgr. Marián Šimek, tel.: , Ing. Tomáš Vittek, tel.: redakcia@byvanieareality.sk Rozširuje: BÝVANIE A REALITY, Myjava, Grafická úprava: Ivan Sokolský ywan, Vydavateľ nezodpovedá za obsah inzercie. Akékoľvek rozmnožovanie len so súhlasom. 1 IZBOVÉ BYTY 333/1 Vrbové, 34 m2, pôvodný stav, družstevný byt, 3/ /1 Vrbové, 34 m2, pôvodný stav, DB,4/ /1 N.Teslu-Tesco, pôvodný stav, 30 m2, 5/ /1 ZNÍŽENÁ CENA Krajinská cesta, 28 m2, čiast. rek., 3/ /0 Hlohovec, garsónka 30 m2, čiastočná rekonštrukcia 3/ /1 Hlohovec, Závalie, 36 m2, pôvodný stav, príz./ /1 Piešťany, M.Bela, 36m2, komplet. rekonštr., 8/ /1 VÝBORNÁ CENA Hlohovec, 40 m2, novostav. s balkónom /1 Royova ul., 36 m2, pôvodný stav, plastové okná, 4/ /1 ZNÍŽENÁ CENA Teplická ul., 36 m2, čiast. rek., 5/ /1 ul. 8 Mája, 40 m2, kompletná rek., 2/8 veľmi pekný /1 ul. 8 mája, 38 m2, kompletná rekonštrukcia, 2/ /2 Scherera, 46 m2, po rekonštr., so zariadením, 2/ /2 Bratislavská, 72 m m2 záhrada, novostavba IZBOVÉ BYTY 380/2 Banka, Dominova cesta, 48 m2, čiastočná rekonštrukcia /2 VÝHODNÁ CENA, ul. 8. Mája, 42 m2, pôvodný stav, 6/ /2 A. Trajan, 48 m2, kompletná rekonštrukcia, 4/ /2 Royova ul., 61 m2, pôvodný stav, 3/ /2 Nálepkova, novostavba, 48 m /2 Valova, 46 m2, kompl.rekonštrukcia, 1/ /2 Javorová ul., 56 m2, po rekonštrukcii, 1/ /2 ZNÍŽENÁ CENA Vážska ul., 54 m2, po rekonštr., 0/ /2 A. Trajan, 52 m2, po kompletnej rekonštrukcii, 4/ /2 Krajinská ul., 54 m2 kompletná rekonštrukcia, 1/ /2 Teplická ul. 49 m2, kompletná rekonštrukcia, 3/ /2 Hlohovec, 80 m2, po čiastočnej rekonštrukcii, 1/ /2 Teplická ul. 60 m2, pôvodný stav, prízemie/ /2 Valová ul., 55 m2, po rek., vlas. kúrenie, nízke náklady /2 Vážska ul., 54 m2, kompletná rekonštrukcia, 3/ /2 NOVÉ Centrum-Cylinder, 66 m2, s garážou a zariadením IZBOVÉ BYTY 310/3 Vrbové, 70 m2, pôv. stav, 3 okná plastové, 6/ /3 Lipová ul., 64 m2, pôvodný stav, 0/ /3 ZNÍŽENÁ CENA M. Bela, 68 m2, čiast. rekon., 6/ /3 ZNÍŽENÁ CENA, A. Trajan, 74 m2, pôvodný stav, 1/ /3 ul. M. Bela, 68 m2, 2 byty v 1 vchode / /3 Pod Párovcami, 2,5 izb., čiastočná rek., 68 m2, 2/ /3 A.Hlinku, 65 m2, rek. pred 10 rokmi 2/ /3 Scherera ul., kompletná rekonštrukcia, 70 m2, 3/ /3 Teplická ulica, 65 m2, kompletná rekonštrukcia, 7/ /3 Scherera, 70 m2, čiastočná rekonštrukcia 1/ /3 Teplická, 65 m2, čiastočná rekonštrukcia 7/ /3 Teplická ul., 67 m2, čiastočná rekonštrukcia 1/ /3 ZNÍŽENÁ CENA Vrbovská cesta,67 m2,kompl.rek. 4/ /3 A.Hlinku, 80 m2, kompletná rekonštrukcia, 5/ /3 Vážska ul., 63 m2, pôvodný stav, plastové okná, 1/ /3 Javorová ul., 72 m2, kompletná rekonštrukcia 1/ /3 Teplická, novostavba, 61 m2, 3/3,vlastné kúrenie Bungalov Moravany n/váhom 4 izby, 6,5 á pozemok, EMA reality s.r.o. Winterova 74, Cleopatra centrum, za hotelom Lipa, Piešťany Mob.: , ema@emareality.sk 388/3 Javorová ul, 69 m2, kompletná rekonštrukcia 1/ /3 A.Dubčeka, 69 m2, 3 balkóny, nová kúpeľka,5/ /3 Komenského ul., 85 m2, novostavba, 3/ /3 Vrbovská ul.,85 m2, novostavba, 2/ /3 Winterova - kolonáda, 2,5 izb., 61m2, krásny výhľad, 6/ /3 A. Hlinku, 68 m2, kompl.rekonštr., 2/ IZBOVÉ BYTY 308/4 VÝHODNÁ CENA Vrbové, 83 m2, 2 generačný po rek., 1/ /4 ZNÍŽENÁ CENA M. Bela, 90 m2, čiast. rek, 6/ /4 Vrbové, nám SNP, čiastočná rek., 2/ /4 Vrbovská ul., 84 m2, plastové okná, pôvodný stav, 7/ /4 A. Trajan, 95 m2, čiastočná rekonštrukcia, 1/ /4 Zavretý kút, 73 m2, pôvodný stav, 2/ /4 M. Bela ul., 82 m2, po rekonštrukcii, 2/ IZBOVÉ RODINNÉ DOMY 404/2 Rakovice, poz. 700 m2, nepál.tehla, vhodný na pozemok /2 Veľké Ripňany, pozemok 750 m2,pôvodný stav /2 Vrbové, pozemok 2000 m2, 2 izby, pôvod. stav /2 Hubina, pozemok 996 m2, kompletná rekonštrukcia /2 Modrovka, pozemok m2, pôvodný stav /1 Piešťany, pozemok 75 m2, na podnikanie 1+ 1 izba /2 V. Orvište, pozemok 800 m2, čiastočná rekonštrukcia /2 Beckov, poz. 670 m2, pôv. stav, tiché prostredie /2 Moravany n/váhom, bungalov, 2 izby, pozemok 200 m IZBOVÉ RODINNÉ DOMY 452/3 Jalšové, Vidiecky dom na rekreačné bývanie, pôvodný stav /3 ZNÍŽENÁ CENA H. Obdokovce, poz m2, aj na chalupu /2 NOVÉ Orešany, poz.312 m2, v rekonšt, na bývanie, aj chalupu /3 Veľké Kostoľany, poz.16 árov, pôv. stav, aj na pozemok /3 ZNÍŽENÁ CENA Dolný Lopašov, pozemok m2, v rek /3 ZNÍŽENÁ CENA Kočín, 841 m2, 3 izb /3 V. Kostoľany, pozemok m2. pôvodný stav /3 Šípkové, pozemok m2, pôvodný stav /3 Kočín, pôvodný stav, v peknom prostredí pri lese /3 Očkov, pozemok 20 árov, pôvodný stav /3 Ostrov, pozemok 800 m2, pôvodný stav /3 Banka, poz. 512 m2, 3 izb., pôv. stav /3 ZNÍŽENÁ CENA širšie centrum, poz. 293 m2, 2 domy v 1 dvore /3 Piešťany, pozemok 6 árov, v rekonštrukcii, aj na podnikanie /3 Piešťany centrum, 322 m2, pôvodný stav /3 Pod Párovcami, pozemok 300 m2, 3 izbový /3 Moravany n/v, pozemok 400 m2, BUNGALOV /3 Lodenica Bungalov, pozemok 500m2, dokončený IZBOVÉ RODINNÉ DOMY 406/4 Radošina, pozemok 800 m2, pôvodný stav /4 Podolie, pozemok 255 m2, komplet rek /4 Hubina, pozemok 1510 m2, pôv. stav /4 Veľké Kostoľany, pozemok 600 m2, pôvodný stav PRIJMEME: REALITNÝCH MAKLÉROV 414/4 ZNÍŽENÁ CENA Veselé, poschodový, poz.1800 m /4 Brunovce, pozemok 550 m2, rozostavaný stav /4 Madunice, pozemok 850 m2, pôvodný stav /4 Veľké Kostoľany, pozemok m2, čiastočná rekonštrukcia /4 Krakovany, pozemok 765 m2, 11 ročný dom /3 Štefánikova, pozemok 94m2, pôv. stav, (záhrada ½ domu) /4 ZNÍŽENÁ CENA Moravany n/v, poz m2,komplet. rek /4 Borovce, pozemok m2, čiastočná rekonštrukcia /4 DOBRÁ CENA Hôrka n/v, poz. 500 m2, drevo dom /4 ZNÍŽENÁ CENA Moravany n/v, poz.680 m2, BUNGALOV /4 ZNÍŽENÁ CENA Piešťany, pri Chirane, poz. 820 m2,rekonštr /4 Ratnovce, poz. 550m2, takmer nový dom s bazénom /4 Moravany, poz m2, čiast. rek /4 ZNÍŽENÁ CENA Piešťany, poz m2, čiast. rek /4 Červeník, poz. 600m2, komplet.rekonštr A VIAC IZBOVÉ RODINNÉ DOMY 762 Prašník, pozemok m2, čiast. rekonštrukcia, na chalupu /6 Podolie, pozemok 659 m2, pôvodný stav, 6 izb /5 Dolné Dubové, poz m2, čiast.rek., 5 izieb /5 V. Kostoľany, pozemok m2, kompl. rekonštr., 5 izb /8 V. Orvište, pozemok 300 m2, 8 izb., kompletná rekonštrukcia /6 Hubina, pozemok 845 m2, kolaudácia /5 H. Streda, pozemok 850 m2, pôvodný stav, 5 izb /7 ZNÍŽENÁ CENA Piešťany, poz.700m2, pôv. stav, 7 izb /5 Beckov, poz. 400 m2, pôvodný stav, 5 izieb /5 Chtelnica, pozemok m2, po rekonštrukcii, 5 izb /6 Piešťany, pozemok 320 m2, radová zástavba, 6 izb /5 Piešťany, pozemok 160 m2, čiastočná rekonštrukcia, 5 izb /5 Vrbové, pozemok m2, pôvodný stav, 5 izb /5 Ratnovce, pozemok 8 30 m2, komplet. rekonštrukcia, 5 izb /5 Piešťany, pozemok 300 m2, novostavba, 2x RD, cena jedného /5 Chtelnica, pozemok 552 m2, kompletná rekonštrukcia, 5 izb /6 Horná Streda, poz m2, bazén, sauna POZEMKY NA RODINNÉ DOMY 626 VÝHODNÁ CENA H. Obdokovce, 600 m2, všetky IS, krásny ZNÍŽENÁ CENA M. Ripňany, 1600 m2, IS. š. 20 m Striebornica, nad jazerom, 723 m2, všetky IS, 39,00 /m Sokolovce mimo obci, 8560 m2, IS dostupné, 3,32 /m /3 V. Kostoľany, poz. 1600m2, so starým domom, 24,00 /m Budmerice, 1224 m2, všetky IS, 37,00 /m /2 Vrbové, pozemok m2, so starým domom, 24,00 /m Drahovce, Jozefov Dvor, 600 m2, všetky IS, 84,00 /m Modrová pri hotely Horec, 7500 m2, IS, 10,40 /m Moravany, pri kúpeľoch, 527 m2, všetky IS, 99,00 /m Ratnovce, 1545 m2, všetky IS, 58,00 /m Ratnovce, 1732 m2, IS, 66,40 /m2, stavebný Borovce, m2, s obývateľným domom Červená veža, 2262 m2, všetky IS, 66,00 /m PRIJMEME: ASISTENTKU

9 16 bývanie a reality KUCHYNSKÉ ŠTÚDIO VSTAVANÉ SKRINE PARKETOVÉ ŠTÚDIO INTERIÉROVÉ DVERE OBÝVACIE ZOSTAVY BEZPEČNOSTNÉ DVERE Malinovského 16, Nové Mesto n/váhom (oproti PALME), 032/ , Ďakujem všetkým naším zákazníkom za prejavenú dôveru v roku 2011 NA PREDÁVANEJŠIE BEZPEČNOSTNÉ DVERE TREZORY INTERIÉROVÉ DVERE S OBLOŽKOVÝMI ZÁRUBNAMI A S MONTÁŽOU Kľúčová služba Nezbeda a Radolský Obchodné zastúpenie SHERLOCK Konečná 2, PIEŠŤANY Miloš Nezbeda: nezbeda@slovanet.sk Jozef Radolský: predajňa presťahovaná o 50 m k zim. štadiónu