Sport PRO. Návod k obsluze. Květen 2017 Vytištěno v České republice _0A
|
|
- Aleš Moravec
- před 5 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Sport PRO Návod k obsluze Květen 2017 Vytištěno v České republice _0A
2 Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného souhlasu společnosti Garmin nelze pořizovat kopie kompletního manuálu ani jeho částí. Společnost Garmin si v důsledku zlepšování nebo změn výrobku vyhrazuje právo měnit obsah tohoto manuálu bez povinnosti komukoliv takovéto změny hlásit. Pokud máte zájem o aktualizace produktu nebo o bližší informace jeho používání, navštivte stránky Garmin logo Garmin jsou obchodní známky společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností registrované v USA a dalších zemích. Sport PRO je obchodní známkou společnosti Garmin Ltd. nebo jejích dceřiných společností. Tyto obchodní známky nelze užívat bez výslovného souhlasu společnosti Garmin. Obsah Začínáme... 1 Nastavení systému Sport PRO Popis přístroje... 1 Ovládací zařízení Sport PRO... 1 Jednotka na obojek Sport PRO... 1 Připevnění jednotky na obojek... 1 Nabíjení ovládacího zařízení... 1 Nabíjení jednotky na obojek... 1 Zapnutí jednotky na obojek psa... 2 Vypnutí jednotky... 2 Jednotka na obojek psa... 2 Párování jednotky na obojek psa s ovládacím zařízením... 2 Výběr jednotky na obojek psa... 2 Nasazení obojku na krk psa... 2 Výběr a instalace kontaktních bodů... 2 Výcvik psa... 3 Výcvikové metody... 3 Výběr správné úrovně intenzity... 3 Změna úrovně intenzity... 3 BarkLimiter... 3 Automatická Intenzita... 3 Stavová LED kontrolka... 3 Povolení funkce BarkLimiter na ovládacím zařízení... 3 Zapnutí samostatné funkce BarkLimiter přímo na jednotce obojku... 4 Bark Odometer... 4 Použití světel... 4 Informace o zařízení... 4 Specifikace ovládacího zařízení... 4 Specifikace jednotky obojku... 4 Instrukce pro výměnu baterie Sport PRO... 4 Komponenty ovládacího zařízení Sport PRO... 4 Výměna baterie v ovládacím zařízení... 4 Komponenty jednotky na obojek Sport PRO... 5 Výměna baterie v jednotce na obojek... 5 Registrace zařízení... 5 Více informací... 5 Obsah i
3 Začínáme VAROVÁNÍ Přečtěte si leták Důležité bezpečnostní informace a informace o produktu vložený v obalu s výrobkem. Obsahuje varování a další důležité informace. Nastavení systému Sport PRO Předtím, než začnete používat systém Sport PRO, musíte nejprve nastavit přístroje. 1 Připevněte jednotku pro psa na pásek obojku (Připevnění jednotky na obojek, strana 1). 2 Nabijte ovládací jednotku (Nabíjení ovládacího zařízení, strana 1). 3 Nabijte jednotku na obojek psa (Nabíjení jednotky na obojek, strana 1). 4 Zapněte přístroje (Zapnutí přístrojů, strana 2). 5 Pokud je to nutné, spárujte jednotku na obojek psa s ovládací jednotkou (Spárování jednotky na obojek s ovládací jednotkou, strana 2). Popis přístroje Ovládací zařízení Sport PRO Připevnění jednotky na obojek 1 Pásek obojku À protáhněte koncem bez přezky (přezka je orientována směrem ven) skrz otvor Á na boku jednotky. 2 Poté protáhněte pásek obojku skrz dva otvory  na přední straně jednotky. 3 Následně protáhněte pásek obojku skrz otvor à na druhém boku jednotky. 4 Zatáhněte za oba konce obojku tak, aby pásek obojku jednotku těsně obepínal. Nabíjení ovládacího zařízení POZNÁMKA Abyste zabránili korozi, USB port, ochrannou krytku a okolní oblast před nabíjením nebo připojením k počítači důkladně vysušte. Před prvním použitím přístroje byste měli kompletně nabít baterii nebo kdykoliv, když je stav nabití baterie nízký. Je zcela normální, že se baterie vybije přibližně po 7 až 10 týdnech, kdy zařízení není používáno. Nabití zcela vybíté baterie trvá přibližně 2 hodiny. POZNÁMKA: Přístroj je možné nabíjet při okolní teplotě v rozmezí 0 C až 40 C. 1 Sejměte ochrannou krytku À. À Á Â Ã Ä Å Přepínač jednotky na obojek psa Přepínač pro nastavení úrovně intezity a provozního režimu Tlačítko kontinuální stimulace Zapnutí BarkLimiter (režim AUX) Tlačítko momentální stimulace Vypnutí BarkLimiter (režim AUX) Tlačítko vibrace Zapnutí svícení (režim AUX) Tlačítko tónu Vypnutí svícení (režim AUX) Jednotka na obojek Sport PRO À Á Â Ã Ä Tlačítko Power Stavová LED kontrolka Světla Kontaktní body Kontakty pro nabíjecí klip 2 Konec napájecího kabelu s mini USB konektorem zapojte do mini USB portu Á na vašem přístroji. 3 Druhý konec napájecího kabelu připojte do napájecí zásuvky. Stavová LED kontrolka během nabíjení svítí červeně. 4 Jakmile stavová LED kontrolka začne svítit zeleně, baterie je plně nabita a můžete odpojit napájecí kabel ze zařízení. Nabíjení jednotky na obojek POZNÁMKA Abyste zabránili korozi, USB port, ochrannou krytku a okolní oblast před nabíjením nebo připojením k počítači důkladně vysušte. Před prvním použitím přístroje byste měli kompletně nabít baterii nebo kdykoliv, když je stav nabití baterie nízký. Je zcela normální, že se baterie vybije přibližně po 7 až 10 týdnech, kdy zařízení není používáno. Nabití zcela vybíté baterie trvá přibližně 2 hodiny. POZNÁMKA: Přístroj je možné nabíjet při okolní teplotě v rozmezí 0 C až 40 C. 1 Přiložte nabíjecí sponu À k přístoji Á a zacvakněte ji. Začínáme 1
4 Přepínačem č.1 na ovládacím zařízení vyberte barvu přidělenou k jednotce na obojek psa. Výcviková tlačítka ovládají jednotku na obojek psa vybrané přidělené barvy. Nasazení obojku na krk psa 2 Druhý konec kabelu připojte do napájecí zásuvky. Během nabíjení svítí LED kontrolka červěně. 3 Jakmile LED kontrolka svítí zeleně, odpojte napájecí kabel ze zařízení (baterie je plně nabita). Zapnutí jednotky na obojek psa Pro zapnutí jednotky na obojek psa do výcvikového režimu, držte stisknuté tlačítko Power, dokud se stavová LED kontrolka nerozsvítí zeleně a zařízení nepípne. Pro zapnutí jednotky do nezávislého BarkLimiter režimu, držte stisknuté tlačítko Power, dokud se stavová LED kontrolka nerozsvítí modře (Povolení nezávislé BarkLimiter funkce z jednotky na obojek psa, strana 4). Pro zapnutí jednotky do režimu párování, držte stisknuté tlačítko Power, dokud se LED kontrolka nerozsvítí žlutě (Párování jednotky s ovládacím zařízením, strana 2). Vypnutí jednotky 1 Držte stisknuté tlačítko Power, dokud se stavová LED kontrolka nerozsvítí červeně. 2 Uvolněte stisknutí tlačítka Power. Jednotka na obojek psa pípne pro potvrzení vypnutí. POZNÁMKA: Pokud je jednotka vypnuta v režimu BarkLimiter, LED kontrolka před vypnutím zabliká v počtu korekcí štěkání (Bark Odometer, strana 4). Jednotka na obojek psa UPOZORNĚNÍ Abyste zabránili podráždění kůže psa od kontaktních bodů, po 24 hodinách nošení sundejte psovi obojek s jednotkou minimálně na osm hodin. Přístroj není navržen na používání u lidí. Nenechávejte nikoho, aby si ho zkoušel. Nenanášejte na jednotku nebo obojek žádné agresivní chemické přípravky, včetně sprejů proti blechám a klíšťatům. Vždy se přesvědčte, že jakýkoliv sprej proti blechám a klíšťatům aplikovaný na vašeho psa je již zcela vyschlý, před tím, než psovi nasadíte obojek. I malé množství chemického přpravku může poškodit plastové části či laminát obojku. Aby byl výcvik psa efektivní, musí být obojek s jednotkou správně nasazený. Jestliže je obojek příliš volný nebo nesprávně umístěný, mohou být stimulace vyhodnoceny či provedeny nesprávně. Toto může prodloužit či zcela zmařit výcvik. 1 Umístěte jednotku na přední část krku psa tak, že stavová LED kontrolka směřuje k bradě psa a kontaktní body proti hrdlu. TIP: Pro korekci štěkání by kontaktní body měly být umístěny blízko hlasivek. Tato pozice je rozdílná v závislosti na rase psa. Pokud jednotka nedetekuje štěkání, zkuste posunout jednotku blíže nebo dále od těla psa pro nalezení ideální pozice. 2 Utáhněte obojek tak, aby byl těsně, ale pohodllně okolo krku psa a zapněte přezku. POZNÁMKA: Obojek by měl sedět těsně a neměl by se hýbat nebo otáčet okolo krku psa. Pes musí být schopen polikat potravu a vodu zcela normálně. Měli byste sledovat chování psa pro ujištění se, že oboje není příliš těsný. S jedním ovládacím zařízením můžete používat až 3 jednotky na obojek psa. Každá jednotka musí být spárována s ovládacím zařízením předtím, než může být používána. Během procesu párování je každé jednotce přidělena odlišná barva na ovládacím zařízení. Párování jednotky na obojek psa s ovládacím zařízením POZNÁMKA: Pokud bylo vaše ovládací zařízení a jednotka na obojek psa součástí jednoho balení, jsou již spárovány přímo z výroby. 1 Na ovládacím zařízení, pohybujte přepínačem pro výběr barvy přidělené jednotce na obojek psa. 2 Na ovládacím zařízení, nastavte úroveň intenzity dle číselné pozice. 3 Na jednotce na obojek psa, držte stisnuté tlačítko Power po dobu 5 sekund než se stavová LED rozsvítí žlutě. 4 Během toho, co stavová LED kontrolka svítí žlutě, zvolte YêFYLNRYp WODþtWNR QD RYOiGDFtP ]DĜt]HQt. -HGQRWND QD RERMHN SVD StSQH NG\å GRMGH N ~VSČãQpPX VSiURYiQt RERX ]DĜt]HQt. TIP: 3RNXG VH ]DĜt]HQt QHVSiURYDOD ~VSČãQČ, PČOL E\VWH ]NRQWURORYDW ]GD MVRX EDWHULH Y RERX ]DĜt]HQtFK SOQČ QDELWD D ~URYHĖ LQWHQ]LW\ MH QDVWDYHQD QD þtvorydqp po]lfl. Výběr jednotky na obojek psa Předtím, než můžete vybrat a ovládat jednotku na obojek psa, musíte ji spárovat s ovládacím zařízením (Párování jednotky na obojek psa s ovládacím zařízením, strana 2). 2 3 Zavrťte jednotkou, aby se kontaktní body dostaly skrze srst k pokožce psa. POZNÁMKA: Kontaktní body musí mít kontakt s pokožkou psa, aby mohly pracovat efektivně. 4 Pokud je obojek příliš dlouhý, odstřihněte přečnívající konec tak, aby zůstal volný alespoň 8 cm od přezky. TIP: Označte si dírku používanou k upevnění přezky pro budoucí rychlejší nasazování obojku. Výběr a instalace kontaktních bodů Pro dosažení nejlepších výsledků, vyberte správné kontaktní body v závislosti na srsti vašeho psa. Začínáme
5 1 Vyberte správnou délku kontaktních bodů podle typu srsti vašeho psa: Pro psy s delší hustou srstí použijte delší kontaktní body. Pro psy s krátkou srstí použijte kratší kontaktní body. 2 Pokud je to nutné, použijte pro odstranění kontaktních bodů přiložené nářadí. Zašroubujte kontaktní body do jednotky obojku. 3 4 Opatrně utáhněte přiloženým nářadím. Při nasazování obojku se ujistěte, že kontaktní body těsně doléhají ke krku psa. Výcvik psa Měli byste si najít a prozkoumat takovou výcvikovou metodu, která bude nejlépe vyhovovat vám, vašemu psovi a vašim potřebám. Pokud je výcvikový systém Sport PRO používán správně, stane se efektivním výcvikovým nástrojem pomáhajícím využít plný potenciál vašeho psa. Použití výcvikového systému by mělo být součástí komplexního výcvikového programu. Výcvikové metody Momentální stimulace: Aplikuje krátký impulz při stisknutí tlačítka, bez ohledu na to, jak dlouho držíte tlačítko stisknuté. Kontinuální stimulace: Aplikuje impulz po celou dobu stisknutí tlačítka, maximálně však 8 sekund. Vámi aplikované stimulace by obvykle měly být mnohem kratší, než 8 sekund. Tón: Aktivuje slyšitelný tón, namísto stimulace. Tón může být buď pozitivní nebo negativní výcvikový signál (pochvala nebo trest), v závislosti na vašem výcvikovém programu. Vibrace: Aplikje vibrace namísto impulzu stimulace a to po celou dobu stisknutí tlačítka, maximálně však 8 sekund. Efektivita vibrací se může lišit v závislosti na temperamentu a zkušenosti vašeho psa. Vývěr správné úrovně intenzity 1 Nastavte intenzitu na nejnižší stupeň. 2 Stiskněte příslušné výcvikové tlačítko. 3 Sledujte reakci psa, jako např. třesení hlavy, pohyb krku nebo jen změnu ve výrazu. Někdy může pes zakňučet či se jinak hlasově projevit v důsledku překvapení z elektrického impulzu. Pokud pes zakňučí více než jednou, je úroveň intenzity pro počáteční fázy výcviku příliš vysoká. Pokud nezpozorujete žádnou reakci, zvyšte stupeň intenzity 4 o jednu úroveň, dokud nezaznamenáte slabou ale rozpoznatelnou reakci psa na stimulaci. Stupeň intenzity, při kterém si všimnete jemné, ale rozpoznatelné reakce, je tím pravým pro zahájení tréninku s tímto obojkem. Tento test vhodné intenzity není třeba opakovat a ani byste to neměli dělat. Po zahájení tréninku můžete upravovat stupeň intenzity podle chování psa. U psa, který již má s výcvikem zkušenosti, můžete měnit stupeň intenzity v závislosti na tréninkové situaci. Změna úrovně intenzity U každé jednotky na obojek můžete zvolit jiný stupeň intenzity. 1 Zvolte jednotku na obojek (Výběr jednotky na obojek, strana 2). Použijte otočný přepínač pro zvýšení nebo snížení úrovně 2 intenzity. Výcvik psa BarkLimiter POZNÁMKA Před tím, než si začnete hrát s vaším psem, byste měli psovi sundat výcvikový obojek nebo vypnout funkci BarkLimiter. Když je zapnuta funkce BarkLimiter, měli byste psovi sundat všechny ostatní obojky, psí známky a jiné předměty. Tyto předměty mohou způsobit, že se stimulace funkce BarkLimiter aktivuje i když pes neštěká. Funkce BarkLimiter napomene vaše psa automaticky když štěká. Jednotka obojku detekuje vibrace, podle kterých rozliší, jestli jde o štěkání nebo jiný hlasový projev. Pro korekci vašeho psa funkcí BarkLimiter můžete použít tyto metody: Vibrace namísto impulzu (stimulace) Nastavená úroveň impulzu Automatická, postupně se zvyšující úroveň impulzu Automatická intenzita Jednotka umí sama automaticky nastavit úroveň intenzity stimulace na základě štěkotu psa. Jednotka začne na nejnižším stupni intenzity a postupně zvyšuje úroveň intenzity, dokud pes nepřestane štěkat. Když je pes potichu, intenzita se časem snižuje. Funkce automatické intenzity je navržena pro eliminaci nadměrného obtěžujícího štěkání. Pro rychlejší a okamžité zastavení štěkání, můžete nastavit úroveň intenzity manuálně. Stavová LED kontrolka LED kontrolka krátce zabliká, když jednotka obojku detekuje pohyb nebo koriguje štěkání. Zelené, žluté nebo červené zablikání Pohyb byl detekován, korekce nebyla aplikována. Modré zablikání Štěkání bylo detekováno, korekce byla aplikována. POZNÁMKA: Zelené, žluté nebo červené zablikání označuje úroveň nabití akumulátoru jednotky obojku, od nejvyšší po nízkou. Povolení funkce BarkLimiter na ovládacím zařízení Funkci BarkLimiter můžete zapnout pomocí ovladače. Když spustíte režim BarkLimiter na ovladači, můžete nastavit použití automatické úrovně intenzity, vibrací nebo nastavit stupeň intenzity impulzu. 1 Nastavte operačí režim otočením na AUX. 2 Vyberte BARKLIMITER ON. LED kontrolka zabliká zeleně 3 Zatímco LED kontrolka bliká zeleně, zvolte jednu z možností: Pro nastavení vibrací, vyberte VIBE. Pro nastavení fixní úrovně intenzity, nastavte otočným přepínačem stupeň intenzity a vyberte CONTINUOUS. Pro nastavení automaticky se zvyšující intenzity, vyberte BARKLIMITER ON. Modrá LED kontrolka na jednotce obojku indikuje, že je v režimu BarkLimiter. Vypnutí funkce BarkLimiter ovladačem POZNÁMKA: Pokud zapnete funkci BarkLimiter na jednotce obojku, nelze ji vypnout na ovladači. 1 Otočte přepínačem na AUX. 2 Vyberte BARKLIMITER OFF. Přepínání funkce BarkLimiter POZNÁMKA: Pokud funkci BarkLimiter zapnete na obojku, nelze ji přepínat na ovladači. Pokud potřebujete použít rychlou stimulaci, když je jednotka obojku v režimu BarkLimiter, můžete funkci BarkLimiter přepnout ovladačem. Zpět do režimu BarkLimiter vrátíte jednotku obojku ovládacím zařízením 3
6 (Povolení funkce BarkLimiter na ovládacím zařízení, strana 3). Držte CONTINUOUS, TONE nebo VIBE 4 sekundy. Jednotka obojku se přepne zpět do výcvikového režimu. Zapnutí samostatné funkce BarkLimiter přímo na jednotce obojku Rozsah teploty pro skladování (až do 1 měsíce) Od -20 do 50 C Rozsah teploty pro skladování (až do 3 měsíců) Od -20 do 35 C Voděodolnost 1 ATM* *Přístroj vydrž tlak odpovídající hloubce 10 m. Pro více informací navštivte stránky: Jednotka obojku může fungovat i nezávisle a samostatně jako zařízení pro korekci štěkání. Funkci BarkLimiter můžete aktivovat v režimu automaticky se zvyšující intenzity přímo na jednotce obojku. Toto zaručí delší životnost baterie, než zapínání funkce BarkLimiter ovladačem. POZNÁMKA: Při použití jednotky v tomto režimu je radiový signál vypnut a nelze jednotku ovládat ovládacím zařízením. 1 Na jednotce obojku držte stisknuté tlačítko Power, dokud nezačne LED kontrolka blikat modře. 2 Pro návrat do výcvikového režimu, vypněte jednotku obojku a znovu ji zapněte do výcvikového režimu (Zapnutí jednotky na obojek psa, strana 2). Instrukce pro výměnu baterie Sport PRO Bark Odometer Komponenty ovládacího zařízení Sport PRO Když vypnete jednotku obojku v samostatném režimu BarkLimiter, LED kontrolka zabliká červěně a zeleně, čímž označí počet, kolikrát jednotka detekovala štěkot od posledního zapnutí. Toto vám napomůže zpětně sledovat chování (štěkání) vašeho psa. Červené bliknutí 10 zaštěkání Zelené bliknutí 1 zaštěkání VAROVÁNÍ Součástí tohoto přístroje je li-ion akumulátor. Abyste předešli zranění nebo poškození přístroje z důvodu vystavení akumulátoru nadměrnému horku, uložte přístroj mimo dosah přímého slunečního záření. Nikdy nepoužívejte k vyndání baterie ostré předměty. UPOZORNĚNÍ Pro správnou likvidaci baterií kontaktujte místní sběrný dvůr. Například jedno červené bliknutí následované čtyřmi zelenými bliknutími indikuje, že zařízení detekovalo 14 zaštěkání. Bez blikání indikuje, že jednotka nedetekovala žádný štěkot. Použití světel Na svém zařízení můžete použít funkci svícení k ověření spárování, k pomoci lokalizace vašeho psa a kzajištění bezpečnosti vašeho psa v noci. 1 Vyberte jednotku obojku (Výběr jednotky obojku psa, strana 2). 2 Nastavte otočný přepínač na AUX. 3 Zvolte pro zapnutí světla. 4 Zvolte pro vypnutí světla. Informace o zařízení Specifikace ovládacího zařízení Typ baterie Nabíjecí lithium-ion Výdrž baterie Až 60 hod. běžného provozu Rozsah provozní teploty Od -20 do 60 C Rozsah teploty pro nabíjení Od 0 do 40 C Rozsah teploty pro skladování (až do 1 měsíce) Od -20 do 50 C Rozsah teploty pro skladování (až do 3 měsíců) Od -20 do 35 C Voděodolnost IEC IPX7* *Přístroj vydrží náhodné ponoření do vody do hloubky 1 m po dobu až 30 min. Pro více informací navštivte stránky: Specifikace jednotky obojku Typ baterie Nabíjecí vyměnitelná lithium-ion Výdrž baterie Až 60 hod. běžného provozu Rozsah provozní teploty Od -20 do 60 C Rozsah teploty pro nabíjení Od 0 do 40 C 4 À Á Â Ã Ä Å Zajišťovací šrouby Zadní kryt Baterie Konektor baterie Přední kryt Těsnění Výměna baterie v ovládacím zařízení Před výměnou baterie odstraňte ze zařízení všechnu špínu, vodu a nečistoty. Při výměně budete potřebovat také šroubovák na zajišťovací šrouby, který je součástí balíčku s novým akumulátorem.. 1 Vyjměte všechny šrouby na zadním krytu zařízení. 2 Nadzvihněte zadní kryt. 3 Uchopte dráty konektoru bateie co nejblíže u konektoru a vytáhněte konektor kolmo k obvodové desce, čímž odpojíte akumulátor od přístroje. 4 Vyjměte baterii z jejího uložení v zadním krytu, přičemž si zapamatujte její orientaci. Baterie je uložena velmi pevně. Možná bude nutné vypáčit baterii z jejího uložení v krytce pomocí nějakého předmětu, který není ostrý ani kovový. 5 Novou baterii nasaďte do uložení v zadní krytce tak, aby byla otočena štítkem nahoru a byla orientována stejně jako ta stará. 6 K přístroji připojte konektor nové baterie. Pokud je správně připojen, konektor se s cvaknutím zajistí. Informace o zařízení
7 7 Ujistěte se, že není poškozené těsnění, které by mělo přesně dosedat do zářezu. 8 Zkontrolujte, zda není poškozené těsnění USB a zda je kompletně umístěno okolo USB vstupu na zadní straně zařízení. 9 Dejte pozor, abyste neskřípli dráty baterie, přitiskněte zadní kryt pevně k přístroji a umístěte zpět všechny šrouby bez dotahování. 10Ujistěte se, že mezi krytem a přístrojem není žádná mezera. 11Utáhněte stejnoměrně všechny šrouby. 12Ujistěte se, že těsnění nevyčnívá ven ze zařízení. Komponenty jednotky na obojek Sport PRO 7 Zkontrolujte, že těsnění není poškozené a že je zcela uloženo v drážce. 8 Připojte konektor nové baterie k jednotce Pokud je správně připojen, konektor se s cvaknutím zajistí. 9 Umístěte zpět horní kryt a dotáhněte jej pevně šesti šrouby 10Zkontrolujte, že těsnění nevyčnívá ven z jednotky. Registrace zařízení Registrací produktu pomůžete vytvořit lepší technickou podporu pro výrobky společnosti Garmin. Navštivte stránku Originál nebo kopii dokladu o zakoupení výrobku uložte na bezpečném místě. Více informací Pro získání více informací o tomto produktu navštivte webové stránky Na těchto stránkách v detailu produktu můžete také získat aktuální návod v elektronické podobě. À Á Â Ã Ä Å Æ Zajišťovací šrouby Horní kryt Šrouby krytu baterie Kryt baterie Baterie Těsnění Kryt jednotky Výměna baterie v jednotce na obojek Před výměnou baterie očistěte přístroj tak, aby na něm nebyly žádné nečistoty a aby nebyl mokrý. Při výměně budete potřebovat také šroubovák na zajišťovací šrouby, který je součástí balíčku s novým akumulátorem. 1 Vyjměte šest šroubů z horního krytu a odstraňte kryt. 2 Vyjměte dva šrouby z krytu baterie a odstraňte kryt baterie. 3 Uchopte dráty konektoru baterie co nejblíže ke konektoru a vytáhněte konektor z obvodové desky, čímž odpojíte akumulátor od přístroje. 4 Vyjměte baterii. Baterie doléhá velmi těsně. Možná bude nutné vypáčit baterii z jejího uložení pomocí nějakého předmětu, který není ostrý ani kovový. 5 Vložte novou baterii do krytu jednotky nálepkou směrem nahoru a hranu s nabíjecí plochou umístěte pod nabíjecí kontakty jednotky. 6 Vraťte zpět na místo kryt baterie a dotáhněte dvěma šrouby. Informace o zařízení 5
8 +43 (0) (+52) (+35) GARMIN ( ) +27 (0) ext (0) (0) zum Ortstarif - Mobilfunk kann abweichen Garmin Ltd. or its subsidiaries
Pro 70. Návod k obsluze. Září Vytištěno v České republice _0B
Pro 70 Návod k obsluze Září 2017 190-01724-00_0B Vytištěno v České republice Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného souhlasu společnosti Garmin nelze
VícePro 70. Uživatelský Manuál
Pro 70 Uživatelský Manuál Začínáme VAROVÁNÍ Přečtěte si pečlivě Zásady bezpečnosti a informace o produktu. Nastavení systému Pro 70 Předtím než začnete Pro 70 používat musíte toto zařízení nastavit. 1.
VíceZačínáme. Nastavení systému Sport PRO. Připojení zařízení na obojek. Přehled zařízení. Nabíjení ovládacího zařízení
Uživatelský Manuál Začínáme VAROVÁNÍ Přečtěte si pečlivě Zásady bezpečnosti a informace o produktu. Nastavení systému Sport PRO Předtím než začnete Sport PRO používat musíte toto zařízení nastavit. 1.
VícePro 550. Uživatelský Manuál
Pro 550 Uživatelský Manuál Začínáme Zapnutí systému Pro 550 Předtím než začnete používat Pro 550 systém, musíte zařízení nastavit 1. Připněte zařízení na úchytku na obojku. 2. Nabijte zařízení pro ovládání.
VíceŘada BarkLimiter TM Návod k obsluze. Prosinec _0B Vytištěno v České republice
Řada BarkLimiter TM Návod k obsluze Prosinec 2013 190-01554-00_0B Vytištěno v České republice Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného souhlasu společnosti
VíceObsah balení. 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér
Obsah balení 1 Sluchátka 2 Základnová stanice 3 Baterie ( 2 kusy) 4 Síťový adaptér 5 Audio adaptér RCA 6 Audio kabel 3.5 mm 7 Audio adaptér z 6.3 mm na 3.5 mm 8 Externí mikrofon Funkční prvky: Sluchátka
VíceŘada Delta TM Návod k obsluze. Prosinec _01 Vytištěno v České republice
Řada Delta TM Návod k obsluze Prosinec 2013 190-01555-00_01 Vytištěno v České republice Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného souhlasu společnosti Garmin
Víceorerunner 225 Delta Smart Návod k obsluze květen _0A Vytištěno v České republice
orerunner 225 Delta Smart Návod k obsluze květen 2017 190-01983-00_0A Vytištěno v České republice Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného souhlasu společnosti
VíceBARKLIMITER 2 Návod k obsluze
BARKLIMITER 2 Návod k obsluze 2018 Garmin Ltd. nebo dceřiné společnosti Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného souhlasu společnosti Garmin nelze pořizovat
VíceSTARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL
STARLIGHT UŽIVATELSKÝ MANUÁL Česky WWW.NGS.EU SPECIFIKACE STARLIGHT PŘENOSNÝ BLUETOOTH REPRODUKTOR Bluetooth verze: 2.1 + EDR Bluetooth dosah: 8-10 metrů Výkon reproduktoru: 20W Výdrž baterie: až 3 hodiny
VíceCalisto Hlasitý USB telefon. Návod k obsluze
Calisto 7200 Hlasitý USB telefon Návod k obsluze Obsah Přehled 3 Připojení k počítači 4 Každodenní používání 5 Zapínání 5 Hlasitost 5 Vypnutí a zapnutí mikrofonu 5 Přijetí nebo ukončení hovoru 5 Chování
VíceNávod na použití vibračního budíku DYNAMITE
1 budík STAR Vibrační Návod na použití vibračního budíku DYNAMITE 2 Do budíku můžete vložit lithiovou baterie CR2032 (není součástí dodávky), která zajišťuje zálohu nastavení budíku při výpadku síťového
VíceDěkujeme za zakoupení produktu Lenovo BT410 Bluetooth Speaker. Před použitím produktu si pečlivě prostudujte tuto příručku!
BT410 Bluetooth Speaker (integrovaná funkce pro handsfree telefonování) Uživatelská příručka Výstraha: 1) Ilustrace slouží pouze pro referenci. 2) Společnost Lenovo je odhodlána zlepšovat výkon a kvalitu
VíceGarmin Delta Sport XC. Uživatelský Manuál
Garmin Delta Sport XC Uživatelský Manuál Začínáme VAROVÁNÍ Přečtěte si pečlivě Zásady bezpečnosti a informace o produktu. LCD displej Nastavení systému Delta XC Předtím než začnete Delta XC používat musíte
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte Děkujeme Vám za nákup přenosné video lupy. Prosíme o přečtení tohoto návodu. Jeho obsah Vám pomůže, abyste mohli lupu používat, jak nejlépe je to možné.
VíceElektronický výcvikový obojek DOG-T02
Elektronický výcvikový obojek DOG-T02 Návod k použití 1.Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za nákup našeho zboží. Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod. Elektronické výcvikové obojky
VíceTruSwing. Návod k obsluze
TruSwing Návod k obsluze Prosinec 2015 190-01877-41_0A Všechna práva vyhrazena. Na základě autorských zákonů není povoleno tento návod kopírovat (jako celek ani žádnou jeho část) bez písemného souhlasu
VíceZačínáme. Nejdříve si přečtěte. Zajištění odolnosti vůči vodě a prachu. Ikony v pokynech
Nejdříve si přečtěte Před použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, dozvíte se zde informace o bezpečném a správném používání zařízení. Obrázky se mohou od vzhledu konkrétního produktu lišit. Obsah
VíceVítejte. Přehled. Obsah balení 1. Přenosná video lupa 2. Video kabel 3. USB kabel. Popis přístroje a funkce
Přenosná video lupa Uživatelská příručka Vítejte HCP-01 4,3palcová přenosná video lupa pomáhá lidem se zrakovým postižením při čtení tištěného obsahu. Pro pohodlnější čtení může být lupa připojena k televizi
Více10030449 10030450 10030451 10030452 www.auna-multimedia.com Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám
VíceCo můžete dělat s náhlavní soupravou: O HTC BH M500
Co můžete dělat s náhlavní soupravou: přijmout hovor ukončit hovor odmítnout hovor vytočit poslední volané číslo přenos hovoru mezi náhlavní soupravou a telefonem hlasové vytáčení Specifikace Doba hovoru
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceSolární fontána
10032286 Solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání způsobené
VíceNÁVOD NA MONTÁŽ, OBSLUHU A ÚDRŽBU
VMS-02C05 INFORMACE Všechny informace v NÁVODU K OBSLUZE musí být pečlivě přečteny a prostudovány. Věnujte pozornost provozním normám a VAROVNÝM hlášením. Jejich nerespektování může vést k poškození zařízení
VíceIR špionážní hodinky Návod k použití
IR špionážní hodinky Návod k použití www.spyshop.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca 3m. Nedoporučujeme
VíceHodinky s kamerou Návod k použití
Hodinky s kamerou Návod k použití www.spyshops.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca 3m. Nedoporučujeme
VíceHodinky s kamerou MF-HWC08
Hodinky s kamerou MF-HWC08 Návod k obsluze (doplněk k originálnímu návodu) Kontakt na dodavatele SHX Trading s.r.o. V Háji 15, Praha 7, 170 00 e-mail: podpora@spionazni-technika.cz www.spionazni-technika.cz
VíceC H Ů V I Č K Y Návod k použití 1
C H Ů V I Č K Y Návod k použití 1 Děkujeme za zakoupení našich chůviček. Vaše jednotka byla vyrobena a prověřena podle pravidel nejpřísnějších kontrol kvality, aby bylo zajištěno, že každá chůvička opustí
VíceIR hodinky s kamerou Návod k použití
IR hodinky s kamerou Návod k použití www.spyshops.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca 3m.
VíceSolární okrasná zahradní fontána
10031398 Solární okrasná zahradní fontána Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo škodám
VíceINSTALAČNÍ MANUÁL. video sada s 2 vodičovou instalací. SV-270S Color
INSTALAČNÍ MANUÁL video sada s 2 vodičovou instalací SV-270S Color 1. Obsah 1. Obsah... 1 2. Úvodní doporučení... 2 3. Instalace napájecího zdroje FA-22... 2 4. Instalace vstupního panelu... 2 4.1. Instalace
VíceHodinky se skrytou kamerou Návod k použití
Hodinky se skrytou kamerou Návod k použití www.spyshops.cz stránka 1 Důležité upozornění ohledně vodotěsnosti : Hodinky jsou schopny, při dodržení následujících pokynů spolehlivě pracovat do hloubky cca
VíceGSC TM 10. návod k obsluze
GSC TM 10 návod k obsluze Instalace čidla GSC 10 VAROVÁNÍ Výstrahy a další důležité informace týkající se tohoto výrobku naleznete v příručce Důležité bezpečnostní a produktové informace, která je dodávána
VíceGENESIS HV55 HERNÍ BEZDRÁTOVÉ SLUCHÁTKA
GENESIS HV55 HERNÍ BEZDRÁTOVÉ SLUCHÁTKA Návod k obsluze VLASTNOSTI Kompatibilní z PS3/XBox360/PC/Wii (Bez funkce mikrofonu na Wii) Ovládání hlasitosti hudby ve hře / ovládání hlasitosti mikrofonu 4 režimy
VíceYeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál
Yeelight LED Ceiling Lamp uživatelský manuál Spojka Zámek pohled shora pohled zespoda Otvory pro montáž kazety Otvor pro kabeláž Montážní otvor pro samořezné šrouby základna dálkový ovladač 2x metrický
VíceŠpionážní hodinky, 1920x1080px
Špionážní hodinky, 1920x1080px Návod k použití Hlavní výhody přístroje: Video v rozlišení 1920x1080px při 30 FPS v Fotografie v rozlišení 4032x3024px Elegantní design www.spyobchod.cz stránka 1 1. Ovládací
VíceActioncam Gimball. Uživatelská příručka (Česky)
Actioncam Gimball Uživatelská příručka (Česky) www.rollei.cz Popis produktu Instalace software Stáhněte a nainstalujte aplikaci Rollei nazvanou "Rollei AC Gimbal" na svůj telefon. Aplikace podporuje ios
VíceCentral Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio
10022754 10022755 10022756 Central Park 2.1 USB / BT / SD / AUX Rádio Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se
Vícebabycam Návod k obsluze
babycam Návod k obsluze Únor 2016 Vytištěno na Tchaj-wanu 190-01931-41_0A Obsah Začínáme... 2 Instalace baterií AA... 2 Zapnutí kamery... 2 Instalace... 2 Typy opěrek... 2 Výběr vhodného místa pro upevnění...
VíceVýrobek splňuje požadavky normy EN ed 98 A1 : 2000 A2 : 2003 a EN ed 98 A1 : 2001 A2 : 2003.
Výrobek splňuje požadavky normy EN 550 22 ed 98 A1 : 2000 A2 : 2003 a EN 550 24 ed 98 A1 : 2001 A2 : 2003. Návod na použití Děkujeme, že jste si vybrali přístroj značky Eyenimal. Před použitím si pečlivě
VíceGL100 Uživatelský návod
GL100 Uživatelský návod GL100P rev. 1.0. 1 www.eurosat.cz Popření odpovědnosti: Firma neodpovídá za jakékoliv škody, finanční ztráty či právní spory týkající se majetku či osob, vzniklé v souvislosti se
VíceT2M 2,4G LED ovladač barevné teploty
T2M 2,4G LED ovladač barevné teploty T2M T3- CC T3- CV T2M je 2.4GHz RF bezdrátový regulátor teploty synchronizace / zóna barva. Řídicí systém se skládá ze dvou částí, dálkového ovládání a přijímače. Synchronizačním
VíceElektronický číselný trezor
10030456 10030457 Elektronický číselný trezor Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceHydraulická souprava motoru otáčení Směrový vrtací stroj 4045 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Hydraulická souprava motoru otáčení Směrový vrtací stroj 4045 Číslo modelu 133-6318 Form No. 3406-718 Rev A Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Tento výrobek
VícePet Clipper 6160. Uživatelský manuál
Pet Clipper 6160 Uživatelský manuál Technické parametry: Výkon 3W Pohotovostní režim 2 hodiny Specifikace nabíječky :DC/AC 220V-240V 50Hz Upozornění: Používejte přístroj pouze k účelu, k jakému byl vyroben!
VíceCyklistické svítilny Varia
Edge Explore 1000 Cyklistické svítilny Varia Návod k obsluze Listopad 2015 Vytištěno v České republice 190-01906-00_0A Všechna práva vyhrazena. Tento návod k obsluze je chráněn autorskými právy a bez písemného
VíceNÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE
NÁVOD K INSTALACI A OBSLUZE Obj. č.: 85 70 30 Toto zařízení Vám usnadní startování motoru Vašeho vozidla po jeho dlouhém stání nebo po dlouhé zimní přestávce. Položte jednoduše tuto solární ochranu proti
VícePlayStation 4 / PlayStation 3. Návod k použití. Obsah balení. Upozornění. Platforma. Jak přenášet. Ovladač x1 Návod k použití x1
Návod k použití Děkujeme vám za koupi tohoto produktu. Před použitím produktu si prosím pečlivě pročtěte návod k použití. Po jeho přečtení si jej pro případ potřeby uschovejte. 1825-41NRKUKA Obsah balení
VíceEasy, Reliable & Secure. Bezdrátový router N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Bezdrátový router N150 (N150R) Ochranné známky Značky a názvy výrobků jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky příslušných vlastníků. Informace mohou být změněny bez
VíceMotorola VC5090 stručný návod k použití
Motorola VC5090 stručný návod k použití Obecný popis Uchycení Rychlé volby Volitelná klávesnice Výstup na externí anténu Vstup zdroje Displej WLAN LED dioda Zap. / Vyp. LED dioda Tlačítko Zap. / Vyp. Tlačítko
VíceDigitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7. Návod k použití
Digitální fotoalbum Braun DigiAlbum 7 Návod k použití 1 Před prvním použitím se prosím nejprve pečlivě seznamte s bezpečnostními pokyny a upozorněními. Pozornost věnujte všem upozorněním na výrobku a v
VíceBezpečnostní informace
Čeština Obrázky a obsah v této příručce se mohou od konkrétního produktu lišit. Chcete-li získat další informace, můžete otevřít celou uživatelskou příručku. Navštivte web www.samsung.com a vyhledejte
VíceJabra. Talk 30. Návod k použití
Jabra Talk 30 Návod k použití 1. Vítejte...3 2. Přehled Jabra Talk 30...4 2.1 Dodávané příslušenství 3. Způsob nošení...5 3.1 Nasazení gelových nástavců 4. Nabíjení...7 4.1 Význam kontrolních světel 4.2
VíceBezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3
1 Návod na použití Bezdrátová indukční smyčka Bluetooth ARTONE 3 2 Artone 3 je bezdrátová indukční smyčka pro poslech zařízení vybavená bezdrátovou technologií Bluetooth. 2.1 + EDR Takto můžete poslouchat
VíceHlavní znaky : 1. Bezdrátové řízení studiového blesku. 2. Bezdrátové řízení systémového blesku. 3. Bezdrátové ovládání spouště a závěrky fotoaparátu.
Uživatelský manuál Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4 GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu na 16 nezávislých kanálech. Při použití fotoaparátů Nikon
VíceNávod pro obsluhu. Ver SKC Inc. Chromservis s.r.o.
Chromservis s.r.o. Univerzální nabíječka PowerFlex Návod pro obsluhu Ver. 170718 Chromservis s.r.o. Jakobiho 327 109 00 Praha 10-Petrovice Tel: +420 2 74021211 Fax: +420 2 74021220 E-mail: prodej@chromservis.eu
VíceVítejte Děkujeme, že jste si vybrali Arlo. Začít můžete snadno.
Stručná příručka 1 Obsah balení Vítejte Děkujeme, že jste si vybrali Arlo. Začít můžete snadno. Základnová stanice Adaptér základnové stanice 100% bezdrátové kamery Kabel sítě Ethernet Magnetické nástěnné
VíceNávod k instalaci opakovače DECT signálu
Návod k instalaci opakovače DECT signálu Gigaset DECT repeater 2.0 / Gigaset opakovač DECT signálu 2.0 Opakovač DECT signálu slouží pro rozšíření pokrytí bezdrátového signálu DECT telefonů Gigaset, v případě,
VíceZebra QLn-Series - stručný návod k použití
Zebra QLn-Series - stručný návod k použití 1. Důležité informace o bezpečnosti provozu Tato tiskárna je konstruována tak, aby byla bezpečně provozována po mnoho let se spolehlivým výkonem. Jako u všech
VíceINT. Genius BOOSTHD GB70. Návod k použití. Objednací číslo ACI:
INT Genius BOOSTHD GB70 Návod k použití Objednací číslo ACI: 1 Nebezpečí Před použitím přístroje si přečtěte a pochopte bezpečnostní instrukce. Nedodržování bezpečnostních instrukcí může vést k úrazu elektrickým
VíceNabíjecí včelka Bee-Bot
Nabíjecí včelka Bee-Bot Návod k použití #SE EL00363 Robotická hračka včelka Bee-Bot získala několik významných ocenění. Snadno se ovládá a je to vynikající pomůcka při výuce jednoduchého programování.
VíceNávod k použítí. Gimbal VS-3SD pro zrcadlovky a fotoaparáty. Děkujeme vám, že jste si vybrali produkt AFI.
Gimbal VS-3SD pro zrcadlovky a fotoaparáty Návod k použítí Děkujeme vám, že jste si vybrali produkt AFI. Před použitím si pečlivě přečtěte návod k použití. 1. Popis Gimbal VS-3SD je určen pro natáčení
VíceSportovní hodinky s kamerou a detekcí pohybu
Sportovní hodinky s kamerou a detekcí pohybu Návod k použití Hlavní výhody přístroje: Výdrž baterie až 90min Detekce pohybu Sportovní design www.spyshops.cz stránka 1 1. Začínáme Funkce hodinek : - Pracují
VíceSEIKO Quartz metronom SQ70
SEIKO Quartz metronom SQ70 NÁVOD K POUŽITÍ BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ UPOZORNĚNÍ! Nerozebírejte metronom, ani se jej nepokoušejte sami opravit, mohli byste tím způsobit zkrat. Nezacházejte s metronomem, máte-li
VíceBezdrátové handsfree na stínítko
Bezdrátové handsfree na stínítko Uživatelská příručka Funkce Poslech hudby z mobilního telefonu: Při jízdě s automobilem můžete poslouchat hudbu z mobilního telefonu. Ovládání příchozího hovoru: Při příchozím
VíceStandardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky)
Vodotěsný multimediální přehrávač 1. Seznámení s přístrojem 1.1 Obsah balení Standardní balení(ujistěte se, že vaše balení obsahuje všechny tyto položky) - Digitální vodotěsný MP3 přehrávač - Vodotěsná
VíceNávod na hodinky s IR kamerou model SY-IRW-H
Návod na hodinky s IR kamerou model SY-IRW-H ( doplněk k originálnímu návodu ) Tyto hodinky jsou mezi prvními hodinkami s IR kamerou, která umoźňuje natáčet i v téměř úplné tmě! Důležité upozornění ohledně
VíceTPMS kontrola tlaku v pneumatice. tpms4a
TPMS kontrola tlaku v pneumatice tpms4a Hlavní výhody použití systému TPMS - Neustálá kontrola tlaku a teploty pneumatik - Optimální přilnavost pneumatik - Prodloužení životnosti pneumatik - Úspora pohonných
VíceMultimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem
1503558204 VÝROBNÍ ČÍSLO Multimediální bezdrátový prezentér USB s laserovým paprskem 1. POPIS Představení produktu Děkujeme za zakoupení našeho bezdrátového prezentéru. Tento produkt využívá atraktivní
VíceZastříhávač vlasů ARM 377. Návod k obsluze
Zastříhávač vlasů ARM 377 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití.
VíceElektronický výcvikový obojek DOG-T02
Elektronický výcvikový obojek DOG-T02 Návod k použití 1.Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za nákup našeho zboží. Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod. Elektronické výcvikové obojky
VícePouzdro s Bluetooth klávesnicí tablet S6000
Pouzdro s Bluetooth klávesnicí tablet S6000 Úvod Pouzdro s Bluetooth klávesnicí je vybaveno drážkou pro uchycení tabletu S6000, se kterým se bezdrátově spojí pomocí rozhraní Bluetooth 3.0 a usnadní tak
VíceBEZDRÁTOVÝ STRÁŽCE DĚTÍ BM-10 NÁVOD NA OSLUHU ČESKÝ JAZYK
BEZDRÁTOVÝ STRÁŽCE DĚTÍ BM-10 NÁVOD NA OSLUHU ČESKÝ JAZYK 2 Originál prohlášení o shodě se nachází v návodě na obsluhu v anglickém jazyce, který je součástí balení. PMR Vysílač 3 OBSAH 1. POUŽITÍ BEZDRÁTOVÉHO
VíceBEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA EASY.B EASY.W
BEZDRÁTOVÝ REPRODUKT UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA OR EASY.B EASY.W Obsah CZ Záruka 2 Specifikace 2 Ochrana před vodou a prachem 2 Přehled o produktu 3 Nabíjení baterie 4 LED indikátor stavu 4 Zapnutí/vypnutí 4
VíceManuál - obsah. Obsah balení. Návod k použití i-spy Tank. i-spy Tank
Manuál - obsah Obsah... 2 Obsah balení... 2 Zprovoznění tanku... 3 Popis tanku... 3 Ovládací rozhraní... 4 Popis funkcí... 6 Resetování tanku... 7 Instalace baterií... 8 Ovládání tanku... 9 Pohybové ovládání...
VíceDavies Caddy Quick Fold
Davies Caddy Quick Fold Elektrický golfový vozík s lithiovou baterií 1. Důležité informace, před použitím Vašeho golfového vozíku 2. Nabíjení a péče o baterii 3. Upevnění baterie 4. Složení / rozložení
VíceHands free sada do auta U&I-04. - Návod k použití
Hands free sada do auta U&I-04 - Návod k použití Obsah ÚVOD... 3 POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ... 3 NÁHLAVNÍ SADA... 3 REPRODUKTOR HANDSFREE... 4 ZÁKLADNÍ OPERACE... 4 NABÍJENÍ... 5 NABÍJENÍ HEADSETU... 6 NABÍJENÍ
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Stereo bezrátová Bluetooth sluchátka. Model: AF62
NÁVOD K OBSLUZE Stereo bezrátová Bluetooth sluchátka Model: AF62 Obsah Popis produktu Nabíjení Zapnutí a vypnutí Párování iphone, ipad, a ipod touch Android telefony Počítače a notebooky Párování použitím
VíceOdolný reproduktor Riderr
Odolný reproduktor Riderr 1. Kryt reproduktoru 2. MODE 3. Hlasitost (+) / další skladba 4. Hlasitost (-) / předchozí skladba 5. Silikonové pouzdro 6. Slot pro micro SD kartu 7. Nabíjecí port 8. 5V/1A výstup
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceCZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A)
CZ - ROBOTIC MOP EL8068 FD-RMS(A) Obsah ZAMÝŠLENÉ VYUŽITÍ strana 1 DÍLY strana 2 NÁVOD K POUŽITÍ strana 2-4 Spuštění přístroje Doporučení k úklidu Nabíjení baterie NÁVOD K ÚDRŽBĚ strana 5-6 Demontáž a
VíceBluetooth reproduktor. Uživatelská příručka
Bluetooth reproduktor Uživatelská příručka Obsah balení: Funkce: Tec+ Geo Bluetooth reproduktor 1. ON/ OFF přepínač Micro USB kabel 2. AUX- in vstup 3,5 mm aux-in kabel 3. USB napájecí konektor Uživatelská
VícePopis zařízení. Kontrolní jednotka. IP posouzení: IP67 Odolný prachu a vodotěsný do hloubky jednoho metru.
Popis zařízení 360 detekční hrot Kontrolní jednotka Tlačítko zapnutí/vynutí / Citlivost (+) LED osvětlení Režim / Citlivost (-) Reproduktor LED Prostor pro baterie IP posouzení: IP67 Odolný prachu a vodotěsný
VíceNávod k použití a instalaci. Multifunkční trouba
Návod k použití a instalaci Multifunkční trouba 1 2 3 1 Pečící funkce 6 Tlačítko 2 Ukazatel teploty 7 Tlačítko / Dětský zámek 3 Elektronické hodiny 8 Zapnout / Vypnout 4 Tlačítko teplota 9 Vnitřní osvětlení
VíceSCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka
SCC124 Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na
VíceUpozornění: Baterie Conform'able PRO Remote jsou určeny výhradně k použití s vyhřívacími
Návod SIDAS PRO REMOTE SET Gratulujeme Vám k zakoupení baterií Conform'able PRO Remote. Nežli začnete baterie používat, přečtěte si prosím pozorně tento návod. Další informace naleznete na internetových
VíceINT. Genius BOOST+ GB40. Návod k použití. Objednací číslo ACI:
INT Genius BOOST+ GB40 Návod k použití Objednací číslo ACI: 1 Nebezpečí Před použitím přístroje si přečtěte a pochopte bezpečnostní instrukce. Nedodržování bezpečnostních instrukcí může vést k úrazu elektrickým
VíceZahradní solární fontána
10031000 Zahradní solární fontána Vážený zákazníku, Blahopřejeme k nákupu tohoto zařízení. Pozorně si přečtěte příručku a dodržujte následující rady, abyste předešli poškození přístroje. Jakékoliv selhání
VíceHütermann Elektronický výcvikový obojek DOG-T02
Hütermann Elektronický výcvikový obojek DOG-T02 Návod k použití 1.Úvod Vážení zákazníci, děkujeme Vám za nákup našeho zboží. Před použitím přístroje si prosím přečtěte tento návod. Elektronické výcvikové
VíceBoombastic. Portabler BT Speaker
10028933 10028934 10028935 Boombastic Portabler BT Speaker Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo
VíceSTEREOMAN ISI. Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače. Návod k obsluze
STEREOMAN ISI Bezdrátová sluchátka pro televizory a hudební přehrávače Návod k obsluze Úvod Tyto 2.4 GHz digitální bezdrátová sluchátka/naslouchadla, využívají nejnovější bezdrátové technologie a umožňují
VíceSPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NÁVOD K OBSLUZE
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ CZ SPECIFIKACE VÝKONOVÉ CHARAKTERISTIKY OBSAZENÍ TLAČÍTEK DISPLEJ PROVOZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2 2 3 4 5 8 NÁVOD K OBSLUZE 1 INFORMACE 1. Před uvedením do provozu si prosím přečtěte tento
VícePaměťové moduly Uživatelská příručka
Paměťové moduly Uživatelská příručka Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informace uvedené v této příručce se mohou změnit bez předchozího upozornění. Jediné záruky na produkty a služby
VícePOWLI424 1 2 4 3 9 5 6 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com
POWLI424 1 2 4 3 9 6 5 7 8 Fig A Copyright 2014 VARO www.varo.com SKLÁDACÍ LED, NABÍJECÍ PRACOVNÍ SVÍTILNA POWLI424 UPOZORNĚNÍ! Než začnete zařízení používat, přečtěte si v zájmu své vlastní bezpečnosti
VíceRozšiřovací jednotka DX517. Instalační příručka hardwaru
Rozšiřovací jednotka DX517 Instalační příručka hardwaru Obsah Kapitola 1: Než začnete Obsah balení 3 Stručné informace o rozšiřovací jednotce 4 Bezpečnostní pokyny 5 Kapitola 2: Příprava hardwaru Nářadí
VíceDahua Bullet Wi-Fi kamera. Stručná příručka
Dahua Bullet Wi-Fi kamera Stručná příčurka Dahua Bullet Wi-Fi kamera Stručná příručka Verze 1.0.0 ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO., LTD. 1 Obsah balení Kamera 1 Stručná příručka 1 1 šroubový balíček
VíceBezdrátová bezpečnostní HD kamera Arlo Pro 2 Stručná příručka
Bezdrátová bezpečnostní HD kamera Arlo Pro 2 Stručná příručka Obsah balení Děkujeme, že jste si vybrali kameru Arlo Pro 2. Začít můžete snadno. Bezdrátová kamera Arlo Pro 2 Dobíjecí baterie Napájecí adaptér
VíceHI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ
HI-FI KVALITA ZVUKU VESTAVĚNÝ ZDROJ ENERGIE PRO JINÁ ZAŘÍZENÍ OUTDOOR TECH TAGS HARDWARE 1 2 3 4 5 6 7 Reproduktor Dobíjecí jack Multifunkční tlačítko LED indikátor Vestavěný mikrofon + tlačítko: zvýšit
VíceUživatelský manuál. Aputure Manufacturing Authority
R Uživatelský manuál R www.aputure.cz Aputure Manufacturing Authority Úvod k výrobku Přístroj Trigmaster II 2,4 je bezdrátové zařízení pracující na frekvenci 2,4GHz. Trigmaster umožňuje nastavení provozu
VíceGSM ALARM - základní sada Návod k použití
GSM ALARM - základní sada Návod k použití První spuštění a základní nastavení: Před vložením SIM karty do GSM alarmu, je potřeba ji připravit v mobilním telefonu: 1. Odstraňte PIN 2. Vymažte všechny telefonní
Více