Na úvod. Ve druhém čísle jsme připomněli nadcházející srpnovou výstavu Twisted Thread v Birminghamu s pozvánkou pana A. Salmona.

Transkript

1 Newsletter 03/09 Na úvod Milé čtenářky a milí čtenáři, Ve druhém čísle jsme připomněli nadcházející srpnovou výstavu Twisted Thread v Birminghamu s pozvánkou pana A. Salmona. Hned v září následuje 15. ročník největší evropské patchworkové výstavy ve francouzském St. Marie aux Mines. Její umělecký ředitel pan Thierry Pfertzel přivezl letos do Prahy na 3. PPM úžasnou kolekci evropských quiltů. A jaké byly jeho dojmy z Prahy a výstav Prague Patchwork Meeting? návštěvy Zástupci European Patchwork Meeting byli velmi poctěni, když jim byla nabídnuta možnost představit v Praze práce z jejich soutěžní kolekce na téma Peří při příležitosti Prague Patchwork Meeting od 3. do Já sám jsem se osobně ujal úkolu přejet autem celou západní Evropu a přivezl jsem vybrané quilty na výstavu. Byl jsem velmi překvapen vysokou kvalitou vystavených exponátů v ohromných prostorách hotelu Pramen. Zaujala mne i účast z Ruska a Holandska i práce autorek, které se prezentovaly již na 3. ročníku. Rád bych vyzdvihl zejména soutěž Emoce s quilty paní Štěrbové, Stehlinové a Listíkové, které mně ukázaly, jak novátorský je český art quilt. Nemohu zapomenout ani na vřelé přijetí od organizátorů a na nadšení, které jsem viděl na návštěvnících. Byl bych velmi rád, kdyby se vazby mezi EPM a PPM nadále upevňovaly, a přinesly tak textilnímu umění publikum, které si v této části světa zaslouží. Thierry Pfertzel, kulturní a umělecký poradce European Patchwork Meeting

2 OSOBNOSTI ČESKÉHO PATCHWORKU MARCELA LISTÍKOVÁ S patchworkem jsem se poprvé setkala v roce 2000, když jsem se pokusila ušít přehozy přes postele na chalupu. Na starém Luczniku, bez speciálních pomůcek, pouze s nůžkami a svinovacím metrem se nedaly dělat zázraky, ale první výtvory byly na světě a slouží dodnes. Velký zlom pak nastal, když jsem navštívila 1. PPM a byla jsem okouzlená, co všechno je možné z látky vytvořit. Zakoupila jsem nový šicí stroj, absolvovala několik patchworkových kurzů a začala nadšeně objevovat nové obzory. Našla jsem nový prostor pro hraní s různými materiály, barvami, tvary a hlavně pro svou fantazii. Otevřel se mi nový svět, plný tvořivé práce, zajímavých, šikovných a obětavých lidí, zapálených pro společnou věc patchwork. Pustila jsem se s obrovskou chutí do šití a 2.PPM jsem se již zúčastnila jako vystavovatelka. Téma soutěže na 3. PPM emoce mě oslovilo a dlouho jsem přemýšlela, jak ho zpracovat. Bylo mi jasné, že budu šít pozitivní námět. Smutku, bolesti a zmatku je na světě až až a já chci rozdávat pohodu, radost a dobrou náladu. Ale pořád jsem nemohla nají ten správný motiv. Až jsme jednou s manželem vyrazili do Karlových Varů. Bylo krásné, jiskřivé zimní ráno, vycházející slunce prosvítalo větvemi obalenými jinovatkou, čerstvě napadaný sníh navodil pocit absolutní čistoty. A pod tím vším byla cítit síla spící přírody, která čeká pod bílou duchnou na probuzení, až jarní slunce vytáhne do větví stromů nový život. Byla to krásná náladovka a já věděla, že jsem našla svůj námět. Pak už následovalo kouzlení s materiálem. Výběr zimní šedomodré barevné škály se špetkou žluté jarní naděje. Čistě bílá na první rozkvétající kvítky i na sníh ležící ještě na větvích. Východ slunce zpracovaný technikou mozaiky, která dává dost možnosti k docílení barevných přechodů. Batikované látky bez potisku, aby nic nerušilo. Původně zamýšlený formát na šířku působil obyčejně. Obrátila jsem tedy obraz na výšku a už tu byl nápad orámovat celé dílko větvemi a kořeny stromů.stromy jsem naaplikovala s pomocí nažehlovací mřížky saténovým stehem. Obávala jsem se, jestli nerovné okraje nebudou působit rušivě, ale dobře to dopadlo a po celoplošném proquiltování se dílko přestalo i vlnit. Nakonec jsem našila plastické kvítky a domalovala štětcem sníh na větve. Doufám, že se mi podařilo vyjádřit náladu toho překrásného rána a že moje práce někoho potěší a pohladí po duši. Marcela Listíková JSTE NEBO NEJSTE QUILTAHOLIK? DOČTETE SE NA STRANĚ 4! Bonus pro Vás: Účast na 5 dvouhodinových nebo 2 celodenních kurzech v klubovně BPK v létě 2009 bude odměněna tričkem s logem PPM!

3 ČESKÝ PATCHWORK Art Quilt CLUB CZ Na podzim roku 2008 vzniklo volné sdružení autorek, které se zabývají moderním a art quiltem. Nové materiály a techniky, které se objevují každých pár týdnů, je nejlepší zkonzultovat a vyzkoušet v mnohostranné diskusi, ke které je prostor Art Klubu určený. Schůzky klubu probíhají každý druhý pátek v měsíci v klubovně BPK Praha, Tychonova 12 od 16 do cca 19 hodin s průměrnou účastí cca 15 po novinkách dychtících patchworkářek z celé republiky. Kromě námětů a konzultací jsou většinou k bezplatnému rozebrání k dispozici atypické látky a zbytky, na posledních klubech i kovové zbytky pro práci s barvením rzí. Mnoho obdobných klubů se prezentuje jednotícím prvkem ve svých quiltech. V roce 2009 byla na 3. ročníku Prague Patchwork Meeting vystavena první kolekce, jejímž povinným jediným prvkem byl hadr, kus lisovaného obalového materiálu, obdobný s bavlněnou cupaninovou výztuží do oděvů. Tento první pokus nebyl tvarově ani rozměrově nijak omezen, a proto výsledné práce byly značně velikostně i tematicky rozmanité. Pro 4. PPM v roce 2010 bude kolekce Art Klubu opět pracovat s jednotícím materiálem (musí vzniknout barvením rzí) na volné téma, ale tentokrát již s omezením rozměru: cm jedna strana a podíl rezavé látky musí být minimálně 25%. Zajímá vás Art Klub a podmínky členství v něm? - Členství je bezplatné a jeho základem je pouze směr tvorby autorky - Toto členství není závislé či vázané na členství v jiných klubech - Každá členka má právo na prezentaci na nových stránkách po zaslání fotografií, popisu techniky a skladby materiálu alespoň 2 quiltů moderního a art siltového charakteru na haklovaj@seznam.cz. Tyto 2 quilty můžete stále obměňovat tak, jak budou vznikat další lepší díla. U této prezentace budou i odkazy na webové stránky či galerii autorky. - Quilty členek splňující výše uvedená kritéria pro kolekci budou bezplatně vystaveny na 4. PPM a zařazeny do výběrů pro zahraniční prezentace v budoucnosti - Získáte nejrychleji informace a zkušenosti od stejně zaměřených autorek v ČR Těšíme se na vás a vaše originální nápady. Jana Štěrbová, Jana Haklová VÍKEND S ART QUILTEM více na straně 6!

4 TEST QUILTAHOLIKA Závislostí je celá řada, mnohé z vás již jistě zaregistrovaly i řadů kvizů mapujících naše vztahy k různým činnostem a situacím. Nechcete si zkusit odpovědět na otázku: JSEM QUILTAHOLIK? Ačkoliv vaše okolí i vy zřejmě okamžitě spontánně reagujete kladnou odpovědí, zjistěte váš stupeň závislosti v následujícím testu! 1. Často se přes den přistihnu, jak sním o barvách a látkách 2. Zvýší se mi tep, když vidím nový časopis o patchworku 3. Na návštěvách automaticky hledám volné místo na zdi pro pověšení quiltu 4. Veškerá má konverzace se časem stejně stočí k patchworku 5. Obchody s látkami a pomůckami pro patchwork, které jsou blízko mého bydliště, navštěvuji i několikrát za týden 6. Občas zapomínám, že mé pracovní místo je zároveň rodinným jídelním stolem 7. Dobrovolně přenechám místo řidiče někomu jinému, abych mohla jako spolujezdec alespoň ručně quiltovat 8. V mé skříni je více látek než oblečení 9. Moje fotoalba obsahují více fotografií quiltů než obrázků mých blízkých 10. Na každou dovolenou si s sebou beru patchwork 11. Své nákupy z patchworkových obchodů pašuji domů v neobvyklých hodinách, abych nebyla přistižena 12. Z obchodu s látkami neodejdu, aniž bych si koupila alespoň kousek látky 13. Uvažuji o stěhování do většího bytu/domu, abych měla více prostoru pro látky 14. Rodině ohřívám alespoň 2 x týdně mražené potraviny a mám tak více času na šití 15. Šiji radši než pracuji, jím a spím 16. Nemohu se dočkat, až se mé děti odstěhují do vlastního bytu a já tak získám vlastní pokoj pro šití 17. Mám víc než jeden šicí stroj 18. Pracuji současně na více než 6 projektech 19. Měsíčně utratím více za látky než za zeleninu Vyhodnocení testu najdete na poslední straně newsletteru!

5 NOVÉ MATERIÁLY OBOUSTRANNÁ APLIKAČNÍ PAVUČINA Ať jste propadly tradičnímu nebo modernímu patchworku, či jejich kombinaci, určitě čas od času sáhnete po technice aplikace. Pomineme-li klasickou podhrnovanou aplikaci, můžeme vzory tvořit i pomocí oboustranně nažehlovacího vazelínu nebo ještě daleko snadněji využitím aplikační pavučiny. Prodává se jako metráž a tvoří ji vrstva papíru a vrstva pavučiny z průhledného lepidla. Na papírovou stranu nakreslíme motiv aplikace a přižehlíme pavučinovou stranou k rubu zvolené látky. Vystřihneme tvar podle linie tužky, stáhneme papír a připravený motiv z rubu potažený pavučinou z lepidla nažehlíme na místo, kam chceme aplikaci umístit. Protože přikládáme žehličku z lícové strany motivu, chráníme žehlené místo před zašpiněním od žehličky a lesky vrstvou pečícího papíru. Okraje aplikace obšijeme ručně nebo strojově vhodným stehem. Oproti klasickému vazelínu je pavučina daleko jemnější a tenčí a spojí podklad s aplikovaným motivem velmi pevně a zcela neznatelně, dokonale chrání okraje před třepením (vč. hedvábí a podobných materiálů). Lepí i moderní materiály - různé fólie, šifony, organzu. Tip: skladujte narolovanou nejlépe na kartónové tyčce a odstřihněte si vždy jen kus, který zrovna potřebujete. Překládáním a stříháním z velkého kusu může dojít k odlepování pavučiny z nosného papíru a tím ke znehodnocení materiálu. APLIKAČNÍ PAVUČINU MŮŽETE ZAKOUPIT U WIS Patchwork Studio ( AKTUÁLNÍ KURZY V KLUBOVNĚ BPK, TYCHONOVA 12 PRAHA středa J. Lálová: Letní kurz aplikace I. ruční aplikace krajina s použitím žinylky středa J. Lálová: Letní kurz aplikace II. Havajská aplikace středa J. Lálová: Letní kurz aplikace III. Obrácená aplikace - mola středa J. Lálová: Letní kurz aplikace IV. Vitrážové okno sobota J. Štěrbová: Celodenní kurz využití Evolonu, návrh a realizace celého quiltu sobota K. Sudová: Celodenní kurz Variace na Nine-patch (celý top za den) středa J. Lálová: Letní kurz aplikace V. Keltský uzel čtvrtek J. Štěrbová: Využití punchingového stroje pro moderní povrchy Dvouhodinové kurzy 200,- celodenní 600,- Kč. Přihlášky přijímají přímo lektorky: Jana Lálová: jana@lalova.cz, Jana Haklová: haklovaj@seznam.cz, Květa Sudová: kveta.sudova@gmail.com, Jana Štěrbová: jana-sterbova@seznam.cz,

6 VYUŽÍVÁME ZBYTKY VARIACE NA SRUB ZE SCRAPU Pro barevné meziřady si nařežeme pruhy různých šířek (od 2,5 do cca 8 cm), délku necháváme tak, jak zrovna vychází, pruhy budeme během práce průběžně nastavovat. Sešíváme do plochy po dlouhé straně pruhů, při nestejné délce dvou sousedních končíme bez zapošití cca 1 cm před koncem toho kratšího (k němu lze pak napojovat nastavení). Sešitá plocha by měla být cca cm široká. Sežehlíme, horní stranu srovnáme kolmo k průběhu pruhů a řežeme z ní proužky 2,5 cm široké tak dlouho, dokud jednotlivé barevné pruhy stačí. Pak dle potřeby nastavíme, případně doplníme další, znovu srovnáme a pokračujeme v řezání. Látky na doplnění nařežeme rovněž na pruhy 2,5 cm široké po celé šíři látky. Postup šití: středový čtverec obšijeme 1. srubovou řadou z výše popsaných proužku, 2. srubovou řadu ušijeme z jednobarevné nebo málo vzorované látky, 3. řadu opět z proužků a 4. z druhé doplňkové látky. Řady 1 až 4 stále opakujeme, žehlíme od středu (jako každý srub). Další variace lze tvořit obměnou počtu doplňkových látek, jejich laděním do barevné škály nebo změnou typu srubu. TIP: vzpomeňte si na tento návod před Vánoci, pro využití zbytků vánočních látek je ideální! VYHODNOCENÍ TESTU TIP NA VÍKEND Vyhodnocení testu podle počtu kladných odpovědí: 0 8: přehodnoťte svůj vztah k patchworku, asi to není to pravé hobby pro vás 9 15: jste na dobré cestě k tomu, se stát quiltaholikem, nezastavíte se dnes ve svém oblíbeném obchodě s látkami? 16 19: Gratulujeme! Jste opravdový quiltaholik! VÍKEND , vždy hodin! ZDARMA Pod patronací Art Quilt klubu CZ budou v klubovně BPK probíhat všechny 3 dny tvůrčí celodenní dílny na téma: quilt do rámu 50 x 50 (IKEA za Kč 79,-). Přijďte mezi nás a vytvořte za den svůj zarámovaný quilt z jakéhokoliv materiálu a libovolnou technikou. Máte-li IKEU daleko, bude omezený počet rámů k prodeji na místě. Prague Patchwork Meeting s.r.o., info@praguepatchworkmeeting.com Veškerý obsah je chráněn autorským zákonem, jeho použití je možné pouze se souhlasem autora.