Smlouva o smlouvě budoucí darovací

Transkript

1 č. sml. oprávněné strany č. sml. zavázané strany.. Smlouva o smlouvě budoucí darovací uzavřená podle ust a násl., za použití 2055 a násl., občanského zákoníku č. 89/2012 Sb., ve znění účinném ke dni uzavření této smlouvy (dále jen občanský zákoník ), takto: ČLÁNEK I. - SMLUVNÍ STRANY Lidl Česká republika v. o. s. se sídlem: Nárožní 1359/11, Praha 5, Stodůlky IČ: zapsána: v obchodním rejstříku, vedeném Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka zastoupená: společností Lidl Holding s. r. o., se sídlem Nárožní 1359/11, Stodůlky, Praha 5, IČ ,která je zastoupena jednatelem Martinem Molnárem a jednatelem Pavlem Stratilem (dále jen zavázaná strana nebo též budoucí dárce ) a Město Třebíč se sídlem: Třebíč, Karlovo nám. 104/55, PSČ IČ: zastoupené: Ing. Marií Černou, místostarostkou, na základě usnesení zastupitelstva města č. 25/7/ZM/2016 ze dne (dále jen oprávněná strana nebo též budoucí obdarovaný ) Článek II. - ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1. Lidl Česká republika v. o. s., jako budoucí dárce, prohlašuje, že je vlastníkem pozemků p. č. 1450/2 trvalý travní porost o výměře 276 m 2, p. č ostatní plocha o výměře m 2, p. č zahrada o výměře 109 m 2, p. č. st. 547 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 330 m 2, jehož součástí je stavba č. p. 35 (bude budoucím dárcem odstraněna viz oznámení o zahájení řízení o povolení odstranění stavby č. j. OV 22919/18 SPIS 3914/2018/Poh ze dne ), p. č. st. 546/2 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 243 m 2, vše v obci Třebíč a k. ú. Třebíč. Tyto pozemky jsou zapsány u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrálního pracoviště v Třebíči, pro budoucího dárce na LV č , a to na základě kupní smlouvy ze dne , s právními účinky vkladu práva do katastru nemovitostí ke dni , vedené v katastru nemovitostí pod číslem V-7695/ Město Třebíč, jako budoucí obdarovaný, prohlašuje, že je vlastníkem pozemků p. č. 1512/2 ostatní plocha o výměře 3044 m 2, p. č. 1512/3 ostatní plocha o výměře 918 m 2, p. č. 1512/4 ostatní plocha o výměře 346 m 2, vše v k. ú. a obci Třebíč. Pozemky

2 p. č. 1512/3 a p. č. 1512/2 jsou zapsány u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrálního pracoviště v Třebíči, na LV č na základě Smlouvy darovací ze dne , s právními účinky vkladu práva do katastru nemovitostí ke dni , vedené v katastru nemovitostí pod č. j. V / Pozemek p. č. 1512/4 je zapsán u Katastrálního úřadu pro Vysočinu, Katastrálního pracoviště v Třebíči, na LV č na základě zákona č. 172/1991 Sb., o přechodu některých věcí z majetku ČR do vlastnictví obcí, ve znění pozdějších změn a doplňků. 3. V souladu se záměrem zavázané strany (budoucí dárce) realizovat stavbu LIDL Třebíč, ul. Brněnská - BBS (dále jen Stavba ) mimo jiné na částech výše uvedených pozemků p. č. 1512/2 o předpokládané Stavbou dotčené výměře do 1229 m 2, p. č. 1512/3 o předpokládané Stavbou dotčené výměře do 10 m 2, p. č. 1512/4 o předpokládané Stavbou dotčené výměře do 182 m 2, vše v k. ú. a obci Třebíč, které jsou ve vlastnictví oprávněné strany (budoucího obdarovaného), uzavírají smluvní strany tuto smlouvu o smlouvě budoucí darovací. Stavba je blíže specifikována v projektové dokumentaci pro územní rozhodnutí a stavební povolení, vypracované 12/17 projekční kanceláří IMAG Architekt, s. r. o., Lidická 49, Brno, IČ (dále jen projektová dokumentace ). Zavázaná strana je povinna realizovat Stavbu dle projektové dokumentace. Předpokládaný termín ukončení realizace Stavby: prosinec Stavba se dotkne stávající místní komunikace, která je ve vlastnictví města Třebíče, zde oprávněné strany (budoucího obdarovaného), a je ke dni uzavření této smlouvy situována mimo jiné na částech výše specifikovaných pozemků p. č. 1512/2, p. č. 1512/3 a p. č. 1512/4, vše v k. ú. a obci Třebíč (dále jen místní komunikace ). Smluvní strany shodně konstatují, že místní komunikace není součástí pozemku (mj. viz 9 odst.1 zák. č.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, v účinném znění). Budoucí dárce prohlašuje, že v rámci Stavby, z důvodů vyvolaných Stavbou, bude místní komunikace budoucím dárcem: a) zčásti opravena - opraven povrch na části místní komunikace v rozsahu dle výše specifikované projektové dokumentace (dále mimo jiné také viz čl. III. odst. 1. bod II. písm. b) této smlouvy) a b) rozšířena na část pozemků ve vlastnictví budoucího dárce v rozsahu dle výše specifikované projektové dokumentace (dále mimo jiné také viz čl. III. odst. 1. bod I. a bod II. písm. a) této smlouvy), uvedených v odst. 1. tohoto článku, a také na část pozemků ve vlastnictví budoucího obdarovaného, uvedených v odst. 2. tohoto článku. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato oprava a rozšíření bude součástí místní komunikace a tedy ve vlastnictví vlastníka místní komunikace, kterým je ke dni uzavření této smlouvy město Třebíč (zde oprávněná strana a budoucí obdarovaný). Stránka 2 z 10

3 ČLÁNEK III. - PŘEDMĚT SMLOUVY 1. Předmětem této smlouvy je sjednání závazku obou výše uvedených smluvních stran (dále společně též smluvní strany ) nejpozději do 6 měsíců od stavebního dokončení Stavby (pravomocná kolaudace Stavby), nejpozději však do , uzavřít podle ustanovení 2055 a násl. občanského zákoníku darovací smlouvu, kterou zavázaná strana (jako dárce) bezplatně převede (tedy daruje) oprávněné straně (jako obdarovanému) do jejího vlastnictví: I. části pozemků: - p. č. 1450/2 trvalý travní porost o výměře do 52 m 2, - p. č ostatní plocha o výměře do 93 m 2, - p. č zahrada o výměře do 40 m 2, - p. č. st. 547 zastavěná plocha a nádvoří o výměře do 105 m 2, - p. č. st. 546/2 zastavěná plocha a nádvoří o výměře do 50 m 2, vše obec Třebíč a k. ú. Třebíč, a to v rozsahu jak budou zastavěny rozšířením místní komunikace vybudovaným v rámci Stavby (dále též díly ), a to se všemi právy, součástmi a příslušenstvím, v rozsahu jak je zavázaná strana (budoucí dárce) užívala nebo byla oprávněna užívat, a oprávněná strana (budoucí obdarovaný) prohlásí, že tyto díly do svého vlastnictví přijímá a souhlasí s tímto darem, II. a) technické zhodnocení části místní komunikace, které bude při realizaci Stavby provedeno na částech pozemků: - p. č. 1450/2 - o výměře do 52 m 2 (tento pozemek je nyní ve vlastnictví budoucího dárce), - p. č o výměře do 93 m 2 (tento pozemek je nyní ve vlastnictví budoucího dárce), - p. č o výměře do 40 m 2 (tento pozemek je nyní ve vlastnictví budoucího dárce), - p. č. st o výměře do 105 m 2 (tento pozemek je nyní ve vlastnictví budoucího dárce), - p. č. st. 546/2 - o výměře do 50 m 2 (tento pozemek je nyní ve vlastnictví budoucího dárce), - p. č. 1512/2 - o výměře do 296 m 2 (tento pozemek je ve vlastnictví budoucího obdarovaného), - p. č. 1512/4 - o výměře do 182 m 2 (tento pozemek je ve vlastnictví budoucího obdarovaného), vše obec Třebíč a k. ú. Třebíč, a to v rozsahu jak budou zastavěny rozšířením místní komunikace vybudovaným v rámci Stavby, vše obec Třebíč a k. ú. Třebíč, a to v rozsahu jak budou zastavěny rozšířením místní komunikace vybudovaným v rámci Stavby, b) opravu povrchu části místní komunikace, která bude při realizaci Stavby provedena na částech pozemků: - p. č. 1512/2 - o výměře do 933 m 2, - p. č. 1512/3 - ostatní plocha o výměře do 10 m 2, které jsou oba ve vlastnictví budoucího obdarovaného, oba obec Třebíč a k. ú. Třebíč, a to vše (ad a) a ad b) tohoto bodu II. výše) ve výši skutečně budoucím dárcem vynaložených nákladů, které budou stanoveny v budoucí darovací smlouvě, a oprávněná strana (budoucí obdarovaný) prohlásí, že toto technické zhodnocení části místní komunikace a opravu povrchu části komunikace do svého vlastnictví přijímá a souhlasí s tímto darem (dále též budoucí darovací smlouva ). Stránka 3 z 10

4 Budoucí dárce prohlašuje, že tímto bude zhodnocení majetku budoucího obdarovaného, provedené v rámci Stavby (je vyvolané Stavbou), plně vypořádáno. Budoucí dárce nebude mít vůči budoucímu obdarovanému z tohoto titulu (zhodnocení majetku budoucího obdarovaného) žádných požadavků. Budoucí dárce výslovně prohlašuje, že nebude po budoucím obdarovaném požadovat žádnou finanční náhradu z výše popsaného titulu. Budoucí dárce se vzdává svých nároků na vypořádání vůči budoucímu obdarovanému, pokud by z výše popsaného titulu jakékoliv vznikly. Pokud by technické zhodnocení a opravy nebyly způsobilým předmětem daru a ani by nebylo právně možné je vyřešit dle ustanovení předchozích vět, provede je budoucí dárce bezúplatně a předá budoucímu obdarovanému v termínu dle této smlouvy. S tímto vědomím a za tohoto předpokladu bude Stavba budoucím dárcem realizována a za tohoto předpokladu a podmínky budoucí obdarovaný s realizací Stavby na výše uvedených částech svých pozemků a na své místní komunikaci vyslovil svůj souhlas. 2. O stavebním dokončení Stavby se zavazuje zavázaná strana (budoucí dárce) písemně informovat oprávněnou stranu (budoucího obdarovaného) do 30 dnů od stavebního dokončení Stavby a současně jí předložit geometrický plán specifikovaný v odst. 4. tohoto článku a dále současně je zavázaná strana povinna oprávněnou stranu písemně vyzvat k uzavření budoucí darovací smlouvy ve smyslu této smlouvy o smlouvě budoucí darovací. Vyzvat k uzavření budoucí darovací smlouvy ve smyslu této smlouvy o smlouvě budoucí darovací může také oprávněná strana (budoucí obdarovaný). 3. Budoucí dárce prohlašuje a zavazuje se, že součástí výše uvedených dílů, specifikovaných v odst. 1. bodě I. tohoto článku, nebudou v okamžiku jejich darování (na základě této smlouvy o smlouvě budoucí darovací) žádné původní stavby a ani zde nebudou původní stavby na nich postavené, které by nebyly jejich součástí. Budoucí dárce prohlašuje, že na jeho výše uvedených částech pozemků (dílech), které budou předmětem jeho budoucího daru na základě této smlouvy o smlouvě budoucí darovací (tj. daru budoucímu obdarovanému), nevzniknou v rámci Stavby žádné stavby, které by se staly součástí pozemků a nebo byly samostatnou věcí, pouze v rámci Stavby dojde k rozšíření místní komunikace na tyto pozemky (na díly), kdy místní komunikace není součástí pozemku a je ve vlastnictví budoucího obdarovaného (viz čl. II. odst. 4. této smlouvy). Budoucí dárce prohlašuje, že s tímto vědomím výše uvedenou Stavbu provede, a zavazuje se, že učiní vše potřebné k naplnění účelu této smlouvy o smlouvě budoucí darovací, a to i kdyby to v textu této smlouvy nebylo výslovně uvedeno. Pokud by ke dni stavebního dokončení Stavby bylo třeba k dosažení účelu této smlouvy jakékoliv právní jednání ze strany budoucího dárce, zavazuje se budoucí dárce, že toto právní jednání učiní nejpozději v den stavebního dokončení Stavby. Budoucí dárce je povinen realizovat Stavbu výhradně dle projektové dokumentace. 4. Rozsah stavbou zastavěných dílů pozemků bude po stavebním dokončení Stavby vymezen v geometrickém plánu, jehož vyhotovení zajistí na své náklady zavázaná strana. V případě, že rozsah zastavěných dílů pozemku dle geometrického plánu přesáhne rámec předpokládaného rozsahu dle čl. III. odst. 1. bod. I. této smlouvy, uzavře oprávněná strana budoucí darovací smlouvu dle tohoto geometrického plánu za podmínky, že o tom kladně rozhodne Zastupitelstvo města Třebíče. Stránka 4 z 10

5 5. Předpokládaný rozsah budoucí darovací smlouvy (viz odst. 1. tohoto článku) je blíže specifikován v příloze č. 1 této smlouvy, kde jsou vyznačeny díly a tedy i předpokládaný rozsah rozšíření místní komunikace a dále také rozsah opravy povrchu části místní komunikace. 6. Budoucí dárce výslovně prohlašuje, že tímto uvedeným ujednáním smluvních stran je jeho výše popsané zhodnocení majetku budoucího obdarovaného vypořádáno. 7. Smluvní strany se dohodly, že pokud by došlo k situaci, že z důvodu na straně budoucího dárce nebude výše specifikovaná budoucí darovací smlouva uzavřena ve výše stanoveném termínu (viz odst. 1. tohoto článku), je budoucí obdarovaný oprávněn vyúčtovat budoucímu dárci smluvní pokutu v částce Kč. Budoucí obdarovaný má nárok i na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje. 8. Podmínkou a předpokladem uzavření budoucí darovací smlouvy bude stavební dokončení Stavby (pravomocná kolaudace). ČLÁNEK IV. DALŠÍ NÁLEŽITOSTI BUDOUCÍ DAROVACÍ SMLOUVY 1. Zavázaná strana (budoucí dárce) budoucí darovací smlouvou převede výše popsaný předmět budoucí darovací smlouvy (viz čl. III. odst. 1. výše) oprávněné straně (budoucímu obdarovanému) v hodnotě skutečně vynaložených nákladů, které budou v budoucí darovací smlouvě vyčísleny. 2. Dále budou v budoucí darovací smlouvě zakotvena především tato další ustanovení: - Obdarovaný prohlašuje, že se stavem předmětu darovací smlouvy se seznámil před podpisem této smlouvy. Dárce prohlašuje, že obdarovaného upozornil při sjednávání této smlouvy na všechny vady předmětu darovací smlouvy, o kterých ví. - Dárce prohlašuje, že předmět darovací smlouvy není zatížen žádnými věcnými břemeny, služebnostmi, jinými právy třetích osob, ani jinými právními vadami, o kterých by věděl, či mohl vědět. - Smluvní strany shodně prohlašují, že uzavřením této darovací smlouvy je naplněna smlouva o smlouvě budoucí darovací, která mezi smluvními stranami byla uzavřena v roce 2018 a je u obdarovaného evidována pod č (u obdarovaného o jejím uzavření rozhodlo zastupitelstvo města na svém zasedání dne svým usnesením č. 19/3/ZM/2018). Uzavření této smlouvy o smlouvě budoucí darovací bylo vyvoláno stavbou LIDL Třebíč, ul. Brněnská - BBS, jejímž investorem byl dárce, kdy stavba měla být realizována mimo jiné i na částech pozemků ve vlastnictví obdarovaného a měla se také dotknout místní komunikace ve vlastnictví obdarovaného. - Obdarovaný nabude vlastnické právo k předmětu darovací smlouvy dle této smlouvy - k hmotným nemovitým věcem - vkladem práva do katastru nemovitostí s právními účinky vkladu práva k okamžiku podání návrhu na vklad práva do katastru nemovitostí. Vkladem práva do katastru nemovitostí nabývá obdarovaný i veškerá práva a povinnosti s vlastnictvím předmětu darovací smlouvy spojená. Ke stejnému dni nabývá obdarovaný rovněž technické zhodnocení části místní komunikace, jak je specifikováno v této darovací smlouvě, a opravu povrchu části místní komunikace, jak Stránka 5 z 10

6 je specifikováno v této darovací smlouvě, a všechna další práva sjednaná v této darovací smlouvě. Tento den je rovněž považován za den předání a převzetí předmětu darovací smlouvy. - Smluvní strany se dohodly, že podání návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí provede obdarovaný. Smluvní strany se dohodly, že poplatek spojený s vkladem práva do katastru nemovitostí hradí dárce. - Daně spojené s touto darovací smlouvou uhradí smluvní strany dle příslušných platných právních předpisů. - Tato darovací smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a tímto dnem jsou její účastníci svými projevy vázáni. - Smluvní strany prohlašují, že si touto smlouvou ujednaly všechny náležitosti, které měly být ujednány. - Skutečnosti ve smlouvě blíže neupravené se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. - Tato darovací smlouva je vyhotovena ve 3 stejnopisech, z nichž dárce i obdarovaný obdrží každý po 1 vyhotovení a zbývající 1 vyhotovení je určeno pro katastrální pracoviště k založení do sbírky listin. - Dárce prohlašuje, že na jeho straně jsou splněny všechny podmínky a předpoklady pro platné uzavření tohoto smluvního vztahu, a že osoba jednající za něho je oprávněna tento smluvní vztah uzavřít a tuto smlouvu podepsat. - Pro případ, že tato smlouva není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že tato smlouva nebude uzavřena, pokud ji některý z účastníků podepíše s jakoukoli změnou či odchylkou byť nepodstatnost nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí. - Smluvní strany souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíčí, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. Dále prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. - Účastníci této smlouvy po jejím přečtení prohlašují, že byla sepsána dle jejich pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni a za nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy. - Tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v účinném znění. Zveřejnění smlouvy zajistí obdarovaný ihned po jejím podpisu oběma smluvními stranami. Stránka 6 z 10

7 ČLÁNEK V. - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv (viz odst. 15. tohoto článku). 2. Budoucí dárce není oprávněn tuto smlouvu nebo svá práva a povinnosti z této smlouvy nebo z její části postoupit nebo jakkoli jinak převést jiné osobě a pokud by tak budoucí dárce učinil, podstatným způsobem poruší tuto smlouvu se všemi důsledky. 3. Usnesením č. ZM ze dne rozhodlo Zastupitelstvo města Třebíče, že pokud jeho usnesení o převodu nemovitého majetku nebude realizováno do 2 let, uplynutím této lhůty pozbývá platnosti. V této souvislosti se tedy sjednává rozvazovací podmínka ve smyslu ustanovení 548 odst. 2 a 549 občanského zákoníku tohoto znění: Nebude-li usnesení Zastupitelstva města Třebíče č. 19/3/ZM/2018 ze dne realizováno do , závazek budoucího obdarovaného zakotvený touto smlouvou o budoucí darovací smlouvě a celý tento smluvní vztah následující den zaniká, s výjimkou práva na smluvní pokuty sjednané za porušení povinnosti a na náhradu škody. 4. Budoucí obdarovaný souhlasí s realizací Stavby na jeho výše uvedených pozemcích v rozsahu a za podmínek jak je v této smlouvě výše uvedeno. Tímto se zakládá právo budoucího dárce provést Stavbu na uvedených pozemcích, a to za předpokladu splnění dalších náležitostí a povinností dle této smlouvy a platné právní úpravy, především ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 183/2006 Sb., stavební zákon, v účinném znění. Uvedené díly pozemků (ve vlastnictví budoucího obdarovaného) nesmí být užívány k jinému účelu. Město Třebíč (budoucí obdarovaný) na základě této smlouvy udělí souhlas s navrhovaným stavebním záměrem ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), v účinném znění. 5. Smluvní strany mohou měnit, doplňovat a upřesňovat tuto smlouvu pouze oboustranně odsouhlasenými a průběžně číslovanými písemnými dodatky, které budou takto výslovně označeny a podepsány oběma smluvními stranami. Dodatek této smlouvy musí být vždy vyhotoven na jedné listině (tj. na jednom dokumentu). Jiným způsobem nelze tuto smlouvu měnit. 6. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva představuje dohodu o veškerých stávajících vzájemných právech a povinnostech a neexistují žádné vedlejší náležitostí či dohody, které by si smluvní strany ujednaly. 7. Budoucí dárce prohlašuje, že na jeho straně jsou splněny všechny předpoklady a podmínky pro platné uzavření této smlouvy. Osoby, které za budoucího dárce tuto smlouvu podepisují, prohlašují, že jsou oprávněny tuto smlouvu uzavřít a podepsat. 8. Pro případ, že tato smlouva není uzavírána za přítomnosti obou smluvních stran, platí, že tato smlouva nebude uzavřena, pokud ji některý z účastníků podepíše s jakoukoli změnou či odchylkou byť nepodstatnost nebo dodatkem, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu či odchylku nebo dodatek následně schválí. Stránka 7 z 10

8 9. Dostane-li se konkrétní ustanovení této smlouvy do rozporu s platnou právní úpravou, nezakládá to neplatnost celého tohoto smluvního vztahu a smluvní strany se v této části budou řídit platnou právní úpravou. 10. Smlouva je vyhotovena ve 2 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Oprávněná strana obdrží 1 její vyhotovení a 1 vyhotovení je určeno pro zavázanou stranu. 11. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto její přílohy: č. 1 - výřez z listiny Situace majetkoprávní situace č. výkresu C11a. 12. Účastníci smlouvy shodně prohlašují, že jsou způsobilí k tomuto právnímu jednání, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, rozumí jí a s jejím obsahem souhlasí, a že ji uzavírají svobodně a vážně. Na důkaz výše uvedeného připojují smluvní strany své vlastnoruční podpisy. 13. Pro případ pochybností o doručení konkrétní písemnosti související s tímto smluvním vztahem (např. odstoupení od smlouvy) budoucímu dárci nebo v případě, že budoucí dárce doručení písemnosti zmaří, nebo její přijetí odmítne, bude za den doručení písemnosti budoucímu dárci považován den, kdy se písemnost dostane do sféry vlivu budoucího dárce. 14. Smluvní strany souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv, vedené městem Třebíčí, která bude obsahovat údaje o smluvních stranách, předmětu smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího podpisu. Smluvní strany výslovně souhlasí, že jejich osobní údaje uvedené v této smlouvě budou zpracovávány pro účely vedení evidence smluv. Dále prohlašují, že skutečnosti, uvedené v této smlouvě, nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek. 15. Tato smlouva bude zveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. 16. O nabytí majetku dle této budoucí darovací smlouvy do vlastnictví budoucího obdarovaného rozhodlo za budoucího obdarovaného dne Zastupitelstvo města Třebíče na svém 3. zasedání, usnesením č. 19/3/ZM/2018. V. Budoucí dárce: Lidl Česká republika v. o. s. zast. Lidl Holding s. r. o. V Třebíči Budoucí obdarovaný: Město Třebíč. Martin Molnár, jednatel. Ing. Marie Černá místostarostka. Pavel Stratil jednatel Stránka 8 z 10

9 Příloha č. 1 ke Smlouvě o smlouvě budoucí darovací, uzavřené mezi Lidl Česká republika v. o. s. (budoucí dárce) a městem Třebíč (budoucí obdarovaný), která je uzavírána v souvislosti s přípravou realizace stavby LIDL Třebíč, ul. Brněnská - BBS, kdy tato smlouva je evidována u budoucího obdarovaného pod č a u budoucího dárce pod č.. Výřez z listiny Situace majetkoprávní situace č. výkresu C.11a (je neoddělitelně připojen v příloze 1 list) V. Budoucí dárce: Lidl Česká republika v. o. s. zast. Lidl Holding s.r.o. V Třebíči Budoucí obdarovaný: Město Třebíč. Martin Molnár jednatel. Ing. Marie Černá místostarostka. Pavel Stratil jednatel Stránka 9 z 10

10 Výřez z listiny Situace majetkoprávní situace č. výkresu C.11a Stránka 10 z 10